2013 | 04 - Wohnungsverein Hamburg von 1902 eG

ei uns
Ausgabe 4 / Dezember 2013
Wohnen mit Hamburger Genossenschaften
Wohnungsverein
Hamburg von 1902eG
Berner Heerweg
fertiggestellt 03
Keine Angst vor
SEPA 04
Was tun bei
Rauchmelderalarm? 05
neuer genossenschafts-award
für mitglieder

editorial & inhalt
Schöne
adventszeit
Liebe Leserinnen und Leser,
haben auch Sie es sich ganz fest vorgenommen?
Entspannt sollen die Weihnachtstage
werden. Nicht hetzen, kein
Stress! Und dann kommt doch alles ganz
anders. Geschenke müssen in letzter Sekunde
besorgt werden und überraschender
Besuch hat sich auch angesagt.
Nein, glatt läuft es nie. Aber das ist alles
nicht so schlimm. Weihnachtsplätzchen
können auch etwas später fertig werden.
Statt des Geschenks gibt es einen Gutschein
und auch der Einkauf zu den Fest-
tagen muss nicht so ausfallen, als müsste
man sich gleich noch für den Januar bevorraten.
Und sollte doch etwas Wichtiges
fehlen, dann kann man einfach mal beim
Nachbarn fragen. Früher war das ganz normal.
Und es gibt ein gutes Gefühl, wenn
man nebenan mal klingeln kann, weil Thymian
für die Ente fehlt oder der Pfefferstreuer
nichts mehr hergibt. Und wie wäre
es mit einem adventlichen Kaffeeplausch?
Weihnachten ist nicht nur ein Fest der Familie,
sondern auch der Nachbarn.
Ein gutes nachbarschaftliches Miteinander
kann manchmal recht hilfreich sein.
Wir wünschen Ihnen vergnügte und ruhige
Weihnachtstage. Und einen glitzernden
Start in ein glückliches Jahr 2014!
Ihre Redaktion
Wohnungsverein
Hamburg von 1902eG
Foto: © M.studio / fotolia.com
Foto: W
03
Neubau
Berner Heerweg
04
Bärbel
Wolff geht in den Ruhestand
13
Genossenschaftspreis
für
engagierte Mitglieder
UNSERE Genossenschaft
03 Weihnachten im 111. Jahr
Neubau Berner Heerweg
04 Bärbel Wolff geht in Ruhestand
Gästewohnung Perthesweg
Keine Angst vor SEPA
05 Rauchmelder
06 Verbandsprüfung
Steuer-Identifikations-Nummer
Geh- und Radweg Sievekingdamm
07 Neue Mitarbeiter vorgestellt
Berichte aus unserer Stiftung
10 Veranstaltungskalender
12 Genossenschaften und Behörde
im Gespräch
Große Wohnzufriedenheit bei den
Mitgliedern
13 Genossenschaftspreis für engagierte
Mitglieder
14 Hallo Kids
15 Das SchwarzLICHTviertel
16 Preisrätsel
17 Jahresgewinnspiel 2013 –
letzte Runde
18 Angebote für Genossenschaftsmitglieder
Impressum
20 Hamburg-Tipps
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de
Infoline: 0180/2 24 46 60 Mo.-Fr.: 10 - 17 Uhr
6 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen
02

BERICHTE AUS DER GENOSSENSCHAFT
WEIHNACHTEN IM 111. JAHR
UNSERES BESTEHENS
Wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu.
Den 111. Geburtstag haben wir in diesem
Jahr miteinander gefeiert. Für uns, für Ihr
Team der Genossenschaft war das zunächst
einmal eine Herausforderung. Ein Fest wie die
Geburtstagsparty am 2. Juni auf der Festwiese
neben der Geschäftsstelle auf die Beine zu
stellen kostet Schweiß. Zumal wir den Ehrgeiz
haben, Sie weiterhin wie gewohnt zu
betreuen und „nebenbei“ noch 4 Baustellen
zu führen.
Über Ihre zahlreiche Teilnahme an unserem
Fest haben wir uns ebenso gefreut
wie über die anschließenden
sehr positiven Kritiken. Vielen
Dank dafür an dieser Stelle!
Uns hat es genau so viel
Spaß gemacht wie Ihnen
– das lohnt jede Mühe.
Die Baumaßnahmen sind weitgehend fertig
gestellt und gelungen.
Und auch um Sie haben wir uns gerne weiterhin
so gekümmert wie in den Vorjahren. Auch
das sollte ganz gut geklappt haben.
