05.11.2012 Aufrufe

Programmheft - Neumarkt 4 You

Programmheft - Neumarkt 4 You

Programmheft - Neumarkt 4 You

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Programmheft</strong><br />

zum jubiläum<br />

2010


wIr feIern!<br />

5<br />

14<br />

18<br />

19<br />

26<br />

28<br />

34<br />

37<br />

40<br />

54<br />

56<br />

61<br />

69<br />

83<br />

InhaltsverzeIchnIs<br />

Vorwort des Oberbürgermeisters<br />

Ausstellungen auf einen Blick.<br />

Höhepunkt März: IMMER WIEDER NEU vom MARKT zur STADT<br />

850 Jahre <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Höhepunkt März: Geschichte, Geschichten und große Bilder<br />

Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

Musikveranstaltungen auf einen Blick.<br />

Höhepunkt April: <strong>Neumarkt</strong> schenkt großzügig ein<br />

Ein Wochenende rund um die vielfältige <strong>Neumarkt</strong>er Biertradition.<br />

Höhepunkt Mai: Jubiläums-Sommer im Park<br />

Sinneserlebnis für Jung und Alt<br />

Höhepunkt Mai: Großeinsatz für die Ehrenamtlichen<br />

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Kinder- und Jugendveranstaltungen auf einen Blick.<br />

Höhepunkt August: 5. Jahreszeit im Jubiläumsjahr<br />

Das <strong>Neumarkt</strong>er JURA-Volksfest<br />

Sportveranstaltungen auf einen Blick.<br />

Höhepunkt September: »Mit der Erinnerung wollen wir uns nicht<br />

zufriedengeben.« – Internationale Jugendbewegung<br />

Höhepunkt Oktober: Musen, Museen und Musik im Mondschein<br />

1. <strong>Neumarkt</strong>er Kulturnacht<br />

Impressum, Kontakt, Veranstaltungsorte<br />

3


850<br />

Jahre<br />

364<br />

Tage & NächTe<br />

150<br />

VeraNsTalTuNgeN<br />

40.000<br />

gasTgeBer<br />

wIr erfInDen Uns IMMer wIeDer neU!<br />

Unser Jubiläumsprogrammheft macht deutlich: Wir <strong>Neumarkt</strong>er wissen, wie man feiert.<br />

Und daher ist die Erstnennung <strong>Neumarkt</strong>s 1160 auch Anlass für uns, den 850. Stadtgeburtstag<br />

mit einem umfangreichen Veranstaltungsprogramm zu begehen. Ein Jahr lang stehen<br />

dabei die unterschiedlichsten Facetten <strong>Neumarkt</strong>s in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft<br />

im Mittelpunkt.<br />

Mit unserem Motto für das Jubiläumsjahr „Immer wieder NeuMarkt“ drücken wir ein besonderes<br />

Kennzeichen unserer Stadt aus: Dass die <strong>Neumarkt</strong>er ihre Stadt und das Leben in<br />

ihr „immer wieder neu“ erfinden und definieren. Der 850. Stadtgeburtstag soll dies in einem<br />

Kaleidoskop aus Geschichte und Geschichten, aus Musik, Kunst, Sport und Diskussionen<br />

zum Ausdruck bringen – in einem Miteinander aller <strong>Neumarkt</strong>er, ihrer Gäste und der Besucher<br />

unserer Stadt bei über 150 Veranstaltungen im Jahr 2010.<br />

Und so wird sich <strong>Neumarkt</strong> im Festreigen einmal mehr als eine lebendige, traditionsreiche,<br />

aber auch zukunftsorientierte Stadt präsentieren. Unsere vielen Vereine und Organisationen<br />

haben ein abwechslungsreiches Geburtstagsprogramm mit vielen Überraschungen<br />

zusammengestellt. Die <strong>Neumarkt</strong>er Wirtschaft, unsere abwechslungsreiche Gastronomie<br />

und der aktive Einzelhandel leisten ihrerseits einen großen Beitrag zur Attraktivität <strong>Neumarkt</strong>s<br />

im Jubiläumsjahr. Gebündelt, und mit eigenen Angeboten angereichert, hat unser<br />

Kulturamt daraus für das Jubiläumsjahr ein Gesamtprogramm erstellt, das für jeden etwas<br />

bereit hält.<br />

Es ist schwer, aus dem großen Fundus an Terminen einige hervorzuheben. Und doch sollten<br />

Sie das Auftaktwochenende am 20. und 21. März nicht verpassen. Geboten werden originelle<br />

Stadtführungen für Jung und Alt, und am Abend lässt eine Großbild-Projektionsshow die<br />

Rathausfassade im Glanz historischer Bilder erstrahlen. Am 24. und 25. April laden die drei<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Brauereien dazu ein, die reiche <strong>Neumarkt</strong>er Biertradition zu entdecken und zu<br />

erleben. Viele Jubiläumsfeiern wie etwa die 150-jährigen Geburtstage der Freiwilligen Feuerwehr<br />

und des ASV 1860 <strong>Neumarkt</strong> e.V. versprechen gute Unterhaltung. Das ganze Jahr<br />

über informieren Dokumentationen, z. B. über die Stadtgeschichte oder über die bemerkenswerte<br />

integrierte Stadtentwicklung während der letzten 15 Jahre. Ausstellungen der lokalen<br />

und der regionalen Kunstszene, aber auch von international bekannten Künstlern wie<br />

Henry Moore und Armin Müller-Stahl setzen besondere Akzente im Jubiläumsprogramm.<br />

Mein besonderer Dank gilt allen, die mit der Organisation und Durchführung der Veranstaltungen<br />

in diesem Festjahr betraut sind, und den vielen Sponsoren, die durch ihre finanzielle<br />

Unterstützung ein so umfangreiches Programm ermöglicht haben.<br />

Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern sowie den Gästen unserer Stadt viel Spaß,<br />

schöne Eindrücke und überraschende Entdeckungen bei unserem Stadtgeburtstag!<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Thomas Thumann<br />

Oberbürgermeister<br />

5


6<br />

JANUAR<br />

Freitag, 1.1.2010<br />

Mit viel Theater ins Jubiläumsjahr<br />

Immer Ärger mit den Alten<br />

19.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der Kulturpreisträger von 1996 feiert im Jubiläumsjahr<br />

2010 seinen 15. Geburtstag. Die Silvesterkomödie<br />

der Schloßspiele ist fester Bestandteil des<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Kulturlebens und ein toller Auftakt für<br />

die vielen Veranstaltungen zum Stadtgeburtstag.<br />

Theaterverein Schlossspiele e.V.<br />

Dienstag, 5.1.2010<br />

Ein klangvoller Auftakt<br />

Neujahrskonzert mit der Vogtland Philharmonie<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalisch wird das Jahr 2010 mit einem Konzert<br />

der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach eingeleitet.<br />

Das einzigartige Orchester, das nun schon<br />

zum dritten Mal in <strong>Neumarkt</strong> gastiert, wurde 1992<br />

als gemeinsames Projekt der Länder Thüringen und<br />

Sachsen gegründet. Unter der Leitung von Generalmusikdirektor<br />

Stefan Fraas entzündet das Orchester<br />

zum Jahresbeginn im <strong>Neumarkt</strong>er Reitstadel ein<br />

musikalisches Feuerwerk.<br />

Die Brücke e.V.<br />

Im Reitstadel nimmt das Jubiläumsjahr seinen Auftakt.<br />

15<br />

Jahre<br />

Do 7.1. – So 10.1.2010<br />

Die Besten auf dem Eis<br />

Bayerische und Deutsche Meisterschaft im<br />

Stocksport – Weitenwettbewerb 2009/2010<br />

8.00 – 16.00 Uhr ~ Stauferweiher<br />

Bei ungünstiger Witterung Asphaltweitenbahn<br />

‚Schützengesellschaft 1433’, Kerschensteinerstraße 9.<br />

Bei den Bayerischen und Deutschen Meisterschaften<br />

im Stockweitschießen kämpfen unter Schirmherrschaft<br />

von Oberbürgermeister Thumann die besten<br />

Schützen um den Titel. Infos bei Roland Haubner,<br />

09181 21190, haubner.r@t-online.de.<br />

Bayerischer Eissportverband e.V.<br />

mit Unterstützung des SV Stauf 1980 e.V.<br />

Sonntag, 10.1.2010<br />

András Schiff spielt für <strong>Neumarkt</strong>.<br />

30<br />

Jahre<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten –<br />

1. Konzert<br />

11.00 Uhr ~ Matinee, Konzertsaal Reitstadel<br />

J.S. Bach: Das Wohltemperierte Clavier 1 (BWV<br />

846-869). Die <strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde haben<br />

mit ihrem kompromisslosen Qualitätsanspruch seit<br />

nunmehr 28 Jahren dem Reitstadel zu seinem internationalen<br />

Ruf als intimer Konzertsaal mit hervorragender<br />

Akustik verholfen. András Schiff, weltweit<br />

gefeierter ungarischer Pianist und vielfacher Gast<br />

im <strong>Neumarkt</strong>er Reitstadel, präsentiert in 5 Konzerten<br />

zwischen Januar 2010 und Januar 2011 wesentliche<br />

Teile des Klavierwerkes von J.S. Bach. Ein<br />

ganz besonderes Geschenk der <strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde<br />

e.V. an die Stadt <strong>Neumarkt</strong>.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Ab Januar gibt es den neuen Veranstaltungskalender in der Tourist-Info.<br />

Mittwoch, 13.1.2010<br />

Stadtgeschichte satirisch<br />

Altstadtrebellen – Kabarettistische Lesung mit<br />

Andreas Giebel<br />

20.00 Uhr ~ Buchhandlung Rupprecht<br />

Der Kabarettist und Schauspieler Andreas Giebel ist<br />

mit bedeutenden deutschen Kleinkunstpreisen ausgezeichnet<br />

worden und gilt als der gewichtige Tiefgründler<br />

in der Kabarettszene. Erstmals ist er nun<br />

auch literarisch tätig und schickt seine Antihelden auf<br />

die Suche nach den zentralen Themen des Daseins.<br />

Eine kabarettistische Lesung und Lebensberatung<br />

mit vielen erkenntnisreichen Einblicken in die komplexe<br />

Welt der Kleinstadt und des Spießbürgers.<br />

Buchhandlung Rupprecht<br />

Fr 15.1. – Fr 12.2.2010<br />

MEMORIES – 850 Jahre <strong>Neumarkt</strong><br />

Zyklus in 10 Bildern von Joachim Rosinsky<br />

17.00 Uhr Eröffnung ~ Schalterhalle der<br />

Raiffeisenbank <strong>Neumarkt</strong><br />

Der in <strong>Neumarkt</strong> aufgewachsene und heute in<br />

Regensburg lebende Künstler interpretiert seine<br />

Erinnerungen und Assoziationen zum 850. Stadtgeburtstag<br />

mit Bildern und in Zitaten – zwei Komponenten,<br />

die ein gemeinsames Ganzes formen. „Es<br />

ist nichts im Verstand, was nicht vorher in den<br />

Sinnen war.“ (Aristoteles)<br />

Raiffeisenbank <strong>Neumarkt</strong>,<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Samstag, 16.1.2010<br />

Klezmaniaxx<br />

Jüdische Musik zwischen Lachen und Weinen<br />

20.00 Uhr ~ Stadtmuseum<br />

Im Jubiläumsjahr widmet sich die Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

besonders auch ihrer jüngsten Vergangenheit. Als<br />

Begleitprogramm zur Ausstellung „Hier ist verborgen<br />

– Impressionen vom Jüdischen Friedhof<br />

Sulzbürg“ interpretieren Klezmaniaxx im Stile der<br />

Klezmer-Brassbands der 1920er-Jahre traditionelle<br />

jüdische Musik. Melodien, die aus dem Bauch kommen<br />

und direkt in die Füße gehen!<br />

Stadtmuseum <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Gruppe Klezmaniaxx.<br />

Sonntag, 17.1.2010<br />

Kirchlicher Segen<br />

Festlicher Gottesdienst zum Jubiläumsjahr<br />

9.30 Uhr ~ Christuskirche <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde in <strong>Neumarkt</strong> gestaltet<br />

den Beginn des Jubiläumsjahres musikalisch<br />

mit dem Posaunenchor <strong>Neumarkt</strong> und Michael Roth<br />

an der Orgel. Prediger: Pfarrer Martin Herrmann.<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Do 21.1. – So 7.2.2010 60<br />

Jahre<br />

Neue Heimat <strong>Neumarkt</strong><br />

60 Jahre Sudetendeutsche Landsmannschaft<br />

in <strong>Neumarkt</strong><br />

Foyer Reitstadel<br />

Nach 1945 fanden ca. 300 Sudetendeutsche in der<br />

heutigen Wolfsteinsiedlung, dem ehemaligen Lager<br />

für Zwangsarbeiter und Kriegsgefangene, eine neue<br />

Heimat in <strong>Neumarkt</strong>. Sie mussten bei Kriegsende<br />

die damalige Tschechoslowakei verlassen. Die Ausstellung<br />

der Sudetendeutschen Landsmannschaft<br />

zeigt diese bewegte Geschichte von Flucht und Vertreibung.<br />

Mo – Fr 13.00 – 18.00 Uhr, Sa und So 10.00 –<br />

18.00 Uhr oder nach Vereinbarung.<br />

Sudetendeutsche Landsmannschaft <strong>Neumarkt</strong><br />

Unterhalb der Programmpunkte werden die Veranstalter genannt. Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

7


8<br />

JANUAR<br />

So 24.1. – So 6.6.2010<br />

Künstlerischer Auftakt<br />

Rolf Szymanski – Die Flucht aus der Zeit<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Durch das Museum Lothar Fischer hat sich <strong>Neumarkt</strong><br />

zu einer auch überregional beachteten Stadt<br />

der Kunst entwickelt. Mit dem Berliner Bildhauer<br />

Rolf Szymanski (*1928) wird das Werk eines Weggefährten<br />

des Museumsstifters vorgestellt. Rolf Szymanskis<br />

plastisches Arbeiten gilt der menschlichen,<br />

zumeist weiblichen Figur. „Er macht sich die Arbeit<br />

nicht leicht“, schreibt Lothar Fischer 1999 über den<br />

Bildhauerkollegen an der Hochschule der Künste in<br />

Berlin, „man spürt seinen inneren Kampf, die Spannung<br />

zwischen Vorpreschen und Innehalten, den<br />

Zweifel, das Ertragen von Entscheidungen.“ Die<br />

umfangreiche Ausstellung liefert einen hervorragenden<br />

Einblick in das plastische Werk des Bildhauers<br />

und ehemaligen Direktors der Abteilung Bildende<br />

Kunst der Akademie der Künste Berlin. Daneben<br />

belegt sie mit zahlreichen Papierarbeiten das beeindruckende<br />

zeichnerische Werk Szymanskis.<br />

Rolf Szymanski, Fig. schwimmend: Körper und Höhlung I und II,<br />

2000/0. Bronze © VG Bild-Kunst Bonn, 2010.<br />

Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa und So 11.00 –<br />

17.00 Uhr (April bis September bis 18.00 Uhr).<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Sonntag, 24.1.2010<br />

Toller Jubiläumsfasching!<br />

Familienfaschingsball der städt. Sing- und<br />

Musikschule<br />

14.00 – 17.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

Die Faschingsnarren zeigen ihre schönsten Kostüme<br />

zwischen Konfetti, Luftschlangen und Polonaise.<br />

Vielleicht erweisen zum Stadtjubiläum auch kleine<br />

Ritter und Burgfräuleins zusammen mit ihrem Gefolge<br />

dem Ball ihre Gunst?<br />

Städt. Sing- und Musikschule <strong>Neumarkt</strong><br />

Sonntag, 31.1.2010<br />

„Lass die Posaune schallen“<br />

Neujahrskonzert<br />

17.00 Uhr ~ Christuskirche <strong>Neumarkt</strong><br />

Dieses kirchliche Neujahrskonzert wird gestaltet<br />

von Christoph Pimpl an der Bass-Posaune und<br />

Martin Hoepfner an der Orgel. Werke von Purcell,<br />

Telemann, Händel, Liszt u.a.<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Orgel der Christuskirche ist auch optisch eine Attraktion.<br />

SCHLAUEN SPRUCH<br />

AUF LAGER?<br />

Ausgefüllt im Lokal<br />

abgeben und tolle<br />

Preise gewinnen!<br />

Ausgefüllt im Lokal<br />

abgeben und tolle<br />

Preise gewinnen!<br />

Ausgefüllt im Lokal<br />

abgeben und tolle<br />

Preise gewinnen!<br />

Schnapp Dir einen Bierdeckel und<br />

lass Deinen Spruch vom Stapel!<br />

eine aktion der drei <strong>Neumarkt</strong>er Brauereien gansbräu, glossner und lammbräu.<br />

Bierdeckel liegen in allen teilnehmenden <strong>Neumarkt</strong>er lokalen aus.


10<br />

FEBRUAR<br />

Dienstag, 2.2.2010<br />

Ein kunterbunter Nachmittag<br />

für Junggebliebene<br />

Seniorenfaschingsball<br />

14.00 – 18.00 Uhr ~ Johanneszentrum<br />

Für Stimmung und Unterhaltung sorgen eine Tanzband<br />

mit Livemusik, viele tolle Showeinlagen und<br />

eine Maskenprämierung. Einlass: 13.00 Uhr.<br />

Kartenvorverkauf in der Tourist-Info, Rathauspassage,<br />

Telefon 09181 255-125 zu 5,00 € inkl. Kaffee<br />

und Krapfen.<br />

Dienstag, 2.2.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

Magdalena Kožená, András Schiff – Sonderkonzert<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Zwei weltberühmte Solisten auf einer Bühne. Die<br />

tschechische Mezzosopranistin Magdalena Kožená<br />

und Meisterpianist András Schiff mit Werken von<br />

Modest Mussorgsky (Die Kinderstube), Béla Bartók<br />

(Village Scenes), Leoš Janácek ˇ (Auf verwachsenem<br />

Pfade, Lieder) und Antonin Dvorák ˇ (Biblische Gesänge).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Sonntag, 7.2.2010<br />

Helau, Alaaf, Uiala!<br />

Familienfaschingsball 2010<br />

14.00 Uhr ~ Große Jurahalle<br />

Seien Sie dabei, wenn im Jubiläumsjahr Clowns<br />

und Zauberer auf Prinzessinnen und Hexen treffen.<br />

Cowboys, Indianer, Froschkönige, Piraten, Marienkäfer<br />

singen und tanzen gemeinsam. Gesucht werden<br />

die schönsten und ausgefallensten Verkleidungen.<br />

Das beste Kostüm wird prämiert. Lustiges<br />

Treiben, fetzige Hits und gute Stimmung laden die<br />

ganze Familie zum unterhaltsamen Faschingsball in<br />

der großen Jurahalle ein.<br />

Kath. Kinderhort am Residenzplatz<br />

Bunte Kostüme und heitere Stimmung beim Faschingsball.<br />

Sonntag, 14.2.2010<br />

Oh happy year<br />

Gospelgottesdienst<br />

9.30 Uhr ~ Christuskirche <strong>Neumarkt</strong><br />

Feierlicher Gottesdienst mit dem Gospelchor der<br />

Christuskirche. Leitung: Klaus Rauchensteiner.<br />

Predigt: Dekan Dr. Norbert Dennerlein.<br />

Samstag, 20.2.2010<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Eine ganz besondere Entdeckungsreise<br />

Blick hinter die Kulissen der Stadtverwaltung<br />

10.00 Uhr ~ Rathaus I<br />

Zum Stadtgeburtstag öffnen die „Amtsstuben“ der<br />

Stadtverwaltung ihre Türen. Die Besucher erfahren<br />

einiges über die Arbeit der städtischen Bediensteten,<br />

erhalten Einblicke in die Arbeit des Stadtrates<br />

und der Ausschüsse und lernen den Aufbau der<br />

Verwaltung und die Aufgaben der einzelnen Ämter<br />

und Außenstellen sowie deren Standorte kennen.<br />

Nach den Rathäusern I, II und III geht es mit dem<br />

Stadtbus zu den Außenstellen Bauhof und Stadtwerke.<br />

Es können maximal 50 Personen an der Führung<br />

teilnehmen.<br />

VHS <strong>Neumarkt</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Das Rathaus öffnet seine Türen.<br />

Samstag, 20.2.2010<br />

Meister mit Pfeil und Bogen<br />

Finale der Bundesligasaison 2009/2010 im<br />

Bogenschießen<br />

12.45 Uhr ~ Hauptschule West<br />

Die besten deutschen Bogenschützen kommen zum<br />

Saisonfinale der Bundesligasaison 2009/2010 nach<br />

<strong>Neumarkt</strong>. Gesucht wird der diesjährige Gewinner<br />

des Meisterspiegels des Deutschen Schützenbundes.<br />

Das Einschießen beginnt um 12.00 Uhr. Der Wettkampf<br />

startet ab 12.45 Uhr.<br />

Bogenschützen <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Das Team der Bogenschützen aus <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Do 25.2. – Fr 18.11.2010<br />

Originelle Rezepte von früher<br />

„Das kleine ABC in der Küche“<br />

KA ... wie KÜCHE ANNO DAZUMAL<br />

Küchenstudio im Einrichtungshaus Pröbster<br />

Mehr als nur ein Kochkurs. Lernen Sie einfache,<br />

aber leckere Gerichte aus Uromas Küche kennen<br />

und erfahren Sie auch heute noch nützliche Kochtipps<br />

aus der guten alten Zeit ohne Mikrowelle und<br />

Schnellkochtopf.<br />

Weitere Termine: 25.3., 22.4., 20.5., 17.6., 21.10.,<br />

18.11.2010. Anmeldung, Kosten und weitere Informationen<br />

bei der VHS <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Carmen Eggers<br />

Samstag, 27.2.2010<br />

In den Straßen von Monopoly<br />

Das neue Musical von Just for Fun zum Jubiläum<br />

19.30 Uhr ~ Johanneszentrum (großer Saal)<br />

Die Reichen und die Schönen, die Diven und<br />

Sternchen aus den teuren Straßen suchen in diesem<br />

Musical nach Reichtum und Macht. Wer in die<br />

Münchner oder Berliner Straße möchte, sollte vorher<br />

über Los gehen und 4000 Euro einziehen, denn<br />

Geld regiert in Monopoly. Doch manch einer findet<br />

sich auch im Gefängnis wieder und braucht dringend<br />

eine Ereigniskarte. Rund 80 Musicalbegeisterte<br />

plus Chor und Liveband stellen dieses Ereignis<br />

auf die Beine, unterstützt von einer Gruppe<br />

Behinderter. Viele Stunden haben die Schauspieler<br />

und die Sänger gemeinsam geprobt, um dem Publikum<br />

eine spannende Geschichte zu präsentieren.<br />

Das Ensemble spendet den Erlös für einen guten<br />

Zweck.<br />

Weitere Veranstaltungen um 19.30 Uhr finden an<br />

folgenden Tagen statt: Fr 5.3., Sa 6.3., Fr 12.3.,<br />

Sa 13.3., Fr 19.3., Sa 20.3., Fr 26.3., Sa 27.3.2010.<br />

An Sonntagen beginnt das Musical bereits um<br />

15.30 Uhr zu folgenden Terminen: 28.2., 7.3., 14.3.,<br />

21.3. und 28.3.2010.<br />

Musicalverein Just for Fun <strong>Neumarkt</strong> e.V<br />

11


12<br />

MÄRZ<br />

Mittwoch, 3.3.2010<br />

Alte Sonntagstradition wiederbeleben<br />

Aktion der Allianz für den freien Sonntag<br />

10.00 – 17.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

Die „Allianz für den freien Sonntag“ informiert interessierte<br />

Bürgerinnen und Bürger u.a. über Sonntagsarbeit<br />

im Landkreis <strong>Neumarkt</strong> und lädt zu<br />

Mitmach-Aktionen ein. Gegen Mittag blicken die<br />

Aktivisten in die Vergangenheit und erinnern an das<br />

erste Gesetz über einen arbeitsfreien Sonntag, das<br />

am 3. März 321 n.Ch. durch einen Herold des römischen<br />

Kaisers Konstantin verkündet worden ist.<br />

Katholische Arbeitnehmer-Bewegung <strong>Neumarkt</strong><br />

Samstag, 6.3.2010<br />

Dem Verborgenen auf der Spur<br />

Tag der Archive<br />

9.00 – 15.00 Uhr ~ Stadtarchiv<br />

Das Archiv ist das historische Gedächtnis einer<br />

Stadt und rückt besonders im Jubiläumsjahr in<br />

den Mittelpunkt, wenn es darum geht, Stadtgeschichte<br />

wissenschaftlich zu erforschen. Stadtarchivar<br />

Dr. Frank Präger zeigt interessierten Besuchern<br />

Originalquellen und andere Schätze im<br />

Archivdepot. Im Anschluss an die Magazinführung<br />

erfahren die Besucher unter dem Titel „Auf Entdeckungsreise<br />

im Archiv“ mehr über den Informationsgehalt<br />

stadtgeschichtlicher Archivalien.<br />

Stadtarchiv <strong>Neumarkt</strong><br />

Einblicke in die Geschichte <strong>Neumarkt</strong>s bietet das Stadtarchiv..<br />

