WANDeRN mit HuND - autbaeck.de
WANDeRN mit HuND - autbaeck.de
WANDeRN mit HuND - autbaeck.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
» Nües vom Dorp Nachrichten aus Oberberg und Rhein-Sieg Juli / August 2012 · Jahrgang 1<br />
» Win<strong>de</strong>ck-Rosbach<br />
Rosbacher Herbstkirmes vom 31.08. bis 03.09.2012:<br />
Gewinnen Sie 2 x 2 Tickets für das „Still Collins“-Konzert<br />
am 02.09.2012 Seite 18<br />
Technischer Fachgroßhan<strong>de</strong>l<br />
51580 Reichshof-Denklingen<br />
Telefon 0 22 96 / 90 04 22<br />
Weitere Informationen im<br />
Firmenverzeichnis Seite 22<br />
» Wan<strong>de</strong>rn <strong>mit</strong> Hund<br />
Teil 4: Rund um <strong>de</strong>n Heckberg Seite 12<br />
kostenlos<br />
Ferienausgabe<br />
z u m M it n e h m e n
Inhalt<br />
Landgeflüster Oberberg<br />
» Reichshof 4<br />
» Nümbrecht 6<br />
» Waldbröl 8<br />
» Morsbach 10<br />
Landgeflüster Rhein-Sieg<br />
» Wiehl 15<br />
» Eitorf 16<br />
» Ruppichteroth 16<br />
» Much 16<br />
» Win<strong>de</strong>ck 17<br />
autbäck aktiv<br />
» Wan<strong>de</strong>rstrecken für Hun<strong>de</strong>freun<strong>de</strong> 12<br />
Gesund & vital<br />
» Interessantes zum Thema Gesundheit 14<br />
Tatzenplatz<br />
» Seite für Tierfreun<strong>de</strong> 18<br />
Kuh -Tipps<br />
» Die kleine Ratgeberseite 19<br />
Gerüchteküche<br />
» Neuigkeiten von Stars und Sternchen 20<br />
autbäckchen<br />
» Seite für Kids 21<br />
Firmenverzeichnis<br />
» Brancheneinträge regionaler Unternehmen 22<br />
Marktplatz<br />
» Gewerbliche und kostenlose private Kleinanzeigen 22<br />
Kunter & bunt<br />
» Rätsel, Rezepte 23<br />
Unsere Rätselgewinner<br />
Gewinnerinnen <strong>de</strong>s Kreuzworträtsels sind Helga H. aus Win<strong>de</strong>ck (Mai) und Heike B. aus<br />
Reichshof (Juni) – Sie freuen sich über 50,- Euro. Die richtige Lösung beim Bil<strong>de</strong>r rätsel <strong>de</strong>r<br />
Mai-Ausgabe wussten M. M. aus Ruppichteroth, Hans-Bernd S. aus Eitorf, Gerda und Erich D.<br />
aus Jülich, Michael K. aus Waldbröl und Helga B. aus Morsbach und gewinnen da<strong>mit</strong> jeweils<br />
einen 10,- Euro-Gutschein für die Trö<strong>de</strong>lscheune in Waldbröl. In <strong>de</strong>r Juni-Ausgabe heißen<br />
die Gewinner <strong>de</strong>s Bil<strong>de</strong>rrätsels Paul G. aus Morsbach und Dirk S. aus Wiehl und erhalten<br />
jeweils einen Einkaufsgutschein über 25 Euro für <strong>de</strong>n Technischen Fachhan<strong>de</strong>l Ingo<br />
Weber in Reichshof-Denklingen. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern!<br />
Foto: Thomas Scholz/pixelio<br />
Impressum<br />
Herausgeber, Gesamtproduktion<br />
und Anzeigen: vanelst<strong>de</strong>sign,<br />
Agentur für Kommunikation,<br />
Vor <strong>de</strong>n Birken 17, 51570 Win<strong>de</strong>ck,<br />
Tel. 0 22 92 / 92 99-475, Fax -476<br />
Internet: www.<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong><br />
E-Mail: produktion@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong><br />
Chefredakteur: Ulrich van Elst (ve)<br />
Tel. 0 22 93 / 90 99-530, Fax -529<br />
E-Mail: redaktion@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong><br />
Anzeigen: Anja van Elst<br />
Tel. 0 22 92 / 92 99-475, Fax -476<br />
E-Mail: anzeigen@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong><br />
Die erschienen Ausgaben können Sie<br />
unter www.<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> herunterla<strong>de</strong>n!<br />
Auflage: 10.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise: 10 x im Jahr<br />
Redaktionsschluss 09/12: 14.08.2012<br />
Anzeigenschluss 09/12: 20.08.2012<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
laufen unter Verantwortung <strong>de</strong>s Verfassers<br />
und geben nicht unbedingt die Meinung<br />
<strong>de</strong>r Redaktion wie<strong>de</strong>r. Beiträge und Abbildungen<br />
sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Wir übernehmen keine Garantie für eingesandte<br />
Manuskripte o<strong>de</strong>r die Richtigkeit<br />
<strong>de</strong>r Termine.<br />
Foto: Cliff Lloyd/Fotolia (Hund S.1,13)<br />
Text-Quelle S. 2: stellenweise aus<br />
Studien von w+v und PAGE, Nina Kirst.<br />
ABO<br />
Wenn Sie autbäck für 36,- Euro im Jahr (12 Ausgaben) abonnieren,<br />
o<strong>de</strong>r einige Exemplare öffentlich auslegen möchten, schreiben Sie bitte an<br />
produktion@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r rufen uns an unter (0 22 92) 92 99-475.<br />
ABO<br />
2 autbäck 07 I 08 . 12
»Anzeigenwerbung<br />
bringt mir nichts«<br />
Foto <strong>de</strong>s Monats<br />
Editorial<br />
Liebe Gewerbetreiben<strong>de</strong>, diese und ähnliche Aussagen<br />
geben mir Anlass, ein wenig <strong>mit</strong> diesem<br />
Aberglauben aufzuräumen und Ihnen in aller<br />
Kürze aufzuzeigen, was Anzeigenwerbung in einem guten Print medium bewirkt und wie<br />
man sie werbewirksam gestaltet. Denn auch hier gilt: Kaum macht man’s richtig, schon<br />
funktioniert’s.<br />
Die Stärken von Printwerbung liegen im hohen Einbezug <strong>de</strong>s Lesers und in <strong>de</strong>r<br />
hohen Glaubwürdigkeit. Richtig genutzt, hat kein an<strong>de</strong>res Medium eine solche Autorität.<br />
Außer<strong>de</strong>m gehört Print zu <strong>de</strong>n wenigen Medien, die man nicht beiläufig konsumiert.<br />
Allerdings sind 98% <strong>de</strong>r Printwerbung grottenschlecht. Eine gute Printkampagne<br />
braucht Lei<strong>de</strong>nschaft und Sorgfalt. Vielen Inseraten sieht man an, dass sie <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m<br />
Computer und nicht <strong>mit</strong> Herz und Verstand gemacht sind.<br />
Studien haben gezeigt, dass Printanzeigen aktiv genutzt wer<strong>de</strong>n, dass sie glaubwürdig<br />
sind, kauf- und nachfrageanregend wirken und mehrere Sinne gleichzeitig aktivieren.<br />
Dadurch wird ihre Werbewirksamkeit verstärkt. Inserate in Printpublikationen wer<strong>de</strong>n<br />
als Gesamtangebot ganz selbstverständlich <strong>mit</strong>genutzt und als Information angesehen.<br />
Den größten Nutzen erreichen Sie durch aktive Produkt- und Dienstleistungsinformationen,<br />
verbun<strong>de</strong>n <strong>mit</strong> einem Wie<strong>de</strong>rerkennungseffekt und – falls vorhan<strong>de</strong>n – <strong>de</strong>m Hinweis<br />
auf Ihre Internetadresse für weitere Informationen.<br />
Ihre Anzeige kann image- und markenbil<strong>de</strong>nd wirken, sie kann verkaufen und sie<br />
erzeugt einen hohen Einbezug <strong>de</strong>r Leser, <strong>de</strong>r länger als 30 Sekun<strong>de</strong>n anhält – wenn sie<br />
gut gemacht ist. Wenn sie auf relevanten Inhalten basiert und ein bisschen etwas<br />
Beson<strong>de</strong>res hat. Doch auch hier ist, wie überall, weniger mehr. Häufig wird aber gera<strong>de</strong><br />
das nicht beherzigt und Anzeigen <strong>mit</strong> zu vielen Botschaften gleichzeitig vollgestopft.<br />
Und dann wun<strong>de</strong>rn Sie sich, warum Ihr Inserat vielleicht doch nicht wirkt... Anzeigen,<br />
die sich auf das Wesentliche und Entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> reduzieren, fin<strong>de</strong>t man hierzulan<strong>de</strong><br />
wenige bis gar keine.<br />
Ebenso wird oftmals das falsche Medium gewählt. Sie buchen eine kleine Anzeige,<br />
die dann unter zig an<strong>de</strong>ren auf einer Seite platziert wird und in <strong>de</strong>r Masse untergeht;<br />
und Sie wun<strong>de</strong>rn sich dann darüber, wieso es keine Resonanz darauf gibt. Nicht je<strong>de</strong><br />
Zeitung eignet sich gleich gut für Ihre Werbung. Die Verbreitung, die Aufmachung, die<br />
Akzeptanz bei <strong>de</strong>r Leserschaft, das Platzierungsmo<strong>de</strong>ll... All das sollte in Bezug auf Ihre<br />
Zielgruppe bedacht wer<strong>de</strong>n. Und gera<strong>de</strong> in Zeiten wie diesen ist es umso wichtiger,<br />
Neukun<strong>de</strong>n zu gewinnen und Stammkun<strong>de</strong>n zu behalten.<br />
Wenn Sie also auch zu <strong>de</strong>n Menschen gehören, die oben genannte Aussage verin nerlicht<br />
haben, weil sie bisher falsch o<strong>de</strong>r gar nicht beraten wur<strong>de</strong>n, dann ist vielleicht<br />
jetzt die Zeit gekommen, Ihre Strategie neu zu über<strong>de</strong>nken und verkaufsför<strong>de</strong>rn<strong>de</strong><br />
Maßnahmen zu ergreifen. Wir von autbäck stehen Ihnen gerne beratend zur Seite,<br />
<strong>de</strong>nn:<br />
Kaum macht man‘s richtig, schon funktioniert‘s!<br />
»Ampel? Welche Ampel?«<br />
Eingesen<strong>de</strong>t von Heribert Lennarz aus<br />
Waldbröl, fotografiert am Kreisel in<br />
Waldbröl-Seifen<br />
Wenn auch Sie witzige o<strong>de</strong>r kuriose<br />
Fotos gemacht haben, schicken Sie uns<br />
diese zu: redaktion@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> <strong>mit</strong><br />
<strong>de</strong>m Hinweis „Foto <strong>de</strong>s Monats“.<br />
Herzlichen Dank.<br />
Herzliche Grüße<br />
Anja van Elst<br />
<br />
autbäck 07 I 08 . 12 3
Landgeflüster Oberberg<br />
Reichshof<br />
» Termine August 2012<br />
» Fortlaufen<strong>de</strong>r Aquarell-/Acrylkurs<br />
Für Fortgeschr. u. Einsteiger gibt es<br />
eine regelm. Arbeitsmöglichkeit.<br />
Individuell kann je<strong>de</strong>r an Thema und<br />
<strong>mit</strong> Technik seiner Wahl künstlerisch<br />
tätig wer<strong>de</strong>n und wird dabei persönlich<br />
betreut. Material kann selbst <strong>mit</strong>gebracht<br />
o<strong>de</strong>r zum Selbstkostenpreis erworben<br />
wer<strong>de</strong>n. Anmeldung erfor <strong>de</strong>rlich, 12 Euro,<br />
VA: Marion Wiedmann, Tel.: 0 22 96 /<br />
900 43 02, Ort: Schalenbach<br />
Je<strong>de</strong>n Mittwoch<br />
» Wagen ziehen im Bergischen Land<br />
Wir treffen uns, um <strong>mit</strong> unseren<br />
angehen<strong>de</strong>n Zughun<strong>de</strong>n zu üben.<br />
Gäste sind immer willkommen.<br />
VA: Schweizer Sennenhund Freun<strong>de</strong><br />
(SSF) e.V., Tel.: 0 22 97 / 77 42<br />
Ort: Wildbergerhütte , Aldi-Parkplatz<br />
So., 12.08., 11 - 13 Uhr<br />
» Schützenfest Heidberg<br />
Kin<strong>de</strong>rbelustigung, Kaffeetrinken,<br />
Heidberg rockt, Kranznie erlegung am<br />
Ehrenmal, Königsvogelschießen, Gast -<br />
vereine, Tanz <strong>de</strong>r Majestäten, Festumzug,<br />
Krönung, VA: Schützenverein Heidberg<br />
1953 eV, Tel.: 0160 / 96 87 77 29,<br />
Ort: Heidberg , Schützenplatz<br />
Fr., 17.08., 15 Uhr bis<br />
So., 19.08., 20 Uhr<br />
Alles, was das Handwerker-Herz begehrt<br />
Sie sind industrieller Anwen<strong>de</strong>r, professioneller Handwerker,<br />
qualitätsbewusster Heimwerker o<strong>de</strong>r lei<strong>de</strong>nschaftlicher<br />
Gärtner und legen Wert auf Qualität und Kun<strong>de</strong>nservice?<br />
Das Unternehmen „Ingo Weber“ aus Denklingen bietet bei<strong>de</strong>s –<br />
und noch viel mehr!<br />
Die Firma wur<strong>de</strong> im Jahr 2002 gegrün<strong>de</strong>t und hat sich<br />
kontinuierlich zu einem kompetenten Partner für öffentliche<br />
Auftraggeber, Handwerk und Industrie entwickelt. Büro, La<strong>de</strong>nlokal<br />
und Lager befin<strong>de</strong>n sich in Reichshof-Denklingen, Alte Dorfstraße 5.<br />
Die Produkt- und Leistungspalette ist riesig und beinhaltet nur Markenprodukte erstklassiger<br />
Qualität. „Ingo Weber“ übernimmt neben <strong>de</strong>n klassischen Großhan<strong>de</strong>lsfunktionen<br />
noch eine Reihe weiterer Dienstleistungen wie Beratung bei <strong>de</strong>r Auswahl <strong>de</strong>r benötigten<br />
technischen Produkte, Entwicklung neuer Produkte und konstruktiver Lösungen, die speziell<br />
auf die Bedürfnisse <strong>de</strong>s Anwendungsfalls zugeschnitten sind, logistische Leistungen<br />
von <strong>de</strong>r Just-in-Time-Belieferung bis zum C-Teile-Management. Hierbei stehen Qualität<br />
und Kun<strong>de</strong>nservice immer im Vor<strong>de</strong>rgrund.<br />
Das Sortiment umfasst Arbeitsschutzprodukte und -kleidung, Armaturen, Asbestersatzprodukte,<br />
Betriebs- und Lagereinrichtungen, Technische Bürsten, Chemisch-Technische<br />
Produkte, Dichtungen, Eisenwaren, Elektrowerkzeuge, Feuerschutzprodukte, Filzprodukte,<br />
För<strong>de</strong>r<strong>mit</strong>tel-Rollen, Gartengeräte, Forstgeräte, Gummiwaren, Hebezeuge, Hy draulik,<br />
Ketten, Kompressoren, Kugellager, Kunststofferzeugnisse, Leitern, Lötbedarf, Maschinenelemente,<br />
Messgeräte/-werkzeuge, Metalle und Halbzeuge, Heizgeräte, Pneumatik, Pumpen,<br />
Reinigungsgeräte, Rohre und Fittings, Seilerwaren, Schlauchschellen, Schleif<strong>mit</strong>tel,<br />
Schmier geräte, Schweißbedarf, Spannwerkzeuge, Spanabheben<strong>de</strong> Werkzeuge, Abzieh-<br />
Werkzeuge, Werkzeugmaschinen, Werkzeuge aller Art, Feuerwehrbedarf, Vereinsbekleidung,<br />
Uniformen und vieles mehr.<br />
Ob Privatperson, klein- o<strong>de</strong>r <strong>mit</strong>telständisches Unternehmen,<br />
Institution o<strong>de</strong>r Verein – rufen Sie an (Telefon 0 22 96 / 90 04 22),<br />
kommen Sie vorbei o<strong>de</strong>r informieren Sie sich vorab im Internet unter<br />
www.ingoweber-iw.<strong>de</strong>. Es sind ständig mehr als 10.000 Teile auf<br />
Lager. Geschäftszeiten sind Mo. bis Fr., 8 bis 18 Uhr und nach<br />
Vereinbarung. Und sollte einmal etwas nicht auf Lager sein, so<br />
können alle gewünschten Produkte innerhalb kürzester Zeit geliefert<br />
wer<strong>de</strong>n. Ingo Weber und sein Team freuen sich über Ihren<br />
Besuch in Denklingen.<br />
Lernen Sie Biodynamische Massage kennen<br />
Biodynamische Massagen dienen <strong>de</strong>m Lösen von Spannungen<br />
und Stress und verhelfen zu innerem Gleichgewicht.<br />
Energetische Blocka<strong>de</strong>n, Stressreste unverarbeiteter Erfahrungen<br />
können aus <strong>de</strong>m Körper sanft gelöst wer<strong>de</strong>n. Eine<br />
Vertiefung <strong>de</strong>r Körperwahrnehmung wird erreicht. Ebenso<br />
können eingeschränkte Atemmuster befreit wer<strong>de</strong>n. Eine För<strong>de</strong>rung<br />
<strong>de</strong>r Selbstregulation und neue Vitalität wird geweckt. Erleben Sie die Massage<br />