Nutzen wir doch nun alle die bevorstehenden
Weihnachtstage dazu, inne zu halten und mit
einer großen Portion Gelassenheit auf das
Jahr zurück zu blicken. Freuen wir uns noch
einmal im Stillen an dem, was besonders erfolgreich
war, uns besondere Freude gemacht
hat. Und beginnen wir, das zu vergessen, was
nicht schön war, uns vielleicht die Laune verdorben
hat.
In diesem Sinne wünscht Ihnen das ganze
Team Ihrer Genossenschaft ein schönes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in
das neue Jahr.
FARMSEN
NEUBAU BERNER HEERWEG
AN DIE MIETER ÜBERGEBEN
Hochwertig und modern – so sieht der Neubau am Berner Heerweg aus.
Eine einheitliche Balkonverkleidung soll noch folgen.
Große Freude im Berner Heerweg: Pünktlich
und ohne nennenswerte Probleme sind
die 56 neuen Wohnungen an die Mieter
übergeben worden. Bauleiter Folker Sahlmann
und das Team des Bauunternehmens
PRIEN haben sich mächtig ins Zeug
gelegt, um das ehrgeizige Ziel zu erreichen.
Vor allem die schwierige Baugrube und der
lange Winter hatten der Baumannschaft zuvor
zu schaffen gemacht. Aber es ist, wie
es sein soll: Ende gut, alles gut. Alle Wohnungen
sind inzwischen bezogen und die
Restarbeiten sind im Wesentlichen auch erledigt.
Besonders schön ist der Wohnungsmix:
Der Architekturgesellschaft Hohaus,
Hinz und Seifert mbH ist es gelungen, in dem
engen Preiskorsett für öffentlich geförderten
Wohnungsbau hochwertige Wohnungen in allen
Größen zu erstellen. Auch Wohnungen für
große Familien konnten im hinteren Gebäudeteil
zur Eggersweide untergebracht werden.
Dazu Vorstand Holger Fehrmann: „Der
Wohnungsmix ist vom Markt sehr gut angenommen
worden. Wir hatten eine enorme
Nachfrage. Vor allem im Bereich der preiswerten
familiengerechten Wohnungen gab
es besonders viele Bewerbungen.“
Bis zum Jahreswechsel soll nun auch die
neue Gästewohnung im Souterrain des Gebäudeteiles
zur Eggersweide fertig gestellt
werden. Darüber werden wir in der nächsten
Ausgabe der „Bei uns“ berichten. Buchungen
für den Jahreswechsel 2013/2014
und spätere Termine sind ab sofort möglich.
Ansprechpartnerin für Sie ist
Yvonne Collier, Tel. 251927-28.
03
03

BERICHTE AUS DER GENOSSENSCHAFT
BÄRBEL WOLFF NACH ÜBER 16 JAHREN IN
DEN RUHESTAND VERABSCHIEDET
Viele von Ihnen, liebe Leser, werden
Bärbel Wolff kennen gelernt haben. Von
Ihr wurden Sie in Empfang genommen,
wenn Sie uns in der Geschäftsstelle besucht
haben. Sie gab Ihnen vielleicht den
Bewerberbogen, den Sie dann gewissenhaft
ausgefüllt haben auf dem Weg zu Ihrer
heutigen Wohnung.
Für uns war sie auch der „gute Geist“ der
Firma, hat sich um allgemeine Bürotätigkeiten
bis hin zur Beschaffung von Kugelschreibern
gekümmert.
Nun kümmert sie sich um ihren Kleingarten
und hat endlich die Zeit für ausgedehnte
Reisen.
Wir wünschen ihr auch an dieser Stelle
noch einmal für den Ruhestand alles erdenklich
Gute.
Bärbel Wolff an ihrem
letzten Arbeitstag – eingerahmt
von Melanie Thies
(Vorstandsassistenz) und
Vorstand Claus-Dietrich
Scholze
GÄSTEWOHNUNG PERTHESWEG
MIT NEUER BETREUUNG
Brigitte Minte hat sich von Anbeginn an um unsere Gästewohnung
im Perthesweg in Hamm gekümmert. War unermüdlich
für unsere Mieter im Einsatz – sogar abends um 23.00 Uhr
stand sie noch zur Schlüsselübergabe bereit.
Nun möchte sie etwas kürzer treten und legt deshalb die Betreuung
der Gästewohnung mit dem Jahreswechsel in die Hände von
Roswita Zschimmer. „Ich freue mich auf die neue Aufgabe, denn
ich habe gerne mit Menschen zu tun“ sagt Roswita Zschimmer.
„Kann für sie da sein, ihnen den Aufenthalt in unserer Gästewohnung
so angenehm wie möglich machen. Wenn einmal Not am
Mann ist, kann ich dank meines kurzen Arbeitswegs schnell helfen
– das sind doch prima Voraussetzungen für meine neue Tätigkeit“.
