Tierversuchsopfer Mensch - New Graceland

VON HARTMUT BENZING
Du 7 au 8 août se déroula pour la 17
fois les journées des lévriers à Donaueschingen.
C‘est le plus grand
festival allemand des lévriers avec
des participants venus de toute
l‘Europe. 1155 lévriers de toutes
les espèces différentes étaient représentées
et le point culminant
de cette manifestation fut la présentation
des chiens loups irlandais
à l‘occasion du centenaire de
l‘association des éleveurs-IW.
L‘ouverture du festival, samedi à
9.30 heures a touché tous les coeurs.
Dans l‘arène aux honneurs, circa
50-60 louveteaux accompagnés de
leurs propriétaires habillés du costume
historique irlandais, se montraient
au public enthousiasmé. A
cheval, une fauconnière un faucon
sur le bras complétait la scène et
tout cela au son d‘une musique à
couper le souffle de tous les spectateurs.
L‘organisateur: l‘association allemande
des éleveurs et des courses
e.v. (DWZRV) a présenté, cette année,
un programme très riche et
diversifié: danses, longe, courses
des chiens: ouvertes à chacun, fauconnerie
à cheval et un marché
d‘artisans „celtes“.
Comme chaque année de nombreux
stands d‘artisans exposaient
leurs produits: un grand
choix d‘accessoires pour la gente
canine,colliers, sculptures, peintures
et même des produits de
nourriture pour elle. Parmi ces
stands, il y avait aussi des stands
d‘informations des associations de
la protection des animaux et aussi
NOUS: NEW GRACELAND.
Nous sommes présents depuis 3
ans à Donaueschingen et l‘intérêt
des visiteurs augmente chaque année.
Ce travail d‘informations et
d‘explications me tient très à coeur.
Chaque année, je suis étonnée
du manque de renseignements de
10 New Graceland
Einblicke
la plupart des visiteurs, sur le traitement
des galgos et des greys, en
Espagne et mondialement.
Je trouve que l‘ambiance entre les
sociétés d‘éleveurs et celles de la
protection des animaux s‘améliore.
Le DWZRV principale association
allemande des éleveurs de lévriers
se réjouit, chaque année, de saluer
les sociétés de la protection des
animaux lors de ces journées de
fête. Ces sociétés ont eu l‘idée de
montrer au public des lévriers sauvés
d‘un lourd passé de mauvais
traitements et qui ont trouvé une
nouvelle famille à l‘accueil chaleureux.
Ces chiens et leurs nouveaux
propriétaires se font connaître dans
l‘arène aux honneurs.
Je me suis particulièrement réjouie
de la participation, à cette action, de
2 protégés de „Graceland“:
Donna qui vit actuellement dans les
alentours de Zürich et Gitano dans
le sud de l‘Allemagne à 15 km. de
Donaueschinger.
Le dimanche a toujours lieu une
procession de chiens de race croisée
que leurs propriétaires présentent
aussi au public, ceux qui n‘ont
aucun pédigree. Là, on peut voir
des chiens qui ont 30 à 70 kg.
Quelques uns exécutent des numéros
artistiques. Ce défilé de chiens
de race croisée est aussi applaudi
et apprécié du public que celui des
chiens sauvés.
3 évènements sont encore à citer:
Sans préparation, Marianne et moi,
recevions samedi soir, sur la demande
du comité organisateur,la demande
de nous rendre dans l‘arène
aux honneurs avec nos 4 chiens
pour expliquer au public nombreux
notre travail, nos idées et nos buts.
Au départ, un peu tremblotante, j‘ai
improvisé, expliqué et répondu aux
questions d‘Olaf Knauber, membre
du comité de DWZRV. Cette inerview
se déroula finalement d‘une
façon libre et détendue. J‘ai pu ainsi
présenter New Graceland à un large
public. Soulagées, sous les applaudissements
des spectateurs, nous
avons quitté l‘arène aux honneurs
pour regagner notre stand.
Le dimanche, une deuxième surprise
m‘attendait, quelques éleveurs
de chiens loups irlandais nous ont
rendu visite à notre stand, ils avaient
été choqués par ce qu‘ils avaient
appris, la veille, sur cer-tains traitements
que subissaient les galgos et
les greys. Nous n‘avons pas eu les
autres années de semblables entretiens
avec des éleveurs.
Le troisième évènement fut une interview
demandée par le DWZRV
avec la presse, sans oublier notre
présentation dans l‘arène aux honneurs
de New Graceland qui était
filmée. Une DVD existe avec tout
Donaueschingen: journées des lévriers 2010
le programme de ces 2 journées des
léviers à Donaueschingen.
Malheureusement le mauvais
temps, dimanche, a joué un rôle
dans le nombre des visiteurs. Mais
peut-être que l‘annnée prochaine le
soleil brillera et quand on dira: Dès
maintenant les journées allemandes
des lévriers à Donaueschingen sont
officiellement ouvertes pour la
18ième fois. New Graceland sera
sûrement de la partie, car on commence
à nous connaître.
Pour terminer, tous mes chaleureux
remerciements à tous les membres,
visiteurs qui nous ont rendu visite
à notre stand: Barbara et Walti, Renate
et Albert qui nous ont aidé à
notre stand, à mon ami Bernd qui
nous a prêté et monté une tente sensationnelle
(provenant d‘une société
technique) ce qui
nous a permis de faire des promenades
protégées des intempéries
à Sultan, Mara, Momia, Skippy et
nous.