EM PARTY GUIDE - Buchs Marketing
EM PARTY GUIDE - Buchs Marketing
EM PARTY GUIDE - Buchs Marketing
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Steilpass auf<br />
den Grill<br />
Inhalt<br />
4 • Ortsplan <strong>Buchs</strong> / Werdenberg<br />
6 • <strong>Buchs</strong> und Region Werdenberg<br />
8 • Clubs<br />
11 • UBS ARENA Werdenberg<br />
14 • Tägliches Programm<br />
16 • Spielplan<br />
19 • Special Events<br />
bell.ch
Ortsplan<br />
Fan-Meile<br />
Parkplätze<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
UBS ARENA Werdenberg<br />
Dampfkessel Bistro Bar<br />
Falken Lounge<br />
Krempel<br />
Deguba<br />
Reflex<br />
5<br />
4<br />
7<br />
8<br />
Guarany<br />
FC <strong>Buchs</strong><br />
8<br />
1<br />
3<br />
2<br />
6<br />
7<br />
4<br />
5
<strong>Buchs</strong> und Region Werdenberg<br />
<strong>Buchs</strong> überzeugt. Als Zentrum zwischen Chur und<br />
St. Gallen, mit interessanten Arbeitgebern, einem grossen<br />
Bildungsangebot, der regionalen Einkaufsstrasse oder den<br />
reichen Kultur- und Freizeitmöglichkeiten gilt die Kleinstadt<br />
als attraktiver Standort im Grenzgebiet. <strong>Buchs</strong> ist<br />
dank Autobahnanschluss und Zugsknotenpunkt bestens<br />
erschlossen – die Städte St. Gallen, Chur und Zürich sowie<br />
die Vorarlberger Metropolen Dornbirn und Bregenz sind<br />
binnen einer Stunde erreichbar. <strong>Buchs</strong> punktet als sympathische<br />
Wohngemeinde mit überdurchschnittlicher<br />
Lebensqualität.<br />
7<br />
6<br />
Die Region Werdenberg liegt ländlich und trotzdem<br />
zentral. Leben und Wohnen im Grünen, Arbeiten und<br />
Erlebnis in der Nähe – mit überschaubaren kurzen<br />
Distanzen. Die Gemeinden Wartau, Sevelen, <strong>Buchs</strong>, Grabs,<br />
Gams und Sennwald mit ihren Dörfern und Weilern sind in<br />
der Grundstruktur idyllische Orte geblieben. Eine gesunde<br />
und natürliche Umgebung sowie die gut ausgebaute<br />
Infrastruktur tragen zu einer hohen Wohnqualität bei. Die<br />
Region Werdenberg ist bekannt als Erholungsraum mit<br />
grossem Freizeitangebot – Schloss und Städtli Werdenberg<br />
sind beispielsweise beliebte Ausflugsziele. Ebenso<br />
zählt die Region im St. Galler Rheintal zu den führenden<br />
Wander-, Bike- und Skategebieten in ganz Europa.<br />
>> www.buchs-sg.ch<br />
>> www.buchsmarketing.ch<br />
>> www.werdenberg.ch
Clubs<br />
Dampfkessel Bistro Bar<br />
www.dampfkessel.ch<br />
Der Dampfkessel – eine Bar der<br />
Superlative und Multikultur. Jeden<br />
Monat erscheint ein Programm mit<br />
verschiedensten Veranstaltungen. Von<br />
DJs, regionalen und internationalen<br />
Bands bis zu zahlreichen Mottopartys.<br />
Hervorzuheben ist, dass ca. jeden<br />
3. Monat der Kessel in einem neuen<br />
Mottolook erstrahlt. Besonders das<br />
Ambiente im Freiluft-Innenhof bietet<br />
eine einzigartige Atmosphäre, in der<br />
einer der zahlreichen Drinks & Cocktails,<br />
die der Dampfkessel zu bieten hat,<br />
zum unvergesslichen Genuss wird.<br />
Falken Lounge<br />
www.falken-lounge.ch<br />
Geniessen Sie die <strong>EM</strong>-Spiele unter den<br />
schönsten Kastanienbäumen in <strong>Buchs</strong>.<br />
Falken-Lounge goes crazy! • Party for<br />
everyone!<br />
9<br />
8<br />
Deguba<br />
www.deguba.ch<br />
Deguba – die Weinbar, die zum<br />
gemütlichen Zusammensein einlädt.<br />
Vorher, nachher und auch zwischendurch.<br />
Hopp Schwiz!<br />
Guarany<br />
www.guarany.ch<br />
Fun, Sex and Rock ’n’ Goal! Guarany<br />
Crew and Fans for the Switzerland<br />
Soccer National team!
