September 2010 - Megazin
September 2010 - Megazin
September 2010 - Megazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das Lifestyle-Magazin der Region • 15. Jahrgang • <strong>September</strong> <strong>2010</strong> • Unbezahlbar<br />
®<br />
www.megazin.de<br />
…mehr vom Leben!<br />
Plus 10 S. Family<br />
Tanzlokal Moonlight: Das Warten hat ein Ende!<br />
Neueröffnung am Fr. 24.09.<strong>2010</strong><br />
Mehr dazu auf Seite 35
Summertime bei<br />
Coiffure Velly<br />
in Gaimersheim vom<br />
30.08.- 11.09.<strong>2010</strong><br />
Wir haben unser Team<br />
verstärkt und erwarten Sie<br />
mit neuen, trendigen<br />
Frisuren.<br />
Von links oben: Anika Michelmann (Friseurmeisterin), Samira Lofing (Stylistin), Ramona Luithle (Stylistin)<br />
Von links mitte: Nicole Seibert (Azubi), Meli Patzig (Stylistin), Jenny Gnad (Azubi)<br />
Von links unten: Gitte Scherrle (Chefin-Stylistin), Jenny Scherrle (Chefin-Friseurmeisterin), Jessi Grund (Stylistin)
Editorial<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
es gab mal eine Zeit, wo das Weggehen einen einzigen<br />
Sinn hatte: Spaß haben. Einfach so. Einfach<br />
mal die Krawatte ablegen, cool in die Ecke stellen<br />
und checken. Oder mit einem Drink an der Bar abhängen<br />
und den Alltag vergessen. Alle Zwänge,<br />
alle Büroarbeiten, die privaten Sorgen, all das,<br />
was einen sonst den ganzen Tag belastet, hinter<br />
sich lassen. Doch die Zeiten ändern sich und auch<br />
die Menschen. Neulich las ich in einem Internetforum Folgendes:<br />
„Komm grad mit dickem Hals von einem abendlichen Ausflug in die<br />
Innenstadt zurück. Unglaublich, mit welcher Selbstverständlichkeit<br />
das Rauchverbot übergangen wird. War grade in einer Gastwirtschaft,<br />
bei der sich überhaupt nichts geändert hat. Sind erstmal alle „Gäste“<br />
weg und nur noch die sechsköpfige Stammkundschaft - oder sagen<br />
wir: der Stammtisch - da, darf munter gequalmt werden. Mir schwillt<br />
wirklich der Hals, wenn ich so was sehe. Bin natürlich gleich wieder<br />
gegangen, wäre aber geblieben, wenn die Gaststätte rauchfrei gewesen<br />
wäre. Was tun? Bitte Vorschläge an mich, bin echt auf 180. Muss<br />
hinzufügen, dass es sich bei dem Stammtisch um einen Teil meines<br />
Freundeskreises handelt. Was würdet ihr machen?“ Wir stellen fest:<br />
Die Bude ist leer, alle Gäste weg, die Tür fällt ins Schloss. Feierabend.<br />
Der Wirt sitzt mit seinen sechs Kumpels noch beisammen. Und einer<br />
von ihnen weiß nichts Besseres mit seiner Zeit anzufangen, als diese<br />
Nachricht zu posten. Toll, die Antworten in diesem Forum: „Martin,<br />
also, meine Vorschläge: Wirt darauf ansprechen, Konkurrenten darauf<br />
ansprechen und drittens die Gewerbeaufsicht informieren.“ Schöne<br />
neue Welt! Diskussionen, Petzen und Klagewellen als neuer Volkssport.<br />
Zuviel Rechte sind nicht immer von Vorteil. Ein Einzelfall? Mitnichten.<br />
Letztens stand ein Gast mit seinem iPhone neben meinem DJ-<br />
Pult. Da mein Kopfhörer nicht so recht mitspielen wollte, erhöhte ich<br />
die Lautstärke der Monitor-Boxen (also die, die zu mir schallen und<br />
nicht zum Gast). „Aha“, meinte dieser. Eine Minute später verstärkte er<br />
seinen Unmut: „AHA, das ist ganz schön viel“, unterstrich seine direkte<br />
aggressive Stimme seine Äußerung. „Was gibt es denn?“, frage<br />
ich ihn schließlich, da meint er nur: „Du bist zu laut. 99 Dezibel sind<br />
erlaubt und laut meinem iPhone bist du bei 102.“ Nun, dass er nicht<br />
bei mir am DJ-Pult, sondern auf der Tanzfläche bei den Gästen mit einem<br />
geeichten Gerät messen sollte, erspare ich ihm. Gott sei Dank<br />
reicht der Hinweis, dass er beim DJ-Pult überhaupt nichts verloren hat,<br />
schließlich ist er Gast und kein Personal. Allerdings nicht ohne diese<br />
Rückmeldung von sich zu geben: „Dann muss ich das wohl der Polizei<br />
melden.“ Anwohner von Schrebergärten am Baggersee haben so manche<br />
Party vorzeitig enden lassen, weil sie sich in ihrer Nachtruhe gestört<br />
fühlten. Und auch an Tankstellen liegen bereits besorgte Bürger<br />
auf der Lauer, ob nun nicht doch ein volljähriger Kunde nach 24 Uhr<br />
eine Flasche Rotwein für zu Hause kauft. Einige Hamburger haben es<br />
sogar geschafft, eine Kindertagesstätte zum Umzug zu zwingen, weil<br />
die Geräuschkulisse der Kinder sie in der Mittagsruhe beeinträchtigte.<br />
Anscheinend ist die Zeit der Querulanten, Spielverderber und Hobby-<br />
Nörgler gekommen, die nun auch per Gesetz Rechte erhalten, die Deppen<br />
einfach nicht haben sollten. Ich meine: Petzen war niemals in,<br />
und sollte auch in der Zukunft keine Lobby finden. Stattdessen: Locker<br />
bleiben und feiern!<br />
Daniel Melegi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.bierschneider.de<br />
Autobahn-Ausfahrt IN-SÜD<br />
SEAT Zentrum Ingolstadt, Auto Bierschneider GmbH<br />
<br />
Die Engel wollten nicht mehr warten.<br />
Oliver Kohlmeier<br />
geboren am 07. Dezember 1966<br />
gestorben am 12. August <strong>2010</strong><br />
in Ingolstadt<br />
R.I.P.<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 3
www.tanzschulebackhausen.de<br />
D i e n e u e A r t z u T a n z e n<br />
Schüler/Jugend/Auszubildende<br />
Grundkurs I Freitag 17.09.10 18.00 Uhr<br />
Grundkurs II Samstag 18.09.10 14.15 Uhr<br />
Paare und Ehepaare<br />
Grundkurs I Mittwoch 15.09.10 21.00 Uhr<br />
Grundkurs I Sonntag 19.09.10 18.30 Uhr<br />
Grundkurs I Montag 20.09.10 19.00 Uhr<br />
Grundkurs II Sonntag 19.09.10 20.30 Uhr<br />
Grundkurs II Montag 20.09.10 21.00 Uhr<br />
Singles aufgepasst!!<br />
Schnuppertreff Montag 13.09.10 20.00 Uhr<br />
Grundkurs I Montag 20.09.10 19.00 Uhr<br />
Sonderkurse<br />
Disco-Fox-Kurs I Sonntag 19.09.10 13.30 Uhr<br />
Salsa-Kurs I Donnerstag 16.09.10 21.00 Uhr<br />
Club Agilando 60 plus Donnerstag 16.09.10 16.00 Uhr<br />
Stepptanz-Anfänger Sonntag 19.09.10 18.30 Uhr<br />
Breakdance-Workshop *NEU* Samstag 25.09.10 15.30 Uhr<br />
Hip-Hop Workshop Samstag 18.09.10 13.00 Uhr<br />
Video-Clip/D4F (Erwachsene) Dienstag 21.09.10 20.00 Uhr<br />
Video-Clip/D4F (Teens) Donnerstag 23.09.10 17.15 Uhr<br />
Video-Clip/D4F (Kids) Mittwoch 22.09.10 17.00 Uhr<br />
Prinzessintag Samstag 25.09.10 10.00 Uhr<br />
Kindertanz/Ballett wöchentlich ab 4 Jahre<br />
...und viele, viele andere Kurse – Rufen Sie uns doch einfach einmal an.<br />
Wir schicken Ihnen gerne unverbindlich unser<br />
aktuelles Kursprogramm zu.<br />
Goethestr. 147 // 85055 Ingolstadt<br />
Fon 0841.920229 // Fax 0841.9514380<br />
INHALT<br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Inhalt<br />
O’zapft is!<br />
Editorial................................................. 3<br />
Impressum ............................................ 4<br />
Neue Kurse im Tanzstudio-Süd ............. 5<br />
News, Trends & Lifestyle ....................... 6<br />
Mode-Herbst.......................................... 8<br />
1. Beauty- und Wellness-Messe ............. 9<br />
Fitness-News <strong>2010</strong>................................ 12<br />
Neues von der HAW............................. 13<br />
O´zapft is! ............................................. 14<br />
Biergarten- und Terrassenführer <strong>2010</strong>.. 16<br />
1. Beauty- & Wellness-Messe<br />
impressum<br />
Herausgeber<br />
megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt<br />
Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06<br />
E-Mail: redaktion@megazin.de, Internet: www.megazin.de<br />
Druckerei: CW Niemeyer Druck GmbH<br />
Aktuelle Auflage:<br />
I. Quartal <strong>2010</strong> (IVW geprüft):<br />
Druckauflage: 18.700; verbreitete Auflage: 18.456<br />
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005<br />
Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39<br />
Redaktion: Sabine Roelen (SR)<br />
Redaktion + Marketing Ingolstadt:<br />
Marina Frey (MF) - Marketing, Redaktion, Christine Pauker (CP) - Marketing,<br />
Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds,<br />
Thomas Uhle (TU) - Musik, Martin Liebhard (ML) - Kino, Markus Banai - Fotos,<br />
01 71/6 96 10 93, Christian Pfaffel - Fotos, Christine Mayer (CM) - Marketing, Florian<br />
Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redaktion, Fotos<br />
Satz & Layout: Reinhard Dorn<br />
Verteilung<br />
Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching, Gaimersheim,<br />
Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim<br />
Nächste Ausgabe: Fr., 01.10.<strong>2010</strong><br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Programminformationen<br />
werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten,<br />
auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.<br />
megazin ist<br />
Mitglied von<br />
City Medien,<br />
dem Verbund<br />
der Kultur- und<br />
Programmzeitschriften<br />
Auflage und Verbreitung<br />
unterliegen der ständigen<br />
Kontrolle durch die IVW!<br />
Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung von<br />
Werbeträgern e.V. (IVW)<br />
Family<br />
Family-Umfrage ................................... 20<br />
Family-Buchtipp ................................... 21<br />
IN-City-Kindertag.................................. 22<br />
Nachtflimmern..................................... 23<br />
Gecheckt: Familotel Schreinerhof........ 24<br />
Wir basteln.......................................... 26<br />
Kreuzfahrten ........................................ 27<br />
Rätseleck ............................................. 29<br />
LIVE-DABEI-Section<br />
Faces .................................................... 31<br />
Live dabei ............................................ 32<br />
Top-15-Pix ............................................. 33<br />
Maxi-DSL-Band-Contest ....................... 34<br />
Das neue Moonlight ............................ 35<br />
DANCE am SEE.................................... 36<br />
2. Wonnemar-Open-Air ....................... 38<br />
megazins DISCO! ................................. 39<br />
Gastro in der Region ........................... 40<br />
Dukes feiern Aufstieg ........................... 41<br />
Model des Monats............................... 42<br />
Kino-News ........................................... 43<br />
DJ-Charts.............................................. 44<br />
Musik-News......................................... 45<br />
Termine/Service<br />
Bewegungsmelder............................... 46<br />
Kleinanzeigen...................................... 50<br />
Horoskop............................................. 28<br />
Bilderrätsel .......................................... 28<br />
Familotel Schreinerhof<br />
megazins DISCO!<br />
4 megazin.de 09/<strong>2010</strong><br />
Die Dukes
Dance4Fun-Academy, College, Highschool (7-16 J.)<br />
Die Academy für die Ehrgeizigen, Fortgeschrittenen und besonders Begabten.<br />
Hier steht die tänzerische Ausbildung im Vordergrund. Geeignet<br />
als Vorbereitung für eine spätere tänzerische Karriere. Das College ist<br />
für die Jüngeren die Vorstufe zur Academy und beinhaltet zusätzlich<br />
Stepptanz.<br />
Modelschool (7-16 J.)<br />
Dein erster Schritt zum Model!<br />
Wichtige Tipps und Tricks für den Catwalk<br />
erfahrt ihr von einem Profi-Coach<br />
von EMMA-Models. In dieser Stunde<br />
wird aber nicht nur gezeigt, wie man<br />
sich perfekt auf dem Laufsteg bewegt,<br />
weitere Elemente des Unterrichts sind:<br />
Schauspiel, Playback und Tanz. Bei diesem<br />
Kurs wird die Körperhaltung verbessert,<br />
das Selbstbewusstsein und die Teamfähigkeit gestärkt. Mitglieder<br />
der Modelschool haben die Möglichkeit für die Agentur EMMA bei<br />
Modenschauen aufzutreten.<br />
ZumbAtomic: Fitness für Kids<br />
ZumbAtomic ist ein speziell für Kinder entwickeltes Bewegungsworkout<br />
mit hohem Spaßfaktor! Für Kinder ist es einfach, die lateinamerikanischen<br />
Tanzschritte und die schnellen Rhythmen des Zumba zu erlernen.<br />
Einmal gesehen und schon geht´s los. Kinder lieben Zumba und möchten<br />
gar nicht mehr von der Tanzfläche weg.<br />
Dance4Fun (ab 4 J.)<br />
Dance4Fun ist das Tanz- und Showprojekt für Kinder ab vier Jahren. In<br />
D4F-Stunden wird ein Mix aus Video-Clip-Dance, Showtanz, Hip Hop und<br />
Jazzdance unterrichtet. Die Kids erlernen Tanzschritte und Choreografien.<br />
Das Ziel: Motorik, Rhythmus und Kreativität zu fördern. Das Resultat: Eine<br />
verbesserte Körperhaltung und Konzentration. Der Spaß an Musik und<br />
Bewegung kommt trotz professionellen Unterrichts aber nicht zu kurz.<br />
Weitere Kurse<br />
Jumpstyle (ab 12 J.) • Ballett für Kinder (ab 4 J.) • Tanzgarten (ab 2 J.)<br />
Cheerleading (6-10 J.) • HipHop (8-18 J.) • Highschool Musical (8-12 J.)<br />
Alle Kurse starten ab Mo., 13.09.10, mit zwei Schnupperwochen!<br />
Kompletter Stundenplan unter www.tanzstudio-sued.de<br />
Die Ingolstädter<br />
Sommer-Tanz-<br />
Akademie läuft<br />
noch bis So., 12.09.<br />
Von Mi., 01.09., bis So., 12.09.10,<br />
gibt es noch folgende Kurse und<br />
Workshops:<br />
Flamenco Sevillanas<br />
Hawaiian Hula-Tanz<br />
Model-Workshops<br />
Zumba Fitness & more<br />
ZumbAtomic<br />
Jumpstyle<br />
Selbstbehauptungskurs<br />
für Girls<br />
Bachata & Merengue<br />
Salsa-Schnupperkurs<br />
Rueda de Casino<br />
Tango Argentino<br />
Event-Tipps:<br />
• Salsa-Party<br />
„Fiesta Latina“<br />
am Sa., 11.09.10<br />
• Milonga<br />
„Tango Argentino“<br />
am So., 12.09.10<br />
Die Erwachsenen-<br />
Tanzkurse<br />
im Herbst <strong>2010</strong><br />
Die Gesellschafts-<br />
Tanzkurse starten am<br />
Sa., 25.09.,<br />
So., 26.09., und<br />
Mo., 27.09.10!<br />
Unschlagbar günstig trotz hoher<br />
Qualität* gibt es den Grundkurs-<br />
1 nur bei uns für 59,- Euro pro<br />
Person. Jetzt neu und exklusiv<br />
mit einer zusätzlichen Unterrichtsstunde<br />
„Popular Swing“.<br />
*Damit Sie als Tanzschüler stets nach<br />
dem neuesten und modernsten Unterrichtsverfahren<br />
unterrichtet werden<br />
und keinen Trend verpassen, bilden<br />
sich die Tanzlehrer permanent weiter.<br />
In regelmäßigen Lehrgängen bei ehemaligen<br />
Weltklasse-Profi-Tänzern und<br />
Tänzern der höchsten Amateur-Tanzklasse<br />
hält man sich stets aktuell und<br />
„up-to-date“. Seit kurzem unterrichten<br />
auch im Tanzstudio-Süd<br />
vom adtv ausgebildete<br />
Tanzlehrer.<br />
Salsa mit der<br />
einzigartigen<br />
Sunny Lacrux<br />
Die Salsa-Kurse für<br />
Einsteiger starten<br />
am Mi., 22.09., und<br />
So., 26.09.10.<br />
Neu: Der Salsa-Club!<br />
Für geübte Salsa-<br />
Paare gibt es nun immer<br />
sonntags von 16.00<br />
bis 17.00 Uhr einen Salsa-<br />
Tanzkreis.<br />
Tanzen ohne Partner<br />
Linedance, Zumba-Fitness und<br />
HipHop20+ ist ideal für alle, die<br />
sich körperlich und geistig fit<br />
halten wollen!<br />
Ostermairstr. 14 • Ingolstadt (Nähe Hbf, ausreichend kostenlose Parkplätze vorhanden) Tel. 08 41-9 31 05 14<br />
www.tanzstudio-sued.de
Ingolstadt & Region<br />
Promotion<br />
News, Trends & Lifestyle | <strong>September</strong><br />
Chic für den Abend<br />
High Heels in den Farben Schwarz/Silber/Weiß ab Größe 35. Lapunta, Reitschulgasse<br />
6 (am Carrara-Platz), 85049 Ingolstadt, Tel. 0 84 1/9 31 70 41,<br />
www.lapunta-schuhe.de<br />
Exklusiv bei Insider im WestPark!!!<br />
Die brandneue Kollektion von ONE GREEN ELEPHANT: COOL, SEXY AND<br />
NEVER BASIC!<br />
Aktion im <strong>September</strong><br />
Fürein L eben lang...<br />
10% auf alle Trauringe<br />
und Freundschaftsringe<br />
Traumhafte Ringe in allen Preisklassen<br />
Individuelle Anfertigung<br />
Aktionspreis 15,– €<br />
Juwelier<br />
Geschwister Elfinger<br />
3 x ausgezeichnet als<br />
1 A Juwelier<br />
Ludwigstraße 43 · 85049 Ingolstadt<br />
Tel. 0841-32 402 · info@juwelier-elfinger.de<br />
Ausdrucksstarke Augen mit unvergesslichem Blick<br />
Augenbrauen zupfen, färben + Wimpern färben im <strong>September</strong> zum<br />
Aktionspreis von 15,– Euro. Farben zur Auswahl: Schwarz, Blauschwarz,<br />
Schwarz mit Rotschimmer, verschiedene Brauntöne. Die hohe Produktqualität<br />
garantiert eine gut deckende und langanhaltende Färbung.<br />
Terminvereinbarung unter: Studio Figurella, Schrannenstr. 6, 85049<br />
Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60<br />
Jetzt auf d’Wiesn!<br />
Für Sie im Modeparadies in Reichertshofen:<br />
Riesige Auswahl schönster<br />
Trachten für Damen, Herren und Kinder.<br />
Dirndl von Größe 32 bis Größe<br />
54, ab 59,90 Euro. Lederhosenset für<br />
„IHN“ ab 150,- Euro.<br />
Modeparadies, Kellerweg 1,<br />
85084 Reichertshofen,<br />
Tel. 0 84 53/7 87 20<br />
6 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
News, Trends & Lifestyle<br />
Permanent-Stylistin Elli Peter<br />
- Bayernweit mobil in ihrem Kosmetikstudio -<br />
Zu Gast bei StudioFigurella<br />
30. <strong>September</strong> / 01. Oktober <strong>2010</strong><br />
Tel. 08 41/17 46 0 www.kosmetik-peter.de<br />
★ Permanent Make-up ★<br />
Lidstrich und Augenbrauen<br />
Lippenkorrekturen<br />
Einzulösen bei Neuzeichnungen<br />
+ Auffrischungen ab 3 Jahren!<br />
Pro Person nur 1 Gutschein gültig!<br />
Für einen stimmungsvollen Herbst-Anfang!<br />
Optik-Wittmann verschönert Sie mit der neuen Kollektion<br />
Top-Labels von Anthea und D & G über Maniana und Prada bis hin zu Roflex<br />
u.v.m. finden Sie bei Optik Wittmann. Ein super Start in den Herbst<br />
<strong>2010</strong>! Achtung: Optik Wittmann expandiert! Wegen des Umbaus in der<br />
Theresienstraße hat derzeit nur die Filiale im Medi-IN-Park, Am Westpark<br />
1, 85057 Ingolstadt, Tel. 08 41/8 75 08, geöffnet.www.optikwittmann.de<br />
Im Haus MARIA GALLAND in München<br />
Ihr Wunsch geht in Erfüllung. Perfekt aussehen zu jeder Tageszeit.<br />
★ Lippen für eine perfekte Kontur und Lippenschattierung<br />
★ Lidstriche oben und unten<br />
★ Augenbrauen – Härchenziehung und/oder –schattierung<br />
Die Farben enthalten keine krebserregenden AZO-Farbstoffe. Fachärztliches dermatologisches<br />
Gutachten – Test: Sehr gut. Auch für Allergiker geeignet.<br />
Garantiert schmerzfrei – neue Rezeptur!<br />
Kurze Lichtimpulse<br />
mit neuester,<br />
medizinisch<br />
erprobter IPL-<br />
Technik veröden<br />
Haarwurzeln für<br />
immer!<br />
Sommerangebote vom Spezialisten: Oberlippe schon ab 39,- €,<br />
Achsel ab 49,- €. Bei Behandlung von z. B. Unterschenkel, Intimzone, Brust<br />
und Bauch oder Rücken schenken wir Ihnen die Achselenthaarung!<br />
Hairfree-plus, im Ärztehaus, Kupferstr. 20, Ingolstadt, www.hairfree-plusin.de.<br />
Beratungstermine mit gratis Probebehandlung unter: 08 41/4 56 72 02<br />
Wir setzen Ihren Kopf durch:<br />
Nur noch im Juli:<br />
5-Euro-Gutschein<br />
für einen<br />
Damen- oder<br />
Herrenschnitt!<br />
Einfach diese Anzeige vorlegen.<br />
20% im Nagelstudio<br />
Nicole Fischer • Levelingstr. 102a • Ingolstadt • www.hairline-in.de<br />
✂<br />
Festlich und edel<br />
Modeparadies – die Adresse für<br />
festliche Abendmode, ideal für Abschlussfeiern<br />
und Hochzeiten. Kleider<br />
in verschiedenen Farben ab<br />
Größe 32 bis zu großen Größen erhältlich.<br />
