newsletter 1/06 - in der etzelclinic

etzelclinic | Churerstrasse 43 | 8808 Pfäffikon | Telefon: 055 / 415 80 20 | Fax: 055 / 415 80 29 | info@etzelclinic.ch | www.etzelclinic.ch
newsletter 1/06
Citypraxis wird etzelclinic
Neuer Name - bewährte Leistungen
Ab 1. März 2006 heisst die Citypraxis etzelclinic. Die Namensänderung ging einher mit
dem Bezug zusätzlicher Räumlichkeiten im Cityhaus. Neu verfügen wir über eine doppelt
so grosse Praxisfläche. So konnten wir den ambulanten Operationstrakt ausbauen und als
ideale Ergänzung Dr. Alex Pellegrino in unser eingespieltes Ärzteteam einbinden. Was dazu
führt, dass sich jeder Chirurg noch gezielter auf seine Spezialgebiete konzentrieren kann. Die
Patienten profitieren von einer lückenlosen Betreuung im nachoperativen Verlauf, weil die
Anwesenheit von immer mindestens einem Chirurgen eine 24-stündige Präsenz garantiert.
Also alles neu? Nicht ganz! Was bleibt, ist unser konstant hoher Qualitätsanspruch in der
medizinischen Leistung.
Wie alles kam
Die Idee eines chirurgischen Kompetenzzentrums entstand bereits vor fünf Jahren, als das
Spital Rüti seine Tore schloss. Um eine übergangslose Versorgung sicherzustellen, gründeten
wir innert kürzester Zeit die „Citypraxis“ an der Churerstrasse im neu entstandenen Cityhaus.
So erfreulich die Praxis anlief – so eng waren die Platzverhältnisse. Nicht selten traten wir uns
im Sekretariat, im Lager oder im Wartezimmer auf die Füsse. Das ist nun vorbei. Glücklicherweise
konnten wir im Cityhaus weitere Räume dazumieten.
Nomen est omen
Weshalb aber ein neuer Name? Die
Umbenennung drängte sich schon
seit längerem auf, weil „Citypraxen“
plötzlich wie Pilze aus dem Boden
schossen. Schon liess man sich in
Deutschland, Holland und Österreich
in einer „City-praxis“ behandeln.
Parallel zum Bezug der zusätzlichen
Räumlichkeiten suchten wir deshalb
eine neue, unverkennbare Bezeichnung
für unsere Praxis.
Der Name sollte unserer Gegend und
uns selbst verpflichtet sein. Nach
einem langen, reiflichen Evaluationsprozess
einigten wir uns schliesslich
auf „etzelclinic“. Der Name „etzelclinic“
steht heute und in Zukunft für
ein modernes Kompetenzzentrum
am Fusse des Etzels, das sich auf hoch
stehende Chirurgie spezialisiert hat.

Das Ärzte-Team der etzelclinic
Dr. Jan Leuzinger und das
Schulterteam
Seit 2 Jahren besteht in der Citypraxis
ein eigentliches Schulterteam.
Ich arbeite in diesem Team jeweils
mit ausgebildeten Ärzten die eine
spezielle Weiterbildung in Schulterchirurgie
absolvieren (Fellowship).
Nebst der einjährigen Assistenz-Stelle assistieren bis zu 30 Tagesbesucher
an jeweiligen Operationstagen.
In diesem Team werden pro Jahr ca. 700 Patienten in Konsultationen
gesehen und davon etwa 400 Schulterpatienten operiert.
Das Gros der Operationen wird heute mit der Kamera (arthroskopisch)
gemacht, dass heisst, die Schulter muss nicht eröffnet werden.
In diesem Bereich sind wir eines der aktivsten Teams Europas.
Offen werden fast nur noch die verschiedenen Prothesen der
Schulter implantiert.
Paralell zu dieser Arbeit macht das Team auch Studien, Vorträge
und Posters an internationalen und nationalen Kongressen. Im
vergangenen Jahr gewannen wir einen Posterpreis in Frankreich
und waren mit Vorträgen in Rom, Frankfurt, Bern, Annecy und
Paris vertreten. Für unsere eigene Weiterbildung pflegen wir intensive
Kontakte zu vielen führenden Schulterzentren.