10<br />
Krempel<br />
www.krempel.ch<br />
Feier den Sieg oder vergiss die<br />
Niederlage in der Krempel <strong>EM</strong>-Lounge.<br />
Die Krempel <strong>EM</strong>-Lounge soll allen –<br />
auch Nicht-Fussballfans – nach den<br />
Spielen die Möglichkeit bieten, sich mit<br />
Freunden weiter zu amüsieren. Der<br />
Krempel ist eine Konzerthalle mit<br />
angenehmem Ambiente. Unsere DJs<br />
sorgen mit wohldurchdachtem<br />
Musikprogramm für Stimmung,<br />
während man sich nach den hektischen<br />
Momenten an der Bar erfrischen kann.<br />
Come in and find out!<br />
Reflex<br />
www.reflex-bar.ch<br />
Das Reflex ist eine Bar ganz im Stil einer<br />
New Yorker Lounge. Ein Treffpunkt für<br />
Leute, die neue Bekannt schaften<br />
machen oder einfach die Atmosphäre<br />
geniessen wollen. Das Angebot der<br />
Lounge ist sehr vielfältig, von fruchtigen<br />
Cocktails bis zu verschiedensten<br />
Snacks. Als Lecker bissen bietet die<br />
Lounge jeden Freitag einen DJ oder eine<br />
She DJ, welche für das musikalische<br />
Ambiente sorgen. Willkommen in der<br />
Reflex-Bar – lass dich überraschen.<br />
UBS ARENA Werdenberg<br />
Geniesse die UEFA EURO 2008 in <strong>Buchs</strong> und die einzigartige<br />
Atmosphäre – mit 40 m² Videowand, gedeckten<br />
Sitz- und kostenlosen Stehplätzen. Willkommen beim<br />
grossen Fussballfest mit Freunden, Familien und Gästen<br />
in der UBS ARENA auf dem Marktplatz Werdenberg!<br />
11
12<br />
Programm in der UBS ARENA<br />
>> 7. bis 29. Juni 2008<br />
27 der 31 <strong>EM</strong>-Spiele LIVE und in bester Qualität<br />
>> Sonntag, 15. Juni 2008, 10.00 Uhr<br />
Hopp Schwiz Gottesdienst<br />
Evangelische Allianz Werdenberg<br />
>> Donnerstag, 19. Juni 2008, ab 18.30 Uhr<br />
Baschi – «bring en hei» – LIVE und SRG SSR idée<br />
suisse zu Gast in <strong>Buchs</strong><br />
>> Samstag, 28. Juni 2008, 19.00 Uhr<br />
Das Vor-Finale der <strong>EM</strong>: Gotthard LIVE sowie Pegasus<br />
und Börni rocken die Region<br />
Die UBS ARENA Werdenberg öffnet zwei Stunden vor<br />
Spielanpfiff.<br />
Anfahrt / Heimreise<br />
Die Veranstalter empfehlen die Anreise mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln.<br />
Bei der UBS ARENA Werdenberg sind keine Parkmöglichkeiten<br />
vorhanden. Die örtlichen Parkplätze (Zentrum, NTB<br />
und Nähe Bahnhof) sind ab Autobahn und den Hauptachsen<br />
signalisiert, ebenso die Fusswege zur UBS ARENA<br />
Werdenberg.<br />
Die Zufahrt zur Minigolfanlage Werdenberg, JAM 29<br />
Aerobic Factory, Deguba und dem Campingplatz Werdenberg<br />