Lange Kleider ab 69,- Euro,<br />
kurze Kleider ab 49,- Euro.<br />
Modeparadies<br />
Kellerweg 1,<br />
85084 Reichertshofen,<br />
Tel. 0 84 53/7 87 20<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 7
Die Modenews im <strong>September</strong><br />
❮<br />
Zwar haben die Läden noch viele Sommerteile anzubieten (Achtung:<br />
Schnäppchen-Alarm!), die ersten Herbst-/Winter-Sachen sind aber schon<br />
eingetroffen. In der kalten Jahreszeit <strong>2010</strong> dominieren dunkle Farben von<br />
Grau bis Schwarz in allen Schattierungen. Und was sich bereits im Sommer<br />
angekündigt hat, setzt sich jetzt fort: Aufgepeppt wird mit Beerentönen<br />
oder dunklem Blau. Ebenfalls in: mit Leuchtfarben Akzente setzen.<br />
Daneben gibt es auch weiter Camouflage-Farben. Hartnäckig hält sich zudem<br />
der Glamrock-Style, vor allem bei den Accessoires. Bei den Schals<br />
finden wir vor allem Bohéme- und Vintage-Motive mit Spitzen und anderen<br />
Besätzen. Ein Muss für jeden Mode-Begeisterten: Die Modenschauen,<br />
die im <strong>September</strong> starten. Als Highlight gilt das Dämmershopping<br />
am 01.10.<strong>2010</strong>, bei dem viele Geschäfte ihre topaktuellen<br />
Kollektionen auf dem Catwalk zeigen.<br />
Ciao Sommer,<br />
willkommen heißer<br />
5<br />
6<br />
1 2 3 4<br />
Desigual (1): Wem die dunklen Herbst-Töne zu trist sind, der geht<br />
zu Desigual, dem neuen Trendlabel im Ingolstadt Village. Hier<br />
geht’s eindeutig bunt zu! | Women (2): Extrem Edles gibt es<br />
bei Women am Stein. Die Basis für dieses Outfit bildet ein Kleid<br />
von Dolce und Gabana. Ideal zu kombinieren mit Jacken und<br />
Taschen verschiedener Labels. | ALL-IN (3): Kombinationen in<br />
Camouflage-Farben für die Girls haben wir bei ALL-IN in der Theresienstraße<br />
gefunden. Die Boys tragen Karos in Grün<br />
und Schwarz auf Weiß. | Lieblingstyle (4): Bei<br />
Lieblingstyle ist alles natürlich und außerdem fair<br />
gehandelt. Dieses heiße Teil aus Bio-Baumwolle<br />
mit den von Hand aufgenähten Kupfer-Teilen ist<br />
von Komodo. | Insider (5): Glamourös ausgehen<br />
könnt ihr mit den Teilen von Insider im<br />
Westpark. Outfit: One Green Elephant, Accessoires<br />
Friis. Drunter wird’s bunter mit<br />
Vive Maria. | Xaver Mayer (6): Bei den<br />
Modellen im Schaufenster von Xaver<br />
Mayer herrschen dunkle Blautöne vor. Ungewöhnlich<br />
kommt die Strumpfmode daher:<br />
Schwarz mit Karos in Signalfarben. |<br />
Jack&Jones, VeroModa (7): Vero Moda<br />
im Westpark erfreut uns mit Karos in<br />
Grauschattierungen. Die Jungs finden<br />
bei Jack and Jones Oberteile in<br />
Leuchtfarben, die sich gut mit<br />
7 grauen Jeans machen. (IK)<br />
8 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
megazin präsentiert❮<br />
1. BEAUTY- & WELLNESS-<br />
MESSE<br />
So., 28.11.10<br />
10 bis 18 Uhr<br />
Kolpinghaus<br />
Ingolstadt<br />
Auf einer ganz besonderen Messe rund um die Themen<br />
Beauty, Wellness, Anti-Aging und Wellness-Urlaub<br />
können Sie am So., 28.11.<strong>2010</strong>, von 10.00 bis 18.00 Uhr,<br />
nur profitieren. Schönheit, Vitalität, Entspannen und<br />
Relaxen sind in der heutigen Zeit so wichtig wie noch nie<br />
– informieren Sie sich hier über die Trends, Anbieter und<br />
Konditionen!<br />
• Über 30 Unternehmen, Fachberater und Dienstleister<br />
präsentieren im einzigartigen Ambiente des Spiegelsaals<br />
sowie im Holzhausersaal die neuesten Trends,<br />
Produkte und Anwendungen.<br />
• Erleben Sie live auf der Bühne im Spiegelsaal kosmetische<br />
Anwendungen, extravagante Haarschnitte und<br />
Body-Painting.<br />
• Ob für das persönliche Wohlbefinden zu Hause, bei Rückenschmerzen<br />
oder fürs perfekte Braut-Outfit – diese<br />
Informationen aus erster Hand sind unbezahlbar.<br />
Termin vormerken – sowohl als Besucher als auch für interessierte<br />
Aussteller. Das Lifestyle-Team von megazin<br />
freut sich auf Ihr Interesse und gibt gerne Auskunft zu<br />
noch freien Standflächen.<br />
Infos unter www.megazin.de, Anmeldungen unter<br />
info@megazin.de bzw. Tel. 08 41/15 60.<br />
„Lima rockt“ -<br />
Haarverlängerung<br />
made by<br />
Matuschka<br />
Yvonne Förg, Model und<br />
Schauspielerin, genoss als<br />
VIP-Gast zusammen mit zahlreichen<br />
anderen Prominenten<br />
und Fans das Rock-Konzert ihrer langjährigen Freundin Lima Ben-Jannet in vollen Zügen. Lima<br />
Ben-Jannet ist eine Künstlerin mit vielen Facetten. U.a. verhalf sie mit ihrer außergewöhnlich<br />
starken Stimme Tom Novy zu Welterfolgen, arbeitete mit Snoop Dogg und R. Kelly. Als<br />
Songwriterin schreibt sie eingängige Rocksongs mit deutschen Texten. Zehn Stück davon sind<br />
auf dem kommenden Album „Ich bin anders“ zu finden. Damit es live richtig kracht, besteht<br />
Limas Live-Band aus erfahrenen Rockmusikern mit internationalem Format, die auf der Bühne<br />
genauso zuhause sind wie Lima selbst. Übrigens: Limas Haarextentions<br />
kommen aus Ingolstadt - made by Matuschka. Yvonne<br />
Förg feierte zusammen mit ihrer Stylistin Renate Matuschka in der<br />
VIP-Lounge.<br />
Haarextentions von Yvonne und Lima by Matuschka<br />
Matuschka GmbH, Friseur - Kosmetik - Nagelstudio<br />
Winkstr. 3, Ingolstadt, Tel. 08 41/6 70 29, www.matuschka.de<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 9
Empfangsraum
News aus den Fitness-Studios<br />
Ran an die Problemzonen<br />
Die besten Tipps für Bauch, Beine, Po<br />
Der August hielt leider nicht, was der Juli versprochen hatte. Statt der Sonne drehte er den Regen auf. Sollte<br />
uns der <strong>September</strong> mit ähnlich grauem und nasskaltem Wetter beglücken, dann fällt die Trainingsstunde im<br />
Fitness-Studio nicht schwer. Denn obwohl wir bei Regen viel lieber auf dem Sofa sitzen, es hilft nichts:<br />
Der Urlaubsspeck muss weg. Also ran an die Problemzonen!<br />
| Lady Fitness |<br />
Iris Porstendörfer von Lady Fitness empfiehlt: „Wir haben ein tolles Gerät, um die<br />
schrägen Bauchmuskeln (sprich: die Taille) zu trainieren. Es ist im Sitzen für Frau<br />
und Mann geeignet. Unser Po-Gerät wiederum macht so ein richtig knackiges Hinterteil,<br />
und man spürt bei der Bewegung ganz genau, wo es hingeht.“<br />
Dazu noch zwei Tipps, um das Training auch zuhause nicht abreißen zu lassen:<br />
Für den Bauch: Der Körper liegt in Seitenlage in einer Linie mit dem Kopf, Körperspannung<br />
aufbauen, den Kopf entspannt am Boden liegen lassen und dabei<br />
beide Beine geschlossen seitlich anheben. Variation: Mit geschlossenen Beinen<br />
wippen. „Du spürst gewaltig die seitliche Rumpfmuskulatur.“ Für den Po: Im Vierfüßlerstand<br />
die Bauchdecke einziehen und anspannen. Jetzt ein Bein angewinkelt<br />
in Richtung Decke schieben. „Stell dir vor, du schiebst einen unsichtbaren<br />
Gegenstand nach oben weg“, dann wieder ruhig und gleichmäßig parallel zum<br />
Knie am Boden zurückführen. www.ladyfitness-ingolstadt.de<br />
| LifePark Max |<br />
Die Empfehlung aus dem Life Park für den knackigen Po sind Gluteus-Maschine<br />
(Gluteus Maximus ist der Po-Muskel) und Beinpresse. LifePark-Trainer Markus<br />
Riedel empfiehlt für die besten Resultate an der Gluteus-Maschine wechselnde<br />
Wiederholungen. Also einmal mit hohem Gewicht und wenig Wiederholungen,<br />
ein anderes Mal mit geringem Gewicht und vielen Wiederholungen zu arbeiten.<br />
Sein Tipp für die Beinpresse: Die Ferse etwas höher als den waagerechten<br />
Unterschenkel setzen, die Beine etwas mehr als hüftbreit auseinander. Ganz<br />
wichtig ist die richtige Position der Knie, die nicht nach innen fallen sollen, um<br />
Verschleiß und Verletzungen vorzubeugen. www.lifeparkmax.de<br />
Gut für Taille und Sixpack: Iris Porstendörfer erklärt die Bauchmaschine.<br />
| Top Fit |<br />
Sigi Fährmann aus dem Top-Fit-Club rät: „Das Effektivste für die klassischen Problemzonen<br />
sind nach wie vor Kniebeugen, Ausfallschritte und Beinpressen, weil<br />
diese mehrgelenkigen, komplexen Übungen den Po, den Bauch und vor allem die<br />
Beine besonders intensiv trainieren. Genauso wichtig ist die richtige Ernährung<br />
mit reichlich Gemüse und der regelmäßigen Eiweißzufuhr aus Fisch, Fleisch, Geflügel,<br />
Eiern sowie Milchprodukten.“ Rat und Unterstützung bietet Top Fit, entweder<br />
persönlich oder unter www.topfit-fitnessstudio.de<br />
| Mrs. Sporty |<br />
Bei Mrs. Sporty geht es im <strong>September</strong> und Oktober speziell darum, den Bauchumfang<br />
zu reduzieren. Bei dieser Sonderaktion im Herbst bietet Mrs. Sporty einmalig<br />
fünf Trainings in 14 Tagen für zusammen 10,- Euro. Wer teilnimmt, kommt<br />
womöglich zu einem ähnlich tollen Ergebnis wie die Kundinnen Annette Lipowski<br />
und Yvonne Heideman: „Keine Hose passt mehr“, so die beiden. Aber<br />
nicht, weil sie zugenommen, sondern weil sie zusammen 46 cm Taillenumfang<br />
verloren haben. www.mrssporty.de<br />
| Skala Sportive |<br />
Auch im Skala Sports Club besteht ein umfangreiches Angebot<br />
für die gute Figur. Neben Kursen, wie Pilates, PowerWorkout,<br />
Aqua-Fitness oder BodyPump, stehen noch zwei „heiße" Trainingsgeräte<br />
bereit: Der Maxuvibe ermöglicht ein Ganzkörpertraining<br />
auf einer Vibrationsplattform, das die Haut strafft und<br />
die Fettverbrennung optimiert. Und der Hypoxi arbeitet mit einer<br />
Kombination aus Über- und Unterdruck, wodurch die Problemzonen<br />
"BBP" geformt werden. www.skala-sportive.de<br />
(IK)<br />
Der Maxuvibe bei Skala für ein effektives Ganzkörpertraining.<br />
Effektives Training für einen knackigen Po: Gezielte Übungen an der<br />
Gluteus-Maschine im Life Park.<br />
12 megazin.de 09/<strong>2010</strong><br />
Achim Aisch megazin.de 07/<strong>2010</strong> 12
Neues von der Hochschule Ingolstadt<br />
Sechs Tage pro Woche 100% Information<br />
Die Bibliothek der Hochschule Ingolstadt bietet starken Service<br />
Als Student der Hochschule Ingolstadt weiß man das Angebot<br />
der eigenen Bibliothek auf dem Campus kaum richtig<br />
zu schätzen. Erst wenn man sieht, wie viele Studenten anderer<br />
Institute, wie beispielsweise der WFI, oder auch die<br />
„normale Bevölkerung“ die beiden Stockwerke der öffentlich zugänglichen<br />
Ausleihbibliothek besuchen, wird der hohe Stellenwert<br />
der Einrichtung klar. Neben der großen Auswahl an aktueller<br />
Fachliteratur zu Ingenieurwissenschaften, Informatik,<br />
Betriebswirtschaft und Recht, Fachzeitschriften, Fachdatenbanken<br />
und elektronischen Zeitschriften besteht auch die Möglichkeit der<br />
Fernleihe. Dabei werden Medien, die nicht im Angebot stehen,<br />
aus anderen Bibliotheken bestellt. Ein weiterer Pluspunkt liegt an<br />
der Vielzahl von Arbeitsplätzen, Computerpools, Druck- und Kopiermöglichkeiten<br />
sowie den beiden Gruppenarbeitsräumen.<br />
Gegen Ende des Semesters herrscht in der Bibliothek immer<br />
Hochbetrieb und schon wenige Minuten nach der Öffnung sind<br />
alle Plätze belegt. Aber dieses Problem soll es bald nicht mehr<br />
geben: Zum einen wurden die Öffnungszeiten ausgeweitet. Mitglieder<br />
der Hochschule Ingolstadt können die Bibliothek nun von<br />
Montag bis Samstag von 06.00 bis 24.00 Uhr nutzen. Die Buchrückgabe<br />
ist sogar rund um die Uhr möglich. Zum anderen soll<br />
der Umbau des Lesesaals in den Semesterferien in Zukunft eine<br />
erhöhte Besucherkapazität ermöglichen. Eine innovative Einrichtung<br />
ist das Online-Angebot der OPAC. Hier können die Studenten<br />
kinderleicht nach Medien stöbern, diese reservieren oder<br />
auch ausgeliehene Bücher verlängern lassen. Um das Zurechtfinden in<br />
den endlosen Buchregalen zu erleichtern, bekommen alle Erstsemester<br />
in den ersten Wochen ihres Studiums eine Einführung in die Bibliothek<br />
der Hochschule. Im Studienfach TBLA lernen die Studenten<br />
dann die besten Wege bei der Medien-Recherche, was ihnen vor allem<br />
in der Abschlussarbeit zu Gute kommt.<br />
(FW)<br />
Modern, hell und freundlich: In der Bibliothek der Hochschule Ingolstadt<br />
können Studenten von Mo. bis Sa., jeweils von 06.00 bis 24..00 Uhr, arbeiten.<br />
Endlich Semesterferien<br />
Die letzten Wochen des Sommersemesters<br />
<strong>2010</strong> hatten es noch einmal<br />
in sich. Im zweiwöchigen Prüfungszeitraum<br />
hieß es für die Studenten der Hochschule<br />
Ingolstadt kühlen Kopf bei heißen<br />
Temperaturen und tückischen Klausuren zu behalten.<br />
Nach der letzten Prüfung waren nochmal<br />
knapp zwei Wochen Zittern angesagt, in<br />
denen die Arbeiten in Korrektur waren. Am<br />
letzten Freitag im Juli dann das obligatorische<br />
Daumendrücken, wenn man im Intranet die<br />
Noteneinsicht aufruft. Langsam baut sich die<br />
Seite auf und es herrscht Klarheit über die Leistungen.<br />
Hat man bestanden, muss man nochmal<br />
antreten oder wie ist der Schnitt? Immer<br />
wieder aufregende Minuten, die für die meisten<br />
kurze Zeit später in Partystimmung auf der<br />
traditionellen „Notenbekanntgabeparty“ von<br />
Students‘ Life enden. Dann stehen erst mal einige<br />
Monate Semesterferien vor der Tür. Eine<br />
willkommene Abwechslung zum Stress der vergangenen<br />
Wochen.<br />
(FW)<br />
++CAMPUS-LIVE-TICKER++<br />
Montag, 13.09.,<br />
08.00 Uhr:<br />
Beginn des Brückenkurs<br />
für Mathematik,<br />
Hochschule IN<br />
Montag, 04.10.,<br />
10.00 Uhr:<br />
Semestereröffnung,<br />
Aula der Hochschule IN<br />
Haben gut lachen: Erfolgreiche HAW-Studenten, die sich auf die Semesterferien freuen.<br />
Jeden Monat neu: Der subway-Gutschein auf der HAW-Seite
Wiesn-Geburtstag<br />
O’zapft is!<br />
Das Oktoberfest feiert 200-jähriges Jubiläum<br />
Fotos: Nagy / Presseamt München<br />
Das Oktoberfest - oder wie die Bayern sagen: d’Wiesn - findet seit 1810<br />
auf der Münchener Theresienwiese statt. Jährlich lockt das Volksfest<br />
über sechs Millionen Feierlustige aus der ganzen Welt in die Bayern-<br />
Metropole. In diesem Jahr feiert Bayerns „Traditions-Aushängeschild Nr.<br />
1“ ihr 200-jähriges Jubiläum: Von Sa., 18.09., bis Mo., 04.10., dreht sich<br />
auf der Wiesn wieder alles um Hopfensaft, Haxn und hippe Leute.<br />
Traditionsreiches Bierfest<br />
Oktoberfeste haben eine lange Tradition. Früher dienten sie dazu, zum Auftakt<br />
der neuen Brausaison das alte Märzenbier der Vorsaison aufzubrauchen.<br />
Das erste Oktoberfest fand in München am 12. Oktober 1810 statt. Der Grund:<br />
die Vermählung des Kronprinzen Ludwig (dem späteren König Ludwig I.) mit<br />
Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen. Ganz München feierte mit<br />
Musik, Schützenparaden, Essen und Trinken fünf Tage. Die Wittelsbacher<br />
suchten mit dieser großen Hochzeitsfeier in der bayerischen Landeshauptstadt<br />
die Nähe zum bayerischen Volk, um es für die Entbehrungen während vieler<br />
Kriege zu entschädigen. Das sogenannte „Volksfest“ am 12. Oktober begann<br />
mit einem Pferderennen, ausgetragen auf einer Wiese vor der Stadt<br />
München. Daraus wurde später zu Ehren der Braut Therese die „Theresienwiese“.<br />
Das Pferderennen kam bei der Münchener Bevölkerung so gut an,<br />
dass es in den nächsten Jahren wiederholt wurde. So etablierte sich das heutige<br />
Oktoberfest auf der Theresienwiese.<br />
Fest der Superlative<br />
Heute gibt es auf der Münchener Wiesn viele Highlights. Vor dem offiziellen<br />
Fassanstich durch den amtierenden OB Christian Ude findet traditionell der<br />
weltgrößte Trachtenumzug vom Maximilianeum auf die Festwiese statt. In den<br />
folgenden zwei Wochen strömen dann stets mehr als sechs Millionen Menschen<br />
auf das Gelände mit seinen 29 Festzelten und zahlreichen Fahrgeschäften.<br />
Die Wiesn ist längst zum internationalen Rummelplatz aufgestiegen.<br />
So ist z.B. das zweite Oktoberfest-Wochenende bekannt als Italiener-<br />
Wochenende. Aber auch Lederhos’n tragende Japaner und trinkfreudige<br />
Australier treffen sich auf der Theresienwiese mit ihren zahlreichen Attraktionen.<br />
Dazu gehört z.B. das Traditionskarussell „Krinoline“, das seit 1924 fester<br />
Bestandteil der Fahrgeschäfte ist. Oder das knapp 50 Meter hohe Riesenrad<br />
mit einem gigantischen Blick über München. Die Turmrutschbahn<br />
„Toboggan“, auf deren Schnellförderbahn vor allem leicht Angetrunkene<br />
Mühe haben, standhaft zu bleiben. Sehr zur Belustigung der vielen Zuschauer.<br />
Auch der Besuch „Beim Schichtl“ gehört zum Pflichtprogramm,<br />
ebenso wie „Teufelsrad“ und Flohzirkus.<br />
Wiesn 2.0<br />
Feiern, Party, Spaß und Action – aber die Wiesn hat auch andere Seiten.<br />
Übermäßiger Alkoholkonsum - trotz Bierpreis, der bald an der Zehn-Euro-<br />
Marke kratzt - sowie die zunehmende Tendenz zur Partymeile á la Ballermann<br />
sind nicht abzustreiten. Und dennoch hat sich das Oktoberfest seinen<br />
besonderen Charme bewahrt. Das liegt unter anderem daran, dass die<br />
Oktoberfestbesucher seit einigen Jahren wieder Dirndl und Lederhosen tragen.<br />
Ein echter Hingucker, vor allem für die Gäste aus der ganzen Welt.<br />
Selbstverständlich darf auch ein „Oktoberfest-App“ nicht fehlen, wenn es<br />
ab 18. <strong>September</strong> wieder heißt: „O’zapft is“ auf der Jubiläums-Wiesn <strong>2010</strong>.<br />
(FW/SR)<br />
14 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
Schanzer<br />
Herbstfest im<br />
traditionellen<br />
Gewand<br />
Fr., 24.09., bis So, 03.10.10,<br />
Volksfestplatz Ingolstadt<br />
Kurioses und Skurriles<br />
Schon gewusst, dass ...<br />
• der Bierrekord mit 12.000 Hektolitern ausgeschenktem Festbier im Jahre 1910<br />
aufgestellt wurde<br />
• d’Wiesn wegen des Zweiten Weltkriegs von 1939 bis 1948 eine Pause machte<br />
• 1985 der Wiesn-Besucherrekord mit 7,1 Millionen Menschen war<br />
• Carl Gabriel 1908 auf der Wiesn die erste Achterbahn vorstellte<br />
• 1901 den Brüdern Hager das „Bierdiplom“ für zehn getrunkene Maßn<br />
verliehen wurde<br />
• es den berühmten „Anstich“ durch den jeweiligen amtierenden Münchener<br />
Oberbürgermeister erst seit 1950 gibt<br />
• 1913 die „Pschorr-Bräu-Rosl“ mit 5.500 m 2 Fläche und Platz für über<br />
12.000 Menschen das größte Bierzelt der Welt war<br />
Aus zwei wird wieder<br />
eins: Bereits<br />
nach einem Jahr<br />
wirft die Stadt Ingolstadt<br />
ihr neues<br />
Konzept für das<br />
Schanzer Herbstfest<br />
wieder über den<br />
Haufen. Konkret:<br />
Statt zwei kleineren<br />
Festzelten gibt es <strong>2010</strong> nur ein großes Bierzelt<br />
mit Galerie. Im Nordbräu-Zelt von Festwirt<br />
Lanzl heißt es am Fr., 24.09., „O’zapft Is“, wenn<br />
Ingolstadts OB Dr. Alfred Lehmann nach dem<br />
traditionellen Trachtenzug um 17.00 Uhr das<br />
erste Fass Bier ansticht. Auch diesen Herbst sorgen<br />
wieder zahlreiche moderne Fahrgeschäfte<br />
für Spaß und Unterhaltung. Neben den Klassikern<br />
Leopardenspur, Riesenrad und Autoscooter<br />
zählen vor allem die Fahrgeschäfte Frisbee,<br />
XXL-Ranger und Breakdancer zu den Highlights.<br />
Weitere Attraktionen: Imbissbuden mit leckeren<br />
Schmankerln, der beliebte Warenmarkt und<br />
das Weinzelt auf der Ingolstädter Wiesn.<br />
Das Programm hat sich im Vergleich zu den vergangenen<br />
Jahren kaum geändert. An beiden<br />