Wir wünschen Roswita Zschimmer einen Guten Start – und bedanken
uns bei Brigitte Minte für die langjährige Treue.
KEINE ANGST VOR SEPA
Sie haben es sicherlich schon den Medien entnommen: Das
bisherige Lastschrifteinzugsverfahren wird durch SEPA ersetzt.
Mit dieser Änderung soll der Zahlungsverkehr in Europa
harmonisiert werden. Die Umstellung ist innerhalb der Genossenschaft
unbemerkt bereits erfolgt. Das erfreuliche zuerst: Für unsere
Mitglieder ändert sich dadurch praktisch nichts. Ein detailliertes
Informationsschreiben haben wir verschickt.
Roswita Zschimmer (links) erhält den symbolischen Schlüssel zur
Gästewohnung Perthesweg von Brigitte Minte – und betreut die
Wohnung ab 01.01.2014.
Betriebsintern verändern sich hingegen viele Arbeitsabläufe und
der Verwaltungsaufwand wird – mal wieder – höher. In einigen
Details werden wir unfreiwillig unflexibler: Kurzfristige Änderungen
sind nicht mehr möglich, Bankänderungen können nur
noch schriftlich bearbeitet werden und Abbuchungen für mehrere
Verträge (z.B. Wohnung und Stellplatz) können nicht mehr zusammengefasst
werden.
Schade eigentlich,
denn unser deutsches
Lastschrifteinzugsverfahren
hatte
sich seit Jahrzehnten
bewährt.
FÜR RÜCKFRAGEN zur Umstellung
steht Ihnen unser SEPA-Beauftragter
Jan Krückemeyer (Tel. 251927-17)
gerne zur Verfügung.
04

BERICHTE AUS DER GENOSSENSCHAFT
WAS TUN, WENN EIN
RAUCHMELDER ALARM
SCHLÄGT?
Sie sitzen unter der Zimmerdecke. Wir
haben uns an ihren Anblick gewöhnt.
Sie stören eigentlich nicht – die Rauchwarnmelder.
Solange sie nicht unangenehm laut Alarm
schlagen. Dann gilt es, schnell zu handeln.
Es könnten Leben in Gefahr sein!
Immer wieder werden gerade unsere Hausmeister
gefragt, was denn zu tun ist, wenn
ein Rauchmelder auslöst. Die Empfehlungen
dazu sind in einem Merkblatt zusammen
gefasst, dass wir Ihnen hier noch
einmal zur Verfügung stellen möchten.
Grundsätzlich gilt: Sofort reagieren – nicht
warten, ob der Rauchmelder sich wieder
beruhigt.
Und noch eines ist ganz wichtig: Bitte warten
Sie die Rauchwarnmelder nicht selbst!
Diese Arbeiten haben wir an ein Fachunternehmen
vergeben, das die nötige Qualifikation
besitzt und die Verantwortung für eine
ordnungsgemäße Wartung übernimmt.
Bei technischen Problemen wenden Sie
sich bitte an die kostenlose 24-Stunden-
Hotline:
0800 333 44 99
05

BERICHTE AUS DER GENOSSENSCHAFT
Verbandsprüfer Schatte
erläutert dem Aufsichtsrat
sein voraussichtliches
Prüfungsergebnis.
GESETZLICHER PRÜFUNGSVERBAND HAT
ARBEIT ABGESCHLOSSEN
PRÜFER ATTESTIERT UNS ORDNUNGSGEMÄSSE ARBEIT
Christian Schatte brachte genau
3 Wochen bei uns zu. Ab Mitte August
hat er sich, zeitweise unterstützt durch
seine Assistentin Julia Ahrens, im Auftrag
des Aufsichtsrats durch unsere Geschäftsunterlagen
gearbeitet.
„Gegenstand der Prüfung nach dem
Genossenschaftsgesetz ist die Feststellung
der wirtschaftlichen Verhältnisse
und der ordnungsgemäßen Geschäftsführung
“ so Schatte. „Geprüft werden
dabei insbesondere die Einrichtungen
der Genossenschaft, die Vermögenslage
und die Geschäftsführung einschließlich
der Mitgliederliste.“
KENNEN WIR SCHON IHRE 11-STELLIGE
STEUER-IDENTIFIKATIONS-NUMMER?
Das klingt noch recht theoretisch. Greifbarer
ist, dass die Prüfer unsere Darstellungen
im alljährlichen Geschäftsbericht
mit unseren Unterlagen abgleichen. Das
beginnt bei der Anzahl der Mitarbeiter
und endet beim Zahlenwerk der Bilanz
mit allen Anhängen und Erläuterungen.