auch als pure Entspannung. Am 22. und 23.09.12 fin<strong>de</strong>t in <strong>de</strong>r Praxis von Elisabeth<br />
Bühler, Alte Straße 5 in Reichshof-Alpe, eine Aktionswoche statt. Preis pro<br />
Zeitstun<strong>de</strong> 30,- Euro; hiervon gehen 10,- Euro als Spen<strong>de</strong> an UNICEF (normales<br />
Honorar 55,- Euro/Std.). Um verbindliche Anmeldung wird gebeten: Tel. 0 22 61 /<br />
81 87 52, E-Mail: elisabethbuehler@web.<strong>de</strong>, www.buehler-biodynamik.<strong>de</strong><br />
„Blitzauftritt“ im Dom<br />
Der kath. Kirchenchor „CÄCILIA“ Denklingen hatte<br />
seine Mitglie<strong>de</strong>r zum Jahres-Ausflug nach Aachen<br />
eingela<strong>de</strong>n. Frohgelaunt starteten die Teilnehmer in die<br />
Domstadt. Nach einer Stadtführung fand eine Domführung<br />
statt, in <strong>de</strong>ren Verlauf sich herumgesprochen hatte,<br />
dass diese Gruppe ein kath. Kirchenchor ist und wir erhielten<br />
die Erlaubnis zu einem spontanen Auftritt. Unter<br />
<strong>de</strong>r Leitung von Chorleiter Tobias Merkel-Piontek eröffnete<br />
<strong>de</strong>r Chor <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Lied „Komm, Herr, segne uns“ und ließ <strong>de</strong>n<br />
Auftritt <strong>mit</strong> „Good news“ ausklingen. Die Zuhörer quittierten<br />
die Leistung <strong>de</strong>s Chores <strong>mit</strong> entsprechen<strong>de</strong>m Applaus.<br />
Neue Sänger/innen heißt <strong>de</strong>r Chor immer willkommen.<br />
Proben sind montags von 19.30 – 21.15 Uhr im „Antoniusheim“.<br />
Infos bei Uwe Schippers, Tel. 0 22 96 / 383.<br />
4 autbäck 07 I 08 . 12
Reichshof<br />
Landgeflüster Oberberg<br />
E-Bike Verleih in Nespen<br />
Die landschaftlichen Reize <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Rad erleben – Die vier neuen RWE E-Bikes<br />
machen dies nun auch in unserer hügeligen Gegend möglich. Die Motoren lassen<br />
sich unterschiedlich stark aktivieren, ra<strong>de</strong>ln muss man aber in je<strong>de</strong>m Fall, sodass <strong>de</strong>r<br />
sportliche Aspekt immer gegeben ist. Zu vier unterschiedlichen Touren lädt <strong>de</strong>r Schwalbe<br />
Fahrradpark ein. Die Karte hierzu können Sie unter www.ferienland-reichshof.<strong>de</strong> herunterla<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r per Post bei <strong>de</strong>r Kurverwaltung anfor<strong>de</strong>rn.<br />
Infos zum Verleih: Mühle Nespen, Markus Jaeger, Tel. 0 22 97 / 13 32, E-Mail: info@<br />
muehlenfreun<strong>de</strong>-nespen.<strong>de</strong>, www.muehlenfreun<strong>de</strong>-nespen.<strong>de</strong>. Reservierung erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
Kosten: p. Tag/E-Bike 15,- E, 1/2 Tag/E-Bike 7,- E, Gruppentarif p. Tag/4 E-Bikes 45,- E.<br />
Dem Wachol<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>r Spur<br />
Kürzlich wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Reichshofer Streifzug zum Thema Wachol<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>r Wachol<strong>de</strong>rhei<strong>de</strong><br />
bei Branscheid offiziell eingeweiht. An <strong>de</strong>m sonnigen Pfingstsamstag bot <strong>de</strong>r Eckenhääner<br />
Herbert Scheidt in Zusammenarbeit mir <strong>de</strong>r Kurverwaltung Reichshof eine geführte<br />
Wan<strong>de</strong>rung zur Wachol<strong>de</strong>rhei<strong>de</strong> an. Rund 50 Wan<strong>de</strong>rer nahmen dieses Angebot an und<br />
folgten ihm auf seinem Weg <strong>mit</strong> netten Geschichten. An <strong>de</strong>r Hei<strong>de</strong> angekommen,<br />
erwartete die hungrigen und durstigen Wan<strong>de</strong>rer eine Stärkung<br />
und Erfrischung, für die das Café „Zur Schönen Aussicht“ in natürlicher<br />
und waldreicher Kulisse sorgte. Während die einen erst einmal<br />
eine kurze Rast einlegten, bestaunten die an<strong>de</strong>ren schon die Schafher<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Gesamtschule Reichshof o<strong>de</strong>r schauten sich <strong>de</strong>n Oberbergischen<br />
Wan<strong>de</strong>rwagen an, <strong>de</strong>r zukünftig als Quartier zwischen zwei Wan<strong>de</strong>rtagen<br />
genutzt wer<strong>de</strong>n kann. Der Wagen bietet bis zu vier Schlafplätze<br />
und ist für Wan<strong>de</strong>rer und Naturliebhaber bestens ausgerüstet.<br />
» Wichtige Telefonnummern<br />
» Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Telefon 116 117 bun<strong>de</strong>sweit<br />
» Kin<strong>de</strong>rärztlicher Notdienst<br />
am Krankenhaus Gummersbach<br />
Telefon 0 22 61 / 17 11 89<br />
» Gift-Notruf<br />
Telefon 02 28 / 1 92 40<br />
» Allgemeiner Krankentransport<br />
Telefon 0 22 61 / 1 92 22<br />
» Tierärztlicher Notdienst<br />
Der tierärztliche Notdienst kann<br />
während <strong>de</strong>r Woche beim Haustierarzt<br />
erfragt wer<strong>de</strong>n. Am Wochenen<strong>de</strong><br />
ist er unter Tel. 0 22 61 / 6 46 80<br />
erreichbar.<br />
» Apotheken-Notdienst-Fin<strong>de</strong>r<br />
vom Festnetz*: 08 00 / 002 28 33<br />
vom Handy**: 2 28 33<br />
SMS**: „apo“ an 2 28 33<br />
* kostenlos aus <strong>de</strong>m Festnetz<br />
** max. 69 Ct./Min. bzw. SMS<br />
Um 11 Uhr wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r neue Rundwan<strong>de</strong>rweg offiziell durch Reichshofs Bürgermeister Rüdiger Gennies eingeweiht,<br />
<strong>de</strong>r die Eröffnung <strong>de</strong>s Streifzüge und <strong>de</strong>s Bergischen Panoramasteigs im Herbst als wichtigen Teil für die<br />
touristische Weiterentwicklung im Bergischen Land sieht.<br />
Mathias Derlin, Geschäftsführer <strong>de</strong>s Bergischen Wan<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>s, ist stolz und froh, dass nach drei Jahren<br />
Planung bereits <strong>de</strong>r Fünfte <strong>de</strong>r 26 Streifzüge eröffnet wer<strong>de</strong>n konnte. Mentor <strong>de</strong>s Projektes, Frank Herhaus und<br />
sein Team, haben maßgeblich an <strong>de</strong>n Inhalten zu <strong>de</strong>n fünf Schautafeln und Flyern <strong>mit</strong>gewirkt. Herhaus gab<br />
nach <strong>de</strong>n Grußworten interessante Hinweise zum Wachol<strong>de</strong>r, und so weiß nun je<strong>de</strong>r Wan<strong>de</strong>rer, <strong>de</strong>r vor Ort war,<br />
dass <strong>de</strong>r Wachol<strong>de</strong>rbaum keine Beeren son<strong>de</strong>rn Zapfen trägt. Schnell wur<strong>de</strong> auch klar, was die Schafe von<br />
Stephan Demuth in <strong>de</strong>r Wachol<strong>de</strong>rhei<strong>de</strong> trieben. Sie dienten <strong>de</strong>r Anschauung, <strong>de</strong>nn die Schafe sorgen jährlich für die<br />
Pflege <strong>de</strong>r Wachol<strong>de</strong>rhei<strong>de</strong>. Einen großen Dank sprach Herhaus an dieser Stelle auch an die Waldjugend aus. Angestoßen wur<strong>de</strong> nach<br />
<strong>de</strong>m offiziellen Teil <strong>mit</strong> Wachol<strong>de</strong>rschnaps aus <strong>de</strong>r Region und Bergisch Pur Apfelsaft für die kleinen Wan<strong>de</strong>rer. Der Flyer zum Wachol<strong>de</strong>rweg<br />
ist erhältlich bei <strong>de</strong>r Kurverwaltung Reichshof o<strong>de</strong>r in Kürze unter www.ferienland-reichshof.<strong>de</strong>.<br />
Ihr Teakholz-Spezialist ganz in Ihrer Nähe www.teakla<strong>de</strong>n.<strong>de</strong><br />
51570 Win<strong>de</strong>ck, Wilberhofener Straße 1, Sieg-Freizeitstraße<br />
Telefon: 0 22 92 - 911 496 Büro: 0 22 04 - 5 57 68<br />
Mobil: 01 77 - 7 803 495 Inh.: Hannelore Mertens<br />
Do. u. Fr. 13 – 19 Uhr, Sa. 11 – 17 Uhr sowie je<strong>de</strong>rzeit gerne nach Termin<br />
. . . und bei schönem Wetter Sommer Café auch sonntags 14 – 18 Uhr<br />
autbäck 07 I 08 . 12 5
Landgeflüster Oberberg<br />
Nümbrecht<br />
» Termine August 2012<br />
» Was man am Bach alles machen<br />
kann<br />
Versteckte Tiere im und am Wasser<br />
auf spühren und unter <strong>de</strong>r Lupe<br />
erforschen. Kosten: Erw.: 4,- E, Ki.:<br />
2,-E, Anmeldung: BSO, Tel.: 0 22 93 / 9<br />
01 50, VA: Biol. Station Oberberg,<br />
Treffpunkt: Parkplatz Holstein`s Mühle<br />
Fr., 10.08., 16:30-18 Uhr<br />
» Straßenfest Marienberghausen<br />
Buntes Treiben im Dorfkern <strong>mit</strong> Essen,<br />
Trinken und Kin<strong>de</strong>rprogramm. Eintritt frei.<br />
VA: Heimatverein Marienberghausen e.V.,<br />
Ort: Historischer Dorfkern, Huppichteroth<br />
feiert unter <strong>de</strong>m Motto „Backesfest“<br />
das alljährliche Dorffest.<br />
Marienberghsn.: Sa., 18.08., 15 Uhr<br />
Huppichteroth: Sa., 25.08., ab 18<br />
Uhr und So., 26.08. ab 10 Uhr<br />
» Klassik Open Air „Unvergleichlich“<br />
<strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Kölner Klassik Ensemble<br />
Eintritt: 20 - 50 Euro zzgl. VVG,<br />
Eiintrittskarten bei <strong>de</strong>r Tourist-Info<br />
unter Tel. 0 22 93 / 30 23 02<br />
Ort: Schloss Homburg<br />
Sa., 25.08., 19 Uhr<br />
» 10. Autofreier Sonntag<br />
Zwischen Nümbrecht und Waldbröl<br />
Start-/Ziel: Hotel Derichs weiler Hof,<br />
Jacob-Engels-Str., Park platz: BG<br />
Bitzenweg, VA: Gemein<strong>de</strong> Nümbrecht<br />
und die Stadt Waldbröl<br />
So., 26.08., 9-18 Uhr<br />
Sparkassen-Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Marie<br />
Rahn <strong>mit</strong> einer jungen Kundin.<br />
Projekt „Azubi-Sparkasse“<br />
erfolgreich abgeschlossen<br />
Den ganzen Monat Juni haben die Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>s 2. Lehrjahres <strong>de</strong>r Sparkasse <strong>de</strong>r Homburgischen<br />
Gemein<strong>de</strong>n die Geschäftsstelle Oberwiehl alleine<br />
und selbstständig geführt. Nun haben sie sie <strong>mit</strong> einem<br />
lachen<strong>de</strong>n und einem weinen<strong>de</strong>n Auge wie<strong>de</strong>r an die<br />
Stammbelegschaft übergeben. Lachend, weil sie (und die<br />
Chefs in Wiehl) mehr als zufrie<strong>de</strong>n sind <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Verlauf;<br />
weinend, weil diese Zeit im Nu verflogen ist und die Selbstständigkeit jetzt erst einmal<br />
wie<strong>de</strong>r vorbei ist. Sparkassendirektor Manfred Bösinghaus war anfangs gespannt, wie sich<br />
die jungen Kollegen schlagen wür<strong>de</strong>n, „schließlich sei es auch für die Sparkasse ein großes<br />
Experiment.“ Doch schnell wich die Spannung, <strong>de</strong>nn die Azubis schlugen sich hervorragend.<br />
„Die Oberwiehler haben uns überwiegend sehr viel Vertrauen geschenkt“, so das einstimmige<br />
Votum <strong>de</strong>r sechs jungen Leute, alle im Alter um die 20 Jahre. „Klar, dass es auch Kun<strong>de</strong>n<br />
gab, die nur ungern auf die vertrauten Berater verzichten wollten, das ist ganz verständlich<br />
– und dafür wur<strong>de</strong>n auch Lösungen gefun<strong>de</strong>n,“ so Sebastian Stelp und Tim Eckardt, die sich<br />
bei<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r Leitung <strong>de</strong>r Geschäftsstelle abgelöst haben.<br />
Die Sparkasse hat die Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n in speziellen Schulungen auf die Situation vorbereitet,<br />
doch „laufen“ mussten sie alleine. Bis auf ganz wenige Ausnahmen im speziellen<br />
Wertpapiergeschäft haben die jungen Sparkassen<strong>mit</strong>arbeiter alles betreut, seien es Finanzchecks,<br />
Autokredite, Bausparverträge o<strong>de</strong>r die Bearbeitung eines Erbfalles. Ein „rotes“ Telefon<br />
zu <strong>de</strong>n Kollegen in <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Geschäftsstellen haben sie dabei nicht benötigt, doch<br />
gelegentlich war das „rosa“ Telefon doch recht hilfreich, meinte Azubi Egon Kellert.<br />
Das Resümee <strong>de</strong>r Sparkasse aus einem Monat „Azubi-Sparkasse“ ist positiv, eine Fortsetzung<br />
wird es in <strong>de</strong>n nächsten Jahren sicher geben. Für die Sparkasse war dabei die Akzeptanz<br />
bei <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n sehr wichtig. Die „Azubi-Sparkasse“ ist aber auch ein Aushängeschild<br />
für die Berufsausbildung dort. Die Sparkasse wird sich in <strong>de</strong>n kommen<strong>de</strong>n Jahren <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r<br />
Tatsache <strong>de</strong>r durch <strong>de</strong>n Geburtenknick geringer wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Zahl junger Menschen auseinan<strong>de</strong>rsetzen<br />
müssen. „Eine qualifizierte, attraktive Ausbildung ist ein wichtiger Wettbewerbsfaktor“,<br />
so Bösinghaus. Die Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n, die <strong>de</strong>mnächst ihre Abschlussprüfung ablegen,<br />
hatten in diesem Monat gelernt, wie wichtig Teamarbeit ist und haben ihr theoretisches<br />
Wissen eigenverantwortlich in die Praxis umgesetzt. Mit welchem Elan sie dies getan haben,<br />
überraschte die Verantwortlichen dann doch sehr.<br />
Öffnungszeiten: Mo, Do, Sa 10 – 18 Uhr<br />
Hauptstraße 92,<br />
51545 Waldbröl-Hermesdorf<br />
Telefon 0 22 91 / 80 05 41<br />
www.troe<strong>de</strong>lscheune.com<br />
6 autbäck 07 I 08 . 12
Nümbrecht Landgeflüster Oberberg<br />
20. Geburtstag<br />
Das Homburgische Gymnasium<br />
Nümbrecht feiert<br />
Geburtstag! Anlässlich <strong>de</strong>s<br />
20-jährigen Bestehens hat die Schule <strong>mit</strong> einem großen Schulfest<br />
das Schuljubiläum gefeiert. Die Schulgemein<strong>de</strong> bot ihren<br />
Gästen ein abwechslungsreichen, buntes Programm. Schul leiter<br />
Thorgai Wilmsmann freute sich über die vielen Ehrengäste <strong>de</strong>r<br />
Feierstun<strong>de</strong>, zu <strong>de</strong>r er neben Bürgermeister Hilko Re<strong>de</strong>nius<br />
zahlreiche Partner aus Wirtschaft und Politik begrüßte sowie Elternvertreter,<br />
För<strong>de</strong>rer, viele Ehemalige und Leiter <strong>de</strong>r Nachbarschulen.<br />
Am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Festaktes ersteigerten die Gäste Fahrkarten<br />
für eine Postkutschenfahrt, die zu Ehren <strong>de</strong>r Schule an<br />
diesem Tag ihre Route geän<strong>de</strong>rt hatte. Anke Roter<br />
10. Autofreier Sonntag<br />
Zum 10. Mal veranstalten am 26. August 2012 die Gemein<strong>de</strong><br />
Nümbrecht und die Stadt Waldbröl <strong>de</strong>n „Autofreien<br />
Sonntag“. Auf einer 16 km langen Rundtour zwischen<br />