Freitagen erstrahlt nach Einbruch der Dunkelheit<br />
ein Brilliant-Feuerwerk. Am Dienstag findet<br />
der traditionelle Seniorennachmittag und anschließend<br />
ein Bayerischer Abend statt. Am<br />
Mittwoch wird es für die kleinen Volksfestbesucher<br />
besonders interessant, denn am Familien-<br />
und Kindernachmittag warten tolle Angebote<br />
und halbe Fahrpreise auf die Kinder. Also,<br />
wir sehen uns auf der Ingolstädter Wiesn, beim<br />
Schanzer Herbstfest <strong>2010</strong>!<br />
(FW)<br />
fesche Dirndl<br />
ab 69,90<br />
Ihr Fachgeschäft seit 1860 - 8 x in Bayern<br />
93309 Kelheim * Donaustraße 7<br />
85049 Ingolstadt * Milchstraße 5<br />
85095 Denkendorf * Alemannenstr. 2-4<br />
Auf geht‘s<br />
zum Barthelmarkt<br />
&Volksfest!<br />
Sommer - Sonne - Biergarten und viele Feste!<br />
Bei Pöllinger finden Sie die schönste Auswahl an Dirndln und Lederhosen<br />
- mit Bestpreisgarantie!<br />
Rot-Punkt-Aktion in allen unseren Läden! Auf jedes Teil mit<br />
l rotem Punkt erhalten Sie 20 % Rabatt!<br />
Auch auf bereits reduzierte Ware!<br />
www.trachtenstore.com<br />
150 Jahre Trachten Pöllinger<br />
Spar-Set<br />
nur<br />
199,-<br />
Ersparnis<br />
69,70<br />
Lederhosen<br />
Komplettangebot<br />
bestehend aus 5 Teilen:<br />
• Lederhose echt Wildbock<br />
• Träger<br />
• Trachtenhemd karo od.weiß<br />
• Haferlschuhe<br />
• Trachtensocken<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 15
Biergarten-/Terrassenführer <strong>2010</strong><br />
Glock´n am Kreuztor<br />
Inhaber: Alfred Aurbach<br />
Straße: Oberer Graben 1<br />
PLZ, Ort: 85049 Ingolstadt<br />
Telefon: 08 41/3 49 90<br />
Telefax: 08 41/4 74 43<br />
www.Glockn-ingolstadt.de<br />
Bier: Nordbräu<br />
Lokal: Ab 19.00 - 5.00 Uhr<br />
Garten: Ab 17.00 Uhr<br />
Küche: Ab 17.00 Uhr<br />
Ruhetag: Keiner<br />
Stil: Bayerisch-gemütlich<br />
Speisen: Grill- und Brotzeitgerichte<br />
Spezialität: Spareribs, Grillstation<br />
Plätze: 100 innen, außen ca. 550<br />
(davon 150 überdacht)<br />
Sonstiges: Zehn Wärmestrahler bringen den Biergarten<br />
auch bei kühlen Temperaturen auf sommerliche<br />
Grade.<br />
L’Angolo Café-Bar<br />
Inhaber: Huseyin Sagir<br />
Straße: Holzmarkt 8<br />
PLZ, Ort: 85049 Ingolstadt<br />
Telefon: 08 41/9 93 56 69<br />
Bier:<br />
Offen:<br />
Ruhetag: Keiner<br />
Herrnbräu<br />
Mo. bis Sa.<br />
ab 8.00 Uhr,<br />
So. und Feiertage<br />
ab 10.00 Uhr<br />
Stil: Italienisch<br />
Speisen: Internationale Küche und 18 Sorten Eis<br />
Plätze: 70 innen, 70 außen<br />
Sonstiges: Täglich Frühstuck ab 8.00 Uhr, ab 1,99<br />
Euro inkl. warmem Getränk; wechselnde Nudelgerichte<br />
ab 2,90 Euro. Auch täglich hervorragende<br />
Eisvariationen. Cocktail-Happy-Hour (ab 2,90 Euro):<br />
So. – Do., 18.00 - 23.00 Uhr, und Fr. – Sa., ab 20.00 Uhr<br />
bis 24.00 Uhr. Alle Gerichte auch „To Go“.<br />
Schreberhäusl<br />
Pächter: Gordana Grgic<br />
Straße: Stauffenbergerstr. 10<br />
PLZ, Ort: 85055 Ingolstadt<br />
Telefon: 08 41/3 70 83 08<br />
Bier:<br />
Offen:<br />
Ruhetag: Montag<br />
Franziskaner, Spaten<br />
Täglich von 11.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
Küche: Durchgehend<br />
Speisen: Deutsche und kroatische Küche<br />
Plätze innen: 120<br />
Plätze außen: 400, teilweise mit Pergola überdacht<br />
Sonstiges: An Sonn- und Feiertagen Fleischspezialitäten<br />
und Steckerlfisch.<br />
Jetzt neu: Bei schönem Wetter werden Hüpfburg,<br />
Sandkasten und Wippe aufgebaut!<br />
Besonderes: Speisekarte nach Ideen der<br />
TV-bekannten „Kochprofis“ von RTL II.<br />
Weißbräuhaus „Zum Herrnbräu“<br />
Inhaber: Ineg GmbH<br />
Straße: Dollstr. 3<br />
PLZ, Ort: 85049 Ingolstadt<br />
Telefon: 08 41/3 28 90<br />
Fax: 08 41/3 36 20<br />
www.weissbraeuhaus-in.de<br />
Bier: Herrnbräu<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 9.00 – 24.00 Uhr<br />
Ruhetag: Kein Ruhetag!<br />
Stil: Bayrische und internationale Küche<br />
Speisen: Saisonelle Speisen, z.B. Schwammerl oder<br />
Wildspezialitäten (direkt vom Jäger)<br />
Spezialitäten: Fast schon vergessene bayrische<br />
Gerichte<br />
Plätze innen: 200<br />
Plätze außen: 100<br />
Sonstiges: Kinderkarte, Seniorenteller,<br />
neu renovierter Biergarten<br />
16 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
Biergarten-/Terrassenführer <strong>2010</strong><br />
Köschinger Waldhaus<br />
Wirteehepaar:<br />
Alexandra und Uwe Rühl<br />
Straße: Kösch. Waldhaus 2<br />
PLZ, Ort: 85092 Kösching<br />
Telefon: 0 84 05/9 24 92 0<br />
Telefax: 0 84 05/9 24 92 50<br />
www.koeschinger-waldhaus.de<br />
Bier: König Ludwig<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi. bis So., ab 11.00 Uhr<br />
Ruhetag: Montag & Dienstag<br />
Stil: Traditionelle Gaststätte in gehobenem Ambiente<br />
Speisen: Sehr gepflegte Küche mit Wildspezialitäten<br />
aus den Wittelsbacher Wäldern; hausgemachte<br />
Kuchen; Waldhausplatte<br />
Spezialitäten: Wildwurst aus eigener Herstellung<br />
zum Verkauf<br />
Plätze innen: 200<br />
Plätze außen: 100<br />
Sonstiges: Für Familienfeiern, Hochzeiten, Tagungen,<br />
Seminare und Vereine geeignet; Kinderspielplatz,<br />
Rad- und Wanderwege, Wildschaugatter<br />
Landgasthof zum Wolfsberg<br />
Inhaber: Manuela Ferstl<br />
Straße: Riedenburger Str. 1<br />
PLZ, Ort: 92345 Dietfurt-<br />
Mühlbach<br />
Telefon: 0 84 64/6 01 72 6<br />
zum-wolfsberg@t-online.de<br />
Bier: Augustiner, Gutmann,<br />
Kuchlbaur, Winkler-Langenfeld<br />
Öffnungszeiten: Di. bis So.,<br />
10 - 24 Uhr, Mo., ab 17 Uhr<br />
Ruhetag: Keiner<br />
Stil: Bayrisch<br />
Speisen: Brotzeiten, wechselnde Tageskarte zum<br />
Wochenende<br />
Spezialitäten: Jeden Mi., Do. & Fr. Grillabend mit großem<br />
Salatbuffet – essen, so viel Sie möchten für 9,- Euro<br />
Plätze: Innen 45, außen 150<br />
Sonstiges: Kinderspielplatz; großer Parkplatz; direkt<br />
am Altmühl-Radweg gelegen, gegenüber ist eine<br />
Minigolfanlage; Zimmer für Radlfahrer<br />
Corso Italia<br />
Inhaber: Alessandro<br />
Montuori<br />
Straße: Theresienstr. 24<br />
PLZ, Ort: 85049 Ingolstadt<br />
Telefon: 08 41/1 42 57 62<br />
Bier: Herrnbräu<br />
Öffnungszeiten:<br />
Tägl. von 08.00 – 01.00 Uhr<br />
Stil: Italienisch<br />
Speisen: Nudeln, Panini, Salate, Antipasti<br />
Spezialitäten: Vino, Grappa, Sprizz<br />
Plätze innen: 25<br />
Plätze außen: 25<br />
Pizzeria La Piazza<br />
Inhaber: Romeo Michele<br />
Straße: Donaustr. 8<br />
PLZ, Ort: 85088 Vohburg<br />
Telefon: 0 84 57/25 78<br />
Bier: Herrnbräu<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. – Sa., 10.30 – 14.30 Uhr,<br />
und von 16.30 – 23.30 Uhr<br />
Sonn- und Feiertage<br />
ab 10.30 Uhr<br />
Ruhetag: Montag<br />
Stil: Italienisch<br />
Speisen: Italienische Küche<br />
Spezialitäten: Fleisch und Fischgerichte<br />
Plätze: Innen: 60, außen 68<br />
Sonstiges: Freitags frischer, gegrillter Fisch; täglich<br />
wechselnde Tageskarte; jede Pizza zum Mitnehmen 4,-<br />
Euro. Ab <strong>September</strong> erwarten Sie größere Räumlichkeiten.<br />
Wir wurden von der Restaurant-Kritik getestet. Das Ergebnis:<br />
„Besser könnte es in Italien nicht sein.“<br />
www.restaurant-kritik.de<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 17
Shortcuts im <strong>September</strong>❮<br />
Bayern, eine Weltmacht?<br />
Kurios, aber wahr: Anstatt sich über die zusätzliche Werbung einer Barthelmarkt-<br />
Warm-up-Party in der Glock´n zu freuen, untersagte das Bürgermeisteramt von Manching<br />
die Nutzung des Namens. Kurzerhand lief das Event im August unter dem Motto<br />
„Bayern ist eine Weltmacht“ mit gutem Erfolg. Viel Aufwand und Aktion für nix!<br />
Chillen in der<br />
Lago-Bar<br />
Das Outdoor-Wohnzimmer finden besonders<br />
die Raucher spitze. Mit der Erweiterung<br />
in das ehemalige Tagblatt, hat sich die<br />
Lago-Bar ein wahres Glanzstück in Ingolstadt<br />
gesichert. Toll gemacht und sicherlich<br />
auch im Herbst bestens besucht!<br />
Außergewöhnlich<br />
Durch den Pächterwechsel vor gut einem halben<br />
Jahr weht auch ein frischer Wind durchs Diagonal<br />
am Kreuztor. Reinhard Maier und Norbertus<br />
von Jordans setzen nicht nur verstärkt auf eine<br />
Tageskarte mit Bio-Currywurst und Pasta, sondern<br />
gehen auch in Sachen Party neue Wege. Außergewöhnlich<br />
ist sogar untertrieben, denn mit<br />
„Ladi Dadi“ findet am Fr., 17.09., eine Mischung<br />
aus Electro, Folk, Funk und vielem mehr statt<br />
oder, wie es offiziell heißt: James Brown steht mit<br />
Africa Bambata an der Bar. Sie trinken einen<br />
Whiskey und hören dabei Johnny Cash, gemixt<br />
mit funky HIP-HOP BEAT`s. Zu Gast bei dem<br />
Treffen: Alkapulco-ROY, der Mashup-Meister! Geheimtipp.<br />
Auch das zweite Event: „Akustik Cinema - Best<br />
of Filmmusik, 60’s, 70’s”, am Sa., 25.09., ist<br />
ein echter Leckerbissen für Freunde des Speziellen.<br />
Einfach erwähnens- und besuchenswert!<br />
Furchtbar<br />
Neben dem Paradox am Klinikum und<br />
dem Mana in der Schulstraße straft sich<br />
Christian Dollinger (ehemals auch<br />
Buddha-Event-Lounge) mit einer dritten<br />
Lokalität: Die Furchtbar in der Josef-<br />
Bonschab-Straße. Warum: „Das Angebot,<br />
auf befristete Zeit, hier eine Bar zu führen, hat mich<br />
einfach gereizt.“ Und wie kam er auf diesen Name? Dollinger:<br />
„Nun, wir hatten nicht viel Zeit von Planungsbeginn<br />
bis Eröffnung. Ich habe nach Namen für eine Metalkneipe<br />
gegoogelt und in einer Liste unter anderem den FurchtBar-<br />
Vorschlag entdeckt. Nachdem der bestimmende Musikstil<br />
von einigen Leuten als furchtbar empfunden wird, erschien<br />
mir der Name umso passender“.<br />
Jetzt mieten bei megazin:<br />
maxi-dsl-Kids-Corner<br />
Hüpfburg direkt aus England mit Rutsche! Ideal für Feste,<br />
Geburtstage und andere Events.<br />
Größe: 3,80 Meter lang, 5,60 Meter breit und 3,10 Meter hoch.<br />
Miete mich für nur<br />
150,- Euro/Tag<br />
Info unter<br />
Tel. 08 41/15 60 oder E-Mail<br />
info@megazin.de<br />
Komm ins Team!<br />
ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen München<br />
und Nürnberg. Für dieses Gebiet suchen wir<br />
Werbeberater/innen<br />
Deine Aufgabe: Bestandskundenpflege und<br />
Neukundenakquise.<br />
Voraussetzung: Verkaufserfahrung und Interesse<br />
am Anzeigengeschäft.<br />
Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und aktive<br />
Unterstützung durch unser erfahrenes Team.<br />
Interessiert? Bewerbung an: Daniel Melegi, megazin Media<br />
Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt<br />
18 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
SEPTEMBER <strong>2010</strong><br />
UNBEZAHLBAR<br />
Family: ALLES FÜR BABIES, KINDER, ELTERN & SENIOREN
Nachgefragt<br />
Die Family-Umfrage:<br />
Heile Welt oder Zoff in der Familie?<br />
„Die Super Nanny“, „Teenager außer Kontrolle - Letzter Ausweg Wilder Westen“,<br />
„Die strengsten Eltern der Welt“ – drei Beispiele von vielen TV-Erziehungs-<br />
Sendungen. Sie alle drehen sich um die großen und kleinen Probleme innerhalb von<br />
Familien. Und um die verschiedenen pädagogischen Lösungsansätze.<br />
Für die Eltern gibt es trotzdem keine „Musterlösung“, wie man kleinere Probleme im<br />
Alltag mit den eigenen Kindern am besten bewältigt. Aber welche Konflikte bestehen<br />
in einer Durchschnittsfamilie? Und vor allem: Wie werden Eltern mit diesen Problemen<br />
fertig? Und was sagen die Kinder dazu? Das wollte Family von Passanten in<br />
Ingolstadt wissen.<br />
Katrin Stoll,<br />
43, Ingolstadt, Friseurmeisterin<br />
Mit meinem 13-jährigen Sohn Nico habe ich<br />
keine großen Probleme. Unser Verhältnis ist<br />
sehr gut, wir verstehen uns super. Nur ab und<br />
zu könnte er etwas ordentlicher sein und auch<br />
mal öfter aufräumen. Dann hilft nur eins: Unter<br />
Druck setzen. Von mir gibt es in solchen<br />
Fällen Fernseh- oder X-Box-Verbot.<br />
Nico Stoll, 13:<br />
Mama nervt mich manchmal mit ihren unnötigen<br />
Verboten. Oder wenn sie mal wieder<br />
schlechte Laune hat und rumzickt. Aber ansonsten<br />
kommen wir echt gut miteinander aus.<br />
Charlotte Heindl,<br />
39, Kösching, Nail-Designerin:<br />
Probleme mit meiner 18-jährigen Tochter? Da<br />
habe ich heute keine mehr. Früher gab es<br />
schon mal Zoff, wenn sie ihr Zimmer nicht<br />
aufgeräumt hat. Damals war sie auch mit den<br />
„falschen“ Freunden unterwegs. Da ging es<br />
zum Beispiel um Drogenkonsum, wobei sie<br />
selbst nie so etwas genommen hat. Ich habe<br />
ihr damals das Buch „Bahnhof Zoo“ zu lesen<br />
gegeben und den Film dazu gezeigt. Damit<br />
war die Phase vorbei. Heute verstehen wir<br />
zwei uns sehr gut.<br />
Alexander Boos,<br />
32, Irsching, Lackierer:<br />
Meine zwei Töchter machen wenig Probleme.<br />
Die Ältere ist neun Jahre alt und geht gerne in<br />
die Schule. Natürlich bockt sie ab und zu mal.<br />
Vor allem, wenn es darum geht, ihre Hausaufgaben<br />
zu erledigen oder früher ins Bett zu gehen,<br />
wenn am nächsten Tag Schule ist. Wir regeln<br />
das dann so: Wenn sie unter der Woche<br />
eher ins Bett muss, darf sie dafür am Wochenende<br />
eine Stunde länger fernsehen. Sie zeigt<br />
dann Verständnis und macht das, was wir ihr<br />
sagen. Insgesamt haben wir ein gutes Verhältnis,<br />
das auf gegenseitigem Respekt basiert.<br />
Johanna Schmidl,<br />
36, Lenting, Kauffrau im Einzelhandel<br />
Zwischen meinen Zwillingen Kilian und Elias<br />
kommt es häufig zu Streitereien. Ich als Mutter<br />
muss dann eingreifen. Vor allem beim<br />
Shoppen gibt es Schwierigkeiten. Denn jeder<br />
möchte mehr haben als der andere. Und natürlich<br />
gibt keiner gerne nach. Bisher haben<br />
wir trotzdem immer eine Lösung gefunden.<br />
Auf jeden Fall ist eine Menge Durchsetzungsvermögen<br />
gefragt.<br />
20 familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong><br />
Stephanie Wagner,<br />
44 , Eichstätt, Verkäuferin<br />
Zu meiner Tochter Katherina habe ich ein sehr<br />
gutes Verhältnis. Sollte es Probleme geben,<br />
handelt es sich meistens nur um Kleinigkeiten.<br />
Beispielsweise geht sie ungern etwas früher ins<br />
Bett, und verbringt ihre Zeit lieber vor dem<br />
Fernseher. Aber ich denke, das ist ein völlig<br />
normales Verhalten für Kinder in ihrem Alter.<br />
Zudem finde ich es sehr wichtig, dass man seinem<br />
Kind frühzeitig Grenzen setzt. Selbstverständlich<br />
sollten diese nicht zu hart sein.<br />
Sarah Meixner,<br />
36, Neuburg, Lehrerin<br />
Seit mein Sohn Tobias eingeschult wurde, gibt<br />
es öfter mal kleinere Probleme. Er fertigt<br />
seine Hausaufgaben meist sehr schlampig und<br />
ungenau an. Dennoch bin ich mit seinen Leistungen<br />
zufrieden. Als Grundschullehrerin erfahre<br />
ich beruflich desöfteren von schwierigen<br />
Familienverhältnissen. Und ich bin froh,<br />
dass bei uns zu Hause alles einigermaßen<br />
friedlich abläuft.<br />
(AH/SD)
Family-News<br />
„Komm, das schaffst Du!“<br />
Aufmerksamkeitsprobleme und ADHS<br />
Aufmerksamkeitsprobleme sind<br />
in vielen Familien ein Thema.<br />
Nicht alle unruhigen Kinder haben<br />
eine Aufmerksamkeits-<br />
Hyperaktivitätsstörung (ADHS).<br />
Aber auch Kinder, die sich leicht<br />
ablenken lassen, haben oft<br />
Schwierigkeiten, ihren Alltag zu<br />
bewältigen. Ihre Eltern fragen<br />
sich: Was hilft, wenn mein Kind<br />
zappelig oder unorganisiert ist?<br />
Was kann ich tun, wenn es viele Fehler macht<br />
oder sich wenig zutraut? Die Ergotherapeutin<br />
Britta Winter (Mitglied im ADHS-Qualitätszirkel<br />
der Med. Hochschule Hannover) bietet<br />
in ihrem Ratgeber „’Komm, das schaffst Du!’<br />
– Aufmerksamkeitsprobleme und ADHS“ erprobte<br />
Alltagshilfen für Eltern und Kinder.<br />
Eltern, Erzieher, Lehrer, Ärzte und Therapeuten<br />
äußern den Eindruck, dass heute mehr<br />
Kinder unter Aufmerksamkeitsproblemen leiden.<br />
Diese Kinder erscheinen entweder besonders<br />
unruhig und zappelig oder sehr verträumt<br />
und langsam. Kinder mit solchen<br />
Auffälligkeiten werden oft ergotherapeutisch<br />
behandelt. „Das Zusammensein mit diesen<br />
ganz besonderen Kindern ist anstrengend und<br />
fordert Erwachsene sehr heraus. Wichtig ist<br />
es, dass der Alltag für Kinder und Eltern (wieder)<br />
einfacher wird“, erklärt Britta Winter.<br />
Sie hat ein spezielles ergotherapeutisches Elterntraining<br />
entwickelt, das Eltern zeigt, wie<br />
sie ihre Kinder bestmöglich unterstützen und<br />
mit dessen Hilfe sie typische Problemsituationen<br />
ins Positive wenden. In ihrem Ratgeber<br />
stellt sie Alltagshilfen, Tipps und Tricks vor,<br />
die dem Kind helfen, sich selbst besser zu regulieren,<br />
es ruhiger oder wacher werden lassen<br />
und seine Sozialkompetenz verbessern.<br />
Britta Winter:<br />
„Komm, das schaffst Du!“ –<br />
Aufmerksamkeitsprobleme und<br />
ADHS<br />
TRIAS Verlag, Stuttgart. <strong>2010</strong>, 14,95 Euro<br />
megazin verlost drei Exemplare<br />
des im TRIAS Verlag erschienenen Ratgebers.<br />
Einfach E-Mail an familyverlosung@megazin.de.<br />
Viel Glück!<br />
Kunst im Gut<br />
2./3. Oktober<br />
Klostergut Scheyern<br />
22. großes Kulturfestival für die ganze Familie<br />
100 Künstler, Vorführungen, tolle Live-Musik,<br />
Märchen, Figurentheater, Mitmachzirkus, viele<br />
Workshops, Kamelreiten, Biergarten, u.v.m.<br />
Tageskarte: 5,00 €, Kinder unter 12 Jahren frei<br />
2./3.10.<strong>2010</strong>, jeweils von 10 bis 19 Uhr geöffnet<br />
Info: Margit Grüner, Tel. (08441) 803834<br />
www.kunst-im-gut.de<br />
Ingolstadt Village<br />
bekommt Zuwachs:<br />
bellybutton eröffnet am 13. <strong>September</strong> seine erste<br />
Boutique im Ingolstadt Village.<br />
bellybutton-Partnerin Dana Schweiger ist am 13. <strong>September</strong> persönlich vor Ort und lädt alle Mütter mit ihren Kindern<br />
zu einem schönen und bunten Kinderfest ins Ingolstadt Village.<br />
Eine Menge zu sehen und zu erleben:<br />
Bereits die Location des neuen bellybutton-Stores ist ein Erlebnis: Mitten im Village ein gläserner, heller<br />
„Cube“, architektonisch auffallend schön, bietet den Besuchern eine breite Auswahl attraktiver Produkte aus dem<br />
bellybutton-Sortiment. Wie vom Village gewohnt, mit Preisnachlässen von mindestens 30% gegenüber der ehemaligen<br />
UVP. Dazu Luftballonkünstler, Beatboxer und Jongleure, die sowohl die Kleinen als auch die Großen begeistern.<br />
Für die ganz Kleinen steht an diesem Tag sogar ein Nostalgiekarussell bereit.<br />
Achtung: Überraschung!<br />
Wie uns in letzter Minute zugetragen wurde, besucht ein Überraschungsgast die Eröffnung, der gemeinsam mit<br />
Dana Schweiger über gesunde Ernährung und leckere Küche für Kinder plaudert und geheime Tipps preis gibt.<br />
Im Gepäck: lauter Ideen für den etwas anderen Pausensnack. Also, dabei sein!<br />
Weitere Infos zum Event auf www.IngolstadtVillage.com<br />
familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong> 21
IN-CITY<br />
Spaß mit Stadtpiraten<br />
und Wasserratten<br />
Der IN-City-Kindertag lockt am Sa., 18.09.,<br />
mit buntem Programm<br />
Kinder, aufgepasst: Am Sa., 18.09.,<br />
könnt ihr von 10.00 bis 18.00 Uhr unter<br />
