„Endorfer“ vom Februar 2010. - MITMACHPRESSE
„Endorfer“ vom Februar 2010. - MITMACHPRESSE
„Endorfer“ vom Februar 2010. - MITMACHPRESSE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MITMACHPRESSE</strong><br />
Nachrichten - Print und Online<br />
...die kluge Alternative<br />
Fasching Bad Endorf<br />
...almost same procedure as every year<br />
Die “Gerichteküche”<br />
Neue MitmachPresse Rubrik<br />
Die “Neuen”<br />
Portraits der neuen Aufsichträte der GWC AG<br />
Sophienhof verkauft<br />
Interview mit dem neuen Besitzer Manfred Lechner<br />
Hieronymus Stockinger<br />
Interview mit dem neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der GWC AG<br />
Einloggen und mitschreiben unter www.mitmachpresse.de März 2010
ditorial<br />
erbegemeinschaft MitmachPresse aus der<br />
ufe gehoben<br />
icht von ungefähr ist das kleine Pflänzchen “2010”<br />
f der Titelseite abgebildet. Auch die MitmachPresse<br />
ht mit neuem Elan in das neue Jahr. So folgt in den<br />
chsten Zeilen keiner der üblichen Jahresrückblicke<br />
it den Verrenkungen die es braucht um sich selbst auf<br />
e Schulter zu klopfen, zu loben was man doch alles<br />
schafft hat. Viel wichtiger ist doch was man mit dem<br />
eschaffenen jetzt anfängt, wie man es zum wachsen<br />
ingt.<br />
uch die MitmachPresse befindet sich in dieser Ausngssituation.<br />
Das Online Portal www.mit mach -<br />
esse.de ist auf dem besten Weg zur aktiven Informans-<br />
und Kommunikations platt form der Region zu<br />
rden, zum virtuelle Schau fenster der Geschäftswelt<br />
d zur Nachrichten-Plattform für alle, die etwas zu<br />
gen haben.<br />
Die neue Art und Weise wie die MitmachPresse das<br />
ssische Printmedium mit dem Online Portal verbindet,<br />
öffnet vielfältige neue Möglichkeiten - nicht zuletzt für<br />
e Vermittlung ko m mer zieller Botschaften. Das klassihe<br />
“Inserateschalten” war gestern, heute wird Werng<br />
zur “Verbraucherinformation”. Der neue Begriff<br />
aucht auch neue Kleider, eine neue Sprache und<br />
ue Kommunikationswege. Ein Einzelhändler ist nicht<br />
ehr jemand der “einzeln” handelt, das neue Schlagwort<br />
ißt “Vernetzung”. Und eben dieses Themas möchte<br />
h die MitmachPresse intensiv annehmen.<br />
leine, dennoch sehr erfolgreiche Gehversuche, wurn<br />
mit dem MitmachPresse Adventskalender schon<br />
macht, ein erster Schritt in Rich tung “Werbegemeinhaft<br />
MitmachPresse”. Gemeinsame Aktionen, branenübergreifend,<br />
über die Ortstafeln der einzelnen<br />
emeinden hinaus reichend. Thematisch verknüpfte<br />
portagen mit Kontaktinformationen zu beteiligten<br />
ternehmen, Kollektivanzeigen auch in anderen regiolen<br />
Printmedien zu Preisen, wie sie einzelne Unterhmen<br />
nicht erzielen, begleitet von pro fessionell forulierten<br />
redaktionellen Texten.<br />
ranchenpräsentationen, abgestimmt auf Aktualität,<br />
isonale Einflüsse, Jahreszeit und das Budget aller teilhmenden<br />
Unternehmen, immer mit dem Fokus auf<br />
e Menschen, die sich hinter den Firmenlogos verbern,<br />
deren Motivation und deren Ziele. Hier soll wertvols<br />
Wissen und wichtige Information vermittelt werden,<br />
cht der Verkauf um jeden Preis steht im Vordergrund.<br />
iele neue Features werden in den nächsten Wochen<br />
f der Online-Plattform der MMP vorgestellt. Darunter<br />
ter anderem die logische Fortsetzung der MMP Adntskalender<br />
Aktion in ihrer “ganzjahresfähigen” Vern.<br />
Die Einführung des interaktiven Veranstaltungskanders<br />
und die “objektbasierte” Kommentar-Funktion.<br />
lles Dinge, die die Attraktivität der MMP-Plattform<br />
iter erhöhen werden. Bedienerfreundlich, offen und<br />
i von Zensur - ein Forum für jedermann. Das MMP-<br />
Team blickt sehr zuversichtlich in die Zukunft und freut<br />
sich auf die konstruktive Zusammenarbeit mit Lesern<br />
und Partnern gleichermaßen.<br />
Auf gute Zusammenarbeit<br />
Theo Busch Theo Reitmeier<br />
Verlag & Redaktion Technik & Web-Design<br />
...wieder mal ein<br />
IDEEtorial<br />
Yoga-Kurs für die Gemeindeführung<br />
Was denn nun? Die legendäre Definition der Mitte Bad<br />
Endorfs von Bettina Scharold werden viele noch in Erinnerung<br />
haben. ”Vom Wiebel Park bis zum Intersport”,<br />
plapperte sie vor nicht allzu langer Zeit daher. Dann<br />
gibt es Stimmen die Endorfs Mitte bei der Kirche sehen,<br />
andere beim Bahnhof. Ach ja - apropos Bahnhof - da<br />
scheint jetzt doch irgendwie die sagenumwobene “Innerörtliche<br />
Entlastungsstraße“ westlich der Bahnlinie<br />
ins Spiel zu kommen. Da wären doch mal die Details interessant!<br />
Man könnte allerdings die „Neue Mitte“ hinter der Raiffeisenbank<br />
verstecken. Müsste dafür aber nicht das „historische“<br />
Raiffeisen-Lagerhaus abgerissen werden?<br />
Wohin dann mit dem Bauernmarkt? Vielleicht in die<br />
„Zusatzfläche“ des geplanten REWE-Marktes in der<br />
„Hofstatt“ (so wird wohl der neue Name der „alten“<br />
Neuen Mitte kolportiert)?<br />
Und genau hier beginnt eine neue unendliche Geschichte.<br />
Als Spielball der unsäglichen Paarung von<br />
Projektentwicklern, Großkonzernen und Grundstücksbesitzern<br />
und unter dem Zwang zur Schuldenreduzierung,<br />
holt sich die Gemeinde immer wieder blaue<br />
Flecken. Hier muss die Frage erlaubt sein, ob ein weiterer<br />
großflächiger Einkaufsmarkt im Innerort, der zusätzlich<br />
die eh schon geringe Kaufkraft des Orts<br />
kannibalisiert wirklich nötig ist, oder, ob es nicht sinnvoller<br />
wäre, die „Hofstatt“, für die es zum Teil schon einen<br />
bestehenden Bebauungsplan gibt, für hochwertige<br />
Wohnbebauung zu verwenden? Dies hätte zwei bedeutende<br />
Nutzen. Erstens käme zusätzliche Kaufkraft in<br />
den Ort und zweitens würde für die gemeindlichen Liegenschaften<br />
(Furtnerhof) schätzungsweise das Doppelte<br />
erzielt werden wie unter der aktuellen Planung.<br />
Hier ist von Quadratmeterpreisen die Rede, die, unter<br />
Berücksichtung aller Faktoren, möglicherweise sogar<br />
unter 100 Euro liegen könnten. Ähnliche Grundstücke<br />
erzielen im Rahmen von Wohnbebauung deutlich über<br />
200 Euro/m².<br />
So eine Suche nach der „Neuen Mitte“ kann ganz<br />
schön anstrengend sein.<br />
Die Idee: Ein gemeinsamer Yoga-Kurs<br />
der Entscheidungsträger kann hier Abhilfe<br />
bringen. Yoga Meister sind darauf<br />
spezialisiert einem bei der Suche nach<br />
der Mitte zu helfen. Lasst es uns angehen,<br />
mit einem gemeinsamen innbrünstigen<br />
„OooMmmmmHhhhh“<br />
Impressum<br />
3<br />
Was ist drin?<br />
Editorial/IDEEtorial 3<br />
Fasching Bad Endorf 4<br />
Starkbieranstich 6<br />
Kosmetik: BeautyTeam 7<br />
75 Jahre<br />
Chiemgauer Weberei 8<br />
Garten und Gesundheit 9<br />
Buchtipp: Chiemgau 10<br />
Leserbrief: Ilona Grimm 11<br />
Neue Aufsichtsräte GWC 12<br />
Gemeinderat Bad Endorf 13<br />
Interview: H. Stockinger 16<br />
Steuer News 18<br />
Leserbrief: Hubert Hackl 19<br />
Die “Gerichteküche” 20<br />
Charteryacht: MMP-Spezial 22<br />
Sophienhof: Manfred Lechner 23<br />
Breitband ”Stern”:Interview<br />
mit Dr. Andreas Stern 34<br />
Herausgeber: Theo Busch - EndorfSpiegel Verlag<br />
Hollerweg 4, 83093 Bad Endorf<br />
email: info@endorfspiegel.de<br />
Verantwortlich i. S. d. P.: Theo Busch<br />
Layout: Theo Busch - Bad Endorf - Tel: 08053-4157<br />
Verantw. für Anzeigeninhalte ist der jeweilige Inserent<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste <strong>vom</strong> März 2009<br />
Vert. an alle Haushalte Bad Endorf, Prien,Halfing, Amerang<br />
Auflage: 12.000 - Druck: Format Druck Rosenheim
Faschingszug Bad Endorf<br />
...almost same procedure as every year<br />
Auch in diesem Jahr hat der Faschingszug in Bad Endorf die<br />
Massen mobilisiert. An die 10.000 Zuschauer und “Narren” sollen<br />
es wieder gewesen sein. Auch das Wetter hat gepasst - also - Erfolg<br />
vorprogrammiert. Ein paar kritische Anmerkungen brennen<br />
einem schon auf der Zunge. Die wichtigsten hat Frau Grimm in<br />
ihrem Leserbrief allerdings schon abgehandelt, so dass man sich<br />
in diesem Beitrag auf die netten Impressionen dieses Ereignisses<br />
konzentrieren kann. Sicher wäre eine Bierwerbung als Sponsoring<br />
für diesen Artikel thematisch nahe liegend, die Mitmach-<br />
Presse hat jedoch eine andere Lösung gefunden. So dankt das<br />
MMP-Team den Sponsoren Manfred Engelhard <strong>vom</strong> Fohlenhof,<br />
Klaus Krug, Café Winkler und Stephan Helma, EDEKA-Markt im<br />
Wiebel-Park für die freundliche Unterstützung.<br />
Foto-Service MitmachPresse<br />
Und noch ein besonderer Service für die Mitmachpresse Leser,<br />
die sich auf einem der Fotos wieder erkennen – ja, Sie können<br />
es glauben, das sind wirklich Sie – eine kurze mail an info@mitmachpresse.de<br />
und schon erhalten Sie „Ihr“ Foto kostenlos per<br />
mail. Einfach die Position (Spalte und Reihe) angeben.<br />
Aufmarschzone Wiebel-Park<br />
Neben dem Busbahnhof diente der große neue Parkplatz im<br />
Wiebel-Park als Aufmarschzone für zahlreiche Faschingswagen.<br />
Ein findiger Kleinunternehmer aus der Verköstigungsbranche,<br />
der Schmanker´l Imbiss aus Eggstätt, übernahm die Versorgung<br />
mit Bratensemmeln, Würstl und Getränken während der Vorbereitungsphase.<br />
Keine schlechte Idee wenn man bedenkt, dass<br />
schon vor Beginn des Umzugs an die 300 Portionen verkauft<br />
wurden. Den charmanten Kleingastronomen gefiel der Standort<br />
vor dem EDEKA Markt so gut, dass sie dort ausharrten, den Faschingszug<br />
ziehen ließen und die ersten Rückkehrer versorgten.
...bis zum nächsten Jahr!
