Ausgabe November 2006 als PDF-Datei herunterladen...

Schloss-Bote
Schlossverein Werdringen e. V.
16. Jahrgang · Ausgabe 2 November 2006

Schlossverein Werdringen
Aus dem Inhalt:
Seite 3 Grußwort d.Vorsitzenden
Seite 5
Seite 7
Seite 9
„aufgepickt”
Advents-Konzert
Drei (seltsame) Heilige Könige
Seite 11 Weihnachtsmarkt im Schloss
Seite 13 Frischer Wind in alten Mauern
Seite 15 Der schönste Tag im Leben...
Seite 17 Ritterschaft der Wolfskuhle
Seite 18 + 19 Altweiberball 2006/2007
Seite 20 + 21 Veranstaltungsvorschau
Seite 23 Sir Charles Hallé - Wir lassen...
Seite 25 Theodor Hennemann...
Seite 30 Hagens Bahnverkehr...
Seite 31 St. Patricks Day 2007
Seite 33 Das Hagener Bahnhofsfenster,...
Seite 35 Da kannst du dein blaues Wunder
erleben ...
Seite 39 Die Weihnachtsgans
Vorstand und Ansprechpartner des
Schlossvereins Werdringen e. V.
2. Vorsitzender: Roger Kämper, Heedfelder
Str. 15, 58579 Schalksmühle, Tel.: (02351) 5 11
24 • Kassierer: Klaus Otting, Lenaustr. 7a,
58089 Hagen Tel.: (02331) 2 60 40 • 1. Schriftführerin:
Martina Müller, Im Stockhof 1a,
58119 Hagen,Tel.: (02334) 5 96 88 • 2. Schriftführerin:
Irmhild Asbeck Wilhelmstr. 16,
58300 Wetter,Tel.:(02335) 80 23 68 • Beisitzer:
Ursula + Dieter Becker, Paracelsusstr. 10,
58300 Wetter, Tel.: (02335) 67 21 • Annette
Brinkmann, Vorhaller Str. 12, 58089 Hagen,
Tel.: (02331) 30 32 05 • Ilse Reichardt, Schlesierstr.
16, 58135 Hagen, Tel.: (02331) 30 56 05
• Christa Suda, Eduard-Müller-Str. 18, 58097
Hagen, Tel.: (02331) 18 29 93 • Lothar Ifang,
Hengsteyer Str. 19, 58089 Hagen, Tel.:
(02331) 48 32 39 • Leiter des Schlossbetriebes:
Dieter Becker, Paracelsusstr. 10, 58300
Wetter, Tel.: (02335) 67 21 • Galerie: Ursula
Becker, Paracelsusstr. 10, 58300 Wetter, Tel.:
(02335) 67 21. • Verbindungsmann zur Ritterschaft
der Wolfskuhle: Roger Kämper, Heedfelder
Str. 15, 58579 Schalksmühle, Tel.:
(02351) 5 11 24
Titelbild: Alice Henke, Mitglied der freien Ritterschaft "Miles et Vanitas" (www.milesetvanitas.de)
stellt die historische Person der Margarete von Klusenstein, Herrin auf Burg Klusenstein in Hemer,
dar. Das Kleid, ein Bliaut, welches an den Seiten geschnürrt wird, wurde bis ins 12. Jahrhundert hinein getragen.
Die mit Borte und Perlen reich gezierte Kopfbedeckung entstammt ebenfalls dieser Epoche.
Impressum: Herausgeber: Schlossverein Werdringen e. V.,
Germany, 58089 Hagen, Werdringen 1, Tel. 0 23 31/ 30 80-0
Redaktion: Maria Möller, Tulpenweg 31a, 58313 Herdecke, Tel. 0 23 30/ 21 82
Annette Brinkmann, Vorhaller Str. 12, 58089 Hagen, Tel. 30 32 05
Andrea Stockmann, Vossacker 7, 58089 Hagen, Tel. 30 27 54
Gesamt- RB-Druck · Raimund Brinkmann, Vorhaller Str. 12,
herstellung: 58089 Hagen-Vorhalle, Tel.: 0 23 31/30 32 05
Papier: Umschlag: Matt gestrichen Offset chlorfrei 250 g/m 2
Innenteil: Matt gestrichen Offset chlorfrei 115 g/m 2
Auflage: 1000 Stück ISSN0943-8033 EKM Medienvertriebs GmbH,
Stadtgartenallee 22, 58089 Hagen
1

Geschenkideen für alle Festlichkeiten...
SEKT
WASSERSCHLOSS
WERDRINGEN
Riesling - Trocken - 0,75-l-Flasche
Deutscher Sekt -12,5% Vol
Verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste
Nur erhältlich im Wasserschloss Werdringen in Hagen-Vorhalle
Werdringer Wasser
Obstbrand 38%· Vol. 0,5l
mit Nostalgie-Etikett und Wachsversiegelung
Sonderabfüllung für den
Schlossverein Werdringen e.V.
Limitierte 1. Auflage 1995 (Nr. )
Destillerei und Brennerei
Heinrich Habbel, Sprockhövel
Verwöhnen Sie sich und Ihre
Gäste mit „Werdringer Wasser”.
Nur erhältlich im Wasserschloss
Werdringen in Hagen-Vorhalle,
Telefon 30 80-0.
2

Schlossverein Werdringen
Liebe Mitglieder, Helfer und
Freunde des Schlossvereins,
ein turbulentes Jahr nähert sich dem Ende.
Die erste Vorsitzende, Angelika Kulla, hat aus persönlichen Gründen ihr
Amt niedergelegt, doch die Aktivitäten des Schlossvereins laufen wie geplant
weiter.
Diese Aktivität ist nicht möglich ohne den Einsatz der vielen ehrenamtlichen
Helfer/innen, die den Schlossbetrieb während der Woche und vor
allem bei den Veranstaltungen im Schloss aufrecht erhalten.
An dieser Stelle möchte ich mich – auch im Namen des Vorstands – bei
den Helfern für ihren Einsatz ganz herzlich bedanken.
Aufgrund des Rücktritts der 1. Vorsitzenden, die für den Schlossverein
überaus aktiv war, wurde vielfach die Frage aufgeworfen, ob der Schlossverein
weiterhin Veranstaltungen im Schloss durchführt. Die Antwort
darauf geben wir mit der Veranstaltungsvorschau, die in diesem Schlossboten
enthalten ist. Auf ein Schlossfest mit Mittelaltermarkt muss leider
im nächsten Jahr verzichtet werden, da die Brockhauser Straße ausgebaut
werden soll und derzeit nicht abzusehen ist, wie sich der Ausbau auf das
Umfeld des Schlosses und damit auf die Ausgestaltung des Marktes und
des Ritterlagers auswirkt.
Der Vorstand und ich hoffen, dass die Arbeit im Schlossverein auch im
nächsten Jahr so harmonisch verläuft, wie derzeit, und dass die vielen
Helfer uns auch im nächsten Jahr wieder so tatkräftig unterstützen wie
bisher. Dabei sind wir jederzeit für Anregungen aus dem Helferkreis
offen.
Ich wünsche hiermit allen Mitgliedern, Helfern und Freunden des Schlossvereins
Werdringen e.V. eine frohe und geruhsame Weihnachtszeit, ein
friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches 2007.
Roger Kämper
Stellvertr.Vorsitzender
3

aufgepickt
Altweibersommer
Abgewiesen wurde die Klage einer 77jährigen Darmstädterin
gegen den Deutschen Wetterdienst in
Offenbach. Die Dame fühlte sich durch den viel
benutzten Begriff „Altweibersommer“ als Frau in
vorgeschrittenem Alter diskriminiert und zog 1989
vor den Kadi. Das Darmstädter Landgericht war anderer Meinung, und die Klage
wurde abgewiesen. Tatsächlich mögen die Spinnweben, die im Sonnenlicht glitzern, an
silbergraue Haare erinnern. Sie stammen von jungen Spinnen, die sich im Spätsommer
vom Wind mit Hilfe der Fäden forttragen lassen, bis sie ein schützendes Quartier gefunden
haben, in dem sie den Winter überstehen können.
Etymologisch geht der Altweibersommer auf das altdeutsche Wort „weiben“ zurück,
das so viel bedeutet wie das Knüpfen von Spinnweben.
Auch die christlichen Legenden haben sich dieses Naturphänomens liebevoll angenommen
und die Spinnenfäden zu Silberfäden aus dem Mantel der Gottesmutter uminterpretiert,
den diese bei der Himmelfahrt getragen habe. Deshalb werden diese Spinnfäden
im Volksmund auch „Marienfäden“, „Marienseide“ oder „Marienhaar“ genannt.
Bleibt zu wünschen, dass sich die streitbare Seniorin mit dieser anrührenden Auslegung
arrangieren und noch recht viele schöne Altweibersommer genießen konnte.
Die Begriffe "blau machen",
bzw. "blauer Montag" als Synonyme für
Müßiggang, gehen auf das Färberhandwerk
zurück.
So lautet ein etymologisches Erklärungsmodell,
die Färber haben Alkohol getrunken,
um ihren Urin damit anzureichern.
Urin wurde dazu gebraucht, um den Farbstoff
Indigo im Wasser zu lösen. Der im
Urin enthaltene Alkohol habe den
Gärungsprozess verstärkt. Die Färber
seien nach dieser Maßnahme entsprechend
"blau" gewesen. Weil am Sonntag
gefärbt wurde und der Stoff über den
nächsten Tag die Farbe annehmen musste,
machten die Färber am ersten Wochentag
"blau", d.h. sie hatten einen "blauen Montag".
Eine andere Erklärung besagt, die Färber
haben tatenlos zugeschaut, wie sich ihr
Stoff beim Oxidationsvorgang von ganz
allein blau färbt, sie hatten also "blau
gemacht".
RADIO HAGEN
Die Ausstrahlung der Radiosendung „Schloss & Ritter”
ist am 14. Dezember 2006 von 18-19 Uhr!
5