die Stadtpiraten und Wasserratten<br />
gehen. Beim beliebten Kindertag von<br />
IN-City verwandelt sich die Ingolstädter<br />
Innenstadt in ein farbenfrohes Kinderparadies<br />
mit vielen Attraktionen.<br />
Piraten marschieren<br />
durch die City<br />
Wer ein Pirat sein möchte, muss auch<br />
so aussehen. Also können sich die kleinen<br />
Besucher ab 10.30 Uhr in der IN-City-<br />
Kinderbetreuung im Diagonal im Bürgerhaus<br />
Alte Post (Kreuzstr. 12) einen Piratenbart<br />
schminken lassen. Auch passende Augenklappen<br />
und Kopfbedeckungen bekommen<br />
die Kids hier. Die kleinen Piraten<br />
marschieren anschließend zum Paradeplatz,<br />
musikalisch begleitet von einer<br />
Trommelgruppe. Am Paradeplatz gibt es für<br />
die Kleinen eine Karte für die spannende<br />
Schatzsuche. Wer findet die versteckten Buchstaben,<br />
die das gesuchte Lösungswort ergeben?<br />
Auf die Sieger warten attraktive Preise.<br />
Ebenfalls spannend: Der große Piratenwettbewerb.<br />
Dabei darf das Publikum entscheiden,<br />
wer der tollkühnste Pirat und die<br />
schönste Piratin ist.<br />
Dicke Fische angeln<br />
Die Wasserratten kommen am Holzmarkt auf<br />
ihre Kosten. Hier dürfen die Kleinen Magnetfische<br />
aus dem Brunnen angeln. Als Belohnung<br />
warten kleine Überraschungen für die<br />
erfolgreichen Angler. Auch auf dem Rathausplatz<br />
sind verschiedene Attraktionen für<br />
kleine Wassernixen und Meerjungfrauen aufgebaut.<br />
In einer Wasserwelt mit Bungee-<br />
Trampolin und Hüpfburgen darf der Nachwuchs<br />
nach Herzenslust springen, hüpfen und<br />
toben. Und die ganz Mutigen unter den Kids<br />
dürfen die Kinderrennbahn testen. Ebenfalls<br />
beim Kindertag <strong>2010</strong> in der Ingolstädter City:<br />
Eine Bühnenshow<br />
mit Modenschauen,<br />
Tanzauftritten sowie einem Konzert mit Kinderfgärten<br />
aus der Region. Die Ingolstädter<br />
Tourismus und Kongress GmbH lädt die Kinder<br />
kostenfrei zu einer spannenden Stadtführung<br />
ein. Treffpunkt für die Führung unter<br />
dem Motto „Geschichtliche Hits für Kids“<br />
ist um 14.00 Uhr vor dem Alten Rathaus. Da<br />
die Teilnehmeranzahl begrenzt ist, ist eine<br />
Anmeldung bei IN-City e.V. unter der Tel.-<br />
Nr. 08 41/93 66 20 erforderlich. (SR)<br />
Design: www.wazwei.de<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Lino Kindermoden<br />
Maximilianstraße 20<br />
85290 Geisenfeld<br />
www.lino-kindermoden.de<br />
Nachhilfe<br />
und mehr!<br />
MINI LERNKREIS Region 10 im Überblick<br />
• Einzelunterricht/Minigruppen<br />
• In D/M/E/FR<br />
• Vorbereitung auf Übertritt in<br />
weiterführenden Schulen<br />
• Abschlussprüfungen<br />
• Konzentrationsförderung<br />
Geschäftsführerin Dr. Maren Naumann-Etienne<br />
Bürozeiten: Mo–Mi 14–18 Uhr, Obere Marktstr. 8, (bei Fahrschule DRIVE IN)<br />
85080 Gaimersheim, Tel. 0 84 58/ 55 15, www.minilernkreis.de<br />
22 familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong>
IN-CITY<br />
Einkaufsvergnügen und mehr beim<br />
Dämmershopping am Fr., 01.10.<br />
Abends um 22.30 Uhr in aller Ruhe ein hübsches Kleid in modischen<br />
Herbstfarben anprobieren. Gegen 23.15 Uhr dann ein Paar Trend-<br />
Stiefel und eine passende Handtasche dazu auswählen. Wo es das gibt?<br />
Beim IN-City-Dämmershopping. Am Fr., 01.10., steigt das traditionelle<br />
Event unter dem Motto „Nachtflimmern“ in der Ingolstädter Innenstadt.<br />
Das Besondere daran: Viele Geschäfte bleiben an diesem Abend<br />
bis 24.00 Uhr geöffnet. Dazu bietet IN-City den Besuchern ab 18.00<br />
Uhr ein attraktives Rahmenprogramm.<br />
Modenschauen und Nachwuchskünstler<br />
on stage<br />
Sie wollen wissen, was man (und frau) in diesem Herbst trägt? Dann<br />
schauen Sie vorbei bei der Modenschau in den City Arcaden oder bei<br />
der Aktionsbühne in der Ludwigstraße. Attraktive Models zeigen Ihnen,<br />
was Sie jetzt unbedingt haben müssen. Außerdem präsentieren<br />
sich auf dieser Bühne Modegeschäfte, Friseure, Stylisten u.v.m. Wer<br />
selbst aktiv werden möchte, hat beim Nachwuchskünstler-Wettbewerb<br />
auf der Aktionsbühne Gelegenheit dazu. Junge Künstler aus allen Bereichen<br />
und jeder Altersgruppe dürfen hier ihr Können zeigen. Trauen<br />
Sie sich, treten Sie auf - und lassen Sie sich zum besten Nachwuchskünstler<br />
<strong>2010</strong> küren! Anmeldung bis spätestens Fr., 10.09.<strong>2010</strong>, unter:<br />
buero@in-city.de oder telefonisch unter 08 41/93 66 20.<br />
Schlemmermeile, Kaufrausch,<br />
Nachtmarkt und big Party<br />
Genussfreudige Besucher kommen beim „Nachtflimmern“ voll auf ihre<br />
Kosten. IN-City-Geschäftsführerin Thekla Hellwig plant zusammen<br />
mit den Restaurants, Bars und Kneipen in der Theresien- und Kreuzstraße<br />
eine attraktive Schlemmermeile: „Die gastronomischen Betriebe<br />
haben zugesagt, sich mit tollen Aktionen am Dämmershopping zu beteiligen.<br />
Die Planungen laufen derzeit noch, aber wir sind dran.“ Wer<br />
gerne auf Schnäppchenjagd geht, der ist beim „Kaufrausch“ in der Theresienpassage<br />
richtig. Hier gibt es attraktive Waren der letzten Saison<br />
zum günstigen Preis. Oder doch noch schnell am Paradeplatz/Ecke<br />
Ludwigstraße vorbeischauen? Denn hier locken ein Nachtmarkt mit antiken<br />
Möbelstücken sowie der Dämmershopping-Biergarten. Highlight<br />
und Abschluss des „Nachtflimmern <strong>2010</strong>“ ist die big Party in den<br />
City Arcaden. Ab 24.00 Uhr verwandelt sich das Einkaufs-Center in der<br />
Ludwigstraße in eine riesige Party-Area. Tanzen, feiern, Cocktails genießen<br />
– der ideale Ausklang für einen ereignisreichen Dämmershopping-Abend.<br />
(SR)<br />
familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong> 23
Top-Komfort-Urlaub auf<br />
dem Bauernhof<br />
Der Schreinerhof in Schönberg bietet<br />
Erlebnisferien für drei Generationen<br />
Wer Urlaub mit drei Generationen plant,<br />
muss genau überlegen, wohin die Reise<br />
gehen soll. Bei uns stand am Anfang der<br />
Wunsch, eine Woche gemeinsam an der<br />
Nordsee zu verbringen. Eine durchaus<br />
machbare Idee, doch mit vielen Tücken:<br />
Mindestens acht Stunden Fahrt sind sowohl<br />
für Oma, als auch für die Kleinen<br />
eine Belastung. Sollen wir den Zug nehmen<br />
oder das Auto? Was, wenn jemand<br />
erkrankt? Viele weitere Fragen lassen<br />
uns noch einmal die schönste Woche im<br />
Jahr überdenken. Und schließlich macht<br />
das Urlaubsziel Bayerischer Wald das<br />
Rennen. Eine kluge Entscheidung, wie<br />
sich im Nachhinein herausstellt.<br />
Naturholz im Zimmer,<br />
tolle Rutsche im Hallenbad<br />
Mit Oma, der fünf Monate jungen Laura und<br />
ihren Eltern (28 und 29 Jahre) fahren meine<br />
Freundin, meine zweijährige Tochter und ich in<br />
knapp zwei Stunden ins Familotel Schreinerhof<br />
in Schönberg. Idyllisch gelegen, inmitten von<br />
viel Grün, erwartet uns ein kleines Paradies –<br />
oder sollte ich eher sagen: Ein großes Paradies?<br />
Die 50.000 m² Erlebnisfläche bietet viel<br />
Platz zum Toben, Spielen und Wandern. Bereits<br />
unser erster Eindruck lässt Gutes ahnen: Ein<br />
richtiger Spaß für jedes Alter. Nach dem<br />
freundlichen Empfang beziehen wir unsere<br />
Zimmer. Die Appartements bieten viel<br />
Komfort: Flatscreen-TV, große Balkons, separate<br />
Kinderzimmer mit Etagenbetten,<br />
Möbel aus Naturholz in Zimmern mit Echtholzboden.<br />
Und sehr schöne Bäder. Im Bademantel<br />
gekleidet sind wir in Kürze inmitten einer<br />
wirklich herrlichen Saunalandschaft mit<br />
finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, Sternenhimmel<br />
und gemütlichen Liegen. Verliebte<br />
zieht es in das Romantikbad mit Duo-Badewanne<br />
und Kuschelecke. Wer möchte, verbringt<br />
auch lustige Stunden im Panorama-Hallenbad<br />
mit einer schnellen Rutsche, einem<br />
abgegrenzten Kinderbecken und einer großen<br />
Terrasse. Ein echter Traum!<br />
Wahre Perlen<br />
auf dem Bauernhof<br />
Doch die wahren Perlen entdecken wir erst bei<br />
einem Spaziergang über den Bauernhof: Ponyreiten,<br />
Spaßtraktorfahren, Schweine, Kälbchen,<br />
Schafe oder Ziegen füttern, Klettern im Kinderhochseilgarten,<br />
Toben im Waldspielgelände,<br />
und vieles mehr vertreiben uns die Tage im<br />
Schreinerhof. Abends erwartet uns das Team<br />
mit Stockbrotgrillen am Lagerfeuer, Laternenwanderungen<br />
und Märchenstunden. Wer will,<br />
kann sich ein<br />
Babyfon ausleihen<br />
und getrost<br />
seine Zeit mit<br />
Freunden am hauseigenen Billardtisch, am<br />
Internet-Zugang oder an der Bar verbringen.<br />
Die hier angebotenen Getränke, wie Wein, Bier<br />
und Alkoholfreies, sind ebenfalls All-Inclusive.<br />
Ab ins „Meran des<br />
Bayerischen Waldes“!<br />
Im Gegensatz zu manch anderer Urlaubsregion,<br />
lässt sich hier in nur wenigen Fahrminuten vieles<br />
erleben. Der Nationalpark Bayerischer Wald<br />
lädt zum Wandern ein, diverse Baumwipfelpfade<br />
bieten einmalige Ansichten von oben.<br />
Schönberg bzw. Kirchdorf selber verfügt über<br />
einen der größten Naturhochseilparks Deutschlands,<br />
eine Sommerrodelbahn und einen Reptilien-Zoo.<br />
Auch empfehlenswert: Das Museumsdorf<br />
Bayerischer Wald (eingetragen in die<br />
Liste „national wertvolles Kulturgut“), der<br />
Abenteuerspielplatz Koboldswelten (nur fünf<br />
Gehminuten vom Schreinerhof entfernt), und<br />
das Keltendorf Gabreta - ein Spektakel für die<br />
gesamte Familie. Wer möchte, kann den Arber<br />
besteigen, die Tschechei besuchen oder Glashütten-<br />
und Glasmuseen erkunden. Die Auswahl<br />
ist riesig.
In der Zukunft angekommen:<br />
Ein Bauernhof mit Tradition<br />
Der Schreinerhof existiert seit dem 14. Jahrhundert.<br />
Wo früher der Familienbetrieb bis<br />
zu 300 Rinder versorgte, tummeln sich nun<br />
kleine und große Kinder mit ihren Eltern. Besonders<br />
in den letzten zehn Jahren setzte Familie<br />
Schon voll und ganz auf Familien, ohne<br />
jedoch die Landwirtschaft zu vernachlässigen.<br />
Ganz im Gegenteil. Der Schreinerhof ist ein<br />
vollwertiger landwirtschaftlicher Betrieb mit<br />
Kühen, Schafen, Ziegen und Eseln. „Wir wollen<br />
Landschaftspflege mit Bewirtschaftung nach<br />
biologischen Richtlinien. So erhalten unsere<br />
Kühe nur Gras, die Kälber ausschließlich Muttermilch<br />
und unsere Wärme erzeugen wir zu<br />
100% mit Holzabfällen aus dem Sägewerk. Unser<br />
Ziel ist es, in zehn Jahren komplett autark<br />
zu sein und den CO2-Verbrauch soweit wie<br />
möglich zu reduzieren“, erklärt uns Günter<br />
Schon. So ehrgeizig die zukünftigen Pläne, so<br />
erfolgreich die bereits realisierten: Zu den fünf<br />
Ferienwohnungen (bis 1999) kamen 11 weitere<br />
(reine Selbstversorger) im Jahr 2000 dazu. 2007<br />
entschloss sich die Betreiberfamilie eine 3/4-<br />
Pension zu offerieren, die nun zur Vollpension<br />
„All-Inclusive Premium“ gewachsen ist. Das<br />
heißt: Jeder Gast erhält Frühstück, Mittagessen,<br />
Kaffee- und Kuchen, Abendessen und so<br />
gut<br />
wie alle Getränke zu<br />
jeder Zeit gratis. In den letzten drei Jahren<br />
entstanden ein neues Schwimmbad, ein<br />
geräumiges Restaurant, eine Bar, der Wellness-<br />
Bereich mit Sauna und viele kleinere Neuerungen.<br />
Seit dem 04.04.2009 ist der Hof auch<br />
offiziell im Familotel-Verbund und erfüllt somit<br />
alle Kriterien, wie sichere Spielgeräte und Spielräume,<br />
Kinderwerkstatt, eigenes Kinderrestaurant<br />
und Kinderbetreuung, Allergikerzimmer,<br />
Kindersicherheit u.v.m. Über sechs Million<br />
Euro flossen in den letzten Jahren in Bau, Erweiterung<br />
und Sanierung des Schreinerhofs.<br />
Eine stattliche Summe, die an jeder Ecke spürbar<br />
ist. Wir haben unsere Woche sehr genossen<br />
und sind uns sicher: Hier kommen wir wieder<br />
her!<br />
Der Family-Tipp:<br />
Winterferien im Schreinerhof<br />
Das Kinderprogramm des Schreinerhofs verspricht<br />
auch an kalten Tagen einen traumhaften<br />
Urlaub. Jede Menge Spaß bietet das Rodeln<br />
auf der hauseigenen Snow-Tube-Actionbahn.<br />
Zudem: Eine Skischule mit Beschneiung, ein<br />
Zauberteppich, der Rodelhang mit Lift sowie<br />
die urige Berghütte - exklusiv für die kleinen<br />
Rennfahrer bequem mit dem Busshuttle zu erreichen.<br />
Und wer will, kann sogar mit einem<br />
echten Schneepflug mitfahren. Family by megazin<br />
wünscht einen tollen Urlaub <strong>2010</strong>/2011<br />
bei Familie Schon im Bayerischen Wald. (DM)<br />
Schreinerhof 1<br />
D-94513 Schönberg<br />
Tel. 0 85 54/94 29 40<br />
Fax 0 85 54/9 42 94 10<br />
info@schreinerhof.de<br />
www.schreinerhof.de<br />
familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong> 25
Basteln<br />
Wir basteln für Herbst und Weihnachten<br />
„Jetzt schon für Weihnachten basteln?“ Das fragt ihr euch sicherlich.<br />
Die Antwort lautet ja, denn bei Lotte’s pfiffige<br />
Welt könnt ihr euch schon im <strong>September</strong> für die ganz besonderen<br />
Weihnachts-Bastelkurse anmelden. Einen kleinen<br />
Vorgeschmack zeigt euch Marco (13) aus Gerolfing unter<br />
Anleitung von Charlotte Nißl. Für die Herbstdeko bastelt<br />
Katharina (8) aus Reichertshofen den Sprungfeder-Raben<br />
„Charly“.<br />
SPRUNGFEDER-RABE<br />
Dazu brauchst du:<br />
2 Styropor-Kugeln (klein und groß), Wackelaugen, Holzfüßchen,<br />
Strohhut/Sonnenblume, Pfeifenputzer orange, Moosgummi<br />
schwarz, Bastelkarotte, Schleife, Federn, Zahnstocher, Schwarze<br />
Acrylfarbe, Sprungfeder-/Styropor-Aufhänger<br />
Und so geht’s:<br />
Styropor-Kugeln und Holzfüßchen mit schwarzer Acrylfarbe anmalen und<br />
trocknen lassen. Aus Moosgummi Flügel und Schwanz ausschneiden.<br />
Kleine Kugel mit dem Zahnstocher auf die große Kugel stecken und festkleben.<br />
Flügel und Schwanz ankleben. Pfeifenputzer mit den Holzfüßen<br />
verbinden und an der großen Kugel festkleben. Bastelkarotte und Wackelaugen<br />
an der kleinen Kugel befestigen. Nun verziere den Raben mit<br />
Federn, Schleife und Hut. Als Aufhänger die Sprungfeder mit dem Styropor-Aufhänger<br />
ankleben. Fertig!<br />
Lotte’s<br />
pfiffige Welt<br />
Geschenke, Bastel- und Dekoartikel<br />
Charlotte Nißl<br />
Dürrenseestr. 25 85049 Ingolstadt - Gerolfing<br />
Tel. 08 41/8 86 39 88<br />
www.lottes-pfiffige-welt.de<br />
ACRYLTROPFEN-<br />
ENGEL<br />
Dazu brauchst du:<br />
Draht 40 cm/0,4 mm, Perlen in verschiedenen<br />
Größen und Farben,<br />
Acryltropfen, Strass-Rondell, Perlkappe<br />
Und so geht’s:<br />
Eine rote Perle (3 mm) über beide Drähte nehmen, eine Öse formen. Eine<br />
Perlkappe in Gold und eine weiße Perle (10 mm) sowie das Strass-Rondell<br />
über beide Drähte nehmen. Acryltropfen gegenfädeln.<br />
Auf einen Draht (Arme) vier rote Perlen (3 mm) und eine goldene Perle<br />
(2,5 mm) aufnehmen, vier Perlen (3 mm) zurückfädeln. Für die Flügel sieben<br />
goldene Perlen (2,5 mm) aufnehmen und die vorletzte Perle zurückfädeln.<br />
Dann zwölf goldene Perlen (2,5 mm) aufnehmen, Tropfen durchfädeln.<br />
Drähte verdrehen und abschneiden. Fertig!<br />
Wo gibt’s das Material?<br />
Alle genannten Materialien sowie eine kompetente und freundliche<br />
Beratung finden Sie im Fachgeschäft „Lotte´s pfiffige<br />
Welt“ in der Dürrenseestr. 25 in Gerolfing.<br />
Feiern Sie mit uns!<br />
10 Jahre<br />
Lotte’s<br />
pfiffige Welt<br />
Am Sa., 18.09.<strong>2010</strong>, 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Schmuckmodenschau • Basteln • Tombola •<br />
Sonderangebote und vieles mehr<br />
26 familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong>
Traumhafte Kreuzfahrt<br />
Mit der Costa Magica zum Sonderpreis durchs Mittelmeer<br />
Valentinstag – das ist der Tag für besondere Geschenke.<br />
Pralinen oder Blumen sind die Präsente,<br />
die zu diesem Fest meist verschenkt werden. Nichts<br />
Ausgefallenes, nichts Exklusives. Wie wäre es denn<br />
mal mit einer Überraschung für die/den Liebste/n<br />
der ganz besonderen Art? Eine einwöchige Gruppenkreuzfahrt<br />
auf der Costa Magica beispielsweise?<br />
Viel zu teuer oder einfach eine Nummer zu groß,<br />
denken wohl die meisten. Aber das trifft nicht auf<br />
das Sonderangebot von Spangler Touristik zu!<br />
Von Fr., 11.02.2011, bis Fr., 18.02.2011, bietet<br />
Ihnen der Kreuzfahrtspezialist in Ingolstadt eine<br />
traumhafte Reise zum Sonderpreis an.<br />
Von Savona nach Marseille<br />
Die Costa Magica, ein Kreuzfahrtschiff der Reederei<br />
Costa Crociere, ermöglicht es, den Valentinstag<br />
2011 zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.<br />
Auf hoher See ist für jeden Geschmack etwas dabei:<br />
Unter anderem ein dreistöckiges Theater für alle<br />
Kulturliebhaber, vier Swimmingpools und diverse<br />
Sportmöglichkeiten sowie ein großzügiger Beautyund<br />
Wellnessbereich. Die Gestaltung der geschmackvollen<br />
Innenräume ist von den schönsten<br />
Gegenden Italiens inspiriert und begeistert nicht<br />
nur Freunde der Kunst. Das Kreuzfahrtschiff fährt<br />
die wunderschöne Mittelmeer-Route Savona -<br />
Civitavecchia (Rom) – Palermo (Sizilien) –<br />
Tunis (Tunesien) - Palma de Mallorca – Barcelona<br />
- Marseille ab, bevor alle Passagiere wieder<br />
in Savona ankommen. Pro Person kostet die<br />
Reise ab 579 Euro (zzgl. Serviceentgelt), eine Außenkabine<br />
gibt es ab 679 Euro (zzgl.Serviceentgelt)<br />
und eine Balkonkabine ab 779 Euro (zzgl. Serviceentgelt).<br />
Kinder bis 18 Jahre sind im 3./4. Oberbett<br />
frei, der Einzelkabinenzuschlag beträgt 50%.<br />
Die Spangler-Pluspunkte<br />
Spangler Touristik versüßt die Kreuzfahrt zusätzlich:<br />
Mit dem Spangler-Komfort-Reisebus, der alle<br />
Teilnehmer direkt zum Ablegehafen nach Savona<br />
und am Ende der Reise wieder von dort nach Ingolstadt<br />
bringt, ersparen sich die Gäste hohe Benzinpreise,<br />
anstrengende Fahrten und somit Stress.<br />
Damit Sie den Urlaub von Anfang an genießen können!<br />
Bei dieser Reise ebenfalls exklusiv dabei: Sieben<br />
mal Vollpesion in der gebuchten Kategorie<br />
und das „Inclusive Getränkepaket“, das Ihnen<br />
zusätzliche Getränke-Kosten erspart. Das Angebot<br />
ist begrenzt – wer sich und seinem Schatz diese<br />
Reise gönnen möchte, muss schnell zugreifen! Das<br />
ausführliche Programm erhalten Sie in allen Spangler-Reisebüros<br />
in Ingolstadt, Pöttmes, Neuburg,<br />
Neuburg Südpark, Karlskron und Schrobenhausen.<br />
Weitere Infos unter der Hotline 0 82 52/9 10 49<br />
99 - und der Traumurlaub kann beginnen! (SD)<br />
Ihr Kreuzfahrtspezialist in Ingolstadt<br />
„Valentinstag“ –<br />
„Sonderpreis“<br />
Der Tag für besondere Geschenke<br />
Gruppenkreuzfahrt<br />
mit der Costa Magica<br />
Fr. 11.02.2011 – Fr. 18.02.2011<br />
Exklusive An-/Abreise ab Ingolstadt im<br />
Spangler-Komfort-Reisebus nach Savona<br />
• 7-Tage-Kreuzfahrt auf der Costa Magica<br />
Savona – Civitaveccia (Rom) – Palermo<br />
(Sizilien) – Tunis (Tunesien) – Palma de<br />
Mallorca – Barcelona – Marseille – Savona<br />
Bei dieser Reise exklusiv!<br />
• Inklusive An-/Abreise im Spangler-Bus<br />
ab Ingolstadt nach Savona<br />
• 7 x Vollpension in der gebuchten Kategorie<br />
