X X X X X - bei der Volkshilfe Wien

X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

24.08. - 30.08.2009 (KW 35)
24.08.
Selleriecremesuppe 0,5 Reibteigsuppe 0,5 Reibteigsuppe 0,5 Selleriecremesuppe
Pangasiusfilet
2,0 Gemüseplatte mit Salzerdäpfel 2,5 Geflügelschnitzel
3,5 Kürbis-Broccoli-Laibchen
mit Broccoli und Salzerdäpfel
und Spinatoberssauce
natur mit Hörnchen
mit Petersilerdäpfel
Konfettikuchen
1,5 Konfettikuchen
1,5 Bananencremeschnitte 0,5 Mischsalat
Americandressing
Konfettikuchen
0,5
4,5
0,5
1,5
Tagessupee Diabetikermenü
Rindsgulasch
mit Nockerl
Biskuitroulade
4,0
2,5
kcal 625,0 kcal 664,0 kcal 668,0 kcal 652,0
kcal 845,0
25.08.
Kohlsuppe 0,5 Buchstabensuppe 0,5 Buchstabensuppe 0,5 Buchstabensuppe
mit Würstel
Hühnermedaillons
4,5
4,5
Krautfleckerl
4,5 natur mit Maisreis
Apfelkompott
1,0 Apfelkompott
1,0
Pizza mit Spinat
Eisbergsalat
Joghurtdressing
Guglhupf
1,0
Tortellini al Formaggio
mit Paradeissauce
Parmesan port.
Guglhupf
0,5
5,0
1,0
Tagessuppe Vegetarisches Menü
Nuss-Nougat-Palatschinken
Staubzucker
Biskuitroulade
5,5
1,0
2,5
X
kcal 526,0 kcal 537,0 kcal 642,0 kcal 674,0
X
X
kcal 888,0
26.08.
Grießsuppe 0,5 Erbsencremesuppe 0,5 Grießsuppe 0,5 Erbsencremesuppe
Gustolaibchen mit Kohl 3,0 Putenschinkenmascherl 4,5 Marillenknödel
6,5 Röstitaschen mit Frischkäse
und Kümmelerdäpfel
Brombeerkuchen
2,0 mit Brösel
und Lauchgemüsesauce
Brombeerkuchen
2,0
BIO-Marillenjoghurt
2,0 BIO-Marillenjoghurt
0,5
3,0
2,0
kcal 784,0 kcal 794,0 kcal 640,0 kcal 823,0
X
27.08.
Karottencremesuppe 0,5 Teigmuschelsuppe 1,0 Teigmuschelsuppe 1,0 Karottencremesuppe
Faschierter Braten
3,0
7,5
4,5 Fisch Pomodore
mit Erdäpfelpüree
mit Petersilerdäpfel
BIO-Marillenjoghurt
2,0
Orangenkuchen
Topfenpalatschinken
mit Vanillesauce
Staubzucker
BIO-Marillenjoghurt
1,0
2,0
Spaghetti
Bolognese
Parmesan port.
Eisbergsalat
Frenchdressing
Orangenkuchen
0,5
1,5
0,5
3,0
1,5
X
kcal 733,0 kcal 1019,0 kcal 608,0 kcal 538,0
X
28.08.
Tirolerknödelsuppe 0,5 Tirolerknödelsuppe 0,5 Grießdukatensuppe 1,0 Grießdukatensuppe
Apfel-Mohn-Schmarren mit 6,5 Seelachswürfel in
3,5 Rindsbraten
4,0 Spinatstrudel
Erdbeer-Rhabarberragout
Tomaten-Mozzarellasauce
Esterhazy mit Hörnchen
mit Schafkäse
Krapfen
3,0 Banane
2,5 Banane
2,5 Kräuerrahm
Krapfen
1,0
4,5
0,5
3,0
X
X
kcal 846,0 kcal 589,5 kcal 805,5 kcal 1153,0
29.08.
Nudelsuppe 1,0 Erdäpfel-Lauch-Suppe 1,0 Erdäpfel-Lauch-Suppe 1,0 Nudelsuppe
Gemüsepfanne
3,5 Kalbsbraten
3,5
2,0
mit Reis
mit Reis und Babykarotten
Birnenkompott
2,5 Marillenkuchen
2,0
Hokifilet in Zitronensauce
mit Erdäpfel und Gemüse
Paradeissalat
Marillenkuchen
0,5
2,0
Apfelstrudel
mit Vanillesauce
Birnenkompott
1,0
10,0
2,5
X kcal 505,0 X
kcal 722,0 kcal 685,0 kcal 892,0
30.08.
Gemüsesuppe 1,0 Buchstabensuppe 0,5 Buchstabensuppe 0,5 Gemüsesuppe
Bozener Art
Gemüseeintopf
0,5 Rindsschnitzel mit Zwiebelsauce
und Spiralen
Gemüse
2,5 Bozener Art
Rindsbraten
4,0 Kornspitz
2,0
Esterhazy mit Hörnchen
Biskuitroulade
2,5 Mischsalat
Ungarische Art
Mischsalat
Joghurtdressing
Apfel-Marillenmus
Joghurtdressing
Apfel-Marillenmus
2,5
Biskuitroulade
2,5
1,0
3,0
2,5
X
kcal 853,0 kcal 556,0 kcal 599,0 kcal 569,0
X