Getränkegroßhandlung
WENMAKERS & CO
Remestraße 7 • 58300 Wetter
Telefon 0 23 35 / 29 73
Eigene Bierstände, Zapfanlagen und Zapfanhänger
BREDDERMANN
Fleischerfachgeschäft
Eine Party attraktiver
gestalten - das wollen
wir allen Gastgebern
erleichtern.
■ Exklusive Schlemmerplatten
■ Canapés · Handschnittchen
■ Fischspezialitäten mit Dips
■ Feinste hausgemachte Salate
■ Auserlesene Käsespezialitäten
■ Traumhafte Desserts
■ Grillspezialitäten
■ Gratins · Aufläufe
■ Feine und rustikale Braten
■ Suppen in allen Varianten
■ Gestaltung · Dekoration
■ Geschirr-Verleih
Party - Service
wie er sein soll!
20 Jahre Genießertreffpunkt
Unser Komplettservice ist professionell und perfekt!
Wir stellen individuelle Präsente zusammen - die jeden erfreuen.
Planen Sie jetzt - wir setzen gerne Ihre Wünsche um.
Vorhaller Str. 13a
58089 Hagen
Tel.: 02331 /30 5515
Fax: 02331 /37 6622
6

Schlossverein Werdringen
Sonntag, 3. Dezember 2006
Wasserschloss Werdringen
Advents - Konzert
mit dem Varta - Chor,
Hagen
und weihnachtlichen
Überraschungen
Beginn: 14 Uhr
Eintritt: 4,- v
7

Schlossverein Werdringen
Drei (seltsame) Heilige Könige
Sie gehören zum festen Inventar jeder
Weihnachtskrippe und sind auch aus dem
weihnachtlichen Brauchtum nicht wegzudenken:
Kaspar, Balthasar und Melchior,
allgemein bekannt als die Heiligen Drei
Könige. Das ist umso erstaunlicher, als
man diese drei Herren in der Weihnachtsgeschichte
vergeblich sucht.
Das Matthäus-Evangelium berichtet von
Weisen aus dem Morgenland, von
Magiern, die aus dem Osten kommend
den neugeborenen König der Juden
suchen, weil sie den Stern, der dessen
Geburt ankündigen sollte, gesehen haben
(vgl. Mt 2, 1-2).
Der Begriff Magoi kommt aus dem Griechischen
und bedeutet so viel wie Magier.
Er wird aber auch gebraucht für die Priesterkaste
aus dem Stamm der Mager. Sie
sind Sternkundige, Ärzte, Priester und
Gelehrte. Jene Sterndeuter, auf die die
westliche Astrologie zurückgeht, werden
dagegen als Chaldäer bezeichnet. Der
klare Unterschied, den viele Kirchenväter
zwischen Magoi und Chaldäern treffen,
liegt darin begründet, dass in der Bibel von
den Iranern (Persern) ein positiveres Bild
gezeichnet wird als von den Babyloniern,
die als Bewohner des gottlosen Babylons
in schlechtem Ruf standen. Die Perser
dagegen galten als Anhänger des jüdischen
Gottes. Das mag der Grund dafür sein,
dass in frühen Wandgemälden und Mosaiken
die Könige bzw. die Weisen mit phrygischen
Mützen dargestellt sind, den typischen
Kopfbedeckungen der Iraner und
Thraker. Es wird angenommen, dass die
Geburtsbasilika in Bethlehem 614 deshalb
von der Zerstörung durch die Perser verschont
blieb, weil sie (die Perser) auf dem
Mosaik Menschen aus ihrem Volke
erkannten.
Die Ergebnisse theologisch-archäologischer
Forschungen führen zu der Vermutung,
dass die Könige/Magier aus dem heutigen
Syrien gekommen sein könnten.
Zum einen ergaben vergleichende Untersuchungen
von Stoffresten aus dem Kölner
Dreikönigsschrein und Textilien aus 2000
Jahre alten palmyrischen Grabtürmen weitestgehende
Übereinstimmungen, zum
anderen legt die geographische Lage des
infrage kommenden Gebietes diesen
Schluss nahe: Neben der historischen Stadt
Palmyra, aus dem die Magier möglicherweise
gekommen sind, gibt es einen
9

Schlossverein Werdringen
Berg, der der astronomische Beobachtungen
ermöglichte.
Die Magier, die zugleich Priester waren,
waren an allen religiösen Fragen interessiert,
also auch an den jüdischen Traditionen,die
den Messias verhießen.Infolge der
babylonischen Gefangenschaft waren viele
Juden in Mesopotamien verblieben, die
über ihre Heiligen Schriften Auskunft
geben konnten.
Die Erwähnung der Könige von Tharsis,
aus Reicharabien und Seba, die laut Psalm
72,10 dem neugeborenen König der Juden
Geschenke bringen sollten, mag endgültig
dazu geführt haben, dass in der christlichen
Legende aus den ursprünglichen Magiern
Könige wurden.
Deren Anzahl ist ursprünglich nicht festgelegt;
auf frühen Abbildungen bewegt sie
sich zwischen 2 und 8 Personen. Die
Dreizahl hat sich korrespondierend zu der
Anzahl der Geschenke: Gold, Weihrauch
und Myrrhe endgültig durchgesetzt. Die
Zahl drei könnte sich auch beziehen auf
die drei Lebensphasen des Menschen:
Kindheit/Jugend – Erwachsensein – Alter.
Entsprechend werden die drei Könige in
der Kunst häufig als Jüngling (Caspar),
Erwachsener (Balthasar) und als Greis
(Melchior) dargestellt. Balthasar zeichnet
sich aus durch einen dunklen Vollbart. Das
lateinische Wort fuscus, mit dem Balthasar
charakterisiert wird, bezieht sich auf jenen
Bart und nicht auf die Hautfarbe. Gleichwohl
wird einer der drei Könige, meistens
Caspar, als Schwarzer dargestellt. Im 14.
Jahrhundert waren nur die drei Kontinente
Europa, Asien und Afrika bekannt. Im
Laufe der Zeit setzte sich die Anschauung
von den drei Königen als symbolische Vertreter
dieser drei Kontinente durch. Entsprechend
wurde der Repräsentant des
schwarzen Kontinents als Mohr bezeichnet
und dargestellt.
Die Gaben, die sie bringen, sind eines
Königs würdig und haben zugleich tiefe
symbolische Bedeutung: Gold als Zeichen
der Macht und der Weisheit, das Edelmetall,
das dem König gebührt, Weihrauch
stellvertretend für Opfer und Gebet, mit
denen man einen Gott verehrt und Myrrhe,
die für die Kraft der Selbstbeherrschung
steht. Sie ist zugleich Medizin und
stellt die Verbindung her zur menschlichen
Natur des Messias.
Die Namen Caspar, Melchior und Balthasar
tauchten erst im 6. Jahrhundert auf und
wurden mit der Zeit populär. Abgeleitet
sind sie von dem christlichen Segensspruch:
Christus mansionem benedicat =
Christus, segne dieses Haus.
Auch über ihre unmittelbare Bedeutung
für die Weihnachtsgeschichte des Matthäus
hinaus spielen die Heiligen Drei
Könige noch heute eine wichtige Rolle:
Jedes Jahr am 6. Januar ziehen Kinder
gekleidet als die Heiligen Drei Könige von
Haus zu Haus um Geld für das katholische
Hilfswerk Misereor zu sammeln.
Als Dank für die Gabe zeichnen die Sternsinger
den Eingang des Hauses mit der
jeweiligen Jahreszahl und den Initialen der
Heiligen Drei Könige: C + M + B.
10

Kostenloser Buspendelverkehr
sonntags ab
Parkplatz Toys‘r’Us
in Hagen-Vorhalle
10. Weihnachtsmarkt
16.u.17. Dezember ‘06
von 11-18 Uhr
SCHLOSS WERDRINGEN
Kommen - Sehen - Staunen
Es erwarten Sie
festlich geschmückte Stände,
heiße und kalte Getränke,
Grillspezialitäten sowie
musikalische Darbietungen
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch
11

Adler
Apotheke
Apotheker Dietmar W. Backhaus
Hauptstraße 62 · 58313 Herdecke · Am Rathaus
Telefon 0 23 30 / 21 21 · Telefax 0 23 30 / 91 84 31
adler.herdecke@t-online.de
www.adler-apotheke-herdecke.de
12

Schlossverein Werdringen
Frischer Wind in alten Mauern
Sie kam, sah - und brachte jede Menge frischen
Wind in die alten Schlossmauern.
Nachdem Dr. Dieter Haack aus gesundheitlichen
Gründen den ersten Vorsitz
über den Schlossverein Werdringen abgeben
musste, übernahm Angelika Kulla das
Ruder und legte neuen Kurs an.
Erstmalig zeigte sich das Wasserschloss
von seiner jecken Seite – die Weiber übernahmen
im Karneval für einen Tag das
Regiment über das ehrwürdige Gemäuer.
Mit großem Erfolg, wie sich zeigte, denn
diese Veranstaltung wird auch im kommenden
Jahr wieder stattfinden.
Neue, nämlich irische Töne brachten
Künstlergruppen wie Bardic und Ceili
Family, die Frau Angelika Kulla in Zusammenarbeit
mit dem zweiten Vorsitzenden,
Herrn Roger Kämper, auf Werdringen
engagieren konnte. Das große Zuschaueraufkommen
gab dem Projekt Recht,ebenso
wie der Osterkaffee, der ebenfalls unter
der Leitung von Frau Kulla ins Leben
gerufen wurde.
Großveranstaltungen wie Weihnachtsmarkt
und Schlossfest, die mittlerweile
zum festen Bestand des Veranstaltungskalenders
auf Werdringen gehören, verlangen
den vollen persönlichen und körperlichen
Einsatz. Ob Aufbau der Stände,Ausschank
der Getränke oder Reinigung der
Toiletten – die erste Vorsitzende war sich
für keine Arbeit zu schade.
Auch in Fragen der Repräsentation nach
außen stand Angelika Kulla ihren Mann
und erwies sich auch bei schwierigen Verhandlungen
als ernstzunehmende Interessenvertreterin
des Wasserschlosses. Das
Amt der ersten Vorsitzenden ist ehrenvoll,
aber überaus anstrengend und sehr zeitintensiv,
und so muss akzeptiert und respektiert
werden, wenn sich der ehrenamtliche
Einsatz nicht mehr mit der privaten
Lebensgestaltung vereinbaren lässt.
So machte Frau Kulla ihre Position frei für
einen neuen ersten Vorsitzenden im
Schlossverein.
Frau Kulla sei an dieser Stelle herzlich
gedankt für ihren großartigen Einsatz. Die
guten Wünsche des Redaktionsteams
begleiten sie auf ihrem zukünftigen
Lebensweg.
Maria Möller,
Annette Brinkmann, Andrea Stockmann
13