• „Inklusive Getränkepaket“<br />
Für pro Person ab 579.- zzgl. Serviceentgelt<br />
Außenkabine ab 679.- zzgl. Serviceentgelt<br />
Balkonkabine ab 779.- zzgl. Serviceentgelt<br />
Kinder bis 18 Jahre im 3./4. Oberbett frei!!!<br />
Einzelkabinenzuschlag 50%<br />
Der Pool der Costa Magica.<br />
Theater im Schiffsbauch: Auch auf Kultur-Genuss muss bei<br />
einer Kreuzfahrt niemand verzichten.<br />
Die riesige Fun-Rutsche auf der Costa Magica.<br />
Edles Ambiente im Inneren der Costa Magica: Hier ist ein romantischer<br />
Valentinstag garantiert.<br />
Begrenztes Angebot nach Verfügbarkeit!<br />
Info-Hotline für die Gruppenkreuzfahrt<br />
Tel. 0 82 52-9 10 49 99<br />
Ausführliches Programm in allen<br />
Spangler-Reisebüros<br />
Spangler–Touristik Reisebüros<br />
Ingolstadt,<br />
Dollstr. 1, Tel.: 08 41/15 30<br />
Pöttmes,<br />
Tel. 0 82 53/70 87<br />
Neuburg,<br />
Tel. 0 84 31/86 41<br />
Neuburg Südpark,<br />
Tel. 0 84 31/4 24 40<br />
Karlskron,<br />
Tel. 0 84 50/2 62<br />
Schrobenhausen,<br />
Tel. 0 82 52/9 10 49 99<br />
www.spangler.de
Horoskop<br />
SEPTEMBER<br />
Widder<br />
Eine günstige Gelegenheit,<br />
die verschiedenen<br />
Bereiche deines Lebens<br />
zu beleuchten, um dir<br />
über deine nächsten Schritte klarer zu<br />
werden. Du kannst jetzt entscheiden,<br />
ob du etwas Neues wagen willst oder<br />
bestehende Entwicklungen besser organisieren<br />
musst. Dies ist jedoch eher<br />
eine Zeit des Planens als des Handelns.<br />
Bist du von einer Person oder<br />
einem Vorhaben sehr fasziniert, wäre<br />
es angebracht, noch abzuwarten.<br />
Stier<br />
Du bist voller Ideen und<br />
Tatendrang. Hoffentlich<br />
schießt du nicht über<br />
dein Ziel hinaus. Je kompromissloser<br />
du dich auf dich selbst<br />
beziehst, desto schneller kann es passieren,<br />
dass andere sich von dir abwenden<br />
und dir ihre Unterstützung<br />
versagen. Und indem du dir Druck<br />
machst und zu viel von dir erwartest,<br />
kommst du auch nicht schneller<br />
ans Ziel.<br />
Zwillinge<br />
Deine Beziehungen laufen<br />
nicht so reibungslos,<br />
wie du es dir wünschst.<br />
Vielleicht ist deine Stimmung anderen<br />
gegenüber besonders wechselhaft,<br />
vielleicht werden deine Ansichten<br />
nicht geteilt oder du bist vor einen<br />
unerwarteten Verlauf der Dinge gestellt.<br />
Auf jeden Fall bietet sich dir<br />
die Gelegenheit, die Entwicklung der<br />
letzten Monate zu überdenken, Ungeklärtes<br />
zu besprechen und Zugeständnisse<br />
zu machen.<br />
Krebs<br />
Du fühlst dich zu anderen<br />
Menschen hingezogen<br />
und erhältst deren<br />
Aufmerksamkeit und Unterstützung.<br />
Eine geeignete Zeit, um mit anderen<br />
zusammenzuarbeiten und dich mit<br />
ihnen auszutauschen. Im Alleingang<br />
wirst du weniger erreichen als in der<br />
Gruppe, vor allem weniger Spaß haben.<br />
Liebeserklärungen wären allerdings<br />
noch fehl am Platz.<br />
Löwe<br />
Du solltest nicht unbedingt<br />
länger darauf warten,<br />
dass sich irgendetwas<br />
von selbst ergibt.<br />
Um die Dinge zu regeln, die dir wichtig<br />
sind, stehen dir genügend Energie<br />
und Klarheit zur Verfügung. Setzt du<br />
diese ein, kommt dir auch das Glück<br />
entgegen. Nimm dir also lieber etwas<br />
mehr vor als zu wenig. Routine würde<br />
dich jetzt nur langweilen.<br />
Jungfrau<br />
Du weißt, welchen Einsatz<br />
du bringst. Wenn<br />
deine Forderungen berechtigt<br />
sind, gibt es keinen<br />
Grund, anderen<br />
noch weiter entgegenzukommen. Erlaube<br />
auch nicht, dass man dir in<br />
deine Planung reinredet. Liebe und<br />
Romantik lassen noch auf sich warten.<br />
Dank deiner Offenheit spürst du,<br />
wer es ernst mit dir meint und wen es<br />
morgen schon anderswo hinzieht.<br />
Vom Astrologen<br />
Martin A. Banger<br />
Waage<br />
Eine geeignete Zeit,<br />
Liebesbeziehungen zu<br />
vertiefen und Freundschaften<br />
neu zu beleben.<br />
Zusammen mit deiner Stimmung<br />
steigt deine Anziehungskraft auf das<br />
andere Geschlecht. Aber: Finger weg<br />
von Traumpartnern die bereits gebunden<br />
sind - träum lieber weiter.<br />
Dein Gefühl wird dir nicht immer den<br />
richtigen Weg weisen. Hör’ auch einmal<br />
auf den Rat guter Freunde.<br />
Skorpion<br />
Deine gedankliche Klarheit<br />
hilft dir, diejenigen<br />
Verhaltensmuster zu erkennen,<br />
die bisher zu Misserfolgen<br />
führten. Da dir immer wieder etwas<br />
Neues einfällt, können unerwartete<br />
Umstände dich auch nicht wirklich<br />
verunsichern. Vor allem weil du Spaß<br />
an der Sache hast, kommst du mit<br />
Riesenschritten voran. In der Liebe<br />
solltest du aber noch abwarten - besonders<br />
wenn Gefühl und Verstand<br />
sich nicht einig sind.<br />
Schütze<br />
Finde heraus, was deinem<br />
Erfolg mehr im<br />
Wege steht - äußere Umstände,<br />
die dich einengen<br />
oder deine zögerliche Haltung.<br />
Damit dein Leben vielfältiger werden<br />
kann, lässt es sich nicht vermeiden,<br />
dass du dich von einigen alten Sicherheiten<br />
trennst. Anstatt dich entmutigen<br />
zu lassen, kannst du aber<br />
nun damit beginnen, Schritt für<br />
Schritt vorzugehen.<br />
Steinbock<br />
Du entwickelst deutlich<br />
mehr Energie als im<br />
letzten Monat. Du weißt,<br />
was du willst, bist entschlossen,<br />
etwas dafür zu tun und<br />
kannst auch andere noch von deinen<br />
Vorhaben und Ideen überzeugen. Nur<br />
die Liebe holt dich jetzt etwas auf<br />
den Boden. Kein Grund, ihr übertriebene<br />
Aufmerksamkeit zu schenken.<br />
Schon bald wendet sich das Blatt.<br />
Wassermann<br />
Du bist in der letzten<br />
Zeit ganz sicher nicht zu<br />
kurz gekommen, warum<br />
bleibt die Zufriedenheit<br />
dann aus? Einige deiner Ansprüche<br />
sollten hinterfragt werden.<br />
Auch wenn du dich in einer Auseinandersetzung<br />
im Recht fühlen solltest,<br />
kommst du mit einem kleinen<br />
Kompromiss vermutlich schneller voran.<br />
Gehst du auf andere zu, wirst du<br />
mit offenen Armen empfangen.<br />
Fische<br />
Rückzug ist jetzt kein<br />
Zeichen von Schwäche,<br />
sondern von Vernunft.<br />
Auch wenn deine Kritik<br />
berechtigt ist, solltest du diese im Moment<br />
lieber für dich behalten. Dir<br />
bleibt nichts übrig als für dich allein<br />
zu entscheiden. Lange Diskussionen<br />
mit allen Beteiligten werden niemanden<br />
weiterbringen.<br />
RÄTSEL<br />
Suche die Fehler!<br />
Eat Pray Love<br />
Liebesfilm, USA <strong>2010</strong><br />
Regie: Ryan Murphy Schauspieler: Julia Roberts, James Franco, Javier Bardem u.a.<br />
Original:<br />
Fälschung:<br />
Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 4, 5 oder 6?<br />
Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und an folgende Adresse<br />
senden: megazin, Stichwort „Original - Fälschung“, Bergbräustraße 2,<br />
85049 Ingolstadt oder per Fax: 08 41/14 06.<br />
Einsendeschluss: Mo., 13.09.<strong>2010</strong><br />
Family verlost:<br />
Warsteiner-Schmuck-Kollektion im Wert<br />
von 570 Euro! designed by Patrik Muff<br />
„Warsteiner gab mir das einzig Wahre, eine gewaltige Jahreszahl<br />
und Freiheit für das Design. Warsteiner bekam einen Siegelring<br />
und ein Amulett. Materialität - auf das Wesentlichste konzentriert.“,<br />
so beschreibt Patrik Muff die in Kürze erscheinende, erste<br />
Schmuck-Kollektion der Premium-Marke. In ihr verschmelzen die<br />
Warsteiner-Essentials mit dem typischen Muff-Design. Die handgefertigten<br />
Unikate der Warsteiner-Schmuck-Kollektion sind auf<br />
je 100 Stück limitiert.<br />
3 x „In Touch with Ibiza“<br />
Beide Discs wurden von Kid Chris, der ein wahrer Ibiza Experte<br />
ist und mit seinem energetischen Sound bereits die ganze Welt<br />
bereist, gemixt. Neben seiner ausgeprägten, globalen DJ-Tätigkeit<br />
ist Kid Chris auch als Producer & Remixer schwer beschäftigt. So<br />
remixte er u.a. Acts wie Armand van Helden, Barbara Tucker, Geo<br />
Da Silva, Lenny Fontana und Rosenstolz (“Gib mir Sonne” erzielte<br />
Gold-Status in Deutschland, der Schweiz und Österreich), um nur<br />
ein paar zu nennen.<br />
28 familybymegazin.de 09/<strong>2010</strong>
Rätselecke<br />
Sudoku – Kreuzworträtsel<br />
7<br />
7 8 6 1<br />
9 1 8<br />
9 3 1 5 8<br />
1 6 9<br />
8<br />
1<br />
5 4 6 9<br />
2 1 6 7<br />
6<br />
3 1 4 2<br />
10 2<br />
1 6 4 5<br />
4 3 7<br />
8 2 9 6 3<br />
3 9 5 2<br />
3 5<br />
3 1<br />
9 4 3 8 6<br />
9<br />
3 8 4 5<br />
1 7 6 9<br />
7 4<br />
1 2 4<br />
4 7 1 8 5<br />
1.<br />
Des Rätsels Lösung: Verkleidung auf dem Kindertag<br />
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.<br />
4<br />
9x9-Sudoku<br />
In die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in<br />
jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten<br />
3x3-Feld jede Zahl genau einmal vorkommt.<br />
Schwierigkeitsstufe: 2<br />
Family verlost: 3 x 2 Tickets<br />
Classic Rock Star Tour<br />
am Mittwoch., 01.09., in der Saturn-Arena, Einlass 19.00 Uhr<br />
Sechs Legenden – eine Band! Die besten Musiker legendärer Rockbands treten erstmals<br />
zusammen auf, und zwar bei der ANTENNE BAYERN Classic Rock Star Tour. Gary Brooker<br />
von „Procol Harum“ und Chris Thompson, der ehemalige Sänger der „Manfred<br />
Mann’s Earth Band“, geben sich abwechselnd das Mikro in die Hand. Musikalisch unterstützt<br />
werden sie dabei von Martin Barre von „Jethro Tull“, einem der besten Rockgitarristen<br />
aller Zeiten, Frank Mead (Bill Wyman´s Rhythm Kings) am Saxophon, Henry Spinetti<br />
(Eric Clapton Band) am Schlagzeug und Dave Pegg (Fairport Convention/Jethro<br />
Tull) am Bass. Die Musik dieser Rocklegenden, die zusammen über 130 Mill. Tonträger verkauft<br />
haben, hat eine ganze Generation bewegt.<br />
Die richtige Antwort und Ihre Adresse<br />
familybymegazin.de<br />
faxen an: 0809/<strong>2010</strong> 41/1429<br />
06<br />
Einsendeschluss: Mo., 30.08.<strong>2010</strong>
FR 17. & SA 18.09<br />
OPENING<br />
WEEKEND<br />
AB GEHT DIE PARTY UND DIE PARTY GEHT AB!!<br />
WIR STARTEN FRISCH UND IN PARTYLAUNE WIEDER DURCH!!<br />
WIR HABEN DEN LADEN FÜR EUCH<br />
AUF DEN KOPF GESTELLT UND UMGEBAUT!!<br />
21:00 UHR<br />
YIPPIEHH<br />
Liebigstraße 2<br />
85301 Schweitenkirchen<br />
www.breakout.de
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
by Paulito<br />
Kurse in den Sommer-Ferien <strong>2010</strong><br />
Pix: Tanzstudio Süd<br />
Kurs Kurstage/Kurszeiten Kursgebühr<br />
Flamenco Sevillanas Mi. 01.09. + Do. 02.09.10 18:30-20:00 Uhr 30,- €<br />
Hawaiian Hula Tanz Mi. 01.09. + Do. 02.09.10 17:00-18:00 Uhr 20,- €<br />
Model-Workshop (15-25 J.) Mo. 06.09.10 18:30-21:00 Uhr 30,- €<br />
Model-Workshop (6-8 J.) Mo. 06.09. + Di. 07.09.10 15:30-16:30 Uhr 20,- €<br />
Model-Workshop (9-12 J.) Mo. 06.09. + Di. 07.09.10 17:00-18:00 Uhr 20,- €<br />
Zumba Fitness & more Mo. 06.09. - Mi. 08.09.10 09:00-10:00 Uhr 30,- €<br />
ZumbAtomic (ab 5 J.) Mo. 06.09. - Mi. 08.09.10 10:00-11:00 Uhr 30,- €<br />
Jumpstyle (ab 13 J.) Di. 07.09. + Mi. 08.09.10 19:00-20:00 Uhr 20,- €<br />
Rueda de Casino Do. 09.09. + Fr. 10.09.10 20:30-22:00 Uhr 30,- €<br />
Tango Argentino Do. 09.09. - So. 12.09.10 19:00-20:30 Uhr 60,- €<br />
Bachata & Merengue Sa. 11.09. + So. 12.09.10 18:00-19:00 Uhr 20,- €<br />
Salsa-Schnupperkurs Sa. 11.09. + So. 12.09.10 16:30-18:00 Uhr 30,- €<br />
Selbstbehauptungskurs (1./2. Kl.) Sa. 11.09. + So. 12.09.10 9:00-13:00 Uhr 50,- €<br />
5. Ingolstädter Sommer-Tanz-Akademie <strong>2010</strong><br />
Kursprogramm unter www.tanzstudio-sued.de<br />
Info & Anmeldung:<br />
Tanzstudio-Süd, Ostermairstr. 14,<br />
85051 Ingolstadt (nähe Hbf, kostenl. Parkplätze!)<br />
Tel.: 0841_9 31 05 14,<br />
Programm: www.tanzstudio-sued.de<br />
megazin-pixer:<br />
Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichte<br />
Markus AlterSchwede ChrisTan Paulito Bernd Königer maikel Skylife 00Cinderella00 DJ_Mark SirQuickly
LIVE DABEI<br />
MIT<br />
DEINE COMMUNITY IM INTERNET!<br />
megazin.de liefert nicht nur Partypix, Videointerviews und alle wichtigen News aus der Region,<br />
sondern braucht auch dich. Vergib Sterne an die besten Bilder, nimm an Umfragen teil, trag<br />
Termine ein und maile mit anderen Usern. Oder du gründest deine persönliche Gruppe.<br />
Click dich jetzt ein unter megazin.de<br />
TUNING DAYS<br />
Pixer: Markus, Location: Westpark<br />
Tolle Tuningcars, heiße Girls und interessante Infos rund<br />
ums Thema Automobil. Bei den Tuning Days am Westpark<br />
gab es für Autofans viel zu entdecken.<br />
MISS- UND MISTER-WAHL<br />
NEUBURG <strong>2010</strong><br />
Pixer: Markus, Location: Volksfestplatz Neuburg<br />
Spannende Wahl im Bierzelt: Die neue Miss Neuburg an<br />
der Donau <strong>2010</strong> heißt Sabrina Kufner und der neue Mister<br />
Neuburg <strong>2010</strong> ist Felix Hofmeister. Herzlichen Glückwunsch!<br />
GAUDI AUF DEM GÄUBODEN-<br />
VOLKSFEST<br />
Pixer: alterschwede, Location: Straubing<br />
Das Gäubodenvolksfest in Straubing gilt nach dem Münchener<br />
Oktoberfest als zweitgrößtes Volksfest in Altbayern.<br />
<strong>2010</strong> gab’s das beliebte Kombipaket Hopfensaft plus Party<br />
vom 13.08. bis 23.08. Dass das Gäubodenvolksfest in Niederbayern<br />
„a Trumm vom Paradies“ ist, erfuhr auch die megazin-Delegation<br />
aus Ingolstadt. Party pur!<br />
SONNE MOND UND STERNE<br />
Pixer: megaziner, Location: Saalburg<br />
30.000 Freunde elektronischer Musik, friedlich<br />
und bestens gelaunt in Thüringen. Auch<br />
die Fans aus Ingolstadt feierten drei Tage lang<br />
ein Freudenfest in Saalburg. Faithless, David<br />
Guetta, Fanta Vier, Jan Delay und viele andere<br />
sorgten für die passende Musik. Und es zeigte<br />
sich wieder einmal: Wer Party will, bekommt<br />
sie. Wenn es sein muss, auch in Gummistiefeln,<br />
Regenjacken - oder völlig verschlammt.<br />
Fettes Wochenende trotz Dauerregens!<br />
TOP 15<br />
PIX<br />
Unter www.megazin.de<br />
könnt ihr monatlich eure<br />
Top 15 voten, die in der<br />
megazin erscheinen. Hier<br />
sind sie, die 15 most wanted<br />
Pix.<br />
32 megazin.de 09/<strong>2010</strong><br />
WÄHLT JEDEN MONAT
HOLY THURSDAY<br />
Pixer: alterschwede, Location: Club maki<br />
Top-Beats von DJ Superior und Dynamix, beste Stimmung,<br />
volles Maki. Was will man mehr an einem Donnerstag?<br />
BEAT NIGHT<br />
Pixer: ooCinderellaoo, Location: LagoBar<br />
Beat Night in der Lago Bar mit DJ ToeBee an den Plattentellern.<br />
Sehr, sehr heiße Stimmung!<br />
KÖSCHING ROCKT!<br />
Pixer: ChrisTan, Location: Steinbruch Kösching<br />
Beste Mucke, super Wetter und gut gelaunte Besucher<br />
beim Benefiz-Open-Air im Köschinger Steinbruch, u.a. mit<br />
den Bands Booze Bros und Schallpoet.<br />
SOMMERFEST VON FRANZI’S<br />
FAHRSCHULE<br />
Pixer: Markus, Location: Baggersee<br />
Hat bereits Tradition: Das Sommerfest von Franzi’s Fahrschule<br />
am Ingolstädter Baggersee. Eingeladen waren alle<br />
aktuellen und ehemaligen Fahrschüler. Party mit Franzi –<br />
einfach Kult!<br />
2. INGOLSTÄDTER FACEBOOK-<br />
PARTY<br />
Pixer: Markus, Location: Daimlers 16<br />
Das Wetter schlug mal wieder Kapriolen und so wurde aus<br />
der geplanten Wonnemar-Party die 2. Facebook-Party im<br />
Daimlers 16. Das Konzept ging auf: Die Facebook-Fans feierten<br />
bei tollen Beats in einer klasse Location bis in den frühen<br />
Morgen.<br />
SAISONERÖFFNUNGSFEIER<br />
DES ERC INGOLSTADT<br />
Pixer: alterschwede, Location: Saturn Arena<br />
Die Eishockeycracks des ERC Ingolstadt stellten<br />
sich in der Saturn-Arena ihren Fans vor:<br />
Mit einem tollen Rahmenprogramm aus Gewinnspielen,<br />
Schnäppchenmarkt, Showtraining<br />
u.v.m. hat der Verein die Lust auf die<br />
kommende DEL-Saison geweckt. Unter großem<br />
Jubel zeigten sich die neuen und alten<br />
Spieler ihren treuen Fans und gaben im Anschluss<br />
fleißig Autogramme.<br />
UNTER MEGAZIN.DE<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 33
Bewirb dich jetzt für den<br />
Anfang 2011,<br />
in der Fronte 79, Ingolstadt<br />
Der 5. MAXI-DSL-BAND-CONTEST<br />
Der Wettbewerb mit Funfaktor!<br />
Seit 2004 kann JEDE Band teilnehmen, egal, ob mit Eigenkompositionen oder mit Coverversionen bekannter<br />
Stücke. Was zählt, ist der Funfaktor, die Originalität und die Qualität. Und das ohne Teilnahmegebühr!<br />
Da musst du dabei sein!<br />
Wir suchen sechzehn Bands, die auf dem Band-Contest in der Fronte 79 auftreten. Wenn du der Meinung bist,<br />
dass du dem Publikum richtig einheizen kannst, dann bewirb‘ dich für den Maxi-DSL-Band-Contest. Den ersten<br />
drei Bands winken Geld- und Sachpreise, dem Sieger ein Auftritt auf dem Open Flair 2011. Weitere Preise sind<br />
in Vorbereitung.<br />
Jetzt also den Bewerbungsbogen anfordern (oder unter www.maxi-dsl-contest.de herunterladen) und mit einem<br />
Demo bis zum 19. November an die megazin-Redaktion senden. Eine Jury wählt aus den eingegangenen Bewerbungen<br />
die Künstler aus, die auf dem Contest auftreten.Don´t forget: Alle Bewerbungsunterlagen müssen<br />
bis spätestens 19.11.<strong>2010</strong>, im megazin-Büro eingegangen sein.<br />
Teilnahme-Voraussetzungen:<br />
• Bring Spaß an der Musik mit!<br />
• Fülle den Bewerbungsbogen vollständig aus und lege ein aktuelles Bandfoto bei.<br />
• Schick uns ein fertig produzierten Track (wichtig für die Auswahl).<br />
• Deine Band besteht aus einem bis max. zehn Mitgliedern auf der Bühne.<br />
• Es kann sich jeder bewerben, der ein Programm von einer halben Stunde bietet.<br />
Achtung: KEINE ANMELDEGEBÜHR<br />
Wichtig: Jedes Bandmitglied erhält zwei Festivalkarten (für sich und Partner) gratis und nimmt zehn Karten je Mitglied<br />
zum Verkauf ab. Maximal: 60 Karten. Snacks & Getränke sind backstage gratis.<br />
Die MAXI-DSL-BAND-CONTEST-Anmeldeunterlagen<br />
sind ab sofort erhältlich bei:<br />
megazin Media Verlag GmbH<br />
Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt,<br />
Tel. 08 41/15 60, Fax 08 41/14 06<br />
E-Mail: info@megazin.de<br />
Im Internet unter:<br />
www.MAXI-DSL-CONTEST.de
Das neue Moonlight erleben!<br />
Das beliebte Tanzlokal eröffnet am Fr., 24.09.<strong>2010</strong>, neu<br />
Alex von der Fa. Alma GbR (Trockenbau)<br />
und Kay von der Fa. Koller (Heizungsbau)<br />
zusammen mit Ronald Thumann (Mitte)<br />
bei den letzten Arbeiten am Tanzlokal<br />
Moonlight.<br />
Das neue Moonlight<br />
Endlich! Das Moonlight (früher in der Heinkelstr.<br />
3) eröffnet nach einem Jahr Pause in ganz<br />
neuen Räumen: An der Ida-Noddack-Str. 12 (direkt<br />
beim Audi-Sportpark) in Ingolstadt ist ein völlig<br />
neues Tanzlokal entstanden.<br />
Das Ambiente<br />
Das neue Moonlight ist größer, schöner und moderner<br />
als das bisherige Moonlight. Insgesamt<br />
können sich im neuen Tanzlokal Moonlight bis zu<br />
300 Nachtschwärmer amüsieren. Die Tanzfläche<br />
ist mit einer Fläche von 45 qm für bis zu 80 Tänzer<br />
ausgelegt. Der über 20 Meter lange Barbereich,<br />
gemütliche Sitzmuscheln sowie Stehtische rund<br />
um die Tanzfläche laden zum Plaudern, Chillen<br />
und zum Cocktail-Genuss ein. Außerdem steht<br />
ein Lounge-VIP-Bereich für 40 Personen zur Verfügung.<br />