Sonntag, 7.3.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

Kammerakademie Potsdam, Reinhold Friedrich<br />

(Reihe B und G)<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Die Kammerakademie Potsdam begeistert zusammen<br />

mit dem herausragenden Reinhold Friedrich<br />

(Trompete) das Publikum mit Telemanns Orchestersuite<br />

G-Dur TWV 55:G4 „Ouverture des Nations anciennes<br />

et modernes“, Faschs Konzert für Trompete<br />

D-Dur, Purcells Suite aus „The Fairy Queen“, Händels<br />

Concerto grosso B-Dur op. 3/2 und Bachs Brandenburgischem<br />

Konzert Nr. 2 F-Dur (BWV 1047).<br />

„Die Kammerakademie präsentiert sich als handverlesene,<br />

flexible, reaktionsschnelle und furchtlose<br />

Truppe, die – wo nötig – auch mit äußerstem Zartgefühl<br />

aufzuspielen vermag. (...) Das gute Wort vom<br />

Klangkörper: hier wurde es Ereignis.“ Die Welt<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Samstag, 13.3.2010 5<br />

Jahre<br />

„denk-dich-fit für<br />

die Zukunft“<br />

Vorträge, Informationsstände, Mitmach-<br />

Aktionen für alle Altersgruppen<br />

9.30 – 17.00 Uhr ~ Landratsamt <strong>Neumarkt</strong><br />

Eröffnungsvortrag von Dr. Charmaine Liebertz:<br />

„Wenn Eltern peinlich und Kinder schwierig werden!<br />

Grundlagen und Tipps zur Pubertät.“<br />

Die Hormone strömen aus, die Gefühle fahren<br />

Achterbahn, die Schulleistungen lassen zu wünschen<br />

übrig und der Familienfrieden ist in ständiger<br />

Gefahr! Informieren Sie sich über die körperlichen,<br />

geistigen und psychischen Veränderungen eines<br />

Pubertierenden und über die neuen Erkenntnisse<br />

aus der Hirnforschung. Dann werden Sie das Verhalten<br />

des Pubertierenden zu Hause und in der<br />

Schule besser verstehen können. Erfahren Sie viele<br />

Tipps und Anregungen, um Gefahren rechtzeitig zu<br />

erkennen und den Reifeprozess harmonisch und<br />

verständnisvoll zu begleiten.<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

www.ganzheitlichlernen.de, www.brainweek.de<br />

Denk-Dich-Fit Planungsteam<br />

Sa 13.3. – So 14.3.2010<br />

Mittelalter-Fans in <strong>Neumarkt</strong><br />

Mittelalter-Markt Spectaculum<br />

Sa 12.00 – 22.00 Uhr, So 12.00 – 21.00 Uhr ~<br />

Volksfestplatz<br />

Erleben Sie an diesen Tagen Mittelalterliches in<br />

<strong>Neumarkt</strong>. So interpretieren die Wolfsteinfreunde<br />

und die Interessengemeinschaft Frühmittelalter<br />

Süddeutschland das traditionelle Lagerleben. Gezeigt<br />

werden zudem die Handwerks- und Handarbeitskunst<br />

des frühen und späten Mittelalters sowie<br />

eine mittelalterliche „Tafeley“. Lassen Sie sich<br />

die Kampfgeräte von damals erklären und staunen<br />

Sie über die Funde aus der Burgruine Wolfstein. Es<br />

erwartet Sie zudem eine mittelalterliche Zeitstraße<br />

(frühes bis spätes Mittelalter). Außerdem tritt die<br />

Mittelalter-Showtanzgruppe „PREMA PARADOXA“<br />

auf, Showkämpfe, Fanfaren mit Trommlerzug,<br />

Feuershows, die erste fahrende Folterkammer und<br />

eine Falkenflug-Show können bestaunt werden. An<br />

Ständen mittelalterlicher Händler werden Lederwaren,<br />

Töpferwaren, Silberwaren, Räucherwerk,<br />

Gewandungen, Geschmeide und vieles mehr angeboten.<br />

Die Kleinen können bei der Prämierung des<br />

1. Ritterprinzen und der 1. Burgprinzessin zu Burg<br />

Wolfstein <strong>Neumarkt</strong> und beim Armbrustschießen<br />

mit Korken mitmachen. Für vortrefflich Speis und<br />

Trank ist an Ständen gut gesorgt.<br />

Gastronomie Event Organisationen<br />

Otto B.Gebhardt<br />

Samstag, 13.3.2010<br />

Mittelalter-Fans in <strong>Neumarkt</strong><br />

Lenzmond Festival 2010<br />

16.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

Seien Sie dabei, wenn das Mittelalter nach <strong>Neumarkt</strong><br />

kommt! Das Lenzmond Festival 2010 begeistert<br />

sein Publikum mit den Bands Feuerschwanz,<br />

Extendet Rage, Shelmisch, AC/DZ und King<br />

Schlayer. Einlass ab 15.30 Uhr. Tickets im VVK 15,00 €<br />

bei den Sparkassen, im Tourist-Büro <strong>Neumarkt</strong>, bei<br />

Event Organisation O.B. Gebhardt, Kornstrasse 44<br />

in <strong>Neumarkt</strong> und unter www.Extratix.de.<br />

Gastronomie Event Organisationen<br />

Otto B.Gebhardt<br />

Samstag, 13.3.2010<br />

Ein musikalischer Geburtstagsgruß<br />

Frühlingskonzert der Werkvolkkapelle<br />

<strong>Neumarkt</strong><br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der <strong>Neumarkt</strong>er Kulturpreisträger des Jahres 1991<br />

überreicht der Stadt ein buntes musikalisches<br />

Geburtstagspräsent: Virtuos wird traditionelle Blasmusik<br />

mit konzertanten Werken kontrastiert. Melodien<br />

aus „Fluch der Karibik“ und „Charlie Chaplin“<br />

zeigen auch, dass im 44. Jahr der Werkvolkkapelle<br />

vor allem der Nachwuchs in der traditionsreichen<br />

Kapelle den Ton angibt. Lassen Sie sich dieses<br />

Klangerlebnis nicht entgehen!<br />

Werkvolkkapelle <strong>Neumarkt</strong><br />

Geburtstagsklänge im Reitstadel zum 850-jährigen Jubiläum.<br />

13


14<br />

aUsstellUnGen<br />

Neue Heimat <strong>Neumarkt</strong> ~ 60 Jahre Sudetendeutsche Landsmannschaft in <strong>Neumarkt</strong><br />

Do 21.1.2010 – So 7.2.2010, Foyer Reitstadel, Mo – Fr 13.00 – 18.00 Uhr, Sa – So 10.00 – 18.00 Uhr<br />

Künstlerischer Auftakt ~ Rolf Szymanski – Die Flucht aus der Zeit<br />

So 24.1.2010 – So 6.6.2010, Museum Lothar Fischer, Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 17.00 Uhr (April bis September bis 18.00 Uhr)<br />

Liebe Grüße aus <strong>Neumarkt</strong> … ~ Ausstellung historischer Postkarten und Münzen<br />

Fr 19.3.2010 – Mo 5.4.2010 + Fr 21.10.2010 – Fr 7.11.2010, Unteres Tor, 1. Stock, an Wochenenden, Festtagen<br />

<strong>Neumarkt</strong> wird porträtiert ~ Künstler sehen eine Stadt<br />

Fr 19.3.2010 – Sa 17.4.2010, Galerie Herrmann, Di – Fr 9.30 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.30 – 14.00 Uhr<br />

Die Stadt wächst ~ 15 Jahre integrierte Stadtentwicklung<br />

Mi 24.3.2010 – Di 25.5.2010, Festsäle der Residenz, Mo – Fr 14.00 – 18.00 Uhr, Sa, So und Feiertage 10.00 – 18.00 Uhr<br />

IMMER WIEDER NEU vom MARKT zur STADT ~ 850 Jahre Jahre <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. –<br />

Stadtgeschichtliche Sonderausstellung Sa 20.3.2010 – Sa 31.7.2010, Stadtmuseum, Mi – Fr + So 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Von der Heimat in die Ferne? ~ Wieland Prechtl mit Josef Uitz – Ferne Welten<br />

So 21.3.2010 – So 11.4.2010, Foyer Reitstadel, Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

850 Jahre <strong>Neumarkt</strong> ~ Künstlerische Impressionen der Mitglieder des Kunstkreises Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

So 30.5.2010 – So 20.6.2010, Foyer Reitstadel und Festsäle Residenz, Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Zeitgenössische Bildhauerei zum Jubiläumsjahr ~ Brigitte Schwacke – Lothar-Fischer-Preisträgerin 2009<br />

So 13.6.2010 – So 3.10.2010, Museum Lothar Fischer, Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 18.00 Uhr<br />

Menschenbilder Ausstellung ~ Liz Bayerlein<br />

Fr 23.7.2010 – So 8.8.2010, Foyer Reitstadel, Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Grenzgänger zu Gast in <strong>Neumarkt</strong> ~ Jörg Schemmann und Brigitta Heyduck<br />

So 12.9.2010 – So 3.10.2010, Foyer Reitstadel, Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Kunst ~ Tage des offenen Ateliers<br />

Sa 25.9.2010 – So 26.9.2010, verschiedene Ateliers, 10.00 – 20.00 Uhr<br />

Stein-altes <strong>Neumarkt</strong> ~ LEGO-Ausstellung<br />

Mo 4.10.2010 – Do 14.10.2010, Altstadtpassage, Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr, So 13.00 – 18.00 Uhr<br />

Von einem, der viel kann und vieles besser ~ Armin Müller-Stahl-Werkschau<br />

Fr 8.10.2010 – So 21.11.2010, Foyer Reitstadel und Festsäle Residenz, Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Spätwerk zum Jubiläum ~ Hundertwasser-Ausstellung<br />

Fr 15.10.2010 – Sa 20.11.2010, Kunst Herrmann, Di – Fr 9.30 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr , Sa 9.30 – 14.00 Uhr<br />

Künstlerische Weltklasse ~ Henry Moore – Natur und Figur<br />

So 17.10.2010 – So 27.2.2011, Museum Lothar Fischer, Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 17.00 Uhr<br />

Die Kunstinsel präsentiert sich ~ <strong>Neumarkt</strong>er Inspirationen<br />

Di 19.10.2010 – Fr 5.11.2010, Foyer Rathaus, Mo – Mi 9.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 18.00 Uhr, Fr 9.00 – 13.00 Uhr<br />

<strong>Neumarkt</strong> eingefangen mit der Linse ~ Mitgliederausstellung des Fotoclubs <strong>Neumarkt</strong><br />

Mo 8.11.2010 – Fr 19.11.2010, Foyer Rathaus, Mo – Mi 9.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 18.00 Uhr, Fr 9.00 – 13.00 Uhr<br />

<strong>Neumarkt</strong> im Nationalsozialismus ~ Sonderausstellung im Stadtmuseum<br />

So 14.11.2010 – So 30.1.2011, Stadtmuseum, Mi – Fr + So 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Die nebenstehenden<br />

Ausstellungen sind nur<br />

eine Auswahl aus<br />

dem gesamten Programm<br />

im Jahr 2010.<br />

Das ganze Angebot finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Stand Dezember 2009


MÄRZ<br />

Fr 19.3. – Mo 5.4.2010<br />

Liebe Grüße aus <strong>Neumarkt</strong> ...<br />

Ausstellung historischer Postkarten<br />

und Münzen<br />

Unteres Tor, 1. Stock<br />

Wohl keine andere Stadt vergleichbarer Größe hat<br />

in den letzten Tagen des Zweiten Weltkrieges in<br />

ihrem Kernbereich eine nahezu vollständige Zerstörung<br />

hinnehmen müssen. Historische Postkarten<br />

und Münzen lassen das <strong>Neumarkt</strong> der Jahrhundertwende<br />

wieder lebendig werden.<br />

Geöffnet an Wochenenden und Festtagen.<br />

Briefmarkensammlerverein <strong>Neumarkt</strong> e.V. mit Unterstützung<br />

des Münzvereins <strong>Neumarkt</strong>/OPf. und Umgebung e.V.<br />

Die Geschichte der Stadt auf Postkarten.<br />

Fr 19.3. – Sa 17.4.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> wird porträtiert<br />

Künstler sehen eine Stadt<br />

Kunst Herrmann, Klostergasse 7<br />

35<br />

Jahre<br />

Die Galerie Herrmann hat heimische und auswärtige<br />

Künstler eingeladen, sich formvollendet mit<br />

dem Thema „Stadt <strong>Neumarkt</strong> und 850. Stadtjubiläum“<br />

auseinanderzusetzen.<br />

U.a. Werke von Bernhard Maria Fuchs, Alexandra<br />

Hiltl und Sandra Huber.<br />

Di – Fr 9.30 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr,<br />

Sa 9.30 – 14.00 Uhr.<br />

Kunst Herrmann<br />

Sa 20.3. – Sa 31.7.2010<br />

IMMER WIEDER NEU<br />

vom MARKT zur STADT<br />

Frühe Stadtgeschichte neu entdecken<br />

14.00 – 17.00 Uhr ~ Stadtmuseum<br />

Zentrale Themen der Ausstellung sind die Problematik<br />

der ersten schriftlichen Nennung unserer Stadt als<br />

„neuer Markt“, die Umstände der Gründung zwischen<br />

den alten Reichsstädten Nürnberg und Regensburg<br />

sowie die Frage nach dem Stadtgründer und dem<br />

hieraus resultierenden Rechtscharakter der Siedlung.<br />

Mi – Fr und So 14.00 – 17.00 Uhr. Für Gruppen auf<br />

Anfrage auch außerhalb der Öffnungszeiten.<br />

> mehr Infos auf S. 18<br />

Stadtmuseum und Stadtarchiv <strong>Neumarkt</strong><br />

Sa 20.3. – So 21.3.2010<br />

Geschichte, Geschichten<br />

und große Bilder<br />

Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

ab 15.00 Uhr ~ Quer durch die Altstadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> entdecken und staunen: Ein Wochenende<br />

lang gilt es, die <strong>Neumarkt</strong>er Altstadt in spannenden<br />

Themenausflügen zu erkunden und zu erforschen.<br />

Der Höhepunkt zur Eröffnung des Jubiläumsjahres:<br />

Abends erstrahlt die Rathausfassade am Oberen<br />

Markt spektakulär im Glanz historischer Bilder!<br />

> mehr Infos auf S. 19<br />

Samstag, 20.3.2010<br />

Feiern Sie mit uns den Stadtgeburtstag<br />

Hüttengaudi mit „Erwin und den Heckflossen“<br />

ab 19.30 Uhr ~ Brauereihof der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Lammsbräu<br />

Nach der imposanten Großbild-Projektionsshow<br />

am Rathaus feiert die ganze Stadt. Die <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Lammsbräu lädt die Bürgerinnen und Bürger zu<br />

einer ganz besonders zünftigen Geburtstagsfete in<br />

ihren Brauereihof an der Altdorfer Straße ein.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

So 21.3. – So 11.4.2010<br />

Von der Heimat in die Ferne?<br />

Wieland Prechtl mit Josef Uitz – Ferne Welten<br />

14.00 Uhr ~ Foyer Reitstadel<br />

Den Mikrokosmos der Heimat neu und bewusst<br />

entdecken: Der Maler Wieland Prechtl konzentriert<br />

unseren Blick auf geologische Abläufe, Naturund<br />

Wetterphänomene sowie auf besondere Landschaftsformationen<br />

wie unter einem Mikroskop.<br />

Die spannungsgeladenen, zugleich aber äußerste<br />

Ruhe ausstrahlenden Bilder von Wieland Prechtl<br />

werden durch Gedichte des Nürnberger Lyrikers<br />

Josef Uitz interpretiert.<br />

Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Montag, 22.3.2010<br />

Historie, Geschichte und Geschichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Literaturwochen 2010 – Sabine<br />

Weigand liest ...<br />

20.00 Uhr ~ Parkcafé<br />

Sabine Weigand, Historikerin für bayerische und<br />

fränkische Geschichte und Autorin, hat sich mit ihren<br />

historischen Romanen und ihrem außergewöhnlichen<br />

collagenartigen Schreibstil in kürzester Zeit<br />

einen Namen gemacht. In <strong>Neumarkt</strong> liest sie aus<br />

ihrem neuen Roman „Die Seelen im Feuer“ und entführt<br />

uns nach der Entdeckung bislang unbekannter<br />

Archivalien auf eine Reise in die Zeit der düsteren<br />

Bamberger Hexenprozesse des 17. Jahrhunderts.<br />

Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong><br />

Mi 24.3. – Di 25.5.2010<br />

Die Stadt wächst<br />

15 Jahre integrierte Stadtentwicklung<br />

Festsäle der Residenz<br />

Seit nunmehr 15 Jahren beschäftigt sich das städtische<br />

Bauamt mit der räumlichen, strukturellen und<br />

städtebaulichen Planung und Entwicklung <strong>Neumarkt</strong>s.<br />

Wichtig ist dabei die planerische Integration<br />

aller Lebensbereiche einer Stadt. So müssen bei der<br />

Planung neuer Bauvorhaben ökologische, kulturelle<br />

oder familienfreundliche Aspekte ebenso berücksichtigt<br />

werden wie die Möglichkeiten für eine<br />

dynamische wirtschaftliche Entwicklung. Die Ausstellung<br />

des Stadtplanungsamtes gibt einen Gesamtüberblick<br />

über die seit den 90er-Jahren initiierten<br />

Grundsatzplanungen, die das heutige Stadtbild<br />

prägen.<br />

Mo – Fr 14.00 – 18.00 Uhr, Sa, So und Feiertag<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch, 24.3.2010<br />

Persönliche Geschichtenwelt<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Bürgerinnen und Bürger<br />

lesen für Kinder<br />

15.00 Uhr ~ Stadtbibliothek<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lebens- und Arbeitswelten im 21. Jahrhundert<br />

hautnah für Kinder: Der <strong>Neumarkt</strong>er Lokomotivführer<br />

Andreas Seitz erzählt aus seinem Arbeitsalltag<br />

und liest aus einem Kinderbuch, das<br />

seinen spannenden Beruf illustriert. An den weiteren<br />

Terminen (bis Ende November) stellen sich ein <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Polizist, ein Bademeister vom Freibad, eine<br />

Museumsleiterin und Menschen mit einem besonderen<br />

Hobby den Kindern vor.<br />

An jedem 4. Mittwoch des Monats um 15.00 Uhr<br />

(statt des Spiele-Nachmittags).<br />

Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong>.<br />

16 17


850 Jahre <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Stadtgeschichtliche Sonder-<br />

ausstellung im Stadtmuseum,<br />

Adolf-Kolping-Straße 4.<br />

Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

Samstag, 20.03.2010 bis Samstag, 31.07.2010<br />

> IMMER WIEDER NEU<br />

vom MARKT zur STADT<br />

Die Nennung <strong>Neumarkt</strong>s in einer Urkunde<br />

des Klosters Reichenbach bei Cham aus<br />

dem Jahre 1160 diente bereits 1960 und<br />

1985 als Anlass für die Feier eines Stadtjubiläums.<br />

Diese Tradition setzt <strong>Neumarkt</strong> nun<br />

auch 2010 fort, jedoch soll der 850. Stadtgeburtstag<br />

insbesondere dazu genutzt werden,<br />

die bisher angenommene Erstnennung<br />

im Jahre 1160 kritisch zu hinterfragen. Eine<br />

umfangreiche Dokumentation von Stadt-<br />

archiv und Stadtmuseum will deshalb zu<br />

einer spannenden Entdeckungsreise in die<br />

Anfangszeit der <strong>Neumarkt</strong>er Stadtgeschichte<br />

einladen.<br />

Zentrale Themen der Ausstellung sind die<br />

Problematik der ersten schriftlichen Nennung<br />

unserer Stadt als „neuer Markt“, die<br />

näheren Umständen seiner Gründung zwischen<br />

den alten Reichsstädten Nürnberg<br />

und Regensburg sowie die Frage nach dem<br />

Stadtgründer und dem hieraus resultierenden<br />

Rechtscharakter der Siedlung. Dabei<br />

werden die bislang publizierten Erkenntnisse<br />

zu Marktgründung, Stadtrecht und <strong>Neumarkt</strong>s<br />

Stellung als Reichsstadt zu prüfen<br />

sein. Aber auch die städtebauliche Entwicklung<br />

von der planmäßigen Marktgründung<br />

bis zum Bau des Pfalzgrafenschlosses unter<br />

Johann I. und dem dadurch erfolgten Wandel<br />

zur pfalzgräflichen Residenzstadt bilden<br />

Themen der Ausstellung.<br />

Über den aktuellen Forschungsstand informieren<br />

kartografisch aufbereitete Darstellungen<br />

der damaligen Herrschaft- und<br />

Rechtsverhältnisse, Urkunden und erstmals<br />

gezeigte Dokumente des <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Stadtarchivs und anderer Archive, Siegel<br />

sowie multimediale Präsentationen.<br />

Mi – Fr und So 14.00 – 17.00 Uhr.<br />

Für Gruppen auch nach Vereinbarung.<br />

Auftaktwochenende Frühe Stadtgeschichte zum neu Stadtjubiläum<br />

entdecken<br />

Samstag, 20.03.2010, 15.00 – 18.00 Uhr, Sonntag, 21.03.2010, 14.00 – 17.00 Uhr<br />

> GESCHICHTE, GESCHICHTEN<br />

UND GROSSE BILDER<br />

Quer durch die Altstadt<br />

Wie feiert man den Auftakt zum 850. Geburtstag<br />

einer Stadt, wenn doch ein ge-<br />

naues Stadterhebungsdatum gar nicht feststeht?<br />

Die Stadt <strong>Neumarkt</strong> hat sich<br />

entschlossen, am Frühjahrsanfang ein einmaliges<br />

Altstadterlebnis als offiziellen Startschuss<br />

für das Jubiläumsjahr zu präsentieren.<br />

Wir beginnen mit dem Besuch einer Ausstellung<br />

im Stadtmuseum, die auch dem<br />

Laien die Gründung eines „neuen Marktes“<br />

und seine Entwicklung zur Stadt anschaulich<br />

und erkenntnisreich vermittelt. Danach geht<br />

es in die <strong>Neumarkt</strong>er Altstadt, wo an zwei<br />

Tagen ein originelles Stadterkundungsprogramm<br />

durch das weniger bekannte <strong>Neumarkt</strong><br />

geboten wird. Ob <strong>Neumarkt</strong>erin, <strong>Neumarkt</strong>er<br />

oder Gast, „reingeschmeckt“ oder<br />

alteingesessen, groß oder klein: Unser umfangreiches<br />

Führungsprogramm lädt Neugierige<br />

und Wissensdurstige zum Bummeln,<br />

Staunen und Neues Erfahren ein. Hier nur<br />

ein kleiner Vorgeschmack, denn zum gesamten<br />

Stadterkundungsmarathon erscheint Anfang<br />

März 2010 ein gesondertes Programm.<br />

Hier ein Auszug:<br />

· Stadtführungen zu ausgewählten Themen<br />

· Kinderritterturnier auf dem Residenzplatz<br />

· Spezielle Führungen für Kinder<br />

· Lagerleben der Mittelalterfreunde<br />

<strong>Neumarkt</strong> und der Hussitenvereinigung<br />

aus Neunburg vorm Wald im Hof der<br />

Pfalzgrafenresidenz<br />

Der Höhepunkt zur Eröffnung des Jubiläumsjahres:<br />

Nach Einbruch der Dunkelheit<br />

erstrahlt die Rathausfassade am Oberen<br />

Markt im Glanz einzigartiger Bilder. Stadtgeschichte<br />

hautnah und sinnlich beeindruckend<br />

erfahren – eine Großbild-Projektionsshow<br />

präsentiert die Stadtgeschichte in<br />

Bildern und verwandelt das <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Rathaus in ein optisches Geschichtsbuch.<br />

Und danach wird noch gefeiert! Viele <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Lokale, Restaurants sowie die<br />

