Kasusrektion und Kasuskongruenz

Kasusrektion und Kasuskongruenz 02.12.2010
Kasusrektion und Kasuskongruenz
Nominalphrasen als Kasusträger
• Nominalphrasen weisen die Eigenschaft auf, dass sie immer einen bestimmten Kasus tragen
• Im Deutschen kann eine Nominalphrase im Nominativ, Akkusativ, Dativ oder Genitiv stehen
• Die Eigenschaft von Nominalphrasen, immer einen Kasus zu haben, wird durch den sogenannten
Kasusfilter erfasst. Der Kasusfilter verhindert Nominalphrasen ohne Kasus
Kasusfilter
Jede NP hat einen Kasus
Funktionen der Kasus
• Hauptaufgabe der Kasus ist, semantisch‐syntaktische Beziehungen im Satz zu verdeutlichen
• In einer Sprache mit einer relativ freien Wortstellung wie dem Deutschen erleichtert der
Kasus die Identifizierung der syntaktischen Funktionen und den damit verbundenen semantischen
Rollen:
1. Der Mutter hilft die Tochter
2. Die Mutter hilft der Tochter
• Der Kasus erleichtert die Interpretation bestimmter Präpositionalphrasen:
3. Der Ballon fliegt über der Stadt (Ort)
4. Der Ballon fliegt über die Stadt (Richtung)
• Der Kasus erleichtert bei Prädikativen und Appositionen die Identifizierung der Bezugsnominalphase:
5. Als erfahrenem Trainer traue ich ihm die Meisterschaft zu (Bezugs‐NP: ihm)
6. Als erfahrener Trainer traue ich ihm die Meisterschaft zu (Bezugs‐NP: ich)
Wie kommen Nominalphrasen zu ihrem Kasus?
• Nominalphrasen bestimmen ihren Kasus nicht selbst. Vielmehr erhält eine Nominalphrase
ihren Kasus von außen. In welchem Kasus eine Nominalphrase steht, hängt von ihrem syntaktischen
Gebrauch ab.
• In diesem Zusammenhang können drei Konstellationen unterschieden, wie eine Nominalphrase
an ihren Kasus kommt. Der Kasus einer Nominalphrase kann zurückgeführt werden
auf:
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz Wintersemester 2010/11 Dr. Said Sahel

Kasusrektion und Kasuskongruenz 02.12.2010
1. Kasusrektion,
2. Kasuskongruenz oder
3. adverbiale Funktion der Nominalphrase
Kasusrektion
• Rektion ist ein syntaktisches Verhältnis zwischen zwei sprachlichen Ausdrücken. Rektion
liegt vor, wenn ein sprachliches Element die grammatischen Merkmale eines anderen, von
ihm abhängigen Elements festlegt
• Im Deutschen wird Kasus von Verben, Präpositionen, Adjektiven und Substantiven regiert.
Man spricht auch davon, dass diese lexikalischen Kategorien der von ihnen regierten Nominalphrasen
Kasus zuweisen
Verben
• Verben regieren den Nominativ, den Akkusativ, den Dativ und den Genitiv:
7. …dass, Peter NOM das Haus AKK renoviert
8. …dass, er NOM dem Geburtstagskind DAT gratuliert
9. ...dass, das Haus NOM einer Renovierung GEN bedarf
Präpositionen
• Präpositionen regieren den Akkusativ, den Dativ und den Genitiv:
10. durch den Unfall AKK
11. mit der Bahn DAT
12. angesichts der Umstände GEN
Adjektive
• Adjektive regieren den Akkusativ, den Dativ oder den Genitiv:
13. Heinz ist seinen Prinzipien DAT immer treu geblieben
14. Viele Bürger sind der Politik GEN überdrüssig
15. Die Anwohner waren den Straßenlärm AKK gewohnt
Substantive
• Substantive regieren den Genitiv:
16. Die Zerstörung der Stadt GEN
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz Wintersemester 2010/11 Dr. Said Sahel