Super edel: Die komplette Einrichtung ist<br />
in Schwarz, Rot und Silber gehalten.<br />
Die Gäste<br />
Tanzen zwischen Kiddies? Nicht im Moonlight.<br />
Denn das neue Tanzlokal tritt in die Fußstapfen<br />
des bewährten Moonlight, so wie es die langjährigen<br />
Stammgäste kennen. Das bedeutet konkret:<br />
Tanzfreudige Nachtschwärmer ab 28 Jahren kommen<br />
hier voll auf ihre Kosten.<br />
Die Musik<br />
Sie stehen auf Fox, Disco-Fox, Standard, Soul und<br />
Rock? Prima, dann sind Sie im neuen Moonlight<br />
an der Ida-Noddack-Straße goldrichtig. Die große<br />
Tanzfläche bietet viel Platz für Paartanz, Drehungen<br />
und Figuren. So sieht moderner Tanzspaß<br />
heute aus!<br />
Chinarestaurant<br />
P A N D A<br />
P A N D A<br />
Tanzlokal Moonlight<br />
Ida-Noddack-Str. 12, 85053 Ingolstadt,<br />
www.tanzlokal-moonlight.de<br />
Öffnungszeiten Moonlight<br />
Fr. und Sa. 20.00 bis 04.00 Uhr,<br />
So. 19.00 bis 01.00 Uhr<br />
Die Tanzkurse<br />
Sie wollen gerne tanzen, fühlen sich aber noch<br />
nicht ganz fit? Kein Problem: Auch im neuen<br />
Moonlight bietet Inhaber Ronald Thumann wieder<br />
Boogie-, Disco-Fox- und Salsa-Kurse an. Die genauen<br />
Termine gibt es unter www.tanzlokalmoonlight.de<br />
Die Parkmöglichkeiten<br />
Raus aus dem Auto, rein ins Tanzvergnügen. Beim<br />
Moonlight funktioniert das ganz einfach, denn es<br />
stehen ausreichend Parkplätze um das neue Tanzlokal<br />
zur Verfügung. Zusätzliche Parkmöglichkeiten<br />
gibt es in unmittelbarer Nähe an der Ida-Noddack-<br />
Str., an der Scheelestr. und an der Manchinger Str.<br />
China-Restaurant Panda<br />
Ida-Noddack-Str. 12, 85053 Ingolstadt<br />
Öffnungszeiten China-Restaurant Panda<br />
(im selben Gebäude untergebracht)<br />
Mo. bis So. jeweils von 11.30 bis 14.00 Uhr<br />
(großes Mittagsbuffet mit chinesischen, mongolischen und<br />
japanischen Spezialitäten) sowie jeweils von 17.00 – 22.00 Uhr.<br />
Kein Ruhetag!<br />
Elektro-<br />
Müller<br />
85126 Münchsmünster<br />
Tel. 0 84 02 / 5 58<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 35
DANCE am SEE, am Sa., 11.09.<strong>2010</strong>, ist das Folgeereignis<br />
zu VILLAGE BEATS 2009. Knapp 3.000 Besucher<br />
feierten bei diesem Event mit Tom Novy - und auch die<br />
Presse zeigte sich begeistert.<br />
Jetzt geht megazin einen Schritt weiter.<br />
DANCE am SEE verspricht mehr! Statt mit einem Top-Act und sechs DJs auf<br />
vier Areas trumpfen wir zu DANCE am SEE mit Stars von der Partyinsel IBIZA auf. Acts wie Chris<br />
Montana (El Divino, Privilege, KM5), Matt Myer (Paradise Club) und DJ Sonic (Pasha, El Divino)<br />
sowie DJ DeeNeedle (IBIZA Clubs) kommen von der Insel nach Ingolstadt zur IBIZA WORLD CLUB<br />
TOUR. In der Halle des Restaurants am Auwaldsee legen diese bereits ab 20.00 Uhr los. Gleich neben<br />
der IBIZA-HALL heißt es chillen und relaxen in der Cafe-del-Mar-Bar vor einem Sonnenuntergang<br />
– die ganze Nacht! Ein weiteres Highlight ist der ALLSTAR-Bereich für alle Altersschichten und<br />
Musikgeschmäcker - die perfekte Anlaufstelle. Black, House, Party und R´n´B von Tom Taylor (Eiskeller),<br />
Frank Master (Schiffsparty), Tobys (Winterbeats), Pyro (Suxul) & marcus d (3KLANG).<br />
Sie sorgen für beste Stimmung unter freiem Himmel. Natürlich dürfen auch die richtigen Klassiker<br />
aus den 70er, 80ern und 90ern nicht fehlen: DJ Gandi, DJ Daniel M. und DJ Jorka F. geben sich<br />
im Ü30-Garten, im zweiten Outdoor-Bereich, die Ehre. Einfach die perfekte Location, um den Sommer<br />
zu verabschieden. Insgesamt erwarten euch 12 DJs auf vier Areas!<br />
Location:<br />
Am Auwaldsee, Ingolstadt, Direkt an der A9, Nähe Autobahn-Ausfahrt Süd!<br />
12 DJs<br />
auf<br />
4 Areas<br />
Mehr als Musik! Mit der „We-Love-Ibiza“-<br />
Banner-Deko, dem tollen Ibiza Mobileé und schönen<br />
Ibiza-Visuals des bekannten Visual-Designers<br />
Markos Kern von „VisualDrugstore.com“ bringen wir<br />
die Location ins richtige Ibiza-Outfit.<br />
Die Ibiza World Club Tour machte in den letzten 17<br />
Jahren Halt in Metropolen, wie Miami, Athen, Barcelona,<br />
Chicago, Amsterdam, Mailand, Sharm El Sheik,<br />
Dubai, New York, Berlin und weiteren angesagten<br />
Städten. Die Tour bringt den VIBE der Partyinsel Ibiza<br />
und sorgt regelmäßig für ausgelassenes Partyfeeling.<br />
Seid dabei und feiert gemeinsam mit dem „IBIZA<br />
WORLD CLUB TOUR - Floor“ EUER Wochenende.<br />
DJ TOBYS<br />
DJ TOM TAYLOR &<br />
FRANK MASTER<br />
DJ PYRO<br />
Restaurant<br />
DJ DANIEL M. • DJ JORKA F. • DJ GANDI<br />
36 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
Sa., 11.09.<strong>2010</strong>, am Auwaldsee, IN<br />
CHRIS MONTANA<br />
IBIZA - das ist das Lebensmotto von DJ & Producer<br />
Chris Montana, mittlerweile seit über 18<br />
Jahren im Musikbusiness tätig. Der Mann ist<br />
schon eine Legende unter den House-DJs. Chris,<br />
der sich in ganz Europa und noch weiter einen<br />
Namen als begnadeter DJ gemacht hat, ist bekannt<br />
für seine vielseitigen und mitreißenden<br />
Housetunes. „Wenn man ihn nicht selber hat<br />
spielen sehen, glaubt man es nicht“. Er spielt<br />
auf jeder Opening- und Closing-Party im El Divino<br />
und rockt im Privilege und KM 5. Aber<br />
nicht nur hinter den Plattentellern, sondern<br />
auch im Studio beweist Chris Montana immer<br />
wieder sein Gespür für den Puls der Zeit. Chris<br />
kann mittlerweile auf mehr als 50 Veröffentlichungen<br />
zurückblicken. Und immer wieder sind<br />
seine Produktionen auf den Tanzflächen in der<br />
ganzen Welt wahre Floorfiller. Seine Releases<br />
„Porto Hustle“ und „Sex Girl“ gehörten zu den<br />
Sommerhits. Beide waren in den Beatport TOP<br />
15 Sales Charts. Sein aktueller Track „Dirty<br />
shake“ schlägt in den Clubs ein wie eine Bombe<br />
und wurde vom Kultlabel Strictly Rhythm/Defected<br />
exklusiv lizensiert und ist schon Chris‘<br />
zweites Release dort. Außerdem ist Chris für die<br />
BEATPORT-AWARDS, das wichtigste Downloadportal<br />
weltweit, in der Kategorie „Best House<br />
Act“ nominiert. Und das neben Acts, wie Axwell,<br />
Dennis Ferrer und Robbie Rivera.<br />
MATT MYER<br />
Matt Myer sorgt in der DJ-Szene ständig für heftigen<br />
Wirbel. Der Paradise Club ist seit Sommer<br />
2006 sein neues Zuhause geworden. Bei allen<br />
wichtigen Parties stand er an den Turntables.<br />
Ibiza World Club Tour, Hed Kandi, Sounds of Fashion,<br />
Love Generation & Ministry of Sound<br />
sind nur einige seiner bisherigen Referenzen.<br />
Ebenso rockte er an den Turntables neben Erick<br />
Morillo, George Morel, Junior Sanchez, Boy<br />
George, Martin Solveig, Kenny Dope, etc. um<br />
nur einige zu nennen.<br />
DJ SONIC<br />
Sein aktuelles Projekt SONIC&JAM, zusammen<br />
mit Jam El Mar von Jam&Spoon, startete im November<br />
mit dem Track „Aguas Blancas“ inklusive<br />
Remixen von Lützenkirchen. Und das war<br />
erst der Anfang…<br />
DEE NEEDLE<br />
Dee Needle ist House & Electro DJ & Producer.<br />
Seine Remixe gehen um die Welt und monatlich<br />
werden es mehr! Er rockt neben IBIZA auch die<br />
Suit in Regensburg. Und unter den Producern<br />
gilt er als einer der aktuellen Shootingstars der<br />
Szene. Unbedingt checken!<br />
MARCUS D<br />
Marcus, der Inventor und Creator der 3KLANG-<br />
Parties im Ohrakel. Bereits bei den VILLAGE<br />
BEATS rockte er mit DJ SONIC die Electro-Area.<br />
Wo er auftritt, bleibt kein Stein auf dem anderen.<br />
ELECTRO LEBT!!!<br />
DJ TOBYS<br />
Dance am See -<br />
SHORTCUT:<br />
Location: Am Auwaldsee, Ingolstadt<br />
Direkt an der A9, Nähe Autobahn-Ausfahrt<br />
Süd!<br />
Tickets sichern! Tickets im VVK für<br />
nur 8,50 Euro (plus 1,50 VVK-Gebühr).<br />
Limitiert auf 2.000 Tickets! AK: 12,-<br />
Euro!<br />
VVK-Start ab sofort im megazin-<br />
Office, Bergbräustr. 2, Ingolstadt!<br />
Oldskool with Newskool vibes - that’s the Ticket!<br />
Electronic CDJ or DJ from Deep House,<br />
House & Progressive, Tech House and Techno.<br />
Best of UK & Ibiza electronic sounds. So würde<br />
wohl die Beschreibung für Tobys am besten<br />
passen. Regional mehr als bekannt durch Gigs<br />
in fast allen Clubs von Ingolstadt. Partyreihen,<br />
wie I LOVE IN oder Wonderland, tragen seine<br />
Handschrift. DJ Tagteam mit DJ PyRo als ServiceCrew.<br />
Remixe und Mash Up’s als Juicystars<br />
mit Tommy Serano und DJ Leclair sowie Solo-<br />
Gigs als DJ der 8070|HOUSEMAFIA.<br />
DJ TOM TAYLOR & FRANK MASTER<br />
Tom Taylor und Frank Master - die Houseund<br />
Black-Spezialisten aus Ingolstadt. Seit<br />
sechs Jahren granatenvolles Haus im Club in<br />
der Jesuitenstr., dazu viele Events wie<br />
Schiffspartys, Beachclubs und auch viele<br />
Gigs in der Umgebung. Chartsparty pur, gemischt<br />
mit IBIZA-House!<br />
DJ PYRO<br />
In der Club-Szene in Ingolstadt ist er immer<br />
wieder gern gesehener Gast-DJ. Der<br />
Style, den PyRo für sich entwickelt hat, ist<br />
nicht einfach zu beschreiben. Egal, ob<br />
Funk oder Oldskool, Dancehall oder Reggaeton,<br />
HipHop, Dirty South, Miami<br />
Bass, RnB oder Soul – DJ Pyros Programm<br />
ist selten dasselbe. Dadurch bedient<br />
Pyro alle Sparten der Blackmusik<br />
- und natürlich auch die der Gäste!<br />
DJ DANIEL M.<br />
20 Jahre Auflegen - und kein bisschen<br />
müde. Nach dem Motto „Party<br />
your life“ gibt es wieder House, 90s-<br />
Black, 70s & 80s und auch Charts<br />
vom megazin-Herausgeber.<br />
DJ JORKA F.<br />
Ob nun „Depeche Mode & Wave“-<br />
Party im Eiskeller, die „Beatclub“<br />
mit 70s & 80s-Sound oder Clubclassics,<br />
er kennt sich aus. Rockt<br />
mit Jorka F.!<br />
DJ GANDI<br />
Monatlich eine Ü30-Party, und<br />
das seit vielen Jahren. Außerdem<br />
die Rainbow-Revival-<br />
Parties, live mit Tom Gäbel<br />
beim Swing-Event in Ingolstadt<br />
und auch ansonsten immer<br />
on stage - natürlich ebenfalls<br />
bei DANCE am SEE!<br />
Mehr Infos unter: www.DANCEamSEE.de<br />
Veranstalter:<br />
Partner:
Nachdem das Wetter leider nicht berauschend war,<br />
versuchen wir es erneut im Wonnemar am<br />
Fr., 03.09.<strong>2010</strong>, und hoffen auf tolles Wetter! Fünf<br />
DJs legen ab 19.00 Uhr einen perfekten Mix aus<br />
Charts, Black, House und Salsa auf. Dazu beste<br />
Cocktails vom Wonnemar-Team, Feuershow & Lightperformances<br />
von 1st Element. Genießt die letzten<br />
Sonnenstrahlen! Beginn ist 19.00 Uhr. Dabei sein!
Party News<br />
am Sa., 18.09.<strong>2010</strong><br />
Das Daimlers in Gaimersheim bietet alles für eine perfekte Party: Ein zeitloses Ambiente<br />
mit großem Indoor-Bereich, eine chillige Outdoor-Area und eine coole Lichtinstallation. Zeit,<br />
hier einmal im Monat eine richtig fette Party steigen zu lassen. Nach der ersten Session im<br />
August geben wir am Sa., 18.09., richtig Gas. Stylische Videoanimationen, DJs aus der Szene<br />
und perfekte Drinks sorgen mit euch für einen unvergesslichen Abend bei megazins DISCO!.<br />
Musikalisch gibt es alles von Charts, über Ü30 bis House! Seid dabei und lasst es krachen,<br />
denn dann geht es in den nächsten Monaten genauso weiter. Beginn ist 21.00 Uhr. Also,<br />
dabei sein!<br />
So kommt ihr zum Daimlers: Am Westpark-Kreisel Richtung Gaimersheim. Beim Heidehof<br />
rechts abbiegen, beim EDEKA wieder rechts, links und rechts in die Daimlerstr. 16.<br />
18.09.<strong>2010</strong> • megazin’s DISCO! am Sa., 18.09.<strong>2010</strong> • megazin’s DISCO! am Sa., 18.09.<strong>2010</strong> • megazin’s DISCO! am Sa., 18.09.<strong>2010</strong> • meg<br />
megazin.de megazin.de 09/<strong>2010</strong> 09/<strong>2010</strong> 39 39
Party News<br />
Finger & Kadel meets<br />
Jörg & Dragan<br />
Musikpark, Münchener Str., Ingolstadt<br />
Die RTL-Autohändler live<br />
im Musikpark<br />
Am Sa., 04.09., sind die RTL-Autohändler Jörg & Dragan<br />
im Musikpark zu Gast. Die zwei Gebrauchtwagenhändler,<br />
die dadurch berühmt geworden sind, mit ihren individuellen<br />
Verkaufstechniken jeden Gebrauchtwagen zu verkaufen,<br />
sind mittlerweile sogar auf Mallorca erfolgreich. 2009 erhielten<br />
sie den BALLERMANN AWARD und wurden mit<br />
Hits, wie „Blas einen Ton (auf meinem Saxophon)“, zu den<br />
Stimmungskanonen schlechthin. Im <strong>September</strong> machen<br />
sie mit ihren „Superhupen“ „in Peru“ Station im Agostea,<br />
getreu dem Motto „Wir trinken keinen Alkohol“.<br />
Mit anschließender Autogrammstunde und Fotosession. Stimmung garantiert! Für<br />
mehr Infos checkt www.joergunddragan.de.<br />
Und die Party geht weiter!<br />
Schon am darauf folgenden Sa., 11.09., kommt der nächste Top-Act in den Musikpark:<br />
Finger & Kadel geben sich die Ehre! Das sind „Die mit dem roten Halsband“<br />
und die feiern „Laut“! Bekannt wurden die beiden Jungs vor allem durch gemeinsame<br />
Auftritte mit den Disco Boys. Im Gepäck haben sie nicht nur ihre Hits „So sehen<br />
Sieger aus“ und „Ihr seid doch krank“, sie geben mit euch die ganze Nacht Gas<br />
bei Party ohne Ende. Also nichts wie hin! Alles rund um die beiden findet ihr auf<br />
www.fingerandkadel.com.<br />
Weitere Dates:<br />
Fr., 03.09.: 3-Freunde-Party. Kommt<br />
bis 23.00 Uhr zu dritt in den Musikpark<br />
und ihr bekommt gemeinsam 50,- Euro<br />
Freiverzehr.<br />
Do., 09.09.: School’s Out Party. Holiday<br />
Clubbing im Musikpark: 50% off!<br />
Alle Schüler und Studenten, die bis Mitternacht<br />
ihren Schüler- oder Studentenausweis<br />
an der Kasse vorzeigen, erhalten<br />
50% Rabatt auf ihre Getränke! U18!<br />
Fr., 10.09.: Tequila Beach. Was muss<br />
das für eine Location sein, die Tequila<br />
Beach heißt? Diesmal gibt es jede<br />
Menge Tequila in sämtlichen Sorten<br />
zum Durchprobieren auf der Terrasse.<br />
Eine Sünde für jeweils nur 1,- Euro!<br />
Happy Hour till 11: Bestellt in der Zeit bis<br />
23.00 Uhr einen Drink und bezahlt<br />
die Hälfte!<br />
Sa., 25.09.: megazin Allstar-DJ-<br />
Tour. Die erfolgreiche Clubtour<br />
geht in die Herbstrunde. Diesmal<br />
am Start: DJ Tobys, DJ PyRo und<br />
DJ Raydee. Die beiden Houseund<br />
Black-Spezialisten kriegen<br />
diesmal Support von Raydee,<br />
der bereits bei 50 Cent und vielen<br />
anderen Weltstars als Opening-Act<br />
aufgelegt hat. Wir dürfen<br />
uns also auf einen richtig fetten<br />
Abend freuen. Dabei sein!!!<br />
40 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
Ingolstadt im<br />
Footballfieber<br />
Die Dukes feiern Aufstieg<br />
in die Bayernliga<br />
Mit einem souveränen 37:7-Erfolg im Finalspiel gegen die bis<br />
dato ungeschlagenen Franken Timberwolves feiern die Dukes einen<br />
tollen Erfolg: Den Aufstieg in die Bayernliga. Der 2007 von Peter<br />
Dasch gegründete Ingolstädter Football Club hat damit beste<br />
Zukunftsaussichten.<br />
American Life mitten in Bayern<br />
Die Sportart Football ist in bayrischen Breitengraden noch immer ungewohnt.<br />
Auch wenn der Club-Name „Dukes“ an das einstige Herzogtum<br />
Bayern-Ingolstadt erinnern soll. Aber alles andere<br />
ist real „American Style“. Das Konzept kommt an.<br />
Schnell hat sich der Footballclub eine tolle Fangemeinde<br />
erspielt. Auch beim Finalspiel im Stadion<br />
des TV 1861 sind die Zuschauerränge prächtig gefüllt.<br />
Während die beiden Teams auf dem Spielfeld<br />
um jedes Yard Raumgewinn kämpfen (stets mit dem<br />
Ziel einen Touch Down zu landen), amüsieren<br />
sich die Fans an den lustigen Kommentatoren<br />
Basi und Franky. Die beiden analysieren jede<br />
Spielszene von Defense und Offense. Und sind<br />
auch um die ein oder andrere Peinlichkeit nicht<br />
verlegen. Zur Halftime gibt’s dann leckere „Dukes-Burger“<br />
gleich neben dem Fanshop. Hier<br />
decken sich viele vom Footballfieber infizierte<br />
Zuschauer mit Caps oder<br />
Shirts mit Vereinslogo ein.<br />
Die Dukes in<br />
Feierlaune<br />
Zu dieser Zeit nähert<br />
sich ein erstklassiges<br />
Finalspiel dem Ende.<br />
Den Sieg feiern die<br />
Footballcracks schließlich<br />
mit einer Isodrink-Dusche<br />
auf den Coach. Nach dem<br />
Shakehands mit den Timberwolves<br />
ist die Feierstimmung<br />
im Lager der Dukes grenzenlos.<br />
megazin gratuliert herzlich<br />
zum Aufstieg in<br />
die Bayernliga!<br />
(FW)<br />
Im Auftrag Ihrer Finanzen:<br />
das Sparkassen-Finanzkonzept.<br />
Jetzt Termin vereinbaren.<br />
www.mission-finanzcheck.de/bayern<br />
Unser Auftrag: Ihre Finanzen. Unser Service: umfassende Beratung,<br />
wann und wo Sie wollen. Mit dem Finanz-Check analysieren wir<br />
gemeinsam Ihre Situation und erstellen mit dem Sparkassen-Finanzkonzept<br />
eine sichere Rundumstrategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in<br />
Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.mission-finanzcheck.de/bayern.<br />
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Model des Monats <strong>September</strong><br />
Steffi, 25 Jahre<br />
Schmuck by:<br />
exclusive BERG collections<br />
im Birnbaumhäusl, Bei der Schleifmühle 17, IN<br />
World of TeNo<br />
TeNo fasziniert. Ausdrucksvolle Materialien, intelligente<br />
Schmucksysteme, eine Kollektion voller Wandlungsfähigkeit.<br />
TeNo ist immer wieder neu, immer wieder anders. Schmuck im<br />
modular-Style.<br />
Frauen lieben TeNo wegen jener Details, die oft erst auf den<br />
zweiten Blick ihr Geheimnis offenbaren. Männer identifizieren<br />
sich mit der kraftvoll markanten TeNo Formensprache. Paare bevorzugen<br />
TeNo Partnerringe - so facettenreich wie die Liebe<br />
selbst. TeNo - weltweit renommierter Hersteller von hochwertigem<br />
Designschmuck und Designer-Uhren made in Germany.<br />
discover your desire...<br />
Lassen Sie sich inspirieren - finden Sie Ihren Ring oder Anhänger,<br />
Ihre Kette oder Uhr, jenen Schmuck, mit dem Sie auffallen<br />
werden, ohne auffällig zu sein. Denn das ist typisch TeNo.<br />
Mode by:<br />
Cinque<br />
Kleid 239,95 Euro<br />
Kurzmantel 349,95 Euro<br />
Clutch-Bag 99,90 Euro<br />
Milchstr. 23, 85049 Ingolstadt<br />
Tel. 08 41/3 70 88 55<br />
0% Rabatt 10%<br />
Styling by:<br />
Friseurmeisterin Jenny Scherrle<br />
85290 Geisenfeld, Stadtplatz 11, Tel. 0 84 52/7 36 82 36<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 09.00 – 18.00 Uhr;<br />
Sa. 08.00 – 13.00 Uhr<br />
85080 Gaimersheim, Untere Marktstr. 15, Tel. 0 84 58/3 46 40 1<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Mi., 08.30 – 18.30 Uhr;<br />
Do. und Fr., 08.30 – 19.00 Uhr; Sa., 08.00 – 13.00 Uhr<br />
Ein Gutschein pro Person.<br />
Gültig bis 30.09.<strong>2010</strong><br />
✂<br />
Fotos by:<br />
Sabrina<br />
Dorfstraße 1<br />
85051 Ingolstadt-Unsernherrn<br />
Tel. 08 41/9 93 23 10<br />
www.fotografieblickfang.de
Präsentiert von CineStar • AM WESTPARK INGOLSTADT<br />
KINO-NEWS<br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 0 18 05/1 1 88 11<br />
CineLady Vorpremiere:<br />
„Eat, Pray, Love“<br />
mit Julia Roberts<br />
Mi., 22.09.<strong>2010</strong> 19:45 Uhr – Ein Glas Prosecco inclusive!<br />
USA <strong>2010</strong>, Genre: Drama<br />
Darsteller: Julia Roberts, Richard Jenkins, Javier Bardem<br />
Regie: Ryan Murphy<br />