Nümbrecht und Waldbröl gehört die Straße an diesem Tag<br />
zwischen 9 und 18 Uhr wie<strong>de</strong>r ganz <strong>de</strong>n Radfahrern, Wan<strong>de</strong>rern<br />
o<strong>de</strong>r Walkern.<br />
Mia ist die 200.000. Besucherin<br />
Am 30. Mai 2012 begrüßte Bürgermeister<br />
Hilko Re<strong>de</strong>nius <strong>de</strong>n<br />
200.000. Besucher im Nümbrechter Familienbad<br />
ELEMENT: Mia Krause ist<br />
zehn Jahre alt, kommt aus Sotterbach<br />
im Reichshof und geht gern <strong>mit</strong> Mutter<br />
und Geschwistern schwimmen.<br />
Als Mias Mutter am 30. Mai <strong>mit</strong> ihren<br />
drei Kin<strong>de</strong>rn an die Kasse im ELEMENT kommt, wartet schon<br />
eine Begrüßungs<strong>de</strong>legation aus <strong>de</strong>m Rathaus. Frau Krause kauft<br />
für sich selbst eine Eintrittskarte – die Nr. 199.999. Als nächste ist<br />
Tochter Mia an <strong>de</strong>r Reihe und glückliche Gewinnerin einer Jahreskarte<br />
für das Nümbrechter Hallenbad ELEMENT, persönlich<br />
überreicht <strong>mit</strong> Glückwünschen und einem Blumenstrauß von Bürgermeister<br />
Hilko Re<strong>de</strong>nius.<br />
„Seit <strong>de</strong>r Renovierung im Jahr 2005 erfreut sich unser Familienbad<br />
einer immer größer wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Besucherzahl“, freut sich<br />
Re<strong>de</strong>nius. „Für die ersten 100.000 Besucher nach <strong>de</strong>r Neueröffnung<br />
brauchte es dreieinhalb Jahre, für die zweiten 100.000 Besucher<br />
nur noch drei Jahre. Es wäre toll, wenn dieser Trend sich fortsetzen<br />
wür<strong>de</strong>. Hierbei sind nicht einmal die Schüler und Vereine <strong>mit</strong> rund<br />
20.000 Besuchern pro Jahr <strong>mit</strong>gerechnet.“<br />
Mia ist glücklich – ein ganzes Jahr umsonst Schwimmen im<br />
ELEMENT. Da macht das doch gleich doppelt so viel Spaß!<br />
autbäck 07 I 08 . 12 7
Landgeflüster Oberberg<br />
Waldbröl<br />
» Termine August 2012<br />
» Vieh- und Krammarkt<br />
Hochstraße und Marktplatz<br />
Donnerstag, 16.08., 8-13 Uhr<br />
Donnerstag, 30.08., 8-13 Uhr<br />
» Tagesfahrt zum<br />
Braunkohletagebau<br />
VA: Arbeiterwohlafahrt Ortsverein<br />
Waldbröl (Tel. 0 22 91 / 37 37),<br />
Ort: Braukohletagebau Garzweiler<br />
Do., 16.08., 8 Uhr<br />
» Dr. Michael Diener beim<br />
Jahresfest in Lützingen<br />
Dr. Michael Diener, Präses <strong>de</strong>s „Evangelischen<br />
Gnadauer Verban<strong>de</strong>s“ und 1.<br />
Vors. d. „Deutschen Evangelischen Allianz“<br />
wird die Festansprache beim Jahresfest<br />
<strong>de</strong>s CVJM – ev. Gemeinschaft Lützingen<br />
halten. Möglichkeit zum ge meinsamen<br />
Mittagessen. VA: CVJM – ev. Gemeinschaft<br />
Lützingen, Ort: Vereinshaus Lützingen<br />
Sonntag, 26.08., 10:45 Uhr<br />
Lust, ein bisschen rumzutrö<strong>de</strong>ln?<br />
Dann schauen Sie doch mal in <strong>de</strong>r Trö<strong>de</strong>lscheune von Uwe<br />
und Walli Olejak in Waldbröl-Hermesdorf vorbei. Getreu<br />
<strong>de</strong>m Motto „Viele schöne Sachen, die Sie glücklich machen“ fin<strong>de</strong>n<br />
Sie, neu o<strong>de</strong>r gebraucht, alles, was das Herz begehrt, vom Schuh<br />
bis zum Dirndl, vom Teller bis zum Stuhl, vom antiken Kin<strong>de</strong>rwagen<br />
bis zum Saisonartikel, vom Werkzeug bis zum Buch und seit Kurzem<br />
auch interessante Son<strong>de</strong>rposten (Markenartikel zum kleinen<br />
Preis). In je<strong>de</strong>r Ecke lauern Überraschungen zu sozialen Preisen,<br />
die Ihre Geldbörse nicht gleich überfor<strong>de</strong>rn (Geldbörsen fin<strong>de</strong>n Sie<br />
übrigens auch, allerdings in <strong>de</strong>r Regel ohne Inhalt).<br />
Bereits seit 1999 bietet die Trö<strong>de</strong>lscheune in<br />
<strong>de</strong>r Hauptstraße 92, auf mehr als 200 m 2 über<br />
zwei Etagen und <strong>de</strong>r Scheune ihre Waren in gemütlicher<br />
Atmosphäre an. Weitere Informationen<br />
und Aktionsangebote fin<strong>de</strong>n Sie unter www.<br />
troe<strong>de</strong>lscheune.com. Besuchen Sie die Trö<strong>de</strong>lscheune<br />
montags, donnerstags und samstags von 10 bis<br />
18 Uhr und nach Vereinbarung (Tel. 0 22 91 /<br />
800 541). Park plätze fin<strong>de</strong>n Sie direkt am Haus.<br />
Die Olejaks freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
Neuer Son<strong>de</strong>rbus<br />
Ab <strong>de</strong>m neuen Schuljahr fährt ein Son<strong>de</strong>rbus die<br />
außerschulischen Lernorte :metabolon in Lindlar<br />
und Biologische Station in Nümbrecht an. Das „Natourmobil“ wird im neuen Schuljahr erstmals kreisweit<br />
unterwegs sein, um gezielt außerschulische Lern orte anzufahren. Der auffällige Son<strong>de</strong>rbus bringt<br />
die Schülerinnen und Schüler zu :metabolon in Lindlar und zum Landschaftshaus <strong>de</strong>r Biologischen<br />
Station Oberberg in Nümbrecht. Möglich macht dies eine För<strong>de</strong>rpartnerschaft <strong>de</strong>r Kultur- und Umweltstiftung<br />
<strong>de</strong>r Kreissparkasse Köln. Sie finanziert das Projekt für min<strong>de</strong>stens drei Jahre, dafür stehen<br />
Der Son<strong>de</strong>rbus an seiner ersten Station:<br />
<strong>de</strong>m Waldbröler Gymnasium<br />
21.000 Euro bereit. Wenn das Angebot von <strong>de</strong>n Schulen stark angenommen wird, kann über weitere För<strong>de</strong>rgel<strong>de</strong>r nachverhan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n. Das<br />
hat Benno Wen<strong>de</strong>ler, Regionaldirektor <strong>de</strong>r Kreissparkasse Köln, angekündigt. „Die außerschulischen Lernorte sind eine attraktive Ergänzung<br />
zum regulären Schulunterricht“, so Landrat Hagen Jobi. Er wünscht sich, dass viele Schulen im Oberbergischen das attraktive Angebot annehmen.<br />
Am Gymnasium in Waldbröl ist <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rbus jetzt offiziell vorgestellt wor<strong>de</strong>n. Die Schülerinnen und Schüler <strong>de</strong>r 5a konnten das<br />
„Natourmobil“ begutachten und freuen sich auf die ersten Fahrten nach <strong>de</strong>n Sommerferien. Weitere Information zu <strong>de</strong>n außerschulischen<br />
Lernorten <strong>de</strong>r Biologischen Station Oberberg und <strong>de</strong>s Bergischen Abfallwirtschaftverban<strong>de</strong>s fin<strong>de</strong>n Sie unter www.obk.<strong>de</strong><br />
Foto: OBK<br />
„Cin<strong>de</strong>rella“ verzauberte die Besucher<br />
Das Opernprojekt „Cin<strong>de</strong>rella“ an <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl ist am 31. Mai 2012 <strong>mit</strong> großem Erfolg in <strong>de</strong>r Aula <strong>de</strong>s Schulzentrums<br />
aufgeführt wor<strong>de</strong>n. Über 100 Schülerinnen und Schüler von <strong>de</strong>r 5. bis zur 10. Klasse <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl<br />
präsentierten das Stück in einer märchenhaften, lebendigen und farbenfrohen Inszenierung in Zusammenarbeit <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m professionellen<br />
Ensemble <strong>de</strong>s Irmelin Sloman musikTheaters. Als Elfen und Königsgefolge schwebten die Kin<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r 5a über die Bühne, die Bläserklasse 6d begleitete als königliches Orchester zahlreiche Musikstücke,<br />
drei Kurse aus <strong>de</strong>m Fach Darstellen und Gestalten begeisterten <strong>mit</strong> Rap, Pantomime und Tanz, die Artisten<br />
<strong>de</strong>s Schulzirkus Rappelino erstaunten <strong>mit</strong> halsbrecherischer Artistik das Königspaar.<br />
Die Besucher <strong>de</strong>r voll besetzten Aula ließen sich von diesem zauberhaften Märchen <strong>mit</strong>nehmen in die<br />
Welt <strong>de</strong>r Oper in <strong>de</strong>r ungewöhnlichen Kooperation zwischen Profimusikern und Schülern und belohnten<br />
die Leistungen <strong>de</strong>r Darsteller <strong>mit</strong> tosen<strong>de</strong>m Applaus.<br />
8 autbäck 07 I 08 . 12
Waldbröl Landgeflüster Oberberg<br />
Die Hüpfburg –<br />
vom Mo<strong>de</strong>haus<br />
Kressner aufgestellt<br />
– sorgte bei <strong>de</strong>n<br />
Kids für mächtig<br />
viel Spaß!<br />
Märchenhafter<br />
Einkaufssonntag<br />
Am Sonntag, <strong>de</strong>n 10. Juni 2012, war es<br />
wie<strong>de</strong>r soweit: die Wald bröler Einzelhändler<br />
lu<strong>de</strong>n von 12 bis 18 Uhr zum Shop pen<br />
und Bummeln ein. Diesmal drehte sich aber<br />
alles um die Welt <strong>de</strong>r Märchen.<br />
Das Wetter war wun<strong>de</strong>rbar und lockte zahlreiche<br />
Besucher in die Stadt. Vor allem natürlich<br />
die kleinen Bürger waren von <strong>de</strong>m märchenhaften<br />
Getümmel an allen Ecken begeis tert:<br />
Märchenerzähler, Rumpelstilz chen, Froschkönig,<br />
eine Bauch tänzerin, Aladin, Zwerge, Prinzen<br />
und Prinzessinnen...<br />
Das Fazit <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Besucher und <strong>de</strong>r Waldbröler<br />
Einzelhändler war durch weg positiv:<br />
ein rundum märchen hafter Nach<strong>mit</strong>tag!<br />
Feierliches Konzert<br />
Das Konzert für Orgel und drei Trompeten in St. Michael<br />
Waldbröl am 17. Juni 2012 wur<strong>de</strong> von mehr<br />
als 100 Zuhörern besucht. Mit Hans Wülfing, Dr. Markus<br />
Müller, <strong>de</strong>ssen Sohn Norman und Andreas Form musizierten<br />
arrivierte Musiker aus <strong>de</strong>r heimatlichen Region <strong>de</strong>s Oberbergischen<br />
und <strong>de</strong>s Siegerlan<strong>de</strong>s. Diese boten ein Konzert <strong>mit</strong><br />
barocken Konzerten für Solo-Trompete, zwei Trompeten<br />
und gar drei Trompeten (Telemann) zum Abschluss.<br />
Die begeisterten Zuhörer dankten <strong>de</strong>n Musikern <strong>mit</strong><br />
herzlichem Applaus. Nach einer Zugabe been<strong>de</strong>ten die Musiker<br />
die Veranstaltung <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Choral „Bleib bei mir Herr.<br />
Der Abend bricht herein“.<br />
Exkursion 2012 nach Chile<br />
Auch dieses Jahr startet die Gesamtschule Waldbröl wie<strong>de</strong>r, wie in<br />
<strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n vergangen Jahren, ihr erfolgreiches Nord-Süd-Projekt<br />
in Chile. Elf Schülerinnen <strong>de</strong>r Klasse 11 <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl<br />
sowie die bei<strong>de</strong>n Spanisch-Lehrerinnen Frau Scho<strong>de</strong>n und Frau Gaibur,<br />
sind in diesem Jahr dabei. En<strong>de</strong> September 2012 wird die vierwöchige<br />
Reise nach Chile beginnen.<br />
In diesem fernen Land wer<strong>de</strong>n die Schülerinnen in Gastfamilien<br />
untergebracht sein und sich sozial engagieren. Zu <strong>de</strong>n geplanten Projekten<br />
gehören unter an<strong>de</strong>rem, dass sie eine Schule verschönern, in einem<br />
Waisenheim Kin<strong>de</strong>r betreuen und in <strong>de</strong>r „Tafel“ für sozial schwache<br />
Menschen kochen.<br />
Das Projekt begeisterte schon in <strong>de</strong>n letzten Jahren die Schüler/innen,<br />
die <strong>mit</strong> vielen neuen Erfahrungen und Eindrücken von <strong>de</strong>r Reise<br />
nach Hause kamen. Beson<strong>de</strong>rs schön ist, dass inzwischen einige langfristige<br />
Freundschaften von einem bis zum an<strong>de</strong>ren En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt entstan<strong>de</strong>n<br />
sind. Auch die diesjährigen Teilnehmerinnen <strong>de</strong>s Projekts sind<br />
sehr gespannt auf ihre<br />
Reise. Das Projekt bietet ihnen<br />
die Chance ihre Spanisch-Kenntnisse<br />
zu vertiefen<br />
und gleichzeitig ein<br />
frem<strong>de</strong>s Land <strong>mit</strong> einer<br />
an<strong>de</strong>ren Kultur und neuen<br />
Menschen kennenzulernen.<br />
Zu<strong>de</strong>m sind die Schü<br />
in Chile <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl<br />
Die Teilnehmerinnen <strong>de</strong>s diesjährigen Nord-Süd-Projektes<br />
lerinnen ein „eingespieltes<br />
Team“, das schon im Vorfeld einige Vorbereitungen trifft. Bei je<strong>de</strong>r<br />
möglichen Gelegenheit wer<strong>de</strong>n sie Waffeln verkaufen sowie an<strong>de</strong>re Aktionen<br />
starten, um Geld für ihr Projekt zu sammeln.<br />
Die Teilnehmerinnen wür<strong>de</strong>n sich auch sehr darüber freuen, wenn<br />
Sie sie bei ihrem Projekt unterstützen. Gerne nehmen die Schülerinnen<br />
Spen<strong>de</strong>n an, die Sie unter folgen<strong>de</strong>n Bankdaten direkt auf das Konto<br />
<strong>de</strong>s För<strong>de</strong>rvereins <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl überweisen können:<br />
Kontoinhaber: För<strong>de</strong>rverein <strong>de</strong>r Gesamtschule Waldbröl e.V., Betreff:<br />
Nord Süd Projekt, Kontonummer: 341 553 737, BLZ 370 502 99. Das<br />
Nord-Süd-Projekt 2012 ist dankbar für je<strong>de</strong> auch noch so kleine Unterstützung.<br />
Anika Hein<br />
autbäck 07 I 08 . 12 9
Landgeflüster Oberberg<br />
Morsbach<br />
» Termine August 2012<br />
» 6. Lange Nacht <strong>de</strong>r Republik<br />
In <strong>de</strong>r Krottorfer Straße. Döner, Pizza,<br />
Kölsch vom Fass, 20 Uhr Big Band <strong>de</strong>r<br />
Musikschule Morsbach, 21.30 Uhr<br />
Auftritt FKK<br />
Sa., 11.08.<br />
» Kolpingstammtisch<br />
Im Gertrudisheim, je<strong>de</strong>r ist herzlich<br />
eingela<strong>de</strong>n, auch Nicht<strong>mit</strong>glie<strong>de</strong>r.<br />
Je<strong>de</strong>n 1. Mittwoch im Monat,<br />
19.30 Uhr<br />
» Treffen <strong>de</strong>s NABU e.V.<br />
Im Bistro „Alt Morsbach“<br />
Je<strong>de</strong>n 1. Mittwoch im Monat,<br />
19 Uhr<br />
» Ev. Seniorentreff Morsbach/Holpe<br />
Im Gemein<strong>de</strong>haus Holpe<br />
Je<strong>de</strong>n 3. Donnerstag im Monat,<br />
15 Uhr<br />
Jakobs-Kreuzkraut – Freund o<strong>de</strong>r Feind?<br />
Gefährlich für Wei<strong>de</strong>tiere, wichtig<br />
für Insekten. Jakobskreuzkraut<br />
hat sich in <strong>de</strong>n letzten Jahren<br />
stark vermehrt und blüht in vielen<br />
Gärten, auf Viehwei<strong>de</strong>n und Straßenrän<strong>de</strong>rn,<br />
daher haben die Biologischen<br />
Stationen Oberberg und Rhein- Berg<br />
eine Infobroschüre herausgegeben.<br />
Von Juni bis August blüht an vielen<br />