Lammsbrauerei haben sich für diesen Stadtjubiläumsauftakt<br />

etwas Besonderes einfallen<br />

lassen. Die <strong>Neumarkt</strong>er Gastgeber freuen<br />

sich auf Sie!<br />

18 26<br />

19


20<br />

MÄRZ<br />

Samstag, 27.3.2010<br />

Salto, Flickflack,<br />

Freudensprünge<br />

Nordbayerische Meisterschaft<br />

im Rock’n’Roll-Tanz<br />

25<br />

Jahre<br />

13.00 Uhr ~ Hauptschule West<br />

Der Kampf um die Titel beginnt – die Klassen A, B,<br />

C sowie die Junioren, Schüler und Formationen<br />

machen den Sieg unter sich aus. Begonnen wird<br />

die Meisterschaft mit den Tanzprogrammen der<br />

Schülerklasse. Bei den Junioren und den anderen<br />

Tanzklassen werden dann Akrobatiken verschiedener<br />

Schwierigkeitsgrade getanzt. Spannend wird<br />

hier die A- und B-Klasse besonders für das Publikum,<br />

da hier auch Salto gezeigt wird. Einlass ab 12.30 Uhr.<br />

Rock'n' Roll-Club Funny Rollers der DJK <strong>Neumarkt</strong><br />

Anzeige<br />

Samstag, 27.3.2010<br />

Musikalischer Geburtstagsstrauß<br />

Frühlingskonzert der Werkvolkkapelle<br />

<strong>Neumarkt</strong><br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der <strong>Neumarkt</strong>er Kulturpreisträger des Jahres 1991<br />

überreicht der Stadt ein buntes musikalisches Geburtstagspräsent:<br />

Virtuos wird traditionelle Blasmusik<br />

mit konzertanten Werken kontrastiert. Melodien aus<br />

„Fluch der Karibik“ und „Charlie Chaplin“ zeigen<br />

auch, dass im 44. Jahr der Werkvolkkapelle vor<br />

allem der Nachwuchs in der traditionsreichen<br />

Kapelle den Ton angibt. Karten gibt es in der Tourist-<br />

Info. Erfahrungsgemäß sind die Tickets schnell vergriffen,<br />

darum lohnt es sich früh dran zu sein.<br />

Werkvolkkapelle <strong>Neumarkt</strong><br />

Anzeige<br />

Die Jubiläums-<br />

Von <strong>Neumarkt</strong>ern<br />

Weisse für <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Telefon: 09181/404-0 . www.lammsbraeu.de<br />

100 Jahre DEHN ...<br />

www.dehn.de<br />

www.dehn-instatec.de<br />

...vom Handwerksbetrieb zum Industrieunternehmen<br />

Anzeige<br />

Für unsere Urgroßeltern waren der Griff<br />

zum Schalter und der Schein des elektrischen<br />

Lichts durchaus nicht selbstverständlich.<br />

Strom gab es allenfalls in Großstädten.<br />

In dieser für die Elektrotechnik so ereignisreichen<br />

Zeit gründete am 21.01.1910<br />

Hans Dehn sein Elektroinstallationsunternehmen<br />

in Nürnberg. Anfangs war neben<br />

der Gebäudeinstallation insbesondere der<br />

Freileitungsbau das wesentliche Betätigungsfeld.<br />

Bereits 1921 wird eine Zweigniederlassung<br />

in <strong>Neumarkt</strong> eröffnet, um<br />

die Elektrifizierung auch in der Oberpfalz<br />

voran zu treiben. Die Errichtung von<br />

Blitzschutzanlagen ist fester Bestandteil<br />

des Geschäfts. Schon 1923 beginnt DEHN<br />

mit der Entwicklung und Produktion von<br />

Komponenten für Blitzschutz und Erdung.<br />

Mit technischem Sachverstand und<br />

unternehmerischer Weitsicht hat DEHN<br />

+ SÖHNE als weltweit erster Hersteller<br />

erkannt, dass der Äußere Blitzschutz mit<br />

einem Inneren Blitzschutz kombiniert<br />

werden muss: 1954 wird die erste Generation<br />

von Überspannungs-Schutzgeräten<br />

geboren. 1955 geht als dritter Produktbereich<br />

der Arbeitsschutz an den Start.<br />

Der handwerkliche Bereich Elektroinstallation,<br />

mit dem 1910 alles begann, firmiert<br />

seit 1999 als DEHN INSTATEC GmbH.<br />

Was 1910 mit einem kleinen Elektroinstallationsbetrieb<br />

begann, ist heute<br />

ein weltweit agierendes Familienunternehmen,<br />

seit über 100 Jahren<br />

dem Thema Sicherheit verpflichtet.


22<br />

APRIL<br />

Do 1.4. – Sa 31.7.2010<br />

Von Pillendrehern zur Healthcare<br />

Apotheke gestern und heute in <strong>Neumarkt</strong><br />

Vital Apotheke<br />

Die NM VITAL Apotheke zeigt, wie es früher in<br />

<strong>Neumarkt</strong>s Apotheken war und welche Geräte man<br />

zur Herstellung von Arzneimitteln benutzte. Nach<br />

einer fachkundigen Einführung können Interessierte<br />

Pillen selbst formen, Tee abfüllen oder Aromaöle<br />

mischen. Schulklassen sind herzlich willkommen.<br />

Führungen werden auch durch die aktuelle Apotheke<br />

angeboten.<br />

NM VITAL Apotheke, Fachapothekerin<br />

Margit Schlenk, Ärztehaus <strong>Neumarkt</strong><br />

Freitag, 2.4.2010<br />

Die Karwoche im Jubiläumsjahr<br />

Konzert am Karfreitag<br />

17.00 Uhr ~ Christuskirche <strong>Neumarkt</strong><br />

Dimitri Schostakowitsch: Kammersymphonie, Wolfgang<br />

Amadeus Mozart: Requiem. Solisten, Orchester<br />

und Kantorei der Christuskirche <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Leitung: Michael Roth. Eintritt: 16,00 € / 12,00 €<br />

(Schüler und Studenten 8,00 €)<br />

Evang.–Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Dienstag, 6.4.2010<br />

Die Nürnberger Musikhochschule<br />

gratuliert<br />

Galakonzert mit Prof. Daniel Gaede<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Seit 2008 unterhält die Nürnberger Hochschule<br />

für Musik mit Stadt und Landkreis <strong>Neumarkt</strong> ein<br />

Studien- und Musikzentrum im Kloster St. Josef.<br />

Mit zahlreichen Sonderkonzerten begeistern deren<br />

Lehrer und Schüler immer wieder das <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Publikum. Prof. Daniel Gaede, vormals Konzertmeister<br />

der bekannten Wiener Philharmoniker, spielt<br />

Brahms-Sonaten.<br />

Hochschule für Musik Nürnberg<br />

Samstag, 10.4.2010<br />

Das junge <strong>Neumarkt</strong> bewegt<br />

Die dritte Nacht des Sports<br />

17.00 – 23.00 Uhr ~ Große und Kleine<br />

Jurahalle<br />

Seit 2007 organisiert das Jugendbüro der Stadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> gemeinsam mit den Boxern des ASV<br />

und dem Kreisjugendring <strong>Neumarkt</strong> ein einzigartiges<br />

sportliches Ereignis für Kinder und Jugendliche<br />

zu späterer Stunde. Diese „Nacht des Sports“<br />

lädt ein zum Mitmachen, zum Bewegen und zum<br />

Neues Kennenlernen. Die jungen Besucher erfahren<br />

hier vieles über die Aktivitäten der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Sportvereine und können an diesem Abend eine<br />

Menge Sportarten einfach ausprobieren, ohne<br />

gleich Mitglied in einer Sportabteilung werden zu<br />

müssen. Für das Jubiläumsjahr haben sich die<br />

Organisatoren und die Vereine einen wahren<br />

Marathon an sportlichen Aktionen ausgedacht,<br />

lasst Euch überraschen! In den Pausen wird wieder<br />

ein buntes Kulturprogramm geboten, so dass<br />

sportliche Betätigung, Unterhaltung und auch<br />

Kulinarisches für einen kurzweiligen Abend sorgen.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos. Auch Jüngere sind in<br />

Begleitung ihrer Eltern herzlich willkommen.<br />

Jugendbüro <strong>Neumarkt</strong><br />

Schon am Tag wärmen sich die jungen <strong>Neumarkt</strong>er für die Nacht<br />

des Sports auf.<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

erleben<br />

immer wieder<br />

neumArkt.<br />

garantiert gut gewählt<br />

Mitglieder heimat- und Trachtenverein almenrausch – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und layout: Birke|Partner gmbh


APRIL<br />

Sa 10.4. – So 11.4.2010<br />

Das Geschenk aus der Partnerstadt<br />

Mistelbach<br />

Figuren bringen die Passion auf die Bühne –<br />

Die Eibesthaler Passion<br />

Sa 20.00 Uhr sowie So 15.00 und 19.00 Uhr ~<br />

Konzertsaal Reitstadel<br />

<strong>Neumarkt</strong> präsentiert ein weltweit einzigartiges<br />

Figurenspiel: Die Künstler der Eibesthaler Passion<br />

aus der Partnerstadt Mistelbach bringen biblische<br />

Geschichten mit Figuren auf die Bühne – ganz in<br />

mittelalterlicher Tradition.<br />

Partnerstadt Mistelbach in Zusammenarbeit<br />

mit der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Mittelalterliche Traditionen auf der Bühne.<br />

Sonntag, 11.4.2010<br />

“Ferne Welten“<br />

Finissage: Kunst am Nachmittag –<br />

Wieland Prechtl mit Josef Uitz<br />

11.00 Uhr ~ Foyer Reitstadel<br />

Finissage zur Ausstellung von Wieland Prechtl und<br />

Josef Uitz „Ferne Welten“. Erstes Gemeinschaftsprojekt<br />

der Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong> mit dem<br />

Kunstkreis Jura. Die beiden Künstler sind anwesend.<br />

Kunstkreis Jura e.V. und Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong><br />

Montag, 12.4.2010<br />

Geschichte und Geschichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Literaturwochen 2010 –<br />

Markus Heitz liest ...<br />

20.00 Uhr ~ Parkcafé<br />

Von der Vergangenheit zur Zukunft. Der 1981 in<br />

Homburg geborene Markus Heitz hat sich verschiedenen<br />

Genres zugewandt, mit dem eindeutigen<br />

Schwerpunkt auf Fantasy und dunkle Spannung.<br />

Lassen Sie sich an diesem Abend in eine andere,<br />

neue Welt entführen und begeistern.<br />

Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong><br />

Mittwoch, 14.4.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

1. Bürgerkonferenz „Miteinander gut leben“<br />

18.00 – 21.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion<br />

über die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild<br />

von 2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte<br />

zu den Themen bürgerschaftliches Engagement,<br />

Familie, Kinder und Jugendliche, Senioren, Menschen<br />

mit Behinderung, Interkulturelles und Integration<br />

sollen an diesem Abend angestoßen werden.<br />

Samstag, 17.4.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> ist weltoffene Heimat<br />

Großes internationales Fest für die Kleinen<br />

13.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

Das herzliche, tolerante Miteinander der vielen in<br />

<strong>Neumarkt</strong> lebenden Nationen und Kulturen feiert<br />

die Stadt mit Folklore, Spielwettbewerben und<br />

einem Füllhorn von Überraschungen aus aller Welt.<br />

Am Buffet wird Kulinarisches aus aller Herren<br />

Länder geboten. Es lohnt sich die Vielfalt zu<br />

schmecken. Während des Festes gibt es viel Zeit<br />

für Gespräche und kulturellen Austausch.<br />

Türk.-islamischer Verein <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Ab April gibt es den zweiten Veranstaltungskalender in der Tourist-Info.<br />

Die kleinen Gäste im bunten Treiben.<br />

Samstag, 17.4.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

Renaud Capuçon, Frank Braley (Reihe A und G)<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Beethoven: Sonate für Violine und Klavier Nr. 7<br />

c-Moll op. 30/2; Beethoven: Sonate für Violine und<br />

Klavier Nr. 8 G-Dur op. 30/3; Beethoven: Sonate<br />

für Violine und Klavier Nr. 9 A-Dur op. 47 „Kreutzer-<br />

Sonate“. Renaud Capuçon (Violine), Frank Braley<br />

(Klavier).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Sonntag, 18.4.2010<br />

Watzmann – Mythos und<br />

wilder Berg<br />

Vortrag des Alpenvereins<br />

19.00 Uhr ~ Aula Landratsamt<br />

90<br />

Jahre<br />

Referent Horst Höfler erzählt aus dem gleichnamigen<br />

Buch, das er in Zusammenarbeit mit Heinz<br />

Zembsch verfasst hat. Die Autorenkollegen haben<br />

geschickt aufbereitet, was sich mit dem Watzmann in<br />

Verbindung bringen lässt: die frierenden Mönche<br />

der ersten Stunde, die Sagenwelt um König Watzmann<br />

und die Bilderwelt der Romantiker, der Kampf<br />

um den Nationalpark Berchtesgaden und die Verhinderung<br />

der Seilbahn auf den Watzmann durch<br />

Alexander von Humboldt, Ganghofer und Göring.<br />

Im Zentrum steht die alpinistische Bedeutung des<br />

Berges: Ersteigungsberichte, Watzmann-Ostwand-<br />

Dramatik, Berichte von Extremtouren, Winterbegehungen,<br />

aber auch harmlosen Sommerwanderungen<br />

über dem tiefblauen Auge des Königssees.<br />

Deutscher Alpenverein e.V., Sektion <strong>Neumarkt</strong><br />

Montag, 19.4.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

2. Bürgerkonferenz „Mit Qualität wohnen“<br />

18.00 – 21.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion<br />

über die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild<br />

von 2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte<br />

zu den Themen Einkaufen, Mobilität und Verkehr<br />

sowie Stadtstruktur sollen an diesem Abend angestoßen<br />

werden.<br />

Sa 24.4. – So 25.4.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> schenkt großzügig ein<br />

Ein Wochenende rund um die vielfältige<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Brauereitradition<br />

Verschiedene Veranstaltungsorte<br />

An diesem Wochenende werden den Besuchern<br />

einmalige Einblicke in die <strong>Neumarkt</strong>er Brauereien<br />

geboten, dazu gibt es Biergenuss vom Fass und regionale<br />

Spezialitäten. > mehr Infos auf S. 28<br />

Samstag, 24.4.2010<br />

Süffig-Zünftiges zum Jubiläumsjahr<br />

Bayerisches Rockfest<br />

Einlass 19.30 Uhr, Beginn 21.00 Uhr ~ Kleine<br />

Jurahalle<br />

Mit Steirischer, Gitarre und einem frechen Mundwerk<br />

erklimmen die beiden stimmgewaltigen, gestandenen<br />

Weibsbilder Tanja und Susanne Raith<br />

die Bühne, fegen mit donnergewaltigen Stimmen<br />

den Staub von den Biertischen und beanspruchen<br />

die Lachmuskeln bis zur Schmerzgrenze. Ein toller<br />

Höhepunkt des <strong>Neumarkt</strong>er Bier-Wochenendes.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

24 25


MUsIK-<br />

veranstaltUnGen<br />

26<br />

Ein klangvoller Auftakt ~ Neujahrskonzert mit der Vogtland Philharmonie<br />

Di 5.1.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten<br />

So 10.1.2010, 11.00 Uhr, 1. Konzert – So 20.6.2010, 11.00 Uhr, 2. Konzert – So 10.10.2010, 11.00 Uhr, 3. Konzert – So 12.12.2010,<br />

11.00 Uhr, 4. Konzert – So 16.1.2011, 11.00 Uhr, 5. Konzert, Konzertsaal Reitstadel<br />

Klezmaniaxx ~ Jüdische Musik zwischen Lachen und Weinen<br />

Sa 16.1.2010, 20.00 Uhr, Stadtmuseum<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Magdalena Kožená, András Schiff – Sonderkonzert<br />

Di 2.2.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Kammerakademie Potsdam, Reinhold Friedrich (Reihe B und G)<br />

So 7.3.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Ein musikalischer Geburtstagsstrauß ~ Frühlingskonzert der Werkvolkkapelle <strong>Neumarkt</strong><br />

Sa 13.3.2010 und Sa 27.3.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Renaud Capuçon, Frank Braley (Reihe A und G)<br />

Sa 17.4.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Die Partnerstadt Mistelbach gratuliert ~ Gemeinsames Konzert von Stadtkapelle Mistelbach und<br />

Blaskapelle Pölling Sa 24.4.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Jubiläums-Sommer im Park ~ Sinneserlebnis für Jung und Alt<br />

So 1.5. – So 18.7.2010, jeden Sonntag 10.30 Uhr und Kinderprogramm 15.00 Uhr, LGS-Park<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Pavel Haas Quartett (Reihe B und G)<br />

Di 4.5.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Ein bunter Melodienstrauß ~ Oper, Operette und Musical<br />

So 9.5.2010, 19.30 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Haindling, Corvus Corax+Zwielicht und LaBrassBanda gratulieren zum Jubiläum<br />

Open-Air auf dem Residenzplatz Mi 2.6.2010 und Do/Fr 3.6./4.6.2010, Residenzplatz<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ ATOS Trio (Reihe A und G)<br />

Di 8.6.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Kammerorchester Basel (Reihe A und G)<br />

Do 1.7.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Carolin Widmann, Jörg Widmann, Dénes Várjon<br />

Mi 22.9.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Brücke ~ Friedenskonzert der Nationen<br />

Do 30.9.2010, 19.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Swingendes Geschenk ~ 4. Jazzweekend in der Residenz<br />

Fr 1.10. – So 3.10.2010, Festsaal Residenz<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Philippe Jaroussky, L’Arpeggiata – Christina Pluhar, Nuria Rial<br />

Mi 20.10.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Väter, Söhne, Enkel <strong>Neumarkt</strong>s ~ Converted, Cocaine und Crosscover rocken die Bühne<br />

Sa 30.10.2010, 20.00 Uhr, Jurahalle<br />

Jubiläumskonzert ~ Carmina Burana<br />

Sa 20.11.2010, 11.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong> ~ Gábor Boldoczki, Franz Liszt Kammerorchester<br />

Mi 24.11.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Die nebenstehenden<br />

Musikveranstaltungen<br />

sind nur eine Auswahl aus<br />

dem gesamten Programm<br />

im Jahr 2010.<br />

Das ganze Angebot finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Ein besonderer musikalischer Ausklang ~ Violinkonzert mit Prof. Ulf Klausenitzer und Natasha Korsakova<br />

Fr 26.11.2010, 20.00 Uhr, Konzertsaal Reitstadel<br />

Stand Dezember 2009


Ein Wochenende rund um die Brauereitradition<br />

Samstag, 24.04.2010 und Sonntag, 25.04.2010<br />

> NEUMARKT SCHENKT<br />

GROSSZüGIG EIN<br />

Ein Wochenende rund um die<br />

vielfältige <strong>Neumarkt</strong>er Brauereitradition.<br />

Die Herstellung des edlen Hopfengetränks<br />

hat auch in <strong>Neumarkt</strong> eine bis ins 14. Jahrhundert<br />

zurückreichende Geschichte. Im<br />

Jahre 1626 urteilte der Rat der Stadt, „das<br />

Brauwerk sei die beste Nahrung der Bürgerschaft“.<br />

Im Jahr 1910 wurden in <strong>Neumarkt</strong><br />

an die 17.000 Hektoliter einheimisches und<br />

lediglich 5.084 Hektoliter fremdes Bier getrunken,<br />

pro Kopf also an die 349 Liter Bier<br />

im Jahr. Um 1900 gab es 18 Privatbrauereien<br />

in der Stadt, nach dem Ersten Weltkrieg<br />

blieben nur noch acht übrig und seit 1945<br />

wird noch in drei Privatbrauereien der Stadt,<br />

im Gansbräu, im Gloßner-Bräu und im<br />

Lammsbräu, das „flüssige <strong>Neumarkt</strong>er Gold“<br />

hergestellt.<br />

Zum Stadtjubiläum präsentieren die drei<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Brauereien nicht nur ein Tragerl<br />

mit sechs ausgesuchten Bierspezialitäten,<br />

sondern auch einmalige Einblicke in die<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Brauereitradition: in die Bierkeller<br />

der Brauerei Gloßner auf den Jura-<br />

höhen und in die alte Brauerei der Gansbrauerei<br />

am Oberen Markt. Die Lammsbrauerei<br />

hat zum 20. Schäfflerjubiläum ein großes<br />

Treffen vieler bayerischer Schäfflergruppen<br />

organisiert. Der Genuss des Gerstensaftes<br />

und zahlreicher kulinarischer Schmankerl<br />

wird bei so vielen neuen Eindrücken sicherlich<br />

nicht zu kurz kommen!<br />

Am 24.4. wird kräftig gerockt und<br />

gelacht in der Kleinen Jurahalle und<br />

am 25.4. zeigen die Schäffler lebendiges<br />

Brauchtum beim Festumzug.<br />

Samstag, 24.4.2010<br />

Sonntag, 25.4.2010<br />

Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

Die Partnerstadt Mistelbach gratuliert<br />

Gemeinsames Konzert der Stadtkapelle<br />

Mistelbach mit der Blaskapelle Pölling<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Seit über 25 Jahren hat die offizielle Städtepartnerschaft<br />

<strong>Neumarkt</strong> – Mistelbach auch eine enge<br />

freundschaftliche Verbindung der beiden Musikkapellen<br />

geschmiedet. Als musikalisches Geschenk<br />

an die Stadt <strong>Neumarkt</strong> haben die Mistelbacher und<br />

die Pöllinger gemeinsam eine CD unter dem Motto<br />

„Blasmusik aus dem Weinviertel und aus der Oberpfalz“<br />

aufgenommen, die bei diesem einmaligen<br />

Konzert im Reitstadel <strong>Neumarkt</strong> vorgestellt wird. Im<br />

Gegenzug findet im November 2010 ein musikalisches<br />

Treffen in Mistelbach statt.<br />

Stadtkapelle Mistelbach und Blaskapelle Pölling<br />

Die Blaskapelle Pölling sorgt für Stimmung.<br />

Lebendiges Brauchtum<br />

Lammsbräu Schäfflerjubiläum<br />

9.30 Uhr ~ Stadtpfarrkirche, anschließend<br />

Hof der <strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

<strong>Neumarkt</strong> hat trotz seiner jahrhundertealten Geschichte<br />

nur wenig lebendiges Brauchtum. Umso<br />

schöner, dass die Lammsbrauerei seit nunmehr<br />

20 Jahren die Tradition des Schäfflertanzes auch in<br />

der oberpfälzischen Biermetropole lebendig hält.<br />

28 26<br />

29<br />

20<br />

Jahre<br />

Feierlicher Gottesdienst, danach Festumzug und<br />

Schäfflerjubiläums-Fest im Brauereihof der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Lammsbräu mit der Gruppe „Brösl-Schmarrn“.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

Die Schäfflergruppe beim Festumzug.<br />

Sonntag, 25.4.2010<br />

Saisonauftakt der Pedalritter<br />

Radtouristikfahrt 2010<br />

7.00 – 19.00 Uhr ~ Hauptschule West<br />

25<br />

Jahre<br />

Sie erwartet eine schöne Tagestour. Ausgangs- und<br />

Endpunkt ist die zentral gelegene Hauptschule<br />

West. Nähere Informationen erhalten Sie bei der<br />

Radsportabteilung des ASV <strong>Neumarkt</strong> (www.asvneumarkt.de).<br />

ASV 1860 <strong>Neumarkt</strong>, Radsportabteilung<br />

Sonntag, 25.4.2010<br />

Ein Klassiker des<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Musiklebens<br />

Konzert des <strong>Neumarkt</strong>er Kammermusikkreises<br />

18.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der <strong>Neumarkt</strong>er Kammermusikkreis ist ein wichtiges<br />

Kapitel in der <strong>Neumarkt</strong>er Musikgeschichte. Wolfgang<br />

Müller, Förderpreisträger der Stadt München<br />

und Musiklehrer am Willibald-Gluck-Gymnasium,<br />

hat 1985 das Ensemble aus aktiven Schülern und<br />

spielfreudigen Ehemaligen der <strong>Neumarkt</strong>er Gymnasien<br />

ins Leben gerufen. Aus der regelmäßigen Probearbeit<br />

entstehen qualitativ hochstehende Konzertprogramme.<br />

Leitung: Wolfgang Müller.<br />

Evangelisches Bildungswerk <strong>Neumarkt</strong>


30<br />

APRIL<br />

Montag, 26.4.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

3. Bürgerkonferenz<br />

„Mit der Natur im Einklang leben“<br />

18.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion<br />

über die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild<br />

von 2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte<br />

zu den Themen bürgerschaftliches Engagement,<br />

Familie, Kinder und Jugendliche, Senioren,<br />

Menschen mit Behinderung, Interkulturelles und<br />

Integration sollen an diesem Abend angestoßen<br />

werden.<br />

Do 29.4. – So 2.5.2010<br />

Alte Tradition mit neuen Akzenten<br />

Frühlingsfest<br />

Festplatz und Große Jurahalle<br />

Das Frühlingsfest ist stets Auftakt der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Open-Air-Saison auf dem Festplatz an den Jurahallen.<br />

