Luxus-Kreuzfahrten auf Rhein, Main und Mosel - Zihlmann Zeitreisen
Luxus-Kreuzfahrten auf Rhein, Main und Mosel - Zihlmann Zeitreisen
Luxus-Kreuzfahrten auf Rhein, Main und Mosel - Zihlmann Zeitreisen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
M S S o u n d o f M u s i c * * * * *<br />
<strong>Luxus</strong>-<strong>Kreuzfahrten</strong><br />
<strong>auf</strong> <strong>Rhein</strong>, <strong>Main</strong> <strong>und</strong> <strong>Mosel</strong><br />
Z i h l m a n n<br />
Spezialrabatt<br />
Fr. 1000.–<br />
Drei-Flüsse-Zauber<br />
Basel – Frankfurt – <strong>Mosel</strong> – Basel<br />
8 Tage bereits ab Fr. 990.– p.P.<br />
(Rabatt bereits abgezogen)<br />
Kurze An-/Rückreise • Grosses Wellness-Center • Aussenliegende<br />
Kabinen • Einzigartige Landschaften • Schlösser <strong>und</strong> Burgen<br />
Kunst <strong>und</strong> Kultur • gutbürgerliche, internationale Küche<br />
Z i h l m a n n<br />
Schnäppchenpreis<br />
<strong>Luxus</strong>-Schnupperfahrten<br />
Basel – Breisach – Strasbourg – Basel<br />
3 Tage bereits ab Fr. 240.–<br />
Bequem ab/bis Basel • Grosses Wellness-Center<br />
Gourmetmenus Elsässer Art • Weltkulturerbe Breisach<br />
Ab 26.11. mit Weihnachtsmarkt Strasbourg<br />
Salon<br />
Restaurant<br />
2-Bettkabine deluxe, franz. Balkon
BELGIEN<br />
Speyer<br />
Frankfurt<br />
Koblenz<br />
Drei-Flüsse-Zauber<br />
LUXENBURG<br />
Diese Kreuzfahrt ab <strong>und</strong> bis Basel erspart Ihnen eine lange An- bzw. Rückreise. So<br />
geniessen Sie die Fahrt <strong>auf</strong> <strong>Rhein</strong>, <strong>Main</strong> <strong>und</strong> <strong>Mosel</strong> ausgiebig. Das vom Stararchitekten<br />
Carlo Rampazzi ausgestattete Schiff besticht durch seine perfekt gestylten Kabinen<br />
<strong>und</strong> öffentlichen Räume. Einmalig ist der 120 m² grosse Wellnessbereich, in dem bestens<br />
ausgebildete Wellness-Expertinnen um das Wohlbefinden der Gäste bemüht sind.<br />
Vom weitläufigen Sonnendeck geniesst jeder Gast einen erstklassigen Panoramablick.<br />
Doch auch an Land wird viel geboten. Genügend Zeit bleibt für interessante Ausflüge,<br />
zum Flanieren, Eink<strong>auf</strong>en <strong>und</strong> zur Einkehr in Cafés oder Weinstuben.<br />
FRANKREICH<br />
Koblenz<br />
Alken<br />
Rüdesheim<br />
Mannheim<br />
Speyer<br />
Strasbourg<br />
Basel<br />
Frankfurt<br />
<strong>Main</strong>z<br />
Heidelberg<br />
DEUTSCHLAND<br />
Reiseprogramm Basel – Frankfurt – <strong>Mosel</strong> – Basel<br />
Reisedaten 2010/11<br />
1. Tag Basel<br />
Individuelle Anreise nach Basel. Zur Einschiffung<br />
heisst Sie die Crew des 5-Sterne-Schiffes herzlich<br />
willkommen. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los»<br />
<strong>und</strong> Sie haben Gelegenheit, Ihr «schwimmendes<br />
Hotel» ein wenig zu erk<strong>und</strong>en.<br />
2. Tag Speyer<br />
Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Am<br />
Nachmittag startet der Ausflug nach Heidelberg.*<br />
Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt<br />
<strong>und</strong> Fluss inmitten der Berge inspirierte bereits<br />
die Dichter <strong>und</strong> Maler der Romantik <strong>und</strong> fasziniert<br />
auch heute Millionen von Besuchern aus aller Welt.<br />
Am Abend empfehlen wir einen Spaziergang durch<br />
Speyer mit dem berühmten Kaiser- <strong>und</strong> Mariendom<br />
(UNESCO-Weltkulturerbe).<br />
3. Tag Speyer – Frankfurt<br />
Am Morgen interessante Flussfahrt <strong>auf</strong> <strong>Rhein</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Main</strong>. Ankunft am Nachmittag in «<strong>Main</strong>hattan»,<br />
der alten Reichsstadt Frankfurt, die diesen Spitznamen<br />
ihren hoch <strong>auf</strong>ragenden Hochhäusern verdankt.<br />
Mit dem berühmten «Ebbelwei-Express», einer<br />
nostalgischen Strassenbahn, unternehmen Sie<br />
eine Stadtr<strong>und</strong>fahrt*, bei der Sie die verschiedenen<br />
Facetten der Metropole kennen lernen. Am Abend<br />
bleibt Ihnen Zeit für eigene Erk<strong>und</strong>ungen.<br />
4. Tag Frankfurt – Koblenz – Alken<br />
Herrliche Schifffahrt am Morgen entlang des «Romantischen<br />
<strong>Rhein</strong>s» mit bezaubernden Weinorten,<br />
stolzen Burgen <strong>und</strong> der sagenumwobenen<br />
Loreley. Diese Region gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
Am Nachmittag Ausflug ab Koblenz ins<br />
untere <strong>Mosel</strong>tal mit Aufenthalt in Cochem.* Cochem<br />
zählt mit seiner hoch gelegenen Reichsburg<br />
zu einem der schönsten Orte im <strong>Mosel</strong>tal. Der harmonische<br />
Dreiklang aus einzigartiger <strong>Mosel</strong>landschaft,<br />
jahrtausendealtem Weinbau <strong>und</strong> Kultur<br />
macht den Ort so beliebt. Am späten Nachmittag<br />
Rüdesheim<br />
treffen Sie in Alken ein. Das Ortsbild ist geprägt<br />
von alten Häusern <strong>und</strong> Teilen der mittelalterlichen<br />
Stadtmauer.<br />
5. Tag Alken – Rüdesheim<br />
Geniessen Sie heute die Fahrt <strong>auf</strong> der <strong>Mosel</strong> <strong>und</strong><br />
entlang des wohl landschaftlich schönsten Abschnitts<br />
des <strong>Rhein</strong>s, dem «Romantischen <strong>Rhein</strong>».<br />
Schon bald grüsst das Niederwalddenkmal oberhalb<br />
von Rüdesheim. Fahrt mit dem Winzerexpress<br />
durch Rüdesheim <strong>und</strong> Besuch von Siegfrieds Mechanischem<br />
Musikkabinett.* Am Abend ist ein Besuch<br />
der berühmten Drosselgasse mit einer Weinprobe<br />
ein Must.<br />
6. Tag Rüdesheim – <strong>Main</strong>z<br />
Der Morgen steht Ihnen in <strong>Main</strong>z zur freien Verfügung.<br />
Schlendern Sie durch das alte Stadtzentrum<br />
mit dem Dom. Besuchen Sie das Weltmuseum<br />
der Druckkunst, das Johannes Gutenberg gewidmet<br />
ist, oder die gotische Kirche St. Stephan mit den<br />
berühmten Fenstern von Marc Chagall. Am Mittag<br />
Weiterfahrt in Richtung Strasbourg.<br />
7. Tag Strasbourg<br />