Stellen das Jakobskreuzkraut. Für<br />
einen kleinen rotgefärbten Nachtfalter<br />
(Warnfarbe) namens Jakobskrautbär o<strong>de</strong>r Blutbär dient die giftige Pflanze als sichere<br />
Kin<strong>de</strong>rstube. Für Wei<strong>de</strong>tiere stellt die Pflanze jedoch eine tödliche Gefahr dar, insbeson<strong>de</strong>re<br />
für Pfer<strong>de</strong> und Rin<strong>de</strong>r. Wei<strong>de</strong>tiere mei<strong>de</strong>n die ausgewachsene Pflanze bei ausreichen<strong>de</strong>r Alternative<br />
in <strong>de</strong>r Regel aufgrund <strong>de</strong>r enthaltenen Bitterstoffe in <strong>de</strong>r Frischpflanze. Die einjährige<br />
Jungpflanze (Blattrosette) enthält noch keine Bitterstoffe, wird dadurch im frischen<br />
Zustand nicht als Giftpflanze erkannt und gefressen. Die erheblich größere Gefahr liegt aber<br />
darin, dass das Gift in Heu und Silage o<strong>de</strong>r bei nachgemähten Wei<strong>de</strong>flächen erhalten bleibt,<br />
die Bitterstoffe aber abgebaut wer<strong>de</strong>n. Die Pflanze wird dadurch unbemerkt von <strong>de</strong>n Tieren<br />
gefressen. Der Giftstoff wird nicht abgebaut, son<strong>de</strong>rn sammelt sich über Jahre an. Die Folgen<br />
sind nicht behan<strong>de</strong>lbare Leberschä<strong>de</strong>n und bei entsprechen<strong>de</strong>r Menge <strong>de</strong>r Tod <strong>de</strong>s Tieres. 2,5 kg<br />
im Heu verfüttert, sind z.B. für ein Reitpferd tödlich, bei Rin<strong>de</strong>rn<br />
etwa 5 kg. Auch eine Gefährdung von Menschen besteht bei Aufnahme<br />
von Frischpflanzen o<strong>de</strong>r verunreinigten Tees, bzw. bei Berührung<br />
<strong>mit</strong> Pflanzensaft. Das Gift kann über die Haut aufgenommen<br />
wer<strong>de</strong>n, hierbei könnte es ebenso zu Leberschädigungen <strong>mit</strong><br />
möglicher To<strong>de</strong>sfolge kommen. Kreislandwirt Helmut Dresbach<br />
empfiehlt, schon die ersten Pflanzen in <strong>de</strong>r Blüte auszustechen<br />
o<strong>de</strong>r auszureißen. Hierbei sollten unbedingt Handschuhe getragen<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Entsorgung muss über <strong>de</strong>n Restmüll erfolgen, da auch<br />
ausgerissene Pflanzen Samen bil<strong>de</strong>n und sich weiter vermehren<br />
können. Die ausführliche Broschüre fin<strong>de</strong>n Sie im Internet: www.<br />
biostationoberberg.<strong>de</strong><br />
Hun<strong>de</strong> im Wald unbedingt anleinen<br />
Nach<strong>de</strong>m auf <strong>de</strong>m neuen Teil <strong>de</strong>s Friedhofes in Morsbach und am<br />
Dorfrand von Oberwarnsbach zwei Rehe von Hun<strong>de</strong>n gerissen wur<strong>de</strong>n,<br />
bitten sowohl die Morsbacher Jäger als auch die Waldbesitzer alle<br />
Hun<strong>de</strong>besitzer sehr eindringlich darum, jetzt zur Setzzeit <strong>de</strong>r Kitze ihre<br />
Vierbeiner in keinem Fall unangeleint spazieren<br />
zu führen. „Die Ricken, sofern sie<br />
noch nicht ihren Nachwuchs zur Welt gebracht<br />
haben, sind wegen <strong>de</strong>r fortgeschrittenen<br />
Trächtigkeit erheblich in ihren<br />
Fluchtmöglichkeiten behin<strong>de</strong>rt. Die neugeborenen<br />
Rehkitze haben gegen die freilaufen<strong>de</strong>n<br />
Hun<strong>de</strong> keinerlei Chance. Wer sich auch nur ansatzweise die To<strong>de</strong>sangst<br />
und die Qualen <strong>de</strong>r gerissenen Kreaturen vorstellen kann, wird<br />
sicher gerne seinen Hund anleinen und <strong>de</strong>m heimischen Wild eine ungestörte<br />
Aufzucht seines Nachwuchses ermöglichen“, so Dr. P.H. Deipenbrock,<br />
Hegeringleiter Morsbach. <br />
Foto: kaschpi/pixelio<br />
10 autbäck 07 I 08 . 12
Morsbach Landgeflüster Oberberg<br />
Lück wie ich un du – die Bläck Fööss kommen<br />
Anlässlich <strong>de</strong>s 60. Geburtstages <strong>de</strong>s Musikvereins Lichtenberg kommen die Bläck Fööss am 08.09.2012 (Erntedankfest Samstag) um<br />
20.30 Uhr zu einem Konzert ins Festzelt nach Lichtenberg. Zu <strong>de</strong>n Lie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r kölschen Kultband kann zusammen <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Musikverein<br />
gesungen, geschunkelt und gefeiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Bläck Fööss sind zum zweiten Mal zu Gast beim Musikverein Lichtenberg. Bereits 2002, zum 50. Jubiläum, begeisterten sie <strong>mit</strong><br />
einem bunten Programm. Die Stimmung war hervorragend. Die Band ist einfach aus <strong>de</strong>r Kölschen Musikszene nicht mehr wegzu<strong>de</strong>nken.<br />
Sie beeindrucken neben <strong>de</strong>r gekonnten Stilvielfalt ihrer Musik von Folk, Jazz, Gospel,<br />
Funk, Rock, Calypso, Rap und ausgefeilter Schlagermelodien durch die Geschichten und Figuren<br />
ihrer Lie<strong>de</strong>r, die aus <strong>de</strong>r genauen Beobachtung ihrer kölschen Umgebung entstan<strong>de</strong>n. Sie<br />
erzählen vor allem vom Alltagsleben. An<strong>de</strong>rerseits ist die kritische Zeichnung ihrer Mitmenschen<br />
nicht <strong>de</strong>nunziatorisch – sie machen sich nicht über die Leute lustig – die Leute sollen<br />
über sich selber lachen können, wenn sie sich in <strong>de</strong>n Lie<strong>de</strong>rn als „Lück wie ich un du“ erkennen.<br />
Tickets gibt es zum Preis von 20,- E in <strong>de</strong>r Brillenstube Morsbach, <strong>de</strong>r Raiffeisenbank<br />
Lichtenberg sowie unter www.musikverein-lichtenberg.<strong>de</strong><br />
Rasenschnittentsorgung<br />
J<br />
etzt wächst und ge<strong>de</strong>iht wie<strong>de</strong>r alles im Garten, auch <strong>de</strong>r<br />
Rasen. Doch wohin <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Rasenschnitt? Lei<strong>de</strong>r kommt<br />
es oft vor, dass Gartenbesitzer ihren Rasenschnitt einfach im<br />
nächsten Straßengraben o<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>m Grünstreifen entlang<br />
<strong>de</strong>r Straße entsorgen. Die weit verbreitete Meinung, dass Gartenabfälle<br />
in <strong>de</strong>r Natur verrotten und <strong>de</strong>shalb keinen Scha<strong>de</strong>n<br />
anrichten, ist falsch. Gartenabfälle sorgen für ein Überangebot<br />
an Nährstoffen, so dass sich z.B. Brennnesseln o<strong>de</strong>r Springkraut<br />
ansie<strong>de</strong>ln und verbreiten.<br />
Problematisch wird es vor allem, wenn <strong>de</strong>r Rasenschnitt<br />
und dort wuchern<strong>de</strong> Pflanzen <strong>de</strong>n Regenablauf verhin<strong>de</strong>rt. Dies<br />
kann zu Unfällen durch Aquaplaning führen. Auch wer<strong>de</strong>n<br />
die zur Verkehrssicherheit erfor<strong>de</strong>rlichen Mäh- und Rückschnittarbeiten<br />
im Bankettbereich beeinträchtigt. Zu<strong>de</strong>m han<strong>de</strong>lt<br />
es sich um eine Ord nungswidrigkeit, die <strong>mit</strong> einem Bußgeld<br />
geahn<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Vorrangig muss eine Eigenverwertung (z.B. Kompostierung)<br />
erfolgen. Alternativ hierzu bietet die Gemein<strong>de</strong> Morsbach<br />
<strong>de</strong>n Rotte sack <strong>mit</strong> einem Fassungsvermögen von 80 Litern<br />
zum einmaligen Gebrauch an. Dieser wird am Grundstück abgeholt.<br />
Die Gebühr für diese Leistung beträgt 16 Euro je Rottesack.<br />
Ebenso kann eine Ab gabe bei lizenzierten Entsorgungsdiensten<br />
erfolgen.<br />
Bitte beachten Sie <strong>de</strong>shalb, dass Rasenschnitt und an<strong>de</strong>re<br />
Grün abfälle nur auf <strong>de</strong>m eigenen Grundstück verwertet o<strong>de</strong>r<br />
einer ordnungsgemäßen, schadlosen Verwertung zugeführt wer<strong>de</strong>n<br />
dürfen.<br />
Foto: C. Buchen<br />
Scheck fürs Behin<strong>de</strong>rtenzentrum<br />
Beim Sommerfest <strong>de</strong>s Behin<strong>de</strong>rtenzentrums St. Gertrud Morsbach<br />
überreichten kürzlich <strong>de</strong>r Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Heimatvereins<br />
Morsbach, Werner Schuh, und Vertreter <strong>de</strong>r Band JAMboree<br />
<strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Leitern <strong>de</strong>s Zentrums, Heike Schmidt und Volker Freu<strong>de</strong>nberg,<br />
einen Scheck in Höhe von<br />
550,- Euro. Das war <strong>de</strong>r Reinerlös<br />
aus <strong>de</strong>m Rockkonzert, das <strong>de</strong>r Heimatverein<br />
und die Band gemeinsam<br />
Anfang Mai erfolgreich in <strong>de</strong>r<br />
neuen Kulturstätte durchgeführt<br />
hatten.<br />
www.stangier-frisoere.<strong>de</strong><br />
Krottorfer Straße 5 · 51597 Morsbach<br />
Telefon 0 22 94 / 351<br />
autbäck 07 I 08 . 12 11
autbäck aktiv<br />
Teil 4 – Auf <strong>de</strong>n Heckberg in Much<br />
Wan<strong>de</strong>rstrecken für<br />
Der Weg zum Heckberg führt vom Wan<strong>de</strong>rparkplatz Walmwiese aus <strong>de</strong>m Tal <strong>de</strong>s<br />
Gerlinghauser Baches auf die umliegen<strong>de</strong> Hügelkette und gibt von dort mehrmals<br />
wun<strong>de</strong>rschöne Ausblicke auf <strong>de</strong>n Naturpark Bergisches Land preis.<br />
uch wenn wir <strong>de</strong>n Gipfel selbst we gen<br />
seiner ehemals militärischen Nut zung<br />
nicht erklimmen können, belohnt<br />
uns diese Tour <strong>mit</strong> einem beindrucken<strong>de</strong>n<br />
Blick über <strong>de</strong>n nördlichen<br />
Rhein-Sieg-Kreis. Insgesamt eine angenehme<br />
Wan<strong>de</strong>rung, <strong>de</strong>ren Anstiege trotz<br />
<strong>de</strong>r Höhe <strong>de</strong>s Heckberges (383 m N.N.) doch<br />
recht mo<strong>de</strong>rat und annehmbar verlaufen.<br />
Die Wan<strong>de</strong>rung zum Heckberg ist<br />
im Frühsommer beson<strong>de</strong>rs schön.<br />
» Hun<strong>de</strong>freundliche Gasthöfe in Streckennähe<br />
Auf <strong>de</strong>n Kuppen<br />
<strong>de</strong>s Bergischen Lan<strong>de</strong>s<br />
Wir starten am Wan<strong>de</strong>rparkplatz Walmwiese.<br />
Vom Parkplatz aus nehmen wir <strong>de</strong>n<br />
Weg, <strong>de</strong>r nahezu im rechten Winkel von<br />
<strong>de</strong>r Hauptstraße in <strong>de</strong>n Wald ansteigt. Dieser<br />
breite Waldweg führt uns unterhalb eines<br />
Steilhanges zur Rechten, unter stetigem<br />
Anstieg in die Ortschaft Roßhohn. Sobald<br />
wir die Straße erreichen, die durch Roßhohn<br />
führt, schwenken wir nach links und<br />
folgen <strong>de</strong>r Straße. Für diejenigen unter uns,<br />
die bereits ins Schnauben gekommen sind,<br />
sei angemerkt, dass nun für eine ganze Zeit<br />
ein recht entspannen<strong>de</strong>s Wegstück <strong>mit</strong> nur<br />
noch geringen Steigungen folgt.<br />
Wir setzen unseren Weg also Richtung<br />
Heinenbusch und Oberdorf fort. Links vor<br />
uns im Tal liegt <strong>de</strong>r Ort Gibbinghausen,<br />
wäh rend wir zur Rechten die Hügel bei<br />
Oberbonrath erblicken. Unser Weg führt<br />
uns im Ort Heinenbusch nach links ein kurzes<br />
Stück bergab. Wer hier die Augen offen<br />
hält wird auf <strong>de</strong>r rechten Straßenseite<br />
einen stattlichen Gesellen ent<strong>de</strong>cken, <strong>de</strong>r<br />
je<strong>de</strong>n Wan<strong>de</strong>rer aufmerksam mustert.<br />
Im Ort zweigt eine Stichstraße nach<br />
rechts ab, <strong>de</strong>r wir ein kurzes Stück folgen.<br />
An einem forstwirtschaftlichen Lagerplatz<br />
geht <strong>de</strong>r Asphalt in einen Waldweg über,<br />
<strong>de</strong>r in Verlängerung <strong>de</strong>r Stichstraße weiterführt.<br />
Hier wen<strong>de</strong>n wir uns nach rechts<br />
und folgen <strong>de</strong>m befestigten Weg, auf <strong>de</strong>m<br />
wir unsere Wan<strong>de</strong>rung, vorbei an <strong>de</strong>n letz <br />
ten Häusern, fortsetzen.<br />
Bald kommen wir an einen Taleinschnitt,<br />
in <strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Weg in Verlängerung<br />
herabführt. Hier schwenken wir nach links<br />
und bleiben auf <strong>de</strong>r Kuppe. Während sich<br />
<strong>de</strong>r Weg immer wie<strong>de</strong>r an die Waldrän<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
dichten Na<strong>de</strong>l- und Laubwäl<strong>de</strong>r schmiegt,<br />
können wir die schönen Ausblicke auf die<br />
umliegen<strong>de</strong>n Hügel genießen. Nach kurzer<br />
Gaststätte „Camping Paul“, Viersbrücken 9, 51491 Overath, Tel. 0 22 06 / 27 51,<br />
www.camping-paul.<strong>de</strong><br />
Landgasthaus Sonne, An <strong>de</strong>r Sonne 10, 51491 Overath-Marialin<strong>de</strong>n,<br />
Tel. 0 22 06 / 8 36 10, www.landgasthaussonne.<strong>de</strong><br />
Strecke kommen wir an eine T-Kreuzung,<br />
an <strong>de</strong>r wir nach rechts abbiegen. Nach<strong>de</strong>m<br />
<strong>de</strong>r Weg wie<strong>de</strong>r aus <strong>de</strong>m Wald auf offenes<br />
Feld führt, haben wir nach rechts Sicht in<br />
Richtung <strong>de</strong>s Ortes Oberdorf und <strong>de</strong>r Draben<strong>de</strong>rhöhe.<br />
Kurz darauf überqueren wir<br />
die Verbindungsstraße zwischen Oberdorf<br />
und Henningen. Dem breiten Feldweg auf<br />
<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Straßenseite folgend, setzen wir<br />
unsere Wan<strong>de</strong>rung nun noch einmal ein kurzes<br />
Stück bergab fort, um dann unter stetiger<br />
Steigung die letzten 90 Höhenmeter<br />
zu bewältigen. Über uns ragt nun die Rich t<br />
funksen<strong>de</strong>anlage auf <strong>de</strong>m Heckberg – nun<br />
<strong>de</strong>utlich erkennbar – aus <strong>de</strong>m Wald hervor.<br />
Auf <strong>de</strong>n Heckberg<br />
Auf <strong>de</strong>r Wald-/Forststraße angekom men,<br />
haben wir es geschafft. Wir befin<strong>de</strong>n uns<br />
nun auf ca. 360 m über NN und <strong>de</strong>r Rest<br />
<strong>de</strong>r Strecke führt nun nahezu ausnahmslos<br />
berg ab. Die letzten 23 Höhenmeter zum<br />
Gipfel kön nen wir lei<strong>de</strong>r nicht erklimmen,<br />
da es sich um eine Sperrzone han<strong>de</strong>lt. Also<br />
folgen wir <strong>de</strong>r Forststraße in die kleine<br />
Siedlung Heckberg. Kurz vor <strong>de</strong>m Ortseingang<br />
weist ein kleiner Holzpfahl <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r<br />
Aufschrift „Schöne Aussicht“ <strong>de</strong>n Weg<br />
12 autbäck 07 I 08 . 12