6<br />
Starkbieranstich in<br />
Bad Endorf<br />
Das kulturelle Highlight<br />
in der Fastenzeit<br />
Alles was Rang und Namen hat fand<br />
sich wieder bei der Ausgabe 2010 des<br />
Bad Endorfer Starkbieranstichs ein.<br />
Trotz widrigster Wetterbedingungen war<br />
das Feuerwehrhaus nahezu voll besetzt.<br />
Natürlich wurde der Auftritt Mario Kögls<br />
in Gestalt des Bruder Barnabas mit<br />
Spannung erwartet. Wer würde am tiefsten<br />
in den Kakao getaucht werden - die<br />
alles überragende Frage.<br />
Zu Beginn seiner Rede dankte Barnabas<br />
dem Publikum dafür, dass er, obwohl im<br />
Gewande eines Klostermanns, ohne<br />
laute Buh-Rufe aufgenommen wurde.<br />
Buhrufe seien in unseren Tagen leider<br />
zu befürchten. Er sei froh, dass er sofort<br />
nach der Fastenpredigt wieder aus dieser<br />
schwarzen Kutte aussteigen dürfe.<br />
Mit diesen einführenden Bemerkungen<br />
ließ er es aber beim Thema Kirche bewenden<br />
und wandte sich rhetorisch gekonnt<br />
den aktuellen politischen und<br />
gesellschaftlichen Themen zu.<br />
Für die, die nicht dabei sein konnten hat<br />
die MitmachPresse einen Audio-Mitschnitt<br />
der gesamten Rede (leider mit<br />
kleinen technischen Fehlern) ins Internet<br />
gestellt. Unter www.mitmachpresse.de<br />
kann man die Ausführungen des Bruder<br />
Barnabas nachhören bzw. herunterladen.<br />
Als Suchbegriff einfach „Barnabas“<br />
eingeben.<br />
Hier einige der herausragenden Zitate:<br />
Heute sind wieder viele von denjenigen<br />
hier versammelt, die keinen Rang und<br />
gerne einen Namen hätten.<br />
Unsere politischen Schneepflugfahrer im<br />
Rathaus schieben das ganze Jahr sechzig<br />
Millionen vor sich her und tun so als<br />
ob sie ein Formel 1 Rennen gewinnen<br />
könnten.<br />
Die offenen Rechnungen in den politischen<br />
Köpfen sind länger als die virtuelle<br />
Haushaltsplanung des Kämmerers<br />
Hans Eder.<br />
(zu Gudrun Unverdorben) Schwierig ist<br />
es, sich wie ein Adler in die Luft zu erheben,<br />
wenn man nur die tägliche Arbeit<br />
mit Mastgänsen gewohnt ist.<br />
(zu Hieronymus Stockinger) lassen wir<br />
ihn doch eine Ausbildung zum Sommelier<br />
machen, damit er endlich erkennt<br />
was einen guten Roten überhaupt ausmacht.<br />
So wie wir heut leben haben wir noch nie<br />
gearbeitet.<br />
(An die Politiker im Allgemeinen) Statt<br />
ständig zu jammern, dass sie nicht bekommen<br />
was sie sich wünschen, sollten<br />
sie froh sein, dass sie nicht das bekommen<br />
was sie verdienen.<br />
Die Wahrheit ist ein wertvolles Gut.<br />
Lasst uns also sparsam damit umgehen.<br />
Der Politiker sagt: In unserer Partei kann<br />
jeder werden was er soll – ob er will oder<br />
nicht.<br />
Alle Männer die behaupten sie seien die<br />
Herren im Haus, die lügen auch bei anderen<br />
Gelegenheiten.<br />
Der Charakter eines Menschen lässt<br />
sich leicht daran erkennen wie er mit<br />
Leuten umgeht die nichts mehr für ihn<br />
tun können.<br />
Im Kreisrat gibt es vermehrt Anfälle von<br />
okularem Tinnitus. Egal wo man hinschaut,<br />
man sieht nur Pfeifen.<br />
Auf dieser Welt ist die Frau die einzige<br />
Beute, die ihrem Jäger auflauert<br />
Der Hauptgrund für Scheidungen ist und<br />
bleibt die Hochzeit.<br />
Es gibt nichts Schöneres als dem<br />
Schweigen einer klugen Frau zuzuhören
Neueröffnung - Kosmetikstudio “Auszeit”<br />
Einfach mal eine Auszeit nehmen<br />
Mit der Neueröffnung des Kosmetikstudios “Auszeit”<br />
in der Wendelsteinstraße 4 in Prien, haben<br />
sich die Paetzolds jetzt einen Traum erfüllt. Mit<br />
viel Kreativität und Liebe zum Detail hat die<br />
junge Alexandra Paezold die Geschäftsräume<br />
im 1. Stock des Gebäudes, direkt neben dem<br />
Fotostudio Blauhorn, zu einer Oase der Entspannung<br />
ausgebaut. Zusammen mit ihrer Kollegin<br />
Andrea Cesnovar wird ab sofort die Arbeit aufgenommen.<br />
Das “Beauty-Team”<br />
Die räumliche Nähe zum Fotostudio kommt nicht<br />
von Ungefähr und wird auch als Teil einer Kooperation<br />
in eine Geschäftsidee umgesetzt. Das<br />
“Beauty Team”, das von Frisör Matthias Wachter<br />
ergänzt wird, bietet Rundumbetreuung zum<br />
Thema Schönheit an.<br />
“Wie bieten unseren Kunden jeweils die Leistungen<br />
der anderen Partner an”, so Matthias Wachter<br />
im Rahmen der Eröffnungsfeier des<br />
Kosmetiksalons. “Das heißt, wenn meine Leistungen<br />
im Rahmen z. B. einer Hochzeit in Ansprudhgenommen<br />
werden, kann ein Gesamt -<br />
paket, bestehend aus Frisur, Make-Up und Fototermin<br />
gebucht werden Dies beruht natürlich auf<br />
Gegenseitigkeit und dass das System funktioniert<br />
haben wir bei unserer erfolgreichen Weihnachtaktion<br />
schon demonstriert.” So Wachter<br />
weiter.<br />
Das “Beauty-Team” um<br />
Alexandra Paetzold. V. Li.<br />
Werner Blauhorn, Alexandra<br />
Paetzold und ihre<br />
Mitarbeiterin Andrea<br />
Cesnovar, Mathias Wachter.<br />
Bei der Losaktion anlässlich der Eröffnung,<br />
konnten die Gäste Gutscheine aller drei beteiligten<br />
Unternehmen gewinnen. Bis 20:00 Uhr<br />
wurde mit zahlreichen Besuchern gefeiert.<br />
Ganz neu ist das Kosmetikstudio nicht. Schon<br />
seit 2006 ist Alexandra Paetzold in der Wendelsteinstraße<br />
tätig. Allerdings hat sie jetzt zusammen<br />
mit ihrem Ehemann das Geschäft in den<br />
ersten Stock in deutlich größere Räumlichkeiten<br />
verlegt. Ihre Berufsausbildung hat sie mit der von<br />
der Handwerkskammer in München anerkannten<br />
Prüfung abgeschlossen.<br />
Integriertes Nagelstudio<br />
Neben den klassischen kosmetischen Behandlungen<br />
und diversen Wohlfühlpaketen, bietet der<br />
Salon auch Nagelstudio-Leistungen an. Die sog.<br />
Gelnägel werden in vielen kreativen Designs<br />
ausgeführt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Das Kosmetik Team steht von Montag bis Samstag<br />
von 8:00 bis 21:00 bereit. Terminvereinbarungen<br />
sind unter der Telefonnummer<br />
08051-9390288 jederzeit möglich.<br />
Fotos rechts: W. Blauhorn<br />
Die MitmachPresse<br />
wünscht dem gesamten<br />
Team viel Erfolg<br />
7
8<br />
Der Jubilar - Chiemgauer Weberei<br />
Großes Jubiläum in Ströbing<br />
Im Jahre 1935 gründeten<br />
Alois und Elisabeth Edenhofer<br />
in einem alten Pferdestall<br />
die Chiemgauer Hand weberei.<br />
Durch Fleiß und handwerkliches<br />
Können wuchs<br />
daraus ein florierender Teppichhandel,<br />
der heute über<br />
die Landesgrenzen hinaus<br />
bekannt ist.<br />
In den Kriegsjahren wurden Lodendecken und Stoffe gewebt und in den<br />
Jahren danach viel in Lohn hergestellt. Die Teilnahme an regionalen<br />
Märkten war damals ein Weg, die Ware bekannt zu machen und zu verkaufen.<br />
Mitte der 60 er Jahre übernahm Karl Edenhofer die Chiemgauer Weberei<br />
und begann kurz darauf mit der eigenen Spinnerei, also dem Herstellen<br />
der Garne aus Rohwolle.<br />
In den 70-er Jahren wurde<br />
die Weberei und Spinnerei<br />
in der Ströbinger Straße stetig<br />
erweitert. Der Kundenstamm<br />
hatte sich durch<br />
Messeauftritte in München,<br />
Frankfurt und Hannover so<br />
gesteigert, dass Ende der<br />
70-er Jahre die Weberei aus<br />
allen Nähten platzte. Ein neuer Produktionsstandort musste gefunden<br />
werden.<br />
Ein alter Stadl in Ströbing, gleich neben der Straße nach Antwort, brachte<br />
die Lösung, so dass man 1979, nach aufwändigem Um- und Ausbau,<br />
endlich mit Weberei und Spinnerei umziehen konnte. In den Jahren danach<br />
folgten auch der Umzug der in den alten Räumen verbliebenen Unternehmensteile<br />
und so befindet sich nun alles unter einem Dach: im<br />
unteren Stockwerk die Spinnerei mit den riesigen Maschinen, ein Stockwerk<br />
darüber die Weberei sowie die Teppichausstellung und der Geschenkeladen.<br />
Mitte der 80-er Jahre beschäftigte die Chiemgauer<br />
Weberei nahezu 30 Arbeiter und war<br />
damit einer der größten Arbeitgeber in Bad<br />
Endorf. Heute wird das Unternehmen bereits<br />
in der 3. Generation von Christian Edenhofer<br />
geführt, die 4. Generation hat gerade den ersten<br />
Teppich im Kindergarten gewebt.<br />
Die handgefertigten Teppiche sind äußerst<br />
strapazierfähig und daher besonders für den<br />
Wohn- und Essbereich sowie für Dielen und<br />
Kinderzimmer geeignet. Man findet die Teppiche<br />
aus der Weberei sogar in Kirchen und Re-<br />
staurants in der näheren<br />
und weiteren Umgebung.<br />
Neben dem umfangreichen<br />
Sortiment an gewebten<br />
Teppichen nach Maß in<br />
rund, quadratisch, oval und<br />
rechteckig sowie Fleckerlund<br />
Baumwollteppichen aus<br />
eigener Herstellung, werden<br />
auch Polsterauflagen nach<br />
Maß angefertigt. Beliebt für<br />
das Basteln zu Hause wie auch in Kindergarten und Schule ist die Märchenwolle,<br />
die in vielen Farben erhältlich ist. Im Geschenkeladen findet<br />
man alles rund um „Schaf und Wolle“ und mehr…<br />
Schafmilchseifen in den verschiedensten Formen und Duftrichtungen,<br />
Filzpantoffeln, Wollsocken, Wolldecken, Baumwolldecken, Schaffelle,<br />
Tischwäsche, Stofftiere von Schaf bis Dinosaurier…<br />
Ein besonderer Service ist das Angebot der Teppichwäsche: Von Wollbis<br />
Perserteppich ist die Reinigung jeder Teppichgröße möglich. Also,<br />
warum in die Ferne schweifen! Einfach mal vorbeischauen…
Warten auf den Frühling…<br />
Nach so einem sonnig-hellen <strong>Februar</strong>sonntag freuen sich die Gartenliebhaber<br />
und Freunde Balkoniens auf die kommenden Wochen. Der Schnee<br />
taut langsam aber sicher vor sich hin und darunter zeigt sich so mancher<br />
ungeduldiger Frühjahrsblüher. Wir träumen <strong>vom</strong> Sonnenbad auf der Terrasse<br />
und von der üppigen Farbenpracht der Primeln und Tulpen..<br />
Zeit ans Planen zu denken und sich Gedanken zu machen, ob da nicht<br />
unter dem Apfelbaum ein schattiger Sitzplatz gepflastert werden soll –<br />
oder das Beet an der Terrasse nicht dringend aufgepeppt werden muss.<br />
Ein kleines Wasserbecken mit Sprudelstein hat in jedem noch so kleinen<br />
Reihenhausgarten Platz und eine Gartendusche kann an heißen Som-<br />
Ingwer - Heiße Knolle gegen Kälte<br />
“Scharf Einheizen”<br />
Wenn es draußen kalt ist, sollte man innerlich mit scharfen Gewürzen<br />
"einheizen": Ingwer ist ein Gewürz, von dem man derzeit gar<br />
nicht genug bekommen kann.<br />
Frühjahrsputz für den Körper<br />
Im Winter hat man sich reichhaltiger ernährt und<br />
weniger bewegt. Dadurch sammeln sich vermehrt<br />
Schadstoffe im Bindegewebe, die Funktion<br />
der Organe wird gestört, der Mensch wird<br />
schlapp und krank.<br />
Homöopathisch aufbereitete Arzneipflanzen<br />
können auf sanfte Weise den Körper dabei unterstützen,<br />
mit der Schadstoffbelastung besser<br />
fertig zu werden – möglichst schon, bevor es zu<br />
gravierenden gesundheitlichen Störungen gekommen<br />
ist.<br />
Eine homöopathische Entgiftungstherapie wirkt<br />
wie ein Großputz für Ihren Organismus. Sie aktiviert<br />
und stärkt die Funktion der Ausscheidungsorgane<br />
Darm, Leber und Niere, regt den<br />
Stoffwechsel an, fördert den Lymphabfluss und<br />
entschlackt und entgiftet das Bindegewebe.<br />
So erhalten Sie Gewebe und Organe funktionstüchtig.<br />
Sie bleiben vital und leistungsfähig, fühlen<br />
sich gesund und rundum wohl.<br />
Frühjahrsmüdigkeit – nein danke!<br />
mertagen die ganze Familie nach einer anstrengenden Wanderung erfrischen.<br />
Vielleicht sind Sie noch auf der Suche nach dem passenden Sichtschutzzaun<br />
oder nach einer ausgefallenen Gartenmauer?<br />
Wer noch nicht die passende Idee für seinen eigenen Garten gefunden<br />
hat der muss sich nicht mehr lange gedulden! Bereits im April öffnet die<br />
Landesgartenschau Rosenheim ihre Pforten und zeigt alles, was in der<br />
Gartengestaltung zurzeit machbar und modern ist. Hier ist für jeden Gartenfan<br />
etwas geboten und es mangelt nicht an Inspiration – das verspricht<br />
ja schon das Motto der Gartenschau. Petra Schubert-Grimm<br />
Ingwer ist nämlich weit mehr als nur eine in der asiatischen Küche beliebte<br />
Beigabe. Er wirkt ausgesprochen wärmend, und zwar nicht nur im<br />
Magen, sondern auch auf der Haut. Er ist damit ein ideales Gewürz, um<br />
im Winter für einen wärmedurchfluteten Körper zu sorgen.<br />
Tee:<br />
Wohlige Wärme von innen schenkt ein einfacher Ingwertee: Schneiden<br />
Sie ein ca. 2 cm großes Stück frischen geschälten Ingwer in feine Scheiben,<br />
überbrühen sie diese in einer Tasse mit kochendem Wasser und<br />
lassen sie sie fünf Minuten ziehen. Nach Belieben mit etwas Zitronensaft<br />
und Honig abrunden.<br />
Bad:<br />
Bei Gliederschmerzen lindern Sie Ihre Leiden mit einem Ingwerbad: Lassen<br />
Sie ein Stück Ingwerknolle grob zerteilt ein paar Minuten in einem<br />
Liter Wasser köcheln, geben Sie den Sud durch eine Sieb in Ihr Badewasser<br />
und legen sich 15 Minuten in die Wanne.<br />
Diie Wunderknolle wirkt darüber hinaus bei Verdauungsbeschwerden<br />
(Vorsicht bei Sodbrennen oder Gallensteinen!), Reisekrankheit und<br />
Rheuma.<br />
Beachten Sie dazu auch meine Monats-Angebote im Schaufenster<br />
der MitmachPresse unter www.mitmachpresse.de<br />
9
10<br />
Der Buchtipp<br />
Trends und Lifestyle im Chiemgau<br />
Die MitmachPresse im Gespräch mit der in<br />
Prien ansässigen Autorin Petra Wagner.<br />
MMP: Frau Wagner, Ihr aktuelles, im Herbst<br />
vergangenen Jahres im Neuen Umschau Buchverlag<br />
erschienene Buch betrachtet nun nach<br />
Titeln über das Berchtesgadener Land und<br />
Salzburg wieder den Chiemgau. Nach der 2006<br />
aufgelegten „Kulinarischen Entdeckungsreise<br />
durch den Chiemgau“ geht es dabei um „Trends<br />
und Lifestyle“. Was genau erwartet den Leser?<br />
PW: Im aktuellen Buch betrachte ich die Lebensart<br />
der Chiemgauer. Dabei lege ich meinen<br />
Blick auf innovative Menschen, die ihren Traditionen<br />
zwar treu bleiben, sie aber neu interpretieren<br />
– und das in den Bereichen Freizeit,<br />
Gesundheit und Wohlbefinden sowie beim<br />
Thema Genuss und den schönen Dingen des<br />
Lebens. Den Leser erwarten also Porträts und<br />
Geschichten rund um Wirtshäuser, Hotels,<br />
Handwerker sowie interessante Geschäfte, die<br />
alle neue Wege einschlagen oder die alten<br />
Pfade, zeitgemäß abgewandelt, wieder betreten.<br />
MMP: Welche Neuerungen sind Ihnen dabei<br />
begegnet?<br />
PW: Ich habe erstaunlich viele Innovationen<br />
entdeckt – mit über 250 Seiten ist es mein dickstes<br />
Buch geworden. Die Chiemgauer „Visionäre“,<br />
wie ich sie nenne, setzen mit ihren Ideen<br />