ist über Moosweg (bei Evangelischer Kirche <strong>Buchs</strong>)<br />
möglich.<br />
Die öffentlichen Verkehrsmittel sind starke Partner der<br />
UBS ARENA Werdenberg. Tägliche Extra-Kurse vom 7. bis<br />
29. Juni 2008 bringen Gäste und Fans ohne Nachtzuschlag<br />
sicher nach Hause.<br />
3400 Stehplätze > gratis<br />
1200 Sitzplätze > Vorrunde: Fr. 11.–<br />
> Schweizer- und Finalspiele: Fr. 16.–<br />
Ticket-Vorverkauf • Coop Supermarkt, <strong>Buchs</strong> SG<br />
• www.starticket.ch/ubsarena<br />
Nach Spielende übernimmt die <strong>Buchs</strong>er <strong>EM</strong>-Meile auf der<br />
Bahnhofstrasse.<br />
>> Weitere Informationen unter www.buchsbleibtamball.ch<br />
>> <strong>Buchs</strong> – Sargans:<br />
23.25 Uhr 23.35 Uhr 0.25 Uhr 0.56 Uhr<br />
>> <strong>Buchs</strong> – Altstätten – St.Gallen:<br />
22.55 Uhr 23.55 Uhr 0.00 Uhr 0.30 Uhr<br />
>> <strong>Buchs</strong> – Gams – Sennwald – Haag:<br />
23.00 Uhr 0.00 Uhr 1.00 Uhr<br />
Die Busse von <strong>Buchs</strong> Richtung Fürstentum Liechtenstein<br />
und Nesslau verkehren gemäss Fahrplan.<br />
>> Weitere Informationen unter www.mynightliner.ch<br />
13
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
14<br />
Tägliches Programm<br />
7. – 29.6.2008 > Reflex<br />
Alle Fussballspiele werden auf Grossleinwänden und<br />
Grossbild-TVs übertragen.<br />
>> Mehr Infos unter www.reflex-bar.ch<br />
7. – 29.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
Alle Fussballspiele werden auf Grossleinwand<br />
übertragen. • X-BOX UEFA EURO 2008 FIGHT auf<br />
Grossleinwand<br />
Jeden Abend besteht die Möglichkeit, vor dem <strong>EM</strong>-Spiel<br />
mit der X-BOX das brandneue UEFA EURO 2008 gegen<br />
eine/-n Herausforderin/-er anzugehen. • ab 20.00 Uhr<br />
>> Mehr Infos unter www.dampfkessel.ch<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B<br />
B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B<br />
B B B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
Radio für dich<br />
www.radio.li<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B BBB<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B B B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B BBB<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B B B B
Spielplan<br />
Gruppenphase<br />
Viertelfinale<br />
16<br />
Sa., 7.6.2008<br />
Gruppe A<br />
So., 8.6.2008<br />
Gruppe B<br />
Mo., 9.6.2008<br />
Gruppe C<br />
Di., 10.6.2008<br />
Gruppe D<br />
Mi., 11.6.2008<br />
Gruppe A<br />
Do., 12.6.2008<br />
Gruppe B<br />
Fr., 13.6.2008<br />
Gruppe C<br />
Sa., 14.6.2008<br />