Natürlich sind bei einer Baugenossenschaft
wie uns die Neubauten ein Prüfungsschwerpunkt.
Das voraussichtliche Ergebnis wird
unmittelbar nach Abschluss der Prüfung
dem Aufsichtsrat präsentiert.
Danach wird der Prüfungsbericht gedruckt,
schließlich von Aufsichtsrat
und Vorstand gemeinsam beraten. Im
kommenden Jahr können Sie das zusammengefasste
Prüfungsergebnis
unserem Geschäftsbericht entnehmen.
Außerdem trägt der Vorsitzende des
Aufsichtsrates die Schwertpunkte in der
Mitgliederversammlung vor.
Sie, liebe Mitglieder, werden feststellen:
Ihre Geschäftsführung wird Jahr für
Jahr sorgfältig und umfassend geprüft!
Dieser Anforderung des Gesetzgebers
folgen wir selbstverständlich und sehr
gerne – erhalten wir doch Jahr für Jahr
die Bestätigung, alles für Sie richtig zu
machen.
In der letzten „bei uns“ haben wir
berichtet, dass wir als eine Grundlage
für zukünftige Dividendenzahlungen
ab 2014 verpflichtet sind, eine Anfrage
beim Bundeszentralamt für Steuern
über die Kirchensteuerpflicht unserer
Mitglieder zu starten. Dafür benötigen
wir zwingend Ihre 11-stellige Steuer-
Identifikations-Nummer.
Haben Sie uns Ihre Steuer-Identifikations-Nummer
noch nicht mitgeteilt,
holen Sie das bitte unbedingt bis Jahresende
nach. Schreiben uns, gerne
auch per E-Mail oder senden ein Fax,
damit Sie Ihre Dividende erhalten können.
BEI FRAGEN WENDEN SIE SICH
BITTE AN:
Marion Beckmann, Tel. 25 19 27 – 18
E-Mail beckmann@wv1902.de
Der neue Geh- und Radweg vor
unserer Wohnanlage Sievekingdamm.
KEIN NEUER
STÄDTISCHER GEHWEG
AUF KOSTEN DER
GENOSSENSCHAFT
Rechtsstreit um den Sievekingdamm
beendet – und 31.000 Euro
gespart
Unsere Wohnanlage Sievekingdamm/Stoeckhardtstraße
in Hamm
haben wir 2009 fertiggestellt. Während
der Baumaßnahme mussten
wir einen städtischen Geh- und Radweg
als Baustellenfläche anmieten.
Unser Grundstück bot den nötigen
Platz nicht.
Wir haben uns gegenüber der Stadt
verpflichtet, Schäden aus dieser
Nutzung auf unsere Kosten beheben
zu lassen. Die Behörden haben dann
allerdings beschlossen, den gesamten
Geh- und Radweg mit Pflanzstreifen
vollständig zu erneuern. Die
Kosten dafür lagen weit über dem
Doppelten der reinen Reparaturkosten.
Zahlen sollten wir das alles.
Wir haben durch das Verwaltungsgericht
Hamburg prüfen lassen, ob
die Forderung der Stadt berechtigt
ist. Das Verfahren endete jetzt in
einem für uns positiven Vergleich:
Wir zahlen in der Tat nur für das,
was wir im Zuge der Baumaßnahme
auch beschädigt haben. Die darüber
hinaus gehenden Verbesserungen
im Wert von 31.000 EURO gehen zu
Lasten der Stadt.
06

BERICHTE AUS DER GENOSSENSCHAFT /
Ute Theilig gehört seit
Herbst 2012 zum Team des
Wohnungsvereines und hat
sich erfolgreich eingelebt.
Nathalie Repky hat bei der
Genossenschaft gelernt und
konnte jetzt als Sachbearbeiterin
in der technischen Abteilung
übernommen werden.
NATHALIE REPKY - VOM AZUBI
ZUR SACHBEARBEITERIN
Nathalie Repky (24) - sie war unsere erste Auszubildende zur
Kauffrau für Bürokommunikation – und das erfolgreich!
Für die junge Frau kam es noch besser: Sie hat jetzt einen
festen Arbeitsplatz in der technischen Abteilung der Genossenschaft
und entlastet die Architekten bei ihrer Arbeit. Dazu
Vorstand Holger Fehrmann: „Wir freuen uns, dass wir Frau
Repky eine dauerhafte Perspektive bieten können. Die Stelle
haben wir dafür extra passend gemacht“.