nach meinem Dafürhalten Trends und neue<br />
Richtlinien. Fasziniert hat mich vor allem, in<br />
welch vielfältiger und feinsinniger Weise diese<br />
Menschen ihre Traditionen neu interpretieren –<br />
im Großen wie auch im Kleinen. Mal spektakulär<br />
wie der Gasthof Hirzinger mit seinem neuen<br />
Hotel. Der Inhaber Lenzi Hilger verwendete<br />
hierzu die alten Materialien der abgetragenen<br />
Scheune. Was von außen eher unscheinbar<br />
und ganz wie die alte Tenne wirkt, ist im Inneren<br />
topaktuell ausgestattet: Die Waschbecken und<br />
bei einigen Zimmern auch die Wannen stehen<br />
mitten im Raum; das Interieur der Hotelzimmer<br />
ist eindrucksvoll modern, dabei dennoch<br />
schlicht und einfach gehalten, ganz so, wie es<br />
früher einmal war. Und damit führt Lenzi Hilger<br />
den Stil seiner denkmalgeschützten Wirtsstube<br />
in beeindruckender Weise im Hotel fort.<br />
Hotelzimmer im Gasthof Hirzinger<br />
Viele Innovationen finden sich aber auch im<br />
Kleinen; beispielsweise, wenn Chiemgauer<br />
Köche althergebrachte Rezepturen zeitgemäß<br />
abwandeln. So tischt die Grainbacher Alpenrose<br />
das einst beliebte Dessert „Kalter Hund“<br />
als „Kalte Schnauze – heiße Liebe“ auf oder<br />
macht aus dem gängigen Brauch des traditionellen<br />
Aschermittwoch-Fischessens einen „Tag<br />
der offenen Küchentür“, an dem die Gäste den<br />
Fisch <strong>vom</strong> Buffet in der Küche auswählen und<br />
zudem gleich beim Zubereiten der Speise zuschauen<br />
können.<br />
Kalte Schnauze - Heiße Liebe<br />
Künstler wie Aldona Sassek malen typische Motive<br />
wie das der Madonna mit Kind in ungewohnter<br />
Weise; Petra Mitterer „peppt“ mit ihren<br />
Ergänzungen alte Stiche auf und verleiht ihnen<br />
so ein Quäntchen Witz und Humor.<br />
Die “Rehgentin”<br />
Ein weiteres sehr liebenswürdiges Beispiel ist<br />
das Poidl in Amerang. Hier hat Inhaberin Renate<br />
Stein die Tradition der Familie in interessanter<br />
Weise fortgeführt, indem sie den<br />
einstigen Krämerladen der Eltern zum Feinkostgeschäft<br />
der einfachen und nachhaltigen Art<br />
umgebaut hat: Neben feinen Lebensmitteln und<br />
Wein sowie Kochkursen bietet sie hausgemachte<br />
Speisen an, die wie einst in Gläsern<br />
„eingemacht“ oder „eingeweckt“ sind. Früher ein<br />
gängiges Verfahren, um sich Vorräte anzuschaffen;<br />
heute kaum mehr bekannt. Und so<br />
könnte ich zu jedem Haus, das ich entdeckt<br />
habe, eine Geschichte erzählen – und genau<br />
die sind im Buch festgehalten.<br />
MMP: Ihre Chiemgauer Geschichten sind dabei<br />
reich und sehr schön bebildert - wie ist Ihr Buch<br />
insgesamt zu verstehen?<br />
PW: Mit meinen Porträts und den Fotos von Daniel<br />
Schvarzc möchte ich dem Leser Lust machen,<br />
diese weitsichtigen Chiemgauer und ihre<br />
Visionen kennenzulernen und in ihren Häusern<br />
das ein oder andere Detail - neu - zu entdecken.<br />
Insofern ist das Buch als Reisebuch angelegt,<br />
mit dem Einheimische wie Gäste den Chiemgau<br />
neu erleben können.<br />
MMP: Gibt’s darüber hinaus auch Informationen<br />
zur Region?<br />
PW: Zwischen den Porträts finden sich immer<br />
wieder Kapitel zur Region und ihrer Geschichte,<br />
stets unter dem Blickwinkel, dass es auch früher<br />
schon Innovatives gegeben hat – beispielsweise<br />
die Künstlerkolonien, die mit ihren Arbeiten<br />
das Malen in der freien Natur initiierten, oder<br />
die Öffnung des Schlosses Herrenchiemsee,<br />
die damals ein absolutes Novum war und letztlich<br />
zum heutigen Tourismus beigetragen hat.<br />
Dazu habe ich Wissenswertes zum hiesigen<br />
Leben und Wohnen sowie neue Trends in den<br />
Chiemgauer Küchen zusammengetragen.<br />
MMP: Vielen Dank für das Gespräch.<br />
Der Bildband ist im Buchhandel für 34,90 Euro<br />
erhältlich:<br />
Petra Wagner, Daniel Schvarcz<br />
Trends und Lifestyle im Chiemgau<br />
Neuer Umschau Buchverlag 2009<br />
ISBN 978-3-86528-452-5<br />
Die Autorin Petra Wagner<br />
Fotos: Hirzinger - Elmar Kinninger<br />
Foto: “Rehgentin” - Foto Winkler
Leserbrief<br />
Hallo! Aufgewacht!<br />
von Ilona Grimm<br />
Es ist Zeit, den Winterschlaf zu beenden und<br />
ein paar Dinge aufzuspüren, die im winterlichen<br />
Dunkel und unter der Schneedecke<br />
weithin unbemerkt geblieben sind.<br />
Hypokaustenheizung<br />
Da sind zum Beispiel die neuen Erkenntnisse<br />
im Zusammenhang mit der Hypokaustenheizung<br />
der evangelisch-lutherischen Kirche in<br />
Bad Endorf. Wie verlautet, wurden Verbesserungen<br />
vorgenommen, so dass die Innentemperatur<br />
jetzt konstant bei mindestens 9 Grad<br />
liegen soll. Das ist gedeihlich für die Gemeinde,<br />
denn sie ist nun aufgefordert, sich zahlreicher<br />
zu den Gottesdiensten einzufinden, damit<br />
menschliche Wärme den Kirchenraum aufheizen<br />
und die nötige Andacht ermöglichen kann.<br />
Wenn auch das nicht funktioniert, wird als alternativer<br />
Versammlungsort der Gemeindesaal angeboten!<br />
Und bei dieser Meldung entschlüpft<br />
einem glatt ein »Hä?« Denn man darf sich fragen,<br />
warum den Verantwortlichen diese geniale<br />
Lösung nicht schon früher eingefallen ist. Dass<br />
die Ausgabe von 150.000 Euro keine Fehlinvestition<br />
war, wird damit begründet, dass die Kirche<br />
„dauerhaft frostfrei gehalten“ wird.<br />
„Kondensatfeuchte in Wänden und Boden (wie<br />
sie bei punktuellem Aufheizen und anschließendem<br />
Wiederabkühlen entsteht) wird vermieden<br />
und die Kirche trocken gehalten“, wie es im<br />
Weihnachtsbrief an die Schäfchen heißt. Auch<br />
hier reibt man sich verwundert die Augen, denn<br />
aus sehr gut unterrichteten Kreisen verlautet,<br />
dass es in dieser Kirche nie Probleme mit<br />
Nässe gab – abgesehen von einer Stelle im Altarraum,<br />
die bereits vor vielen Jahren erfolgreich<br />
saniert werden konnte.<br />
Das Gedärm der Heizung soll nun mit einer<br />
Dornröschenhecke verbrämt werden. Die fleißigen<br />
Gärtner sind sehr für ihren Einsatz zu<br />
loben. Aber sind Schatten spendende Pflanzen<br />
bei einer „Solar-Luft-Kollektoren-Heizung“ wirklich<br />
das Ei des Kolumbus?<br />
Politik<br />
Dann haben wir Bürger die Lethargie einiger politisch<br />
Verantwortlicher zu beklagen. Zwar hat<br />
die GWC nun drei neue Aufsichtsratsmitglieder.<br />
Aber der Laie fragt sich: Wäre unsere Bürgermeisterin<br />
nicht die natürlichere Alternative zu<br />
Hieronymus Stockinger gewesen? Aus welchem<br />
Grund hat sie sich gedrückt?<br />
Wir haben auch nichts über den Fortschritt der<br />
„Entflechtung“ von Gemeinde und GWC gehört<br />
oder gelesen. Welchen Fahrplan hat unsere politische<br />
Führung? Wann wird die Reise angetreten?<br />
Wohin soll sie gehen? In welchen<br />
Etappen?<br />
Handeln ist nötig. Nicht die stereotype Vertröstung,<br />
dass es drei Jahre braucht, bis Ergebnisse<br />
erzielt werden können. Es gilt, jetzt sofort<br />
loszulegen!<br />
Hofstetter<br />
Anfang des Monats war in der lokalen Presse<br />
zu lesen, dass unser früherer Bürgermeister,<br />
Hans Hofstetter, sein Gemeinderatsmandat abgegeben<br />
hat. Als Begründung nannte er seine<br />
erforderlich gewordene Mitarbeit im Familienbetrieb.<br />
Und dafür hat man im Ort Verständnis.<br />
Bleibt die Frage, ob Hans Hofstetter trotz dieser<br />
Arbeitsbelastung in der Lage ist, sein Mandat<br />
im Kreistag auszuüben. Und hat er noch Zeit für<br />
die verantwortungsvolle und ungeahnte Einblicke<br />
bietende Tätigkeit im Verwaltungsrat der<br />
Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling?<br />
Faschingsnebenwirkung<br />
Last but not least fiel beim Faschingszug ins<br />
Auge: Die Wagen waren überwiegend besetzt<br />
mit Jugendlichen und Kindern, die samt und<br />
sonders an der Flasche hingen. Hier ist allerdings<br />
keine niedliche Nuckelflasche gemeint,<br />
sondern Flaschen mit alkoholhaltigem Inhalt.<br />
Nicht wenige der Kids hatten schon beim Auftakt<br />
des Umzugs glasige Augen und Mühe, sich<br />
auf den Beinen zu halten und beim Guttiwerfen<br />
nicht <strong>vom</strong> Fahrzeug zu kippen. Der besorgte<br />
Beobachter vermisst die Fürsorge und Verantwortung<br />
der Eltern dieser Kinder sowie der Faschingsgilde<br />
als Veranstalter und ruft: Gebt nie<br />
wieder Anreize zum Saufen!<br />
Leserbriefe gerne an:<br />
info@mitmachpresse.de<br />
11
12<br />
Die neuen Aufsichtsräte der Gesundheitswelt Chiemgau AG<br />
Markus Kühbandner<br />
Geboren 1963 in Rosenheim.<br />
Markus Kühbandner lebt mit seiner Familie mit<br />
zwei Kindern in Rosenheim.<br />
Studium der Rechtswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität<br />
in München mit anschließender<br />
Zulassung zur Rechtsan waltschaft.<br />
Ausbildung im Steuerrecht an der Steuerakademie<br />
Henssler, Verleihung des Titels<br />
Fachanwalt für Steuerrecht.<br />
Berufsausübung seit 1993 in einer im Bereich<br />
des Steuerrechts vorwiegend beratend tätigen<br />
Rechtsanwaltssozietät als Partner.<br />
Seit 2007 betreibt er eine eigene Rechtsanwalts-<br />
und Steuerkanzlei in Rosenheim. Neben<br />
der Steuerberatung im eigentlichen Sinn liegen<br />
die Tätigkeitsschwerpunkte von Markus Kühbandner<br />
in der Beratung vor allem im gesellschaftsrechtlichen<br />
und wirtschaftsrechtlichen<br />
wie auch im erbrechtlichen Bereich.<br />
Durch verwandtschaftliche Verbindungen nach<br />
Bad Endorf hat Herr Kühbandner über einen<br />
langen Zeitraum hinweg die Entwicklung der<br />
GWC AG beobachtet. Die berufliche Qualifikation<br />
sowie die steuerliche, rechtliche und betriebswirtschaftliche<br />
Erfahrung im Zusammen nhang<br />
mit der Beratung seiner Mandanten<br />
möchte Herr Kühbandner nunmehr in den Aufsichtsrat<br />
der GWC AG einbringen.<br />
Dabei sollen im Einklang mit dem Deutschen<br />
Corporate Governance Kodex insbesondere die<br />
dort vorgesehene enge Zusammenarbeit zwischen<br />
Aufsichtsrat und Vorstand sowie dabei<br />
besonders die regelmäßige Beratung des Vorstands<br />
durch den Aufsichtsrat im Vordergrund<br />
stehen, ohne den Aspekt der Überwachung des<br />
Vorstands zu vernachlässigen. Als standortprägendes<br />
Unternehmen sind die wechselseitigen<br />
Beziehungen zwischen der GWC AG und der<br />
Marktgemeinde Bad Endorf mannigfaltig. Ein<br />
mit Fachkompetenz und Initiative ausgestatteter<br />
Aufsichtsrat soll im konstruktiven Zusammenwirken<br />
mit dem Vorstand dieser besonderen<br />
Verantwortung gerecht werden und den langfristigen<br />
Unternehmenserfolg für dieses selbst<br />
sowie für den Standort Bad Endorf sichern.<br />
Dieter Linde,<br />
(designierter Aufsichtsrat)<br />
Geboren 1953 in Mannheim.<br />
1977 Umzug nach München aus beruflichen<br />
Gründen.<br />
Seit 2004 wohnhaft in Bad Endorf. Verheiratet.<br />
Seit 1975 tätig bei der Siemens AG. Im Wesentlichen<br />
betraut mit Aufgaben in den Bereichen<br />
kfm. Vertragswesen, Marketing- und Vertriebssteuerung<br />
sowie Sonderaufgaben für den Vorstand.<br />
Unter Anderem Aufbau und Sanierung<br />
von Partnerunternehmen als kfm. Leiter. Leitung<br />
internationaler IT-Projekte. Beratung, Planung<br />
und Durchführung von Konzern-Umstruk-turierungen,<br />
Compliance- und Corporate<br />
Governance-Themen. Seit 2004 Aufbau eigener<br />
Unternehmen. Derzeit Aufbau einer Unternehmensberatung<br />
mit den Schwerpunkten<br />
Management-Consulting, Projektmanagement,<br />
Krisenmanagement sowie Compliance- /Corporate<br />
Governance.<br />
Ein gut funktionierendes touristisches Netzwerk<br />
ist die Voraussetzung für erfolgreichen Fremdenverkehr<br />
in einer Region. Als Anbieter von<br />
Ferienwohnungen in Bad Endorf, die alle mit 5<br />
Sterne durch den DTV ausgezeichnet sind, ist<br />
Dieter Linde daran interessiert, dass alle Komponenten<br />
dieses Netzwerks höchstmögliche<br />
Qualität bieten. Die GWC AG ist ein tragender<br />
Pfeiler in diesem Netzwerk und der größte Arbeitgeber<br />
in Bad Endorf. Deshalb ist es wichtig,<br />
dass die GWC AG so aufgestellt ist, dass sie<br />
ihre Rolle optimal ausfüllen kann. Mit seinen beruflichen<br />
Erfahrungen möchte Dieter Linde helfen,<br />
die GWC AG in ihrer Unternehmensstruktur<br />
und ihrer Unternehmensentwicklung zukunftsorientiert<br />
auszurichten.<br />
Verantwortung und Kompetenzen eines Aufsichtsrats<br />
sind in den letzten Jahren juristisch<br />
auf den Prüfstand gekommen und teilweise neu<br />
interpretiert worden. Dieter Linde möchte als AR<br />
dazu beitragen, dass gerade unter diesen Gesichtspunkten<br />
ein schlagkräftiges Team zwischen<br />
Vorstand, den Anteilseignern und dem<br />
AR entsteht, das den GWC -Konzern in eine erfolgreiche<br />
Zukunft führt.<br />
Dr. Horst Zeitler,<br />
(designierter Aufsichtsrat)<br />
Geboren 1948 in Pforzheim/Bad.-Württemberg.<br />
Dr. Zeitler zusammen mit seiner Familie seit 30<br />
Jahren in Bayern, davon seit 15 Jahren in Bad<br />
Endorf.<br />
Nach dem Studium der Mathematik an der Universität<br />
Heidelberg wechselte er in die IT- und<br />
Organisationsberatung und nach München.<br />
Durch seine berufliche Tätigkeit lernte er unterschiedlichste<br />
Unternehmen im In- und Ausland<br />
kennen.<br />
Aus seiner Erfahrung als leitender Angestellter<br />
und Geschäftsführer weiß er, was es heißt, Verantwortung<br />
gegenüber Mitarbeitern und Anteilseignern<br />
zu tragen. Als Werte sind ihm Loyalität,<br />
Transparenz und Teamorientierung wichtig.<br />
Seine Erfahrungen möchte er nun in die Arbeit<br />
als Aufsichtsrat der GWC AG einbringen, wobei<br />
für ihn nicht die Kontrolle sondern die Beratung<br />
im Vordergrund steht. Wichtig ist ihm, ein Unternehmen<br />
so auszurichten, dass es „wetterfest“<br />
ist, dass es nicht durch kleinere Stürme<br />
sogleich beschädigt wird. Dazu gehört eine<br />
klare Marketingstrategie, dazu gehören marktorientierte<br />
Synergien des gesamten Unternehmens<br />
und dazu gehört eine moderne<br />
Füh rungsstruktur. Er möchte auch nicht am<br />
Jahresende durch die Geschäftszahlen „überrascht“<br />
werden.<br />
Wichtig ist ihm nicht zuletzt auch, dass jeder<br />
Mitarbeiter weiß, wo er steht und und dass<br />
seine Leistung geschätzt wird.<br />
Mitarbeiter sind die Basis eines jeden Unternehmens.<br />
Die GWC AG ist für den Ort Bad Endorf von entscheidender<br />
Bedeutung und umgekehrt. Die<br />
Ausrichtung der GWC AG und des Ortes Bad<br />
Endorf müssen harmonieren. Nur gemeinsam<br />
können beide die Herausforderungen der Zukunft<br />
meistern – und dazu müssen auch Vorstand<br />
und Aufsichtsrat beitragen.