Hun<strong>de</strong>freun<strong>de</strong><br />
Foto: GeoBasis-DE/BKG Google 2012<br />
nach links an <strong>de</strong>n Waldrand. Dort befin<strong>de</strong>t<br />
sich <strong>mit</strong> einer Bank auch das Teilziel <strong>de</strong>r<br />
Wan<strong>de</strong>rung, von wo aus wir bei einer<br />
ausgiebigen Rast das sich uns bieten<strong>de</strong><br />
Panorama genießen<br />
können.<br />
Nach <strong>de</strong>r Pause folgen wir weiter <strong>de</strong>r<br />
Forststraße und gelangen in <strong>de</strong>n Ortskern<br />
von Heckberg. Vom Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Ortschaft<br />
ausv liegt zur Rechten im Wald die Richtfunksen<strong>de</strong>anlage<br />
<strong>mit</strong> <strong>de</strong>m zugehörigen<br />
Fern mel<strong>de</strong>turm <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>swehr, die wir<br />
während <strong>de</strong>r Wan<strong>de</strong>rung zum Heckberg<br />
mehrmals über <strong>de</strong>r Bergkuppe haben aufragen<br />
sehen. An <strong>de</strong>r Zufahrt zur Richtfunksen<strong>de</strong>anlage<br />
befin<strong>de</strong>n sich noch ein weiterer<br />
Rastplatz und eine Schutzhütte. Das<br />
Gelän<strong>de</strong> die Straße hinauf ist ein militärischer<br />
Sicherheitsbereich und <strong>de</strong>r Öffentlichkeit<br />
nicht zugänglich. Der Weg führt<br />
uns nun für eine ganze Weile an <strong>de</strong>r jetzt<br />
asphaltierten Straße entlang <strong>de</strong>s Höhenzuges<br />
in Richtung Fe<strong>de</strong>rath.<br />
Hinter <strong>de</strong>r Siedlung Heckhaus zweigt<br />
ein schmaler und unscheinbarer Forstweg<br />
nach links in <strong>de</strong>n Wald ab, welcher uns<br />
durch einen lichten Fichtenwald bergab<br />
führt. So gelangen wir an <strong>de</strong>n Waldrand,<br />
von wo aus sich wie<strong>de</strong>r schöne Aussichten<br />
ergeben. Der Weg führt uns zu einer<br />
asphaltierten Straße, auf die wir nach rechts<br />
einbiegen. Ein kurzes Stück bergauf, um<br />
sofort wie<strong>de</strong>r ins Tal abzufallen, führt uns<br />
diese Straße nach ein paar Kurven in ein<br />
Waldstück. Hier trifft von links ein weiterer<br />
asphaltierter<br />
Weg<br />
im spitzen Winkel<br />
auf unsere Straße,<br />
<strong>de</strong>m wir nach links<br />
folgen. In <strong>de</strong>m Örtchen<br />
Abelsnaaf geht <strong>de</strong>r Weg in einen<br />
unbefestigten Feldweg über. Hier geht es<br />
dann wie<strong>de</strong>r ein Stück bergauf. Dem an—<br />
schlie ßen<strong>de</strong>n befestigten Feldweg folgen<br />
wir nach rechts in Richtung Gerlinghausen.<br />
Wir pas sieren <strong>de</strong>n Ortsrand von Gerlinghausen<br />
und überqueren die Hauptstraße.<br />
Direkt gegenüber führt eine Straße<br />
tal wärts, <strong>de</strong>r wir folgen, bis nach links ein<br />
Feldweg abzweigt. Wir befin<strong>de</strong>n uns nun<br />
unterhalb <strong>de</strong>r Ortschaft in einem lichten<br />
Laubwald. Rechst neben uns befin<strong>de</strong>t sich<br />
ein gemächlich dahinplätschern<strong>de</strong>r Bach,<br />
<strong>de</strong>n wir an <strong>de</strong>r nächsten T-Kreuzung nach<br />
rechts über queren.<br />
Der nun folgen<strong>de</strong> Waldweg führt uns<br />
zu einer weiteren T-Kreuzung an <strong>de</strong>r wir<br />
links abbiegen. Rechts von uns befin<strong>de</strong>n<br />
sich eine Wei<strong>de</strong><br />
sowie die kleine<br />
Ortschaft Tillinghausen.<br />
Am Ortsrand von Tillinghausen<br />
be fin<strong>de</strong>t sich eine<br />
kleine Kapelle. Wer einen kurzen<br />
Abstecher dorthin unternehmen will,<br />
folgt <strong>de</strong>m nächsten Feldweg <strong>de</strong>r von<br />
rechts auf unseren Hauptweg einmün<strong>de</strong>t.<br />
Wir fol gen aber <strong>de</strong>m nun recht breiten Weg,<br />
welcher uns durch das Tal zurück zur Hauptstraße<br />
führt, an <strong>de</strong>r wir unsere Wan<strong>de</strong>rung<br />
gestartet haben.<br />
An <strong>de</strong>r Straße angekommen können wir<br />
auf <strong>de</strong>r gegenüberliegen<strong>de</strong>n Straßenseite<br />
un seren Ausgangspunkt sehen. Wir wen<strong>de</strong>n<br />
uns nach links und gehen <strong>de</strong>n schmalen<br />
Pfad, <strong>de</strong>r uns für ca. 150 Meter an <strong>de</strong>r<br />
Straße entlangführt, hinauf, um dann die<br />
Straßen seite zu wechseln. Hier en<strong>de</strong>t unsere<br />
heutige Tour. Bastian Friedrich<br />
» Eigenschaften<br />
Start: Wan<strong>de</strong>rparkplatz Walmwiese<br />
Länge: ca. 11,5 km<br />
max. – min. Höhe: 360 m – 215 m<br />
Wan<strong>de</strong>rzeit: ca. 3 Stun<strong>de</strong>n<br />
Überwiegend hügeliges Gelän<strong>de</strong>,<br />
Asphaltstraßen, Feld- und<br />
Waldwege, ganzjährig begehbar,<br />
festes Schuhwerk empfohlen<br />
Schwierigkeit: leicht<br />
autbäck 07 I 08 . 12 13
Foto: D<strong>mit</strong>rijs D<strong>mit</strong>rijevs/Fotolia<br />
Gesund & vital<br />
„Gesun<strong>de</strong> Bräune gibt es nicht“<br />
Das Schönheitsi<strong>de</strong>al einer zart bronzenen Haut hält sich nun<br />
schon seit Jahrzehnten – zum Leidwesen <strong>de</strong>r Hautärzte. „Bräune<br />
ist immer eine Abwehrreaktion <strong>de</strong>r Haut auf intensive ultraviolette Strahlung“,<br />
urteilt Professor Christian San<strong>de</strong>r, Chefarzt <strong>de</strong>r Hautklinik Asklepios<br />
St. Georg in Hamburg. „Gesun<strong>de</strong> Bräune gibt es <strong>de</strong>shalb eigentlich<br />
überhaupt nicht“. Eine Folge übermäßiger Sonnen bä <strong>de</strong>r sind 220.000<br />
neue Fälle von Hautkrebs jährlich in Deutschland. Aber die Sonne tut<br />
uns auch gut: Wir brauchen sie, um das für <strong>de</strong>n Stoffwechsel<br />
und Knochenbau wichtige Vitamin D zu bil<strong>de</strong>n.<br />
Das Geheimnis ist wie so oft die Dosis: Die pralle Mittagssonne<br />
mei<strong>de</strong>n und die Haut <strong>mit</strong> Kleidung und Sonnencreme<br />
schützen. Quelle: Apotheken Umschau<br />
Kraftquelle Natur<br />
Zum Glück zieht es ja viele Menschen ohnehin<br />
regelmäßig hinaus in die Natur – sie ist ein<br />
Kraftquelle, die gesund hält und Krankheiten besser<br />
überstehen lässt. Wer sie bisher vernachlässigt hat,<br />
mag sich vielleicht von einigen wissen schaftlichen<br />
Ergebnissen überzeugen lassen: So fan<strong>de</strong>n japanische<br />
Wissenschaftler heraus, dass betagte Menschen<br />
länger leben, die in <strong>de</strong>r Nähe eines Parks o<strong>de</strong>r von<br />
Bäumen gesäumter Straßen wohnen. Umgekehrt<br />
sagen Studien, dass man häufiger krank ist, je weniger<br />
grün die Nachbarschaft ist. Im Park bringt Bewegung<br />
mehr als auf <strong>de</strong>m Ergometer zuhause, so<br />
das Ergebnis einer an<strong>de</strong>ren Stu die. Selbst im Krankenhaus<br />
wird man schneller ge sund, wenn es vor<br />
<strong>de</strong>n Fenstern grünt. Der Körper bil<strong>de</strong>t weniger Stresshormone,<br />
baut Anspannungen leichter ab, <strong>de</strong>r Blutdruck<br />
sinkt, die Aufmerksamkeit steigt. Auch <strong>de</strong>r<br />
eigene Garten, zur Not auch <strong>de</strong>r begrünte Balkon,<br />
können Gesundbrunnen sein: Wer sich um Pflanzen<br />
kümmert, ist täglich aktiv und darf sich auf die<br />
Früchte seiner Arbeit freuen. Quelle: Senioren Ratgeber<br />
Produktive Nachtruhe<br />
Nach <strong>de</strong>m Lernen ist Schlaf für das Gedächtnis optimal.<br />
Während <strong>de</strong>s Schlummerns können sich die<br />
neuen Informationen im Gehirn ordnen und in das Langzeitgedächtnis<br />
wan<strong>de</strong>rn. Das Gesundheitsmagazin beruft<br />
sich auf eine US-Studie, die nachwies, dass Stu<strong>de</strong>nten<br />
gelernte Wortpaare besser<br />
wie<strong>de</strong>rgeben konnten, wenn<br />
sie diese abends paukten. Die<br />
Forscher raten, tagsüber Gelerntes<br />
vor <strong>de</strong>m Schlafenge<br />
zu wie<strong>de</strong>rholen. hen<br />
Quelle: Apotheken Umschau<br />
Foto: schemmi/pixelio<br />
Stress schlägt vielen auf <strong>de</strong>n Magen<br />
Vor lauter Stress und Ärger hat mir das Essen nicht mehr geschmeckt.<br />
O<strong>de</strong>r: Diese schwierige Entscheidung bereitet mir ziemliche<br />
Bauchschmerzen. Diese Re<strong>de</strong>wendungen kommen nicht von ungefähr.<br />
Demnach meinen drei von zehn (29,2 Prozent) Teilnehmern, die<br />
zumin<strong>de</strong>st gelegentlich unter Verdauungsstörungen lei<strong>de</strong>n, dass diese<br />
vor allem aufträten, wenn sie gestresst seien. Bei <strong>de</strong>n 20- bis 29-jährigen<br />
(41,2 %) und <strong>de</strong>n 50- bis 59-jährigen Betroffenen (42,5 %) sehen<br />
sogar jeweils vier von Zehn einen Zusammenhang zwischen Überbelastung<br />
und ihren Verdauungsbeschwer<strong>de</strong>n. Medizinisch lässt sich dies so<br />
erklären: Übermäßiger Stress bringt zum einen die vom vegetativen<br />
Nervensystem gesteuerten Vorgänge im Magen-Darm-Trakt aus <strong>de</strong>m<br />
Gleichgewicht. Wer gestresst ist, ernährt sich außer<strong>de</strong>m hastiger und<br />
schlechter als sonst, schläft meistens weniger und unruhiger, erhöht<br />
möglicherweise seinen Zigarettenkonsum und trinkt vielleicht auch<br />
mehr Alkohol als gewöhnlich. Das alles sind weitere belasten<strong>de</strong> Faktoren<br />
für die Verdauung. „Wenn dann, wie häufig in Stresssituationen,<br />
Kopf- o<strong>de</strong>r Rückenschmerzen hinzukommen, können viele <strong>de</strong>r Schmerz<strong>mit</strong>tel,<br />
die Betroffene dagegen einnehmen, die Magenschleimhaut zusätzlich<br />
schädigen“, warnt Professor Andreas Michalsen, Chefarzt <strong>de</strong>r<br />
Abteilung Naturheilkun<strong>de</strong> am Immanuel-Krankenhaus Berlin. Dort erfahren<br />
interessierte Leserinnen und Leser auch, welche weiteren Ursachen<br />
Magen-Darm-Beschwer<strong>de</strong>n haben können, wie Betroffene die Beschwer<strong>de</strong>n<br />
<strong>mit</strong> Haus<strong>mit</strong>teln und Medikamenten in <strong>de</strong>n Griff bekommen<br />
und wann sie zum Arzt gehen sollten. Quelle: Apotheken Umschau<br />
Foto: RainerSturm/pixelio<br />
14 autbäck 07 I 08 . 12
Wiehl<br />
Landgeflüster Oberberg<br />
Foto: Raphael van Kerkom<br />
Choraka<strong>de</strong>mie überzeugte<br />
Der Knaben- und Mädchenchor <strong>de</strong>r Bergischen Aka<strong>de</strong>mie für Vokalmusik hat sich<br />
inzwischen im Bereich <strong>de</strong>r Klassik einen Namen in <strong>de</strong>r Region gemacht. Die Mitwirkung<br />
bei Carl Orffs CARMINA BURANA in Morsbach 2012 o<strong>de</strong>r die preisgekrönte Johannes-<br />
Passion von J.S. Bach 2012 <strong>mit</strong> mehreren Vorstellungen im ganzen Kreisgebiet haben diesen<br />
Erfolg begrün<strong>de</strong>t. Dass die Jungen und Mädchen aber auch an<strong>de</strong>res singen können, haben<br />
sie <strong>mit</strong> ihrem Schuljahresabschlusskonzert am 16.06.2012 im Bielsteiner Burghaus bewiesen.<br />
Unter <strong>de</strong>m Motto „aca<strong>de</strong>my goes pop“ sangen die verschie<strong>de</strong>nen Chorgruppen mal getrennt,<br />
mal als großer Chor gemeinsam, bekannte Stücke aus <strong>de</strong>m Popbereich <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Schwerpunkt<br />
ABBA; natürlich mehrstimmig und unplugged, wie es sich für einen solchen Chor gehört.<br />
Die Zuschauer brachen in wahre Begeisterungsstürme aus, die sich bis zum letzten Stück<br />
„You´ll never walk alone“ immer weiter steigerten. Die Dirigenten Marco Fischdick (auch<br />
Schlagzeug) und Dirk van Betteray (auch Klavier) waren sehr zufrie<strong>de</strong>n <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r Leistung<br />
ihrer Schützlinge. Auch <strong>de</strong>r Gastchor, das bekannte Frauenvokalensemble A CAPPELLA,<br />
Köln glänzte <strong>mit</strong> teilweise szenisch aufbereiteten Chorwerken, spritzig vorgetragen unter <strong>de</strong>r<br />
Leitung von Dirk van Betteray.<br />
Als nächstes Großprojekt wer<strong>de</strong>n die Kin<strong>de</strong>r 2013 die Kantate „Adiemus“ von Karl Jenkins in<br />
mehreren Konzerten in <strong>de</strong>r Wiehltalhalle aufführen, ein großartiges Bühnenspektakel für<br />
Augen und Ohren. Man darf gespannt sein, was man von diesen wun<strong>de</strong>rbaren Kin<strong>de</strong>rchören<br />
in Zukunft noch zu hören bekommen wird. Infos unter www.mdhg.<strong>de</strong><br />
Biwak <strong>de</strong>r Jugendfeuerwehr<br />
Vom 8. bis 10.06.2012 fand in Bergneustadt-Pernze das alle zwei Jahre stattfin<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Kreiszeltlager <strong>de</strong>r Jugendfeuerwehren <strong>de</strong>s Oberbergischen Kreises statt. Insgesamt<br />
konnte Kreisjugendfeuerwehrwart Werner Merzhäuser ca. 600 Jugendliche, davon ca. 100<br />
Mädchen und 100 Betreuer und Ausbil<strong>de</strong>r Kreisbrandmeister Frank-Peter Twilling bei<br />
<strong>de</strong>m Kreiszeltlager als angetreten mel<strong>de</strong>n.<br />
Am Samstag fand dann <strong>de</strong>r Höhepunkt <strong>de</strong>r gesamten Veranstaltung statt. Fünf Disziplinen<br />
galt es bei <strong>de</strong>m Wettbewerb zu bewältigen. Die 32 Gruppen aus <strong>de</strong>m Oberbergischen<br />
und aus ganz NRW, die aus je neun Personen bestan<strong>de</strong>n, konnten nicht nur die Leistungsspange<br />
erwerben; die vier besten Gruppen konnten sich gleichzeitig zum Lan<strong>de</strong>sausscheid<br />
für <strong>de</strong>n Bun<strong>de</strong>swettbewerb bzw. Lan<strong>de</strong>sjugendfeuerwehrspiele qua lifizieren. Alle teilnehmen<strong>de</strong>n<br />
Grup pen haben die Leistungsspange erfolgreich bestan<strong>de</strong>n. Die ersten drei Plätze<br />
» Termine August 2012<br />
» Singkreis<br />
Zwanglose Treffen zum gemeinsamen<br />
Volkslie<strong>de</strong>rsingen (in <strong>de</strong>n<br />
Pausen: Kaffee und selbstgebackener<br />
Kuchen), Ansprechpartner: Eheleute<br />
Mertens: 0 22 62 / 12 11 o<strong>de</strong>r<br />
Ernst August Beckers: 0 22 61 / 7 41 70<br />
Montags, alle 14 Tage, 15-17 Uhr<br />
Termine: 06.08. und 20.08.<br />
» 2. Brauerei Open Air 2012 <strong>mit</strong> BAP<br />
BAP live in <strong>de</strong>n Wiehlauen <strong>de</strong>r<br />
Erzquell Brauerei. Nähere Infos unter<br />