In das vielfältige Aufgabengebiet hat sie sich inzwischen gut
eingearbeitet. Neben der allgemeinen technischen Administration
ist die begeisterte Handballerin vor allem für Versicherungsschäden
oder Abrechnungen mit Mitgliedern zuständig.
WER BUCHT DENN DA?
Ute Theilig (32) ist seit gut einem Jahr in der Buchhaltung für
die Mitglieder tätig. Sie ist zuständig für den gesamten Zahlungsverkehr,
die Sollstellung der Nutzungsgebühr und für die
Betriebs- und Heizkostenabrechnung. Vor allem in der ersten
Jahreshälfte ist daher bei ihr Hochbetrieb: „Wir versuchen, den
Wunsch unserer Mitglieder nach einer frühzeitigen Abrechnung
umzusetzen“, berichtet Ute Theilig. Manchmal geht es
dabei aber nicht so schnell, wie die engagierte Kauffrau für
die Grundstücks- und Wohnungswirtschaft es gerne hätte:
„Wir sind auf Zulieferungen unserer Dienstleister angewiesen.
Wenn zum Beispiel die Abrechnung eines Energieversorgers
nicht vorliegt oder der Ablesedienst zu einzelnen Wohnungen
keinen Zutritt bekommen hat, kann es zu Verzögerungen kommen.“
Das sind zum Glück aber nur Einzelfälle.
BERICHTE AUS UNSERER
LICHTERFAHRT
DURCHS
WEIHNACHTLICHE
HAMBURG
Auch in diesem Jahr machen wir eine
Busfahrt zu den vielen erleuchteten
Sehenswürdigkeiten der Hansestadt. Unter anderem liegen Speicherstadt,
Hafencity, Köhlbrandbrücke und Michel auf unserer Route, den
Weihnachtsmarkt vor dem Rathaus nicht zu vergessen.
Die Fahrt am Donnerstag, 12. Dezember dauert zwei Stunden und stet 5,-- Euro. Dazu kommen die HVV-Anreisekosten.
ko-
Wir fahren um 14.41 Uhr mit dem HVV-Bus 161 ab „SieNa” zum ZOB.
Dort startet die Lichterfahrt mit „Hamburg Bus” um 15.30 Uhr. Während
einer Pause kann beim Fahrer Glühwein gekauft werden.
Die verbindliche Anmeldung mit Bezahlung ist im „SieNa” bis zum
9. Dezember möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
H.P. SCHINDLER LIEST
WEIHNACHTLICHES
Eigentlich wollte H.P. Schindler Zeitungswissenschaften
studieren und Journalist werden. Schreiben und Fotografieren
waren seine Leidenschaft. Doch dann musste er
beruflich andere Wege gehen.
Erlebtes aufzuschreiben wurde zum Hobby, und wenn im
„SieNa” seine Geschichten zu hören sind wird es immer
lustig. Manchmal auch gruselig!
Am Donnerstag, 05. Dezember gibt es ab 15.00 Uhr bei
Kaffee und Kuchen Weihnachtliches zu hören. Sie sind
dazu herzlich eingeladen!
07

BERICHTE AUS UNSERER
SEI SCHLAU – FAHR HVV!
„SieNa” kocht ein
Hamburger Traditionsgericht:
SAURE SUPPE
(4 Personen)
Mit Bus und Bahn lässt sich in Hamburg
nahezu jedes Ziel einfach, sicher und bequem
erreichen. Der HVV ist daher eine
echte Alternative oder Ergänzung zur
Nutzung des eigenen Pkw. Praktische
Tipps zur sicheren Nutzung gibt Michael
Krieger von der HVV-Mobilitätsberatung
für Senioren am
Mittwoch, 26. Februar 2014 um
15.00 Uhr im Rahmen des Café „SieNa”.
KÜHLSCHRANK LEER?
Welche Einrichtungen dienen meiner Sicherheit
und wie nutze ich sie? Wie orientiere
ich mich während der Fahrt und
an den Haltestellen? Was mache ich,
wenn der Zug nicht weiterfährt? Wie
verhalte ich mich mit meinem Rollator
im Bus? Weitere Fragen, auf die Herr
Krieger eingehen sollte, können gern
eine Woche vorher bei Sabine Brunotte
im SieNa abgegeben werden.
1 Katenschinkenknochen mit viel
Schinkenresten, 250 g gemischtes
Backobst – zur Hauptsache Pflaumen,
Apfelringe, Birnenstücke,
3 Möhren, 1 kleine Stange Lauch,
125 g Sellerie, ½ Petersilienwurzel,
1 Stück Pastinak, einige Blätter Liebstöckel,
100 g Erbsen, 5 EL Weinessig,
1 TL Zucker, Salz, Kerbelzweige.
Den Schinkenknochen 3 Stunden in
1 ¼ Liter lauwarmem Wasser erwärmen,
dann abspülen und danach im
Aufwärmwasser 1 ½ Stunden kochen.