Erste Sitzung mit<br />
neuem Gemeinderat<br />
Wolfgang Kirner.<br />
Neubesetzung diverser Ausschüsse<br />
GWC Aufsichtsratskandidaten<br />
bekannt gegeben<br />
Gleich zu Beginn der Sitzung wurde der neue<br />
Gemeinderat Wolfgang Kirner (CSU) vereidigt.<br />
Bürgermeisterin Gudrun Unverdorben nahm<br />
den offiziellen Akt (mit Amtskette) vor.<br />
Der neue Gemeinderat Wolfgang Kirner<br />
bei der Vereidigung durch Bürgermeisterin<br />
Unverdorben<br />
Neubesetzung von Ausschüssen<br />
Gleich im Anschluss wurden diverse Posten in<br />
Ausschüssen besetzt, die durch das Ausscheiden<br />
Hans Hofstetters vakant waren.Dabei kam<br />
es zu folgenden Veränderungen:<br />
Wolfgang Kirner im Bau-, Wohnungs- und Umweltausschuss<br />
als ständiges Mitglied, Ernst<br />
Bauer als dessen Vertreter,<br />
Christoph Schlaipfer im Bau-, Wohnungs- und<br />
Umweltausschuss als Vertreter von Bettina<br />
Scharold<br />
Martin Mühlnickel im Verwaltungs-, Personal<br />
und Finanzausschuss als ständiges Mitglied,<br />
Ernst Bauer als dessen Vertreter,<br />
Wolfgang Kirner im Ortsentwicklungs-, Verkehrs-<br />
und Tourismusausschuss als ständiges<br />
Mitglied, Martin Mühlnickel als dessen Vertreter<br />
Wolfgang Kirner im Beirat der Gesellschaft für<br />
kommunalen Wohnungsbau mbH als Beirat,<br />
Markus Heiß als dessen Vertreter.<br />
Bürgeraktion gegen<br />
Mobilfunkmasten in Hirnsberg<br />
Auf der Tagesordnung der Sitzung war dazu folgendes<br />
zu lesen:<br />
In der Sitzung des Verwaltungs-, Personal- und<br />
Finanzausschusses <strong>vom</strong> 03.11.2009 hat Bürgermeisterin<br />
Unverdorben bereits über die von<br />
Hr. Ittlinger, Ulperting, gestartete Bürgeraktion<br />
gegen die Errichtung eines zusätzlichen Mobilfunk-Sendemastes<br />
im Ortsteil Hirnsberg und<br />
Umgebung berichtet.<br />
Mit Schreiben <strong>vom</strong> 09.11.2009 hat Hr. Ittlinger<br />
einen Informationsabend zu diesem Thema und<br />
die Vorlage von Unterschriftslisten angekündigt<br />
(diese wurden anlässlich der MGR-Sitzung am<br />
10.11.2009 überreicht). Außerdem wurde der<br />
MGR gebeten, sich der diesbezüglichen Entscheidungen<br />
der Gemeinden Riedering und<br />
speziell Rimsting (keine Bereitstellung von gemeindl.<br />
Gebäuden oder Grundstücken für Mobilfunkanlagen)<br />
anzuschließen.<br />
Aufgrund der derzeitigen Rechtslage haben die<br />
Gemeinden eine sehr schwache Rechtsposition<br />
gegenüber den Mobilfunkbetreibern; auch das<br />
Vorschlagsrecht nach dem Mobilfunkpakt II verbessert<br />
die Lage der Gemeinden nur unwesentlich.<br />
Hans Ittlinger, der Sprecher der Bürgeraktion<br />
bekam Gelegenheit eine Erklärung zum Anliegen<br />
seiner Mitstreiter abzugeben. Die Kernaussagen<br />
seines Vortrags werden separat auf der<br />
Mitmachpresse veröffentlicht.<br />
Vergabe von Aufträgen zur<br />
energetischen Sanierung des<br />
Kindergartens in Hirnsberg<br />
a) Vergabe der Gerüstbauarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 19.01.2010 die Vergabe der<br />
Gerüstbauarbeiten an die Firma Steinel Gerüstbau<br />
in Holzkirchen zum Angebotspreis von<br />
7.147,84 € brutto. 5 Bieter haben ein Angebot<br />
abgegeben. Der Wert der Kostenberechnung<br />
beträgt €5.900,00<br />
b) Vergabe der Baumeisterarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 19.01.2010 die Vergabe der<br />
Baumeisterarbeiten an die Firma Lorenz Mayer<br />
in Riedering - Pietzing zum Angebotspreis von<br />
41.691,69 € brutto. 8 Bieter haben ein Angebot<br />
abgegeben. Der Wert der Kostenberechnung<br />
beträgt 39.800,00 €.<br />
c) Vergabe der Zimmererarbeiten<br />
Hierbei kam es zu Diskussionen, weil der Bieter<br />
13<br />
Georg Mitterer <strong>vom</strong> Architekturbüro ausgeschlossen<br />
wurde. Als Grund wurde angegeben,<br />
dass die Ausschreibungsunterlagen nicht vollständig<br />
ausgefüllt worden seien. Allerdings<br />
stellte sich heraus, dass dies nicht der Fall war<br />
und Mitterer lediglich auf eine Reihe von Ungereimtheiten<br />
in den Ausschreibungsunterlagen<br />
hingewiesen habe, die von anderen Bietern<br />
übersehen worden waren. Konkret sah die Ausschreibung<br />
den Einsatz eines Produkts vor, das<br />
längst nicht mehr auf dem Markt erhältlich ist<br />
und dessen Einsatz ab dem nächsten Jahr verboten<br />
werden soll.<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 19.01.2010 die Vergabe der<br />
Zimmererarbeiten an die Georg Mitterer Holzbau<br />
in Bad Endorf zum Angebotspreis von<br />
21.416,- € brutto. 7 Bieter haben ein Angebot<br />
abgegeben. Der Wert der Kostenberechnung<br />
beträgt 22.547,50 €.<br />
d) Vergabe der Schreinerarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 19.01.2010 die Vergabe der<br />
Schreinerarbeiten an die Firma Michael Gabriel<br />
in Frasdorf zum Angebotspreis von 29.617,26<br />
€ brutto. 4 Bieter haben ein Angebot abgegeben.<br />
Der Wert der Kostenberechnung beträgt<br />
40.952,50 €.<br />
d) Vergabe der Heizungs- und Sanitärarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 26.01.2010 die Vergabe der<br />
Heizungs- und Sanitärarbeiten an die Firma<br />
Axel Hanl in Bad Endorf zum Angebotspreis von<br />
45.426,08 € brutto. 8 Bieter haben ein Angebot<br />
abgegeben. Der Wert der Kostenberechnung<br />
beträgt 56.077,56 €.<br />
d) Vergabe der Putzarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt aufgrund der<br />
Submission <strong>vom</strong> 26.01.2010 die Vergabe der<br />
Putzarbeiten an die Firma Stix Bau GmbH & Co.<br />
KG in Rosenheim zum Angebotspreis von<br />
39.791,33 € brutto. 4 Bieter haben ein Angebot<br />
abgegeben. Der Wert der Kostenberechnung<br />
beträgt 23.000,00 €.<br />
e) Aufhebung der Ausschreibung für die Malerarbeiten<br />
Der Marktgemeinderat genehmigt die Aufhebung<br />
der Ausschreibung für die Malerarbeiten<br />
gemäß § 26 VOB / A, da die Mittel nicht zur Verfügung<br />
stehen. Ein Bieter hat ein Angebot abgegeben.<br />
f) Sanierung des Fußbodens im Turnraum<br />
Die Erneuerung des Fußbodens war ursprünglich<br />
nicht vorgesehen. Die Kosten sind in der<br />
Fortsetzung nächste Seite
14<br />
Kostenberechnung <strong>vom</strong> 27.10.2009 nicht enthalten.<br />
Der Marktgemeinderat stimmt dem Vorschlag<br />
des Architekturbüros Hamberger + Kreupl, wonach<br />
der Fußboden im Turnraum nicht erneuert<br />
und mit einer Fußbodenheizung ausgestattet<br />
wird, zu. Diese Maßnahme würde Mehrkosten<br />
in Höhe von 16.200,00 € verursachen.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass der Haushaltsplan<br />
mit –satzung für das Jahr 2010 <strong>vom</strong><br />
Marktgemeinderat noch nicht genehmigt ist. In<br />
der Haushaltssatzung dürfen keine Darlehen<br />
aufgenommen werden, da sonst die Haushaltssatzung<br />
<strong>vom</strong> Landratsamt Rosenheim genehmigt<br />
werden muss.<br />
Auf die Durchführung der erforderlichen Maßnahmen,<br />
die den Kindergarten zur Aufnahme<br />
von Kindern unter 3 Jahre berechtigen sollten<br />
wird auf Grund der Kosten von ca. 60.000 Euro<br />
verzichtet.<br />
Bebauungsplan Wiebel Park<br />
Zu den Einsprüchen einiger Anlieger bezüglich<br />
der Änderungen der Dachform des geplanten<br />
Lidl Marktes von Satteldach auf Flachdach und<br />
der daraus resultierenden Veränderung der<br />
Wandhöhen nahm die Gemeinde Stellung. Die<br />
Änderung des Bebauungsplans wurde einstimmig<br />
genehmigt.<br />
Wasserversorgung "Heilige Länder"<br />
Die rechtlichen und finanziellen Verpflichtungen<br />
seitens des Marktes, des Wasserwerkes und<br />
der beteiligten Anlieger sind derzeit noch nicht<br />
abschließend geklärt.<br />
Der Marktgemeinderat nimmt Kenntnis <strong>vom</strong> Kostenüberschlag<br />
für die voraussichtlichen Baukosten<br />
für die Trinkwasserversorgung in den<br />
„Heiligen Ländern“ für die Variante 1, 2 und 3.<br />
Variante 1: Leitungslänge: 5.000 Meter<br />
Variante 2: Leitungslänge: 4.400 Meter<br />
Variante 3: Leitungslänge: 6.800 Meter<br />
Die Kosten pro laufenden Meter betragen zwischen<br />
40 € bis 80 €, je nachdem ob die Leitungen<br />
im Straßennetz verlegt werden müssen<br />
oder in Privatgrundstücke eingepflügt werden<br />
können.<br />
Antrag auf "Bad Rockt" und<br />
Benefizlauf Endorfer für Endorf<br />
Beide Anträge wurden einstimmig genehmigt.<br />
Sonstiges und Bekanntgaben<br />
Der Kassenkreditstand: - 2.182.181,53 Euro<br />
damit über der zulässigen Höhe.<br />
Für die am 26. März stattfindende außerordentliche<br />
Hauptversammlung der GWC AG steht die<br />
Wahl folgender Aufsichtsratskandidaten an:<br />
Dr. Horst Zeitler, Bad Endorf<br />
Dieter Linde, Bad Endorf<br />
Die Kandidaten wurden <strong>vom</strong> Gemeinderat in<br />
nichtöffentlicher Sitzung am 8. Dezember 2009<br />
bestimmt.<br />
Zur Wahl von Hieronymus Stockinger erläuterte<br />
die Bürgermeisterin, dass die Wahl eines Aufsichtsratsvorsitzenden<br />
<strong>vom</strong> Aktienrecht zwingend<br />
und zeitnah vorgeschrieben sei und<br />
Stockinger habe jetzt den Vorsitz übernommen.<br />
Zum Verfahren der SCI AG gegen die GWC<br />
(Anfechtungsklage) bestätigte die Bürgermeisterin,<br />
dass große Verwunderung herrsche,<br />
dass das Gericht die Gemeinde in den Vergleichsvorschlag<br />
mit einbezogen habe.