Neue
Trauringkollektion 2007
jetzt eingetroffen.
Sparkassen-Karree 5
58095 Hagen
Tel.: 0 23 31 3 29 57
www.adamschmuck.de
Besuchen Sie uns auch auf der Trauringmesse 2007 im Schloss !
Agentur für Festgestaltung & The Weddingplaning
14

Schlossverein Werdringen
Der schönste
Tag im Leben...
Hochzeitsmesse
am 4. Februar 2007
von 10 - 17 Uhr im
Wasserschloss Werdringen
in Hagen-Vorhalle
Der Eintritt ist für Besucher frei.
Nach dem großen Erfolg der 1. Hochzeitsmesse
auf Schloss Werdringen wird diese
kleine, aber feine Messe auch im Jahr 2007
stattfinden.
Um an den Erfolg der 1. Hochzeitsmesse
anzuknüpfen werden sich wieder Unternehmen
aus der Region mit tollen Ideen
und Aktionen zu einer lebendigen Hochzeitsausstellung
im Wasserschloss Werdringen
in Hagen-Vorhalle präsentieren.
Die Veranstaltung soll Ihnen, liebe zukünftige
Brautleute und allen Interessierten
ein wenig Hilfestellung in Ihrer Planung
zum schönsten Tag im Leben geben.
Ob Brautkleideranprobe, Mode für den
Bräutigam, Trauringberatung, Schminktipps,
Frisurenstyling, Blumenschmuck,
Festdekoration, Weddingplaning, Reizvolles
für „Drunter“,
Musik, Catering, Hochzeitsreisen, Fotografie
zu allen wichtigen Themen rund um
IHR Fest, stehen Ihnen kompetente Partner
zur Seite. Ausgerichtet wird die Messe
zum zweiten Mal von der Agentur Tischfein,
Inh. Gabriele Gante, die mit der Neugestaltung
ihrer Hochzeitsmesse einen
neuen Trend setzt.
Eine Hochzeitsmesse mit besonders persönlichem
Charakter für Braut und Bräutigam,
Familie und Freunde, sowie alle
Interessierten.
Lassen auch Sie sich verzaubern und stimmen
Sie sich ein in einem traumhaften
Ambiente des Wasserschlosses Werdringen...
auf den schönsten Tag im Leben.
Weitere Information zur Hochzeitsmesse
erhalten Sie von der
Agentur Tischfein, Telefon 02103/909908
oder unter info@agentur-tischfein.de
15

Schlossverein Werdringen
In den Wintermonaten “sonntags”
neue Öffnungszeiten im Schloss
Öffnungszeiten Schloss Werdringen:
Dienstag - Freitag 10 - 12 Uhr & 15 - 17 Uhr
Sonntag 11 - 17 Uhr 1. Nov. - 31. März
Sonntag 11 - 18 Uhr 1. April - 31. Oktober
An Feiertagen geschlossen
16

Schlossverein Werdringen
Ritterschaft der Wolfskuhle
Verein zur Darstellung des mittelalterlichen Lebens im 12. und 13. Jahrhundert
Einmarsch
Die Ritterschaft der Wolfskuhle trifft sich
regelmäßig alle 14 Tage sonntags am Wasserschloss
Werdringen. Bei diesen Treffen
sind Besucher – egal ob gewandet oder
ungewandet - ab 13 Uhr herzlich willkommen,
um mit den Mitgliedern der Ritterschaft
zu fachsimpeln oder Informationen
zum Thema Mittelalter zu erhalten
oder auszutauschen.
Sofern es die Bedingungen erlauben, besteht
auch die Möglichkeit am Waffentraining
im Schlosshof (mit Schaukampfwaffen)
teilzunehmen.
Beim diesjährigen Weihnachtsmarkt im
Wasserschloss am 16. und 17. 12. können
sich die Marktbesucher wieder am Feuer
der Ritterschaft aufwärmen, sich einen
mittelalterlichen Trunk gönnen und
hierbei zwanglos Kontakt zu den Mitgliedern
der Ritterschaft aufnehmen, die
gerne Rede und Antwort stehen.
Aktuelle Informationen zu den Treffen und
Veranstaltungen der Ritterschaft gibt es auf
deren Homepage unter:
www.wolfskuhler.de.vu
Wache im Lager
Die Treffen im Jahr 2006 /2007
sind an folgenden Terminen geplant:
November 12. 11. 06 26. 11. 06
Dezember 10. 12. 06
Januar 07. 01. 07 21. 01. 07
Februar 04. 02. 07 18. 02. 07
März 04. 03. 07 18. 03. 07
April 01. 04. 07 15. 04. 07
29. 04. 07
Mai 13. 05. 07 27. 05. 07
Juni 10. 06. 07 24. 06. 07
Juli 08. 07. 07 22. 07. 07
August 19. 08. 07
September 02. 09. 07 16. 09. 07
30. 09. 07
Oktober 14. 10. 07 28. 10. 07
November 11. 11. 07 25. 11. 07
Dezember 09. 12. 07
17

Schlossverein Werdringen
Auf geht’s in die 5. Jahreszeit... –
Neues von der Jeckenfront auf Schloss Werdringen!
Do 15.02.2007 Weiberball im Schloss
Musikalisches Programm
Einlass: 19.11 Uhr
Beginn: 20.11Uhr
Kostüme erwünscht!
Eintritt: p.P. 11,- E
Wasserschloss
Werdringen e.V.
Hagen-Vorhalle
Kein Kostümzwang!
Wehe, wenn sie losgelassen -
Weiberfastnacht im Schloss
Ungewohntes Treiben auf dem Wasserschloss
Werdringen: Für einen tollen Tag
lang hatten die Weiber das Regiment
übernommen und trieben dort in den
abenteuerlichsten Verkleidungen ihr Unwesen.
(siehe Bilder links) Vertreter des
männlichen Geschlechts wurden nur in
der Rolle des Mundschenks oder des DJs
geduldet. Die allerdings sorgten mit vorbildlicher
Umsicht für die närrischen
Weiber und trugen so zum Gelingen des
Festes bei, so dass es auch im nächsten
Jahr am 15.Februar heißt: Auf geht’s in
die 5. Jahreszeit zum Weiberball im
Schloss.
Los geht es um 20.11 Uhr, genauer gesagt
um 19.11 Uhr ist Einlass! “Dann geht
die Post ab mit allem Drum und Dran”,
versprechen wir Euch.
Wer will kann natürlich gern verkleidet
kommen.
Vorverkaufsstellen ab 11.11.2006
Der Eintritt beträgt 11,- O
Schlossgastronomie Tel. 02331 / 306 55 52
Schlossverein Werdringen Tel. 0 23 31 / 308 00
19

Veranstaltungen in der Schlossgalerie
Februar bis Dezember 2007
Rolf Zittrich,
Hagen
Verschiedene Techniken
Vernissage Sonntag
25. 02. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 21. 02. - 01. 04. 2007
Kreativ Werk Lobenstein
Bochum
Malerei und
Spachtelarbeiten
Vernissage Sonntag
08. 04. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 04. 04. - 13. 05. 2007
Angelika Schülken,
Dortmund
Malerei,Tonarbeiten,
Holz und Metall,chin.Tusche
Vernissage Freitag
20. 05. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 16. 05. - 24. 06. 2007
Viola Fritz,
Wiblingwerde
Malerei mit Acrylfarben
Vernissage Sonntag
01. 07. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 27. 06. - 05. 08. 2007
Antje-Marie Hartmann,
Wetter
Malerei und Fotografie
Vernissage Sonntag
12. 08. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 08. 08. - 16. 09. 2007
Brigitte Hoffmann,
Herne
Malerei,
verschiedene Techniken
Vernissage Sonntag
23. 09. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 19. 09. - 28. 10. 2007
Elke Dohle,
Birgit Poole,
Dorothee Weber,
Diana Weil,
Bad Sassendorf
Fotografie,Malerei,
Collagen
Vernissage Sonntag
04. 11. 2007, 15.30 Uhr
Ausstellungsdauer 31. 10. - 09. 12. 2007
Öffnungszeiten Schloss Werdringen:
Dienstag - Freitag 10 - 12 Uhr & 15 - 17 Uhr
Sonntag 11 - 17 Uhr 1.Nov. - 31.März
Sonntag 11 - 18 Uhr 1.April - 31.Oktober
An Feiertagen geschlossen
Schlossverein Werdringen e.V. · Werdringen 1 - 58089 Hagen
Telefon (0 23 31) 30 80 -0 · Telefax (0 23 31) 30 801
info@schlossverein-werdringen.de · www.schlossverein-werdringen.de
20