Inzwischen das Backobst 1/2 Stunde
mit Wasser bedeckt quellen lassen. Das
Gemüse waschen, putzen und kleinschneiden.
Pastinak und Liebstöckelblätter
nur grob hacken.
Den Schinkenknochen aus der Brühe
nehmen. Das Gemüse und Liebstöckelgrün
in der Brühe – zusammen mit dem
abgetropften Backobst – 10 Minuten
kochen. Das Fleisch vom Knochen lösen
und kleinschneiden, mit den nebenbei
gegarten Erbsen zur Suppe geben.
Noch einmal aufkochen lassen. Danach
die Suppe mit Weinessig, Zucker und
Salz abschmecken. Mit Kerbelblättchen
bestreut servieren.
Dazu gehören
Ute Kawlath (links), Kundenberaterin
des Menü-Bringdienstes,
serviert leckere Kostproben
Und keine Lust zum Kochen..! Da freut man sich doch, dass es Menü-Bringdienste
gibt. Die „Landhausküche” der Firma apetito lädt am Donnerstag, 20. Februar 2014
um 12.00 Uhr zur Verkostung verschiedener Gerichte ein. Dabei sind auch hochkalorische
Suppen zu probieren, besonders geeignet für Menschen, die wenig Appetit
haben und nur kleine Portionen essen können.
Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung im „SieNa” unter der Telefonnummer
25192746 ist bei Sabine Brunotte erforderlich. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.
Schwemmklöße
1/8 l Milch, 2 EL Butter, 6 El Mehl
oder Gries, 1 Ei, 1 Prise Salz, etwas
geriebene Muskatnuss.
Milch, Butter und Salz zum Kochen bringen.
Mehl hinein rühren und zum Kloß
abbacken. Von der Kochstelle nehmen
und Ei und Muskatnuss unterrühren.
Mit einem feuchten Teelöffel kleine
Klöße abstechen und in der kochenden
Suppe garen.
08

BERICHTE AUS UNSERER
„WEITE WELT” MIT CURRYWURST
Die Flussschifferkirche in der Nähe der Speicherstadt ist ein in Deutschland einzigartiges
schwimmendes Kirchenschiff, auf dem neben Gottesdiensten auch Trauungen und Taufen
stattfinden. Zu ihren Aufgaben gehört außerdem die Seelsorge für die Binnenschiffer im
Hamburger Hafengebiet.
Nach der Besichtigung der Flussschifferkirche essen wir gemeinsam im dazugehörigen Bistro
„Weite Welt” nebenan Mittag. Zwölf Menschen mit psychischen Erkrankungen haben
hier eine neue berufliche Aufgabe und den Einstieg in die Arbeitswelt gefunden. Freitags
gibt es neben anderen Gerichten Currywurst mit Pommes! Termin: Freitag, 7. Februar 2014.
Abfahrt vom „SieNa” per HVV um 11.01 Uhr. Bei Interesse melden Sie sich bitte an bei
Sabine Brunotte, Tel. 25 19 27 46. Ein warmes Mittagessen kostet zwischen fünf und sechs
Euro. Es gibt auch Salate, belegte Brötchen und Kuchen.
AUF ZUR HOLSTEN-TOUR!
Bei einer Besichtigung der Holsten-
Brauerei am Mittwoch, 15. Januar
2014 sehen wir, wie der bekannte Ger-
stensaft hergestellt wird. Zuerst wird ein
kurzer Film gezeigt, dann machen wir
einen ausführlichen Rundgang durch
Produktion und Abfüllung. Achtung,
dabei sind viele Treppen zu steigen; alle
Teilnehmenden sollten körperlich fit sein!
Im Anschluss gibt es einen herzhaften
Imbiss aus frisch gebackenem Treberbrot
mit Schinken und natürlich einem
Holsten Pilsener. Alkoholfreie Getränke
sind natürlich auch im Angebot. In der
Teilnahmegebühr von 4,- Euro ist ein
Einkaufsgutschein über 2,- Euro für den
Holsten-Shop enthalten.
Anmeldung bitte bis zum 8. Januar 2014
im „SieNa” bei Sabine Brunotte.
Abfahrt vom S-Bahnhof Hasselbrook um
12.41 Uhr. Die Veranstaltung endet gegen
15.30 Uhr.
LEBENDIGER ADVENT
IM „SIENA “
Mit Musikbegleitung geht das Singen
wie von selbst! Alle, die gern Adventsund
Weihnachtslieder singen, sind herz-
lich eingeladen, am Dienstag, 10. Dezember
um 15.00 Uhr ins „SieNa” zu
kommen.
