Gemeinderatssitzung vom Donnerstag, den 16. Mai ... - Grevenmacher

Besuch vun HH. KK. AA. dem Prënz Guillaume an der Prinzessin Stéphanie
Foto: Fotoclub Flash © Cour grand-ducale/Christian Aschman/tous droits réservés
LL.AA.RR. Le Grand-Duc Héritier et la Grande-Duchesse Héritière à Grevenmacher
Le samedi, 14 septembre 2013, Leurs Altesses Royales le Grand-Duc Héritier Guillaume et la Grande-Duchesse Héritière Stéphanie
seront en visite amicale à Grevenmacher. L’accueil du couple héritier est prévu pour 10.00 heures. Tout le programme
sera publié début septembre dans le bulletin municipal.
Le Collège échevinal invite la population à participer à cette visite amicale.
De petits drapeaux tricolores pour les enfants, qui, ensemble avec leurs parents, veulent participer à cette visite, seront disponibles
à la réception de l’administration communale à partir du 9 septembre.
Nationalfeierdag 2013
II.KK.HH. der Erbgroßherzog und
die Erbgroßherzogin in Grevenmacher
Am Samstag, dem 14. September 2013 werden Ihre Königlichen
Hoheiten Erbgroßherzog Guillaume und Erbgroßherzogin
Stéphanie der Moselmetropole Grevenmacher einen
freundschaftlichen Besuch abstatten. Der Empfang des erbgroßherzoglichen
Paares ist für 10.00 Uhr vorgesehen. Das genaue
Programm wird Anfang September im Gemeindebulletin
veröffentlicht.
Das Schöffenkollegium lädt die Bevölkerung ein,
sich an diesem freundschaftlichen Besuch zu beteiligen.
Fähnchen in den Nationalfarben für Kinder, die mit ihren Eltern
dabei sein möchten, liegen ab dem 9. September an der
Rezeption in der Gemeinde bereit.
19