Als Höhepunkt im Jubiläumsjahr dürfen<br />

sich die Gäste des Frühlingsfestes auf ein großes<br />

Feuerwerk freuen.<br />

Auch im Jubiläumsjahr ist das Frühlingsfest mit seinen Fahrgeschäften<br />

und Ständen ein Publikumsmagnet.<br />

Anzeige<br />

850 Jahre <strong>Neumarkt</strong> –<br />

25 Jahre Goldschmiede<br />

Unsere Stadtjubiläums-<br />

Kollektion:<br />

Rathaus<br />

Wolfstein<br />

Lothar-Fischer-Museum<br />

Express-Werke<br />

Anhänger in Sterling-Silber ab 45,- €<br />

DIE GOLDSCHMIEDE<br />

JUTTA ROTHER<br />

Meisterwerkstatt<br />

Klostergasse 3, 92318 <strong>Neumarkt</strong><br />

Tel. 09181/1005<br />

www.goldschmiede-rother.de<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Anzeige


MAI<br />

Samstag, 1.5.2010<br />

Der 1. Mai in besonders<br />

festlichem Rahmen<br />

Festgottesdienst zum Tag der Arbeit mit der<br />

Werkvolkkapelle <strong>Neumarkt</strong><br />

9.00 Uhr ~ Hofkirche ‚Zu Unserer Lieben Frau’<br />

Der 1. Mai ist für die KAB traditionell der Tag der<br />

Arbeitnehmerschaft und das Hochfest Josef des<br />

Arbeiters. Die Bürgerinnen und Bürger <strong>Neumarkt</strong>s<br />

sind ganz herzlich zum Festgottesdienst in die Hofkirche<br />

eingeladen.<br />

Katholische Arbeitnehmer-Bewegung <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Hofkirche beeindruckt mit ihrem goldenen Kirchensaal.<br />

Sa 1.5. – So 18.7.2010<br />

Jubiläums-Sommer im Park<br />

Sinneserlebnis für Jung und Alt<br />

10.00 Uhr ~ Arena LGS-Park<br />

Mit einem bunten Potpourri an musikalischen Darbietungen<br />

begleitet uns die Veranstaltungsreihe<br />

„Sommer im Park“ durch die Monate Mai, Juni und<br />

Juli. > mehr Infos auf S. 34<br />

Sonntag, 2.5.2010<br />

Singet der Stadt ein Lied<br />

Kantatengottesdienst<br />

9.30 Uhr ~ Christuskirche <strong>Neumarkt</strong><br />

J. S. Bach: „Man singet mit Freuden vom Sieg“<br />

(BWV 149). Solisten, Orchester und Kantorei der<br />

Christuskirche. Leitung: Michael Roth.<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Dienstag, 4.5.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

Pavel Haas Quartett (Reihe B und G)<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

2005 gewann das Pavel Haas Quartett den Premio<br />

Paolo Borciani-Wettbewerb im italienischen Reggio<br />

Emilia und startete kurz darauf seine internationale<br />

Karriere. Seitdem trat das Ensemble in wichtigen<br />

Konzerthäusern der Welt auf. Britten: Three Divertimenti<br />

for String Quartet; Beethoven: Streichquartett<br />

F-Dur op. 59/1 „Razumovsky“; Dvorák: ˇ Streichquartett<br />

Nr. 13 G-Dur op. 106.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Mittwoch, 5.5.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

4. Bürgerkonferenz „Lernen und Kultur erleben“<br />

18.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion<br />

über die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild<br />

von 2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte<br />

zu den Themen Schule, Bildung, Kultur, Freizeit und<br />

Sport sollen an diesem Abend entwickelt werden.<br />

Freitag, 7.5.2010<br />

Sicherer Stadtgeburtstag<br />

Traditionelle Großübung zum Mitmachen<br />

18.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

Unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister<br />

Thomas Thumann findet im Rahmen des 5. Rettungshundelehrgangs<br />

die fast schon traditionelle<br />

Großübung aller im Katastrophenschutz tätigen<br />

Rettungsorganisationen in <strong>Neumarkt</strong> statt. Ein Zugunglück<br />

wird simuliert, bei dem alle Rettungskräfte<br />

voll gefordert werden. Sind auch die Bürgerinnen<br />

und Bürger <strong>Neumarkt</strong>s auf solch einen Ernstfall vorbereitet?<br />

Im Jubiläumsjahr wird die Bevölkerung zur<br />

tatkräftigen Mithilfe eingeladen.<br />

Rettungshundezug Oberpfalz e.V.<br />

Samstag, 8.5.2010<br />

Auftaktwochenende Frühe Stadtgeschichte zum neu Stadtjubiläum entdecken<br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

<strong>Neumarkt</strong> zeigt sich tolerant<br />

Tag der Begegnung<br />

Johanneszentrum<br />

Erleben Sie im Johanneszentrum in <strong>Neumarkt</strong><br />

ein ganz besonderes Highlight. Der Tag der Begegnung<br />

ist eine Initiative zum gesellschaftlichen<br />

Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung.<br />

Verpassen Sie nicht unser vielfältiges<br />

Programm, das zum Mitmachen, Genießen und<br />

Informieren einlädt.<br />

Ambulanter BetreuungsDienst gGmbH<br />

Samstag, 8.5.2010<br />

Nacht der Sinne<br />

Aktives <strong>Neumarkt</strong> e.V. überrascht<br />

zum Stadtjubiläum<br />

19.00 – 22.00 Uhr ~ Teilnehmende Geschäfte<br />

in der Innenstadt<br />

Bunt, phantasievoll und vor allem ungewöhnlich<br />

wird es einen Abend lang auf der Marktstraße zugehen.<br />

Die <strong>Neumarkt</strong>er Altstadt mit allen Sinnen<br />

genießen – dafür hat sich das Aktive <strong>Neumarkt</strong> einiges<br />

einfallen lassen. Kulinarische Gaumenfreuden,<br />

Musik und verschiedene Aktionen machen diese<br />

Stadtjubiläumsnacht der Sinne sicherlich zu einem<br />

tollen Erlebnis.<br />

Aktives <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Einkaufen im Mondschein bei der Nacht der Sinne.<br />

Sonntag, 9.5.2010<br />

Ein bunter Melodienstrauß<br />

Oper, Operette und Musical<br />

19.30 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Barbara Mrowetz wurde in Nürnberg und München<br />

zur Opernsängerin ausgebildet. Von 1981 bis 2008<br />

war sie als Musikpädagogin für Sologesang an der<br />

städtischen Sing- und Musikschule tätig und widmete<br />

sich mit großem Erfolg der Förderung des Gesangsnachwuchses<br />

in Klassik, Musical und Jazz. In<br />

Verbundenheit zu ihrer ehemaligen Lehrerin und zu<br />

<strong>Neumarkt</strong> treten die Absolventen und Preisträger<br />

bei „Jugend musiziert“ aus der Gesangsklasse von<br />

Barbara Mrowetz nach elf Jahren erstmals wieder<br />

gemeinsam auf. Am Flügel werden die Sänger begleitet<br />

von Angelika Bayerl und Paul Sturm und am<br />

Cello von Fatima Vaillantcourt.<br />

Barbara Mrowetz<br />

Ein musikalisches Wiedersehen mit Barbara Mrowetz.<br />

Montag, 10.5.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

5. Bürgerkonferenz<br />

„Zukunftsfähig arbeiten und wirtschaften“<br />

18.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion über<br />

die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild von<br />

2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte zu<br />

den Themen Oberzentrum, Wirtschaftsstandort,<br />

Innovationszentrum und Regionalentwicklung sollen<br />

an diesem Abend angestoßen werden.<br />

32 Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

33


34<br />

Sinneserlebnis für Jung und Alt<br />

Samstag, 1.5. – Sonntag, 18.7.2010, 10.30 Uhr, Arena LGS-Park<br />

> JUBILÄUMS-SOMMER<br />

IM PARK<br />

Auzug aus dem Programm:<br />

Die 8. Bayerische Landesgartenschau<br />

1998 in <strong>Neumarkt</strong> geht mit ihren über<br />

1 Million Besuchern aus nah und fern<br />

zweifellos in die stadtgeschichtlichen<br />

Annalen auch der nächsten 850 Jahre<br />

unserer Stadt ein. Wie nur wenigen ehemaligen<br />

Landesgartenschau-Städten ist es<br />

<strong>Neumarkt</strong> gelungen, die Beliebtheit und<br />

Lebendigkeit des Geländes über das<br />

Landesgartenschaujahr hinaus lebendig<br />

zu erhalten.<br />

Zum wahren Publikumsmagneten hat sich<br />

die Veranstaltungsreihe „Sommer im<br />

Park“ entwickelt, bei der wir Ihnen auch<br />

heuer wieder und bereits zum 11. Mal<br />

von Mai bis Juli einen ganz besonders<br />

bunten Veranstaltungsreigen zum Jubiläumsjahr<br />

für Groß und Klein anbieten.<br />

Samstag, 1.5.2010<br />

11.00 Uhr<br />

Eröffnung durch Oberbürgermeister Thomas<br />

Thumann und die Dinkelsbühler Knabenkapelle<br />

15.00 Uhr<br />

Swing for Kids: Kommt ein kleiner Bär<br />

Sonntag, 2.5.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Oberpfälzer Volksmusikfreunde e.V.<br />

15.00 Uhr<br />

Theaterkiste: So ein Circus<br />

Kapelle Rohrfrei<br />

Sonntag, 9.5.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Die Kapelle Rohrfrei: Ein wüster Blechhaufen, der<br />

fränkische Tanzmusik mit exotischen Gewürzen und<br />

einer Menge Improvisationstalent mischt.<br />

15.00 Uhr<br />

Ulla Konold: Das singende, springende Löweneckerchen<br />

– Ein Märchen der Gebrüder Grimm mit Musik<br />

und exotischen Instrumenten<br />

Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

Sonntag, 23.5.2010 (Pfingstsonntag)<br />

10.30 Uhr<br />

Bamberger Streichquartett: Ein bunter Melodienstrauß<br />

aus Klassik und Romantik<br />

15.00 Uhr<br />

Puppentheater Putschenelle: Der Froschkönig<br />

Montag, 24.5.2010 (Pfingstmontag)<br />

10.30 Uhr<br />

Familiengottesdienst in der Arena<br />

Veranstalter: Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong> und<br />

Freie Evang. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong>.<br />

15.00 Uhr<br />

Rote Nase Clowntheater: Lilli und Marianne –<br />

die eine schmutzt, die andere putzt.<br />

Lustige Clowns unterhalten die Kinder.<br />

Sonntag, 30.5.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Licks´n Rolls: American Folk & Bluegrass-Music<br />

15.00 Uhr<br />

Chapiteau Theater: Pinocchio<br />

Donnerstag, 3.6.2010 (Fronleichnam)<br />

10.30 Uhr<br />

Mea von Fauch und Sandra Ruß: Ladylike –<br />

Chansons mit Akkordeonbegleitung<br />

15.00 Uhr<br />

Zaubertheater Wimmer: Mitmachzauberei<br />

für Kinder<br />

Sonntag, 6.6.2010<br />

10.30 Uhr<br />

The Tongue Gospel Quartett: Gospel für das<br />

21. Jahrhundert<br />

15.00 Uhr<br />

Straub & Schmid: Der Wanderzauberer – Clownerie,<br />

Zauberei und Slapstick<br />

Sonntag, 20.6.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Norbert Gabla Trio: Tango Bandoneon<br />

15.00 Uhr<br />

Ingrid Irrlicht: Zirkus Pantomimi<br />

Sonntag, 27.6.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Der Verein „Valores“ präsentiert den Eisenbahner<br />

Musikverein und die Trachtengruppe der Banater<br />

Schwaben.<br />

18.00 Uhr<br />

Ökumenischer Rockgottesdienst mit anschließendem<br />

Rockkonzert<br />

Sonntag, 4.7.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Bernstein-Ensemble: Salonmusik<br />

15.00 Uhr<br />

Piksi Peck: Koffergeschichten auf dem Dachboden<br />

– Der verzauberte Stein<br />

Sonntag, 11.7.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Cheers!: Lounge-Jazz<br />

15.00 Uhr<br />

Theater Kuckucksheim: Der Wolf und<br />

die sieben Geißlein<br />

Sonntag, 18.7.2010<br />

10.30 Uhr<br />

Swing Company: Big Band Sound<br />

15.00 Uhr<br />

Geraldino: Knackige Rock- und Popsongs für Kids<br />

Theaterspaß für Klein und Groß.<br />

Das ausführliche Programm ist ab April in der Tourist-Info erhältlich.


MAI<br />

Mittwoch, 12.5.2010<br />

Kunst und Kaffee<br />

„Rolf Szymanski – Die Flucht aus der Zeit“<br />

14.00 Uhr ~ Museum Lothar Fischer<br />

„K & K“ ist ein spezielles Angebot des Museums<br />

für Senioren. Während der 45-minütigen Führung<br />

gibt es für jeden Teilnehmer eine Sitzgelegenheit.<br />

Anschließend können die neu gewonnenen Eindrücke<br />

in lockerer Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen<br />

im Parkcafé ausgetauscht werden. Ein Haferl Kaffee<br />

und ein Stück Kuchen sind im Preis von 5,00 € inbegriffen.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Kartenvorverkauf<br />

in der Tourist-Info der Stadt <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Do 13.5. – So 16.5.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> blüht auf<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Gartentage<br />

LGS-Gelände<br />

Die Landesgartenschau 1998 machte <strong>Neumarkt</strong> als<br />

schönsten Garten Bayerns überregional bekannt.<br />

Seither hat das Gelände nichts von seiner Attraktivität<br />

verloren. Besonders bunt geht es bei den<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Gartentagen mit einer großen Auswahl<br />

an Gartenaccessoires, Gestaltungsideen und vielen<br />

blumigen Highlights der Gartentrends 2010 zu.<br />

Do – Sa 10.00 – 20.00 Uhr, So 10.00 – 19.00 Uhr<br />

Messezentrum Ingolstadt<br />

Duft und Blütenpracht auf dem Landesgartenschaugelände.<br />

Do 13.5. – So 16.5.2010<br />

Großeinsatz für die Ehrenamtlichen<br />

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Jurahallen und Volksfestplatz<br />

<strong>Neumarkt</strong> kann sich ganz sicher sein: Seit 150 Jahren<br />

löschen, retten und helfen die Mitglieder der<br />

Freiwilligen Feuerwehr <strong>Neumarkt</strong>.<br />

> mehr Infos auf S. 37<br />

So 16.5. – So 20.6.2010<br />

Golfdorado <strong>Neumarkt</strong><br />

Jubiläums-Erlebnistage auf dem Golfplatz<br />

10.00 Uhr ~ Golf Akademie in Hilzhofen<br />

Unter Golfspielern ist <strong>Neumarkt</strong> heute schon<br />

mehr als ein Geheimtipp. Zwischen Nürnberg und<br />

Regensburg in der reizvollen Landschaft des<br />

Oberpfälzer Jura gelegen, hat sich die Stadt seit<br />

etwa acht Jahren mit fünf Golfplätzen im Umkreis<br />

von 15 Kilometern zu einem wahren Golfdorado<br />

entwickelt. Zum Stadtgeburtstag bietet die Golf<br />

Akademie Hilzhofen für jedermann sechs Wochen<br />

lang jeden Sonntag interessante Einblicke in die<br />

Faszination dieses Sports.<br />

Jura Golf Park<br />

Dienstag, 18.5.2010<br />

„Beschwingt in den Sommer“<br />

Klassische Musik am Nachmittag für Senioren<br />

15.00 Uhr ~ Johanneszentrum<br />

Gespielt werden Walzer-, Operetten- und<br />

Csárdásmelodien u.a. von Johann Strauß, Franz<br />

Lehár und Johannes Brahms vom Salonorchester<br />

Ferenc Babari. Mitwirkende Künstler vom Staatstheater<br />

Nürnberg: Leitung und 1. Violine: Ferenc<br />

Babari – Konzertmeister, 2. Violine: Alexandru<br />

Duma, Violoncello: Rainer Bartke, Kontrabaß:<br />

Joachim Sevenitz, Klavier: Noorman Widjaja.<br />

Eintrittskarten zu 5,00 € inkl. Kaffee und Kuchen<br />

gibt es in der Tourist-Information, Rathauspassage,<br />

Telefon 09181 255-125.<br />

Auftaktwochenende Frühe 150 Stadtgeschichte Jahre Freiwillige zum neu Feuerwehr Stadtjubiläum entdecken<br />

> GROSSEINSATZ FüR<br />

DIE EHRENAMTLICHEN<br />

150<br />

Jahre<br />

<strong>Neumarkt</strong> kann sich ganz sicher sein: Seit 150 Jahren löschen, retten und helfen die Mitglieder der<br />

Freiwilligen Feuerwehr <strong>Neumarkt</strong>. Das wird gefeiert – mit Frühschoppen, Rocknacht, Blasmusik und Festumzug<br />

sowie Prägung von Jubiläums-Talern. Schirmherren des FFW-Jubiläums sind Ministerpräsident<br />

Horst Seehofer und Oberbürgermeister Thomas Thumann.<br />

Familientag für alle Bürger Donnerstag, 13.5.2010<br />

Buntes Programm am „Vatertag“ 10.00 Uhr ~ Jurahalle, Volksfestplatz<br />

<strong>Neumarkt</strong> feiert – Vatertagsfrühschoppen, Aktionen für Familien, bunter Abend, Biergarten-Betrieb mit<br />

bayerischen Schmankerln, Fahrgeschäfte, Streichelzoo, Ausstellung historischer Feuerwehrfahrzeuge mit<br />

Rundfahrten und als Höhepunkte Rundfahrten mit dem Kinderlöschzug der Berufsfeuerwehr Nürnberg.<br />

Bunter Abend 19.00 Uhr ~ Jurahalle, Volksfestplatz<br />

Fest am Tag, Rock am Abend Freitag, 14.5.2010<br />

Für in jedem Alter junge Menschen 21.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

Ganztägig laden auf dem Festgelände Fahr- und Schaugeschäfte ein, der Biergarten lockt, Kaffee und Kuchen<br />

versüßen den Nachmittag. Abends lädt dann eine angesagte Rockband zum Abrocken ein.<br />

Tanzen statt Löschen Samstag, 15.5.2010<br />

Festabend der Feuerwehr 19.00 Uhr ~ Große Jurahalle<br />

Nach dem offiziellen Festakt wird die Bevölkerung zum großen Unterhaltungsabend eingeladen. Eine Show- und<br />

Tanzband sorgt für Stimmung. Höhepunkt des Abends ist der Auftritt der ALTNEIHAUSER FEIERWEHRKAPELLN.<br />

Festlich durch die Stadt Sonntag, 16.5.2010<br />

Traditionelles Feuerwehrfest mit Festdamen und Patenverein 9.15 Uhr ~ Große Jurahalle<br />

Festgottesdienst in der Großen Jurahalle, Festzug durch die Innenstadt und Ausklang.<br />

17<br />

36 37


38<br />

MAI<br />

Mittwoch, 19.5.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

6. Bürgerkonferenz<br />

„Global denken, lokal handeln“<br />

18.00 Uhr ~ Bürgerhaus<br />

Nach einem Impulsreferat folgt eine Diskussion<br />

über die Zukunft <strong>Neumarkt</strong>s, um das Stadtleitbild<br />

von 2004 zu aktualisieren. Neue Ideen und Projekte<br />

zu den Themen Klimaschutz, Konsum, Globalisierung<br />

sollen an diesem Abend angestoßen werden.<br />

Fr 21.5. – So 23.5.2010<br />

Kleine Autos ganz groß<br />

Internationales MINI-Jahrestreffen 2010<br />

Festplatz<br />

Das Stadtjubiläum steht an diesem Wochenende<br />

ganz im Zeichen der begehrten kleinen Autos. Nach<br />

Anzeige<br />

14 Jahren findet diese Veranstaltung erstmals wieder<br />

in Deutschland statt und <strong>Neumarkt</strong> konnte mit<br />

seiner zentralen Lage punkten.<br />

FanClub Mini Bavaria e.V.<br />

Sonntag, 23.5.2010<br />

Auch das macht das Jubiläum möglich<br />

Ökumenischer Pfingstfrühschoppen<br />

11.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

Nach den Gottesdiensten in der Stadtpfarrkirche<br />

und in der Hofkirche ‚Zu Unserer Lieben Frau’ sowie<br />

der Christuskirche begeben sich die Gläubigen<br />

auf eine feierliche Prozession durch die Altstadt.<br />

Anschließend geselliges Beisammensein mit Frühschoppen<br />

auf dem Rathausplatz.<br />

Pfarrei St. Johannes,<br />

Pfarrei ‚Zu Unserer Lieben Frau’,<br />

Evangelische Kirche<br />

Sonntag, 23.5.2010<br />

Pfingsten im Jubiläumsjahr<br />

Ungewohnte Klänge in der Kirche<br />

19.00 Uhr ~ Christuskirche<br />

Swing, Jazz und Salsa. Schlagzeug: Uli Blendinger<br />

Orgel: Michael Roth<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

So 30.5. – So 20.6.2010<br />

Kunstimpressionen<br />

Mitgliederausstellung des<br />

Kunstkreises Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Foyer Reitstadel und Festsäle der Residenz<br />

Ein Höhepunkt im jährlichen Ausstellungskalender<br />

des Kunstkreises Jura ist die Präsentation von<br />

Arbeiten seiner rund 70 Kunst schaffenden Vereinsmitglieder.<br />

In diesem Jahr lautet das gemeinsame<br />

Thema der Werke: Eine kunstvoll gezogene Wurzel<br />

aus 850 Jahren <strong>Neumarkt</strong>. Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr.<br />

Lange Öffnungszeiten während des Altstadtfestes.<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Auftaktwochenende Frühe Stadtgeschichte zum neu Stadtjubiläum entdecken<br />

genieSSen<br />

immer wieder<br />

neumArkt.<br />

garantiert gut gewählt<br />

luise stiegler – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und layout: Birke|Partner gmbh


Ein toller Jubiläumsfasching! ~ Familienfaschingsball der städt. Sing- und Musikschule<br />

So 24.1.2010, Kleine Jurahalle, 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Helau, Alaaf, Uiala! ~ Familienfaschingsball 2010<br />

So 7.2.2010, Große Jurahalle, 14.00 Uhr<br />

Poetry Slam ~ Trau Dich auf die Bühne<br />

Fr 18.3.2010, G6 Haus für Jugend, Bildung und Kultur, 18.00 Uhr<br />

Geschichte, Geschichten und große Bilder ~ Auftaktwochenende zum Stadtjubiläum<br />

Sa 20.3. – So 21.3.2010, Altstadt<br />

Persönliche Geschichtenwelt ~ <strong>Neumarkt</strong>er Bürgerinnen und Bürger lesen für Kinder<br />

Mi 24.3.2010, Stadtbibliothek, 15.00 Uhr, jeden 4. Mittwoch im Monat bis November<br />

Das junge <strong>Neumarkt</strong> bewegt ~ Die dritte Nacht des Sports<br />

Sa 10.4.2010, Große und Kleine Jurahalle, 17.00 – 23.00 Uhr<br />

Jubiläums-Sommer im Park ~ Sinneserlebnis für Jung und Alt<br />

Sa 1.5. – So 18.7.2010, LGS-Park, jeden Sonntag Kinderprogramm 15.00 Uhr<br />

Zukunft braucht Herkunft ~ Mittelalterliches Hoffest<br />

Sa 19.6.2010, G6 Haus für Jugend, Bildung und Kultur<br />

Ein weiterer Jubilar ~ 5-Jahres-Feier des Familienzentrums <strong>Neumarkt</strong><br />

So 20.6.2010, Kloster St. Josef/Familienzentrum, 10.00 – 17.00 Uhr<br />

Junge Kunst in alten Gassen ~ Museumsfest Museum Lothar Fischer<br />

Sa 26.6. – So 27.6.2010, Museum Lothar Fischer, 11.00 – 17.00 Uhr<br />

90 Mannschaften, 6 Kleinfelder, 3 Tage ~ 10. Internationales Jugendmasters<br />

Fr 2.7. – So 4.7.2010, Sportplatz SV Pölling<br />

Ein Jubiläumsnachmittag voller Musik ~ Sommerfest der städt. Sing- und Musikschule<br />

So 18.7.2010, Festsäle der Residenz und Stadtpark, 14.00 – 19.00 Uhr<br />

„Suche der Stadt Bestes“ ~ Dekanats-Kirchentag und Kinder-Kirchentag<br />

So 25.7.2010, Große und Kleine Jurahalle<br />

Ritter, Burgfräuleins und Gefolge ~ Ferienspiele des Jugendbüros zum Mittelalter<br />

Mo 2.8. – Fr 13.8.2010, LGS-Park<br />

<strong>Neumarkt</strong> generationsübergreifend ~ Kinderbürgerfest<br />

So 12.9.2010, LGS-Park, 10.00 Uhr<br />

„Mit der Erinnerung wollen wir uns nicht zufriedengeben“ ~ 10. Internationale Jugendbegegnung<br />