www.brauereiopenair.<strong>de</strong><br />
Sa., 25.08., 20 Uhr, Einlass 18 Uhr<br />
» Klassik Open Air 2012<br />
Am 25. August 2012 präsentiert das<br />
Kölner Klassik Ensemble in großer<br />
Beset zung Meisterwerke <strong>de</strong>r Klassik auf<br />
Schloss Homburg. Ab 19.45 Uhr können<br />
Sie Ihre Plätze im Zwinger <strong>de</strong>s Schlos ses<br />
einnehmen, die Veranstaltung beginnt<br />
um 20 Uhr. Dauer: ca. 2 Std., einschl.<br />
30 Min. Pause. Regencapes wer<strong>de</strong>n<br />
b. Bedarf angeboten; Benutzung v.<br />
Regen schirmen sind nicht gestattet.<br />
Parkmöglichkeiten bestehen an <strong>de</strong>r<br />
Schlossbergstraße, welche an diesem<br />
Abend als Einbahnstraße genutzt wird.<br />
Vorverkauf: Wiehl Ticket Tel. 0 22 62 /<br />
99-285, www.kulturkreis-wiehl.<strong>de</strong><br />
Samstag, 25.08., 20 Uhr<br />
belegten als erster die Jugendfeuerwehr Reichshof, Morsbach wur<strong>de</strong> zweitplazierter. Denn dritten Platz belegten die<br />
Jugendlichen aus Gummersbach 1. Alle drei Mannschaften erhielten einen Pokal und Medaillen.<br />
Während <strong>de</strong>r gesamten Veranstaltung wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>n Jugendlichen ein tolles und buntes<br />
Rahmenprogramm geboten. Zur Verabschiedung lobte Kreisjugendfeuerwehrwart Werner<br />
Merzhäuser <strong>de</strong>n Cheforganisator Stefan Opitz und Wehrführer Michael Stricker und das<br />
ganze Team <strong>de</strong>r Feuerwehr Bergneustadt für die tolle Organisation <strong>de</strong>r Veranstaltung.<br />
Gedankt wur<strong>de</strong> auch <strong>de</strong>m <strong>de</strong>m THW, die die Veranstaltung tatkräftig unterstützt haben.<br />
PACK AN...<br />
...die Wohnungsauflöser<br />
schnell<br />
kompetent<br />
bezahlbar<br />
umweltgerecht<br />
Telefon: 0 22 91 / 800 541<br />
Telefax: 0 22 91 / 800 541<br />
Mobil: 01 71 / 176 41 84<br />
E-Mail: packan@pack-an.<strong>de</strong><br />
autbäck 07 I 08 . 12 15
Landgeflüster Rhein-Sieg<br />
Eitorf - Much<br />
» Termine August 2012<br />
EITORF: » Kartoffelfest<br />
VA: Dorfgemeinschaft Schiefen e.V.,<br />
Ort: Schiefen. Es wer<strong>de</strong>n handgeriebene<br />
Reibekuchen nach Großmutters<br />
Art traditionell zubereitet. Aber auch<br />
an<strong>de</strong>re Kartoffelspezialitäten wer<strong>de</strong>n<br />
angeboten, die bei Musik und kühlen<br />
Getränken verzehrt wer<strong>de</strong>n können.<br />
Eintritt frei.<br />
Sa., 04.08., ab 18 Uhr<br />
MUCH: » Seniorenwan<strong>de</strong>rn<br />
<strong>mit</strong> <strong>de</strong>n Wan<strong>de</strong>rführern Josef Krieger<br />
und Walter Kostan, VA: Gemein<strong>de</strong><br />
Much, Treffpunkt: Parkplatz Klosterstraße,<br />
53804 Much<br />
Mittwoch, 01.08., 15 Uhr<br />
MUCH: » Erntedankfest Markelsbach<br />
VA: Ernteverein Markelsbach<br />
Telefon: 02245-4843<br />
Ort: Markelsbach, 53804 Much<br />
Fr., 17.08. bis So., 19.08.<br />
RUPPICHTEROTH:<br />
» Feuerwehrfest und Tag <strong>de</strong>r<br />
offenen Tür<br />
VA: Freiwillige Feuerwehr Löschzug<br />
Ruppichteroth, Ort: Dr. Herzfeld-Str. 10,<br />
53809 Ruppichteroth<br />
Sa., 18.08., 20 Uhr und So., 19.08.<br />
Das erste Cup-Cake-Café in <strong>de</strong>r Region<br />
La Petite Confiserie – Klein, aber fein und <strong>mit</strong><br />
einer wun<strong>de</strong>rbaren Außenterrasse. Seit <strong>de</strong>m<br />
11. Mai 2012 begeistert die kleine Törtchenwerkstatt<br />
ihre Kun<strong>de</strong>n <strong>mit</strong> hausgemachten Cup-Cakes,<br />
Schokola<strong>de</strong>nkreationen, Kaffeespezialitäten und<br />
natürlich Törtchen. Hier kommen nur beste Zutaten<br />
wie frische Früchte, erlesene Gewürze sowie Bio-<br />
Milch, -Butter und -Quark zum Einsatz. Mit immer<br />
wie<strong>de</strong>r neuen Varianten überrascht die Inhaberin<br />
Sylvia Moll-Niesel, gelernte Konditorin und englische Torten<strong>de</strong>signerin, ihre Gäste. Mit<br />
viel Liebe zum Detail verzauberte Frau Moll-Niesel das ehemalige Café Baust in eine<br />
gemütliche Confiserie. Es gibt täglich frische Cup-Cakes und Törtchen – auch zum<br />
Mitnehmen, sicher verpackt in einer Törtchen-Kartonage.<br />
Von 10 – 13 Uhr erwartet <strong>de</strong>n Gast eine kleine Frühstücksauswahl <strong>mit</strong> hausgemachten<br />
Konfitüren, französischem Croissant und einem leckeren Heißgetränk aus <strong>de</strong>r italienischen<br />
Kaffeemaschine, frisch gepresstem Orangensaft, gemischtem Bio-Brötchenkorb,<br />
Käse und Aufschnitt, Bio-Rührei und Bacon. Herzhafte Kleinigkeiten zum Mittag run<strong>de</strong>n<br />
das Angebot ab. Die ganz kleinen Gäste speisen von farbenfrohem Kin<strong>de</strong>rgeschirr aus Kunststoff.<br />
Auch Hun<strong>de</strong> sind herzlich willkommen!<br />
Am Sonntag, <strong>de</strong>n 17. Juni 2012, fand in „La Petite Confiserie“ <strong>de</strong>r erste Cup-Cake-<br />
Brunch im Rhein-Sieg-Kreis statt. Unter <strong>de</strong>m Motto „Französicher Brunch“ gab es neben<br />
<strong>de</strong>n Klassikern auch Brioche, Canapés, Elsässer Flammkuchen, herzhafte Cocktails,<br />
Creme Brulée, Baiserberge im Vanillemeer u.v.m. Ein voller Erfolg! Der nächste Cup-<br />
Cake-Brunch fin<strong>de</strong>t statt am Sonntag, <strong>de</strong>n 26. August 2012 von 10 – 13 Uhr statt. Tischreservierung<br />
unter 01 63 / 568 29 27. „La Petite Confiserie“, <strong>mit</strong> hauseigenem, kostenfreien<br />
Parkplatz, fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Bergstraße 24 in Eitorf. Geöffnet Di. bis So. 10 – 18 Uhr,<br />
Montag ist Ruhetag. Sylvia Moll-Niesel und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
Ein Kultursonntag im August – Kunst und Musik in Nie<strong>de</strong>rbonrath<br />
Die freischaffen<strong>de</strong> Künstlerin und Hun<strong>de</strong>trainerin Ursula Körner aus Much lädt alle Interessierten am 19. August 2012 von 10<br />
bis 18 Uhr zu ihrer Hausausstellung nach Nie<strong>de</strong>rbonrath ein. Ausgestellt wer<strong>de</strong>n ihre Werke in ihrem Haus und <strong>de</strong>m idyllischen<br />
Garten. Musikalisch begleitet wird <strong>de</strong>r Besucher von <strong>de</strong>m bekannten Violinisten Hans-Josef Fritzsche (Mitgl. d. Domkapelle<br />
Köln u. <strong>de</strong>s Barockensembles „Bon(n)Accord“, Chorleiter d. Berg. Männerchors Mohlscheid) um ca. 11 und 15 Uhr.<br />
Ursula Körner ist Jahrgang 1955, hat Freie Malerei in Köln studiert, ist seit über 30 Jahren als freie Dozentin tätig, hat zahl reiche<br />
Preise gewonnen und wohnt nun schon seit mehr als 13 Jahren im schönen Much. Sie bietet verschie<strong>de</strong>ne Malkurse in ihrem<br />
Atelier in Nie<strong>de</strong>rbonrath an, arbeitet <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Seniorenheim Azurit in Much zusammen und hält dort auch Kurse für<br />
die Senioren ab. Seit 18 Jahren ist sie neben <strong>de</strong>r Kunst auch als Hun<strong>de</strong>trainerin tätig und bietet zahlreiche Kurse, Gruppenund<br />
Einzelstun<strong>de</strong>n an. Auch <strong>mit</strong> ihren bei<strong>de</strong>n Therapiehun<strong>de</strong>n ist sie im Seniorenheim Azurit ein sehr gern gesehener Gast.<br />
Wenn Sie mehr über Ursula Körner, ihre Kunst o<strong>de</strong>r ihre Hun<strong>de</strong>schule erfahren möchten, informieren<br />
Sie sich im Internet unter www.ursulakoerner.<strong>de</strong>, Telefon 0 22 45 / 910 220. Über Ihren<br />
Besuch zur Atelier- und Gartenausstellung am 19. Au gust 2012 wür<strong>de</strong>n sich Ursula Körner und ihre<br />
Vierbeiner sehr freuen!<br />
16 autbäck 07 I 08 . 12
Much - Win<strong>de</strong>ck Landgeflüster Rhein-Sieg<br />
Tierisch was los im Seniorenzentrum<br />
Tausendun<strong>de</strong>in Schatz – im Teakla<strong>de</strong>n<br />
Viele wissen es gar nicht – <strong>de</strong>r Teakla<strong>de</strong>n in Win<strong>de</strong>ck bietet<br />
nicht nur Teakholzmöbel an. Von außen kaum zu vermuten,<br />
fin<strong>de</strong>t man in <strong>de</strong>n Ausstellungsräumen nämlich auch immer wie<strong>de</strong>r neue<br />
und interessante Dekorations- und Geschenkartikel für Haus und Garten,<br />
liebevoll ausgesuchte handgearbeitete Accessoires aus Holz, Stein, Rattan o<strong>de</strong>r<br />
Eisen, hübsche Kissen und Posterauflagen und manch handverlesenes, individuelles<br />
Unikat aus Fernost.<br />
Mit nahezu zwanzig Jahren Erfahrung im Teakgeschäft führt Hannelore Mertens<br />
am schönen Standort Win<strong>de</strong>ck-Wilberhofen ihren Teakla<strong>de</strong>n. Er liegt direkt an <strong>de</strong>r Sieg-<br />
Freizeitstraße; dort, wo für viele die Sieg am schönsten ist.<br />
In <strong>de</strong>r wärmeren Jahreszeit ist zusätzlich das Sommer Café am Teakla<strong>de</strong>n geöffnet.<br />
Ausflügler und Spaziergänger sind herzlich willkommen. Erfrischen<strong>de</strong> Getränke,<br />
Kaffee und Kuchen gibt es auch sonntags von 14 bis 18 Uhr im Innen- und Außencafé.<br />
Schauen Sie einfach mal rein – Hannelore Mertens freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Teakla<strong>de</strong>n, 51570 Win<strong>de</strong>ck, Wilberhofener Str. 1, Telefon 0 22 92 / 911 496. Geöffnet:<br />
Donnerstag und Freitag 13 bis 19, Samstag 11 bis 17 Uhr, www.teakla<strong>de</strong>n.<strong>de</strong><br />
Regelmäßig alle zwei Wochen, besucht die freischaffen<strong>de</strong> Künstlerin und<br />
Hun<strong>de</strong>trainerin Ursula Körner aus Much <strong>mit</strong> ihren zwei Hun<strong>de</strong>n die alten<br />
Menschen im Azurit Seniorenzentrum Altes Kloster in <strong>de</strong>r Mucher Klosterstraße –<br />
autbäck hat sie einmal begleitet:<br />
Nach und nach fin<strong>de</strong>n sich die Senioren im Wohnbereich <strong>de</strong>s ehemaligen Klosters<br />
ein, setzen sich in schon gespannter Erwartung im Kreis auf die Sessel und<br />
Stühle <strong>de</strong>s Wohnzimmers. Ursula Körner lässt ihre zwei Bor<strong>de</strong>r Collie-Mädchen erst<br />
einmal frei in <strong>de</strong>r Run<strong>de</strong> schnuppern. Die alten Leute kennen die Schwestern Maggi (7)<br />
und Pina (2) schon, freuen sich immer wie<strong>de</strong>r, auf diese Weise eine schöne Abwechlung<br />
im Tagesverlauf zu haben. Dann gibt die Hun<strong>de</strong>trainerin je<strong>de</strong>m Bewohner ein<br />
Leckerchen, entwe<strong>de</strong>r in die Hand o<strong>de</strong>r sie legt es auf <strong>de</strong>n Schuh, da<strong>mit</strong> die Kontaktaufnahme<br />
Hund-Mensch eingeleitet wird. Während<br />
Maggi altersgemäß ein bisschen ruhiger bleibt, manchmal <strong>mit</strong> strengem<br />
Blick die Szenerie verfolgt, wirbelt die kleine Pina ganz aufgeregt<br />
herum, reckt <strong>de</strong>n Kopf <strong>de</strong>r Hand <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m begehrten Happen<br />
entgegen – o<strong>de</strong>r springt gleich einfach mal eben auf einen Sessel,<br />
fast <strong>de</strong>r alten Dame auf <strong>de</strong>n Schoß. Und dann gibt’s je<strong>de</strong> Menge<br />
Streicheleinheiten, min<strong>de</strong>stens so begehrt wie die Leckerchen. Die alten Leute sind vergnügt, kommen ein<br />
bisschen in Bewegung, und auch das Pflegepersonal sieht <strong>de</strong>m munteren Treiben gerne zu. Eine gute halbe<br />
Stun<strong>de</strong> dauert heute das wuselige Spiel für Mensch und Tier, dann sind sowohl die alten Herrschaften wie<br />
auch die Hun<strong>de</strong> von <strong>de</strong>r Konzentration ein bisschen groggy. Zur Entspannung gehen wir <strong>mit</strong> Frau Körner<br />
noch eine kleine Run<strong>de</strong> um die<br />
ehe maligen Klostermauern, wo die<br />
Künst lerin uns <strong>de</strong>n Raum zeigt, in<br />
<strong>de</strong>m sie <strong>mit</strong> <strong>de</strong>n Bewohnern ebenso<br />
regelmäßig eimal die Woche eine<br />
Malstun<strong>de</strong> abhält. Die freuen sich<br />
schon auf das nächste Mal.<br />
» Wichtige Telefonnummern<br />
» Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Telefon 116 117 bun<strong>de</strong>sweit<br />
» Gift-Notruf<br />
Telefon 02 28 / 1 92 40<br />
» Allgemeiner Krankentransport<br />
Telefon 0 22 61 / 1 92 22<br />
» Tierärztlicher Notdienst<br />
Der tierärztliche Notdienst kann<br />
während <strong>de</strong>r Woche beim Haustierarzt<br />
erfragt wer<strong>de</strong>n. Ansonsten unter<br />
Telefon 02 28 / 934 30 19<br />
» Apotheken-Notdienst-Fin<strong>de</strong>r<br />
vom Festnetz*: 08 00 / 002 28 33<br />
vom Handy**: 2 28 33<br />
SMS**: „apo“ an 2 28 33<br />
* kostenlos aus <strong>de</strong>m Festnetz<br />
** max. 69 Ct./Min. bzw. SMS<br />
autbäck 07 I 08 . 12 17
Landgeflüster Rhein-Sieg<br />
Win<strong>de</strong>ck<br />
Gewinnen Sie 2 x 2 Tickets<br />
Am ersten Septemberwochenen<strong>de</strong> (31.08.-03.09.2012) fin<strong>de</strong>t traditionell auf<br />
<strong>de</strong>m Fest platzgelän<strong>de</strong> am Freibad in Win<strong>de</strong>ck-Rosbach die große Herbstkirmes<br />
statt. Wie bereits in <strong>de</strong>n vergangenen Jahren hat sich die SpVgg.<br />
Hurst-Rosbach als ausrichten<strong>de</strong>r Verein auch dieses Jahr für <strong>de</strong>n Sonntag <strong>mit</strong><br />
<strong>de</strong>r Band »Still Collins« einen Top-Live-Act an Land gezogen. Das Repertoire<br />
reicht von <strong>de</strong>n guten alten Genesis-Songs bis hin zu <strong>de</strong>n aktuellen Phil<br />
Collins-Hits und beleuchtet auch gerne mal das verwandte Solo-Thema »Peter<br />
Gabriel«. Mit über 80 Konzerten pro Jahr und nach insgesamt mehr als 900<br />
Konzerten sind Still Collins zur gefragtesten Phil Collins- und Genesis-<br />
Tributeband in Europa gewor<strong>de</strong>n – und zwar so gefragt, dass sogar <strong>de</strong>r<br />
ehemalige Genesis Sänger Ray Wilson für ein gemeinsames Konzert im Oktober 2009 gewonnen<br />
wer<strong>de</strong>n konnte. Eine Show, die nach vorne geht und einen kurzweiligen Abend verspricht!<br />
Als beson<strong>de</strong>res Highlight wird <strong>de</strong>r Schulchor <strong>de</strong>r Sonnenbergschule Obernau <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r Band performen.<br />
Als Vorband ist wie<strong>de</strong>r die „Hausband <strong>de</strong>r SpVgg.“, die Tommyknockers <strong>mit</strong> von <strong>de</strong>r Partie. Der<br />