Noch 2 Wintertipps <strong>vom</strong> Radprofi<br />
Maßrahmen jetzt noch bestellen<br />
Rad jetzt frühjahrsfit machen<br />
Wer im Frühling mit einem neuen Rad in die Saison starten will, sollte<br />
sich schon jetzt umschauen. Gerade jetzt ist die optimale Zeit, falls man<br />
sich für einen Maßrahmen entscheidet.<br />
Maßrahmen, das heißt, Sie werden im Chiemgauer Radhaus umfangreich<br />
vermessen - nicht nur die Beinlänge ist dabei interessant, sondern es<br />
werden wirklich alle relevanten Körpermaße aufgenommen - Schulterbreite,<br />
Armlängen und vieles mehr.<br />
Mit diesen Maßen wird ein optimal angepasstes Rad bei unserem Partner<br />
Viner in italienischen Pistoia auf Maß gefertigt.<br />
15<br />
Sie haben dabei eine sehr große Auswahlmöglichkeit verschiedener Materialien<br />
und Qualitäten. Sie sind also nicht wie meist üblich auf Aluminium<br />
festgelegt, sondern können sich auch für Carbon, Stahl oder Edelstahl<br />
festlegen. Auch diverse Kombinationen wie Carbon/Alu werden angeboten.<br />
Der Schwerpunkt liegt - wie bei italienischen Rädern üblich natürlich auf<br />
dem klassischen Rennrad - aber würde man Viner auf dieses Segment<br />
festlegen, würde man dieser Traditionsschmiede unrecht tun.<br />
Von Triathlonrädern über Mountainbikes bis zum Trekkingrad ist fast alles<br />
möglich.<br />
Unser zweiter Wintertipp: Nicht erst im Frühling, wenn Sie eigentlich<br />
schon radeln wollen, das Rad frühlingsfit machen lassen, sondern schon<br />
jetzt im Winter daran denken. Zu keiner Jahreszeit haben wir im Chiemgauer<br />
Radhaus so viel Zeit für Information und Beratung wie jetzt.<br />
Wie sich die Zeiten ändern!<br />
“Diese blasenrädrigen Fahrräder sind diabolische Werkzeuge des Dämons der Finsternis. Teuflische Erfindungen sind's,<br />
den Fuß des Unbedachten zu fangen und die Nase des Einfältigen zu häuten. Nichts als Lug und Trug sind sie. Wer da glaubt,<br />
er hat eins in der Gewalt und die wilde Satansnatur besiegt, sieh da, den werfet es auf die Straße und reißet ein großes Loch<br />
in seine Hosen. Schaut nicht hin, wenn das Rad auf seinen Reifen durchbrennt, denn am Ende bocket es wie eine Schindmähre<br />
und schmerzet wie der Donner. Wer hat aufgeschlagene Kniee? Wer hat eine blutige Nase? Jene, die mit dem Fahrrad<br />
herumtändeln!”<br />
Aus einer Sonntagspredigt in Baltimore 1896
16<br />
Hieronymus Stockinger<br />
Neuer Aufsichtsratsvorsitzender<br />
der Gesundheitswelt Cheimgau AG<br />
Anlässlich der Wahl Hieronymus Stockingers<br />
zum neuen Aufsichtrstsvorsitzenden<br />
der GWC AG, nahm die MitmachPresse Kontakt<br />
auf, um mit ihm über das Amt, die Verantwortung<br />
und die Herausforderung zu<br />
sprechen.<br />
Seine Wahl wird in der Region zum Teil sehr<br />
kontrovers diskutiert - ein weiterer Anlass<br />
Stockinger die Gelegenheit zu geben Stellung<br />
zu nehmen.<br />
MMP:<br />
Herr Stockinger, das Amt des Aufsichtsratsvorsitzenden<br />
der GWC AG birgt ein großes Maß<br />
an Verantwortung in sich. Was sind die Grundsätze<br />
Ihrer Herangehensweise an diese neue<br />
Aufgabe?<br />
HS:<br />
Offenheit und Transparenz, wobei man dies mit<br />
einem „soweit wie möglich“ einschränken muss.<br />
Zu viel Offenheit könnte gelgentlich auch schaden<br />
und muss von Fall zu Fall abgewogen werden.<br />
Der Begriff Transparenz gilt für alle<br />
Beteiligten. Das sind die Aktionäre und in diesem<br />
besonderem Fall auch die Bürger der<br />
Marktgemeinde.<br />
Als Aufsichtsratsvorsitzender habe ich vor allem<br />
die Interessen der Gesellschaft zu vertreten. Allerdings<br />
habe ich auch in meiner Rolle als 3.<br />
Bürgermeister und Vertreter der Gemeinde ein<br />
Interesse daran, dass es der GWC AG gut geht.<br />
In meiner Rolle als GWC Aufsichtsratsvorsitzender<br />
muss ich insbesondere auch dafür sorgen,<br />
dass es der Gemeinde gut geht. Ich möchte das<br />
gerne erklären: Die Gemeinde schafft die Rahmenbedingungen,<br />
die Infrastruktur, Straßen,<br />
Kurpark etc. Wenn die Gemeinde dafür keine<br />
Mittel hat, dann schadet das der GWC. Umgekehrt<br />
schadet es der Gemeinde, wenn die GWC<br />
keine Mittel mehr hat, um z. B. die Pachtzahlungen<br />
zu leisten. Insofern sehe ich mich nicht in<br />
einem Interessenskonflikt, ich muss nur fragen,<br />
wie wir beide an das gemeinsame Ziel kommen.<br />
Man muss auch erkennen, dass die GWC ein<br />
substanzieller Marketingbestandteil Bad Endorfs<br />
ist und Kernpunkt der touristischen Strategie<br />
des Ortes.<br />
MMP:<br />
Wie Ihr zukünftiger Aufsichtsratskollege Dieter<br />
Linde ausführt, sind die Anforderungen an einen<br />
Aufsichtsrat neu ausgerichtet worden. Schlagworte<br />
wie Compliance und Corporate Governance<br />
sind von zunehmender Wichtigkeit. Um<br />
diesen neuen Anforderungen gerecht zu werden<br />
sind Aufsichtsräte verpflichtet tief in die<br />
Strukturen eines Unternehmens zu blicken um<br />
ihrer Kontrollfunktion gerecht zu werden. In vielen<br />
Unternehmen ist es inzwischen üblich, dass<br />
Aufsichtsratsvorsitzende Büros in unmittelbarer<br />
Nähe der Vorstände unterhalten. Gibt es diesbezügliche<br />
Pläne für die GWC?<br />
HS:<br />
Meines Erachtens hat sich die Rolle von Aufsichtsräten<br />
nicht verändert. Was sich geändert<br />
hat ist die Art und Weise wie das Amt ausgeführt<br />
wird. Heute muss man deutlich gewissenhafter<br />
an die Aufgaben heran gehen und der<br />
zeitliche Aufwand ist größer. Die Satzung der<br />
GWC sagt aus, was der Aufsichtsrat zu tun hat.<br />
Auch die Vergütung ist da geregelt. Nach dem<br />
derzeitigen Stand der Dinge ist intensive und<br />
zeitaufwändige Arbeit nur bedingt möglich. Um<br />
hier den Anforderungen gerecht zu werden,<br />
muss sicher über eine Änderung der Satzung<br />
nachgedacht werden. Im Augenblick tue ich<br />
alles was außerhalb meiner beruflichen Tätigkeit,<br />
die natürlich im Vordergrund steht, möglich<br />
ist. Dafür opfere ich oft bis spät in die Nacht<br />
meine Freizeit. Auch die Rückgabe meines<br />
Fraktionssprecher Amtes der SPD im Gemeinderat<br />
und das Niederlegen diverser Ämter in<br />
Vereinen sorgen dabei für etwas Entlastung.<br />
MMP:<br />
Der Gemeinderat hat beschlossen, die Verbindung<br />
der Kommune mit der GWC AG zu „entflechten“.<br />
Wie stehen Sie zu diesem Beschluss<br />
und wie interpretieren Sie den Begriff Entflechtung.<br />
Worin sehen Sie Ihre Aufgaben bezüglich<br />
der Entflechtung und der im Leitbild 2015 vorgesehenen<br />
touristischen Entwicklung unseres<br />
Ortes?<br />
HS:<br />
Wir haben beschlossen, dass wir bezüglich des<br />
Verkaufs von Aktien, bzw. der Hinzunahme<br />
eines Investors nach allen Seiten offen zu sein.<br />
Vor zwei Jahren war es noch undenkbar auch<br />
nur im Entferntesten an den Verkauf von Aktien<br />
zu denken. Dieses Thema war Tabu. Ziel des<br />
Beschlusses ist es, beide, GWC und Gemeinde<br />
handlungsfähiger zu machen. Derzeit ist die Situation<br />
so, dass die Gemeinde in der momentanen<br />
Situation einen Klotz am Bein hat, der z. B.<br />
verhindert, dass die Gemeinde neue Kredite<br />
aufnehmen kann. Gleichermaßen wird die GWC<br />
durch die Verbindungen mit der Gemeinde und<br />
den dadurch bedingten Auwirkungen des Kommunalrechts<br />
da und dort behindert. Auf keinen<br />
Fall soll der Beschluss des Marktgemeinderates<br />
bedeuten, dass gemeindliche Aktien irgendwie<br />
verschleudert werden sollen. Im Vordergrund<br />
steht immer die Sicherung des Standorts Bad<br />
Endorf als touristischer- und Gesundheitsstandort.<br />
Mit dem Verkauf der Aktien geht natürlich<br />
auch die Freigabe unseres Wassers einher.<br />
Diesbezüglich gab es schon unter Bürgermeister<br />
Hofstetter einen Beschluss des Gemeinderats,<br />
dass das Wasser – damals im<br />
Zusammenhang mit einem Hotelprojekt – freigegeben<br />
werden solle.<br />
MMP:<br />
Es gibt Stimmen in unserem Ort, die Ihre Wahl<br />
zum AR-Vorsitzenden als eine Art Interimslösung<br />
sehen. Der Druck, der durch die Anfechtungsklage<br />
der SCI AG entstanden ist führte<br />
dazu, dass schnell ein Aufsichtsratsvorsitzender<br />
gewählt werden musste. Die Bürgermeisterin<br />
als stellvertretende AR-Vorsitzende stand wg.<br />
vermeintlicher Interessenskonflikte als gemeindliche<br />
Vertreterin im AR nicht zur Verfügung. Mit<br />
einem AR-Vorsitzenden Stockinger, der Bürgermeisterin<br />
als Stellvertreterin, dem gemeindlich<br />
entsandten AR-Kühbandner und Andreas Krug<br />
als weiterem Gemeinderatsmitglied im AR,<br />
kommt es aber doch zu einer eher kritischen<br />
Dominanz des Mehrheitsaktionärs im Kontrollgremium,<br />
die durchaus zu Interessenskonflikten<br />
führen kann und viel Angriffsfläche bietet. Wo<br />
sehen Sie hier eine Lösung?<br />
HS:<br />
Es gab Menschen die mir herzlich gratulieren<br />
und es gibt andere die anonym schrieben „da<br />
kommt ein Endorfer Kleinunternehmer, der<br />
keine Ahnung hat von“, und dann folgen Aufzählungen.<br />
Dazu kann ich nur sagen, wenn ich<br />
so etwas schreiben würde, dann stünde meinen<br />
Name darunter. Ich habe schon viele Dinge in<br />
meinem Leben angefangen und bisher hat noch<br />
niemand zu mir gesagt, dass ich etwas so richtig<br />
schlecht gemacht hätte.<br />
Um den Posten des Aufsichtsratsvorsitzenden<br />
habe ich mich nicht gerissen, allerdings bin ich<br />
es nun und jetzt mach ich das und zwar nicht<br />
als Zwischenlösung. Dem ist nichts hinzuzufügen.<br />
Zum Thema Interessenskonflikt und der gemeindlichen<br />
Dominanz. In jeder Aktiengesellschaft,<br />
die von einem Großaktionär dominiert<br />
wird, spiegelt sich diese Dominanz auch im Aufsichtsrat<br />
wieder. Dass Aufsichtsräte die Interessen<br />
der Gesellschaft schützen müssen ist klar,<br />
allerdings wird kein Aufsichtsrat völlig verdrängen<br />
können wo er herkommt und warum er den<br />
Posten innehat. Ich werde den Posten nach bestem<br />
Wissen und Gewissen ausüben, so wie ich<br />
auch mein Mandat als Gemeinderat ausübe.<br />
Man muss im Übrigen noch eines hinzufügen:<br />
Wir alle beschäftigen uns hier im Prinzip mit<br />
dem Nachlass der Ära Steßl / Hofstetter und
den Schulden, die der Thermenumbau verursacht<br />
hat. So ist es für den neuen Vorstand Dietolf<br />
Hämel durchaus legitim zu behaupten die<br />
Gemeinde würde eine zu hohe Pacht für die<br />
Therme fordern und dass deshalb der Ertrag<br />
der GWC insgesamt gemindert werde. Die andere<br />
Sichtweise ist die des alten Insiders, der<br />
sagt, die Gemeinde sei beim Thermenumbau<br />
nur als Geldgeber und Durchlauferhitzer benutzt<br />
worden. Durchlauferhitzer deshalb, weil durch<br />
die Gemeinde als Bauherr Fördergelder flossen.<br />
MMP:<br />
Der neue Aufsichtsrat Markus Kühbandner und<br />
die designierten Aufsichträte Linde und Dr. Zeit-<br />
ler verfügen über große Kompetenz in genau<br />
den Bereichen, die für die „gebeutelte GWC<br />
AG“ imminent wichtig sind. Inwieweit planen Sie<br />
diese Kompetenzen bei Ihrer Arbeit als AR-Vorsitzender<br />
einzusetzen?<br />
HS:<br />
Es gibt Chefs, die dazu neigen alles selbst zu<br />
machen. Dazu gehöre ich von Fall zu Fall auch,<br />
aus dem einfachen Grund weil machen Dinge<br />
schneller gehen. Allerdings bedeutet das nicht,<br />
dass ich mich von den Aufsichtsratskollegen<br />
nicht beraten lasse. Nehmen wir zum Beispiel<br />
die Bilanz. Natürlich werde ich mir diese durchlesen,<br />
sie zu analysieren überlasse ich aber den<br />
17<br />
Fachleuten Linde und/oder Dr. Zeitler. Wenn es<br />
um Rechts- oder Vertragsfragen geht, werde ich<br />
sicher auf den Rat von Markus Kühbandner zurückgreifen.<br />
MMP:<br />
Herr Stockinger, wir wünschen Ihnen bei Ihrer<br />
Arbeit ein gutes Händchen und viel Erfolg.<br />
Vielen Dank für das Gespräch.<br />
Jahreshauptversammlung der<br />
GWC AG am 26. März 2010<br />
um 10 Uhr
18<br />
Heilender Strom<br />
Leicht und entspannt<br />
gesund bleiben<br />
Der Kosmetiksalon Margret nimmt eine<br />
neue Therapie in seine Dienstleistungspalette<br />
auf. Das Elektrolysefußbad. Das Therapiegerät<br />
nützt das Wasser als groß -<br />
flächige Elektrode und ist das erste in seiner<br />
Art, das Gleichstrom verwendet. Der Strom<br />
wirkt sanft und schonend auf den menschlichen<br />
Körper und löst Schlacken und Säu-<br />
ren.<br />
Margret Sitter-Ruhsamer hat bereits<br />
gute Erfahrungen mit dem Gerät gemacht<br />
und bietet die Therapie zum<br />
Einführungspreis von 15 Euro an.<br />
SteuerNews<br />
§:§:§:§ §:§:§:§<br />
Kranken- und Pflegeversicherung<br />
Ab dem Jahr 2010 sind Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung<br />