Bootsr<strong>und</strong>fahrt* durch die elsässische Metropole<br />
Strasbourg, einer alten Reichsstadt mit typisch<br />
französischem Charme. Ob Renaissancehäuser, das<br />
gotische Münster mit seiner faszinierenden Fensterrose<br />
<strong>und</strong> der Astronomischen Uhr oder das Fachwerkviertel<br />
«Petite France», Strasbourg hat viel zu<br />
bieten. Am Abend lädt der Kapitän zum «Farewell<br />
Dinner».<br />
8. Tag Basel<br />
Nach dem Frühstück Ausschiffung <strong>und</strong> individuelle<br />
Heimreise zu Ihrem Wohnort.<br />
* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, im Voraus<br />
buchbar.<br />
Programmänderungen vorbehalten.<br />
Frankfurt<br />
10.07. – 17.07. + 11.09. – 18.09. +<br />
17.07. – 24.07. + 18.09. – 25.09. +<br />
24.07. – 31.07. 19.09. – 26.09.°<br />
31.07. – 07.08. 25.09. – 02.10. +<br />
07.08. – 14.08. 02.10. – 09.10.<br />
14.08. – 21.08. 09.10. – 16.10.<br />
21.08. – 28.08. 16.10. – 23.10.<br />
28.08. – 04.09. 26.12. – 02.01.11*<br />
05.09. – 12.09.°<br />
* Silvesterreise mit Silvestermenü<br />
+ nur noch wenige Kabinen frei<br />
° MS Elegant Lady<br />
Unsere Leistungen<br />
• Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie<br />
• Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten an Bord<br />
• Alle Schleusen- <strong>und</strong> Hafengebühren<br />
• Thurgau Travel Bordreiseleitung<br />
Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom<br />
Schiff, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung<br />
€ 5 p.P./Tag), Ausflüge, Anwendungen im Wellnesscenter,<br />
Auftragspauschale: Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt<br />
bei Buchungen unter www.thurgautravel.ch)<br />
romantischer <strong>Rhein</strong>
Weihnachtsmarkt in Stasbourg<br />
Goldener Herbst im Elsass<br />
Neuf-Brisach<br />
Strasbourg<br />
Begleiten Sie uns <strong>auf</strong> dieser <strong>Luxus</strong>-Schnupperreise durch das Elsass im «Goldenen Herbst».<br />
Ideal ist die kurze An- bzw. Rückreise ab/bis Basel. Geniessen Sie die einmalige Atmosphäre des<br />
vom bekannten Stararchitekten Carlo Rampazzi designten 5-Sterne-Schiffes. Während der Fahrt<br />
durch die herbstliche Landschaft werden Sie mit elsässischen Gourmet-Menüs verwöhnt. Höhepunkte<br />
an Land sind der Besuch der Festungsstadt Neuf-Brisach <strong>und</strong> eine Bootsr<strong>und</strong>fahrt durch<br />
die Europametropole Strasbourg.<br />
Reiseprogramm <strong>Luxus</strong>-Schnupperfahrten im Elsass: Basel – Breisach – Strasbourg – Basel<br />
Reisedaten 2010<br />
23.10. – 25.10. 26.11. – 28.11.*<br />
25.10. – 27.10. 28.11. – 30.11.*<br />
27.10. – 29.10. 30.11. – 02.12.*<br />
29.10. – 31.10. 02.12. – 04.12.*<br />
31.10. – 02.11. 04.12. – 06.12.*<br />
02.11. – 04.11. 06.12. – 08.12.*<br />
04.11. – 06.11. 08.12. – 10.12.*<br />
06.11. – 08.11. 10.12. – 12.12.*<br />
08.11. – 10.11.° * mit Weihnachtsmarkt<br />
° mit Newcastle Jazz Band * in Strasbourg<br />
Unsere Leistungen<br />