Veranstaltungsvorschau
Februar bis Dezember 2007
So. 04. Februar 2007
Hochzeitsmesse
Tipps · Trends · Ideen · Vorführungen
10 - 17 Uhr
Eintritt für Besucher frei
Do. 15. Februar 2007
Weiberball im Schloss
Einlass: 18.11 Uhr, Beginn: 19.11 Uhr
Eintrittspreis pro Person: 11,- E
Sa. 17. März 2007
St. Patricks Day - Concert
The Ceili Family
Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr
Eintrittspreis pro Person: 10,- E
So. 08. 04. + Mo. 09. 04. 2007
Osterkaffee mit
musikalischer Umrahmung
11 - 18 Uhr
Eintritt frei
Sa. 05. 05. + So. 06. 05. 2007
3. Kunstkreativmarkt
im Schloss
11 - 18 Uhr
Eintritt frei
Einzelheiten in der Tagespresse oder
auf unserer Hompage
(Änderungen vorbehalten)
So. 17. 05. 2007
JAZZ-Frühschoppen
mit der NEW ORLEANS
REVIVAL JAZZ BAND
12 - 15 Uhr
Eintrittspreis pro Person: 6,- E
inklusiv einem Getränk
Pfingstmontag 28. 05. 2007
Ökumenischer Gottesdienst
der ev. u. kath. Kirchengemeinde
Hagen-Vorhalle
Beginn: 15 Uhr
Eintritt frei
Sa. 04. + So. 05. 08. 2007
Sommerfest im
Schlosshof
11 - 18 Uhr
So. 02. 12. 2007
Adventssingen im Schloss
Beginn: 14 Uhr
Eintritt 4,- E
Sa. 15. + So. 16. 12 . 2007,
11.Weihnachtsmarkt im Schloss
11 - 18 Uhr
Eintritt frei
Öffnungszeiten Schloss Werdringen:
Dienstag - Freitag 10 - 12 Uhr & 15 - 17 Uhr
Sonntag 11 - 17 Uhr 1.Nov. - 31.März
Sonntag 11 - 18 Uhr 1.April - 31.Oktober
An Feiertagen geschlossen
Schlossverein Werdringen e.V. · Werdringen 1 - 58089 Hagen
Telefon (0 23 31) 30 80 -0 · Telefax (0 23 31) 30 801
info@schlossverein-werdringen.de · www.schlossverein-werdringen.de
21

Schlossverein Werdringen
Für jeden Anlass
• Hochsteck- und Abendfrisuren
• Tages- und Abend-Make-up
Fragen Sie nach unserem Komplettangebot
für die Braut:
Haare sind
Schönheitsmerkmal
und Ausdruck
von Individualität.
Kosmetik
Vorhaller Straße 10
58089 Hagen
Tel.: 0 23 31 / 30 12 69
Geschäftszeiten:
Dienstag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag 7.30 - 13.00 Uhr
Wir führen ALCINA,
die bekannte
Kosmetikserie von
Dr. Kurt Wolff.
•
• Frisur, Schleier stecken und Make-up
für Ihren großen Tag nach Absprache
• drei Probefrisuren mit passendem
Make-up-Vorschlag
22

Schlossverein Werdringen
Sir Charles Hallé -
wir lassen bitten...
Karl Halle - Gesellschaft
Hagen will dem großen
Hagener Sohn ein
Denkmal setzen
Hagen hat eine Vielzahl großer Söhne,
doch nicht immer entspricht ihre eigentliche
Bedeutung ihrem heutigen Stellenwert
in Kulturleben und Gesellschaft. Exemplarisches
Beispiel dafür ist Karl Halle
(1819-1895) - in Hagen zwar nie ganz vergessen
und durch Einzelaktivitäten gewürdigt,
doch genau genommen wissen die
meisten Hagener nur wenig über diesen
überragenden Dirigenten, virtuosen Konzertpianisten,
noten-noblen Komponisten
und elementaren Musikpädagogen, der als
Star-Pianist in Frankreich zu europäischen
Ehren gelangte und später das Musikleben
Englands im victorianischen Zeitalter
prägte, wofür er als Sir Charles Hallé von
Königin Victoria in den Adelsstand erhoben
und von der Universität Edinburgh
mit der Ehrendoktorwürde ausgezeichnet
wurde.
Sein historisches Erbe sind die Gründung
der Musikhochschule in Manchester
(Royal Manchester College of Music) und
das heute ebenfalls europaweit anerkannte
Hallé-Orchestra Manchester mit über 100
Philharmonikern der Spitzenklasse. In
Hagen erinnern eine Gedenktafel an der
Johanniskirche und ein Straßenzug an
diesen Weltenbürger mit Meilensteinen in
der Musikgeschichte, wie das Westfälische
Musikarchiv im Historischen Centrum
nicht wenige kostbare Halle-Schätze besitzt.
Doch das Wissen um diesen Maestro
des 19. Jahrhunderts, der seine Karriere als
Wunderkind in klangvollen Hagener Concordia-Zeiten
als Sohn eines Johannis-Kantors
startete und sein idyllisches Geburtsstädtchen
der Biedermeierzeit mit 17
Jahren zum geistigen Aufbruch in europäische
Dimensionen verließ, ist mehr oder
weniger nur Insidern vorbehalten.
Das will die im August 2006 gegründete
und von dem Autor geleitete Karl Halle-
Gesellschaft Hagen (Info 1. Vorsitzender
Hubertus Heiser Tel.: 5 51 44, 2. Vorsitzender
Udo Schlaak Tel.: 58 89 99) ändern,
und Karl Halle, den Gentleman des Taktstocks
und der Tasten, in Wort, Bild und
Klang stärker ins Bewusstsein der Bevölkerung
rücken, kurz, mit Konzerten und neuen
Publikationen als Hagener von einst den
Hagenern von heute vertraut zu machen
23

Schlossverein Werdringen
und sie - auch mit dem Schloss-Boten - auf
eine packende Entdeckungsreise mitzunehmen,
auf der übrigens Schlösser eine
ganz besondere Rolle spielen.
Denn das englische Königshaus schätzte
Karl Halle neben seinem excellenten Präludieren
und Dirigieren besonders auch als
elegant-höfischen Klavierlehrer der adligen
Töchter an den Elfenbeintasten der Hoflieferanten-Flügel.
Ferner soll dem großen Hagener Sohn,
dessen Wiege am Ostertag des Jahres 1819
in einem kleinen Fachwerkhäuschen direkt
an der Johanniskirche stand, ein Denkmal
gesetzt werden - von einer Büste der Musikgröße
über den Hausgrundriss im Pflaster
des Marktes an der Johanniskirche bis
zur neuen Namensgebung der städtischen
Karl Halle, der große Hagener Sohn, spielte
nicht nur virtuos Klavier, sondern sogar
bei Meisterdetektiv Sherlock Holmes eine
scharfsinnige Rolle. Das jedenfalls wird in
dem spannenden Kriminalroman "Studie
in Scharlachrot" erwähnt.Autor Sir Arthur
Conan Doyle nämlich schreibt, dass sein
berühmter Detektiv nicht nur eine geniale
Spürnase besaß, sondern auch ein den
edlen Künsten zugetaner Kopf war. So
nahm er sich die Zeit, inmitten der
Klärung eines arg komplizierten Falles ein
Konzert von Karl Halle zu besuchen - zur
Entspannung. Dann plötzlich: Während
der Halle`schen Musikkunst kam ihm eine
"mords Erkenntnis" und er verließ eiligst
das Konzert mit "gelöstem Fall" im Kopf.
Welches Stück ihm auf die Sprünge half,
blieb leider unbekannt. Nur dies: Der
"Nussknacker" war es nicht.
24
Musikschule mit Karl Halle, dem Schöpfer
der legendären 12-teiligen "Pianoforte
School" (in Deutschland bekannt als
Charles Hallés Praktische Klavierschule).
Und das Bonbon für Konzertfreunde: Auf
Einladung der Karl Halle-Gesellschaft
Hagen soll das bedeutende Hallé-Orchestra
Manchester 2008 in Hagen gastieren -
zum 100-jährigen Jubiläum des Philharmonischen
Orchesters Hagen und zeitgleich
zum 150-jährigen Jubiläum des von Karl
Halle 1858 gründeten großen Sinfonieorchesters.
Die Karl Halle-Gesellschaft Hagen ist gegründet
- Herr Halle, wir lassen bitten.
Wir - das sind auch möglichst viele neue
Mitglieder!
Hubertus Heiser
Was Sherlock Holmes bei Karl Halle suchte
Gefunden von Hubertus Heiser

Schlossverein Werdringen
Theodor Hennemann
Schloss-Schmied zu Brockhausen
Ein Schicksal aus dem 19. Jahrhundert
-Fortsetzung-
Im letzten Schlossboten berichtete Herr H. R. Gille über den Schloss-Schmied in Brockhausen,
der im 19. Jahrhundert nach Amerika auswanderte
Wasserburg Werdringen
Bergisch-Märkische-Bahn
Westpreußenstraße
Theodor Hennemann aus Brockhausenheiratete
1848 Friederike Diekmann aus
Eckesey in der Pfarrkirche des Bräutigams
in Herdecke. 1845 wanderte die
junge Familie nach Amerika aus. und blieb
dort in Dankbarkeit mit ihren Heimatpfarreien
verbunden. Das bezeugen Briefe
an die Pfarrer in Herdecke und Boele
aus den Jahren 1868 bis 1893, die von
Deutschland nach Amerika geschrieben
worden waren. Diese Briefe sind leider
nur ein Teil eines Briefwechsels.
Sie gelangten
(höchstwahrscheinlich
nach dem Zweiten Weltkrieg)
nach Hagen und
sind dort abgeschrieben
worden. Aus den Briefen
lassen sich die Gründe
für die Auswanderung
erahnen: Sie liegen in den
politischen und wirtschaftlichen
Verhältnissen
des 19. Jahrhunderts.
Die politischen Verhältnisse:
Unter Napoleon endete
das Heilige Römische
Reich Deutscher Nation
und mit ihm jegliche
Rechtsordnung. In der
Mark, die Napoleon alsbald
dem Großherzogtum Berg zuschlug,
kam der Code Napoléon zur Geltung, der
bürgerliche Freiheiten zugestand. Nach
den Befreiungskriegen war die Stimmung
in der Mark dennoch Pro-preußisch. Die
Bürger erhofften größere Freiheiten unter
preußischer Herrschaft. Der Ruf nach
einer Verfassung, nach einer Volksvertretung,
nach einem Recht auf freie Meinungsäußerung,
nach Rede- und Pressefreiheit,
nach einem Ende der Grundherr-
N
Brockhauser Straße
Güterverkehr
Freiherr-vom-Stein-Str.
Wüstung Brockhausen
Blickrichtung
auf das Gehölz
Hochhäuser
Freiherr-vom-Stein-Str.
Trockenmauer
25