Do 23.9. – Fr 1.10.2010<br />

Magisches <strong>Neumarkt</strong> ~ Zauber-Workshop und Bühnenshow<br />

Sa 25.9.2010, Kirchsaal, Im Kloster 9, Zauberkurs ab 11.00 Uhr<br />

Evangelisch in <strong>Neumarkt</strong> ~ Ein Markt der Möglichkeiten<br />

Sa 25.9.2010, Rathausplatz, ab 10.00 Uhr<br />

Stand Dezember 2009<br />

40<br />

Die nebenstehenden<br />

Kinder- und Jugendveranstaltungen<br />

sind nur eine<br />

Auswahl aus dem gesamten<br />

Programm im Jahr 2010.<br />

Das ganze Angebot finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

KInDer- & JUGenD-<br />

veranstaltUnGen


JUNI<br />

Mi 2.6. – So 6.6.2010<br />

Haindling, Corvus Corax+Zwielicht<br />

und LaBrassBanda gratulieren zum<br />

Jubiläum<br />

Open-Air auf dem Residenzplatz<br />

19.30 Uhr ~ Residenzplatz<br />

Das gab es noch nie: Für ein verlängertes Wochenende<br />

wird der Residenzplatz zur Open-Air-Bühne.<br />

Erleben Sie am Mittwoch Haindling in historischer<br />

Kulisse: Ihre Musik ist geprägt von Pop, Jazz und<br />

Volksmusik und mit überwiegend bayerischen Texten.<br />

Die Mittelalterband Corvus Corax, die auch unter<br />

dem Namen „Könige der Spielleute“ bekannt ist,<br />

begeistert am Freitag das Publikum mit zum Teil<br />

selbst gebauten Instrumenten. Dudelsack, Schalmei,<br />

Schlagwerk, Tam Tam und Pauke erzeugen die authentischen<br />

Klänge des Mittelalters. LaBrassBanda<br />

am Sonntag ist die Entdeckung der letzten zwei<br />

Jahre. Die fünfköpfige Blaskapelle aus Übersee am<br />

Chiemsee ist für manche Bayerischer Gypsy Brass, für<br />

andere wiederum Balkan Funk Brass oder noch viel<br />

besser Alpen Jazz Techno. Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Power Concerts GmbH<br />

Fr 4.6. – So 6.6.2010<br />

Mit langer Tradition<br />

in die Zukunft<br />

Jubiläumsfeier des Schützenvereins<br />

Heinrichsbürg Holzheim<br />

50<br />

Jahre<br />

18.30 Uhr ~ Festzelt Zur Heinrichsbürg<br />

Sonntagvormittag Festgottesdienst und 14.00 Uhr<br />

Festumzug durch Holzheim.<br />

Im Mittelalter war es vornehmste Bürgerpflicht, die<br />

Stadt mit der Waffe gegen den drohenden Feind zu<br />

schützen. Aus dieser bürgerlichen Verteidigungspflicht<br />

entstanden im 19. Jahrhundert im Gefolge<br />

der Napoleonischen Kriege die heutigen Schützenvereine<br />

mit ihrem geselligen Charakter.<br />

Schützenverein Heinrichsbürg Holzheim<br />

Sonntag, 6.6.2010<br />

Raritäten auf vier Rädern<br />

Gratulation für <strong>Neumarkt</strong><br />

beim 2. Oldtimertreffen<br />

9.00 – 17.00 Uhr ~ Altstadt<br />

Die Präsentation von lieb gewonnenen Raritäten<br />

auf vier Rädern in der <strong>Neumarkt</strong>er Marktstraße soll<br />

an die guten alten Zeiten des Automobils erinnern.<br />

Eine Oldtimer-Rundfahrt, die Begutachtung der<br />

Fahrzeuge durch eine Jury und Live-Musik machen<br />

den Besuch der <strong>Neumarkt</strong>er Altstadt an diesem<br />

Sonntag zu einem ganz besonderen Erlebnis.<br />

1. MSC <strong>Neumarkt</strong><br />

Dienstag, 8.6.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

ATOS Trio (Reihe A und G)<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Haydn: Klaviertrio A-Dur Hob. XV:18; Schumann:<br />

Klaviertrio g-Moll op. 17; Beethoven: Klaviertrio<br />

B-Dur op. 97 „Erzherzog“.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Fr 11.6. – So 13.6.2010<br />

Altstadt immer wieder neu erleben<br />

Längste Theke und kulinarische Höhen –<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Altstadtfest<br />

Innenstadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> tischt ganz groß auf: Drei Tage gehört<br />

die Altstadt den Genießern, den Flaneuren und<br />

allen, die ein traditionelles Oberpfälzer Fest in seiner<br />

modernsten Interpretation zu schätzen wissen.<br />

Zum Geburtstag werden die Wirte ihre Gäste mit<br />

besonderen Kreationen überraschen. Mehr Informationen<br />

im gesonderten Programm.<br />

Fr 11.6. – So 13.6.2010<br />

Rekord im Jubiläumsjahr<br />

Die längste Zeitung der Welt<br />

Foyer Rathaus<br />

Das <strong>Neumarkt</strong>er Tagblatt hat seine Leser aufgefordert,<br />

sich am Projekt „Die längste Zeitung der<br />

Welt“ zu beteiligen. Sie sollten eine Seite des <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Tagblattes zum Thema „<strong>Neumarkt</strong> gesternheute-morgen“gestalten,<br />

ein persönliches Erlebnis<br />

schildern, Erinnerungen an das Leben früher in<br />

<strong>Neumarkt</strong> aufschreiben oder eine erfundene Geschichte,<br />

vielleicht eine Zukunftsvision, formulieren.<br />

Ernst oder lustig – real oder fiktiv. Jeder „Zeitungsmacher“<br />

konnte seiner Kreativität freien Lauf lassen<br />

und in der Redaktion des <strong>Neumarkt</strong>er Tagblatts<br />

eine Tagblattseite abholen. Die schönsten und<br />

Altstadtfestes in einer Ausstellung im Rathausfoyer<br />

präsentiert.<br />

Mo – Mi 9.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 18.00 Uhr,<br />

Fr 9.00 – 13.00 Uhr.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Tagblatt<br />

So 13.6. – So 3.10.2010<br />

Zeitgenössische Bildhauerei<br />

Brigitte Schwacke –<br />

Lothar-Fischer-Preisträgerin 2009<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Der Lothar-Fischer-Preis versteht sich als Förderpreis<br />

mit dem Schwerpunkt Bildhauerei und wird<br />

alle zwei Jahre vergeben. 2009 erhielt diese Würdigung<br />

die Bildhauerin Brigitte Schwacke, deren<br />

Arbeiten die Jury durch eine eigenständige künstlerische<br />

Position und plastische Formensprache<br />

beeindruckten. Die 1957 in Marl geborene und<br />

heute in München lebende Künstlerin arbeitet<br />

mit legiertem Draht, aus dem sie raumbezogene<br />

Skulpturen mit großem Volumen, jedoch ohne<br />

Masse, entstehen lässt. Ihre filigranen, oftmals<br />

schwebenden Gebilde bezeichnet sie als dreidimensionale<br />

Raumzeichnungen. Im Obergeschoss<br />

des Museums werden zudem ausgewählte Werke<br />

von den ebenfalls für den Preis nominierten<br />

Künstlern präsentiert: Christina von Bitter (*1965),<br />

Haindling Mi 2.6. Haindling<br />

Fr 4.6. Corvus Corax+Zwielicht<br />

So 6.6. LaBrassBanda<br />

Wertvolle Oldtimer begeistern das Publikum in <strong>Neumarkt</strong>.<br />

interessantesten persönlichen Seiten wurden von<br />

einer Jury ausgewählt und werden während des Brigitte Schwacke bei der Verleihung des Preises.<br />

42 Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

43


44<br />

JUNI<br />

Friedemann Grieshaber (*1968), Heiko Herrmann<br />

(*1953), Leni Hoffmann (*1962), Endy Hupperich<br />

(*1967), Aja von Loeper (*1971), Christian Rösner<br />

(*1969) und Kristina Redeker-Warter (*1963).<br />

Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa und So 11.00 –<br />

18.00 Uhr<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Fr 18.6. – So 20.6.2010<br />

Wir bewegen <strong>Neumarkt</strong><br />

Jubiläumsfeier TSV Wolfstein<br />

Festplatz, Wolfsteinstraße<br />

60<br />

Jahre<br />

Die Feierlichkeiten werden mit einer imposanten,<br />

lokalen Musikgruppe eröffnet, die die Menge<br />

richtig zum Kochen bringt. Am Samstag erwartet<br />

die Gäste des TSV Wolfstein dann ein unterhaltsamer<br />

Abend mit der „Hey Mann! Band“ aus<br />

Österreich. In der Band spielen die ehemaligen<br />

Schürzenjäger Alfred Eberharter junior und senior.<br />

Lassen Sie sich das nicht entgehen! Auch am Sonntag<br />

ist einiges geboten: Nach dem Festzug und<br />

dem Festgottesdienst im Festzelt, die beide von<br />

der Werkvolkkapelle <strong>Neumarkt</strong> gestaltet werden,<br />

und dem offiziellen Teil, klingt das Jubiläum mit<br />

einem mitreißenden Musikantennachmittag mit<br />

verschiedenen Gruppen aus.<br />

TSV Wolfstein<br />

Samstag, 19.6.2010<br />

Zukunft braucht Herkunft<br />

Mittelalterliches Hoffest<br />

G6 Haus für Jugend, Bildung und Kultur<br />

Eine generationsübergreifende Zeitreise in die Vergangenheit<br />

<strong>Neumarkt</strong>s. Der Vorplatz des G6 verwandelt<br />

sich in einen mittelalterlichen Markt mit<br />

allerlei Überraschungen für Groß und Klein. Gaukler<br />

und Feuerspucker zeigen ihr Können und mittelalterliche<br />

Klänge sorgen für Atmosphäre. Die Akrobatikgruppe<br />

hat eigens ein mittelalterliches Programm<br />

auf die Beine gestellt.<br />

G6 Haus für Jugend, Bildung und Kultur<br />

Das G6 bietet viele Angebote für Jugendliche.<br />

Sa 19.6. – So 20.6.2010<br />

Zum Jubiläum hoch hinaus<br />

Sektionsfahrt zur Gipfelkreuzweihe<br />

am Riepenkopf<br />

Riepenkopf, Schirn, Tirol<br />

90<br />

Jahre<br />

Für alle Interessierten und Vereinsmitglieder findet<br />

an diesem Wochenende die jährliche Sektionsfahrt<br />

des Alpenvereins <strong>Neumarkt</strong> statt. Besonderes Highlight<br />

zum 90-jährigen Jubiläum ist die Weihe des<br />

2009 aufgestellten Gipfelkreuzes auf dem Riepenkopf.<br />

Wer die herrliche Natur erleben und den Ausblick<br />

genießen will, der kann sich in der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Geschäftsstelle des Alpenvereins anmelden.<br />

Deutscher Alpenverein e.V. Sektion <strong>Neumarkt</strong><br />

Samstag, 19.6.2010<br />

5<br />

Jahre<br />

Ein weiterer Jubilar<br />

5-Jahres-Feier des Familienzentrums <strong>Neumarkt</strong><br />

10.00 – 17.00 Uhr ~ Kloster St. Josef/<br />

Familienzentrum<br />

Ein bunter Nachmittag für die ganze Familie. Von<br />

Tombola bis Glücksrad ist alles geboten, außerdem<br />

Kinderschminken und Luftballonmodellieren. Nach<br />

dem Mittagstisch gibt es Kaffee und Kuchen am<br />

Nachmittag.<br />

Familienzentrum <strong>Neumarkt</strong><br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Sonntag, 20.6.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten –<br />

2. Konzert<br />

11.00 Uhr ~ Matinee, Konzertsaal Reitstadel<br />

Französische Suiten (BWV 812-817), Französische<br />

Ouvertüre h-Moll (BWV 831).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Donnerstag, 24.6.2010<br />

Nachhaltigkeit lernen<br />

und Zukunft gestalten<br />

Verleihung des 9. Lammsbräu –<br />

Nachhaltigkeitspreises 2010<br />

18.00 Uhr ~ Reitstadel, Festsäle der Residenz<br />

Der Nachhaltigkeitspreis der <strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

ist aus dem Deutschen Umweltpreis hervorgegangen,<br />

den Dr. Franz Ehrnsperger 2001 erhalten<br />

hat. Das Preisgeld investierte der Unternehmer in<br />

eine neue Flaschenwaschanlage, die weniger Energie<br />

verbraucht. Das dadurch gesparte Geld erhal-<br />

Der Abend wird feierlich begangen und musikalisch umrahmt.<br />

ten seither die Preisträger des Nachhaltigkeitspreises<br />

der Lammsbräu – in jedem Jahr 10.000 €.<br />

Preisträger können Privatpersonen, Medienvertreter<br />

oder Unternehmen sein, die ökologische und<br />

soziale Verbesserungen erreicht haben und eine<br />

nachhaltige Wirtschaftskultur fördern.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

Do 24.6. – So 27.6.2010<br />

Wir bewegen <strong>Neumarkt</strong><br />

Jubiläumswochenende des<br />

SV Stauf 1980 e.V.<br />

20.00 Uhr ~ Festzelt Sportgelände<br />

SV Stauf 1980 e.V.<br />

30<br />

Jahre 20<br />

Jahre<br />

Wir feiern ein Wochenende lang mit <strong>Neumarkt</strong> –<br />

30 Jahre SV Stauf 1980 e.V. und 20 Jahre Tennisabteilung.<br />

Die Feierlichkeiten beginnen am Donnerstag<br />

mit einem Rückblick auf 30 Jahre Vereinsgeschichte,<br />

Ehrungen, Grußworten und musikalischer Umrahmung.<br />

Am Freitag können sich die Gäste auf eine<br />

Rocknacht mit den „Gipfelstürmern“ freuen. Die Abteilungen<br />

des SV Stauf gestalten das Programm am<br />

Samstag und abends laden die „Teddys“ zum Tanzen<br />

ein. Am Sonntag findet nach dem Kirchenzug und<br />

dem feierlichen Festgottesdienst zum Jubiläum ein<br />

Frühschoppen mit der Blaskapelle Dirnhofer statt.<br />

Nachmittags ist dann noch mal Gelegenheit, mit der<br />

Musikgruppe Rudi Kollmann das Jubiläum ausklingen<br />

zu lassen.<br />

SV Stauf 1980 e.V.<br />

Freitag, 25.6.2010<br />

Neue Impulse<br />

3. <strong>Neumarkt</strong>er Nachhaltigkeitskonferenz,<br />

Nachhaltigkeit neu lernen – Impulse der<br />

Bildung für nachhaltige Entwicklung<br />

8.30 – 15.00 Uhr ~ Reitstadel, Festsäle der<br />

Residenz<br />

Als erste Stadt in Deutschland erhielt <strong>Neumarkt</strong> bereits<br />

zum zweiten Mal die Auszeichnung als Stadt der<br />

Weltdekade für die Jahre 2009/2010. Damit werden<br />

45


JUNI<br />

ihre Anstrengungen zur Förderung der nachhaltigen<br />

Entwicklung etwa auf dem Gebiet der Solarstromanlagen<br />

oder eines Energienutzungsplans gewürdigt.<br />

Zusammen mit der Lammsbräu, einem Pionier der<br />

Umweltbewegung in der deutschen Wirtschaft, werden<br />

neue Projekte und Aspekte nachhaltigen politischen<br />

und gesellschaftlichen Handelns diskutiert. Zu<br />

den Referenten zählen der Diplom-Physiker und Dekan<br />

der Bren School of Environmental Science and<br />

Management, University of California, Santa Monica,<br />

Prof. Dr. Ernst Ulrich von Weizsäcker und Prof. Dr.<br />

Gerhard de Haan, deutscher Vorsitzender der UN-<br />

Dekade zur nachhaltigen Entwicklung.<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit der <strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

Gemeinsam die Welt bewegen.<br />

Samstag, 26.6.2010<br />

Gemeinsam eigenständig sein<br />

Euro-Tandem-Deutschland-Tour 2010<br />

Rathausplatz<br />

Der 850. Stadtgeburtstag lockt an. Begrüßen Sie<br />

die Radler, die sich für Patienten mit Netzhautdegenerationen<br />

einsetzen und sie auf dem Tandem von<br />

Flensburg nach Garmisch-Partenkirchen begleiten.<br />

Sie legen auf ihrer Route einen Zwischenstop in der<br />

Jubiläumsstadt <strong>Neumarkt</strong> ein.<br />

Pro Retina Deutschland e.V. mit<br />

Unterstützung der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Sa 26.6. – So 27.6.2010<br />

Junge Kunst in alten Gassen<br />

Museumsfest Museum Lothar Fischer<br />

Innenstadt und Museum Lothar Fischer<br />

Unterstützt und angeleitet durch einige prominente<br />

Künstlerinnen und Künstler des Kunstkreis Jura sind<br />

Alt und Jung eingeladen, sich bis zu 850 Meter Kreativraum<br />

zu erobern. Gestaltet wird der Weg vom<br />

Rathaus bis zum Museum Lothar Fischer unter dem<br />

Thema „<strong>Neumarkt</strong> einst und heute“. Die Aktion endet<br />

am Museum Lothar Fischer, wo das alljährliche<br />

Museumsfest mit vielen kreativen Überraschungen<br />

für Kinder, Jugendliche und Erwachsene steigt.<br />

Museum Lothar Fischer in Zusammenarbeit<br />

mit dem Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Das Museum Lothar Fischer ist ein Wahrzeichen der Stadt.<br />

Sa 26.6. – So 27.6.2010<br />

Burgfräulein trifft Knappe<br />

Burgruinen-Fest<br />

Sa 13.00 – 23.00 Uhr und So 10.00 –<br />

18.00 Uhr ~ Burgruine Wolfstein<br />

Die Burgruine Wolfstein ist das historische Wahrzeichen<br />

der Stadt <strong>Neumarkt</strong>. Die umfangreichen<br />

Sanierungs- und Grabungsarbeiten eröffnen bei<br />

einem Rundgang immer wieder neue Entdeckungen.<br />

Besonders attraktiv ist ein Besuch des Wolf-<br />

steins beim jährlichen Burgruinen-Fest mit Mittelaltermarkt,<br />

Musik und Kabarett.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten, Lammsbräu<br />

und Wolfsteinfreunde <strong>Neumarkt</strong><br />

In der Burgruine Wolfstein wird Geschichte erlebbar gemacht.<br />

Samstag, 26.6.2010 150<br />

Jahre<br />

Auf die Plätze, fertig, los!<br />

Schwimm-Stadtmeisterschaften<br />

10.00 Uhr ~ Freibad <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Schwimmabteilung will dem ASV und der Stadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> ein „nasses“ Geburtstagsgeschenk überreichen.<br />

Alle Bürger der Stadt <strong>Neumarkt</strong> (Schüler<br />

ab 6 Jahre) können sich an diesem einmaligen<br />

Wettkampf beteiligen. Auf acht Bahnen werden<br />

Wettbewerbe in den Schwimmarten Freistil, Brust,<br />

Rücken und Schmetterling jeweils mit 50 m- bzw.<br />

100 m-Strecken, getrennt nach Geschlechtern, ausgetragen.<br />

Anmeldeschluss: 21.6.2010, 20.00 Uhr<br />

Meldegeld: 2,00 € pro Einzelstart<br />

Anmeldung schriftlich per Anmeldeformular unter<br />

www.asvneumarkt-schwimmen.de.<br />

ASV 1860 <strong>Neumarkt</strong> Schwimmabteilung<br />

Samstag, 26.6.2010 90<br />

Jahre<br />

Mittsommernacht in <strong>Neumarkt</strong><br />

Sonnwendfeier des Alpenvereins <strong>Neumarkt</strong><br />

17.00 Uhr ~ Grassahof<br />

Nach dem schon traditionellen Berggottesdienst ist<br />

genügend Zeit zum gemütlichen Beisammensein,<br />

Essen und Trinken. Bei Einbruch der Dunkelheit wird<br />

dann das große Sonnwendfeuer entzündet.<br />

Deutscher Alpenverein e.V., Sektion <strong>Neumarkt</strong><br />

Sonntag, 27.6.2010<br />

Hereinspaziert<br />

Tag der offenen Gartentür<br />

10.00 – 17.00 Uhr ~ Verschiedene Gärten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Gartenbesitzer öffnen ihre Gartentür<br />

und zeigen Interessierten ihr „grünes Reich“. Aus<br />

der Fülle an Angeboten versucht der Kreisverband<br />

für Gartenbau und Landespflege <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

jedes Jahr unterschiedliche Beispiele auszuwählen,<br />

um eine möglichst große Bandbreite an Interpretationen<br />

rund um den „idealen“ Garten erlebbar zu<br />

machen.<br />

Kreisverband für Gartenbau und<br />

Landespflege <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. e.V. und<br />

Landschaftspflegeverband <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. e.V.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Gartenbesitzer öffnen ihre Türen.<br />

Sonntag, 27.6.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> blüht und duftet<br />

Tag der Rose<br />

10.00 – 17.00 Uhr ~ Rosengarten <strong>Neumarkt</strong><br />

Am Tag der offenen Gartentür können die <strong>Neumarkt</strong>er<br />

und ihre Gäste den 1991 angelegten und<br />

mehrmals erweiterten Rosengarten am Klinikum<br />

näher kennenlernen. Über 340 verschiedene Rosen-<br />

46 47


48<br />

JUNI<br />

sorten und betörende Düfte erwarten die Besucher.<br />

Ein besonderer Höhepunkt ist eine Rosentaufe<br />

durch den Freundeskreis Nordbayern der Gesellschaft<br />

Deutscher Rosenfreunde.<br />

Den Abschluss bildet um 17.00 Uhr ein klassisches<br />

Bläserkonzert im romantischen Ambiente des Rosengartens.<br />

Kreisverband für Gartenbau und<br />

Landespflege <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. e.V. und<br />

Landschaftspflegeverband <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. e.V.<br />

Rosen in allen Variationen kann man beim Rosentag bestaunen.<br />

Sonntag, 27.6.2010<br />

Der Johannistag im Jubiläumsjahr<br />

Musikgottesdienst<br />

9.30 Uhr ~ Christuskirche<br />

„Dialog zwischen Wort und Musik“.<br />

100<br />

Viola da Gamba: Ulrich Giese, Orgel: Michael Roth, 95<br />

Texte: Pfarrer a.D. Walther Roth.<br />

Sonntag, 27.6.2010<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong> 100 75<br />

Natur und Bewegung<br />

Jubiläums-Walking-Parcours durch das<br />

Lengenbachtal<br />

75 25<br />

10.00 Uhr ~ Parkplatz Lengenbachtal<br />

25 0<br />

Die AOK und der Verein der Freunde des Naherho-<br />

lungsgebiets rund um das Lengenbachtal laden<br />

5<br />

zum Jubiläums-Walking-Parcours durch <strong>Neumarkt</strong>s<br />

schönstes Naherholungsgebiet.<br />

0<br />

Verein der Freunde des Naherholungsgebiets<br />

rund um das Lengenbachtal e.V.<br />

zusammen mit der AOK<br />

95<br />

5<br />

Mit den Nordic Walking-Stöcken durch die Natur.<br />

Anzeige<br />

Anzeige Jubil um<br />

100<br />

95<br />

75 100<br />

95<br />

25 75<br />

5<br />

025<br />

5<br />

0<br />

Ihrem Steuerberater<br />

können Sie<br />

uneingeschränkt VERTRAUEN Sie ihm auch, wenn es<br />

um die Zukunft Ihres Unternehmens<br />

geht.<br />

Ihr Steuerberater kennt Ihr Unternehmen<br />

genau, mit allen Zahlen und Abläufen. Dank<br />

seiner Expertise können Sie sich jederzeit<br />

auf seinen Rat verlassen. Setzen Sie auf<br />

seine Dienstleistungen: ob bei der Analyse<br />

der Erfolgs- und Finanzlage, bei Investitionen<br />

oder bei der Personalwirtschaft. Informieren<br />

Sie sich – auch zur DATEV-Software für Unternehmen<br />

– bei Ihrem Steuerberater oder<br />

unter der Telefonnummer 0800 0119131.<br />

www.datev.de/vertrauen<br />

Anzeige


50<br />

JULI<br />

Donnerstag, 1.7.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

kammerorchesterbasel (Reihe A und G)<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Richard Tognetti (Violine), Sol Gabetta (Violoncello),<br />

Dejan Lazic (Klavier). Leitung: Giovanni Antonini;<br />

Beethoven: Konzert für Klavier, Violine, Violoncello<br />

und Orchester D-Dur op. 56 (Tripelkonzert); Beethoven:<br />

Sinfonie Nr. 7 in A-Dur op. 92.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Fr 2.7. – So 4.7.2010 60<br />