Sonntagabend im Festzelt verspricht also erneut ein absolutes High light im Rosbacher Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />
zu wer<strong>de</strong>n. Daher heißt es wie<strong>de</strong>r: schnell Tickets sichern um live bei diesem Top-Event dabei zu<br />
sein! Tickets sind erhältlich bei Buchhandlung Schlösser, Gasthof Rolandseck, Deutsches Haus sowie<br />
Tamoil Tankstelle im Industriegebiet Mauel. Preise: 12,- E im VVK und 15,- E an <strong>de</strong>r Abendkasse. Zu<strong>de</strong>m<br />
verlosen wir 2 x 2 Tickets für‘s Konzert. Beantworten Sie dazu folgen<strong>de</strong> Frage:<br />
Zum wievielten Mal wer<strong>de</strong>n Still Collins bei ihrem Jubiläumskonzert<br />
am 08.12.12 in Bonn auf <strong>de</strong>r Bühne stehen?<br />
Schicken Sie die Lösung an: Redaktion autbäck, Stichwort Still Collins, Vor <strong>de</strong>n Birken 17, 51570 Win<strong>de</strong>ck<br />
o<strong>de</strong>r per Mail an raetsel@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong>, Betreff Still Collins.<br />
Und auch für die restlichen Tage hat sich die SpVgg. wie<strong>de</strong>r ein buntes Programm einfallen lassen:<br />
So beginnt die Kirmes am Freitag, <strong>de</strong>n 31.08.12 <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r Zeltdisco, dabei wartet im Zelt ein elektrischer<br />
Bulle auf die Besucher. Samstags steht nach Kin<strong>de</strong>rbelustigung und AH-Turnier auf <strong>de</strong>m Sportplatz eine<br />
Wiener Steffie-Party auf <strong>de</strong>m Programm. Sonntag steht dann im Zeichen von guter Live-Musik <strong>mit</strong> <strong>de</strong>n<br />
Tommyknockers und Still Collins. Am Montag klingt die Kirmes <strong>mit</strong> traditionellem Frühschoppen und<br />
anschließen<strong>de</strong>r AfterWork-Party aus. Weitere Infos unter www.hurst-rosbach.<strong>de</strong><br />
Heimat ent<strong>de</strong>cken<br />
An <strong>de</strong>n Erfolg <strong>de</strong>r ersten Busreise<br />
möchten wir anknüpfen<br />
und la<strong>de</strong>n zu einer weiteren Erlebnisreise<br />
durch Win<strong>de</strong>ck ein. Die Reise<br />
führt Sie am 25. August 2012 u.a.<br />
zum Wahrzeichen <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Win<strong>de</strong>ck<br />
– <strong>de</strong>r Burgruine, zum Museumsdorf<br />
in Altwin<strong>de</strong>ck weiter zum kulturhistorischen<br />
Kirchort Dattenfeld<br />
<strong>mit</strong> Besuch <strong>de</strong>s Siegtaldoms und <strong>de</strong>s<br />
Burghauses. Ein reichhaltiges Menü<br />
am Mittag und eine leckere Bergische<br />
Waffel <strong>mit</strong> Kaffee am Nach<strong>mit</strong>tag<br />
run<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n Tag ab.<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie Neues o<strong>de</strong>r lassen<br />
Sie sich an bereits Vergessenes erinnern.<br />
In geselliger Run<strong>de</strong> und bei<br />
einer gemütlichen Fahrt im mo<strong>de</strong>rnen<br />
Reisebus bieten wir Ihnen einen<br />
erlebnisreichen Tag in Win<strong>de</strong>ck. Der<br />
Preis beträgt p. P. 33,- Euro.<br />
Verschenken Sie einen Tag Win<strong>de</strong>ck<br />
o<strong>de</strong>r erleben Sie ihn selbst. Weitere<br />
Infos und Buchung: Verkehrsverein<br />
Win<strong>de</strong>cker Ländchen e.V.<br />
Rat hausstr. 12, 51570 Win<strong>de</strong>ck, Tel.<br />
0 22 92 / 1 94 33, E-Mail: tourismus<br />
@gemein<strong>de</strong>-win<strong>de</strong>ck.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r unter<br />
www.win<strong>de</strong>ck-bewegt.<strong>de</strong>. Anmel<strong>de</strong>schluss<br />
ist <strong>de</strong>r 20.08.2012.<br />
Tatzenplatz<br />
Sonnenschein Scotty sucht schönes Zuhause<br />
Das ist Scotty. Er ist Mitte Juli aus einer Tötungsstation in Malaga/Spanien<br />
bei uns auf seinem Pflegeplatz angekommen. Ca. 1 Jahr alt, kastriert, ca.<br />
45-50 cm Schulterhöhe. Er ist ein sehr agiler, verspielter Junghund. Braucht viel<br />
Bewegung und ganz viele Schmuseeinheiten. Sehr freundlich und sehr selbstbewusst.<br />
Verträglich <strong>mit</strong> allen Artgenossen, aber eher ein dominanter Typ. Hun<strong>de</strong>erfahrung<br />
ist von Vorteil, weil er klare Regeln braucht. Er muss<br />
noch alles lernen. Nicht zu Katzen und nur zu großen Kin<strong>de</strong>rn<br />
bzw. Jugendlichen (ab ca. 14), da recht ungestüm. Er<br />
ist gelehrig, lieb und sehr aufmerksam und wachsam. Geimpft,<br />
entwurmt, gechipt, EU-Pass, Schutzgebühr und -vertrag.<br />
Wer Scotty kennenlernen möchte, mel<strong>de</strong>t sich bitte per<br />
E-Mail: avelst@aol.com o<strong>de</strong>r Tel. 0 22 92 / 92 99-475. Unverbindliches<br />
Kennenlernen, Spaziergang sowie Probewohnen<br />
nach erfolgreicher Vorkontrolle sind je<strong>de</strong>rzeit möglich.<br />
18 autbäck 07 I 08 . 12
Blumenkästen und Blumentöpfe<br />
Blumenkästen und Blumentöpfe dürfen auf <strong>de</strong>m Balkon aufgestellt o<strong>de</strong>r<br />
angebracht wer<strong>de</strong>n. Voraussetzung – so <strong>de</strong>r Mieterverein Oberberg e.V. – ist,<br />
dass die Blumentöpfe ordnungsgemäß befestigt sind. Es muss sichergestellt sein,<br />
dass sie auch bei starkem Wind nicht herabstürzen und Passanten o<strong>de</strong>r Nachbarn<br />
gefähr<strong>de</strong>n können. Dann dürfen Blumenkästen auch an <strong>de</strong>r Außenseite<br />
<strong>de</strong>s Balkons befestigt wer<strong>de</strong>n (LG Hamburg 316 S 79/04).<br />
An<strong>de</strong>rs, wenn die Blumentöpfe, beispielsweise im dritten Stock, ungesichert,<br />
vollkommen frei auf einem Blumenregal stehen. Hier kann <strong>de</strong>r Vermieter entsprechen<strong>de</strong><br />
Absicherungen o<strong>de</strong>r<br />
die Beseitigung <strong>de</strong>r Balkonbepflanzung<br />
for<strong>de</strong>rn. Reagiert<br />
<strong>de</strong>r Mieter überhaupt nicht, obwohl<br />
ein Blumentopf herabstürzt,<br />
kann <strong>de</strong>r Vermieter fristlos<br />
kündigen (LG Berlin 67 S<br />
278/09).<br />
Nach Informationen <strong>de</strong>s<br />
Mietervereins Oberberg e.V.<br />
müs sen Nachbarn eventuell<br />
herab fallen<strong>de</strong> Blüten o<strong>de</strong>r Blätter<br />
dul <strong>de</strong>n. Die Balkonbepflanzung, zum Beispiel stark wuchern<strong>de</strong>r Knöterich,<br />
muss zurückgeschnitten wer<strong>de</strong>n, wenn er über die Balkonbrüstung wächst (LG<br />
Berlin 67 S 27/02). Und natürlich muss beim Blumengießen darauf geachtet<br />
wer<strong>de</strong>n, dass das Wasser nicht die unten wohnen<strong>de</strong>n Mieter trifft. (AG München<br />
271 C 73794/00). Mieterverein Oberberg e.V., Tel. 0 22 61 / 7 79 55<br />
Foto: Thomas Scholz/pixelio<br />
Hausrat- und Haftpflichtversicherungen<br />
Auch für Mieter sind eine Hausrat- und eine<br />
Haftpflichtversicherung sinnvoll. So schützt<br />
nach Darstellung <strong>de</strong>s Mietervereins Oberberg e.V.<br />
die Hausratversicherung vor finanziellen Folgen und<br />
Schä<strong>de</strong>n bei Einbruch, Diebstahl, Brand, Blitzschlag,<br />
Explosion, Leitungswasserschä<strong>de</strong>n und Sturm. Versichert<br />
ist <strong>de</strong>r gesamte Hausrat, unter Umstän<strong>de</strong>n auch<br />
Wertsachen und Fahrrä<strong>de</strong>r.<br />
Die private Haftpflichtversicherung <strong>de</strong>ckt mögliche<br />
Schä<strong>de</strong>n durch geplatzte Wasserschläuche an<br />
Spül- o<strong>de</strong>r Waschmaschinen ab, die an Fußbö<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r<br />
Decken, am Mauerwerk und am Hausrat <strong>de</strong>r Mieter in<br />
<strong>de</strong>n darunter o<strong>de</strong>r daneben liegen<strong>de</strong>n Wohnungen<br />
entstehen.<br />
Der Vermieter kann aber nicht for<strong>de</strong>rn, dass <strong>de</strong>r<br />
Mieter Haftpflicht- o<strong>de</strong>r Hausratversicherungen abschließt.<br />
Steht eine <strong>de</strong>rartige Klausel im Mietvertrag,<br />
ist sie unwirksam, weil sie für <strong>de</strong>n Mieter völlig überraschend<br />
ist.<br />
Die Hausratversicherung <strong>de</strong>s Vermieters muss<br />
<strong>de</strong>r Mieter nicht zahlen, auch nicht über die Betriebskostenabrechnung;<br />
lediglich die Kosten <strong>de</strong>r Sachund<br />
Haftpflichtversicherungen für das Haus selbst<br />
sind Betriebskosten, die in die jährliche Betriebskostenabrechnung<br />
eingestellt wer<strong>de</strong>n dürfen. <br />
Mieterverein Oberberg e.V., Tel. 0 22 61 / 7 79 55<br />
Abstellraum Treppenhaus?<br />
Im Treppenhaus stehen Kin<strong>de</strong>rwagen, Schuhschrank und Wasserkisten. Aber ist das in einem Mehrfamilienhaus<br />
erlaubt? „Das Treppenhaus muss als Zugang zur eigenen Wohnung und Fluchtweg nutzbar bleiben,<br />
unabhängig davon, was im Mietvertrag steht“, sagt Olaf Reinicke, Jurist beim Infocenter <strong>de</strong>r R+V Versicherung.<br />
„Aber auch die Art <strong>de</strong>r Gegenstän<strong>de</strong> spielt eine Rolle.“ Zulässig ist nur, was die Sicherheit nicht gefähr<strong>de</strong>t. Ist es im<br />
Treppenhaus zu eng, müssen junge Eltern unter Umstän<strong>de</strong>n abends sogar <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rwagen wegstellen.<br />
„Das Treppenhaus liegt außerhalb <strong>de</strong>r vermieteten Wohnräume. Wie dieser Bereich genutzt wer<strong>de</strong>n darf,<br />
ist Sache <strong>de</strong>s Vermieters“, so Reinicke. Enthält <strong>de</strong>r Mietvertrag keine Regelungen zu diesem Thema, dürfen<br />
Gegenstän<strong>de</strong> auch nicht dauerhaft abgestellt wer<strong>de</strong>n – <strong>de</strong>r Vermieter muss es ausdrücklich erlauben. Bei<br />
Gehhilfen, Rollstühle o<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rwagen liegt <strong>de</strong>r Fall an<strong>de</strong>rs: Sie dürfen im Treppenhaus geparkt wer<strong>de</strong>n –<br />
wenn kein an<strong>de</strong>rer, leicht zugänglicher Raum bereitsteht. Zu<strong>de</strong>m dürfen die Nachbarn nicht stark eingeschränkt<br />
wer<strong>de</strong>n. „Bei einem sehr engen Flur kann <strong>de</strong>r Vermieter entwe<strong>de</strong>r einen an<strong>de</strong>ren Abstellplatz anbieten<br />
o<strong>de</strong>r verlangen, dass das Gefährt aus Sicherheitsgrün<strong>de</strong>n abends in Wohnung o<strong>de</strong>r Keller gebracht wird“,<br />
erklärt Reinicke. Das muss jedoch für <strong>de</strong>n Mieter zumutbar sein. Diese Son<strong>de</strong>rregelung gilt nicht für Fahrrä<strong>de</strong>r.<br />
Es ist normalerweise zumutbar, sie im Keller o<strong>de</strong>r im Hof abzustellen. Quelle: R+V-Infocenter, www.infocenter.ruv.<strong>de</strong><br />
Foto: britta60 - Fotolia<br />
autbäck 07 I 08 . 12 19
Foto: obs/Robert Bosch Hausgeräte GmbH<br />
Gerüchteküche<br />
»Als Spielerfrau ist man häufig allein«<br />
Spielerfrau Claudia Effenberg (46) weiß aus eigener Erfahrung, wie<br />
schwer es ist, <strong>mit</strong> einem Fußballer zusammen zu sein. Im Interview<br />
<strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Magazin „in – Das Star & Style Magazin“ verrät sie: „Als Spielerfrau<br />
ist man häufig allein, kann nichts richtig planen. Das Leben kann sehr<br />
unstet sein. Das sollte man nicht vergessen, wenn man von <strong>de</strong>m Leben einer<br />
Spielerfrau schwärmt.“ Vor allem die Abhängigkeit sollte man be<strong>de</strong>nken.<br />
„Wenn <strong>de</strong>r Mann <strong>de</strong>n Verein wechselt und in eine an<strong>de</strong>re Stadt zieht, muss<br />
man entschei<strong>de</strong>n: Zieht man <strong>mit</strong> und gibt sein Umfeld auf – o<strong>de</strong>r führt man<br />
eine Fernbeziehung?“, gibt die 46-Jährige zu. Und dann ist da auch noch<br />
die Flirtfalle Groupie: „Eine Beziehung <strong>mit</strong> einem Profifußballer ist nichts<br />
für eifersüchtige Gemüter. Die Männer wer<strong>de</strong>n überall gefeiert wie Rockstars<br />
und von jungen Mädchen angehimmelt. Der Flirtfaktor ist groß, <strong>de</strong>r eine<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Mann genießt das natürlich.“ Für sie gibt es da nur eine Lösung: „Deswegen<br />
sollte man als Spielerfrau über ein gesun<strong>de</strong>s Selbstvertrauen verfügen – und wer dann<br />
noch hübsch aussieht, kann relativ entspannt bleiben." Quelle: in - Das STAR & STYLE Magazin<br />
»Ich koche gern für meine Familie«<br />
Jean Reno ist <strong>de</strong>r erfolgreichste französische Schauspieler in Hollywood<br />
(Filme u.a. Léon – <strong>de</strong>r Profi, The Da Vinci Co<strong>de</strong>, French<br />
Kiss). Aktuell läuft die kulinarische Komödie „Kochen ist Chefsache“<br />
<strong>mit</strong> <strong>de</strong>m 63-Jährigen im Kino. Im Film spielt er einen Sternekoch,.<br />
Beim Interview <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Magazin ESSEN & TRINKEN sprach <strong>de</strong>r Star<br />
über seine eigene Liebe zum Kochen und Essen.<br />
„Man braucht nicht einmal viel Zeit, um ein Essen selbst zu kochen:<br />
Eier, Tomaten, o<strong>de</strong>r Shrimps, das ist alles schnell gemacht!“ Der<br />
Schauspieler bekocht selbst gern und regelmäßig seine Familie und<br />
Freun<strong>de</strong>. Dabei lasse er sich oft von <strong>de</strong>m inspirieren, was er im Kühlschrank vorfin<strong>de</strong>.<br />
„Wenn´s daneben geht, geht´s halt daneben“, sagt Reno. Seine Frau, die<br />
Schauspielerin Zofia Borucka, habe er <strong>mit</strong> seinem schlimmsten „Koch-Waterloo“,<br />
einem Omelette, eingefangen. „Es klebte und war unten pechschwarz“, so Reno.<br />
Aus Wut über sich selbst habe er sich <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Kochlöffel eine runtergehauen. Sie<br />
habe eine viertel Stun<strong>de</strong> lang gelacht und ihn später doch noch geheiratet. Auch<br />
in Beziehungsfragen hält Reno, <strong>de</strong>r selbst seit Jahren Olivenöl herstellt, ein Plädoyer<br />
fürs Essen, Genuss und Geselligkeit: „Wenn <strong>de</strong>r Kerl nicht frühstückt, weil er<br />
schon los muss o<strong>de</strong>r nicht auf sie warten will, dann kannst Du die Beziehung<br />
vergessen.“ Quelle: Essen & Trinken<br />
Foto: obs/Interwetten AG<br />
»Ich grüble zu viel«<br />
Reese Witherspoon geht selten nach ihrem<br />
Bauchgefühl: „Ich grüble zu viel.<br />