Im Rahmen der Aktion „lebendiger Advent”
in Hamm wird bei Kaffee und Kuchen
aufgespielt.
Genießen Sie den lebendigen Advent in gemütlicher
Runde im „SieNa“ – am 10. Dezember.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
„ETWAS LÄUTEN HÖREN.
DIE FLÖHE HUSTEN HÖREN.
MAN HÖRE UND STAUNE….”
Viele Redewendungen der deutschen
Sprache haben mit dem Hören zu tun.
Sie spiegeln die große Bedeutung wider,
die dieses Sinnesorgan für uns alle
hat.
Damit Hörprobleme rechtzeitig erkannt
werden, bietet der Hörgeräteakustiker
André Kasper am Donnerstag, 16. Januar
2014 um 12.00 Uhr im Anschluss
an das „Schwitzen im Sitzen” wieder
einen kostenlosen Hörtest im „SieNa”
an. Wenn Sie Probleme mit Ihrem Hörgerät
haben oder es gewartet werden
muss, bringen Sie es am besten gleich
mit.
Anmeldung im „SieNa” erbittet Sabine
Brunotte bis Mittwoch, 15. Januar
2014.
Mustafa Kemal Adatepe mit
einer Kollegin im „SieNa“
AUSSTELLUNG
MIT ABENDBROT
Mustafa Kemal Adatepe war schon
bei der Ausstellung „Die Welt steht
Kopf” im „SieNa” mit zwei Gemälden
dabei. Er fotografiert seit Jahren
Hamburger Wandbilder, von denen
viele inzwischen einem Neubau weichen
mussten.
Eine Auswahl dieser Fotos ist ab
Donnerstag, 23. Januar 2014 im
„SieNa” zu sehen.
Um 18.30 Uhr haben wir bei einem
gemeinsamen Abendbrot Gelegenheit,
den Künstler kennenzulernen.
Brot, Butter und Getränke werden
vom „SieNa” gestellt – den Belag
– Käse, Aufschnitt oder Salat - bringen
Sie bitte mit.
09

BERICHTE AUS UNSERER
BETRIEBSBESICHTIGUNG DES HEIZKRAFTWERKS TIEFSTACK
Einmal jährlich organisiert die Stadtteilinitiative Hamburg-Hamm einen Rundgang durch
das Vattenfall-Heizkraftwerk in Tiefstack. Die Führung endet in der Kantine mit einem
fantastischen Rundblick über die Elbe und den Hamburger Süden.
Am Dienstag, 28. Januar 2014 dürfen „SieNa”-Besucher/innen wieder dabei sein. Wer
mitkommt, sollte gut sehen können, gut zu Fuß sein und auch `mal über eine Rohrleitung
steigen können!
Bitte denken Sie unbedingt daran, Ihren Personalausweis mitzubringen.
Die Führung beginnt um 10.30 Uhr, Treffpunkt ist um 10.15 Uhr vor dem Werkstor Andreas-Meyer-Straße
8. Bitte seien Sie pünktlich - das Betriebsgelände ist nicht öffentlich
zugänglich. Die Anmeldung im „SieNa” ist bis Donnerstag, 23. Januar unter der Telefonnummer
25 19 27 46 bei Sabine Brunotte möglich.
VERANSTALTUNGSKALENDER
Sabine Brunotte ist im „SieNa“ gerne
für Sie da. Sie wollen sich für eine Veranstaltung
anmelden, haben Tipps oder
Wünsche für weitere Programmpunkte
oder wollen sich vielleicht auch selbst
„SieNa“
einbringen? Dann wenden Sie sich bitte
an Sabine Brunotte:
Telefon: 040 25 19 27 46,
E-Mail: brunotte@wv1902.de.
