jersey.com/events

fAhren
unD PArKen
In JerseY
GesChWInDIGKeItsBesChrÄnKunGen
haupt- und nebenstraßen
in Jersey sind eng und
kurvenreich. fahren sie also
bitte vorsichtig und beachten
sie das auf der ganzen insel
geltende tempolimit von 40
mph (64 km/h). daneben
gelten auf bestimmten strecken
andere geschwindigkeitsbeschränkungen; z.b. 20 oder
30 mph (32/48 km/h) in geschlossenen ortschaften
und 15 mph (24 km) auf den green lanes.
diese geschwindigkeitsbeschränkungen sind durch
entsprechende hinweisschilder jeweils deutlich
gekennzeichnet.
15 20 30 40
MoBIltelefone
auf Jersey ist das benutzen eines mobiltelefons ohne
freisprechanlage während der fahrt verboten.
sICherheItsGurte
der fahrer und erwachsene fahrgäste auf den
vordersitzen müssen jederzeit sicherheitsgurte
tragen. das gilt auch für Kinder, sowohl auf den
vorder- wie rücksitzen, die gegebenenfalls mit
besonderen Kindersitzen zu sichern sind.
VerhAlten IM fAlle eInes unfAlls
sollten sie in einen unfall verwickelt werden, halten
sie an.
sie müssen die Polizei verständigen, die sie über das
korrekte weitere Vorgehen informieren wird. Dies zu
unterlassen, stellt eine strafbare handlung dar.
rufen sie die polizei,
• wenn an einem unbeaufsichtigten fahrzeug oder
sonstigem fremdeigentum schaden verursacht wurde;
• auch wenn nur ihr fahrzeug beschädigt ist;
• wenn eine person oder ein tier verletzt wurde.
bei jedem anderen vorkommnis sind sie verpflichtet,
mit den beteiligten personen ihre persönlichen
angaben und versicherungsdetails auszutauschen.
trInKen AM steuer
die promillegrenze liegt in Jersey wie überall in
großbritannien bei 0,8 promille. die polizei führt
regelmäßig alkoholkontrollen durch. die strafen sind
hoch: bis zu £ 2000,00 bzw. 6 monate gefängnis für
ersttäter, bei gleichzeitigem entzug der fahrerlaubnis.
auch das fahren unter dem einfluss von anderen
drogen ist strafbar.
30 31
PArKen
eine durchgezogene gelbe linie signalisiert, dass das
parken grundsätzlich untersagt ist. nichtbeachtung
wird mit einem bußgeld belegt.
auf fast allen parkplätzen der insel muss mit paycards
bezahlt werden. ausnahmen sind der hafen, der
flughafen sowie einige parkplätze an bestimmten
Küsteabschnitten: dort bezahlen sie jeweils beim
verlassen des parkplatzes.
paycards sind zu benutzen von
MontAG BIs
sAMstAG/jeweils
08.00-17.00 uhr*
*ausnahme gorey pier:
08.00-22.00 uhr
sie müssen ihre paycard auch beim parken auf der
straße (rote und gelbe Zone) benutzen und bei allen
parkplätzen, wo sie dieses Zeichen sehen:
das reguläre parken kostet jeweils 1 einheit
(unit) pro aufenthalt; diese berechtigt in
der gelben Zone zu einem aufenthalt von
20 minuten, in der roten Zone zu einem
aufenthalt von 60 minuten.
gegenwärtig gibt es auf Jersey nur eine anwohnerparkzone
– in st helier, im bereich der stopford road.
falls sie ihr auto in dieser gegend parken möchten,
achten sie bitte darauf, dass sie sich nicht in der
anwohnerparkzone befinden.
die tarife auf parkplätzen variieren – eine anzeigetafel
bei der einfahrt gibt ihnen genauere auskünfte.
paycards sind überall erhältlich, wo sie das paycard-
Zeichen sehen. paycards können im 10-er pack oder
einzeln gekauft werden. drei verschiedene versionen
sind jeweils erhältlich (wert: 1, 2 und 4 einheiten).
um stets gerüstet zu sein, kaufen sie bei ihrer ankunft
am besten gleich einige Karten auf vorrat.
Wo erhAlte ICh eIne PAYCArD?
Überall, wo sie das paycard-symbol sehen, ist das
parken nur mit so genannten paycards möglich.
paycards können bei Jersey tourism, postämtern,
autowerkstätten, geschäften usw. bezogen werden
(achten sie auf das Zeichen „paycards sold here“)
– nicht aber bei den parkplätzen selbst (ausnahme:
sand street).
GeBrAuChsAnWeIsunG
gehen sie bei ihrer ankunft beim
parkplatz wie folgt vor:
entscheiden sie, wie lange sie
parken möchten (bitte beachten: an
bestimmten orten ist die maximale
parkzeit begrenzt)
berechnen sie die anfallenden
einheiten (standard beim
parken auf der straße:
1 einheit pro aufenthalt).
rubbeln sie auf ihrer paycard die
fünf felder frei, die tAG, DAtuM, MonAt, stunDe
unD MInuten (in 5 min.-schritten) und damit ihre
genaue ankunftszeit angeben.
Wenn sie mehr als eine Paycard im Wert von 1
einheit benutzen, rubbeln sie die felder auf der
entsprechenden Anzahl von Paycards frei: Wenn sie
z.B. 3 stunden parken möchten, benutzen sie z.B.
drei 1er-Karten oder eine 2er- und eine 1er-Karte.
die entwerteten paycards sind gut sichtbar auf
dem armaturenbrett zu platzieren, so dass man
sie von außen überprüfen kann. auf der rückseite
jeder paycard finden sich ebenfalls entsprechende
benutzungshinweise.
Warnung: Die Paycards müssen korrekt entwertet
werden und die gesamte Parkdauer abdecken. Zuwiderhandlungen
werden mit einer Geldbuße belegt.