besser steuerlich absetzbar. Die Abzugsfähigkeit erstreckt sich jedoch<br />
nur auf den Anteil der Beiträge, der zur Abdeckung der gesetzlichen Basisversorgung<br />
ge-zahlt wird. Zur Ermittlung dieses Anteils wurde die<br />
KVBEVO erlassen. So wer-den z.B. Beitragsleistungen die auf ambulanten<br />
Leistungen von Heilpraktikern, Erstattungen von Aufwendungen für<br />
Ein- oder Zweibettzimmer oder Chefarzt-behandlung basieren nicht steuerlich<br />
absetzbar sein.<br />
Reisekosten<br />
Mit einem spektakulären Urteil hat der Bundesfinanzhof entschieden,<br />
dass bei einer teils beruflichen und teils privaten Reise die entsprechenden<br />
Kosten aufzuteilen sind und der berufliche Anteil als Werbungskosten<br />
abzugsfähig ist. Bisher galt die Regel, dass bei so genannten gemischten<br />
Aufwendungen ein komplettes Abzugsverbot gilt.<br />
Vorsteuervergütung - neues Verfahren<br />
unsere weiteren Leistungen<br />
- Cellulite-Behandlung<br />
- Magnetfeld-Therapie<br />
- Permanent Make-Up<br />
- Sauerstoff-Therapie<br />
- Stil- und Farbberatung<br />
- med. Fußpflege<br />
- Gesichtsbehandlungen<br />
- ...und vieles mehr<br />
Ein Redakteur, der seinen Werbepartnern hilft ihre Waren und Dienstleistungen<br />
effektiv zu vermarkten, erlebt so manches. Allerdings kommt<br />
es eher selten vor, dass jemand so begeistert und mit strahlenden<br />
Augen seine Behandlungserfolge schildert wie Margit Sitter-Ruhsamer.<br />
Nach wenigen Monaten, in denen das neue Elektrolysefußbad jetzt<br />
zum Einsatz gekommen ist, sind schon verschiedenste Leiden gelindert<br />
worden. Kunden, die unter anderem unter Kopfschmerzen, Gelenk-<br />
Mit Wirkung zum 01.01.2010 wurde ein neues Vorsteuervergütungsverfahren<br />
eingeführt. Die Vergütungsanträge werden <strong>vom</strong> Papierverfahren<br />
auf ein elektronisches Verfahren umgestellt. Auch die Belege müssen<br />
dem Antrag nicht mehr im Original sondern nur noch in elektronischer<br />
Form beigefügt wer-den. Die einheitliche Anlaufstelle für deutsche Unternehmer<br />
wird ein Internetportal des Bundeszentralamtes für Steuern<br />
sein. Die Neuregelung gilt für alle Anträge, die nach dem 31.12.2009 gestellt<br />
werden.<br />
und Kreuzschmerzen leiden, haben bereits nach wenigen Anwendungen<br />
deutliche Verbesserungen erfahren. “Die entgiftende Wirkung des<br />
Fußbads wirkt sich positiv auf das allgemeine Wohlbefinden aus”, schildert<br />
die passionierte Kosmetikstudiobesitzerin ihre ersten Erfahrungen.<br />
Auch im Selbstversuch hat sie das Gerät schon erfolgreich getestet.<br />
(Die Redaktion)<br />
Weitere Informationen unter www.kosmetiksalon-margret.de<br />
Vergütung für Solarstrom<br />
Die derzeitige Bundesregierung will noch in diesem Jahr die garantierten<br />
Abnahmepreise für Solarstrom drastisch reduzieren. Der Preis für Strom<br />
von Hausdächern soll um 15%, bei Freiflächen sogar um 25% gekürzt<br />
werden. Es soll jedoch einen Bestandsschutz geben, für Investoren, die<br />
im Vertrauen auf die bisherige Regelung bereits mit Investitionen begonnen<br />
haben.<br />
Verfassungsbeschwerde gegen<br />
Erbschaftssteuergesetz<br />
Im Dezember 2009 wurden beim Bundesverfassungsgericht drei Verfassungsbeschwerden<br />
gegen das neue Erbschaftsteuergesetz eingelegt.<br />
Wenn Sie hiervon bereits betroffen sind empfehlen wir zusammen mit<br />
einem Steuerberater zu prüfen, ob evtl. Einspruch gegen den Erbschaftsteuerbescheid<br />
eingelegt werden sollte.<br />
Robert Fischer<br />
Dipl.-Betriebswirt<br />
Steuerberater<br />
FP Fischer & Pützer<br />
Steuerberater<br />
Bahnhofstr. 7<br />
83093 Bad Endorf<br />
Tel.: 08053/207244<br />
Robert Fischer
Leserbrief<br />
Die Bürgermeisterin<br />
schrieb im <strong>„Endorfer“</strong><br />
<strong>vom</strong> <strong>Februar</strong> <strong>2010.</strong><br />
……Die berichtigten Abwassermeldungen der<br />
GWC AG haben wir erhalten und daraufhin Bescheide<br />
über einen Fünfjahreszeitraum ausgestellt.<br />
Dagegen ist nun Einspruch bei der<br />
Gemeinde eingegangen – die Begründung dazu<br />
wird noch nachgereicht. Es ist noch zu klären,<br />
ob das Wasser verändert war oder ob es möglicherweise<br />
einen Nachweis gibt, dass Teile von<br />
„unbehandeltem“ Wasser und unvermischt mit<br />
verändertem Wasser – also wirklich pur in den<br />
Kanal geflossen sein könnten. Dies ist aber<br />
genau nachzuweisen und dann ergäbe sich vielleicht<br />
eine Möglichkeit Sonderlösungen (zu) finden.<br />
Wenn ein nachvollziehbarer Nachweis für<br />
die Vergangenheit nicht möglich ist, so ist dies<br />
aber für die Zukunft ein interessanter Aspekt. Es<br />
ist also auch hier noch großer Klärungsbedarf.<br />
Wir werden die Gebührenregelungen in enger<br />
Absprache mit der Kommunalaufsicht handhaben…..<br />
Was ist Abwasser?<br />
Die Definition für Abwasser lautet: Abwasser,<br />
das durch häuslichen gewerblichen und indu-<br />
Immobilienmarkt 2010<br />
Die Region Rosenheim/Chiemgau<br />
Thomas Wüstefeld, Geschäftsführer der<br />
Firma Felder. Der Gewerbespezialist, zum<br />
Immobilienmarkt in der Region<br />
Die Spezialisten: Kerstin und Thomas Wüstefeld<br />
striellen Gebrauch verunreinigte Wasser, auch<br />
das –wenn auch geringer verschmutzte Niederschlagswasser<br />
aus dem Bereich von Ansiedlungen.<br />
Aus beiden entsteht Mischwasser.<br />
(Nachzulesen in der Brockhaus Enzyklopädie.)<br />
Nach meinem Kenntnisstand besitzt Bad Endorf<br />
einen Kanal, was nur bedeuten kann, dass es<br />
ein Mischwasserkanal ist, in den alle Abwässer,<br />
von der Dusche über die Abwässer aus der<br />
Waschmaschine, der Spülmaschine, bis hin zur<br />
Toilette, aber auch Frischwasser, Oberflächenwasser<br />
und somit auch die Abwässer der GWC<br />
AG eingeleitet werden.<br />
Wenn ich die Ausführungen richtig verstanden<br />
habe, gibt es nun großen Klärungsbedarf, ob die<br />
GWC AG „sauberes Abwasser“ in den Mischwasserkanal<br />
eingeleitet hat. Dies kann nur bedeuten<br />
dass die GWC AG die der Gemeinde<br />
bisher (vielleicht in betrügerischer Absicht, aus<br />
Liquiditätsproblemen, oder aus Nachlässigkeit<br />
der Gemeindeverwaltung?) zustehenden Gebühren<br />
mindern, vielleicht sogar ganz vorenthalten<br />
will. Dann wäre das das nächste finanzielle<br />
Desaster für den Ort, erneut verursacht durch<br />
die GWC AG. Ob daraus seitens des Abwasserzweckverbandes<br />
Forderungen auf die Gemeinde<br />
zukommen ist noch ungeklärt.<br />
Schließlich müssen bei einem Abwasserpreis<br />
von € 1.90/cbm fast 300.000 cbm, von denen<br />
bisher keiner etwas wusste, eingeleitet worden<br />
sein. Die Endorfer Bürger sind ohnehin über<br />
Der Landkreis Rosenheim ist Spitze in Europa.<br />
So die neueste Standort-Studie der Unternehmensberatung<br />
Contor die für das Managermagazin.<br />
Somit ist unsere Region einer der<br />
zukunftsträchtigsten Standorte für Immobilien.<br />
Die Nachfrage nach Gewerbeimmobilien im Bereich<br />
Büro- und Praxis, Handel- und Lagersowie<br />
Industrieflächen hat sich im vergangenen<br />
Jahr deutlich beschleunigt. Jobangebot und<br />
Landschaft locken zudem viele junge Familien<br />
aus ganz Deutschland in das Chiemgau. Die<br />
Nachfrage nach Wohnimmobilien und Baugrundstücken<br />
ist unverändert lebhaft.<br />
Während die Nachfrage nach Wohnimmobilien<br />
auch in den ländlichen Räumen gut ist beziehen<br />
sich die Anfragen für Gewerbeimmobilien im<br />
Wesentlichen auf das Oberzentrum Rosenheim.<br />
Gewerblich zu nutzenden Grundstücke sind für<br />
einheimische oder ortsansässige Firmen von Interesse,<br />
überregional agierende Unternehmen<br />
bevorzugen den Standort Rosenheim. Nachfrage<br />
nach Büro- oder Praxisflächen im ländlichen<br />
Bereich gibt es fast gar nicht.<br />
Für Wohnimmobilien in guter Lage und Ausstat-<br />
19<br />
Jahre hinweg mit überhöhten Kanalgebühren<br />
belastet worden. Darüber hinaus werden sie<br />
über die nächsten, mindestens 25 Jahre, weiterhin<br />
durch das unsägliche Finanzgebaren der<br />
GWC AG belastet (Gestundete Pachtzahlungen,<br />
Planungskosten für eine Tiefgaragenhirngespinst<br />
und im Raum stehende<br />
Gehaltsforderungen des Exvorstandes Steßl in<br />
Höhe von € 650.000.<br />
Wo war denn hier die Kommunalaufsicht?<br />
Sollten der GWC AG auf Grund Ihrer mangelnden<br />
Ertragskraft bei der Kanalbenutzung nachträglich<br />
oder in Zukunft Sonderrechte<br />
eingeräumt werden, erhebe ich bereits heute<br />
Einspruch gegen den Abwasserbescheid der<br />
Marktgemeinde Bad Endorf. Auch ich leite<br />
immer wieder „unbehandeltes“ Wasser unvermischt<br />
mit verändertem Wasser, also „pur“ in<br />
den Kanal ein und werde dies auch in Zukunft<br />
tun. Ich empfehle auch anderen kritischen Bürgern<br />
darüber nachzudenken.<br />
Hubert Hackl<br />
u.h.h@t-online.de<br />
Das Prinzip aller Dinge ist das Wasser,<br />
denn Wasser ist alles und ins Wasser kehrt alles zurück.<br />
(Thales von Milet)<br />
Leserbriefe gerne an:<br />
info@mitmachpresse.de<br />
tung rechnen wir im kommenden Jahr mit einem<br />
leichten Preisauftrieb. Das Preisniveau im Bereich<br />
der Gewerbeimmobilien ist im vergangenen<br />
Jahr nicht weiter gefallen. Eine leichte
20<br />
Neu Rubrik:<br />
Die MitmachPresse<br />
“Gerichte-Küche”<br />
Ângesichts der vielen Gerichtsverfahren, die<br />
mehr oder weniger prominente Personen der<br />
Region betreffen, lohnt es sich, der Übersicht<br />
wegen, eine gesonderte “Justiz”-Rubrik einzuführen.<br />
Egal ob “Kiesl-Hütte” - hier wird tatsächlich<br />
darum gestritten, ob der Name öffentlich<br />
verwendet werden darf, oder die diversen Prozesse<br />
von Torsten Rudolph gegen die PTG<br />
(Priener Tourismus Gesellschaft) oder Bürgermeister<br />
Seifert.<br />
Für Bad Endorf besonders interessant sind zwei<br />
laufende Verfahren, das eine Steßl vs. GWC<br />
AG, das andere SCI-AB vs. GWC AG - als ob<br />
wir nicht gerne andere Probleme hätten.<br />
Was diese beiden Verfahren angeht, sind sie inzwischen<br />
von Bürgermeisterin Gudrun Unverdorben<br />
ganz offiziell, im Rahmen der<br />
Gemeinderatssitzung in die Öffentlichkeit getragen<br />
worden.<br />
Dazu folgende Berichte:<br />
Landgericht München<br />
SCI-AG vs. GWC-AG<br />
Anfechtungsklage der "Heuschrecken"<br />
gegen die GWC - Motivation unklar<br />
Vor dem LG 1 in München wurde am Donnerstag,<br />
den 4. <strong>Februar</strong>, die Klage der SCI AG<br />
gegen die Gesundheitswelt Chiemgau verhandelt.<br />
Die Eckpunkte der Anfechtungsklage sind folgende:<br />
Sondervorteil der Gemeinde durch die<br />
Sonderprüfung.<br />
- er wird gemutmaßt, dass die Gemeinde über<br />
den Weg der Sonderprüfung den genauen Umfang<br />
der eingeleiteten Abwässer feststellen lassen<br />
möchte. Dadurch entstehe der Gemeinde<br />
ein sog. Sondervorteil.<br />
Gesamtschuldnerische Schuldmitübernahme<br />
der GWC AG für die Schulden der<br />
gemeindeeigenen Stiftungs GmbH.<br />
- dabei soll im Rahmen der Sonderprüfung auch<br />
geklärt werden, inwieweit die Schuldmitüber-<br />
nahme insgesamt rechtens ist (Genehmigung<br />
durch den Aufsichtsrat etc.)<br />
Nicht ordnungsgemäße Wahrnehmung der<br />
Mitteilungspflich im Zusammenhang<br />
mit Unterlagen im Vorfeld der<br />
Jahreshauptversammlung<br />
- Hier ist es strittig, ob von der SCI AG angeforderte<br />
Unterlagen ordnungsgemäß zugestellt<br />
wurden. Einen Beweis für die Versendung, ob<br />
per E-mail oder per Post, kann die GWC AG<br />
nicht vorlegen.<br />
Das Gericht vertrat die Auffassung, dass hier<br />
durchaus Aussicht auf Erfolg der Klage bestehe.<br />
Die Meinung des Beklagten, dass die Entscheidungen<br />
der Hauptversammlung doch mit deutlicher<br />
Mehrheit des Hauptaktionärs gefallen<br />
seien, ließ der Richter nicht gelten, da die Kausalität<br />
nicht rein mathematisch berechnet werden<br />
könne. Eine "knackige" Mehrheit reiche<br />
nicht, da sonst das Rechtsinstrument der Anfechtungsklage<br />
außer Kraft gesetzt werde, so<br />
das Gericht weiter.<br />
Zum Klagepunkt "Stimmrechtsverbot", wo die<br />
Ausübung der gemeindlichen Stimmrechte insgesamt<br />
angefochten wurde und zum Thema<br />
Vollmacht von Herrn Lauber, vertrat das Gericht<br />
die Meinung, dass weder ein Stimmrechtsverbot<br />
noch eine ungültige Stimmrechtsvollmacht vorlag.<br />
Herr Lauber habe ordnungsgemäß als Vertreter<br />
der 1. Bürgermeisterin abgestimmt.<br />
Die Verhandlung<br />
Die GWC wurde von RA Haake vertreten. Ebenfalls<br />
anwesend war Bürgermeisterin Unverdorben<br />
in ihrer Eigenschaft als stellvertretende<br />
Aufsichtsratsvorsitzende.<br />
Der vorsitzende Richter signalisierte gleich zu<br />
Beginn der Verhandlung, dass er in dem vorangestellten<br />