Jahre<br />

90 Mannschaften,<br />

6 Kleinfelder, 3 Tage<br />

10. Internationales Jugendmasters<br />

Sportplatz SV Pölling<br />

Der SV Pölling empfängt an diesem Wochenende<br />

die internationale Fußballjugend in <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Als Gastgeber richtet der Sportverein das Turnier<br />

der Turniere aus. Neben spannenden Spielen und<br />

Zweikämpfen um den Ball erwartet die Besucher<br />

ein großer Erlebnispark mit vielen sportlichen<br />

und unterhaltsamen Attraktionen. Am Freitag,<br />

2.7.2010, findet im Festzelt die Übertragung der<br />

Fußball-WM-Viertelfinalspiele um 16.30 Uhr und<br />

um 20.30 Uhr statt. Lassen auch Sie sich dieses<br />

Highlight des Public Viewing nicht entgehen und<br />

drücken Sie gemeinsam mit Freunden der deutschen<br />

Mannschaft die Daumen.<br />

SV Pölling<br />

Sonntag, 4.7.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> integrativ<br />

Pfarrfest der Hofkirche<br />

10.30 Uhr ~ Hofkirche, Residenzplatz<br />

Nach dem feierlichen Gottesdienst in der Hofkirche<br />

gehen wir auf den Residenzplatz, um dort zusammen<br />

Mittag zu essen. Durch den Nachmittag begleiten<br />

ein buntes Rahmenprogramm und Musik.<br />

Katholische Pfarrei ‚Zu Unserer Lieben Frau’<br />

Fr 9.7. – So 11.7.2010<br />

150<br />

Jahre<br />

150 bewegende und bewegte Jahre<br />

Wochenende der offenen Tür<br />

beim ASV <strong>Neumarkt</strong><br />

ASV <strong>Neumarkt</strong><br />

<strong>Neumarkt</strong> sitzt selten still: Die 21 Abteilungen des<br />

ASV <strong>Neumarkt</strong> zeigen an diesem Wochenende ihr<br />

Können im Tanz, im Fußball, am Rhönrad und vielem<br />

mehr. Wem Vereinsjubiläen bislang zu festgefahren<br />

waren, der macht einfach mit – zuerst beim Sport<br />

und dann beim Feiern!<br />

ASV 1860 <strong>Neumarkt</strong><br />

Choreographien zum Mitmachen. 25<br />

Jahre 60<br />

Fr 9.7. – So 11.7.2010<br />

Jahre<br />

Renaissance der Relegation<br />

Fußballwochenende beim SV Pölling<br />

Sportplatz SV Pölling<br />

Am Freitag dieses Sportwochenendes gibt es<br />

die Neuauflage des legendären Relegationsspiels<br />

SV Pölling gegen TSV Emskirchen (BOL 91) mit<br />

anschließendem Oldieabend. Am Samstag erwartet<br />

die Gäste ein A- und B-Jugend-Großfeldturnier und<br />

am Sonntag feiern die Damenfußballerinnen des<br />

SV Pölling ihr 25-jähriges Jubiläum mit einem<br />

Großfeldturnier. Schirmherr ist Oberbürgermeister<br />

Thomas Thumann.<br />

SV Pölling<br />

Ab Juli gibt es den dritten Veranstaltungskalender in der Tourist-Info.<br />

Fr 16.7. – So 18.7.2010<br />

60 Jahre SV Pölling<br />

Fußball-Stadtmeisterschaften und Party<br />

Sportplatz SV Pölling<br />

60<br />

Jahre<br />

Drei Tage lang wird der <strong>Neumarkt</strong>er Stadtmeister<br />

gesucht.<br />

SV Pölling<br />

1. Tag – Auftakt mit Pop nach 8<br />

17.30 Uhr, Sportplatz SV Pölling<br />

Die ersten Spiele werden absolviert<br />

und abends ab 20.30 Uhr begeistert<br />

die Band „Pop nach 8“ das Fußballpublikum.<br />

2. Tag – Tor, Tor, Tor<br />

12.30 Uhr, Sportplatz SV Pölling<br />

Wieder steht das runde Leder im<br />

Mittelpunkt des Interesses.<br />

Ab 20.00 Uhr spielen die „Gipfelstürmer“<br />

auf.<br />

3. Tag – FINALE<br />

14.00 Uhr, Sportplatz SV Pölling<br />

Heute geht es um alles. Die End-<br />

spiele werden ausgetragen und<br />

am Ende des Tages der Sieger gekürt.<br />

Die Blaskapelle Pölling sorgt<br />

für einen schönen Ausklang des<br />

Wochenendes.<br />

Samstag, 17.7.2010<br />

Das Geschenk aus unserer<br />

Partnerstadt Issoire<br />

Französisches Theater: UBU ROI von<br />

Félix Tixier<br />

20.30 Uhr ~ Amtsgerichtshof<br />

Die <strong>Neumarkt</strong>er Schloßspiele geben einen Abend<br />

ihre Bühne frei für die 15 Schauspieler des Théâtre de<br />

la Goutte d´eau. Sie präsentieren die Geschichte des<br />

polnischen Hauptmanns Ubu, den seine Frau zwingt,<br />

die Königsmacht anzunehmen. Ubu ermordert<br />

König Venceslas und wird selbst zum despotischen,<br />

gierig-feigen, aber auch lächerlichen Tyrannen. Eine<br />

Parodie auf Shakespeares Macbeth – grotesk, aber<br />

auch immer ironisch und humorvoll. Die <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Schloßspiele unterstützen ihre französischen Gäste –<br />

so etwas gibt es nur im Jubiläumsjahr.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Schloßspiele e.V.<br />

zusammen mit der Partnerstadt Issoire<br />

Die Partnerstadt Issoire hat historisches Flair.<br />

Sonntag, 18.7.2010<br />

Ein Jubiläumsnachmittag<br />

voller Musik<br />

Sommerfest der städt. Sing- und Musikschule<br />

14.00 Uhr ~ Festsäle der Residenz und<br />

Stadtpark<br />

An stadtgeschichtlich bedeutenden Orten präsentieren<br />

die Ensembles und die Solokünstler der<br />

städtischen Sing- und Musikschule ihr Können und<br />

überreichen der Stadt ihr musikalisches Geburtstagsgeschenk.<br />

Ein unterhaltsamer Nachmittag für<br />

die ganze Familie.<br />

Städt. Sing- und Musikschule <strong>Neumarkt</strong><br />

Die Musikschule spielt zum Geburtstag der Stadt auf.<br />

51


52<br />

JULI<br />

Donnerstag, 22.7.2010<br />

Sportlicher Betriebsausflug<br />

1. <strong>Neumarkt</strong>er Firmenlauf<br />

16.00 – 23.00 Uhr ~ Volksfestplatz/<br />

Kleine Jurahalle<br />

Zum Stadtjubiläum gibt es erstmals den <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Firmenlauf unter dem Motto „Gesunde Firmen laufen<br />

länger“: der sportliche Betriebsausflug des Jahres.<br />

Der 4,5 km-Lauf entlang des alten Kanals, das leckere<br />

Essen im Anschluss und Live-Musik lassen den zurückliegenden<br />

Arbeitstag schnell vergessen und geben<br />

die Möglichkeit Kontakte zu pflegen.<br />

Wechselszene Sportpromotion<br />

Das Jubiläum macht <strong>Neumarkt</strong> fit.<br />

Fr 23.7. – So 8.8.2010<br />

Menschenbilder<br />

Ausstellung Liz Bayerlein<br />

Foyer Reitstadel<br />

Die Künstlerin malt Menschen und versucht diese<br />

über Form und Farbe zu charakterisieren. Dabei<br />

kommt es ihr nicht unbedingt auf die realistische<br />

Wiedergabe an. Vielmehr erregt ihre Aufmerksamkeit<br />

das, was das Modell nicht preiszugeben versucht.<br />

Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr.<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Samstag, 24.7.2010<br />

Ein Tag für den Berg<br />

Magerrasenpflege am Wolfstein<br />

9.30 – 15.00 Uhr ~ Parkplatz Berggasthof<br />

Sammüller<br />

Erst wird tüchtig angepackt mit Rechen, Gabeln und<br />

Astscheren, dann gibt’s eine zünftige Brotzeit und<br />

zum Abschluss können bei einer Führung die Naturschätze<br />

am Wolfstein entdeckt werden. Alle, die<br />

bei herrlicher Aussicht über die Stadt selbst mit anpacken<br />

wollen, damit der Wolfsteinhang offen<br />

bleibt, sollten ausgerüstet mit entsprechendem<br />

Werkzeug bei dieser Gemeinschaftsaktion dabei<br />

sein. Anmeldung erforderlich per Telefon 09181<br />

470-311 oder E-Mail: lpv@landkreis-neumarkt.de.<br />

Landschaftspflegeverband <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf. e.V.<br />

Vom Wolfstein hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt.<br />

Sonntag, 25.7.2010<br />

„Suche der Stadt Bestes“<br />

Dekanats-Kirchentag und Kinder-Kirchentag<br />

Jurahallen<br />

Das Prophetenwort ist das Motto des diesjährigen<br />

Dekanatskirchentages, der sich bewusst zum Ziel<br />

gesetzt hat, die Tradition, die Gegenwart und die<br />

Zukunft der Stadt <strong>Neumarkt</strong> im christlichen Sinne zu<br />

thematisieren.<br />

Evang.-Luth. Dekanatsbezirk <strong>Neumarkt</strong> i. d. OPf.<br />

gemeinSAm<br />

immer wieder<br />

neumArkt.<br />

garantiert gut gewählt<br />

Birgit, hendrik, Viktoria, Philipp und Frederik schulz – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und layout: Birke|Partner gmbh


54<br />

AUGUST<br />

Mo 2.8. – Fr 13.8.2010<br />

Ritter, Burgfräuleins und Gefolge<br />

Ferienspiele des Jugendbüros zum Mittelalter<br />

LGS-Park<br />

Kinder lernen ihre Stadt und deren Geschichte auf<br />

spielerische und anschauliche Art kennen. Die LGS-<br />

Arena erstrahlt im Glanz höfischen Lebens von<br />

Rittern und Hofdamen, das manchmal mühsame<br />

Leben auf einer Burg kann nachvollzogen werden.<br />

Verschiedene Aktionen aus dem Mittelalter werden<br />

präsentiert: Bogenschießen, Minnesang und Tanz<br />

dürfen natürlich nicht fehlen.<br />

Jugendbüro der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Bei den Ferienspielen werden aus Jungs Ritter.<br />

Fr 6.8. – Mo 16.8.2010<br />

5. Jahreszeit im Jubiläumsjahr<br />

Das <strong>Neumarkt</strong>er JURA-Volksfest<br />

Festplatz und Jurahallen<br />

11 Tage lang geht es gesellig, gemütlich und rasant<br />

zu. Das JURA-Volksfest ist ein Highlight des Jahres,<br />

hier trifft sich ganz <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Das JURA-Volksfest ist eine <strong>Neumarkt</strong>er Institution.<br />

Sonntag, 8.8.2010<br />

Bewegte Geschichte und Brauchtum<br />

Volksfestzug<br />

14.00 Uhr ~ Innenstadt und Volksfestplatz<br />

<strong>Neumarkt</strong> feiert – Volksfestumzug in historischem<br />

Gewand. Verschiedene Historiengruppen bieten<br />

zum Stadtjubiläum einen Streifzug durch die Geschichte.<br />

Die ortsansässigen Historiengruppen, wie<br />

das Pfalzgräfliche Gefolge, und Gast-Gruppen, z.B.<br />

aus Neunburg vorm Wald, werden bei dieser Volksfest-Parade<br />

zu bewundern sein.<br />

Historiengruppen verkörpern Geschichte zum Anfassen.<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Tragende Ideen.<br />

Visionäre Baukunst.<br />

Bau . Dienstleistung . Innovation . Betrieb<br />

www.max-boegl.de<br />

Postfach 11 20 · 92301 <strong>Neumarkt</strong><br />

Telefon +49 9181 909-0 · Telefax +49 9181 905061<br />

info@max-boegl.de<br />

Anzeige


sPOrtveranstaltUnGen<br />

Die Besten auf dem Eis ~ Bayerische und Deutsche Meisterschaft im Stocksport –<br />

Weitenwettbewerb 2009/ 2010 Do 21.1.2010 – So 7.2.2010, Stauferweiher oder bei ungünstiger Witterung<br />

Asphaltweitenbahn‚ Schützengesellschaft 1433, Kerschensteinerstraße 9, 8.00 – 16.00 Uhr<br />

Meister mit Pfeil und Bogen ~ Finale der Bundesligasaison im Bogenschießen<br />

Sa 20.2.2010, Hauptschule West, Einlass: 11.00 Uhr, Einschießen: 12.00 Uhr, Wettkampfbeginn: 12.45 Uhr<br />

Das junge <strong>Neumarkt</strong> bewegt ~ Die dritte Nacht des Sports<br />

Sa 10.4.2010, Große und Kleine Jurahalle, 17.00 – 23.00 Uhr<br />

Saisonauftakt der Pedalritter ~ Radtouristikfahrt 2010<br />

So 25.4.2010, Hauptschule West, 7.00 – 19.00 Uhr<br />

Golfdorado <strong>Neumarkt</strong> ~ Jubiläums-Erlebnistage auf dem Golfplatz<br />

So 16.5.2010, Golf Akademie in Hilzhofen, 10.00 Uhr<br />

Mit langer Tradition in die Zukunft ~ Jubiläumsfeier des Schützenvereins Heinrichsbürg Holzheim<br />

Fr 4.6. – 6.6.2010, Festzelt zu Heinrichsbürg<br />

Zum Jubiläum hoch hinaus ~ Sektionsfahrt zur Gipfelkreuzweihe am Riepenkopf<br />

Sa 19.6. – So 20.06.2010, Schmirn, Österreich<br />

Wir bewegen <strong>Neumarkt</strong> ~ Jubiläumswochenende des SV Stauf 1980 e.V.<br />

Do 24.6. – So 27.6.2010, Festzelt Sportgelände SV Stauf 1980 e.V., Do/Fr 20.00 Uhr, Sa ganzer Tag, So ab 9.00 Uhr<br />

Natur und Bewegung ~ Jubiläums-Walking-Parcours durch das Lengenbachtal<br />

So 27.6.2010, Parkplatz Lengenbachtal, 10.00 Uhr<br />

90 Mannschaften, 6 Kleinfelder, 3 Tage ~ 10. Internationales Jugendmasters<br />

Fr 2.7. – So 4.7.2010, Sportplatz SV Pölling<br />

150 bewegende und bewegte Jahre ~ Wochenende der offenen Tür beim ASV <strong>Neumarkt</strong><br />

Fr 9.7. – So 11.7.2010, ASV <strong>Neumarkt</strong><br />

Renaissance der Relegation ~ Fußballwochenende beim SV Pölling<br />

Fr 9.7. – So 11.7.2010, SV Pölling<br />

60 Jahre SV Pölling ~ Fußball-Stadtmeisterschaften und Party<br />

Fr 16.7. – So 18.7.2010, SV Pölling<br />

Sportlicher Betriebsausflug ~ 1. <strong>Neumarkt</strong>er Firmenlauf<br />

Do 22.7.2010, Volksfestplatz/Kleine Jurahalle, 16.00 – 23.00 Uhr<br />

Auf die Beine, fertig, los! ~ <strong>Neumarkt</strong>er Stadtlauf<br />

So 19.9.2010, Altstadt, 9.30 Uhr<br />

Mit Pep auf’s Parkett ~ Deutsche Meisterschaft der Junioren II B Standard<br />

Sa 9.10.2010, Hauptschule West, 15.00 Uhr<br />

Die nebenstehenden<br />

Sportveranstaltungen<br />

sind nur eine Auswahl aus<br />

dem gesamten Programm<br />

im Jahr 2010.<br />

Das ganze Angebot finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Stand Dezember 2009<br />

57


58<br />

SEPTEMBER<br />

August/September 2010<br />

Geschichte, Tradition und Musik<br />

Die Wolfsteiner – Das Musical<br />

Voraussichtlich Burgruine Wolfstein<br />

Im Jahre 2000 präsentierte das Ostendorfer Gymnasium<br />

unter der Leitung von Franz X. Müller (Idee,<br />

Text und Regie) und Max J.Gmelch (musikalische<br />

Leitung) das Musical „Die Wolfsteiner“ vor einem<br />

begeisterten Publikum in der Aula des Landratsamtes.<br />

Im Stadtjubiläumsjahr reift nun die Idee, „Die<br />

Wolfsteiner“ nach Motiven aus den Heimatsagen<br />

rund um die Burg mit den ehemaligen Schülern<br />

wieder aufzuführen, und vielleicht gelingt es sogar,<br />

den genius loci, die Burgruine Wolfstein, als ideale<br />

Theaterkulisse in die Aufführungen einzubeziehen.<br />

Arbeitsgruppe Die Wolfsteiner<br />

So 12.9. – So 3.10.2010<br />

Grenzgänger zu Gast in <strong>Neumarkt</strong><br />

Jörg Schemmann und Brigitta Heyduck<br />

Foyer Reitstadel<br />

Brigitta Heyduck, Kulturförderpreisträgerin der Stadt<br />

Nürnberg, hat in ihren Werken das Nürnberg-Bild<br />

in die Welt hinausgetragen. An der Grenze zwischen<br />

Franken und der Oberpfalz ist der <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Reitstadel der ideale Ort für die „prominenteste<br />

Malerin Frankens“ und den bekannten Regensburger<br />

Maler und Bildhauer Jörg Schemmann, in einer<br />

Gemeinschaftsausstellung ihre Werke zu präsentieren.<br />

Mi. – So. 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Sonntag, 12.9.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> generationsübergreifend<br />

Kinderbürgerfest<br />

10.00 Uhr ~ LGS-Park<br />

Das Kinderbürgerfest des <strong>Neumarkt</strong>er Tagblatts ist<br />

ein kostenloser Spielespaß mit Attraktionen für<br />

Klein und Groß zum Ferienende. Auf dem Gelände<br />

des LGS-Parks locken viele Mitmach-Aktionen: es<br />

gibt Kinderschminken, Seilspringen, Einradfahren<br />

und viele Aufführungen. Hier kann man Spaß haben<br />

und zuschauen, wenn Clowns ihre Tricks vorführen.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Tagblatt<br />

Beim Kinderbürgerfest haben Groß und Klein gemeinsam Spaß.<br />

Mo 13.9. – So 3.10.2010<br />

Wir san mi’m Radl da …<br />

Stadtradeln 2010<br />

Im Jubiläumsjahr will die Stadt <strong>Neumarkt</strong> den<br />

Städtewettbewerb „Stadtradeln“ des Klima-Bündnisses<br />

möglichst wirkungsvoll gestalten. Mitglieder<br />

des Stadtrates und Bürgerinnen und Bürger als<br />

Teammitglieder werden drei Wochen lang kräftig in<br />

die Pedale treten, um möglichst viele Fahrradkilometer<br />

für den Klimaschutz und damit für eine gute<br />

Oberbürgermeister Thomas Thumann tritt mit <strong>Neumarkt</strong> für<br />

den Klimaschutz in die Pedale.<br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Platzierung <strong>Neumarkt</strong>s in diesem kommunalen<br />

Wettbewerb zu sammeln. Den eifrigsten Radlerinnen<br />

und Radlern, Teams und Städten winken Auszeichnungen<br />

und Anerkennungspreise.<br />

Stadtradeln-Aktionstag am 3. Oktober 2010<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong> in Kooperation mit ADFC,<br />

Kreisverband <strong>Neumarkt</strong><br />

Samstag, 18.9.2010<br />

Immer wieder neu(e) Menschen<br />

in <strong>Neumarkt</strong><br />

Tag der Familienforschung<br />

9.30 Uhr ~ Johanneszentrum<br />

Die Nachkommen alteingesessener <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Familien oder Zugezogene – sie alle prägen das<br />

Gesicht ihrer Stadt. Ihren Geschichten und ihrer<br />

Herkunft sind die Familienforscher auf der Spur.<br />

Zum Stadtjubiläum findet erstmals ein Tag der Familienforschung<br />

statt, an dem Themen wie Familiennamen,<br />

Chronologie, Paläographie, Genetik und<br />

vieles mehr behandelt werden. Außerdem wird das<br />

familiengeschichtliche Heft „Die Neubürger <strong>Neumarkt</strong><br />

1659 – 1742“ vorgestellt.<br />

Ortsgruppe der Gesellschaft für<br />

Familienforschung in der Oberpfalz<br />

Samstag, 18.9.2010<br />

„Da berühren sich Himmel und Erde.“<br />

Tag der offenen Tür der Diakonie <strong>Neumarkt</strong><br />

12.00 – 16.00 Uhr ~ Diakoniezentrum,<br />

Seelstraße<br />

Das Diakonische Werk in <strong>Neumarkt</strong> prägt mit seinem<br />

Alten- und Pflegeheim, der Diakoniestation,<br />

dem Tageszentrum, dem Leb-mit-Laden sowie den<br />

Beratungsstellen für Suchtfragen, seelische Gesundheit<br />

und allgemeine soziale Fragen die soziale<br />

Infrastruktur in <strong>Neumarkt</strong>. Ausstellung zur Entwicklung<br />

der Diakonie in <strong>Neumarkt</strong>, Antiquitätenmarkt<br />

des Leb-mit-Ladens und Informationen über<br />

Pflege(geräte) im Wandel der Zeit. Für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt.<br />

Diakonisches Werk <strong>Neumarkt</strong><br />

Sonntag, 19.9.2010<br />

Auf die Beine, fertig, los!<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Stadtlauf<br />

9.30 Uhr ~ Innenstadt<br />

10<br />

Jahre<br />

<strong>Neumarkt</strong> hat den Bogen raus: Die herzförmige<br />

Form der Altstadt wird beim Stadtlauf ganz sportlich<br />

interpretiert. Die Teilnehmer haben die Wahl<br />

zwischen Halbmarathon, der 10,5 km-Strecke und<br />

einem Schnupperlauf. Nach dem persönlichen Zieldurchlauf<br />

wird gefeiert.<br />

Stadtlauf <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er zeigen sich in Bestform zum Stadtlauf.<br />

Do 23.9. – Do 30.9.2010<br />

„Mit der Erinnerung wollen<br />

wir uns nicht zufriedengeben“<br />

10. Internationale Jugendbegegnung<br />

Immer wieder neu treffen sich Jugendliche aus Osteuropa<br />

in <strong>Neumarkt</strong>, um zusammen mit ihren Musikerkollegen<br />

aus der Camerata des Ostendorfer<br />

Gymnasiums zu musizieren und Freundschaften zu<br />

schließen. > mehr Infos auf S. 61<br />

Sa 25.9. – So 26.9.2010<br />

10<br />

Jahre<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Kunst<br />

Tage des offenen Ateliers<br />

10.00 – 20.00 Uhr ~ Ateliers der Künstler<br />

Zwei Tage lang öffnen die Kunst schaffenden Mitglieder<br />

des Kunstkreises Jura ihre Ateliers und ge-<br />

59


60<br />

SEPTEMBER<br />

ben Einblicke in ihr künstlerisches Schaffen. Lassen<br />

Sie sich von ihren Werken begeistern und entdecken<br />

Sie Kunst in <strong>Neumarkt</strong> immer wieder neu.<br />

Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Samstag, 25.9.2010<br />

Magisches <strong>Neumarkt</strong><br />

Zauberworkshop und Bühnenshow<br />

Zauberkurs ab 11.00 Uhr ~ Kirchsaal,<br />

Im Kloster 9<br />

Aufführung 19.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

Tagesworkshop für Jugendliche mit dem Magier<br />

Mike Carmander (www.mike-carmander.com) und<br />

anschließender Bühnenshow (ca. 60 Minuten)<br />

am Rathausplatz. Weitere Informationen unter<br />

Telefon 09181 407-302 – www.ej-neumarkt.de.<br />

Gemeindejugend der Evang.-luth.<br />

Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Anzeige<br />

Samstag, 25.9.2010<br />

Evangelisch in <strong>Neumarkt</strong><br />

Zauberhafter Markt der Möglichkeiten<br />

10.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

Die evangelische Gemeindejugend und die evangelische<br />

Gemeinde stellen sich einen Tag lang auf<br />

dem Rathausplatz mit viele Überraschungen vor.<br />

Um 18.00 Uhr wird ein Open-Air-Gottesdienst zum<br />

Thema „Zauberhafte Wunder“ abgehalten. Und ab<br />

19.00 Uhr führen unter dem Motto „Stars in der Manege“<br />

die Teilnehmer des Tagesworkshops „Zaubern<br />

für Jugendliche“ vor, was sie alles gelernt haben.<br />

Informationen gibt es beim Veranstalter unter<br />

Telefon 09181 407-302 oder www.ej-neumarkt.de.<br />

Gemeindejugend der Evang.-luth.<br />

Kirchengemeinde <strong>Neumarkt</strong><br />

Donnerstag, 30.9.2010<br />

Musikalische Brücke<br />

Friedenskonzert der Nationen<br />

19.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Jugendliche aus den teilnehmenden Nationen<br />

präsentieren Ihnen zusammen mit der Camerata<br />

des Ostendorfer Gymnasiums im Friedenskonzert<br />

das Ergebnis ihres einwöchigen Zusammenspiels.<br />

Die Jugendlichen proben miteinander und lernen<br />

voneinander.<br />

Im Einklang der Nationen musizieren Jugendliche.<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

