Drehscheibe des Spitzensports - Olympiastützpunkt Berlin
Drehscheibe des Spitzensports - Olympiastützpunkt Berlin
Drehscheibe des Spitzensports - Olympiastützpunkt Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SPORTMEDIZIN UND PHYSIOTHERAPIE<br />
Wichtigstes Ziel der Sportmedizin und Physiotherapie ist die Gesunderhaltung<br />
der Sportlerinnen und Sportler. Das ist zugleich die Voraussetzung<br />
für eine hohe allgemeine und sportartspezifische Belastbarkeit im<br />
Training. Die Sportler werden im Erkrankungsfall orthopädisxch, traumatologisch<br />
und internistisch betreut und darüber hinaus in Fragen einer<br />
sportgerechten Ernährung beraten.<br />
Mit Hilfe von leistungsdiagnostischen und trainingsbegleitenden Maßnahmen<br />
wird zugleich Einfluss auf die biologische Effizienz <strong>des</strong> Trainings<br />
genommen. Mit einer gezielten physiotherapeutischen und prophylaktischen<br />
Betreuung wird eine hohe Belatbarkeit <strong>des</strong> Stütz- und Bewegungssystems<br />
gewährleistet.<br />
Die sportmedizinische und physiotherapeutische Betreuung erfolgt nicht<br />
nur im Traing am Standort <strong>Berlin</strong>, sondern auch bei Lehrgängen im Inund<br />
Ausland sowie bei Wettkämpfen.<br />
The primary task of the OTC is to maintain the health of the athletes and help them attain a high level of toughness both in general and with respect to their chosen<br />
discipline. Athletes also receive dietary advice and full medical treatment if injured or sick. This medical attention is available not only at the various federal training<br />
centres butalso during competitions and external training courses. With physiotherapy provided in over 13,000 cases each year, medical services are an important aspect<br />
of the OTC‘s work.
Change language