Gruppe D<br />
So., 15.6.2008<br />
Gruppe A<br />
Mo., 16.6.2008<br />
Gruppe B<br />
Di., 17.6.2008<br />
Gruppe C<br />
Mi., 18.6.2008<br />
Gruppe D<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
18.00<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
20.45<br />
Schweiz – Tschechien<br />
Portugal – Türkei<br />
Österreich – Kroatien<br />
Deutschland – Polen<br />
Rumänien – Frankreich<br />
Niederlande – Italien<br />
Spanien – Russland<br />
Griechenland – Schweden<br />
Tschechien – Portugal<br />
Schweiz – Türkei<br />
Kroatien – Deutschland<br />
Österreich – Polen<br />
Italien – Rumänien<br />
Niederlande – Frankreich<br />
Schweden – Spanien<br />
Griechenland – Russland<br />
Schweiz – Portugal<br />
Türkei – Tschechien<br />
Polen – Kroatien<br />
Österreich – Deutschland<br />
Niederlande – Rumänien<br />
Frankreich – Italien<br />
Griechenland – Spanien<br />
Russland – Schweden<br />
Basel<br />
Genf<br />
Wien<br />
Klagenfurt<br />
Zürich<br />
Bern<br />
Innsbruck<br />
Salzburg<br />
Genf<br />
Basel<br />
Klagenfurt<br />
Wien<br />
Zürich<br />
Bern<br />
Innsbruck<br />
Salzburg<br />
Basel<br />
Genf<br />
Klagenfurt<br />
Wien<br />
Bern<br />
Zürich<br />
Salzburg<br />
Innsbruck<br />
Do., 19.6.2008 20.45 1. Gruppe A – 2. Gruppe B Basel<br />
Fr., 20.6.2008 20.45 1. Gruppe B – 2. Gruppe A Wien<br />
Sa., 21.6.2008 20.45 1. Gruppe C – 2. Gruppe D Basel<br />
So., 22.6.2008 20.45 1. Gruppe D – 2. Gruppe C Wien<br />
Halbfinale<br />
Mi., 25.6.2008 20.45 Sieger VF 1 – Sieger VF 2 Basel<br />
Do., 26.6.2008 20.45 Sieger VF 3 – Sieger VF 4 Wien<br />
Finale<br />
So., 29.6.2008 20.45 Sieger HF 1 – Sieger HF 2 Wien<br />
17
<strong>EM</strong>-Tippspiel auf<br />
www.wundo.ch<br />
Special Events<br />
6.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
DJ Dottore Mario<br />
«All style City» Pop – Rock – Funk – Soul – Headz • Lassen<br />
wir uns eine Nacht vor <strong>EM</strong>-Beginn nochmals richtig<br />
verwöhnen mit Sound aus den 80er und 90er. • Mit dabei<br />
viele saftige Spezial-Drinks! • offen ab 20.00 Uhr, DJ ab<br />
22.00 Uhr<br />
7.6.2008 > Guarany<br />
Eröffnungsparty mit Konzert<br />
Guarany Crew and Fans for the Switzerland Soccer<br />
National team! • Fun, Sex and Rock ’n’ Goal!<br />
>> <strong>EM</strong>-Programm ab 1. Juni 2008 auf www.guarany.ch<br />
7.6.2008 > Falken Lounge<br />
<strong>EM</strong> Start up Party<br />
Falken Lounge goes crazy! • Party for everyone!<br />
>> Detailliertes Programm ab Anfang Juni 2008 auf<br />
www.falken-lounge.ch<br />
19<br />
Regional informiert.