Elizabeth ist Anfang dreißig und hat eine schmerzvolle<br />
Scheidung hinter sich. Sie steht vor dem Nichts und<br />
beschließt, alles, was sie bisher hatte, in New York zurückzulassen<br />
und ein neues Leben zu beginnen. Sie<br />
verbringt vier Monate in Rom, lernt italienisch, genießt<br />
das Leben und vor allem das gute Essen. Es folgen vier<br />
weitere Monate in einem indischen Ashram, wo sie<br />
sich in endlosen Meditationen übt. In Bali schließlich<br />
erfährt sie die glückliche Balance zwischen innerem<br />
und äußerem Glück.<br />
Sneak Preview – Der Überraschungsfilm<br />
Jeden 1. und 3. Montag im Monat –<br />
Eintrittspreis: 5,00 €<br />
Weitere<br />
Kinostarts:<br />
Jud Süß – Film ohne Gewissen:<br />
Drama über den Darsteller des<br />
Propagandafilms im Dritten Reich.<br />
Gregs Tagebuch:<br />
Der verfilmte Bucherfolg als Komödie<br />
für die ganze Familie!<br />
The Town:<br />
Dramatischer Thriller mit Ben Afflek<br />
als Hauptdarsteller und Regisseur.<br />
Resident Evil: Afterlife (3D)<br />
USA 2009<br />
Darsteller: Milla Jovovich, Ali Larter, Spencer Locke u.a.<br />
Regie: Paul W. S. Anderson – Genre: Horror/Action<br />
Die Apokalypse, ausgelöst von der Umbrella Corporation, hat fast die gesamte Menschheit mit ihrem<br />
Virus infiziert und in mörderische Untote verwandelt. Alice, die auf der Suche nach weiteren Überlebenden<br />
ist, macht sich bereit, den skrupellosen Konzern endgültig zu vernichten. Sie begibt sich nach<br />
Los Angeles - in der Hoffnung, dort für die letzten verbliebenen Menschen eine Oase des Friedens vorzufinden.<br />
Doch es ist zu spät. Auch hier haben sich bereits tausende Infizierte ausgebreitet. Alice und<br />
ihre Begleiter finden sich in einer scheinbar ausweglosen und tödlichen Falle wieder…<br />
Beilight – Biss zum Abendbrot<br />
USA 2009<br />
Darsteller: Jenn Proske, Matt Lanter u.a.<br />
Regie: Jason Friedberg – Genre: Vampir-Parodie<br />
Becca ist hin und her gerissen zwischen dem geheimnisvollen, seltsam blassen Edward mit dem eigenartigen<br />
Zahnstand und Jacob, dem ewigen Sunnyboy. Letztendlich muss Becca sich entscheiden, wem<br />
ihr Herz gehören soll. Und dabei sollte sie aufpassen, dass ihr diese Entscheidung nicht von Edwards<br />
hungrigen Vampirfreunden - die große Ähnlichkeit mit den Black Eyed Peas haben - abgenommen wird.<br />
Zielstrebig steuert Becca dem Höhepunkt ihres kurzen Lebens zu: dem großen Abschlussball, der zum<br />
Showdown zwischen ihr und Lady Gaga wird. Klingt gaga? Ist es auch.<br />
Verrückt nach dir<br />
USA 2009<br />
Darsteller: Drew Barrymore, Justin Long u.a.<br />
Regie: Nanette Burstein – Genre: Komödie<br />
Mit trockenem Humor und entwaffnender Direktheit verzaubert Erin den frischgebackenen Single Garrett<br />
bei Bier, Bar-Smalltalk – und beim Frühstück am nächsten Morgen. Die beiden lassen sich auf eine<br />
leidenschaftliche Sommerliebelei ein. Doch beide gehen vom Ende der Beziehung aus, sobald Erin nach<br />
San Francisco zurückkehrt und Garrett in New York City seine Arbeit wieder aufnimmt. Obwohl ein Kontinent<br />
zwischen ihnen liegt, Freunde und Verwandte nur mit dem Kopf schütteln und unerwartete Verlockungen<br />
die Probleme nicht einfacher machen, findet das Paar schließlich doch etwas, was man Liebe<br />
nennen darf…<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 43
Charts – die beliebtesten Hits unserer DeeJays aus der Region!<br />
DJ-CHARTS<br />
DJ Gandi<br />
(Schmuse-Klassiker)<br />
1. John Lennon - Imagine<br />
2. Brian Ferry & Roxy Music - Jealous Guy<br />
3. Cindy Lauper - True Colors<br />
4. BeeGees - How deep is your Love<br />
5. Tom Petty & the Heartbreakers - Learning to Fly<br />
... in Erinnerung an Oli Kohlmeier<br />
DJ Mike Novani<br />
1. Yenson - My feeling (Deniz Koyu-RMX)<br />
2. David Tort & Norman Doray - Chase the sun<br />
3. Big World & Denis the Menace - Rainbow<br />
4. Axwell - Nothing but love<br />
5. Jean Elan - What it takes (DBN-RMX)<br />
DJ Billy Goat<br />
DJ Pyro<br />
Fr., 03.09., Sa., 11.09., Suxul; Sa., 11.09., DANCE am SEE,<br />
Auwaldsee, IN; Sa., 25.09., megazin-Allstars, Musikpark, IN<br />
1. Willey - Cash In My Pocket<br />
2. Taio Cruz - Dynamite (PyRo Blend)<br />
3. Ludacris - Ride (LA-Riots RMX)<br />
4. Dead Prez - Far from Ova<br />
5. Travie McCoy ft Bruno Mars - Billionaire<br />
DJ Tobys<br />
Sa., 11.09., DANCE am SEE, Auwaldsee, IN;<br />
Sa., 25.09., megazin-Allstars, Musikpark, IN<br />
1. Chopstick, Till Von Sein - You Don’t See (Original Mix)<br />
2. Oxia, Eric Borgo - Plastic Bed (Original Mix)<br />
3. Addy Van Der Zwan, Koen Groeneveld - Gotta Move<br />
(Original Mix)<br />
4. DJ PP - Dancefloor (Original Mix)<br />
5. Alex Niggemann - Take Control (Matthias Tanzmann<br />
Remix)<br />
DJ Toe-Bee<br />
1. F. Physical – Fleck<br />
2. Chris Lake & Marco Lys ft. Tasita D’Mour -<br />
La Tromba Risin’<br />
3. Miss Babayaga & Josh Blackwell - Professional Widow<br />
4. Swing Kids - Nonsense<br />
5. Axwell - Nothing but love for you<br />
1. The Partysquad Vs Afrojack - Amsterdamn<br />
2. Nick InSide - Explosion of Emotions<br />
3. Swedish House Mafia – One<br />
4. Remaniax - Festival Of Love (Original Mix)<br />
5. Boogie Pimps - All Day And All Of The Night<br />
DJ Superior<br />
1. Jan Delay - Air Max<br />
2. Mark Ronson - Lose it<br />
3. Simian Mobile Disco - I believe<br />
4. Robyn - In my Eyes<br />
5. Andre 3000 - I do<br />
DJ Mark Spencer<br />
04.09.<strong>2010</strong> Bali, Eggenfelden<br />
1. Tim Healey & Tomcraft - My People (Supertrash Remix)<br />
2. Fedde le Grand & Mitch Crown - Rockin High<br />
3. Hervé - Zombies (Original Mix)<br />
4. Waverockerz - Real Shit (Bart Remix)<br />
5. Afrojack & Bobby Burns - Real High (Original Mix)<br />
DJ Jorka F<br />
Sa., 11.09., DANCE am SEE, Auwaldsee, IN<br />
1. Eddie Thoneik & Eric Morillo - Live your life (Remix)<br />
2. Marshall aka Luigi Rocca - Just believe (Original Mix)<br />
3. Max´C & Chris Kaeser - What we gonna do<br />
(Mode CK Remix)<br />
4. Rah Band - Clouds across the moon (Jay Lumen &<br />
Umek Hey Baby Remix)<br />
5. Butch - XTC (Riva Starr Cut)<br />
DJ Tom Taylor<br />
Sa., 11.09., DANCE am SEE, Auwaldsee, IN<br />
1. Paul Kalkbrenner - Aaron (OrginalMix)<br />
2. Boogie Pimps - All Day & All of the Night (BeloccaRMX)<br />
3. Edward Maya - Stereo Love (MassiveDrumsRMX)<br />
4. Blumentopf – SoLaLa (RaggaRMX)<br />
5. Avicii & Sebastian Drums - My Feelings for you<br />
(OrginalMix)<br />
DJ Mike Morino<br />
Termin: www.mikemorino.de<br />
1. Yolanda Be Cool & DCUP –<br />
We No Speak Americano (RMX)<br />
2. David Guetta & Chris Willis ft. Fergie & LMFAO –<br />
Getting’ Over You<br />
3. Sean Kingston ft. Nicky Minaj – Letting Go (Dutty Dutty)<br />
4. Flo-Rida ft. David Guetta – Club Can’t Handle Me<br />
5. Laserkraft 3D - Polyester<br />
DJ Harry Doyle<br />
Sa., 19.30 Uhr: Eisdisco Saturn Arena II<br />
1. Laserkraft 3D - Nein Mann<br />
2. Edward Maya Feat. Vika Jigulina - Stereo Love<br />
3. Yolanda Be Cool & Dcup - We No Speak Americano<br />
4. Katy Perry - California Gurls<br />
5. Frauenarzt & Manny Marc - Rock Die S******e Fett<br />
44 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
CDs, DVDs and more<br />
PACO DE LUCIA & BAND<br />
Highlight der Ingolstädter Jazztage <strong>2010</strong><br />
So., 07.11., 19.30 Uhr, Festsaal Ingolstadt<br />
Seit Jahrzehnten prägt der Großmeister der Flamenco-Gitarre Paco de Lucia<br />
(* 1947 in Algeciras) mit Auftritten in der ganzen Welt als Solist, mit eigenen<br />
Formationen und an der Seite von Sängern und Tänzern das Gesicht des Flamenco.<br />
Mit dem charismatischen Sänger Camarón de la Isla revolutionierte<br />
er den Flamenco und erweiterte ihn mit brasilianischen, Jazz- u.a. Elementen<br />
und machte ihn so einem Millionenpublikum bekannt. Seine Bemühungen,<br />
den Flamenco zu erneuern und ihm bisher verschlossene Türen zu öffnen,<br />
führten Paco de Lucia auch zur Zusammenarbeit mit den Jazzgitarristen<br />
John McLaughlin und Al di Meola. Mit beiden spielte er die bekannten Platten<br />
„Friday Night in San Francisco“ und „Passion, Grace and Fire“ ein. 1983<br />
erstellte er den Soundtrack zu „Carmen“ von Carlos Saura. Mit Künstlern, wie<br />
CLUB-SOUNDS<br />
CD-Tipps von DJ SONIC<br />
SONIC VS TASTE T:<br />
CHE GUEVARA<br />
Amused<br />
Neues aus Ingolstadt: In Ibiza lief der Track bereits hoch und<br />
runter, jetzt ist er auch offiziell im Handel als Vinyl oder<br />
Download z.B. auf www.djshop.de erhältlich. Als markantes ☻☻☻☻☻<br />
Feature enthält die Platte Auszüge einer Rede von Che Guevara<br />
aus dem Jahr 1968 vor den Vereinten Nationen und auch die Liste der Remixer klingt<br />
sehr vielversprechend: Pier Bucci (Cadenza), Toni Rios und Jacuzzi Boys (Cecille Rec).<br />
megazin verlost zwei Exemplare der limitierten Vinyl-Edition. Einfach E-Mail an<br />
die Redaktion.<br />
Chick Corea, Santana und Bryan Adams, trat er weltweit auf. Allein unter seinem<br />
Namen veröffentlichte de Lucia über 50 Platten und CDs. Unter den zahlreichen<br />
Auszeichnungen (u.a. Flamenco-Grammy), ist der wichtigste der<br />
Prinz-von-Asturien-Preis, der als spanischer Nobelpreis der Künste gilt. Beim<br />
Highlight im Rahmen der 27. Ingolstädter Jazztage spielen Paco de Lucia<br />
(guit.), Niño Josele (2nd guit.), Antonio Serrano (key, harm), Alain Perez<br />
(bass), Piranha (perc), Cristo Heredia (voc), David de Jacoba (voc), Farruco<br />
(dance).<br />
Tickets von 38,– bis 68,- Euro (VVK zzgl. Geb.) beim DK-Ticketservice (Mauthstraße<br />
9, IN), bei der Tourismusinformation am Hbf (Elisabethstraße 3, IN)<br />
oder online unter www.eventim.de<br />
(RE)<br />
SHERYL CROW:<br />
100 MILES FROM MEMPHIS<br />
ROCK/POP<br />
CD-Tipps von T.Uhle<br />
A&M<br />
Immerhin hat sie sich eine der angesagten Retro-Soul-<br />
Nummern verkniffen, sondern sie setzt auf flotten Country,<br />
Blues und Southern Soul. Natürlich die Musik, mit der sie aufgewachsen<br />
ist. Trotzdem ist es nicht mehr als ein fades Album,<br />
☻<br />
von dem am Ende nichts zwischen den Ohren hängenbleibt. Da hilft kein Keith Richards,<br />
kein Justin Timberlake (mit dem sie Terence Trent D´Arby vergeblich covert):<br />
Sheryl Crows siebtem Album fehlt leider die Tiefe.<br />
(TU)<br />
UNDERWORLD:<br />
BARKING<br />
Cooking Vinyl/Universal<br />
Für ihr sechstes Album haben sich Rick Smith und Karl Hyde<br />
etwas Besonderes einfallen lassen: Sämtliche Tracks wurden<br />
zunächst von der Band in ihrem Studio in Essex geschrieben, ☻☻☻☻☻<br />
bevor sie dann an einige Cracks aus dem ganzen Spektrum der<br />
Dance-Szene weitergegeben wurden, um das Ursprungsmaterial mit ihrem Style und<br />
ihrer Handschrift anzureichern. Mit von der Partie sind u.a. Paul van Dyk, Dubfire<br />
und Mark Knight. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion. (SONIC)<br />
CHICANE<br />
GIANTS<br />
Armada<br />
Durch Chartbreaker wie ‘Saltwater’, ‘Don’t Give Up’ feat.<br />
Bryan Adams und viele andere Glanznummern ist die britische<br />
Electronic Dance Formation Chicane seit fast 15 Jahren ein fester<br />
Begriff in der internationalen Musiklandschaft. Ihr Gespür für<br />
☻☻☻<br />
zeitlose Melodien zeigt sich auch auf ihrem nunmehr vierten Album ‘Giants’. Die<br />
neue Singleauskopplung ‘Come Back’, ein Remake des gleichnamigen 80er- Dauerbrenners<br />
von Paul Young, ist bereits auf dem besten Weg zum Hit. (SONIC)<br />
PATRICK PULSINGER:<br />
IMPASSIVE SKIES<br />
☻☻☻☻<br />
Disko B<br />
Nach der Produktion gewitzter Techno- und Elektroplatten und<br />
diversen Ausflügen in die Klangwelten des Jazz nimmt Patrick<br />
Pulsinger mit Impassive Skies die verschiedenen Fäden seines<br />
bisherigen Schaffens auf und verdichtet sie zu einem beeindruckenden<br />
Gesamtstatement. Kaum jemand bringt Techno so zum Swingen wie er,<br />
denn seine Rhythmen sind von Hand auf Drumboxes eingespielt, durch den Gebrauch<br />
von Modularsynthesizern verfeinert und mit Studio-Live-Sessions fein abgeschmeckt.<br />
(SONIC)<br />
TOM JONES:<br />
PRAISE & BLAME<br />
Lost Highway<br />
Da konnte er sich noch so sehr als wilder Tiger aus Wales gebärden.<br />
Der Mann ist privat bodenständig, startete einst als<br />
Staubsaugervertreter und neigte auch sonst nie zum öffentlichen<br />
Trubel. Jetzt ist er 70 und veröffentlicht ein Album mit der<br />
☻☻☻☻☻<br />
Musik, die er seit seiner Kindheit singt und mit der er sogar Elvis einst Bewunderung<br />
abrang: Gospel und Blues. Es ist dennoch kein stilles Album, aber aus jeder<br />
Note tönt Aufrichtigkeit - und vor allem seine Klasse.<br />
(TU)<br />
ALTAN WITH THE RTE CONCERT ORCHESTRA:<br />
25TH ANNIVERSARY CELEBRATION<br />
Plankton<br />
Gut, sie drängt sich nicht auf. Selbst in den bekannten Folk-<br />
Seiten war sie nicht oft aufgeführt. Doch die CD der irischen<br />
Volksmusiker hat mehr Aufmerksamkeit verdient, denn was ☻☻☻☻☻<br />
das Orchester zu den meist ruhigen Stücken beiträgt, ist noch<br />
mehr feierliche Ruhe, ohne dass dick aufgetragen wird. Jede gefährliche Kitsch-Kurve<br />
wird genommen, das Orchester unterstützt tatsächlich und am Ende kann man nicht<br />
anders: Nochmal von vorn, bitte.<br />
(TU)<br />
AUSTIN COLLINS:<br />
WRONG CONTROL<br />
Blue Rose<br />
Der Mann aus Texas versteht es zu rocken, und die Herkunft<br />
aus dem Americana-Bereich schimmert auf seinem dritten Album<br />
nurmehr im Hintergrund durch. Dabei reicht es sogar ☻☻☻☻<br />
noch für kräftigen Pop-Appeal, aber über allem steht seine Gitarre.<br />
Wer es gern schnörkellos und direkt mag, fühlt sich gut aufgehoben. Aber Austin<br />
Collins beherrscht nicht nur sein Instrument, sondern auch die zehn Songs taugen<br />
für mehr als einen Geheimtipp.<br />
(TU)<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 45
sept. <strong>2010</strong><br />
Ingolstädter Musikszene <strong>2010</strong>:<br />
Klangpatrouille<br />
Do., 09.09., 20.30 Uhr, Kleinkunstbühne Neue Welt, Griesbadgasse, IN<br />
Seit 2003 hinterlässt die famose<br />
Truppe jedes Jahr aufs Neue in<br />
der Musikszene ihren musikalischen<br />
Stempel. Tolle Stimmung,<br />
famoser Jazz und Funk sind garantiert!<br />
Das Septett, bekannt<br />
für seine überbordende und oft<br />
schräge Spielfreude, gehört<br />
längst fest zur Ingolstädter Jazzszene.<br />
Bei den Ingolstädter Jazztagen 2008 zeigte die Klangpatrouille, dass<br />
sie durchaus mit renommierten Jazzgrößen mithalten kann. Auch wenn<br />
man die Welthits des Jazz bei einem Klangpatrouille-Konzert nicht unbedingt<br />
erwarten sollte, vielmehr lotet Klangpatrouille Randbereiche aus. Und wenn<br />
sich doch der eine oder andere Ohrwurm ins Programm verirrt hat, dann sicherlich<br />
im eigenen Arrangement: Aus Balladen wird tanzbarer Funk und aus<br />
einer Bigband-Swing-Nummer reduzierter, fast kammermusikalischer Jazz. Anhören!<br />
(RE)<br />
<strong>September</strong>dult im neuen Outfit<br />
Sa., 11.09. bis So. 19.09., Paradeplatz, IN<br />
Von König Ludwig dem<br />
Bayern wurde an Pfingsten<br />
im Jahr 1323 ein dreiwöchiger<br />
Markt ins Leben<br />
gerufen. Ende des 14. Jahrhunderts<br />
entwickelte sich<br />
daraus eine Mai- und <strong>September</strong>dult.<br />
Gemäß dieser<br />
Tradition lädt auch in diesem<br />
Jahr wieder die <strong>September</strong>dult<br />
dazu ein, sich<br />
vom bunten Markttreiben<br />
vor der großartigen Kulisse<br />
des herzoglichen<br />
Schlosses inspirieren zu<br />
lassen. Die <strong>September</strong>dult<br />
<strong>2010</strong> bezieht zum ersten<br />
Mal den Schlosshof mit<br />
ein. Hier gibt es einen kleinen<br />
Kunsthandwerkermarkt.<br />
Außerdem erwarten<br />
den Besucher leckere<br />
Speisen, wie z.B. italienische Antipasti, sowie edle Weine aus verschiedenen<br />
Gebieten. Und auf dem Paradeplatz gibt es einen anspruchsvollen Warenmarkt<br />
mit rustikalen Holzbuden und Marktständen mit weiß-blau gestreiften<br />
Dächern. Hier finden die Besucher allerlei für den täglichen Bedarf: Stahlund<br />
Glaswaren, Bürsten, Porzellan, Tischdecken, Strickmoden und Strumpfwaren.<br />
(RE)<br />
Öffnungszeiten: Essens-/Getränkestände Mo. – Fr. und So., 11.00 bis 20.00<br />
Uhr, Sa., 11.00 bis 22.00 Uhr<br />
Warenmarkt Mo. – Fr. und So., 11.00 bis 19.00 Uhr, Sa., 11.00 bis 20.00 Uhr<br />
Ingolstädter Musikszene <strong>2010</strong>: Blind Date<br />
Do., 16.09., 20.30 Uhr, Kleinkunstbühne Neue Welt, Griesbadgasse, IN<br />
Wann hatten Sie zuletzt ein Date mit dem Esprit von Queen, der Power von<br />
Green Day, dem Schwung von Amy MacDonald und der Emotionalität von<br />
Evanesence? Lange her? Überhaupt noch nie? Dann wird´s höchste Zeit! Bei<br />
der sechsköpfigen Acoustic-Band Blind Date bekommen Sie dieses super Gesamtpaket<br />
an einem Abend! Die Band pflegt dabei ihren ganz eigenen Stil,<br />
geprägt von mehrstimmigem Gesang und musikalischer Vielfalt. Bereichert<br />
wird der musikalische Streifzug inzwischen durch eigene Kompositionen. Lassen<br />
Sie sich verführen…<br />
(RE)<br />
HASSLIEBE +<br />
Tillmann, Internal<br />
Agitation<br />
& guests<br />
Fr., 17.09., 20.15 Uhr,<br />
Paradox, Krumenauerstr.,<br />
IN<br />
Die Donauwörther Band Hassliebe<br />
hat sich in den letzten<br />
Jahren vom südbayerischen<br />
Geheimtipp zu einer der hoffnungsvollsten<br />
Nachwuchsbands<br />
im bayerischen Raum<br />
hochgerockt. Sie spielten u.a.<br />
als Support der Toten Hosen,<br />
Revolverheld, Jennifer Rostock,<br />
Tito & Tarantula oder Life of<br />
Agony. Mit „Niemandsland“ legten sie im Februar ihr vielversprechendes<br />
Debüt-Album vor. Weitere Infos & Vorverkauf: www.hit-that.de & Tickethotline<br />
08 41/3 70 49 06.<br />
(RE)<br />
Termine im september <strong>2010</strong><br />
Fr., 27.08.,<br />
SSV – ALLES MUSS<br />
RAUS<br />
21.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
Chicks on Beats<br />
mit DJ Tom Taylor<br />
& Frank Master<br />
23.00 Uhr, Eiskeller,<br />
Jesuitenstr., IN<br />
„Funkhaus“ feat.<br />
Monkey Safari<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Let the good times<br />
roll mit Beatkommune<br />
Allstars und<br />
DJ Lo Whorst<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Sa., 28.08.,<br />
Discomiezen<br />
mit DJ Reg und<br />
DJ Boomroot<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
TRACHTEN-CLUB-<br />
BING<br />
21.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
„Yum Yum“ feat.<br />
Max Mausser &<br />
Rev_Maki<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Mi., 01.09.,<br />
Antenne Bayern:<br />
Classic Rock Star<br />
Tour<br />
20.00 Uhr, Saturn<br />
Arena, Südl. Ringstr.,<br />
IN<br />
Do., 02.09.,<br />
SCHOOL’S OUT<br />
PARTY<br />
22.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
Fr., 03.09.,<br />
2. Wonnemar-<br />
Open Air mit 5 DJs<br />
19.00 Uhr, Wonnemar,<br />
IN<br />
„The Bounce is<br />
Back” feat. Nhan<br />
Solo<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Chicks on Beats<br />
mit DJ Tom Taylor<br />
& Frank Master<br />
23.00 Uhr, Eiskeller,<br />
Jesuitenstr., IN<br />
Supa Hypa mit DJ<br />
Pyro und Fizzdo<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
DREI-FREUNDE-<br />
PARTY<br />