„Mit der Erinnerung wollen wir uns nicht zufriedengeben“<br />

Donnerstag, 23.09. – Donnerstag, 30.9.2010<br />

> 10. INTERNATIONALE<br />

JUGENDBEGEGNUNG<br />

Die heutige Wolfsteinsiedlung war im Zweiten<br />

Weltkrieg ein großes Durchgangslager<br />

für Zwangsarbeiter. Hieran erinnert heute<br />

noch die Kriegsgräberstätte am Föhrenweg,<br />

in der 5.094 Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter,<br />

aber auch Gefallene aus dem Zweiten<br />

Weltkrieg, vorwiegend aus Russland,<br />

Polen, Kroatien und Rumänien, ihre letzte<br />

Ruhestätte gefunden haben. Die Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

veranstaltet im Jubiläumsjahr zum<br />

10. Mal eine „Internationale Jugendbegegnung“,<br />

die wir in zweijährigem Turnus hier<br />

etablieren konnten. So fand 2003 diese Woche<br />

in Arad, Rumänien, 2005 in Dobrjanka,<br />

Russland, 2007 in Czestochowa, Polen und<br />

2009 in Makarska, Kroatien statt. Für 2011<br />

Die Internationale Jugendbegegnung 2008.<br />

ist bereits eine Reise nach St. Petersburg<br />

geplant. Heuer begegnen sich Jugendliche<br />

aus neuen osteuropäischen Ländern wiederum<br />

in <strong>Neumarkt</strong>, um mit der Camerata des<br />

Ostendorfer Gymnasiums eine Woche lang<br />

intensiv zu musizieren. Gerade durch die<br />

schrecklichen Schicksale des Zweiten Weltkriegs<br />

ist es für die Stadt <strong>Neumarkt</strong> eine<br />

Verpflichtung, junge Menschen in einem<br />

friedlichen Konsens miteinander an ein gemeinsames<br />

Europa heranzuführen. Ein beispielhaftes<br />

Projekt, wie eine Stadt aus den<br />

Erfahrungen der Vergangenheit engagiert,<br />

mutig und immer wieder neu die Jugend<br />

Europas für eine bessere Welt ohne Vorurteile<br />

begeistern will.<br />

61


62<br />

Anzeigen<br />

Partnerschaftlich in die Zukunft.<br />

garantiert gut gewählt<br />

Ideenreichtum und höchstes kulturelles Verständnis<br />

bilden die Eckpfeiler der 850-jährigen Erfolgshistorie<br />

von <strong>Neumarkt</strong>.<br />

MüllerVerlag wünscht der großen Kreisstadt weiterhin<br />

eine florierende Zukunft.<br />

einSetzen<br />

immer wieder<br />

neumArkt.<br />

garantiert gut gewählt<br />

leonhard Mösl – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und layout: Birke|Partner gmbh


64<br />

OKTOBER<br />

Fr 1.10. – Sa 2.10.2010<br />

Gesund ins nächste Jahrhundert<br />

AOK Jubiläums-Gesundheitstage<br />

Fr 1.10., 10.00 – 18.00 Uhr,<br />

Sa 2.10., 10.00 – 15.00 Uhr ~ Rathausplatz<br />

„Gesundheit on Tour“: Unter diesem Motto bringen<br />

wir das wichtigste Gut nach <strong>Neumarkt</strong>. Erleben Sie<br />

Ernährung, Bewegung und Entspannung zum Anfassen<br />

im AOK-Showtruck.<br />

AOK Bayern – Die Gesundheitskasse<br />

Direktion <strong>Neumarkt</strong><br />

Fr 1.10. – So 3.10.2010<br />

Swingendes Geschenk<br />

4. Jazzweekend in der Residenz<br />

Festsäle Residenz<br />

Jazz hat Tradition in <strong>Neumarkt</strong>, nicht zuletzt durch<br />

die Aktivitäten des 1968 gegründeten New Jazz<br />

Club <strong>Neumarkt</strong>. Das Kulturamt und die Städtische<br />

Sing- und Musikschule haben es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, vor allem die jüngere <strong>Neumarkt</strong>er Jazz-<br />

25<br />

Jahre<br />

Freitag, 1.10.2010:<br />

Jazz für Kenner<br />

20.00 Uhr, Gewölbekeller<br />

Modern Jazz mit Oliver Steidle in<br />

stilvollem Rahmen und mit kleinen<br />

Häppchen<br />

Samstag, 2.10.2010:<br />

Jubiläumskonzert<br />

20.00 Uhr, Festsaal der Residenz<br />

Big Band-Konzert der Swingin’<br />

Connection zum 25-jährigen Jubiläum<br />

in festlichem Ambiente<br />

Sonntag, 3.10.2010:<br />

Jazz-Frühschoppen<br />

11.00 Uhr, Gewölbekeller<br />

Jazz-Matinee: Swing, Latin & More.<br />

Zum typischen Frühschoppen gibt<br />

es natürlich auch Weißwürste.<br />

Szene zu fördern und ihr ein Forum zu bieten.<br />

Das Jazzweekend in der Residenz findet 2010 zum<br />

vierten Mal statt – mit großem Jubiläumsprogramm.<br />

Sing- und Musikschule der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Flotte Rythmen und heißer Swing beim Jazzweekend.<br />

Fr 1.10. – So 31.10.2010 20<br />

Jahre<br />

Genuss im Geburtstagsjahr<br />

Die traditionellen <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Schmankerlwochen<br />

Teilnehmende <strong>Neumarkt</strong>er Restaurants und<br />

Gaststätten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er kochen für <strong>Neumarkt</strong>er – einen Monat<br />

können die Bürgerinnen und Bürger die besondere<br />

Jubiläums-Küche der <strong>Neumarkt</strong>er Gastronomie genießen.<br />

Holen Sie sich Ihren Schmankerl-Pass und<br />

lassen Sie sich verwöhnen!<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong> mit Unterstützung der<br />

teilnehmenden <strong>Neumarkt</strong>er Lokale<br />

Die <strong>Neumarkt</strong>er Köche verwöhnen ihre Gäste mit besonderen<br />

Leckerbissen.<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Ab Oktober gibt es den vierten Veranstaltungskalender in der Tourist-Info.<br />

Sonntag, 3.10.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> multikulturell<br />

Tag der offenen Moschee<br />

13.00 – 19.30 Uhr ~ <strong>Neumarkt</strong>er Moschee,<br />

Regensburger Straße<br />

Nur durch das direkte persönliche Kennenlernen<br />

können Misstrauen und Vorurteile abgebaut werden.<br />

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen in<br />

eine andere Kultur und Religion. Dieser interkulturelle<br />

Dialog macht <strong>Neumarkt</strong> menschlich reicher<br />

und lebendiger.<br />

Türkisch-Islamischer Verein <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Mo 4.10. – Do 14.10.2010<br />

Stein-altes <strong>Neumarkt</strong><br />

LEGO-Ausstellung<br />

Altstadtpassage<br />

Hier hat sich jemand zum 850. Stadtgeburtstag etwas<br />

ganz Tolles einfallen lassen. Eine Ausstellung der<br />

besonderen Art von LEGO © -Fans für alle Interessierten<br />

jeden Alters. Kleine Stadt ganz groß! Bestaunen<br />

Sie die Marktstraße nachgebaut aus LEGO © -Steinen.<br />

Mo – Sa 8.00 – 19.00 Uhr, So 13.00 – 18.00 Uhr<br />

Herbert Meier mit Unterstützung<br />

der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

In der Altstadtpassage hat die ganze Marktstraße Platz.<br />

Donnerstag, 7.10.2010<br />

Die Stadt als Lebensraum<br />

Vortragsreihe Stadt und Stadtentwicklung,<br />

Teil 1<br />

19.30 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Städte waren schon immer die zentralen Orte, an<br />

denen Leben, Kultur und Politik für Menschen von<br />

Menschen gestaltet wurden. 850 Jahre <strong>Neumarkt</strong> ist<br />

der Anlass dafür, dass sich auch die Katholische Erwachsenenbildung<br />

mit dem Begriff „Stadt“ in einer<br />

4-teiligen Veranstaltungsreihe intensiv auseinandersetzen<br />

will. Ein erstes Element der Vortragsreihe ist<br />

der Entwicklung der Stadt von der Antike bis heute<br />

gewidmet. Was sind und waren Städte, welche Bedeutung<br />

hatten Sie, wie haben sie sich entwickelt?<br />

Katholische Erwachsenenbildung im<br />

Landkreis <strong>Neumarkt</strong> e. V. in Kooperation mit dem<br />

BDA Kreisverband Niederbayern-Oberpfalz<br />

Fr 8.10. – So 21.11.2010<br />

Von einem, der viel kann und<br />

vieles besser<br />

Armin Müller-Stahl-Werkschau<br />

Foyer Reitstadel und Festsäle der Residenz<br />

Eine weitere hochkarätige Ausstellung in städtischen Räumen.<br />

65


66<br />

OKTOBER<br />

Dem Schauspieler, Musiker und Schriftsteller<br />

Armin Müller-Stahl ist eine Ausstellung über sein<br />

bildendes Werk gewidmet.<br />

Mi – So 14.00 – 18.00 Uhr.<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong>, Kunstkreis<br />

Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V., Galerie Herrmann<br />

Samstag, 9.10.2010 150<br />

Jahre<br />

Mit Pep auf’s Parkett<br />

Deutsche Meisterschaft der Junioren II B<br />

Standard<br />

15.00 Uhr ~ Hauptschule West<br />

Die Jugend tanzt um den Deutschen Titel sowie<br />

um die WM- und EM-Qualifikation. Werden hier mit<br />

sicherem Ausdruck, einer ausgefallenen Choreographie<br />

und dem nötigen Pep die Lorbeeren für das<br />

harte Training eingeholt?<br />

Tanzsportabteilung Blau-Silber im<br />

ASV 1860 <strong>Neumarkt</strong> e. V.<br />

Samstag, 9.10.2010<br />

Buntes Fest<br />

<strong>Neumarkt</strong>s Nationen präsentieren sich<br />

19.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

<strong>Neumarkt</strong> multikulturell – Präsentationen von Nationen<br />

verschiedener Kontinente, Musik, Speisen, Getränke<br />

und Darbietungen. Freuen Sie sich auf eine<br />

ganz bunte Mischung.<br />

Türkisch-Islamischer Verein <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Sonntag, 10.10.2010<br />

Gesund in <strong>Neumarkt</strong><br />

Tag der offenen Tür im Klinikum<br />

10.00 Uhr ~ Klinikum <strong>Neumarkt</strong><br />

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Krankenhauses und lernen Sie die<br />

Möglichkeiten des Klinikums kennen. Erfahren Sie<br />

Interessantes über den Beruf der Ärzte, Krankenschwestern<br />

und Pfleger, über neueste Medizintechnik<br />

und vieles andere mehr!<br />

Klinikum <strong>Neumarkt</strong><br />

Sonntag, 10.10.2010<br />

Bio-Ochs und Bio-Schwein<br />

Erntedankfest der <strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

10.00 Uhr ~ Brauereihof<br />

Bio-Ochs und Bio-Schwein am Spieß sowie viele<br />

weitere Spezialitäten; Bier-Cocktails und Bier-Sommelier-Verkostung;<br />

Brauerei-Führungen, Schäfflertanz,<br />

Kletterturm und tolles Kinderland.<br />

Ab 14.00 Uhr Live-Musik mit Stimmungsband<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Lammsbräu<br />

Sonntag, 10.10.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten –<br />

3. Konzert<br />

11.00 Uhr ~ Matinée, Konzertsaal Reitstadel<br />

Englische Suiten (BWV 806-811).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Fr 15.10. – Sa 20.11.2010<br />

Spätwerk zum Jubiläum<br />

Hundertwasser-Ausstellung<br />

Kunst Herrmann, Klostergasse 7<br />

Hundertwasser vereint spielerisch Architektur und Natur.<br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Der Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf dem<br />

Spätwerk des österreichischen Künstlers, dessen<br />

Tod sich in diesem Jahr zum 10. Mal jährt. Als Organisator<br />

der großen Hundertwasser-Ausstellung<br />

anlässlich der Landesgartenschau 1998 ist Galerist<br />

Thomas Herrmann tief verbunden mit diesem bedeutenden<br />

Künstler.<br />

Di – Fr 9.30 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr,<br />

Sa 9.30 – 14.00 Uhr.<br />

Kunst Herrmann<br />

Sa 16.10. – So 17.10.2010<br />

Stein auf Stein<br />

LEGO © -Fan-Wochenende<br />

10.00 – 18.00 Uhr ~ Kleine Jurahalle<br />

Dieses Wochenende ist für Lego ® -Fans Pflicht:<br />

Lego ® -Hobbybauer aus ganz Deutschland präsentieren<br />

ihre schönsten Stücke in der kleinen Jurahalle.<br />

Hunderte Modelle können an diesen Tagen<br />

bestaunt werden.<br />

Eintritt: Erwachsene 2,00 €, Kinder 1,00 €, Kinder<br />

unter 1 Meter frei! Der Erlös geht zugunsten der<br />

Bürgerstiftung Region <strong>Neumarkt</strong> und dem Leb-mit-<br />

Laden.<br />

Mehrgenerationenhaus im Bürgerhaus<br />

Stein auf Stein entstehen ganze Städte aus LEGO.<br />

So 17.10.2010 – So 27.2.2011<br />

Künstlerische Weltklasse<br />

Henry Moore – Natur und Figur<br />

Museum Lothar Fischer<br />

<strong>Neumarkt</strong> ist gut für Entdeckungen: Sehr selten<br />

wird eine Auswahl der über fünfhundert Blätter<br />

umfassenden druckgrafischen Sammlung Henry<br />

Moores aus dem Lehmbruck Museum Duisburg gezeigt.<br />

In <strong>Neumarkt</strong> wird die Präsentation bereichert<br />

durch einige ausgewählte plastische Arbeiten und<br />

Fundstücke, die mit den Grafiken in thematischer<br />

Korrespondenz stehen. Das morphologische Interesse<br />

des international angesehenen Bildhauers an<br />

der Natur wird ebenso sichtbar wie seine über die<br />

Jahre steigende Vielseitigkeit der grafischen Themen<br />

und Techniken. Lothar Fischer (1933–2004) war<br />

ein großer Verehrer des Werks von Moore und hätte<br />

es sehr begrüßt, dass diese Schau in seinem Stiftermuseum,<br />

das immer wieder Ausblicke in die Natur<br />

des Stadtparks freigibt, anlässlich der 850-Jahr-<br />

Feier der Stadt <strong>Neumarkt</strong> gezeigt wird.<br />

Mi – Fr 14.00 – 17.00 Uhr, Sa und So 11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Das Museum Lothar Fischer zeigt Arbeiten von Henry Moore.<br />

67


68<br />

OKTOBER<br />

Sonntag, 17.10.2010 75<br />

Jahre<br />

Feierliches Chorkonzert<br />

75 Jahre Sängerkreis „Oberpfälzer Jura“<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

<strong>Neumarkt</strong> musikalisch – 16 Chöre musizieren gemeinsam<br />

und feiern ihr Jubiläum.<br />

Sängerkreis „Oberpfälzer Jura“ e.V.<br />

Di 19.10. – Fr 5.11.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Inspirationen<br />

Kunstinsel präsentiert sich<br />

Foyer Rathaus<br />

Die 1964 in Moskau geborene russische Malerin<br />

Irina Chipovski lebt seit zehn Jahren in <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Nach dem Besuch der Moskauer Kunstfachschule<br />

sowie der Kunstakademie war sie als Zeichenlehrerin<br />

und für einen Moskauer Literaturverlag als Grafikerin<br />

und Kunstmalerin tätig. Seit Sommer 2002 gibt sie<br />

in ihrer Kunstinsel am Rainbügl Mal- und Zeichenunterricht<br />

für Erwachsene und Kinder. Die Schüler von<br />

Irina Chipovski haben in ihrer „Kunstinsel <strong>Neumarkt</strong>“<br />

eine Ausstellung vorbereitet, die dem 850-jährigen<br />

Stadtjubiläum <strong>Neumarkt</strong>s gewidmet ist und zur <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Kulturnacht am 23.10.2010 präsentiert wird.<br />

Kunstausstellung von etwa 60 Ölgemälden.<br />

Mo – Mi 9.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 18.00 Uhr,<br />

Fr 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Kunstinsel <strong>Neumarkt</strong><br />

Ein malerische Interpretation <strong>Neumarkt</strong>s.<br />

Do 21.10. – So 7.11.2010 35<br />

Jahre<br />

„Liebe Grüße aus <strong>Neumarkt</strong>“<br />

Ausstellung historischer Postkarten<br />

und Münzen<br />

Unteres Tor, 1. Stock<br />

Wohl keine andere Stadt vergleichbarer Größe hat<br />

in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs in ihrem<br />

Kernbereich eine solch vollständige Zerstörung<br />

hinnehmen müssen. Historische Postkarten und<br />

Münzen lassen das <strong>Neumarkt</strong> der Jahrhundertwende<br />

wieder lebendig werden.<br />

Briefmarkensammlerverein <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

mit Unterstützung des Münzvereins<br />

<strong>Neumarkt</strong> i. d. OPf. und Umgebung e.V.<br />

Donnerstag, 21.10.2010<br />

Die Stadt als Lebensraum<br />

Vortragsreihe Stadt und Stadtentwicklung,<br />

Teil 2<br />

19.30 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Die zweite Fragestellung der Veranstaltungsreihe<br />

lautet „Wozu braucht der Mensch die Stadt?“<br />

Stadt aus soziologischer Sicht heute und in Zukunft?<br />

Welche Anforderungen werden in Zukunft noch<br />

an Städte gestellt werden, was ist verzichtbar, wie<br />

werden sie sich weiter entwickeln?<br />

Katholische Erwachsenenbildung im<br />

Landkreis <strong>Neumarkt</strong> e. V. in Kooperation mit<br />

dem BDA Kreisverband Niederbayern-Oberpfalz<br />

Samstag, 23.10.2010<br />

Musen, Museen und Musik<br />

im Mondschein<br />

1. <strong>Neumarkt</strong>er Kulturnacht<br />

19.30 Uhr ~ Museen, Galerien und kulturelle<br />

Einrichtungen der Stadt<br />

Mit vielen Appetithappen lädt die Kulturnacht ein,<br />

das kreative <strong>Neumarkt</strong> zu erleben.<br />

> mehr Infos auf S. 69<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong>, Kunstkreis Jura <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

und weitere kulturelle Einrichtungen der Stadt<br />

Samstag, 23.10.2010<br />

> MUSEN, MUSEEN UND MUSIK<br />

IM MONDSCHEIN<br />

<strong>Neumarkt</strong> ist manchmal richtig verspielt,<br />

kreativ und etwas ungewöhnlich: Zum Ende<br />

unseres Jubiläumsjahres starten Kunst und<br />

Kultur in der Stadt noch einmal so richtig<br />

durch, denn sie sind wohl das bedeutendste<br />

Markenzeichen des über 850 Jahre alten<br />

Geburtstagskindes. Was uns andere Städte<br />

schon längst vorgemacht haben, interpretieren<br />

die Galerien, Museen und Künstler in<br />

<strong>Neumarkt</strong> auf ihre eigene Art und Weise und<br />

dies zu später Stunde. Begeben Sie sich<br />

einen Abend lang auf Entdeckungsreise und<br />

lernen Sie das kulturelle, künstlerische und<br />

museale <strong>Neumarkt</strong> ganz neu und inmitten<br />

vieler Bekannter und Freunde kennen.<br />

1. <strong>Neumarkt</strong>er Kulturnacht<br />

Hier erste kleine Appetithappen für einen<br />

sicherlich ereignisreichen Abend:<br />

Beginnen Sie Ihre nächtliche Kulturtour etwa<br />

im Stadtmuseum und erleben Sie eine musikalische<br />

und literarische Hommage an die<br />

Nacht – im Reitstadel lädt der Kunstkreis<br />

Jura zu einer ganz anderen Begegnung mit<br />

Armin Müller-Stahl ein, im Museum Lothar<br />

Fischer, in der Stadtbibliothek und im Museum<br />

für historische Maybachfahrzeuge erwarten<br />

sie viele weitere Überraschungen.<br />

Ein gesondertes Programm<br />

ist ab September erhältlich.<br />

69


Jubiläums-<br />

Botschafter<br />

gefunden!<br />

70<br />

Aufruf zur Aktion: 7.9.2009<br />

Anmeldeschluss: 12.10.2009<br />

Eingegangene Bewerbungen: < 100<br />

Bewerbungen in der Vorauswahl: 21<br />

Vorauswahl: 20.10.2009<br />

Kategorien: 5<br />

Finale: 12.11.2009<br />

Fotoshooting: 13.11. – 30.11.2009<br />

Plakatmotive: 6<br />

Auflage: 3.000<br />

„Das <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Stadtjubiläum ist ein Fest von<br />

Bürgern für Bürger – das zeigen die<br />

Plakate. Echte <strong>Neumarkt</strong>er haben der Stadt ihr<br />

Gesicht geschenkt.“ Thomas Thumann,<br />

Oberbürgermeister<br />

Der Aufruf sich als Jubiläums-Botschafter zu bewerben, wurde<br />

im Herbst gestartet. Mit Infoflyern und im Internet wurden die<br />

<strong>Neumarkt</strong>er aufgefordert, bei der Aktion mitzumachen.<br />

Mit großem Erfolg: Knapp 100 <strong>Neumarkt</strong>er haben auf den Aufruf<br />

reagiert und sich als Jubiläums-Botschafter beworben. In einer<br />

ersten Entscheidungsrunde traf die Jury eine Vorauswahl von<br />

21 Bewerbern. Beim Finale wurde je ein Vertreter bzw. eine<br />

Gruppe für die Kategorien Zukunft, Generationen,<br />

Gesellschaft, Beruf und Engagement<br />

gewählt. Zusätzlich wurde die<br />

Kategorie „Tradition“ von der<br />

Jury vergeben.<br />

lernen<br />

immer wieder<br />

neumarkt.<br />

garantiert gut gewählt<br />

Anja Chipovski, Katharina Wittmann, Bastian Mauerer – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und Layout: Birke|Partner GmbH


72<br />

OKTOBER<br />

Mittwoch, 27.10.2010<br />

Kunst und Kaffee<br />

„Henry Moore (1898-1986) – Druckgrafik und<br />

ausgewählte Plastiken“<br />

14.00 Uhr ~ Museum Lothar Fischer<br />

„K & K“ ist ein spezielles Angebot des Museums<br />

für Senioren. Während der 45-minütigen Führung<br />

steht für jeden Teilnehmer eine Sitzgelegenheit<br />

bereit. Anschließend können die neu gewonnenen<br />

Eindrücke in lockerer Atmosphäre bei Kaffee und<br />

Kuchen im Parkcafé ausgetauscht werden. Gebühr<br />

5,00 € (inkl. ein Haferl Kaffee und ein Stück Kuchen).<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Kartenvorverkauf<br />

in der Tourist-Information der Stadt <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Museum Lothar Fischer<br />

Samstag, 30.10.2010<br />

Entdeckungen im Rathaus<br />

Blick hinter die Kulissen der Stadtverwaltung<br />

10.00 Uhr ~ Rathaus I<br />

Zum Stadtgeburtstag öffnen die „Amtsstuben“ der<br />

Stadtverwaltung ihre Türen. Die Besucher erfahren<br />

einiges über die Arbeit der städtischen Bediensteten,<br />

erhalten Einblicke in die Arbeit des Stadtrates<br />

und der Ausschüsse und lernen den Aufbau der Verwaltung<br />

und die Aufgaben der einzelnen Ämter und<br />

Außenstellen sowie deren Standorte kennen.<br />

Max. 50 Teilnehmer.<br />

VHS <strong>Neumarkt</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Samstag, 30.10.2010<br />

Väter, Söhne, Enkel <strong>Neumarkt</strong>s<br />

Converted, Cocaine und Crosscover rocken<br />

die Bühne<br />

20.00 Uhr ~ Jurahalle<br />

Drei Generationen <strong>Neumarkt</strong>er Rockgeschichte, die<br />

zusammen auch fast ihren 850. Geburtstag feiern,<br />

werden die Jurahalle an diesem Abend zum Kochen<br />

bringen. Die „rockigen“ Markenzeichen <strong>Neumarkt</strong>s<br />

feiern 2010 ihr 44., 20. und 10. Bühnenjubiläum mit<br />

diesem einzigartigen, generationsübergreifenden<br />

Event. 3 Generationen auf der Bühne und im Publikum,<br />

3 Bands, 3 Kracher und ein wohl einmaliger,<br />

legendärer Abend zum Stadtjubiläum!<br />

Converted, Cocaine, Crosscover<br />

Generationen-Rock zum Stadtjubiläum.<br />

Anzeige<br />

Wir engagieren uns für die Menschen<br />

der Region und gratulieren der Stadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> zum 850. Jubiläum.<br />