Gütetermin einen Vergleichsvorschlag<br />
unterbreiten werde.<br />
Zu den Klagepunkten nahm er dahingehend<br />
Stellung, dass er dem Kläger signalisierte, dass<br />
lediglich der Klagepunkt "Nichtvorlage" Aussicht<br />
auf Erfolg habe. In allen anderen Punkten<br />
würde er eher der Argumentation der Beklagten<br />
folgen. Für den Punkt des Sondervorteils der<br />
Gemeinde, betonte er, dass durchaus geeignete<br />
Argumente vorlägen, den Vorwurf zu entkräften.<br />
Trotz dieser eher einseitigen Beurteilung zum<br />
Nachteil des Klägers, sah der vorgelegte Vergleichsvorschlag<br />
vor, dass GWC und Gemeinde<br />
die Kosten für die Sonderprüfung teilen sollten.<br />
Die Kosten des Rechtsstreits sollten ebenfalls<br />
zu Lasten der GWC AG gehen.<br />
Warum der Vergleichsvorschlag plötzlich die<br />
Marktgemeinde zum Verfahrensbeteiligten<br />
machte, erläuterte das Gericht nicht näher. Die<br />
Klage der SCI AG richtete sich gegen die GWC<br />
AG, nicht gegen die Gemeinde. Eine Kostenbeteiligung<br />
der SCI AG sah der Vergleich nicht<br />
vor.<br />
Das Gericht räumte den Parteien eine Frist bis<br />
zum 16. März ein, um auch der Bürgermeisterin<br />
die Gelegenheit zu geben im Gemeinderat über<br />
den Vergleichsvorschlag abstimmen zu lassen.<br />
Sollte der Vergleich nicht zustande kommen,<br />
gibt es eine Frist für weitere Schriftsätze bis zum<br />
9. April. Eine weitere Vehandlung findet dann<br />
im Juni statt.<br />
Kommentar zur Sonderprüfung:<br />
Gegenstand der Sonderprüfung ist unter anderem<br />
die nicht beglichene Abwassergebühr.<br />
Nach Aussage der Bürgermeisterin ist inzwischen<br />
ein Bescheid über ca. 607.000,- Euro an<br />
die GWC AG ergangen. Gegen diesen Bescheid<br />
wurde Widerspruch eingelegt. Eine Entscheidung<br />
über den Widerspruch wird entweder<br />
von der Kommunalaufsicht im Landratsamt Rosenheim<br />
getroffen , oder vor einem Verwaltungsgericht<br />
geklärt. Laut Aussage der<br />
Bürgermeisterin geht es bei dem Widerspruch<br />
nicht um die eingeleitete Wassermenge, sondern<br />
um die Klassifizierung des Wassers als<br />
Abwasser oder Heilwasser. Dies könne sich auf<br />
die Gebühren auswirken, was aber noch nicht<br />
geklärt sei, so Unverdorben.<br />
In einem Gespräch mit dem Anwalt der SCI AG<br />
konnte die eigentliche Motivation der Klägerin<br />
nicht plausibel geklärt werden. Man argumentiert<br />
zwar, dass man zum Schutz der Gesllschaft<br />
klage, sollte die GWC aber mit Verfahrenskosten<br />
und anteiligen Sonderprüfungskosten belastet<br />
werden, ist fraglich, ob der Schaden nicht<br />
insgesamt größer wird, als wenn lediglich Kosten<br />
für die Sonderprüfung anfielen..<br />
Es gibt auch noch andere "Baustellen"<br />
Güte-Termin Steßl vs. GWC AG<br />
Verfahren ergebnislos vertagt. Zuständigkeit<br />
muss geklärt werden.<br />
In dem am 9. <strong>Februar</strong> 2010 vor dem Arbeitsgericht<br />
Rosenheim angesetzten Gütetermin,<br />
wurde wie erwartet die Festellung der Zuständigkeit<br />
des Arbeitsgericht ins Zentrum der Diskussion<br />
gestellt.<br />
Fakt ist, dass es einen quasi „Dienstvertrag“<br />
zwischen der GWC AG und dem ehemaligen<br />
Vorstand der Gesundheitswelt Otmar Steßl gibt,<br />
wonach für weitere 4 Jahre ab dem Sommer<br />
2009 jeweils 14.000 Euro monatlich an Steßl<br />
fließen sollten, also insgesamt ca. 650.000<br />
Euro.<br />
Der Vertrag wurde von der GWC AG fristlos gekündigt.<br />
Als Begründung wird Fehlverhalten<br />
Steßls im Zusammenhang mit der bekannten
Abwasserproblematik zwischen GWC und Gemeinde<br />
Bad Endorf angeführt.<br />
Am Rande der Verhandlung war zu erfahren,<br />
dass die Kündigungsklausel des Vertrags lediglich<br />
bei einer „Verurteilung“ Steßls greife. Eine<br />
solche liege allerdings noch nicht vor und stehe,<br />
je nach Ergebnis der staatsanwaltlichen Ermittlungen,<br />
so wie so in Frage. Allerdings sei eine<br />
Kündigung aus einem anderen wichtigen Grund<br />
durch diese Klausel nicht ausgeschlossen.<br />
Der vorsitzende Richter Christian Neumeier stellte<br />
die Zuständigkeit des Gerichts in Frage, weil wichtige<br />
Indizien für ein klassisches Arbeitsverhältnis<br />
fehlten. So sei ein wichtiger Faktor die Weisungebundenheit,<br />
die nicht gegeben sei. Auch sei der<br />
Tätigkeitsbereich nicht definiert. In dem sog. Änderungsvertrag<br />
sei lediglich von einer „beratenden<br />
Tätigkeit, bei Bedarf“ die Rede, ansonsten habe<br />
Steßl weder ein Büro, noch sei er regelmäßig in<br />
den Geschäftsräumen anwesend.<br />
Arbeitsgericht Rosenheim oder<br />
Landgericht Traunstein<br />
Er gab dem Kläger die Gelegenheit zu einer<br />
nochmaligen Stellungnahme bezüglich der Zuständigkeit<br />
bis zum 2. März <strong>2010.</strong> Danach<br />
Rudolph gegen Prien<br />
Die nächste Runde!<br />
Vor einigen Wochen flatterte der "Mitmachpresse"<br />
eine Pressemitteilung des prominenten<br />
Münchner Anwalts -oder besser gesagt: des<br />
Münchner Prominentenanwalts Dr. Michael<br />
Scheele ins Haus. Der hatte sich für seinen<br />
Mandanten, den früheren Geschäftsführer der<br />
Priener Tourismusgesellschaft sowie der Seebühne,<br />
Thorsten Rudolph, über ein Urteil des<br />
Traunsteiner Landgerichts geäußert, das überraschend<br />
die PTG dazu verurteilt hatte, dem<br />
von der Gemeinde bei der Staatsanwaltschaft<br />
u.a wegen Untreue gegenüber seinem Arbeitgeber<br />
angezeigten Rudolph Rechtsschutz<br />
durch die seinerzeit von der PTG für ihn abgeschlossene<br />
Rechtsschutzversicherung zu ermöglichen.<br />
Grobe Rechtsverletzung?<br />
Scheele fuhr schweres Geschütz auf: eine<br />
"grobe Rechtsverletzung" sei das Verhalten des<br />
Priener Bürgermeisters und PTG-Gesellschafters<br />
Jürgen Seifert, und nun habe er die Quittung<br />
bekommen. Was Herr Scheele, dessen<br />
Mandate von Roberto Blanco bis Michael Jackson<br />
öfters die Münchner Boulevardpresse be-<br />
werde er zügig entscheiden,<br />
ob das<br />
Verfahren an das<br />
Landgericht Traunstein<br />
verwiesen<br />
wird.<br />
Kommentar<br />
der Redaktion:<br />
So geht die Causa<br />
Steßl nun in die<br />
nächste Runde. Begonnen<br />
hat die unsägliche Entwicklung mit der<br />
„überhasteten“ Vertragsverlängerung im Frühjahr<br />
2008, als der Aufsichtsrat, schon damals<br />
unter Mitwirkung Herrn Harms, ohne Not den<br />
Vertrag Steßls um fünf Jahre verlängerte. Diese<br />
Entscheidung wurde nach vielen Querelen mit<br />
den neuen Aufsichtsräten und der neuen politischen<br />
Führung der Gemeinde (des Mehrheitsaktionärs)<br />
im Frühsommer 2009<br />
zähneknirschend revidiert und der Vertrag<br />
wurde zum sog. „Änderungsvertrag“ modifiziert.<br />
Steßl sollte demnach bis zum Ende der Vertragslaufzeit<br />
am 31. 12. 2013 monatlich 14.000<br />
Euro Gehalt beziehen.<br />
Inzwischen wurde Dietolf Hämel zum Vorstand<br />
der GWC AG bestellt. Auf Grund der Vorkomm-<br />
Fremde Fehler beurteilen wir wie Staatsanwälte,<br />
die eigenen wie Verteidiger.<br />
(Brasilianisches Sprichwort)<br />
schäftigen, zu erwähnen vergaß: das von ihm<br />
triumphierend gewürdigte Urteil war noch gar<br />
nicht rechtskräftig! Und so kam, was kommen<br />
musste: der Priener Anwalt Martin Bäumker<br />
legte für die Gemeinde Berufung beim OLG<br />
München ein, und Herr Rudolph muss weiter<br />
auf das Geld von der Versicherung warten. In<br />
seiner wohltuend sachlichen Erklärung schrieb<br />
Bäumker u.a., dass "diese Rechtsschutzversicherung<br />
allein dazu dienen sollte, den Geschäftsführer<br />
vor Risiken bei seiner Tätigkeit<br />
FÜR die PTG abzusichern, nicht jedoch........,<br />
um ihn vor den Konsequenzen einer Tätigkeit<br />
zum Schaden und damit GEGEN seinen ehemaligen<br />
Arbeitgeber zu schützen".<br />
Falsche eidesstattliche Versicherung?<br />
"Promi-Anwalt" (Die Welt) Scheele, der seine<br />
Auftritte "gekonnt medienträchtig" (Süddeutsche<br />
Zeitung) aufzuziehen pflegt, hatte Seifert aber<br />
noch weitere "grob rechtsverletzende" Handlungen<br />
vorgeworfen, so z.B. eine "in mehrfacher<br />
Hinsicht grund- und wohl erfolglose Strafanzeige"<br />
erstattet zu haben. Nun ist es zwar so,<br />
dass die Entscheidung, Rudolph bei der Staatsanwaltschaft<br />
anzuzeigen, <strong>vom</strong> Gemeinderat<br />
und nicht <strong>vom</strong> Bürgermeister getroffen wurde,<br />
aber vielleicht ist die Beschäftigung mit solchen<br />
Petitessen zuviel verlangt, wenn man in besseren<br />
Kreisen verkehrt. Viel interessanter ist die<br />
Frage, warum die Staatsanwälte bei einer sol-<br />
21<br />
nisse im Zusammenhang mit der Abwasserproblematik,<br />
rang sich der Aufsichtsrat dann zur<br />
fristlosen Kündigung von Steßls Vertrag durch.<br />
Dies geschah, als die Rücktritte der Aufsichtsräte<br />
Harm, Unterreitmeier und Jansen schon<br />
feststanden.<br />
Die Angelegenheit ist nun vor dem Arbeitsgericht<br />
gelandet und der neue Vorstand und<br />
der(zum Teil) neu formierte Aufsichtsrat müssen<br />
sich jetzt damit befassen.<br />
Die Aussichten:<br />
Die Prognosen für einen eher unbefriedigenden<br />
Vergleich stehen nicht schlecht. Anwälte und<br />
Gerichtskasse freuen sich.<br />
chen angeblich "rechtsverletzenden" Strafanzeige<br />
nicht schon längst die Akten geschlossen<br />
haben, sondern seit sieben Monaten gegen Rudolph<br />
unter anderem wegen Verdachts auf Untreue,<br />
Betrugs, Abgabe einer falschen eides -<br />
stattlichen Versicherung und Beleidigung ermitteln.<br />
Und eine weitere Frage ist, warum Dr.<br />
Scheele und sein Mandant Rudolph so großen<br />
Wert darauf legen, dass die Teile der gegen<br />
"Mehr Demokratie für Prien" im Sommer 2009<br />
erwirkten Einstweiligen Verfügung, bei denen er<br />
unterlag bzw. die er vorsorglich zurückzog, nicht<br />
mehr öffentlich dargestellt werden.<br />
Merke:<br />
Die Wahrheit kann man am Ende<br />
auch durch Drohungen<br />
nicht unterdrücken...
22<br />
YACHT-CHARTER - MMP Spezial<br />
Attraktive Sonderkonditionen für die Leser<br />
der Mitmachpresse<br />
Im Sommer will mein Süsser mit mir segeln geh´n.....<br />
Den hier vorgestellten Katamaran<br />
können Leser der Mitmachpresse in<br />
der kommenden Segelsaison zu exklusivenMitmachPresse-Konditionen<br />
chartern.<br />
Gesegelt wird an der slowenisch -<br />
kroatischen Küste, wobei zum Führen<br />
dieser 55 Fuß Yacht der amtliche<br />
Sportbootführerschein See und eine<br />
mindestens zwei Mann starke Mannschaft<br />
mit entsprechender Erfahrung<br />
vorausgesetzt wird.<br />
Der MitmachPresse-Kataraman verfügt über vier Doppelkabinen mit jeweils<br />
eigenem Bad, ist überkomplett und luxuriös ausgestattet und wird<br />
durch eine Solaranlage völlig autark mit Strom versorgt. Diese Energieversorgung<br />
gewährleistet sowohl den dauerhaften Betrieb von zwei Kompressorkühlungen,<br />
als auch der Elektrik und Elektronik. Eine „Null-Grad“<br />
Kühlbox mit 200 Litern Fassungsvermögen sorgt ständig für kühle Getränke<br />
und dauerhaft frische Lebensmittel in großer Menge.<br />
Das perfekt durchgeplante Layout des Katamarans bietet Platz für<br />
acht Personen. Nicht Kojen, sondern richtige Doppelbetten dienen<br />
als Schlafplätze.<br />
Zusätzlich befindet sich an Bord eine komplette Küche mit Vierflammen-<br />
Gasherd und Umluftbackrohr, eine 220V Druckwasserversorgung<br />
(warm/kalt), Außendusche, die zentrale Elektrowinsch zur Bedienung der<br />
Segel und des Ankers und das Beiboot, das mit Tank und Außenborder<br />
fest an Deck platziert ist. Dank der ausgeklügelten Hebemechanik kann<br />
es schnell von einer Einzelperson startklar gemacht werden und unterstützt<br />
so, neben weiterer Komfortausstattung, nachhaltig den Wohlfühl -<br />
charakter an Bord.<br />
Wenn man direkt davor steht, werden einem erst die wahren<br />
Dimensionen des “Ozeanriesen” bewusst. Schwimmender Luxus<br />
auf zwei Kufen. Hier liegt die Janus im Hafen von Isola.<br />
Das Angebot<br />
Als Leser der MitmachPresse haben Sie nun einen ganz besonderen Vorteil!<br />
Sie können diese Yacht zum exklusiven Mitmachpresse-Preis von<br />
3.180,- EUR/Woche chartern, wobei das Angebot auf maximal sechs Wochen<br />
im laufenden Jahr begrenzt ist. Haben Sie als Skipper für mindestens<br />
eine Woche gechartert, wartet ein weiterer Bonus auf Sie!<br />
Zusätzlich zum fix reservierten Zeitraum, können Sie den Kat, Verfügbarkeit<br />
vorausgesetzt, zusätzlich per Kurzfristbuchung das ganze Jahr 2010<br />
hindurch kostenlos für kürzere Törns nutzen.<br />
Interessiert? Dann sichern Sie sich jetzt Ihren traumhaften Segelurlaub<br />
bei der Mitmachpresse unter Telefon 08053 4157 oder per E-Mail an:<br />
office@mitmachpresse.de.