21.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
Sa., 04.09.,<br />
RTL-AUTOHÄND-<br />
LER JÖRG & DRA-<br />
GAN<br />
21.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
„Tricky Disco” feat.<br />
Reverend Maki &<br />
Selecta DopeFish<br />
22.00 Uhr, maki<br />
Club, Jesuitenstr., IN<br />
Killermoped feat.<br />
Turntablerocker<br />
mit Thomilla, Michi<br />
Beck und Mario<br />
Spieltrieb<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Mo., 06.09.,<br />
Ingolstädter Musikszene<br />
<strong>2010</strong>: Close<br />
2 Jazz<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse,<br />
IN<br />
Di., 07.09.,<br />
Ingolstädter Musikszene<br />
<strong>2010</strong>:<br />
Noah Gold & Band<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse,<br />
IN<br />
Do., 09.09.,<br />
SCHOOL’S OUT<br />
PARTY<br />
22.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
„Alors on Danse“<br />
feat. Superior &<br />
Dynamix<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Fr., 10.09.,<br />
FC Ingolstadt 04:<br />
Rot-Weiß Oberhausen<br />
18.00 Uhr, Audi-<br />
Sportpark, Am<br />
Sportpark, IN<br />
Chicks on Beats<br />
mit DJ Tom Taylor<br />
& Frank Master<br />
23.00 Uhr, Eiskeller,<br />
Jesuitenstr., IN<br />
46 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
sept. <strong>2010</strong><br />
22. Kunst im Gut<br />
Sa. 02. & So. 03.10., von 10.00 Uhr - 19.00 Uhr, Klostergut Scheyern<br />
als 1.000 Konzerte in ganz Europa mit<br />
Bands, wie z.B. Slayer, Sex Pistols,<br />
Die Toten Hosen, Misfits, Toy Dolls,<br />
Cavalera Conspiracy, Nazareth, Alice<br />
in Chains, UK Subs, G.B.H., Craddle of<br />
Filth, Limp Bizkit, Ska-P, Offspring und<br />
The Exploited. Und Konflikt spielt weiter<br />
und weiter, denn „Punk-Rock je<br />
ich život“ - Punk Rock ist ihr Leben!<br />
Vorverkauf: www.hit-that.de &<br />
Tickethotline 08 41/3 70 49 06. (RE)<br />
Seit 16 Jahren zieht dieses außergewöhnliche Festival tausende Besucher ins<br />
historische Klostergut nach Scheyern. Das Kulturfestival für die ganze Familie<br />
bietet unzählige Möglichkeiten, vergnügliche und kreative Stunden zu<br />
verbringen. Im Mittelpunkt steht die große Ausstellung mit mehr als 100 Künstlern<br />
und Kunsthandwerkern, die ihre hochwertigen Werke aus verschiedensten<br />
Bereichen der bildenden und angewandten Kunst zeigen. Begleitet<br />
wird die abwechslungsreiche Ausstellung von einem bunten Unterhaltungsprogramm<br />
mit professionellen Live-Bands, Theatergruppen und Solisten, u.a.<br />
mit Easy Roider, Weltmusik mit Lawaschkiri, beeindruckende Gitarrensoli von<br />
Zane Charron und mittelalterliche Balladen des Barden Robert Klein bis hin<br />
zu mystischer Renaissance-Musik der transsylvanischen Band Aeternum. Bereits<br />
Kult sind die Prager Straßenmusiker Motovidlo. megazin verlost 5 x 2<br />
Tickets, einfach E-Mail an: verlosung@megazin.de mit Betreff: „Kunst im<br />
Gut“. Eintritt: Tageskarte 5,- Euro, Kinder unter 12 Jahren frei. Weitere Infos<br />
und das genaue Programm unter: www.kunst-im-gut.de. (MF)<br />
KONFLIKT “20 year Rebel Tour“ +<br />
Paratyphus, Ratatoskr & special guests<br />
Fr., 24.09., 20.15 Uhr Paradox, Krumenauerstr., IN<br />
Eine der bekanntesten Punkbands aus der Tschechoslowakei ist die Band<br />
KONFLIKT. Ihr Song „ANTI NAZI“ war zweimal hintereinander auf Platz Eins<br />
in der Tschechoslowakischen Hitparade und 13 Wochen in den Top 20. Im<br />
April <strong>2010</strong> feierte die Band ihren 20. Geburtstag. U.a. spielten Konflikt mehr<br />
Ingolstädter Musikszene <strong>2010</strong>:<br />
Die drei Schlawiner<br />
Di., 21.09., 20.30 Uhr, Kleinkunstbühne Neue Welt, Griesbadgasse, IN<br />
Was haben ein Hesse, ein Oberpfälzer<br />
und ein Oberbayer in Ingolstadt gemeinsam?<br />
Sie singen zusammen. Die<br />
zweite Gemeinsamkeit ist, dass alle<br />
drei Männer die Stimmlage eines Baritons<br />
haben. Und die dritte, dass das<br />
Trio über einen „schlitzohrigen Humor“<br />
verfügt. Deshalb der Name „Die<br />
drei Schlawiner“. Im Februar 2009<br />
gegründet, hatte die Gesangsformation<br />
ihr erstes offizielles Konzert im November 2009 im ausverkauften „Kastaniengarten“<br />
in Oberhaunstadt. Es folgten weitere Auftritte, u.a. im Festsaal<br />
Ingolstadt bei der „Wiener Ballnacht“. Freuen Sie sich auf A-Capella-<br />
Gesang vom Feinsten, live von den Bariton-Senkrechtstartern in der Ingolstädter<br />
Musikszene.<br />
(RE)<br />
In sechs Minuten zum Traum-Partner<br />
Am Sa., 23.10., steigt das erste Ingolstädter Speed-Dating im „Mo“<br />
In den USA erfunden, in Deutschland längst angekommen, in Ingolstadt bislang unentdeckt:<br />
Das Speed-Dating. Die neue Galerie „das Mo“ schließt jetzt diese Marktlücke.<br />
Denn am Sa., 23.10., veranstaltet „das Mo“ in der Bergbräustraße in Ingolstadt<br />
das erste Speed-Dating der Region. Der Vorteil: Hier können Singles schnell und persönlich<br />
neue Flirt- oder Beziehungspartner finden. So läuft das Speed-Dating ab: Ein<br />
„Dating-Angel“ begrüßt die Teilnehmer mit einem Glas Sekt und erklärt die Speed-<br />
Dating-Regeln. Dann geht’s los: Alle Teilnehmer unterhalten sich persönlich mit jedem<br />
anderen Gast. Nach sechs Minuten müssen die Männer jeweils zur nächsten Partnerin<br />
weiterrücken, die Damen bleiben sitzen. Das solange, bis alle aus der jeweiligen<br />
Altersgruppe miteinander „gedatet“ haben.<br />
Bei Sympathie können Flirtwillige schon vor Ort die Telefonnummern austauschen.<br />
Das Event organisieren vier kreative Ingolstädter und das Mo gemeinsam. Beginn des<br />
Speed-Dating ist 20.00 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr. Eintritt: 15,- Euro. Anmeldung und<br />
Infos unter www.speeddating-ingolstadt.de.<br />
(SD/SR)<br />
Termine im september <strong>2010</strong><br />
Jukebots mit Ben<br />
Baker, Mario Spieltrieb<br />
und Jake Jukebot<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
TEQUILA BEACH<br />
21.00 Uhr, Musikpark,<br />
Münchener<br />
Str., IN<br />
„Rothzbuam“ feat.<br />
Die RotHoren & M.<br />
Bendoni<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Sa., 11.09.,<br />
Dance am See<br />
20.00 Uhr, Auwaldsee,<br />
IN<br />
FINGER & KADEL<br />
21. Uhr, Musikpark,<br />
Münchener Str., IN<br />
Bounce 2 This mit<br />
Miss Leema und DJ<br />
Pyro<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
„Rockotronic“<br />
feat. Kolibri & Kaneda<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Mo., 13.09.,<br />
Ingolstädter<br />
Musikszene <strong>2010</strong>:<br />
Erwin Wolf &<br />
Hannes<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse,<br />
Di., 14.09.,<br />
Ingolstädter<br />
Musikszene <strong>2010</strong>:<br />
Bartls Most<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse<br />
Do., 16.09.,<br />
Ingolstädter<br />
Musikszene <strong>2010</strong>:<br />
Blind Date<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse<br />
Fr., 17.09.,<br />
„A drumm Bass“<br />
feat. La Loakaii &<br />
The Big Black MC<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Beatkommune mit<br />
Mickey Moonlight<br />
und Beatkommune<br />
All Stars<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Chicks on Beats<br />
mit DJ Tom Taylor<br />
& Frank Master<br />
23.00 Uhr, Eiskeller,<br />
Jesuitenstr., IN<br />
Sa., 18.09.,<br />
„Freestyle Files“<br />
feat. Pepe le Moko<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
megazins DISCO!<br />
21.00 Uhr, Daimlers<br />
16, Gaimersheim<br />
Alphamädchen<br />
mit DJ Beauty mit<br />
Playbird<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Do., 23.09.,<br />
André Streckenbach<br />
& Alexander<br />
Köhler<br />
20.30 Uhr, Neue<br />
Welt, Griesbadgasse,<br />
IN<br />
Fr., 24.09.,<br />
„Acidfest“ feat.<br />
Daniel Dexter vs.<br />
Topper Harley & X<br />
van Haag (all night<br />
long)<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Chicks on Beats<br />
mit DJ Tom Taylor<br />
& Frank Master<br />
23.00 Uhr, Eiskeller,<br />
Jesuitenstr., IN<br />
Merhaba mit<br />
Onur Özer<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Sa., 25.09.,<br />
„Yum Yum” feat.<br />
Not FX & D-Nice<br />
(Yum Yum/Munich)<br />
22.00 Uhr, maki<br />
club, Jesuitenstr., IN<br />
Discomiezen mit DJ<br />
Reg und DJ Boogie<br />
23.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
Do., 30.09.,<br />
Six years suxul<br />
21.00 Uhr, suxul,<br />
Theresienstr., IN<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 47
vvk-tipps<br />
VICTOR BAILEY GROUP<br />
Jazz in den Kneipen<br />
Do., 04.11., 20.30 Uhr, Bürgerhaus/Diagonal, Kreuzstr., IN<br />
Victor Bailey, einer der besten<br />
Bassisten der Welt kommt wieder<br />
nach Ingolstadt.<br />
Auch wenn Victor Bailey vor allem<br />
aus hochkarätigen Fusions-Ensembles<br />
wie Weather Report,<br />
Steps Ahead, Urban Knights, Bill<br />
Evans Group und dem Zawinul<br />
Syndicate, sowie als Bassist in der<br />
Band von Madonna, bekannt ist,<br />
schlägt sein Bassisten-Herz im<br />
Grunde für Philladelphia-Funk<br />
und Soul. Diese tiefverwurzelte<br />
Liebe zum Groove stellt er nun<br />
einmal mehr unter Beweis.<br />
Bis heute hat er drei hochgelobte<br />
Soloplatten veröffentlicht, „Low<br />
Blow“, „That´s Right“ und „Bottom´s<br />
Up“, die sogar von der Musikpresse als eine der besten Soloplatten eines<br />
E-Bassisten bezeichnet wurde.<br />
Poogie Bell, Drummer bei Marcus Miller, David Sanborn, Erikah Badou u.a.<br />
wird für den richtigen Groove sorgen. Er ist u.a. Produzent bei Victor Baileys<br />
Aufnahme „Bottom´s Up“. Eintritt: 12,- Euro/ AK: 15,- Euro<br />
(RE)<br />
J 2<br />
Di., 07.09.<strong>2010</strong><br />
SHOWCOOKING aus CHINA<br />
Einmalig in Bayern:<br />
● 4 Starköche aus China live zu Gast ● Wokcooking<br />
● Live: Obstschnitzer<br />
In Zusammenarbeit mit dem Chinesischen Konsulat<br />
und dem China-Handes-E.V<br />
Um Reservierung wird erbeten.<br />
Hinterangerstr. 3 • 85051 Ingolstadt • Tel. 0841 1326751<br />
Fax 0841 1326750 • www.Asia-World-Ingolstadt.de<br />
Öffnungszeiten: Täglich 11.30 - 15.00 und 17.30 - 23.30 Uhr<br />
WESTERNHAGEN - LIVE <strong>2010</strong><br />
Mo., 11.10., 20.00 Uhr, Olympiahalle, MUC<br />
Schon bei seinen Birthday-Bash-Shows im vergangenen<br />
Jahr war deutlich zu spüren: Trotz oder<br />
vielleicht gerade wegen seiner sechzig Jahre<br />
hat Westernhagen immer noch den Biss, die<br />
Authentizität, die<br />
Liebe und den Willen<br />
zur Musik, die<br />
nur die ganz Großen<br />
auszeichnet.<br />
Für sein neues Album<br />
„Williamsburg“<br />
hat Marius<br />
Müller-Westernhagen<br />
genau diese<br />
Qualitäten in den<br />
Mittelpunkt gestellt.<br />
In seiner mehr als<br />
dreißigjährigen Musikerlaufbahn hat Marius<br />
Müller-Westernhagen selber so ziemlich jeden<br />
Erfolg feiern können, mit dem man Popularität<br />
messen kann. Aber auch bei ihm sind weniger<br />
die beeindruckenden Plattenverkäufe oder die<br />
extravaganten Stadion-Tourneen in Erinnerung<br />
geblieben, sondern seine Songs. „Die Leute<br />
kennen sie, weil sie das dazugehörige Album<br />
oft genug gehört haben und sie anscheinend irgendwann<br />
der Soundtrack zu ihrem Leben<br />
geworden sind. Und das ist für einen Songschreiber<br />
weitaus befriedigender als irgendwelche<br />
Preisverleihungen“, so Marius Müller-<br />
Westernhagen.<br />
Tickets unter www.eventim.de und<br />
Tel. 0 18 05/60 70 70.<br />
(RE)<br />
48 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
sept. <strong>2010</strong><br />
m-net feiert<br />
Kino-Open-Air<br />
Geschäftspartner, Freunde von m-net und besondere Gäste trafen sich<br />
im Turm Baur und genossen einen schönen lauen Abend. Dazu lief der<br />
Film „Kleine Verbrechen“ open air. Ein tolles Event für alle Gäste. Gratulation<br />
an die Gewinner einer Mini-Anlage, eines I-Pod und eines<br />
Jahresvertrags maxi-dsl gratis!<br />
ESSEN KOMMEN!<br />
Frisch, handgemacht, g‘schmackig.<br />
Und wos Siass gibt‘s a.<br />
Montags - Sonntags 12 - 23 Uhr<br />
ENSPANNT FRÜHSTÜCKEN!<br />
Buffet und Kaffee satt für € 11,50<br />
Sonntags 11 - 14 Uhr<br />
im<br />
Kreuzstr. 12, 85049 Ingolstadt<br />
Neueröffnung am 02. Sept. <strong>2010</strong><br />
Rock, Hardrock, Metal uv.m.<br />
Täglich frisch ab 18 Uhr außer Montags.<br />
Josef-Ponschab-Strasse<br />
nahe dem alten Union Kino<br />
So. - Do.:<br />
jeder G´spritzte<br />
oder Schnaps 2,- Euro<br />
Täglich ab<br />
19.00 Uhr geöffnet<br />
Montag Ruhetag<br />
<br />
Fr. und Sa.:<br />
jeder Cocktail und Longdrink von<br />
19.00 - 22.00 Uhr zum Halben Preis.<br />
TEL. 08 41/3 30 55<br />
GERBERGASSE 5<br />
INGOLSTADT<br />
megazin.de 09/<strong>2010</strong> 49
KLEINANZEIGEN<br />
Per Post/Fax/Mail an: megazin, Stichwort: Kleinanzeigen Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: anzeige@megazin.de<br />
SIE SUCHT IHN<br />
Kerstin, 31 J., hübsche frauliche Figur,<br />
geschmeidiges blondes Haar. Träume<br />
von einem Mann, an den ich mich anlehnen<br />
kann. Möchte dich kennenlernen,<br />
schick mir eine SMS an<br />
01 76/69 51 24 20<br />
REISEN<br />
Segeln in den schönsten Revieren der<br />
Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis.<br />
www.arkadiasegelreisen.de,<br />
Tel. 0 40/28 05 08 23<br />
JOB<br />
Suchen zuverlässigen Verteiler! Eigener<br />
PKW und Führerschein erforderlich.<br />
Bei Interesse bitte melden bei Marina<br />
Frey, Tel. 08 41/15 60.<br />
megazin sucht Verstärkung im Bereich<br />
Plakatierung. Du hast Führerschein und<br />
PKW, bist zeitlich flexibel und äußerst<br />
zuverlässig? Dann bist genau DU unser<br />
Mann. Bei Interesse bitte im megazin-<br />
Büro unter Tel. 08 41/15 60 bei Marina<br />
Frey melden.<br />
Du bist unterwegs, wenn andere feiern!<br />
megazin sucht kompetente Partyfotografen.<br />
Interesse? Einfach anrufen unter Tel.<br />
08 41/15 60.<br />
Unkündbares 2. Einkommen! Sicher +<br />
leistungsgerecht. Wir bieten eine Zukunft<br />
mit Perspektiven. Fa. Brunner ITC, Tel.<br />
08 45 3/33 72 22<br />
ALLERLEI<br />
Suchen Sie ein besonderes Geburtstagsgeschenk?<br />
Möchten Sie ihren Hochzeitstag/Jahrestag<br />
gebührend feiern?<br />
Dann sind Sie bei uns genau richtig – wir<br />
bieten: Catering, Eventorganisation, Veranstaltungsservice,<br />
Veranstaltungsverleih,<br />
Mietkoch, Rent a Barkeeper etc. Bei<br />
Interesse einfach melden: Die Gourmetfabrik,<br />
Stefan Zach, Tel. 0 84 57/93 68 12,<br />
www.die-gourmetfabrik.de<br />
Lieber Rüde sucht ein schönes Zuhause<br />
(am liebsten mit Garten) bei freundlichen<br />
Hundeliebhabern. Bei Interesse bitte<br />
melden bei Silla unter 01 71/5 45 08 27.<br />
Tanz- und Showteam sucht wirklich gute Tänzer und Tänzerinnen für Auftritte<br />
bei Fashion-Shows, Events, Messen… Ihr habt es echt drauf und tanzt<br />
für euer Leben gern? Euer Style ist uns egal, nur gut müsst ihr sein. Wir<br />
brauchen keine obercoolen, unzuverlässigen Möchtegerns. Wir suchen motivierte<br />
Leute, die gerne auf der Bühne stehen und mit uns bundesweit zu<br />
Shows fahren. Meldet euch unter: info@eventmacherX2.de<br />
Das gesamte megazin-Büroteam gratuliert<br />
den Geburtstagskindern im <strong>September</strong>:<br />
Unserem Grafiker Reinhard und<br />
unserem Chefpixer Markus! Weiterhin<br />
alles Liebe und Gute sowie Party on!<br />
Effektive Werbung<br />
am Straßenrand<br />
macht sich bezahlt!<br />
Nutzen Sie dabei unseren<br />
bewährten und etab lierten<br />
Plakatierservice.<br />
Ob in Ingolstadt oder<br />
der Region, unsere<br />
Mitarbeiter kennen<br />
sich aus und<br />
nehmen Ihnen<br />
die Arbeit ab.<br />
Interesse?<br />
Dann bitte<br />
melden bei:<br />
megazin -<br />
Media Verlag<br />
GmbH -<br />
Tel. 08 41/15 60. -<br />
www.megaplakate.de<br />
Lust auf eine Karaokeparty<br />
mit den Firmenkollegen<br />
oder im<br />
privaten Bereich?<br />
Wir haben die<br />
Karaoke-Anlage<br />
mit den passenden<br />
DVDs dazu. Infos bei:<br />
megazin Media<br />
Verlag GmbH,<br />
Tel. 08 41/15 60<br />
So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf:<br />
Rubrik aussuchen und angeben:<br />
Er sucht Sie Kaufen Kfz Grüße<br />
Sie sucht Ihn Verkaufen Job Party<br />
Er sucht Ihn Wohnen Kurse Allerlei<br />
Sie sucht Sie Reisen Kleingewerbe Musik<br />
Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤<br />
Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤<br />
Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤<br />
Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤<br />
Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤<br />
Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤<br />
Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤<br />
Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤<br />
(Je pro Ausgabe)<br />
Sag uns auch, in welcher<br />
Ausgabe/in welchen Ausgaben<br />
das Inserat erscheinen<br />
soll. Betrag ausrechnen und<br />
beilegen: Entweder bar oder<br />
in Briefmarken bzw. Bankverbindung<br />
angeben und<br />
wir buchen ab.<br />
Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:<br />
megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: Kleinanzeigen<br />
Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: anzeige@megazin.de<br />
CHIFFRE-ANZEIGEN:<br />
Antworten bitte per Brief, links<br />
oben auf dem Umschlag entsprechende<br />
Chiffre-Nummer angeben<br />
und an megazin Media Verlag<br />
GmbH, Bergbräustr., 85049 Ingolstadt<br />
senden. Die eingegangenen<br />
Briefe sammeln wir und leiten<br />
diese am jeweils 4. und 19. eines<br />
Monats weiter, und das zwei<br />
Monate lang.<br />
Brauchen Sie<br />
mehr Geld?<br />
Hier können Sie sich ein Video über Mandura anschauen:<br />
www.internet-marketing-konzept.com/Mandura.mp4<br />
und hier geht’s zur Einschreibung für Mandura:<br />
http://geldundgesundheit.mandurarep.com<br />
Stephan Preiß / München / Dresden<br />
Festnetz: 0 89/31 98 73 86 // Mobil: 01 77/6 02 13 68<br />
Komm ins Team!<br />
ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen<br />
München und Nürnberg. Für dieses Gebiet suchen wir<br />
Werbeberater/innen<br />
Deine Aufgabe: Bestandskundenpflege und<br />
Neukundenakquise.<br />
Voraussetzung: Verkaufserfahrung und Interesse<br />
am Anzeigengeschäft.<br />
Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und<br />
aktive Unterstützung durch unser erfahrenes Team.<br />
Interessiert?<br />
Bewerbung an: Daniel Melegi,<br />
megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2,<br />
85049 Ingolstadt<br />
50 megazin.de 09/<strong>2010</strong>
IBIZA-HALL: CHRIS MONTANA (EL DIVINO, PRIVILEGE, KM5)<br />
MATT MYER (PARADISE) • DJ DEE NEEDLE (IBIZA CLUBS)<br />
DJ SONIC (PASHA) • MARCUS D + SPECIAL PERFORMANCES & DECO<br />
BLACK/CHARTS-AREA: DJ TOM TAYLOR • DJ FRANK<br />
MASTER • DJ TOBYS • DJ PYRO<br />
Ü30-AREA: DJ GANDI • DJ DANIEL M. • DJ JORKA F<br />
+ SPECIAL GUEST<br />
Sa., 11.09.10<br />
AUWALDSEE, IN - 20 UHR<br />
www.DANCEamSEE.de<br />
Tickets im VVK für nur 8,50 Euro (plus 1,50 VVK-Gebühr).<br />
Limitiert auf 2.000 Tickets! AK: 12,- Euro!<br />
VVK: megazin-Office, Bergbräustr. 2, Ingolstadt!<br />
Veranstalter:<br />
Partner: