2008 - Gfiarig
2008 - Gfiarig
2008 - Gfiarig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zillertaler Wörterbuch<br />
Zillertalerisch Hochdeutsch Englisch<br />
gfiarig praktisch practical<br />
ondacht verschieden different<br />
büéch Buch book<br />
firmas Segen blessing<br />
gwáff Essbesteck cutlery<br />
hausmúsig Hausmusik music at home<br />
roátwai Rotwein red wine<br />
schédlweá Kopfweh headache<br />
wándr´káchté Wanderkarte map of trails<br />
Wörterbuch Spezial<br />
„Mit Taxi, Bahn oder Bus“<br />
Deutsch Zillertalerisch<br />
Bringen Sie mich zum Bahnhof Pring mì zan Pûnhôf.<br />
Bringen Sie mich nach ... Pring mi af ...<br />
Zum Hotel ...! Zun Wiàchtè ...!<br />
Was macht das? Wås koscht dös?<br />
Wo ist die Haltestelle? Wo plaib dr Püss schtiàn?<br />
Welcher Bus fährt nach ...? Wöllr Püss fåcht af ...?<br />
Fährt dieser Bus nach ...? Fåcht deà Püss af ...?<br />
Muss ich umsteigen? Muàss i umschtaign?<br />
Ist es weit nach ...? Ischt’s wait af ...?<br />
Sagen Sie mir, wenn wir nach … kommen Såg mà, wemmà af ... kömman.<br />
Wo muss ich aussteigen? Wo muàss i aus’schtaign?<br />
Sie steigen bei der nächsten Du schtaigscht pà dr neggschtn<br />
Haltestelle aus. Håltèschtöll aus.<br />
Ich muss aussteigen. I muàss aus’schtaign!<br />
Wann geht der erste Bus? Wenn fåcht dr eàchtè Püss?<br />
Wann geht der letzte Bus? Wenn fåcht dr löschtè Püss?<br />
Das ideale Ausflugs- und Wanderziel am Ramsberg!<br />
05282 / 3689<br />
- direkt an der Bergstation<br />
des Ramsbergliftes<br />
- gutbürgerliche Küche<br />
- neuer Spielplatz<br />
Am Sonntag, den 14. September ist Kirchtag!<br />
38 39
Change language