20<br />
7.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
<strong>EM</strong>-Party No. 1: Live-Konzert mit «Organic Stuff»<br />
Support: Mista KlegaZz (Funk-Oldschool-Soul à la James<br />
Brown) • hot ’n’ dirty Funk-Disco-Oldschool-Soul-Virus<br />
• «Organic Stuff»: Die sechs von Organic Stuff sind heiss<br />
aufs Spielen nach dem Spiel. Sie haben ihre Seele dem<br />
Funk verschrieben! Sämtliche Mitglieder der Band sind<br />
absolute Vollblüter in Sache Funky Music und vor allem<br />
in Sachen totaler Groove! Sie sind ein fester Bestandtteil<br />
der Ostschweizer Musikszene. Es wird höllisch heiss und<br />
leidenschaftlich! Fang ihn auch ein, den hot ’n’ dirtyoldschool-funk<br />
’n’ soul-Virus! Let’s Groove Baby! • Eintritt<br />
frei • offen ab 20.00 Uhr, Bandbeginn ab ca. 22.00 Uhr<br />
>> Mehr Infos unter www.dampfkessel.ch oder<br />
www.myspace.com/organicstuff<br />
7.6.2008 > Reflex<br />
<strong>EM</strong> Launch Party – Human Kicker<br />
Ball Tunier<br />
supported by DJ Worri • Fussball-<br />
Hymnen und alles was rockt!<br />
• Turnier 5 gegen 5 ab 11.00 bis<br />
17.00 Uhr vor dem Reflex • Outdoor<br />
Bar • Grill Station • ab 11.00 Uhr<br />
geöffnet<br />
7.6.2008 > Reflex<br />
Anpfiff zur Fussball <strong>EM</strong> 2008<br />
Ab 18.00 Uhr Übertragung SCHWEIZ – TSCHECHIEN auf<br />
3 Leinwänden und 3 Grossbild-TVs • supported by Reflex<br />
Crew • Outdoor Bar • Grill Station • ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
7.6.2008 > Reflex<br />
Lockstoff LIVE «Köbi du besch ned allei»<br />
Schweizer Mundart Rock / Pop • Lockstoff melden sich<br />
zurück, mit frischem und unverbrauchtem Pop und Rock,<br />
wie man ihn vom Aarauer Sixpack bisher nicht gekannt hat.<br />
Ganz klar, Lockstoff sind rockiger und reifer geworden,<br />
eine Band mit Ecken und Kanten, nachzuhören am <strong>EM</strong>-<br />
Eröffnugsspieltag in der Reflex Lounge ab 23.15 Uhr.<br />
• ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
21
22<br />
7.6.2008 > Krempel<br />
Greis & TAZ Live!<br />
SUPPORT ITCHY & PUN • HipHop, Rap • Meine Damen<br />
und Herren, wir präsentieren exklusiv für Sie: Die Crème<br />
de la Crème der Schweizer Rapmusik. Und weil es so<br />
schön ist, folgt ein Zitat des Haupt-Acts, erschienen in der<br />
Wochenzeitung. Greis über sich: « … ich meine, schaut mich<br />
an, so viel Charisma und spitzbübischer Charme, so viel<br />
effeminierte Maskulinität, Eloquenz und Tiefsinn, ich bin<br />
das beste aus Polo Hofer und Roman Kilchsberger.» Was<br />
soll man dazu noch sagen? Auf die Homestory in der S.I.<br />
müssen wir noch ein bisschen warten, aber von uns kriegt<br />
Greis jedenfalls einen Sechser ins Rapperzeugnis. Und<br />
jetzt aber ab auf die Bühne mit dem Bub! • Ab 18 Jahren<br />
• Eintritt Fr. 22.– • Türöffnung 21.00 Uhr<br />
10.6.2008 > Falken Lounge<br />
Schweiz – Türkei<br />
Geniessen Sie dieses Spiel unter den schönsten Kastanienbäumen<br />
in <strong>Buchs</strong> • Falken-Lounge goes crazy!<br />
• Party for everyone!<br />
>> Detailliertes Programm ab Anfang Juni 2008 auf<br />
www.falken-lounge.ch<br />
10.6.2008 > Guarany<br />
Schweiz – Türkei Party auf Grossleinwand und<br />