Schlossverein Werdringen
schaft des Adels und nach Gewerbefreiheit
wollte nicht verstummen. Preußen blieb
bis 1848 ein bürokratischer Obrigkeitsstaat
ohne geschriebene Verfassung (bis 1847
ohne eine gesamtstaatliche Volksvertretung),
obwohl der König 1810, 1815 und
1820 wiederholt ein Verfassungsversprechen
abgegeben hatte.
Die Revolution von 1848 wurde ausgelöst
durch die Ablehnung der Kaiserwürde, die
die Frankfürter Nationalversammlung
dem preußischen König Friedrich Wilhelm
IV. angetragen hatte. Sie fand jedoch in der
altpreußischen Mark kein großes Echo,
weil die Bevölkerung durch den liberalen
Unternehmer Friedrich Harkort eher antirevolutionär
eingestellt war.Am 5.Dezember
1848 erließ der König in Preußen eine
Verfassung, einseitig und ohne Mitsprache
einer Volksvertretung.
Die scharfe Reaktion des Königs auf weitergehende
demokratische Forderungen
führte zur Mairevolution von 1849. In
Preußen ergänzte die milizartige Landwehr
die Garde- und Linienregimenter.
Bereits 1848 hatten sich Landwehrmänner
einer Einberufung widersetzt, um nicht als
gegenrevolutionäre Gruppe eingesetzt zu
werden.Als es in der Mark 1849 erneut zu
Einberufungen kam, meuterten 1500
Landwehrmänner auf dem Marktplatz in
Hagen. Am 10. Mai marschierten 400 von
den 1500 Hagener Landwehrmännern
nach Iserlohn, stürmten dort das Zeughaus,
erklärten die preußische Regierung
für abgesetzt und errichteten Barrikaden.
Linientruppen besetzten die Stadt. Dabei
gab es Tote und Verletzte. 80 Männer wurden
verhaftet, jedoch zum Teil freigesprochen.
Die Anführer flohen nach Amerika.
Dem Einsatz von Landwehrtruppen aus
der Mark gegen Aufständische in der Pfalz
und in Baden stand nun nichts mehr im
Wege. Dem Alter nach hätte Theodor
Hennemann dazugehört.
Am 31. Januar 1850 trat eine Verfassungsurkunde
für den preußischen Staat in
Kraft. Sie schrieb das Dreiklassenwahlrecht
fest, das den besitzenden Klassen
einen größeren politischen Einfluss zugestand.
Damit wurden ständische Prinzipien
durchbrochen, die einstmals den Landständen
zu Grunde lagen. Nach 1850
schwand das politische Interesse der
Bevölkerung, nicht zuletzt verursacht
durch das Dreiklassenwahlrecht. Die politische
Entwicklung zeigte reaktionäre
Züge. So wurden zum Beispiel die 1848
beseitigten Adelsvorrechte wiederhergestellt.
Die wirtschaftlichen Verhältnisse:
Als Theodor Hennemann 1825 geboren
wurde, war eine Hungerzeit vorbei, die
1816 durch eine witterungsbedingte Missernte
ausgelöst worden war. Selbst eine
zwischenzeitlich gute Ernte konnte den
Nahrungsmangel nicht beheben. Solche
regional durch klimatische Unregelmäßigkeiten
bedingte Missernten konnten in der
vorindustriellen Gesellschaft wegen fehlender
oder schlechter Verkehrsverhältnisse,
wenn überhaupt, dann nur unzureichend
ausgeglichen werden. Preissteigerungen
verschärften die Not der Bevölkerung,
die noch zu 70% auf dem Land in
Dörfern und auf Einzelhöfen lebte. Die
Kargheit der Böden in weiten Teilen der
Mark nährten oftmals die sesshaften Bauern
kaum. Deshalb befanden sich hier zu
Lande auf den Höfen handwerkliche
Betriebe. Im Westfälischen Freilichtmuseum
in Hagen sind solche eisenverarbeiten
27

Schlossverein Werdringen
den Werkstätten in einem Handwerkerdorf
zusammengestellt.
Die soziale Lage der Landlosen war ungemein
schwieriger als die der landbesitzenden
Bauern. Aus den unterbäuerlichen
Schichten stammten die Tagelöhner, die
Gesellen der Kleinbetriebe. Da sich diese
Bevölkerungsgruppe am stärksten vermehrte,
kam es dazu, dass das vorhandene
Land weite Teile der Bevölkerung nicht
mehr ernährte. Das führte in der vorindustriellen
Zeit immer wieder zu Not und
Elend.
Seit dem 18. Jahrhundert wurden in Volmarstein
Schlösser hergestellt. Später
dehnte sich das Schmieden von Schlössern
auf die Nachbargemeinden aus. Fast jeder
Bauernhof hatte eine entsprechende kleine
Schmiede. Wahrscheinlich ist auf Schäpers
Hof in Brockhausen eine Schloss-
Schmiede gewesen, die von Bauern aus
Nebenerwerbsgründen in einem Hofgebäude
betrieben wurde. Theodor Hennemann
und seine Eltern wohnten dort als
Heuerlinge, das sind zur Miete wohnende
Landlose. Sie gingen dem Bauern in Landwirtschaft
und Schlosserei zur Hand. Dort
arbeitete Theodor Hennemann als
Schmiedegeselle. Das Schmieden hat er
beim Bauern, diese waren in der Regel
Meister, oder in Volmarstein erlernt.
Die Verelendung der Bevölkerung wurde
1843/44 durch Friedrich Harkort in seiner
Schrift “Kommunismus und Sozialismus”
aufgegriffen. Er schreibt, “dass an den
Fortschritten des Menschengeschlechts
die unteren Klassen einen geringen Anteil
gehabt hätten und warnt vor revolutionären
Ausbrüchen”. 1846 wurde die seit
1826 andauernde Aufschwungphase der
Landwirtschaft durch eine schwere Missernte
gestört. Der Ernteausfall betrug
beim Brotgetreide 41% des normalen
Ernteertrags. Dazu kam eine Kartoffelfäule.
Die Getreide- und Brotpreise stiegen
um mehr als 100% und die Kartoffelpreise
um 60%. Die Getreidepreise stiegen bis
1847 auf 100% und die Preise für Kartoffeln
auf 130%. Als Theodor Hennemann
1848 heiratete, wurde der Preisanstieg
durch die gute Ernte von 1847 bereits
gedämpft. Es war die letzte durch Ernteschwankungen
hervorgerufene Hungerkrise.
Zur Agrarkrise stellte sich eine
Absatzkrise ein.
Die Umschichtung der Bevölkerung aus
der vorindustriellen in die industrielle
Gesellschaft brachte zunächst Not und
Elend. Deshalb entwickelte sich parallel
zur Märzrevolution von 1848 eine soziale
Revolution. Zur Hunger- und Teuerungszeit
von 1846/47, die eine gesundheitliche
Schwächung der Bevölkerung nach sich
zog (verschiedene Infektionskrankheiten
mehrten sich), traten Arbeitslosigkeit und
eine Wirtschaftskrise. In der Grafschaft
Mark wirkte sich eine spürbare Krise von
Schwelm über Hagen in einem sich bis
nach Iserlohn erstreckenden Landstrich
entlang der produktiven Ennepestraße
aus. In London und New York war es Ende
1847 zu einem Börsen- und Finanzkrach
gekommen, der das internationale Finanzund
Kreditsystem erschütterte. Der Eisenbahnbau
stagnierte. Gerade nach 1848 war
in Vorhalle die Bergisch-Märkische Bahn
fertiggestellt worden. Weitere Eisenbahnanlagen
wurden erst nach 24 Jahren verwirklicht.
Der Rangierbahnhof entstand
von 1872 bis 1874. Die Ruhrtalbahn
wurde mit dem Rangierbahnhof fertiggestellt.
Die Arbeitslosigkeit wurde auch
28