Kasusrektion und Kasuskongruenz 02.12.2010
Wortkategorie (Regens)
Verb
Präposition
Adjektiv
Substantiv
Regierter Kasus
Nom., Akk., Dat., Gen.
Akk., Dat., Gen.
Akk., Dat., Gen.
Gen.
Kasuskongruenz
• Bei Kasuskongruenz übernimmt eine Nominalphrase den Kasus einer anderen Nominalphrase,
ohne dass ein Rektionsverhältnis zwischen den beiden Nominalphrasen vorliegt; es wird
vielmehr zwischen der kongruierenden Nominalphrase und der Bezugsnominalphrase unterschieden
• Kasuskongruenz liegt vor:
1. bei prädikativen Nominalphrasen,
2. bei Konjunktionalphrasen und
3. bei Appositionen
Prädikative Nominalphrasen
• Prädikative Nominalphrasen stehen im selben Kasus wie ihre Bezugsnominalphrase. Die Bezugsnominalphrase
für prädikative Nominalphrasen ist beim prädikativen Nominativ das
Subjekt, beim prädikativen Akkusativ das Akkusativobjekt
Prädikativer Nominativ
• Der prädikative Nominativ liegt bei Kopulaverben wie sein, bleiben und werden vor. Das
Prädikativ bezieht sich auf das Subjekt des Satzes:
17. Die Fußball‐WM 2006 NOM war ein voller Erfolg NOM
18. Die Fußball‐WM 2010 NOM wird ein voller Erfolg NOM
19. Die Seele NOM bleibt ein Geheimnis NOM
Prädikativer Akkusativ
• Der prädikative Akkusativ bei Verben wie nennen, schimpfen, finden bezieht sich auf das
Akkusativobjekt des Satzes:
20. Er nannte den Beschluss AKK einen wirtschaftspolitischen Amoklauf AKK
21. Er schimpfte den Beamten AKK einen Sturschädel AKK
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz Wintersemester 2010/11 Dr. Said Sahel

Kasusrektion und Kasuskongruenz 02.12.2010
22. Ich persönlich fand ihn AKK einen großartigen Menschen AKK
Konjunktionalphrasen
• In Konjunktionalphrasen mit als oder wie kongruiert die Konjunktionalphrase mit ihrer Bezugsphrase
im Kasus:
23. Als guter Beobachter NOM bemerkte er NOM die Veränderung sofort
24. Als gutem Beobachter DAT fiel ihm DAT die Veränderung sofort auf
25. Als guten Musiker AKK störten ihn AKK die falschen Töne
26. Wie alle Wasservögel NOM haben Enten NOM ein Wasser abstoßendes Gefieder
Appositionen
• Eine Apposition ist eine Nominalphrase, die als Attribut zu einer vorangehenden Nominalphrase
fungiert. Oft ist die Bezugsnominalphrase ein Eigenname. Die appositive Nominalphrase
steht ohne einleitendes Element hinter ihrer Bezugsnominalphrase und kongruiert
mit dieser im Kasus:
27. In diesem Jahr entschied Matthias Rössler NOM , der neue Kulturminister Sachsens NOM ,
die euro‐scene nicht länger fördern zu wollen
28. Wir haben ja Schröder AKK , den ehemaligen Bundeskanzler AKK , der bei den Russen ins
Gasgeschäft mit eingestiegen ist
29. Er hatte Anfang 2005 den Kontakt zu Jürgen Klinsmann DAT , dem Ex‐Bundestrainer DAT ,
hergestellt
Der Adverbiale Kasus
• Der Adverbiale Kasus ist eine Nominalphrase im Akkusativ oder im Genitiv in adverbialer
Funktion
• Der adverbiale Kasus ist weder regiert (≠ Kasusrektion) noch wird er von einer anderen NP (≠
Kasuskongruenz) übernommen; vielmehr ist er ein ‚selbstständiger Kasus‘, der eher semantisch
motiviert zu sein scheint
• Der adverbiale Akkusativ drückt gewöhnlich ein Maß aus, z.B. eine Strecke, eine Frist, ein
Gewicht, eine Temperatur oder einen Geldbetrag:
30. Spiele den ganzen Monat Billard und zahle dafür nur deinen Mitgliedsbeitrag!
31. Wir trafen uns letzten Sonntag
32. Wir wanderten fast sieben Kilometer durch einen Wald
33. Die Glocke wog drei Tonnen
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz Wintersemester 2010/11 Dr. Said Sahel

Kasusrektion und Kasuskongruenz 02.12.2010
• Im Unterschied zum Akkusativobjekt (34) kann der adverbiale Akkusativ (35) nicht pronominalisiert
werden:
34. Otto wiegt einen Koffer Otto wiegt ihn
35. Otto wiegt einen Zentner *Otto wiegt ihn
• Weiterhin kann anhand der Frageprobe zwischen beiden Akkusativen unterschieden werden.
Nach dem adverbialen Akkusativ kann im Unterschied zum Akkusativobjekt nicht mit
was bzw. wen gefragt werden:
36. Anna blieb einen Tag *Was blieb Anna?
stattdessen: Wie lange blieb Anna?
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz Wintersemester 2010/11 Dr. Said Sahel