Sophienhof Bad Endorf<br />
- neuer Besitzer -<br />
Manfred Lechner - Oberammergau -<br />
Immobilieninvestor mit großen<br />
Plänen kauft den Sophienhof.<br />
Manfred Lechner<br />
Die MitmachPresse hat mit dem bodenständigen,<br />
dynamisch Unternehmer Manfred<br />
Lechner gesprochen und Motivation und<br />
Pläne hinterfragt.<br />
MMP:<br />
Herr Lechner, wie komt ein Unternehmer in der<br />
Immobilienbranche aus Oberammergau dazu in<br />
Bad Endorf zu investieren?<br />
ML:<br />
Nun, ich bin schon seit fast einem Jahr mit den<br />
Vorbesitzern des Sophienhofs in Verhandlungen,<br />
die jetzt mit dem Kauf abgeschlossen wurden.<br />
Durch einen Freund wurde ich mit den<br />
Worten „Du, da gibt es in Bad Endorf etwas das<br />
dich interessieren könnte“ auf Bad Endorf und<br />
insbesondere auf den Sophienhof aufmerksam<br />
gemacht. Herausforderungen haben mich<br />
schon immer gereizt und ich bin fest davon<br />
überzeugt, dass in dem Komplex großes Potenzial<br />
steckt.<br />
MMP:<br />
Heißt das, dass Sie das Hotel wieder beleben<br />
wollen?<br />
ML:<br />
Nun, es liegt natürlich nahe das Objekt wieder<br />
seiner ursprünglichen Nutzung zuzuführen und<br />
ich bin auch mit diversen potentiellen Betreibern<br />
im Gespräch, allerdings bin ich auch für andere<br />
Ideen offen. Die Möglichkeiten des Gebäudes<br />
sind vielfältig. Da sowieso in diverse erhaltenden<br />
Maßnahmen investiert werden muss, kann<br />
man diese Investitionen natürlich zielgerichtet<br />
auf die Bedürfnisse zukünftiger Nutzer zuschneiden.<br />
In diesem Zusammenhang bin ich<br />
schon mit diversen Interessenten im Gespräch.<br />
MMP:<br />
Sicher sind Sie sich der Verkehrs- bzw. Parkproblematik<br />
bewusst, die unabhängig von der<br />
zukünftigen Nutzung gelöst werden muss. Gibt<br />
es dafür schon Überlegungen?<br />
ML:<br />
Aber natürlich. Per Option habe ich mir ein<br />
Grundstück zur Poststraße gesichert mit dem<br />
sich eine elegante Einbahnregelung realisieren<br />
ließe. So würde der quasi brachliegende Parkplatz<br />
nördlich des Hauses einer effektiven Nutzung<br />
zugeführt, und die Ein- und Ausfahrt zur<br />
Chiemseestraße entlastet werden.<br />
MMP:<br />
Es wurden bereits Fahrzeuge von Endorfer<br />
Handwerkern vor dem Haus gesichtet. Heißt<br />
das, dass bereits Umbauarbeiten im Gang sind?<br />
ML:<br />
Aber ja, es gibt Anfragen von größeren Gruppen,<br />
die über mehrere Wochen im Sophienhof<br />
wohnen und auch an Schulungen teilnehmen.<br />
Insbesondere bei Sanitäreinrichtungen sind Instandhaltungsarbeiten<br />
zu erledigen. Die „großen“<br />
Umbauten werden erst dann beauftragt,<br />
wenn die zukünftige Nutzung feststeht.<br />
MMP:<br />
Damit sprechen Sie auch das Thema REWE-<br />
Markt an. Wie Sie wissen gibt es Planungen für<br />
einen neuen REWE Markt in der sog. „Neuen<br />
Mitte“ Bad Endorfs, die die Aufgabe des Stand-<br />
23<br />
orts Sophienhof zur Folge hätte. Wie sieht da<br />
die Planung aus?<br />
ML:<br />
Natürlich ist die Firma REWE ein wesentlicher<br />
Bestandteil der Strategie und es finden bereits<br />
Verhandlungen statt. Das Gebäude und die flexible<br />
Planung für den Verkehr bieten viele Möglichkeiten,<br />
um auf die Anforderungen der Firma<br />
REWE einzugehen. Auch eine Vergrößerung<br />
der Verkaufsfläche wäre möglich. Die Verlagerung<br />
des Haupteingangs des Marktes, der getrennte<br />
Zugang zum Hotel und weitere sinnvolle<br />
Zusatznutzungen mit separaten Eingängen erhöhen<br />
die Attraktivität des Standortes deutlich,<br />
zumal die Lage an der Chiemseestraße in unmittelbarer<br />
Nähe des Bahnhofs auch große Bedeutung<br />
hat. Dabei spielt auch die Poststelle in<br />
dieser zentralen Lage eine Rolle.<br />
MMP:<br />
Welchen zeitlichen Ablauf stellen Sie sich für<br />
das Projekt Sophienhof vor?<br />
ML:<br />
Na ja, in den letzten Tagen hat sich die Entwicklung<br />
stark beschleunigt. Einige Interessenten<br />
sind auf mich zugekommen und es gab bereits<br />
intensive Gespräche. Details möchte ich während<br />
dieser Verhandlungen noch nicht bekannt<br />
geben, ich gehe allerdings davon aus, dass in<br />
diesem Jahr noch einiges passieren wird.<br />
MMP:<br />
Nun Herr Lechner, da haben Sie ambitionierte<br />
Pläne, in denen sehr viel Kreativität und Willenskraft<br />
steckt. Beides Eigenschaften, die Bad Endorf<br />
nur gut tun können.<br />
Wir wünschen Ihnen für das Projekt viel Erfolg<br />
und bedanken uns für das Gespräch.<br />
Wir müssen danach streben, Natur, Gebäude<br />
und Menschen in einer höheren Einheit zusammenzubringen.<br />
Le Corbusier
24<br />
Der Breitband-Stern<br />
über Bad Endorf<br />
“Bad Endorf goes Hightech”<br />
Als eine der ersten Gemeinden in Bayern werden<br />
Bad Endorf und Söchtenau eine nahezu flächendeckende<br />
Versorgung mit Breitband per<br />
Glasfaserkabel (Internet, Fernsehen und Telefon)<br />
erhalten. Zu verdanken ist dies der Initiative<br />
von Dr. Andreas Stern, dem Geschäftsführer<br />
der Sternstrom GmbH. In einer Kooperation mit<br />
der der Firma KOMRO GmbH Rosenheim wird<br />
die neu gegründete SternKom in Bad Endorf ein<br />
Glasfasernetz aufbauen. Bad Endorf erhält dadurch<br />
das Potenzial zum Hightech Standort aufsteigen<br />
zu können.<br />
Die Mitmachpresse hat sich mit Dr. Andreas<br />
Stern über das Projekt, seine Durchführung und<br />
seine Auswirkungen unterhalten.<br />
Dr. Andreas Stern<br />
MMP<br />
Dr. Stern, wie sind Sie auf die Idee für das Glasfasernetz<br />
gekommen?<br />
Dr. AS<br />
Große Teile unseres Stromnetzes sind in Kabelschutzrohren<br />
verlegt, die noch genügend Kapazität<br />
bieten um weitere Leitungen<br />
aufzunehmen. So kann ein Großteil des Datennetzes<br />
ohne kostspieligen Tiefbau installiert<br />
werden. Auch die Anbindung von Handwerkerpark<br />
und Gewerbegebiet ist ohne kilometerlangen<br />
Tiefbau zu erreichen. In Gebieten wie<br />
Hemhof und den heiligen Ländern wird die Anbindung<br />
etwas aufwändiger werden. Insgesamt<br />
rechnen wir mit ca. 400 Anschlüssen am Ende<br />
der ersten Phase.<br />
MMP<br />
Wie hoch wird die Kapazität werden?<br />
Dr. AS<br />
Das Netz lässt technisch Datenübertragungsrate<br />
bis zu 3 Gigabit/sek zu. Dies ist ca. 500 Mal<br />
schneller als das derzeit in Bad Endorf übliche<br />
6000 Kbits/sek DSL Netz und dies noch dazu in<br />
beide Richtungen. Wenn man davon ausgeht,<br />
dass sich die Datenmengen, die über das Internet<br />
fließen, jährlich verdoppeln, dann werden<br />
die Kapazitäten der alten Kupfer Leitungen bald<br />
am Ende sein. Glasfaser ist die optimale Alternative.<br />
Anwendungen, wie das hoch auflösende digitale<br />
Fernsehen werden über die Glasfaserver-<br />
bindung erst möglich. In den USA hält mittlerweile<br />
das dreidimensionale Fernsehen Einzug,<br />
auch dies ist über Glasfaser problemlos zu<br />
übertragen.<br />
Für Firmen bieten sich viele Möglichkeiten, z.B.<br />
die Auslagerung des Firmenservers samt ständiger<br />
Datensicherung auf externe Rechenzentren<br />
an.<br />
Für viele Endorfer würde sich durch diese Anbindung<br />
die Installation eines „Home Office“ anbieten,<br />
da das Glasfasernetz die optimale<br />
Verbindung zum Arbeitgeber (z.B. in München)<br />
herstellt.<br />
MMP<br />
Welche Kosten kommen auf die Kunden zu, die<br />
sich für den Breitband Glasfaseranschluss entscheiden?<br />
Dr. AS<br />
Hier kommen je Gebäude zunächst einmal die<br />
Kosten des Hausanschlusses auf die oder den<br />
Hauseigentümer zu. Häuser mit mehreren<br />
Wohn- oder Geschäftseinheiten werden dabei<br />
mit einer entsprechend höheren Anzahl von<br />
Glasfasern in das Netz eingebunden. In den<br />
Gebäuden findet dann noch die Verteilung zu<br />
den einzelnen Einheiten statt. Hier werden Kosten<br />
entsprechend des Aufwandes anfallen.<br />
Unser Ziel ist es jede Wohneinheit mit bis zu<br />
vier Fasern anzuschließen.<br />
Die Hausanschlusskosten werden unter anderem<br />
davon abhängen wie viele Nutzer sich für<br />
den Glasfaseranschluss entscheiden. Nach den<br />
aktuellen Kalkulationen wird der Preis für den<br />
Hausanschluss bei ca. 750,- Euro.<br />
Die monatlich anfallenden Kosten sind abhängig,<br />
von den gewünschten Paketen. Nimmt man<br />
z.B. die Preise der KomRo GmbH Rosenheim<br />
(www.komro.de) als Basis, so liegt dort eine Telefon<br />
Flatrate zusammen mit einer 20.000er Internet<br />
Flatrate derzeit bei 40€ monatlich.<br />
MMP<br />
Das Projekt führen sie in Kooperation mit der<br />
Firma KOMRO durch. Welche Rolle übernimmt<br />
ihr Partner?<br />
Dr. AS<br />
Die KomRo GmbH ist das Telekommunikationsunternehmen<br />
der Stadt Rosenheim und seit über<br />
10 Jahren Betreiber eines eigenen Telekommunikationsnetzes<br />
in der Stadt Rosenheim. Wir als<br />
reine Stromversorger stehen im Bereich der<br />
Daten-Kommunikation noch eher am Anfang. Mit<br />
der KomRo konnten wir daher einen sehr wertvollen<br />
Partner gewinnen. Der große Erfahrungsschatz<br />
der KomRo ist für den Aufbau eines<br />
solchen Netzes von immenser Bedeutung. Sie<br />
sorgt über deren eigenen Netzknoten in Oberwöhr<br />
für den den Anschluss in die große weite Welt.<br />
MMP<br />
Das Projekt nimmt sicher viel Zeit in Anspruch.<br />
Gibt es einen Zusammenhang mit diesem Vor-<br />
haben und Ihrem bevorstehenden Antrag auf<br />
Entlassung aus dem Amt als Gemeinderat?<br />
Dr. AS<br />
Über meinen Austrittsantrag aus dem Marktgemeinderat<br />
habe ich lange nachgedacht. Es wirdmir<br />
nicht leicht fallen dieses Ehrenamt<br />
zurückzugeben. Mein neues geschäftliches Engagement<br />
schränkt aber schon jetzt die Zeit ein,<br />
die für die Arbeit als Gemeinderat zur Verfügung<br />
steht. So ist es mir in der jüngsten Vergangenheit<br />
schon sehr schwer gefallen mein Amt gewissenhaft<br />
auszuführen. Da nun der Start -<br />
schuss für dieses Projekt gefallen ist, wird<br />
meine Zeit sicherlich noch knapper werden.<br />
Ich hoffe aber der Marktgemeinde Bad Endorf,<br />
durch den Aufbau eines hochmodernen Glasfasernetz,<br />
einen großen Dienst in Bezug auf die<br />
Standortqualität unserer Betriebe und Bürger erweisen<br />
zu können. Ein Glasfasernetz erhöht die<br />
Attraktivität des Standorts Bad Endorf immens.<br />
Unser Ort erhält dadurch ein herausragendes<br />
Alleinstellungsmerkmal, das für viele Neuansiedungen<br />
von Betrieben im Hightech Bereich, mit<br />
ihren qualitativ hochwertigen Arbeitsplätzen,<br />
sorgen kann.<br />
MMP<br />
Wie stellt sich der zeitliche Ablauf des Projekts<br />
dar?<br />
Dr. AS<br />
Wenn alles gut läuft - und dafür sind inzwischen<br />
die Grundlagen und die vertraglichen Voraussetzungen<br />
geschaffen- können die ersten Nutzer<br />
möglicherweise noch in diesem Jahr<br />
angeschlossen werden.<br />
MMP<br />
Wir wünschen Ihnen für das neue Projekt viel<br />
Erfolg. Natürlich führen Sie Ihre anderen Geschäfte<br />
weiter. Was gibt es denn an der Stromfront<br />
Neues?<br />
Dr.AS<br />
Nun, da bleibt mir nur der Hinweis darauf, dass<br />
viele Großkonzerne jetzt die Preise deutlich angehoben<br />
haben. Vielle vermeintliche Billiganbieter<br />
der letzten Jahre haben ihren Kunden jetzt<br />
böse Überraschungen bereitet.<br />
Unser Unternehmen hält nach wie vor ein stabiles<br />
Preisniveau. Darüber hinaus bieten wir inzwischen<br />
auch einen attraktiven Öko-Strom<br />
Tarif an. Organisatorisch sind wir so aufgestellt,<br />
dass auch der Wechsel zu uns völlig unbürokratisch<br />
vollzogen werden kann. Im Gegensatz zu<br />
vielen Call-Centern gehen bei uns noch Menschen<br />
ans Telefon die einen Namen haben und<br />
sich individuell um die Kunden kümmern.<br />
Unsere Langfriststrategie des guten Service hat<br />
sich nachhaltig bewährt.<br />
MMP<br />
Herr Dr. Stern, wir danken für das Gespräch