TV-Geräten<br />
Guarany Crew and Fans for the Switzerland Soccer<br />
National team! • Fun, Sex and Rock ’n’ Goal!<br />
>> <strong>EM</strong>-Programm ab 1. Juni 2008 auf www.guarany.ch<br />
12.6.2008 > Krempel<br />
DJ Don8<br />
Electro Breakbeatz • Forza Italia!<br />
• Ab 18 Jahren • Türöffnung 20.30 Uhr<br />
23
13.6.2008 > Krempel<br />
DJ Don8 and Nicola<br />
Funky Breakbeatz • Die beiden Resident DJs sind wegen<br />
ihrer abwechslungsreichen Musik gern gesehene Plattenaufleger.<br />
Die beiden werden sich gegenseitig eine heisse<br />
Partie liefern, da Italiener auf Franzose trifft. Beste<br />
Voraussetzung also, um nach dem Spiel weiter mit seiner<br />
Manschaft zu feiern. • Ab 18 Jahren • Türöffnung 22.00 Uhr<br />
14.6.2008 > Krempel<br />
BUREAU45 AllStars FEAT. J STAR, MC HONEY BROWN,<br />
MARC HYPE, STUPID DEEP<br />
Soul, Funk, Boogaloo • Pst! In diesem Büro wird hart<br />
gearbeitet. Hier sitzt man sich den Rücken steif, um die<br />
neusten Beatmacher und Grooveraritäten zu finden.<br />
Hier brütet man über Soundkonzepten und <strong>Marketing</strong>strategien,<br />
sitzt bis spät in die Nacht am Konferenztisch,<br />
isst rohe Dosenravioli und trinkt lauwarme Cola. Hier wird<br />
unter unmenschlichen Bedingungen malocht und warum?<br />
Damit wir unsere Lieblingsparty völlig unbeschwert<br />
geniessen und unsere Alltagssorgen vergessen können.<br />
Danke und Pröschtli! Auf Bureau 45 und ab in den<br />
Sommer! • Ab 18 Jahren • Eintritt Fr. 25.–<br />
• Türöffnung 21.00 Uhr<br />
25<br />
13.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
DJ Don Travolta<br />
«Studio54» 70er Disco – Funk – Breaks – Groove – Brazil<br />
• Lassen wir uns nach dem Spiel in die Zeit der farbigen<br />
und stylischen 70er verschieben und horchen dem Disco-<br />
Groove! • offen ab 20.00 Uhr, DJ ab 22.00 Uhr<br />
24
26<br />
17.6.2008 > Falken Lounge<br />
Schweiz – Portugal<br />
Geniessen Sie dieses Spiel unter den schönsten Kastanienbäumen<br />
in <strong>Buchs</strong> • Falken-Lounge goes crazy!<br />
• Party for everyone!<br />
>> Detailliertes Programm ab Anfang Juni 2008 auf<br />
www.falken-lounge.ch<br />
17.6.2008 > Guarany<br />
Schweiz – Portugal: Die Entscheidung<br />
Guarany Crew and Fans for the Switzerland Soccer<br />
National team! • Fun, Sex and Rock ’n’ Goal!<br />
>> <strong>EM</strong> Programm ab 1. Juni 2008 auf www.guarany.ch<br />
19.6.2008 > Krempel<br />
DJ Largo<br />
Funk • Largo ist nicht der grösste<br />
Fussball-Fan. Muss er aber auch<br />
nicht sein, da er für die musikalische<br />
Unterhaltung zuständig ist.<br />
Freunde der Funkmusik, treffen<br />
wir uns im Krempel, um den Sieg<br />
zu feiern und um die fein ausgewählte<br />
Musik zu geniessen.<br />
• Ab 18 Jahren • Türöffnung<br />
22.00 Uhr<br />
20.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
DJ Professore Level<br />
«Venerdi sera» Pop – New Funk – RnB – Soul – Latin<br />
• Spannende Spiele, coole Drinks, nette Menschen, heisse<br />
Beats und das wie immer im Dampfkessel!<br />
• offen ab 20.00 Uhr, DJ ab 22.00 Uhr<br />
20.6.2008 > Krempel<br />
DJ Supermanh<br />
Partybeats • Raus aus dem<br />
Sessel. Der Match ist fertig, das<br />