Schlossverein Werdringen
durch strukturelle Schwierigkeiten im
Handwerk gefördert, die zur Unterbeschäftigung
von Hausmeistern und zur
Arbeitslosigkeit von Gesellen führte.
Handwerkliche Arbeit lohnte sich nicht
mehr. Deshalb stürmte die Schloss- und
Schmiedezunft 1848 eine Maschinenfabrik
in Vörde. Dort hatte Karl Lohmann
eine Spindelpresse hergestellt, die eine
Tagesleistung von 50 Schmieden erbrachte.
Die Schmiedemeister und -gesellen
zogen nach Vörde, zerstörten die Presse
und beschädigten das Fabrikgebäude. Die
Rädelsführer wurden mit einem bis zu
zwei Jahren Gefängnis bestraft. Mitläufer
wurden freigesprochen. Zehn Jahre später
(1859) stellte die Maschinenbaufirma
Proll und Lohmann in Altenhagen Spindelpressen
für die Herstellung von Schlösser
her. Damit begann in der Schlossherstellung
das Industriezeitalter.
Auswanderung nach Amerika:
Wer aus Not nach Amerika floh oder auswanderte,
war kein Glücksritter. Caspar
Butz aus Hagen, Dr. Grevel aus Iserlohn
und Carl Post aus Eilpe flohen dorthin,
weil sie 1849 die führenden Personen bei
der Besetzung in Iserlohn waren. Andere
hatten Probleme mit den Behörden, weil
letztlich eine Verfassung fehlte, die dem
Bürger Rechte zubilligte. Die junge Familie
Hennemann hatte wohl vornehmlich
wirtschaftliche Schwierigkeiten: Sie lebte
landlos. Dazu trat die Not der produzierenden
Handwerksgesellen, deren Einkommen
mit dem fortschreitendenIndustriezeitalter
schrumpfte. Wenn Theodor
Hennemann auf Schäpers Hof wohnte
und arbeitete, gingen zudem wegen der
Planung des Rangierbahnhofs die Wohnung
und der Arbeitsplatz in Brockhausen
verloren. Die Eisenbahn, die später vielen
Vorhallern Arbeit bot, steckte in der
Finanzkrise und die Industriearbeit war
noch nicht so weit entwickelt, dass sie
genügend Arbeitsplätze bot. Um ein
Gewerbe selbständig auszuüben fehlten
Theodor Hennemann damals in Deutschland
die Voraussetzungen. 14 Jahre dauerte
es, bis Theodor Hennemann durch die
Fabrikation von Beschlägen und Schlössern
in Amerika wohlhabend geworden
war.
Anmerkungen:
1. Im Kirchenbuch der Kath. Pfarrei St. Philippus
und Jakobus zu Herdecke wird beurkundet: Theodor
Hennemann, Schlossschmied zu Bruchhausen,
heiratete mit 23 Jahren und 9 Monaten und 3
Tagen Friederike Diekmann aus Eckesey mit 22
Jahren 8 Monaten 20 Tagen am 2. Okt. 1848. Die
Eltern des Bäutigams: Kaspar Hennemann und
Maria Katharina Herbich zu Bruchhausen; die
Eltern der Braut: Heinrich Diekmann und Wilhelmine
Dieckmann, geb. Albus, aus Eckesey. Als
Trauzeugin war Louise Einhaus aus Einhaus zugegen.
In der Herdecker Pfarrei ist auch der ältere Bruder
Friedrich registriert: Friedrich Theodor Wilhelm
Hennemann, geb. 16. März 1822 in Vorhalle
(Kaisberg), getauft am 24. März 1822. Sein
Vater ist Kaspar Hennemann, seine Mutter Maria
Katharina, geb. Herbich, verwitwete Hülzer. Zu
seinen Nachkommen zählen August Hennemann
und dessen Söhne Karl und Richard Hennemann.
Karl wohnte in der Niedernhof- und Richard in
der Turmstraße.
2. Weitere Abschriften der Briefe habe ich den
Katholischen Pfarreien in Boele und Herdecke
zugeleitet. - Der Kreuzweg in der katholischen
Pfarrkirche St. Philippus und Jakobus in Herdecke
ist von einer Spende aus Amerika bezahlt
worden.
H. R. Gille
29

Schlossverein Werdringen
Hagens Bahnverkehr im Jahre 1850
Unter dieser Überschrift findet sich im
„Altenaer Kreisblatt“ vom 29.11.1906 folgende
Meldung: „Während jetzt täglich
143 Personenzüge von Hagen abfahren
und etwa 145 hier einlaufen, hatte man
1850 Gelegenheit, dreimal täglich von hier
nach Herdecke, Wetter, Witten, Dortmund
zu fahren. Ebenso kamen drei Züge aus
dieser Richtung an, die den Hagenern
Fahrgelegenheit auf der Strecke Hagen-
Elberfeld boten. Wem diese Fahrgelegenheit
nicht genügte, konnte montags und
donnerstags den morgens 6 1/2 Uhr von
Elberfeld abgehenden Kohlenzug benutzen,
der an diesen Tagen auch Personen zu
den Markttagen in Herdecke und Witten
beförderte. Unsere bei den traurigen
Bahnhofsverhältnissen und dem riesigen
Verkehr doppelt schwer belasteten hiesigen
Bahnbeamten würden sich bei der
Betrachtung dieses Fahrplanes aus dem
Jahre 1850 eines stillen Verlangens nach
der ‘guten alten Zeit’ wohl kaum erwehren
können.“
Bald nach dieser Notiz sollte ein Wandel
stattfinden. Der Bahnhof mit allem Drum
und Dran wurde neugestaltet und 1910 seiner
Bestimmung übergeben.
Hierzu passt eine persönliche Erinnerung.
Das Haus in Hagen,Alleestraße 39, in dem
ich meine Kindheit verbrachte, wurde aus
dem Abrissmaterial des alten Hagener
Bahnhofs erbaut.
Hans Dieter Schulz
30

Schlossverein Werdringen
St. Patricks Day 2007
Der Schlachtruf der Ceili Family – Tooraloo – wird am St. Patricks
Day, dem 17. März 2007, wieder durch das Wasserschloss hallen.
Bereits im letzten Jahr haben die 5 Musiker
um den Radio Hagen-Moderator
Robin Hiermer es geschafft, das Schloss in
Auch im Jahr 2007 will die Ceili Family
wieder das Schloss in einen brodelnden irischen
Pub verwandeln und das Publikum
mit Traditionals und
Eigenkompositionen auf
die grüne Insel entführen.
Der Rhythmus wird niemanden
unberührt lassen
und schon nach kurzer
Zeit wird der Boden
vibrieren, weil es niemand
im Saal schafft,
ruhig stehen zu bleiben
und nicht mitzuwippen.
einen irischen Pub zu verwandeln und das
Publikum restlos zu begeistern.
Nach dem Konzert sagte die Band im
Gespräch, dass sie zuerst etwas überrascht
war von der Umgebung – ein Konzert in
einem Ausstellungsraum unter den dort
ausgestellten Gemälden hatte die Gruppe
bisher nicht gegeben. Da jedoch das Publikum
im Saal begeistert mitging, war diese
Skepsis schnell verflogen und das Konzert
machte auch der Band sichtlich Spaß. Wer
das Interview hören möchte: Auf der
Homepage der Band www.funkfuzzi.de
ist das Gespräch als mp3-Datei zu finden.
Mit diesem Konzert setzt
der Schlossverein die
erfolgreiche Reihe mit irischer
oder schottischer
Musik heimischer Künstler fort. Die Kulisse
des Schlosses und die Art der Musik
ergeben eine besondere Stimmung, die
regelmäßig die Besucher und die Musiker
begeistert.
Karten für das Konzert
(Einlass 18.30 Uhr, Beginn 20.00 Uhr) zum
Preis von 10,- EUR gibt es im Vorverkauf
ab Mitte Januar beim Schlossverein Werdringen
unter Tel.: 02331/30800 oder in
der Schlossgastronomie Werdringen unter
Tel. : 02331/306 55 52.
Roger Kämper
31

32
Wir danken allen Firmen und Institutionen,
die uns durch Inserate unterstützt haben!
Bitte bevorzugen Sie diese bei Ihrem Einkauf.

Schlossverein Werdringen
Das Hagener Bahnhofsfenster,
seine Deutung und seine Geschichte
Die Hagener Bahnhofshalle, die lange Zeit
in einem desolaten Zustand war, der jeden
ankommenden Reisenden erschrecken
musste, ist seit kurzem restauriert und in
seiner ursprünglichen Räumlichkeit wiederhergestellt.Wenn
auch die bei der Neueröffnung
des Bahnhofs vorhandene Ausmalung
des Gewölbes nicht rekonstruiert
wurde, wodurch die Halle jetzt aber viel
heller und weiter erscheint, zeigt sich über
dem Haupteingang in ursprünglicher Farbigkeit,
als Willkommens- oder Abschiedsgruß,
das erste große Glasfenster der mordernen
Kunst. Es stammt von dem bedeutensten
Erneuerer von Glasmalerei und
Mosaik zu Beginn des 20. Jahrhunderts,
Johan (gen. Jan) Thorn Prikker.
Er gehörte zu den charismatischsten
Künstlern, die der bedeutende Hagener
Mäzen und gründer des Folkwang-
Museums, Karl-Ernst Osthaus, zur Beteiligung
an seinen künstlerischen Reformbestrebungen,
in Hagen versammelte. Das
1911 ausgeführte, 840 cm breite und 360
cm hohe Fenster ist Thorn Prikkers erstes
Kunstwerk im öffentlichen Raum Hagens.
Den Auftrag zur Ausführung erhielt er, auf
Vermittlung von Osthaus, von der Eisenbahndirektion
Elberfeld.
Die in der Darstellung wiedergegebene
thematische Vorlage stammt von Karl-
Ernst Osthaus: “Der Künstler als Lehrer
von Handel und Gewerbe”. Damit sollte
das Hauptanliegen von Osthaus bildlich
sichtbar gemacht werden, den Menschen
der tristen Industriegesellschaft, ein neues
Form- und Kunstverständnis zu vermitteln.
In dieser Zeit dominierten in Kunst und
Architektur der Jugendstil und der immer
noch nicht völlig überwundene Historismus,
der auch im 1910 fertiggestellten
Bahnhofsgebäude selbst sichtbar ist. Ost-
33