Etwas Besonderes für den heranwachsenden Jungmediziner:
Wenn in einer hoch spezialisierten Nische die Grenzen des Möglichen neu definiert werden, entsteht Bedarf dies wissenschaftlich
zu erfassen und auszuwerten. Nur so können neue Ansätze oder Techniken in der Medizin sich durchsetzen. Das bedeutet für den
jeweiligen Spezialisten arbeitstechnisch eine große Zusatzbelastung. Es entsteht Platz für einen Fellow, einen Nachwuchsmediziner,
der sich hoch motiviert mit so einem zukunftsträchtigen Gebiet auseinander setzen und wissenschaftlich engagieren will. Das Aufgabenfeld
besteht sowohl aus dem Assistieren und Erlernen der Operationen als auch aus den klinischen Vor- und Nachuntersuchungen
und dem Aufarbeiten der erhobenen Daten für Vorträge auf Kongressen oder Veröffentlichungen.
www.shoulderfellowships.com
Dr. Michael Borsky
In den bisherigen 5 Jahren haben wir
in der Citypraxis je länger je mehr
den Wert auf operative Techniken
der minimal invasiven Chirurgie
gelegt. Das Operieren mit Kamera,
feinsten Instrumenten und kleinsten
Zugängen bewährt sich sowohl in
der Chirurgie des Bewegungsapparates wie der Körperhöhlen,
insbesondere des Bauches.
Bedingt durch die starke Zunahme der Schulterpatienten übernahm
ich vor 2 Jahren das Gebiet der Kniechirurgie, das bereits
während meiner Jahre in Rüti einen grossen Teil meiner operativen
Tätigkeit ausmachte. Aktuell führe ich über 100 Eingriffe
pro Jahr am Knie durch.
Das zweite Spezialgebiet ist die laparoskopische Chirurgie, insbesondere
die Chirurgie der Gallenblase und die Chirurgie des
Leistenbruches, bei der in letzter Zeit ein verstärkter Trend zur
laparoskopischen Netzeinlage festzustellen ist.
Das letzte Spezialgebiet ist die Chirurgie der Krampfadern welche
insbesondere während des kühleren Halbjahres betrieben wird.
Auch auf diesem Gebiet führe ich circa 100 Eingriffe pro Jahr
aus. Nachfolgebehandlungen, wie das Spritzen der so genannten
Besenreiser führe ich in der Praxis durch, sodass die Patientinnen
und Patienten eine Behandlung „aus einer Hand“ erfahren.
Nicht zu vernachlässigen ist aber auch die „kleine“ Chirurgie,
welche in unserer Praxis durchgeführt wird. Patienten und
Hausärzte schätzen den unbürokratischen und somit raschen
Ablauf solcher Eingriffe. Die häufigsten Eingriffe sind Entfernungen
von Hautveränderungen mittels Laser sowie Eingriffe
aus dem Gebiet der Handchirurgie wie schnellende Finger oder
Nervenentlastungsoperationen am Handgelenk. Zunehmender
Beliebtheit erfreuen sich auch Unterbindungen bei Männern zur
definitiven Familienplanung. Sämtliche dieser Eingriffe erfolgen
in örtlicher Betäubung und der Aufenthalt in der Praxis überschreitet
nie eine Stunde.

im Spital Lachen.
Dr. Alex Pellegrino,
Nach seiner Ausbildung an der Uni
Zürich, am Spital Männedorf und im
Kantonsspital Winterthur, schloss er
seinen Facharzt Chirurgie im Jahr
2000 ab und arbeitete als Oberarzt
Chirurgie im Spital „La Carità“
in Locarno und seit Januar 2002
„In der täglichen Arbeit im Spital Lachen habe ich erkannt, das ich
in der Region auf sehr gute Resonanz gestossen bin, so dass ich
und meine Familie in dieser Region ansässig bleiben wollte. Mit
den Einheimischen konnte ich mich von Anfang an sehr gut anfreunden.
Nebst meiner Arbeitszeit verbringe ich auch als aktiver
Senioren-Fussballer beim FC Freienbach Teile meiner Freizeit in
dieser Region. Eine Praxiseröffnung in Ausserschwyz ist zu meinem
Ziel geworden.“
Ausschlaggebend für den jetzigen Schritt wahr ein attraktives
Angebot von Dr. Leuzinger und Dr. Borsky anlässlich ihrer „Praxis-
Erweiterung“. Das Profil von Dr. Pellegrino als breit ausgebildeter
Allgemein- und Unfall-Chirurg mit besonderem Interesse an
innovativen Techniken im Spezialgebiet Fuss und Sprungegelenk
passt bestens in das Konzept der etzelclinic. Als Teamarzt der
1.Mannschaft des Grasshopper-Club Zürich ist Dr. Alex Pellegrino
auch überregional bekannt und schon jetzt wird er von vielen
Sportlern mit chirurgischen Problemen aufgesucht.
Die Sprachenvielfalt von Dr. Pellegrino ist eine weitere Spezialität.
Spanisch und Italienisch in Dialekt, Französisch, Englisch und
Portugiesisch fliessend gesprochen.