S Sparkasse<br />

<strong>Neumarkt</strong>-Parsberg<br />

www.sparkasse-neumarkt.de<br />

Wir übernehmen Verantwortung in der Gesellschaft<br />

und unterstützen die Stadt <strong>Neumarkt</strong>. Zum Wohl für<br />

alle und zum Wohl für die Region. Das stärkt den<br />

Standort. Sparkasse. Gut für die Region.<br />

Jetzt erhältlich: Der Adventskalender der Bürgerstiftung!<br />

NEU<br />

Bürgerstiftung überrascht<br />

mit Adventskalender<br />

Handeln und helfen – das hat sich die Bürgerstiftung<br />

seit nunmehr drei Jahren zur Aufgabe gemacht.<br />

Immer mehr Bürgerinnen und Bürger setzen<br />

sich seither aktiv für ihre Heimat und bedürftige<br />

Menschen ein.<br />

Die Stiftung geht Projekte in der Region <strong>Neumarkt</strong><br />

an, die sonst nicht realisierbar wären – ganz besonders<br />

auch im Jubiläumsjahr der Stadt <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Hier ein paar Beispiele guter Taten:<br />

Lisa & Max: Frauen, die sich bei der Schwangerenberatungsstelle<br />

gegen einen Schwangerschaftsabbruch<br />

und für ihr Kind entscheiden, unterstützen<br />

wir jeweils mit bis zu 1.000 Euro.<br />

Annas Zukunft: Misshandelten Mädchen ermöglicht<br />

die Bürgerstiftung Region <strong>Neumarkt</strong> eine Unterbringung<br />

in einem <strong>Neumarkt</strong>er Internat sowie<br />

eine Ausbildung.<br />

So sieht der Advents-Los-Kalender 2009 aus. Das Motiv für 2010 ist noch ein Geheimnis, das im Oktober<br />

2010 gelüftet wird.<br />

Aktion Schultüte: Eine bunte Schultüte, prall gefüllt<br />

mit Stiften, Heften und ein paar Süßigkeiten hat die<br />

Bürgerstiftung gemeinsam mit dem Leb-mit-Laden<br />

zum Schuljahresanfang 2009/2010 im ganzen Landkreis<br />

an bedürftige Kinder verteilt.<br />

Zur 850-Jahrfeier der Stadt <strong>Neumarkt</strong> wird die<br />

Bürgerstiftung einen Jubiläums-Adventskalender<br />

herausbringen, den Bernhard Maria Fuchs, Kulturpreisträger<br />

der Stadt <strong>Neumarkt</strong>, gestaltet. Hinter<br />

den 24 Türchen verstecken sich zahlreiche wertvolle<br />

Preise im Gesamtwert von vielen Tausend<br />

Euro. Als besonderen Leckerbissen wird die Bürgerstiftung<br />

am 24. Dezember einen ganz besonderen<br />

Preis verlosen.<br />

Infos über die Bürgerstiftung und den Advents-Los-<br />

Kalender gibt es im Internet auf:<br />

www.buergerstiftung-region-neumarkt.de<br />

73


74<br />

NOVEMBER<br />

Mo 8.11. – Fr 19.11.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong> im Fokus<br />

Mitgliederausstellung des Fotoclubs <strong>Neumarkt</strong><br />

Foyer Rathaus<br />

Eine abwechslungsreiche Ausstellung mit den unterschiedlichsten<br />

Motiven und Eindrücken der Mitglieder<br />

aus zwei Jahren.<br />

Mo – Mi 9.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 18.00 Uhr,<br />

Fr 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Fotoclub <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

Dienstag, 9.11.2010<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Vergangenheit<br />

Buchvorstellung: <strong>Neumarkt</strong> im Nationalsozialismus<br />

11.00 Uhr ~ Stadtmuseum<br />

Mehr als sechs Jahrzehnte nach dem Ende der nationalsozialistischen<br />

Gewaltherrschaft beleuchtet<br />

dieser, von der Stadt <strong>Neumarkt</strong> initiierte und herausgegebene<br />

Band erstmals umfassend die Geschichte<br />

unserer Stadt zur Zeit des Dritten Reiches.<br />

Unter Verwendung zahlreicher Zeitzeugenberichte,<br />

der zeitgenössischen Presse und bisher unbekannter<br />

Archivquellen entsteht ein detailreiches Bild vom<br />

Leben während der NS-Zeit. <strong>Neumarkt</strong>s propagandistische<br />

Rolle als Geburtsstadt des völkischen Dichters<br />

Dietrich Eckart, der Hitlers frühen Aufstieg in<br />

München förderte, wird ebenso dargestellt wie die<br />

lokale Praxis der Machtausübung durch die neuen<br />

Herrscher sowie deren Versuche, immer größere<br />

Bereiche des Alltagslebens unter die Kontrolle des<br />

Regimes zu bringen. Während des Krieges entwickelten<br />

die auf Rüstungsproduktion umgestellten<br />

Industriebetriebe in der aufstrebenden Kleinstadt<br />

am Rand des Gaus „Bayerische Ostmark“ ein gewaltiges<br />

Wachstum. Möglich wurde dies nur durch<br />

die Ausbeutung unzähliger Zwangsarbeiter, die vor<br />

allem aus Osteuropa nach Deutschland verschleppt<br />

wurden. Das in Labersricht errichtete „Durchgangslager<br />

<strong>Neumarkt</strong>“ versorgte dabei nicht nur die Stadt<br />

selbst mit billigen Arbeitskräften, sondern diente da-<br />

rüber hinaus als Drehscheibe für ganz Nordbayern.<br />

Die totale militärische Niederlage brachte <strong>Neumarkt</strong><br />

im April 1945 die nahezu vollständige Zerstörung<br />

der Altstadt. Schon in den ersten Wochen der amerikanischen<br />

Besatzung begann jedoch der in atemberaubender<br />

Geschwindigkeit durchgeführte Wiederaufbau.<br />

Die Frage nach dem Umgang der Stadt mit<br />

ihrer nationalsozialistischen Vergangenheit bildet<br />

den Abschluss dieser Publikation, die anlässlich des<br />

850-jährigen Stadtjubiläums eine wichtige Lücke in<br />

der Geschichtsforschung <strong>Neumarkt</strong>s schließt.<br />

<strong>Neumarkt</strong> setzt sich mit der NS-Zeit auseinander.<br />

Donnerstag, 11.11.2010<br />

Die Stadt als Lebensraum<br />

Vortragsreihe Stadt und Stadtentwicklung,<br />

Teil 3<br />

19.30 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Stadt und Architektur sind eng miteinander verbunden.<br />

Die Architektur sagt immer etwas aus über die<br />

Menschen, die Ideen, die wirtschaftliche Entwicklung<br />

einer Stadt. Und so werden wir in der dritten<br />

Podiumsdiskussion fragen, wie die Stadtarchitektur<br />

der Zukunft aussehen wird. Wie sehen Architekten<br />

die Stadt der Zukunft?<br />

Katholische Erwachsenenbildung im Landkreis<br />

<strong>Neumarkt</strong> e. V. in Kooperation mit dem<br />

BDA Kreisverband Niederbayern-Oberpfalz<br />

Wenn nicht anders vermerkt, ist der Veranstalter die Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

Tagesaktuelle Infos auch unter www.stadtjubilaeum.neumarkt.de<br />

Fr 12.11. – Sa 13.11.2010<br />

Helfende Steine<br />

Seminar Hildegard von Bingen<br />

9.00 – 18.00 Uhr ~ Kloster St. Josef<br />

Hildegardheilkunde nach Dr. Gottfried Hertzka,<br />

Referentin: Yvette E. Salomon. Fortsetzung und<br />

Vertiefung des Seminars vom 19. März 2010. Ernährungslehre,<br />

unsere Gesundheit im Herbst und<br />

weitere Anwendung der Edelsteine nach Hildegard<br />

von Bingen. Info und Anmeldung: M. Schmid,<br />

Telefon 09181 465112<br />

Hildegard-Kreis <strong>Neumarkt</strong><br />

So 14.11.2010 – So 30.1.2011<br />

<strong>Neumarkt</strong> im Nationalsozialismus<br />

Sonderausstellung<br />

Stadtmuseum<br />

Nach der 2008 gezeigten Fotodokumentation<br />

„‚Rechtsstaat?’ – <strong>Neumarkt</strong> in der NS-Diktatur“ greift<br />

das Stadtmuseum zum Ende des Jubiläumsjahres<br />

2010 erneut dieses Thema auf – nun aber unter<br />

anderen Vorzeichen. Begleitend zur im November<br />

erscheinenden Gesamtdarstellung zur Rolle <strong>Neumarkt</strong>s<br />

während der Zeit des Nationalsozialismus<br />

in Buchform konzentriert sich diese Sonderausstellung<br />

auf Lebensgeschichten von <strong>Neumarkt</strong>erinnen<br />

und <strong>Neumarkt</strong>ern während der Weimarer Republik<br />

und der NS-Diktatur. Erstmalig gezeigte Dokumente<br />

und Erinnerungsstücke vergegenwärtigen nicht<br />

nur persönliche Schicksale von Regimegegnern<br />

und Verfolgten, sondern versuchen auch die Motivation<br />

von Parteigängern und Nutznießern der<br />

braunen Willkürherrschaft zu ergründen. Anhand<br />

zahlreicher Beispiele werden somit auf individueller<br />

Ebene die Mechanismen des nationalsozialistischen<br />

Unrechtsregimes in der Kleinstadt nachvollziehbar.<br />

Die Ausstellung begleiten unterschiedliche Veranstaltungen,<br />

vor allem thematisiert das Jugendbüro<br />

der Stadt <strong>Neumarkt</strong> zusammen mit dem Bayerischen<br />

Jugendring die Problematik der „Neonazis“.<br />

Mi – Fr und So 14.00 -17.00 Uhr<br />

Für Gruppen auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten<br />

nach telefonischer Voranmeldung.<br />

Stadtmuseum der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Montag, 15.11.2010<br />

Feine Mundart<br />

LiteraturHerbst mit dem Sindlbacher Kreis<br />

20.00 Uhr ~ Parkcafé<br />

Seit Ende der 70er-Jahre gilt Mundart als eigenständige<br />

Sprache parallel zu Hoch- und Schriftdeutsch.<br />

Besonders die Mundartdichtung ging neue Wege.<br />

Sie knüpfte zwar an alte Traditionsstränge z.B. bei<br />

Ludwig Thoma an, entfernte sich aber vom Klischee<br />

der Heimatdichtung. In der Oberpfalz entstand eine<br />

breit angelegte, differenzierte Szene der Mundartdichtung,<br />

die vom Heimatdichter bis hin zum literarischen<br />

Avantgardisten reicht. Eine besonders aktive<br />

Gruppe von Mundartdichtern ist der Sindlbacher<br />

Kreis. Feine, genaue Beobachtungen der Autoren<br />

und manchmal auch überraschende Betrachtungsweisen<br />

prägen ihre Texte.<br />

Stadtbibliothek der Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Dienstag, 16.11.2010<br />

Senioren feiern Geburtstag<br />

Senioren feiern Geburtstag<br />

14.00 – 17.00 Uhr ~ Johanneszentrum<br />

Mit Livemusik und vielen tollen Showeinlagen. Für<br />

Kaffee und Kuchen gratis ist gesorgt. Der Eintritt ist<br />

frei. Voranmeldung nicht erforderlich.<br />

Freitag, 19.11.2010<br />

Kulinarischer Gedankenaustausch<br />

Gemeinsames Abendessen der Religionen<br />

19.00 Uhr ~ G6 Haus für Jugend, Bildung<br />

und Kultur<br />

Die Gesprächsthemen bei Tisch: Opfermahl zum<br />

Opferfest, Politik, Religionen, Gemeinsamkeiten und<br />

Unterschiede. Ein kulinarischer Gedankenaustausch.<br />

Türkisch-Islamischer Verein <strong>Neumarkt</strong> e.V.<br />

75


76<br />

NOVEMBER<br />

Samstag, 20.11.2010<br />

Jubiläumskonzert<br />

Carmina Burana<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Unter der Leitung des ersten Kulturpreisträgers,<br />

Kurt Karl, widmet der <strong>Neumarkt</strong>er Musikverein sein<br />

Konzert dem 850. Stadtgeburtstag. Carl Orffs bekanntes<br />

Werk CARMINA BURANA wird dem Publikum<br />

von regionalen Chören und bekannten Solisten<br />

präsentiert.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Musikverein e.V.<br />

Samstag, 20.11.2010<br />

Zeig’ Deine Kurven<br />

Galaabend zum Finale<br />

20.00 Uhr ~ Museum für historische<br />

Maybachfahrzeuge<br />

Einmalig und einzigartig: <strong>Neumarkt</strong> sucht die Miss<br />

<strong>Neumarkt</strong> XXL, den Mister <strong>Neumarkt</strong> XXL und das<br />

Model 50plus <strong>Neumarkt</strong>. Ab April 2010 können sich<br />

alle <strong>Neumarkt</strong>erinnen und <strong>Neumarkt</strong>er bewerben.<br />

Miss Rubensengel Corporation<br />

Dienstag, 23.11.2010<br />

Immer wieder neu<br />

die Zukunft gestalten<br />

Zukunftsfähiges <strong>Neumarkt</strong> 2010 bis 2016<br />

19.00 Uhr ~ Festsäle der Residenz<br />

Im Jahre 2004 wurde erstmals ein Stadtleitbild in<br />

einem breiten Beteiligungs- und Dialogverfahren<br />

von Stadtrat, Verwaltung und vielen Bürgerinnen<br />

und Bürgern gemeinsam erstellt. Im Jubiläumsjahr<br />

wird nun in sechs Bürgerkonferenzen Bilanz über<br />

die vergangenen sechs Jahre gezogen. Außerdem<br />

werden neue Entwicklungen, Projekte und Ideen<br />

diskutiert. Hieraus ergeben sich eine komplette<br />

Überarbeitung des Stadtleitbildes und damit neue,<br />

wirkungsvolle Empfehlungen und Handlungsanweisungen<br />

für eine zukunftsorientierte Entwicklung<br />

<strong>Neumarkt</strong>s.<br />

Donnerstag, 25.11.2010<br />

Die Stadt als Lebensraum<br />

Vortragsreihe Stadt und Stadtentwicklung,<br />

Teil 4<br />

19.30 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der letzte Vortrag beschäftigt sich damit, welche<br />

Konsequenzen sich aus den Erkenntnissen zur Stadtentwicklung<br />

für Stadtplanung und Stadtentwicklung<br />

ergeben und fragt: Was heißt das für unsere Stadt<br />

<strong>Neumarkt</strong>? Was müssen wir in unserer Stadt stärker<br />

ins Auge fassen, was können wir vielleicht vernachlässigen?<br />

Und natürlich stellt sich auch die Frage,<br />

was das für die Kirchen in dieser Stadt heißt.<br />

Katholische Erwachsenenbildung im<br />

Landkreis <strong>Neumarkt</strong> e. V. in Kooperation mit dem<br />

BDA Kreisverband Niederbayern-Oberpfalz<br />

Freitag, 26.11.2010<br />

„Mozart in China“<br />

Natasha Korsakova<br />

und das Orchester des 13. Tons<br />

Künstlerische Leitung Prof. Ulf Klausenitzer<br />

20.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Der Rotary-Club Nürnberg-<strong>Neumarkt</strong> feiert 2010<br />

sein 20-jähriges Bestehen. Genau 20 Jahre ist es<br />

her, dass die junge russisch-griechische Geigerin<br />

Natasha Korsakova bei den <strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunden<br />

ihr Deutschland-Debüt gab. Sie begann<br />

ihre Karriere als Wunderkind und ist heute interna-<br />

Die russisch-griechische Violinsolistin zu Gast in <strong>Neumarkt</strong>.<br />

tional gefeierte Solistin bedeutender Orchester und<br />

Gast renommierter Festivals. Seit 1980 ist Prof. Ulf<br />

Klausenitzer ihr Freund, Lehrer und Kammermusikpartner.<br />

Für den Geiger und Dirigenten haben Arvo<br />

Pärt und Karlheinz Stockhausen komponiert, in seiner<br />

vielfältigen Musikerkarriere waren u. a. Pierre Boulez<br />

und Mikis Theodorakis musikalische Wegbegleiter.<br />

Dieses außergewöhnliche Konzertereignis wird bereichert<br />

durch die Uraufführung eines Werkes des<br />

Schweizer Komponisten Daniel Schnyder, der das<br />

Violinkonzert „Mozart in China“ für Natasha Korsakova<br />

geschrieben hat. Gemeinsam mit dem Orchester<br />

des 13. Tons, in dem Ulf Klausenitzer die Elite der<br />

deutschen Musiker um sich gesammelt und mit den<br />

profiliertesten Studenten der Nürnberger Musikhochschule<br />

ergänzt hat, komplettiert das G-Dur Violinkonzert<br />

KV 216, die Figaro-Ouvertüre und die Haffner-<br />

Sinfonie dieses aufregende Mozart-Programm.<br />

Rotary-Club Nürnberg-<strong>Neumarkt</strong>,<br />

Staatl. Hochschule für Musik Nürnberg,<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong><br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.neumarkt.de<br />

77


78<br />

Anzeigen<br />

Traditionen feiern,<br />

Menschen begeistern<br />

„Immer wieder <strong>Neumarkt</strong>“: Die Stadt<br />

<strong>Neumarkt</strong> feiert 850. Stadtgeburtstag.<br />

Lassen Sie auch Ihren Gaumen mitfeiern.<br />

Wir freuen uns das Jubiläum als Genuss-<br />

Botschafter zu begleiten.<br />

Der Beck – ein Familienunternehmen<br />

mit Tradition.<br />

Untere Marktstraße 17<br />

Nürnberger Straße 28 b<br />

Dreichlinger Straße 17c<br />

In <strong>Neumarkt</strong><br />

finden Sie<br />

uns 3 Mal:<br />

09_0086_850Jahre_<strong>Neumarkt</strong>_FA_132Page 1 30.11.2009 12:10:47 Uhr<br />

850<br />

Jahre<br />

www.der-beck.de<br />

„Nächster Halt:<br />

Stadtjubiläum!“<br />

Der VGN gratuliert zu 850 Jahre<br />

<strong>Neumarkt</strong>.<br />

Genießen Sie das Jubiläumsjahr,<br />

freuen Sie sich auf schöne Feste<br />

& Veranstaltungen – und bleiben<br />

Sie mobil mit dem VGN!<br />

www.vgn.de<br />

denken<br />

immer wieder<br />

neumarkt.<br />

Der VGN gratuliert zu 850 Jahre <strong>Neumarkt</strong>.<br />

Genießen Sie das Jubiläumsjahr, freuen Sie<br />

sich auf schöne Feste & Veranstaltungen –<br />

und bleiben Sie mobil mit dem VGN!<br />

garantiert gut gewählt<br />

Thomas Fries – Foto: Isabell Kerschensteiner, Konzept und Layout: Birke|Partner GmbH


80<br />

DEZEMBER<br />

Sonntag, 5.12.2010<br />

Festliche Klänge<br />

Weihnachtskonzert des Collegium Musicum<br />

17.00 Uhr ~ Konzertsaal Reitstadel<br />

Das Jubiläumsjahr klingt aus mit dem Kulturpreisträger<br />

des Jahres 1995. Das Collegium Musicum,<br />

das 1977 gegründete Absolventenorchester der<br />

Ostendorfer Camerata unter der Leitung von Wolfgang<br />

Lovrencic, präsentiert ein abwechslungsreiches,<br />

unterhaltsames Programm. Mit weihnachtlichen<br />

Klängen und Klassik wird ein stimmungsvoller<br />

Adventssonntag präsentiert.<br />

Collegium Musicum<br />

Anzeige<br />

• Notruf-/Serviceleitstelle<br />

• Alarminterventionen<br />

• Veranstaltungsdienste<br />

• Messedienste<br />

• Geld-/Werttransporte<br />

• Streifen-/Revierdienste<br />

• Werkschutzdienste<br />

• Bewachungsdienste<br />

Sonntag, 12.12.2010<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten –<br />

4. Konzert<br />

11.00 Uhr ~ Matinee, Konzertsaal Reitstadel<br />

Goldberg-Variationen (BWV 988).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

– VORSCHAU –<br />

Sonntag, 16.1.2011<br />

Musikalische Weltklasse in <strong>Neumarkt</strong><br />

András Schiff: Bach-Zyklus in 5 Konzerten –<br />

5. Konzert<br />

11.00 Uhr ~ Matinee, Konzertsaal Reitstadel<br />

Das Wohltemperierte Clavier II (BWV 807-893).<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Konzertfreunde e.V.<br />

Der Garant für Ihre Sicherheit<br />

SD Sicherheitsdienst GmbH<br />

Hinterer Fuchsberg 3 · 92318 <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.<br />

www.sicherheitsdienst-gmbh.de<br />

• Baustellenschutz<br />

• Beratung + Projektion<br />

Fon: 0 91 81 / 47 48-0 · info@sicherheitsdienst-gmbh.de<br />

MEINE STADT,<br />

MEINE BANK,<br />

MEINE KARTE.<br />

ANDREAS TILGNER EMPFIEHLT DAS HVB WILLKOMMENSKONTO.<br />

Kundenbetreuer<br />

850 JAHRE<br />

NEUMARKT!<br />

Eröffnen Sie jetzt unser kostenloses Gehaltskonto. Mit Guthabenverzinsung<br />

auf dem Girokonto ab dem ersten Euro bis 1.500 Euro, ohne Mindesthöhe beim<br />

monatlichen Gehaltseingang und mit integriertem Sparplan ab 25 Euro monatlich.<br />

Die HVB MotivKarte gibt’s für einmalig 7 Euro. Mehr dazu in Ihrer Filiale <strong>Neumarkt</strong>,<br />

Obere Marktstraße 42, Tel. 09181 6948-38.<br />

Anzeige


850<br />

JAHre<br />

364<br />

TAGe & NäCHTe<br />

150<br />

VerANsTALTuNGeN<br />

40.000<br />

GAsTGeBer<br />

KONTAKTE<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf., Rathausplatz 1,<br />

Tel.: 09181/255-125, Fax.: 09181/255-198,<br />

E-Mail: tourist-info@neumarkt.de<br />

Stadtarchiv <strong>Neumarkt</strong>, Bräugasse 1, Tel.: 09181/261663<br />

Stadtmuseum <strong>Neumarkt</strong>, Adolf-Kolping-Straße 4,<br />

Tel.: 09181/2401<br />

Stadtbibliothek <strong>Neumarkt</strong>, Weiherstraße 7,<br />

Tel.: 09181/400030<br />

Städt. Sing- und Musikschule, Pulverturmgasse 18a,<br />

Tel.: 09181/905888<br />

Jugendbüro, Grünbaumwirtsgasse 15,<br />

Tel.: 09181/905520 oder 905528<br />

G6 – Haus für Jugend, Bildung und Kultur,<br />

Am Festplatz, Tel.: 09181/509369-0<br />

Bürgerhaus der Stadt <strong>Neumarkt</strong>,<br />

Grünbaumwirtsgasse 22, Tel.: 09181/511038<br />

Museum Lothar Fischer, Weiherstraße 7a,<br />

Tel.: 09181/510348<br />

VERANSTALTUNGSORTE<br />

Jurahallen, Volksfestplatz, Festplatz, Tel.: 09181/31987<br />

Kulturhaus Reitstadel, Residenzplatz 3, Tel.: 09181/6262<br />

Festsäle Residenz, Residenzplatz 5, Tel.: 09181/1507<br />

Turnerheim, Mariahilfstraße 28, Tel.: 09181/255-126<br />

Johanneszentrum Kolpinghaus, Ringstraße 61,<br />

Tel.: 09181/6124<br />

Hauptschule West an der Woffenbacher Str. 38,<br />

09181/4842-0 oder 09181/255-2050<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong> i.d.OPf.,<br />

Projektbüro Stadtjubiläum,<br />

Rathausplatz 1,<br />

92318 <strong>Neumarkt</strong><br />

Tel.: 09181/255–125 o. –130<br />

Fax: 09181/255–198,<br />

E-Mail: tourist-info@neumarkt.de<br />

Konzeption und Realisierung:<br />

Birke | Partner Kommunikationsagentur<br />

Redaktion:<br />

Dr. Gabriele Moritz, Teresa Dehn,<br />

Ralf Birke, Gabriela Gucanin<br />

Fotos:<br />

Erich Malter, Dr. Franz Janka,<br />

Stadt <strong>Neumarkt</strong>, Veranstalter<br />

Wir danken allen Veranstaltern für<br />

die Bereitstellung des Bildmaterials.<br />

Druck:<br />

Wünsch Offset-Druck GmbH,<br />

<strong>Neumarkt</strong><br />

Auflage:<br />

10.000<br />

Verteilung:<br />

liegt kostenlos aus<br />

83


wechselndes Plakat für Umschlagrücken!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!