Bevor ich mich zu etwas entschei<strong>de</strong>, überlege<br />
ich hin und her, bis es mich schier zerreißt“,<br />
verriet die 36-Jährige im Interview <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Fernsehsen<strong>de</strong>r<br />
TELE 5. „Es fällt mir schwer zu erkennen,<br />
was gut für mich ist. Auch in privaten<br />
Dingen quäle ich mich lange herum und zerpflücke<br />
alles, bevor ich mich entschei<strong>de</strong>n kann.“<br />
Ihr Agent könne ein Lied davon singen: „Bis<br />
ich eine Rolle annehme, dauert es ewig“, so die<br />
Oscarpreisträgerin. „Ich lese alles immer wie<strong>de</strong>r<br />
und dann treffe ich mich noch min<strong>de</strong>stens<br />
dreimal <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Regisseur. Nein, ich bin wirklich<br />
nicht sehr entscheidungsfreudig.“<br />
Witherspoon steht nicht auf übertriebenen<br />
Luxus – <strong>mit</strong> einer Ausnahme: „Verschwendungssüchtig<br />
bin ich nur bei meinen Kin<strong>de</strong>rn.<br />
Ich liebe es, sie zu verwöhnen. Am liebsten<br />
wür<strong>de</strong> ich ihnen lauter Dinge kaufen, die sie<br />
nicht brauchen. Im Spielzeuggeschäft muss ich<br />
mich immer sehr zusammenreißen und mich<br />
bremsen. Sonst ziehe ich Kin<strong>de</strong>r groß, die glauben,<br />
dass sie ein Recht auf alles haben.“ <br />
Quelle: TELE 5<br />
Dana Schweiger <strong>mit</strong><br />
afrikanischen Müttern<br />
im AMREF Projektgebiet<br />
Magadi in Ostafrika.<br />
»Die Nabelschnur hatte sich um <strong>de</strong>n Hals <strong>de</strong>s Babys gewickelt«<br />
Zum ersten Mal hat Dana Schweiger (44) darüber gesprochen, dass es bei <strong>de</strong>r Geburt eines ihrer vier Kin<strong>de</strong>r beinahe zum<br />
Drama gekommen wäre. Im Gespräch <strong>mit</strong> GRAZIA offenbart sie: „Eine Geburt hat sehr lange gedauert, und die Nabelschnur<br />
hatte sich um <strong>de</strong>n Hals <strong>de</strong>s Babys gewickelt.“ Die an<strong>de</strong>ren drei Kin<strong>de</strong>r <strong>mit</strong> ihrem Ex, <strong>de</strong>m Star-Schauspieler Til Schweiger (48),<br />
seien jedoch problemlos auf die Welt gekommen: „Die an<strong>de</strong>ren hingegen verliefen extrem schnell. Je<strong>de</strong><br />
Geburt ist an<strong>de</strong>rs, das ist ja das Spannen<strong>de</strong> daran.“ Ob sie weitere Kin<strong>de</strong>r haben möchte, lässt die<br />
44-Jährige offen: „Ich <strong>de</strong>nke, ich habe mein Soll erfüllt. Aber man sollte niemals nie sagen.“ Zum<br />
Schluss <strong>de</strong>s Gesprächs berichtet sie noch von ihrem Einsatz als Charity-Botschafterin in Afrika. Dort<br />
machte sie eine kuriose Erfahrung: „Ich wur<strong>de</strong> zum Spaß für zwei Ziegen, eine Kuhfell<strong>de</strong>cke und ein<br />
paar Flaschen Whiskey an einen Massai verkauft, <strong>de</strong>r schon zwei Frauen hatte. Ich gelte dort allerdings<br />
als schwer ver<strong>mit</strong>telbar, weil ich älter bin und schon vier Kin<strong>de</strong>r habe.“ Quelle: GRAZIA<br />
to: obs/TM & © Turner Broadcasting System<br />
20 autbäck 07 I 08 . 12
autbäckchen<br />
5 7<br />
2<br />
1<br />
+<br />
2<br />
+<br />
3+4 1 1+2<br />
3 4<br />
+<br />
5<br />
6<br />
zum<br />
Ausmalen<br />
+<br />
4<br />
Warum summen Mücken?<br />
Kleine Insekten bringen so manchen um <strong>de</strong>n<br />
Schlaf. Wer kennt es nicht: Es ist Sommer, es ist<br />
warm und abends vor <strong>de</strong>m Einschlafen summt eine<br />
Mücke um <strong>de</strong>n Kopf. An Einschlafen ist nun nicht<br />
mehr zu <strong>de</strong>nken. Doch warum summen die Tiere?<br />
Was uns um <strong>de</strong>n Schlaf bringen kann, hat für die<br />
Mücken eine beson<strong>de</strong>re Be<strong>de</strong>utung. Die Tiere<br />
ziehen beim Fliegen ihre Muskeln beim Flügelschlag<br />
zusammen und entspannen diese anschließend<br />
wie<strong>de</strong>r. Da diese Bewegungen äußerst schnell<br />
geschehen und dadurch außer<strong>de</strong>m die umgeben<strong>de</strong>n<br />
Luftmoleküle in Schwingungen geraten, entsteht<br />
ein Schall, <strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Mensch als Summen wahrnimmt.<br />
1<br />
5<br />
3<br />
6<br />
Foto: Peashooter/pixelio<br />
Carla aus Much (9 Jahre) hat am Malwettbewerb<br />
<strong>de</strong>r Mai-Ausgabe teilgenommen und freut sich<br />
wunschgemäß über einen 20 Euro-Gutschein von<br />
Fressnapf! Gemalt hat sich sich auf ihrem Pferd<br />
Lino. Herzlichen Glückwunsch, Carla!<br />
Mückenmännchen und -weibchen summen sogar in<br />
unterschiedlich hohen Frequenzen. Dabei erzeugen<br />
Mückenmännchen ein höheres Geräusch, da sie<br />
schneller <strong>mit</strong> <strong>de</strong>n Flügeln schlagen als die Weibchen.<br />
Dadurch können die Tiere erkennen, um<br />
welches Geschlecht es sich han<strong>de</strong>lt.<br />
Quelle: NABU Ba<strong>de</strong>n-Württemberg, www.NABU-BW.<strong>de</strong><br />
autbäck 07 I 08 . 12 21
Firmenverzeichnis<br />
Bestattungen<br />
Norbert Kötting Bestattungen<br />
Wir sind im Trauerfall<br />
rund um die Uhr für Sie da!<br />
Hemmerholzer Weg 35,<br />
51597 Morsbach, Tel. 0 22 94 / 530,<br />
www.nk-bestattungen.<strong>de</strong><br />
Dienstleistungen<br />
Dienstleistungen Becker<br />
Hausmeisterdienst, Schlüsseldienst, Reparaturen<br />
u. Renovierungen, Umzüge u. Entrümpelungen,<br />
Bo<strong>de</strong>nverlegung, Garten u. Grabpflege. Bei<br />
Fragen und weiteren Anliegen kontaktieren Sie<br />
uns! www.Dls-Becker.<strong>de</strong>, Tel. 0 22 91 / 80 95 93<br />
o<strong>de</strong>r 01 77 / 442 91 95<br />
Bergische Wichtel<br />
Haushaltsagentur – Wir sind für Sie da!<br />
Tel. 0 22 91 / 92 62 75<br />
www.bergische-wichtel.<strong>de</strong>.tl<br />
Coaching für Frauen<br />
Ziele erreichen in Geschäft und Beruf. Beglei -<br />
tung bei <strong>de</strong>r Realisierung von persönlichen<br />
Projekten. Dipl. Volkswirtin Bettina Fuchs,<br />
Tel. 0 22 45 / 61 94 96 www.coaching-fuchs.<strong>de</strong><br />
Workshop für Frauen<br />
im Atelier- u. Künstlergarten bietet freischaffen<strong>de</strong><br />
Künstlerin und Kunstdozentin<br />
im schönen Rhein-Sieg-Kreis bei Much.<br />
Infos: Ursula Körner, Tel. 0 22 45 / 91 02 20<br />
Frisöre<br />
Stangier Frisöre<br />
Ob klassisch o<strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rn – bei uns ist<br />
Ihr Haar in professionellen Hän<strong>de</strong>n!<br />
Thomas Stangier, Krottorfer Straße 5,<br />
51597 Morsbach, Tel. 0 22 94 / 351,<br />
www.stangier-frisoere.<strong>de</strong><br />
Hun<strong>de</strong>schulen<br />
Hun<strong>de</strong>schule Team Training<br />
Welpenkurse, Kleinhun<strong>de</strong> gruppe, Ausbildung<br />
zum Familienbegleiter, Kurse für aktive Hun<strong>de</strong><br />
(z.B. Jagd- bzw. Hütehun<strong>de</strong>). Ursula Körner,<br />
Tel. 0 22 45 / 91 02 20, www.ursulakoerner.<strong>de</strong><br />
Mo<strong>de</strong> und Accessoires<br />
kressner GmbH & Co. KG<br />
Mo<strong>de</strong> passt. Preis stimmt.<br />
Marken für die ganze Familie in <strong>de</strong>r<br />
Gerberstraße 4, 51545 Waldbröl,<br />
Tel. 0 22 91 / 90 18 24, www.kressner-mo<strong>de</strong>.<strong>de</strong><br />
Möbel und Accessoires<br />
Teakla<strong>de</strong>n<br />
Teakholzmöbel, Accessoires, Haus- und<br />
Garten<strong>de</strong>korationen, Geschenke<br />
Hannelore Mertens, Wilberhofener Str. 1,<br />
51570 Win<strong>de</strong>ck-Wilberh., www.teakla<strong>de</strong>n.<strong>de</strong>,<br />
Tel. 0 22 92 / 911 496 o. 0 22 04 / 5 57 68<br />
Eintrag Firmenverzeichnis: Normal 4,- Euro/<br />
Zeile, fett 6,- Euro/Z. Text bitte per E-Mail<br />
an anzeigen@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong><br />
Print- und Marketinglösungen<br />
Wüst Medien Service GmbH<br />
Ihr Spezialist für Drucksachen<br />
und Lithografie in Ihrer Nähe!<br />
Vitalisstraße 312b, 50829 Köln,<br />
Tel. 02 21 / 49 88 60, www.wuest-medien.<strong>de</strong><br />
Trö<strong>de</strong>l und Antiquitäten<br />
Trö<strong>de</strong>lscheune<br />
Trö<strong>de</strong>l jeglicher Art und attraktive Son<strong>de</strong>rposten!<br />
7 Parkplätze direkt am Haus<br />
Uwe Olejak, Hauptstr. 92, 51545 Waldbröl-<br />
Hermesdorf, Tel. 0 22 91 / 800 541,<br />
www.troe<strong>de</strong>l-scheune.<strong>de</strong><br />
Schmuck und Uhren<br />
Uhren und Schmuck Saynisch<br />
Ständig über 500 Trauringmo<strong>de</strong>lle zur An sicht,<br />
Gutscheine, Batterie-, Bän<strong>de</strong>rwechsel und<br />
Kürzen, Uhrenreparaturen, Schmuckreinigung,<br />
Schmuckreparaturen, Perlketten-Service,<br />
Ohrlochstechen, individuelle Beratung<br />
Hochstr. 5, 51545 Waldbröl, Tel. 0 22 91 / 43 79,<br />
www.uhren-saynisch.<strong>de</strong><br />
Werkzeuge und Berufsbekleidung<br />
Weber Werkzeuge<br />
Wälzlager, Werkzeuge, Industriebedarf uvm.<br />
Ingo Weber, Techn. Fachgroßhan<strong>de</strong>l<br />
Alte Dorfstr. 5, 51580 Reichshof-<br />
Denklingen, Tel. 0 22 96 / 90 04 22,<br />
Online-Shop unter:<br />
www.ingoweber-iw.<strong>de</strong><br />
Marktplatz<br />
Bekanntschaften<br />
Nette Frau, 48, aus <strong>de</strong>m Oberbergischen,<br />
sucht netten, unternehmungslustigen<br />
Mann, NR, für gemeinsame<br />
Freizeitgestaltung wie<br />
wan<strong>de</strong>rn, schwimmen, tanzen u.v.m.<br />
Sen<strong>de</strong> eine SMS o<strong>de</strong>r ruf mich an<br />
Tel. 0 15 73 / 661 26 14.<br />
Verkäufe<br />
Westernsattel zu verkaufen: Silver<br />
Royal 9581, extrem bequemer<br />
Arbeitssattel m. vielen praktischen<br />
Ösen, NP über 900 €, <strong>mit</strong> Vor<strong>de</strong>rzeug,<br />
zusätzl. Steig bügel aus Holz,<br />
Satteltaschen aus Le<strong>de</strong>r, div. an<strong>de</strong>re<br />
Taschen aus Ny lon. VB 700 €<br />
E-Mail: u.vanelst@merumed.<strong>de</strong>,<br />
Tel. 01 71 / 571 32 67.<br />
Zweibrücker Stute in gute Hän<strong>de</strong> abzugeben.<br />
Alice ist 20 Jahre alt, fuchsfarben<br />
<strong>mit</strong> weißer Blesse, Stm. 168 cm,<br />
freundlich und gesund, reitbar, sollte<br />
aber aufgrund ihres Alters nur noch ruhig<br />
geritten wer<strong>de</strong>n, western und klassisch<br />
ausgebil<strong>de</strong>t. Nur in Offenstallhaltung<br />
(o<strong>de</strong>r Stallhaltung <strong>mit</strong> täglichem,<br />
ganztägigem Wei<strong>de</strong>gang). Platz vor Preis.<br />
E-Mail: u.vanelst@merumed.<strong>de</strong>,<br />
Tel. 01 71 / 571 32 67.<br />
Wenn Sie Traueranzeigen o<strong>de</strong>r sonstige Familienanzeigen, Glückwünsche,<br />
Angebote o<strong>de</strong>r Gesuche haben, können Sie diese hier für<br />
private Zwecke kostenlos veröffentlichen. Nicht-private Eintragungen<br />
kosten 4,- Euro pro Zeile (Fettschrift 6,- Euro). Schicken Sie Ihren<br />
Anzeigentext bitte an: anzeigen@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> <strong>mit</strong> <strong>de</strong>m Hinweis auf<br />
die Veröffentlichung im Marktplatz.<br />
22 autbäck 07 I 08 . 12
Kunter & bunt<br />
Die kleinen Zahlen geben<br />
die Gesamtbuchstabenzahl<br />
<strong>de</strong>s gesuchten Wortes an!<br />
Ein schwarz geklei<strong>de</strong>ter Mann klopft an<br />
die Himmelstür. Petrus öffnet und fragt:<br />
„Warst Du jemals ungerecht?“<br />
„Ich war Fussball-Schiedsrichter“, meint <strong>de</strong>r<br />
Mann, „einmal bei einem Spiel Italien gegen<br />
England, habe ich Italien einen Elfmeter<br />
zugesprochen. Das war falsch.“<br />
„Wie lange ist das her?“<br />
„Etwa 30 Sekun<strong>de</strong>n!“<br />
Gewinnen Sie<br />
50 Euro<br />
MUSTER<br />
Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle<br />
Personen, die mind. 18 Jahre alt sind, außer Mitarbeiter<br />
und <strong>de</strong>ren Angehörige. Die Gewinner wer<strong>de</strong>n unter allen<br />
Teilnehmern durch das Los er<strong>mit</strong>telt. Sie erklären sich <strong>mit</strong> <strong>de</strong>r Veröffentlichung ihres Namens und Wohnorts einverstan<strong>de</strong>n.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie bei <strong>de</strong>r Einsendung Ihre Adresse und optional Ihre Tel.-Nr. an.<br />
<br />
Schicken Sie das<br />
<br />
Lösungswort per E-Mail an<br />
raetsel@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r per Postkarte an<br />
Redaktion autbäck, Stichwort „Rätsel“, Vor<br />
<strong>de</strong>n Birken 17, 51570 Win<strong>de</strong>ck. Der Gewinner<br />
wird unter allen Einsen<strong>de</strong>rn gezogen.<br />
Einsen<strong>de</strong>schluss ist <strong>de</strong>r 24.08.2012.<br />
Erkennen Sie<br />
<strong>de</strong>n Bildausschnitt?<br />
Rhabarberkuchen<br />
<strong>mit</strong> Crème fraîche<br />
Foto: Steffi Pelz/pixelio<br />
Es han<strong>de</strong>lt sich um einen vergrößerten Bildaus<br />
schnitt. Auf welcher Seite dieser Ausgabe<br />
befin<strong>de</strong>t sich das Foto? Schicken Sie die Lösung<br />
per E-Mail an raetsel@<strong>autbaeck</strong>.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r<br />
per Postkarte an Redaktion autbäck, Stichwort<br />
„Bildrätsel“, Vor <strong>de</strong>n Birken 17, 51570 Win <strong>de</strong>ck.<br />
Die Gewinner von zwei Gutscheinen à 25<br />
Euro für <strong>de</strong>n Teakla<strong>de</strong>n in Win<strong>de</strong>ck-Wilberhofen<br />
(keine Barauszahlung möglich) wer<strong>de</strong>n<br />
unter allen Einsen<strong>de</strong>rn gezogen. Einsen<strong>de</strong>schluss<br />
ist <strong>de</strong>r 24.08.2012.<br />
» Zutaten für 6 Personen:<br />
240 g Butter<br />
250 g Zucker<br />
250 g Mehl<br />
4 Eier<br />
2 TL Backpulver<br />
1 Pk. Vanillezucker<br />
0,5 Fl. Vanille-Aroma<br />
Belag:<br />
600 g Rhabarber, in 1 cm<br />
großen Stücken<br />
2 Pk. Vanillepudding<br />
80 g Zucker<br />
700 ml Milch<br />
450 g Creme fraiche<br />
» Zubereitung:<br />
Aus <strong>de</strong>n Teigzutaten einen Rührteig herstellen,<br />
auf ein <strong>mit</strong> Backpapier belegtes Blech geben und die<br />
Rhabarberstücke darauf verteilen.<br />
Bei 180 Grad etwa 30 Minuten backen. Inzwischen<br />
aus Puddingpulver, Milch und Zucker einen festen<br />
Pudding kochen.<br />
Creme fraîche unter <strong>de</strong>n noch warmen Pudding<br />
rühren, auf <strong>de</strong>m Kuchen verteilen und weitere<br />
15 Minuten backen.<br />
Zubereitungszeit: 45 Minuten<br />
autbäck 07 I 08 . 12 23