1. Tag Basel – Breisach<br />
Individuelle Anreise nach Basel. Die Einschiffung<br />
beginnt um 11.00 Uhr im Hafen St. Johann in Basel.<br />
Im eleganten Restaurant geniessen Sie ein feines<br />
Mittagessen. Während dieser Zeit (ca.11.45<br />
Uhr) legt das Schiff ab, <strong>und</strong> Ihre Koffer werden in<br />
die Kabinen gebracht. Geniessen Sie die Fahrt an<br />
Deck oder im Salon. Bezug Ihrer Kabine.<br />
Ab 16.00 Uhr wird im Salon ein Apéro mit delikatem<br />
Elsässer Wein <strong>und</strong> dem berühmten Elsässer<br />
Flammkuchen serviert.<br />
Nach 17.30 Uhr erreicht das Schiff die Stadt Breisach.<br />
Dort stehen Busse bereit, die Sie zur berühmten<br />
Festungsstadt Neuf-Brisach im Elsass bringen.<br />
Unter dem Titel «Vauban hat ein Weltkulturerbe<br />
erschaffen» informiert uns ein Führer in Kriegsuniform<br />
aus alter Zeit über die Festungsanlage <strong>und</strong><br />
zeigt uns das Museum. Nach der Führung geniessen<br />
Sie eine Ton- <strong>und</strong> Lichterschau.*<br />
Um ca. 19.30 Uhr kehren wir zum Schiff zurück.<br />
Ein leckeres 4-Gang Nachtessen wird serviert. In<br />
der Nacht legt das Schiff Richtung Strasbourg ab.<br />
Wir lassen diesen ereignisreichen Tag im gediegenen<br />
Salon ausklingen. Übernachtung an Bord.<br />
2. Tag Breisach – Strasbourg<br />
Geniessen Sie von 08.00 Uhr bis 11.00 Uhr einen<br />
ausgiebigen Brunch. Um ca. 11.00 Uhr legt das<br />
Schiff in Strasbourg an. Fahrt mit Bus in die City<br />
zur interessanten 1 ¼ -stündigen Boots-R<strong>und</strong>fahrt<br />
durch die Europa-Metropole Strasbourg, die mitten<br />
in der Stadt endet. Anschliessend Zeit zur freien<br />
Verfügung <strong>und</strong> Rückkehr zum Schiff mit dem Bus.*<br />
Um 18.00 Uhr fährt die MS So<strong>und</strong> of Music ab<br />
Strasbourg Richtung Basel. Ein weiteres Highlight<br />
ist das 6-gängige Kapitäns-Dinner, welches Ihnen<br />
im Restaurant in einer Sitzung serviert wird. Im<br />
Anschluss an das Gourmet-Diner bietet Ihnen die<br />
Schiffsmannschaft im Salon eine kleine, aber feine<br />
<strong>und</strong> sympathische Crewshow. Lassen Sie den<br />
Abend <strong>und</strong> die kurze, dafür um so genussvollere<br />
<strong>Rhein</strong>landschaft<br />
Schifffahrt im Salon mit unserem Bordmusiker<br />
ausklingen.<br />
3. Tag. Strasbourg – Basel<br />
Das ausgedehnte Frühstücksbuffet im Schiffsrestaurant<br />
stärkt Sie für den Tag. Ankunft in Basel<br />
St. Johann um 09.00 Uhr. Ausschiffung <strong>und</strong> individuelle<br />
Heimreise.<br />
* Ausflug bzw. Bootsr<strong>und</strong>fahrt im Ausflugspaket enthalten,<br />
vorab buchbar.<br />
Menü-Karte 1. Tag<br />
Lunch<br />
Kräuterschaumsüppchen mit Gemüsejulienne<br />
j<br />
Choucroute à l’alsacienne<br />
geräuchertes Kassler in Sauerkraut gegart<br />
serviert mit gebratenen Würstchen <strong>und</strong> Salzkartoffeln<br />
j<br />
Tarte Aux Pommes Alsacienne<br />
Apfeltarte mit Rahm <strong>und</strong> Vanilleeis<br />