Schlossverein Werdringen
haus gab mit seinen Aktivitäten und
Bestrebungen den entscheidenden Impuls
in Richtung Moderne, die später in der
Bauhauskunst ihren Ausdruck fand. Auch
dafür ist das Bahnhoffenster ein sichtbares
Zeugnis. Es zeigt im Zentrum des Bildes
den Lehrenden, der mit Hilfe eines Zirkels
auf einem Papierbogen, den Umstehenden
etwas zu verdeutlichen sucht. Die ihn
umgebenden Menschen sind unterschiedlichen
Alters und Geschlechts. Sie führen
teilweise Gegenstände mit sich, die ihre
berufliche oder freizeitliche Tätigkeit symbolisieren.
Die Farben der Figuren sind in
Grau-, Graubraun-, Graugrün- und Graublautönen
gehalten, während der Hintergrund
einen Sockel aus klinkerfarbenem
Mauerwerk zeigt und darüber einen lichtgrauen
Luftraum.Andere Deutungen sind
selbstverständlich erlaubt. In der Zeitschrift
“Zwischen Ruhr und Lenne” Nr. 2
vom Februar 1960 ist in dem Beitrag von
Wilhelm Claas “Die ersten Eisenbahnlinien”
nachzulesen;
Das schöne Glasgemälde von Thorn Prikker:
“Es ist immer wieder als Darstellung
der “Allegorie der Künste” missdeutet
worden. Das stimmt nicht. Es handelt sich
um die Darstellung der alten Industrie in
Hagen und zwischen Ennepe und Ruhr.
Links ist die längst vergangene Hagener
Tuchmacherei und rechts sind die Hammerschmiede
der alten, eisenverarbeitenden
Industrie mit ihren Werkzeugen konterfeit,
die nun auch zu den Akten gelegt
werden kann. In der Bildmitte aber steht
ein Bahnbediensteter, der mit einem
großen Zirkel die Entfernung zwischen
Hagen und dem Bestimmungsort abmisst”.
Wie in der gesamten Kunst, sind auch hier
der Phantasie des Betrachters keine Grenzen
gesetzt. Den Entwurfskarton für das
Fenster, der noch 1910 in Krefeld entstand,
erwarb Osthaus selbst, um den ohnehin
schleppenden Prozess der Beauftragung
zu beschleunigen. Die Ausführung übernahm
die Glaswerkstätte Gottfried Heinersdorff
in Berlin. Den Zerstörungen des
2. Weltkrieges ist das Fenster durch Einlagerung
zwar entkommen, der ursprünglich
vorhandene, circa 50 cm hohe ornamentale
Fries, der den Abschluss zum darüber
liegenden, normal verglasten Rundbogenfenster
bildete, war aber schon beim Wiedereinbau
durch die Firma Wilhelm Derix
aus Kaiserswerth 1950/51 nicht mehr vorhanden.
Er wurde durch eine dunkle Füllung
ersetzt. Erhebliche Beschädigungen
beseitigte dieselbe Firma bei einer ersten
Restaurierung 1969. Konstruktive Fehler
machten aber eine erneute gründliche
Überarbeitung erforderlich, die 1995/96
von der Glasmalerei Oidtmann im niederrheinischen
Linnich durchgeführt wurde.
Dabei wurden, nach gründlicher Reinigung,
die sogenannten Sprungbleie, die das
Motiv an einigen Stellen wie Spinnennetze
durchzogen, durch Kunstharzverklebungen
ersetzt.
Durch seine nicht zu übersehende Position
ist das Fenster vorzüglich geeignet, viele
Menschen mit den künstlerischen Erziehungsidealen
von Karl-Ernst Osthaus
bekannt zu machen und ist den Ankommenden
ein erster Hinweis auf die außergewöhnliche
Hagener Kunstgeschichte.
Jürgen Thormählen
Literatur: Dr. Herta Hesse-Frielinghaus, Jan Thorn Prikker,
Eine Dokumentation zum Leben und Werk des Künstlers in
den Jahren 904-1921. Herausgegeben vom Karl-Ernst-Osthaus-Museum
1967. Westfälische Rundschau, Rundschau-
Wochenend 10. Februar 1996
34

Schlossverein Werdringen
Da kannst du dein blaues Wunder
erleben ...
Das Bedürfnis nach schmückenden Attributen
ist dem Menschen von Anbeginn
seiner Existenz eigen. Erstes Mittel der
Wahl waren Farben. Sie wurden direkt auf
den menschlichen Körper aufgetragen.
Dabei war man Jahrtausende lang auf
natürliche Farbstoffe angewiesen. Lieferanten
dafür waren Mineralien, Tiere,
Pflanzen bzw. deren Bestandteile wie Blätter,
Blüten, Rinden und Samen.
Im Laufe der Zeit erfand der Mensch die
Möglichkeiten, seinen Körper vor ungünstiger
Witterung zu schützen, er entwickelte
Kleidung.
Hergestellt wurden die ersten Gewebe
zumeist aus Flachs oder Hanf. Dazu wurden
die Fasern zu Fäden verarbeitet, die
wiederum zu Stoffen verwoben wurden.
Seit der Erfindung der Textilien wurden
die Farben und Muster auf die Stoffe übertragen.
Somit gilt das Färberhandwerk als
eines der ältesten Kunsthandwerke in der
Menschheitsgeschichte.
Das geringe Wissen über die Färbermethoden
des Altertums stützt sich hauptsächlich
auf Götter und Heldensagen, sowie Gräberfunde
und Aufzeichnungen griechischer
und römischer Schriftsteller und
deren technologische Beschreibungen.
Dank moderner wissenschaftlicher Methoden
lassen sich aber genaue Aussagen
machen über die verwendeten Farbstoffe.
Demnach benutzte man schon vor Jahrtausenden
Mineralien, aus denen man
Ocker und Zinnober gewann,Färberpflanzen
wie Krapp und Färberwaid oder
gewann Farbstoffe aus Tieren wie z.B. der
Schildlaus oder der Purpurschnecke. Mit
den Kreuzzügen erweiterte sich die Palette
der Farben um exotische Varianten wie
Safran oder Indigo, wobei dieser aus Indien
stammende Farbstoff wesentlich billiger
und ergiebiger war als die heimische Färberwaidpflanze
und diese bald verdrängte.
Die Färberei fand starke Verbreitung.
Schon im frühen Mittelalter entstanden
erste Färberzünfte. Dabei unterschied man
zunächst zwei Arten von Färbern:
-Färbereiim
Ritterlager
2006
35

Schlossverein Werdringen
36

Schlossverein Werdringen
Die Schwarzfärber, die nur einfach eingefärbte
Stoffe lieferten und die Blaufärber,
genannt nach der am häufigsten benutzen
Farbe, dem Blau des Indigo. Später kamen
die Schönfärber hinzu, die alle weiteren
Farben verarbeiteten und sich auf das
Bedrucken von Textilien mit teilweise
kunstvollen Mustern und Ornamenten
verstanden.
Bis ins 16. Jahrhundert hinein färbte man
nur Leinen und Wolle. Je nachdem, ob das
Garn für mehrfarbig gewebte Tuche verwendet
werden sollte, wurde es entweder
vor dem Weben gefärbt oder aber die fertigen
Stoffe nach dem Weben.
Zum Blaufärben benutzte man die so
genannte „Waidküpe“ (lat. cuba = Tonne).
Diese hölzerne Tonne hatte einen Metallboden.
Dadurch konnte man sie beheizen.
Die Waidkugeln (Die Blätter des Färberwaid
wurden zu einem Brei gestampft, aus
dem anschließend Kugeln geformt wurden,
die im getrockneten Zustand verkauft
wurden.) wurden in dem warmen
Wasser eingeweicht. Zugesetzter Kalk
sorgte für eine gleichmäßige Gärung, die
die Farbstoffe aus dem Waid freisetzte. In
die fertige „Küpe“ wurde der zu färbende
Stoff getaucht, bis das Material sich vollständig
mit der Flüssigkeit voll gesogen
hatte.Von Zeit zu Zeit wurde der Stoff aus
dem Färbebottich gezogen, um ihn mit
dem in der Luft enthaltenen Sauerstoff in
Berührung zu bringen. Die dadurch hervorgerufene
Oxidation sorgte über den
Umweg über die Farbe grün für die
gewünschte Blaufärbung. Das „blaue
Wunder“, das der Färber dabei erlebte, ist
heute noch im modernen Sprachgebrauch.
Dieser Prozess konnte beschleunigt werden,
indem der Stoff mit Holzlatten
geschlagen wurde. Dadurch wurde mehr
Sauerstoff ins Gewebe gebracht, der Stoff
wechselte von grün zu blau bzw. er wurde
„grün und blau geschlagen“, ebenfalls eine
gängige Redewendung, deren Ursprung
auf das Färberhandwerk zurückgeht.
Die Schönfärber druckten nach dem so
genannten Reservedruck-Verfahren. Dazu
verwandte man Model, auf die der so
genannte „Papp“ aufgetragen wurde.
Diese Masse wurde mit dem Model fest
auf den Stoff gedrückt, so dass an diesen
Stellen keine Farbe eindringen konnte.
Nach Vollendung des Färbevorgangs
wurde der Papp aus dem Stoff heraus
gewaschen. Zurück blieben die für den
Blaudruck typischen feinen Muster auf
blauem Grund.
Die wesentlichen Arbeitsgänge der Färberei
waren: Waschen, Beizen, Spülen und
Färben. Als Beizmittel wurden Alaun,
Asche, Kalk, Urin und Zinn verwendet.
Welche Stoffe welche Farben am besten
aufnehmen bzw. auf welche Weise welches
Gewebe vorbehandelt werden musste, um
eine optimale Färbung anzunehmen,
gehörte zum umfassenden Wissen der Färber,galt
es doch,die teuren Rohstoffe nicht
zu verschwenden.
Die Erfindung der Anilinfarben (Teerfarbstoffe)
leitete den Übergang zur chemischen
Großindustrie ein, die die handwerkliche
Färberei weitestgehend verdrängte.
Das Ansehen, das die Färber mit ihrer
Kunst genossen,und der darauf basierende
Stolz auf das eigene Handwerk aber haben
sich die Färber erhalten.
37