Sievekingdamm 57, 20535 Hamburg (Bus Linie 161, Halt vor der Tür)
Dezember 2013
Termin
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 2. Dezember 14.30 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 2. Dezember 18.00 Uhr mit Anmeldung
Fintelfahrt mit dem VfL 3. Dezember 09.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa-Treff 3. Dezember 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Kundalini Yoga 4. Dezember 18.15 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 5. Dezember 10.00 Uhr mit Anmeldung
Café SieNa, H.P. Schindler liest Weihnachtliches 5. Dezember 15.00 Uhr ohne Anmeldung
WiKi-Kino, Film „Das ewige Lied“ 5. Dezember 19.00 Uhr Wichernkirche
Mach mit - bleib fit 6. Dezember 11.00 Uhr mit Anmeldung
Ohrakupunktur 6. Dezember 16.00 Uhr mit Anmeldung
Kekse backen für Kinder 7. Dezember 10.00 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 9. Dezember 18.00 Uhr mit Anmeldung
Lebendiger Advent – Singen 10. Dezember 16.00 Uhr ohne Anmeldung
SieNa kocht 11. Dezember 11.30 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 11. Dezember 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 12. Dezember 10.00 Uhr mit Anmeldung
Lichterfahrt 12. Dezember 14.40 Uhr ab SieNa mit Anmeldung
Mach mit - bleib fit 13. Dezember 11.00 Uhr mit Anmeldung
Ohrakupunktur 13. Dezember 16.00 Uhr mit Anmeldung
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 16. Dezember 14.30 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 16. Dezember 18.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa-Treff 17. Dezember 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Kundalini Yoga 18. Dezember 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 19. Dezember 10.00 Uhr mit Anmeldung
Mach mit - bleib fit 20. Dezember 11.00 Uhr mit Anmeldung
Januar 2014
Termin
Mach mit - bleib fit 3. Januar 11.00 Uhr mit Anmeldung
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 6. Januar 14.30 Uhr mit Anmeldung
10

BERICHTE AUS UNSERER
Januar 2014
Termin
Englischkurs 6. Januar 18.00 Uhr mit Anmeldung
Singkreis „Hammer Lerchen“ 7. Januar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Malgruppe 7. Januar 19.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa kocht 8. Januar 11.30 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 8. Januar 18.15 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 9. Januar 10.00 Uhr mit Anmeldung
WiKi-Kino, Film „Paulette“ 9. Januar 19.00 Uhr Wichernkirche
Mach mit - bleib fit 10. Januar 11.00 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 13. Januar 18.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa-Treff 14. Januar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Besichtigung Holstenbrauerei 15. Januar 12.40 Uhr ab
mit Anmeldung
S-Hasselbrook
Kundalini Yoga 15. Januar 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 16. Januar 10.00 Uhr mit Anmeldung
Kostenloser Hörtest 16. Januar 12.00 Uhr ohne Anmeldung
Mach mit - bleib fit 17. Januar 11.00 Uhr mit Anmeldung
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 20. Januar 14.30 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 20. Januar 18.00 Uhr mit Anmeldung
Singkreis „Hammer Lerchen“ 21. Januar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Malgruppe 21. Januar 19.00 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 22. Januar 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 23. Januar 10.00 Uhr mit Anmeldung
Ausstellung mit Abendbrot 23. Januar 18.30 Uhr ohne Anmeldung
Mach mit - bleib fit 24. Januar 11.00 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 27. Januar 18.00 Uhr mit Anmeldung
Besichtigung Heizkraftwerk Tiefstack 28. Januar 10.15 Uhr vor Ort mit Anmeldung
SieNa-Treff 28. Januar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Kundalini Yoga 29. Januar 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 30. Januar 10.00 Uhr mit Anmeldung
Mach mit - bleib fit 31. Januar 11.00 Uhr mit Anmeldung
Februar 2014
Termin
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 3. Februar 14.30 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 3. Februar 18.00 Uhr mit Anmeldung
Singkreis „Hammer Lerchen“ 4. Februar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Malgruppe 4. Februar 19.00 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 5. Februar 18.15 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 6. Februar 10.00 Uhr mit Anmeldung
WiKi-Kino 6. Februar 19.00 Uhr Wichernkirche
Besuch der Flussschifferkirche 7. Februar 11.00 Uhr ab „SieNa“ mit Anmeldung
Englischkurs 10. Februar 18.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa-Treff 11. Februar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
SieNa kocht 12. Februar 11.30 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 12. Februar 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 13. Februar 10.00 Uhr mit Anmeldung
Betreuungsgruppe für Demenzkranke 17. Februar 14.30 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 17. Februar 18.00 Uhr mit Anmeldung
Singkreis „Hammer Lerchen“ 18. Februar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
Malgruppe 18. Februar 19.00 Uhr mit Anmeldung
Kundalini Yoga 19. Februar 18.30 Uhr mit Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 20. Februar 10.00 Uhr mit Anmeldung
Verkostung Landhausküche 20. Februar 12.00 Uhr mit Anmeldung
Englischkurs 24. Februar 18.00 Uhr mit Anmeldung
SieNa-Treff 25. Februar 16.00 Uhr ohne Anmeldung
HVV-Mobilitätsberatung 26. Februar 15.00 Uhr ohne Anmeldung
Schwitzen im Sitzen (Sitzgymnastik) 27. Februar 10.00 Uhr mit Anmeldung
11