Wir wünschen Dr. Pellegrino einen guten Start in unserem Team ab
1. März 2006 und freuen uns jetzt bereits auf eine fruchtbare und
erfolgreiche Zusammenarbeit.
Dr. Mishal Brugger
Die ästhetische Chirurgie entwickelt
sich stetig fort. So kann sie den
wachsenden Ansprüchen gerecht
werden. Im Vordergrund steht
heute vor allem die Natürlichkeit der
erzielten Ergebnisse. Wenn immer
diese erwünschte „Unauffälligkeit“
nicht erreicht wird und die künstliche Veränderung zu offenbar
oder nicht zufrieden stellend ist, fällt ein Schatten auf die ästhetische
Chirurgie.
„Das Ergebnis muss den Patienten zufrieden stellen und diskret
bleiben.“ Dies ist der Grundssatz von Ivo Pitanguy, der vielleicht
berühmteste Professor der brasilianischen ästhetischen Chirurgie.
Dr. Mishal Brugger, ehemaliger Assistent von Ivo Pitanguy, hat
seine Ausbildung in Rio de Janeiro gemacht. Nachdem Dr. Brugger
ein Jahr in der Bellevue Klinik in Zürich verbracht hatte, eröffnete
er seine eigene Praxis in der Klinik de Montchoisi in Lausanne und
begann seine enge Kooperation mit der bis dato als Citypraxis
bekannten etzelclinic. Sein Leistungsspektrum beinhaltet die
Gesichtschirurgie, Brustchirurgie und Bodycontouringchirurgie
(Fettabsaugen, Bauchdeckenplastik, usw).
In Brasilien wie auch in Südafrika hat man diese Natürlichkeit
zum höchsten Ziel gemacht. Entsprechend sind die Behandlungsmethoden
entwickelt und ausgerichtet worden.
Die Behandlungs-Finanzierung für Ihre Patienten - für die richtige medizinische Behandlung zur richtigen Zeit.
Viele medizinische Behandlungen sind nicht vorhersehbar. Nicht geplante Ausgaben werden deshalb zum Problem.
Die Behandlungs-Finanzierung als Lösung für Ihre Patienten: – Kostenlos, einfach und sicher für Sie. – Günstig, schnell und unkompliziert
für Ihre Patienten. Eine Dienstleistung Ihres Arztes in Kooperation mit der MediAccess AG und dem Finanzierungspartner
Credit Suisse. Weitere Informationen im Internet für den Arzt: www.mediaccess.ch, für den Patienten: www.medipartner.ch

Klinik im Park und Spital Lachen im Kurzportrait
Die Klinik Im Park gehört seit 1990 zur Privatklinikgruppe
Hirslanden, der ersten Privatklinikgruppe der Schweiz.
In den zahlreichen Kompetenzzentren und Instituten der Klinik
arbeiten spezialisierte Fachärzte interdisziplinär zusammen. Sie
können sich auf eine hochmoderne Infrastruktur abstützen.
Nebst kompetentesten medizinischen Dienstleistungen bietet die
Klinik eine auf die individuellen Bedürfnisse der Patientinnen und
Patienten ausgerichtete Pflege sowie eine Hotellerie auf höchstem
Niveau an. Der erstklassige Ausbau, der nahe See und die
Grünzonen in der Umgebung ermöglichen den Patienten zudem
einen erholsamen Aufenthalt.
www.klinik-impark.ch
.
Das Spital Lachen wird seit 2002 als Aktiengesellschaft
geführt und weist seither ein stetiges Wachstum bei den
Patientenzahlen aus. Dies ist ein sicheres Zeichen des wiedergewonnenen
Vertrauens der Bevölkerung der Bezirke
March und Höfe sowie der umliegenden Regionen.
Die ausgezeichnete Infrastruktur (u.a. vier topmodern ausgestattete
Operationssäle), die professionelle Betreuung und die
schnelle Erreichbarkeit haben das Spital Lachen wieder zu einem
überregional bedeutenden Gesundheitszentrum werden lassen.
Dank der engen Zusammenarbeit mit Belegärzten verschiedener
Fachbereiche und des gezielten Ausbaus eigener Spezialitäten
stellen wir ein Spektrum qualitativ hoch stehender Leistungen
sicher, das keinen Vergleich mit Zürcher Kliniken und Spitälern
scheuen muss.
www.spital-lachen.ch
Das Team der etzelclinic
etzelclinic
Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon
Telefon: 055 / 415 80 20, Fax: 055 / 415 80 29
E-Mail: info@etzelclinic.ch, www.etzelclinic.ch
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Freitag von 08.30 - 12.00h
13.00 - 18.00h
Operative Tätigkeit in der Klinik im Park sowie am Spital Lachen
© sathurn 2/06