31.08. - 06.09.2009 (KW 36)
31.08.
Klare Suppe 0,0 Spinatcremesuppe 0,5 Spinatcremesuppe 0,5 Klare Suppe
Frittaten
0,5 Ged. Petersfisch
4,0 Pikantes Putenragout 4,0 Frittaten
Kalbfleischbällchen
2,5 mit Gemüsesauce und Reis
mit Hörnchen
Broccolimit
Erdäpfelpüree
Erdbeercremeschnitte 1,5 Roter Rübensalat
Mozzarellastrudel
Mischsalat
Erdbeercremeschnitte 1,5 Schnittlauchsauce
Kräuterdressing
BIO-Heidelbeerjoghurt
BIO-Heidelbeerjoghurt 2,0
0,0
0,5
4,5
0,5
2,0
Tagessupee Diabetikermenü
Geselchtes mit Linsen
und Semmelknödel
Gurkensalat
Birnenkompott
2,5
2,5
X
kcal 692,0 kcal 727,0 kcal 777,0 kcal 1124,0
kcal 852,0
01.09.
Broccolicremesuppe 0,5 Nudelsuppe 1,0 Broccolicremesuppe 0,5 Broccolicremesuppe
Käsespätzle
4,0 Hühnerschnitzel
3,5 Seehechtfilet
3,0 Spaghetti
Mischsalat
in Rahmsauce mit Reis
mit Salzerdäpfel und Blattspinat mit Sojabolognese
Frenchdressing
0,5 Ananaskompott
1,0 Ananaskompott
1,0 Parmesan port.
Ameisenkuchen
2,5
Eisbergsalat
Frenchdressing
Ameisenkuchen
0,5
7,0
0,5
2,5
Tagessuppe Vegetarisches Menü
Erdbeerpalatschinken
Ameisenkuchen
0,5
9,0
2,5
X kcal 1122,0 X
kcal 540,0 kcal 518,0 kcal 895,0
X
kcal 991,0
02.09.
Confettisuppe 1,0 Maiscremesuppe 0,5 Confettisuppe 1,0 Confettisuppe
Reisfleisch
5,0 Spinatlasagne mit Riccotta 4,0 Nudel-Käseauflauf
5,0 Cremespinat
mit Saft
und Paradeissauce
Mischsalat
mit Buttererdäpfel
Gurkensalat
Apfel
1,5 Americandressing
0,5 Schokolade-Muffin
Schokolade-Muffin
2,5
Apfel
1,5
1,0
3,5
2,5
X
kcal 890,0 kcal 595,0 kcal 791,0 kcal 790,0
X
03.09.
Alt Wr. Erdäpfelsuppe 1,0 Klare Suppe 0,0 Klare Suppe 0,0 Klare Suppe
Mohnnudeln
7,0
0,5
0,5
Staubzucker
1,0
4,5
2,5
BIO-Zitronenkuchen
2,0
Backerbsen
Kalbsragout
mit Nockerl
BIO-Erdbeerjoghurt
1,5
Backerbsen
Rahmfisolen
mit Röstinchen
BIO-Erdbeerjoghurt
1,5
Backerbsen
Gemüserahmlinsen
mit Semmelknödel
BIO-Zitronenkuchen
0,0
0,5
2,5
2,0
X kcal 889,0 kcal 769,3 X kcal 642,3 kcal 763,0
04.09.
Sternchensuppe 1,0 Rahmsuppe 1,0 Sternchensuppe 1,0 Rahmsuppe
Wurstfleckerl
4,0 Gemüsepfanne
3,0 Stroganoffpfanne
4,0 Milchreis
Roter Rübensalat
mit Polentalaibchen
mit Hörnchen
mit Beerenröster
Streuselkuchen
1,5 BIO-Apfelkuchen
2,0 BIO-Apfelkuchen
2,0 BIO-Apfelkuchen
1,0
7,5
2,0
X
kcal 963,0 kcal 789,0 kcal 888,0 kcal 860,0
05.09.
Haferflockensuppe 0,5 Gemüsecremesuppe 0,5 Haferflockensuppe 0,5 Gemüsecremesuppe
Seelachs in Backteig
4,5 Rindgeschnetzeltes
4,5 Topfengrießauflauf
3,0 Hörnchenauflauf
mit Petersilerdäpfel
mit Spiralen
mit Äpfeln
Mischsalat
Gewürzkuchen
2,5 Gewürzkuchen
2,5 BIO-Kürbiskuchen
2,5 Joghurtdressing
BIO-Kürbiskuchen
0,5
6,0
2,5
kcal 835,0 kcal 872,0 kcal 700,0 kcal 986,0
X
06.09.
Kräuterrahmsuppe 0,5 Kräuterrahmsuppe 0,5 Reibteigsuppe 0,5 Reibteigsuppe
Hühnermedaillons
4,5 Grießkoch
5,5 Kohlrabigemüse
2,5 Hokifilet in
natur mit Maisreis
Kakaozucker
0,5 mit Erbsen und Röstinchen
Tomatensauce mit
Eisbergsalat
Vanille-Biskuit
1,0 Ribiselkuchen
2,0 Erdäpfel und Gemüse
Kräuterdressing
Ribiselkuchen
Vanille-Biskuit
1,0
0,5
2,0
2,0
X
kcal 797,0 kcal 719,0 kcal 544,0 kcal 711,0