Bier ist alle, was nun? Ab in den<br />
Krempel, um auf der Tanzfläche<br />
die zusätzlichen Kilos los zu<br />
werden. Bewegungsscheue<br />
können zu guten Konditionen an<br />
der Bar weiteren Balast aufnehmen.<br />
• Ab 18 Jahren<br />
• Türöffnung 22.00 Uhr<br />
21.6.2008 > Krempel<br />
Resident DJ<br />
Surprise Sample • Lasst euch<br />
überraschen. Es wird auf jeden<br />
Fall ein heisser Abend. • Ab<br />
18 Jahren • Türöffnung 22.00 Uhr<br />
27
28<br />
21.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
<strong>EM</strong>-Party No. 2: Live-Konzert mit «ONEWAY»<br />
Support: Signiore Alain (Rock – Grunge – Pop – Britpop –<br />
Indie) • hot ’n’ dirty Rock – Grunge – Pop – Britpop – Indie<br />
• There's only one way to rock! Zwei satte Lead-Gitarren,<br />
eigengängige Melodien, kräftige Drums. Die Vorlieben<br />
der Band: Rock-Juwelen aus den goldenen Achziger- und<br />
Neunziger-Jahren, ergänzt mit eigenen Songs. An zahlreichen<br />
Gigs im In- und Ausland live gefestigt, lassen sie<br />
den Kessel so richtig kochen und dampfen, bis er aus den<br />
Nähten pfeift! • offen ab 20.00 Uhr, Bandbeginn ca.<br />
22.00 Uhr<br />
>> Mehr Infos unter www.dampfkessel.ch oder<br />
www.oneway2rock.com<br />
25.6.2008 > Reflex<br />
Halbfinal-Party<br />
Fussball-Übertragung auf 3 Leinwänden und 3 Grossbild-<br />
TVs • supported by Reflex Crew • ab 18.00 Uhr • Outdoor<br />
Bar • Grill Station • ab 11:00 Uhr geöffnet<br />
25. – 30.6.2008 > Guarany<br />
Final-Partys mit diversen Games and Events<br />
Guarany Crew and Fans for the Switzerland Soccer<br />
National team! • Fun, Sex and Rock ’n’ Goal!<br />
>> <strong>EM</strong>-Programm ab 1. Juni 2008 auf www.guarany.ch<br />
25. – 31.6.2008 > Falken Lounge<br />
Diverse Events in der Falken-Lounge<br />
Falken-Lounge goes crazy! • Party for everyone!<br />
>> Detailliertes Programm ab Anfang Juni 2008 auf<br />
www.falken-lounge.ch<br />
27.6.2008 > Dampfkessel Bistro Bar<br />
DJ Signiore Alain<br />
«Guitarexpress» Indie – Britpop – Grunge – Pop – Rock –<br />
Altenativ • Zu jedem <strong>EM</strong>-Spiel gehört auch eine kräftige<br />
Portion rockiger Sound, genau die richtige Adresse ist<br />
hier! Let’s ROCK! • offen ab 20.00 Uhr, DJ ab 22.00 Uhr<br />
29
27.6.2008 > Reflex<br />
… and the winner is …? Warm-up <strong>EM</strong>-Finale Teil 1<br />
Reflex-Lounge: DJ Worri ab 21.30 Uhr • Fussball-Hymnen<br />
und alles was rockt! • ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
30<br />
28.6.2008 > Reflex<br />
… and the winner is …? Warm-up <strong>EM</strong>-Finale Teil 2<br />
Reflex – The Club: DJ Adnan de Cell ab 21.30 Uhr • Electro<br />
Minimal House • ab 11.00 Uhr geöffnet<br />
29.6.2008 > Reflex<br />
<strong>EM</strong>-Final-Party<br />
supported by Reflex Team • Fussball-Übertragung auf<br />
3 Leinwänden und 3 Grossbild-TVs • Übertragung ab<br />
20.45 Uhr, ab 14.00 Uhr geöffnet
UBS ARENA.<br />
Mittendrin beim<br />
Fussballfest.<br />
Feiern Sie mit und erleben Sie die UEFA EURO 2008 in<br />
der UBS ARENA in <strong>Buchs</strong>.<br />
www.ubs.com/euro2008<br />
Typolay AG <strong>Buchs</strong><br />
© UBS 2008. Alle Rechte vorbehalten.