Willkommens-Aperitif<br />
Elsässer Gewürztraminer <strong>und</strong> Flammkuchen<br />
Dinner<br />
Französischer Puy-Linsensalat<br />
Mit mild geräucherten Schwarzwälder-Landschinken<br />
j<br />
Geflügelconsommé mit Mais in Bisquit oder<br />
Zucchinisüppchen mit Brie<br />
j<br />
Geschmorter Senf-Kräuterbraten vom Rind<br />
an Rotwein-Schalottenjus mit<br />
Butternudeln <strong>und</strong> Rahmwirsing oder<br />
gebratenes Zanderfilet an leichter Dijon-Senfsauce<br />
mit Rissolées Kartoffeln <strong>und</strong> Blattspinat<br />
oder Auberginen Cordon Bleu mit Sauce Remoulade<br />
<strong>und</strong> Schlosskartoffeln<br />
j<br />
Mousse au Chocolat<br />
mit marinierten Portweinkirschen<br />
Basel<br />
• Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie<br />
• Vollpension an Bord<br />
• Hafentaxen, Gebühren<br />
• Bordreiseleitung<br />
Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom<br />
Schiff (mit SBB ab der ganzen Schweiz alle ½ Std. oder<br />
mit eigenem PW), Versicherungen, Getränke, Trinkgelder,<br />
Ausflüge <strong>und</strong> Transfers, Anwendungen im Wellnesscenter,<br />
Auftragspauschale Fr. 35.–<br />
Menü-Karte 2. Tag<br />
Brunch<br />
Kaffee, Croissant, verschiedene Brötchen<br />
j<br />
Suppe, verschiedene Säfte, Milch, Mineralwasser<br />
Rohkostsalate <strong>und</strong> Blattsalate mit Dressings<br />
Würstchen/Speck, Bratkartoffeln, Gemüse der Saison,<br />
würzige Hähnchenkeulen, gebratene Frikadellen, Penne<br />
Al Arrabiata<br />
Kapitäns- Diner<br />
Entenleberterrine an Kirsch-Chillysauce<br />
mit Nüsslisalat <strong>und</strong> karamelisierten Walnüssen<br />
j<br />
Selleriesüppchen mit Trüffelöl parfümiert<br />
j<br />
Gebratenes Butterfischfilet<br />
an Bouillabaisefond <strong>und</strong> Safranrisotto<br />
j<br />
Kir Royal Sorbet<br />
j<br />
Medallions vom Schweinefilet im Speckmantel<br />
Gebraten an Calvadosrahm mit Kartoffelgratin <strong>und</strong><br />
Gemüsebouqet<br />
j<br />
Eisparade MS So<strong>und</strong> of Music<br />
j<br />
Kleingebäck <strong>und</strong> Kaffee<br />
<strong>Rhein</strong>strecke
Lounge Wellness Lobby<br />
MS So<strong>und</strong> of Music***** (Design/Innenarchitektur von Stararchitekt Carlo Rampazzi)<br />
Komfortable Kabinen für max. 128 Passagiere. Das Schiff verfügt über ein grosses Wellnesscenter von<br />
120m² mit Tür kischem Dampfbad (Hamam), Beautysalon, Massage, Coiffeur salon, Romantik-Bad, Sand-Spa,<br />
Sandtherm-Bad. Alle Kabinen sind aussenliegend <strong>und</strong> mit Flachbildschirmen <strong>und</strong> Klimaanlage ausgestattet.<br />
Die Kabinen <strong>auf</strong> dem Oberdeck haben französische Balkone, diejenigen <strong>auf</strong> dem Mittel deck zu öffnende<br />
Panoramafenster (sofern erwähnt). Gutbürgerliche, internationale Küche. Eine sensationelle Besonderheit<br />
ist die w<strong>und</strong>erschöne Innengestaltung der Kabinen, des Salons <strong>und</strong> des Restaurants durch Stararchitekt<br />