Schlossverein Werdringen
So ist von dem in Vorhalle ansässigen
Färbermeister Heinrich
Thiel überliefert, er habe
sonntags in der Kirche
absichtlich die Handschuhe
ausgezogen, damit
jeder Gottesdienstbesucher
seine blau
gefärbten Fingerspitzen
sehen konnte.
Eine andere Familiengeschichte
besagt, einmal
habe ein Farbenvertreter
den in Holzpantinen
und Arbeitszeug daherkommenden
Färbermeister nassforsch
nach dem „Alten“ gefragt.
Färberei um 1900
Der habe ihn in das Kontor verwiesen,wo
er wenig später dem
verdutzten Mann im feinen
Zwirn, ganz Chef entgegentrat.
Auf die kleinlaute Bemerkung,
er habe ihm ja
sagen können, dass es
sich bei dem vermeintlichen
Laufburschen um
„Herrn Thiel persönlich“
gehandelt habe,
bekam er die hoheitsvolle
Auskunft:
„Da war ich ja nicht der
Herr Thiel, den Sie zu sprechen
wünschten.“
Andrea Thiel-Stockmann
Einmalige und unverwechselbare
Printprodukte steigern Ihre Marktpräsenz!
Ganz nach Maß — ganz individuell
Wir haben für Sie die richtige Mischung.
2006 / »22 Jahre engagiert für Ihren Erfolg«
RB Druck
Raimund Brinkmann
Vorhaller Str. 12
58089 Hagen
Tel.: 02331-303205
Fax: 02331-302207
E r g r e
i f e n
s
ie
I h r e
C h a n c e
38

Schlossverein Werdringen
Die Weihnachtsgans
In einem Vorort von Wien lebten in der
hungrigen Zeit nach dem Krieg zwei nette,
alte Damen. Damals war es noch schwer,
sich für Weihnachten einen wirklichen
Festbraten zu verschaffen. Und nun hatte
die eine der Damen die Möglichkeit, auf
dem Land - gegen allerlei Textilien - eine
wohl noch magere, aber springlebendige
Gans einzuhandeln. In einem Korb verpackt,
brachte Fräulein Agathe das Tier
nach Hause. Und sofort begannen Agathe
und ihre Schwester Emma das Tier zu füttern
und zu pflegen.
Die beiden Damen wohnten in einem
Mietshaus im zweiten Stock und niemand
im Hause wusste, dass in einem der Wohnräume
der Schwestern ein Federvieh hauste,
das verwöhnt, gefüttert und großgezogen
wurde.
Agathe und Emma beschlossen feierlich,
keinem einzigen Menschen jeweils davon
zu sagen, aus zweierlei Gründen:
Erstens gab es Neider, das sind Leute, die
sich keine Gans leisten können; zweitens
wollten die beiden Damen nicht um die
Welt mit irgendeinem der nahen oder weiteren
Verwandten die später möglicherweise
nudelfett gewordene und dann
gebratene Gans teilen.
Deshalb empfingen die beiden Damen
auch 6 Wochen lang, bis zum 24. Dezember
keinen einzigen Besuch. Sie lebten nur
für die Gans.
Und so kam der Morgen des 23. Dezember
heran. Es war ein strahlender Wintertag.
Die ahnungslose Gans stolzierte
nichts ahnend und vergnügt von der
Küche aus ihrem Körbchen in das Schafzimmer
der beiden Schwestern und
begrüßte sie zärtlich schnatternd.
Die beiden Damen vermieden es, sich
anzusehen. Nicht, weil sie böse aufeinander
waren, sondern nur, weil eben keine
von ihnen die Gans schlachten wollte. "Du
musst es tun", sagte Agathe, sprach's, stieg
aus dem Bett, zog sich rasend rasch an,
nahm die Einkaufstasche, überhörte den
stürmischen Protest und verließ in geradezu
hässlicher Eile die Wohnung.
Was sollte Emma tun? Sie murrte vor sich
hin, dachte darüber nach, ob sie vielleicht
einen Nachbarn bitten sollte, der Gans
den Garaus zu machen, aber dann hätte
man einen großen Teil von dem gebratenen
Vogel abgeben müssen. Also schritt
Emma zur Tat, nicht ohne dabei wild zu
schluchzen.
Als Agathe nach geraumer Zeit wiederkehrte,
lag die Gans auf dem Küchentisch,
ihr langer Hals hing wehmütig pendelnd
herunter. Blut war keines zu sehen, aber
dafür alsbald zwei liebe alte Damen, die
sich heulend umschlungen hielten.
"Wie... wie....", schluchzte Agathe, "hast du
es gemacht?" "Mit ... mit...Veronal", wimmerte
Emma. "Ich habe ihr einige deiner
Schlaftabletten auf einmal gegeben, jetzt
ist sie ...", schluchzend, " huhh... rupfen
musst Du sie ... huh huh huh...", so ging
das Weinen und Schluchzen fort.
Aber weder Emma noch Agathe konnten
sich dazu entschließen.
In der Küche stand das leere Körbchen,
keine Gans mehr, kein schnatterndes
39

Schlossverein Werdringen
"Guten Morgen", und so saßen die beiden
eng umschlungen auf dem Sofa und
schluchzten trostlos. Endlich raffte sich
Agathe auf und begann, den noch warmen
Vogel zu rupfen.
Federchen um Federchen schwebte in
einen Papiersack, den die unentwegt weinende
Emma hielt. Und dann sagte Agathe:
"Du, Emma, nimmst die Gans aus"
und verschwand blitzartig im Wohnzimmer,
warf sich auf das Sofa und verbarg ihr
Gesicht in den Händen. Emma eilte der
Schwester nach und erklärte, es einfach
nicht tun zu können. Und dann beschloss
man, nachdem es mittlerweile spät abend
geworden war, das Ausnehmen der Gans
auf den nächsten Tag zu verschieben.
Am zeitigen Morgen wurden Agathe und
Emma geweckt. Mit einem Ruck setzten
sich die beiden Damen gleichzeitig im
Bett auf und stierten mit aufgerissenen
Augen und offenen Mündern auf die offene
Küchentür. Herein spazierte, zärtlich
schnatternd wie früher, wenn auch zitternd
und frierend, die gerupfte Gans.
Bitte, es ist wirklich wahr
und kommt noch besser!
Als ich am Weihnachtsabend zu den beiden
Damen kam, um ihnen noch rasch
zwei kleine Päckchen zu bringen, kam mir
ein vergnügt schnatterndes Tier entgegen,
das ich nur wegen des Kopfes als Gans
ansprechen konnte, denn das ganze Vieh
steckte in einem liebevoll gestrickten Pullover,
den die beiden Damen hastig für
ihren Liebling gefertigt hatten.
Die Pullovergans lebte noch weitere sieben
Jahre und starb dann eines natürlichen
Todes!
Zurückblickend
können wir sagen:
Das vergangene Jahr war voller interessanter
Begegnungen und Herausforderungen.
Der Schlossverein Werdringen, das Schlossteam
und die Redaktion sehen dem Jahr 2007
mit Freude und Optimismus entgegen.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr und danken
unserer Leserschaft für Ihre Treue.
40

...essen, trinken, erleben!
Genießen Sie
auserlesene Köstlichkeiten der
deutsch-mediterranen
Küche in gemütlicher
Atmosphäre
Erleben Sie
unser
Gartenrestaurant
Nutzen Sie
unseren
Partyservice
Besichtigen Sie unsere
eigene Obstbrennerei
Testen Sie
unsere delikaten
Branntweine
Probieren Sie
ausgesuchte Weine
aus eigenen Importen
dienstags - samstags 18 bis 1 Uhr · sonntags 11 bis 1 Uhr
Küche täglich bis 23 Uhr geöffnet · montags Ruhetag
Gevelsberger Str. 127 · 45549 Hasslinghausen
Telefon 02339 / 91 43 12

- Computersehtest
kostenlos -
ZAHL
BLOß NICHT
ZUVIEL.
MAN
SIND DAS
GÜNSTIGE
PREISE!
- BRILLEN -
Komplettangebote
DIEDRICHS Augenoptik
Henner Diedrichs · Augenoptikermeister
Vorhaller Straße 18 · 58089 Hagen
Telefon 0 23 31 / 30 74 43 · Telefax 0 23 31 / 30 68 54
BRILLEN - Komplettangebote
- und die Gläser sind aus dem Hause Zeiss -
Gleitsichtbrillen ab 220,- B
Bifokalbrillen ab 170,- B
Lesebrillen ab 39,- B
Metzler Bildschirm-Arbeitsplatzbrillen
mit erweitertem
Nahbereich ab 99,- B
(sph± 6,0 cyl.-2,0 dpt.)
Kochsalz
360 ml 4,- B
Kombilösung
360 ml 6,- B
Monats-KL
-sph- 7,- B
Monats-KL
-torisch- 12,- B
VERGÜTUNGEN
pro Glaspaar:
Entspiegelung 25,- B
Multi QET 35,- B
Super ET
45,- B
Härtung
30,- B
Super ET Hart + CC 75,- B
(Clear Coat)
Phototrop braun, grau 90,- B
Verkürzte Progression 90,- B
= Shortcorridor für kleine Gleitsichtbrillen
TESTEN - MESSEN - PRÜFEN
Geschäftszeiten:
Mo. Di. Do. + Fr. 9 -13 Uhr und
15 -18 Uhr · Mi. + Sa. 9 - 13 Uhr
Amtliche Führerscheinsehteststelle
Schlossverein Werdringen e. V.
-Computersehtest kostenlos-
14. Jahrgang · Ausgabe 2 November 2004
ANPASSUNG VON MEHRSTÄRKENKONTAKTLINSEN
Hörgerätebatterien
Wir führen Uhren- und