Carlo Rampazzi. Dank seiner vielseitigen Begabungen als Innenarchitekt, Möbeldesigner <strong>und</strong> Künstler vereinigt<br />
er in idealer Weise alle Eigenschaften, um mit seinem speziellen Flair für Farben <strong>und</strong> Materialien<br />
ein sprichwörtlich aussergewöhnliches Schiff zu gestalten. Die So<strong>und</strong> of Music reiht sich stolz in seine<br />
bisherigen Erfolge in den Hotels Giardino Ascona, Eden Roc Ascona <strong>und</strong> Grand Hotel Tschuggen Arosa ein.<br />
Nichtraucherschiff.<br />
Preise pro Person in Fr. 8 Tage 3 Tage<br />
Drei-Flüsse Zauber Goldener Herbst<br />
Kabine Normal TT-Spezial Aktion<br />
2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1990.– 990.– 240.–<br />
2-Bettkabine Hauptdeck 2090.– 1090.– 290.–<br />
2-Bettkabine Mitteldeck vorn 2190.– 1190.– 340.–<br />
2-Bettkabine Mitteldeck deluxe/vorn 2290.– 1290.– 390.–<br />
2-Bettkabine Mitteldeck mit Fenster zum Öffnen 2390.– 1390.– 390.–<br />
2-Bettkabine Mitteldeck deluxe mit Fenster zum Öffnen 2490.– 1490.– 440.–<br />
2-Bettkabine Oberdeck deluxe mit französischem Balkon 2590.– 1590.– 490.–<br />
Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung 490.– 190.–<br />
Zuschlag 2-Bettkabine deluxe zur Alleinbenutzung 990.– 290.–<br />
Ausflugspaket (5 Ausflüge / 2 Ausflüge) 158.– 39.–<br />
Annullationsversicherung 29.– 19.–<br />
Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Thurgau Travel.<br />
Oberdeck<br />
Restaurant<br />
«Budapest»<br />
325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301<br />
322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302<br />
Lobby &<br />
Café «Wien»<br />
Bibliothek<br />
Panorama Lounge<br />
«Wachau»<br />
Kabinen 301–325: 15m 2 , Fenster 4.0m 2 , Französischer Balkon<br />
davon mit Doppelbett (Kabinen 301, 302, 305, 306, 309, 310, 314, 315, 318, 319, 323)<br />
davon mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten (Kabinen 303, 304, 307, 308, 311, 312, 316, 317, 320, 321, 322, 325)<br />
Mitteldeck<br />
235 233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 211 209<br />
232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212<br />
Kabinen 201–204: 15 m 2 , Fenster 1.5 m 2 Kabinen 205–208: 18 m 2 , Fenster 1.5 m 2<br />
Kabinen 209–210: 18 m 2 , Fenster 2.7 m 2 (Fenster können geöffnet werden)<br />
Kabinen 211–235: 15 m 2 , Fenster 2.7 m 2 (Fenster können geöffnet werden).<br />
In allen Kabinen befinden sich 2 zusammenstellbare Einzelbetten<br />
210<br />
207 205 203 201<br />
208 206 204 202<br />
Spa<br />
«Loreley»<br />
Hauptdeck<br />
107 105 103 101<br />
108 106 104 102<br />
Kabinen 101–108: 11.5 m 2 , Fenster 0.8 m 2 – Doppelbetten<br />
05|10<br />
Auskünfte/Buchungen Tel. 052 624 88 19<br />
wmpsenn .ch<br />
werbung | marketing | kommunikation<br />
wmpsenn .ch<br />
wmpsenn .ch<br />
Vorstadt 33 – 8201 Schaffhausen<br />
Tel. 052 624 88 19, Fax 052 624 60 77<br />
wuensche@zihlmann-zeitreisen.ch<br />
www.zihlmann-zeitreisen.ch