jersey.com/events

GESCHÜTZTE LANDSCHAFTEN
FÜR VOGELLIEBHABER
nAtur
GesChÜtZe lAnDsChAften
la lande du ouest
Ist Teil des trockenen Heidelandes oberhalb der
Klippen, die den Großteil von Jerseys Südwestküste
bilden. Das unter Naturschutz gestellte Gebiet (Site of
Special Interest, SSI) ist mit seiner reichen Flora und
Fauna für Jerseys Landschaft und Artenvielfalt von
zentraler Bedeutung. Für Wanderfreunde ein Muss.
portelet common
Dieser Landstrich mit spektakulärer Seesicht wird
vom steten Südwestwind geprägt und besteht aus
einer dichten Stechginsterdecke, Heideland mit
Zwergsträuchern und an Flechten reichem Grasland.
Dieses urwüchsige Gebiet, das eine Höhe von 61
Meter und eine Fläche von über 30 Hektar erreicht,
sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen.
les landes
Das entlang der Küste
verlaufende Heideland gibt
Jerseys Landschaft ihr
wildes unverwechselbares
Angesicht. Les Landes
umfasst 160 Hektar Fläche
und wird von 3 km langen
Granitklippen begrenzt.
st catherine’s woods
Dieses auch als Rozel Woods bekannte Waldland ist
in einem tiefen, steilen Tal gelegen, in dem ein kleiner
Fluss eine ganze Reihe verschiedener Lebensräume
geschaffen hat. Eine Ruheoase, die zum Verweilen
und Entdecken einlädt.
les blanches
banques
Die Sanddünen am
südlichen Ende der Bucht
von St. Ouen stehen
unter Naturschutz (SSI)
und bieten neben über
400 Pflanzenarten auch
der ‚Jersey Green Lizard’
genannten Eidechsenart
ein Zuhause.
st ouen’s pond (la mare au seigneur)
Das wohl bedeutendste Feuchtgebiet von Jersey
ist ein geschütztes Habitat aus stehendem Wasser,
reichem Schilfbewuchs und sumpfigem Umland, in dem
zahlreiche Fische, Insekten, Blumen und Vögel prächtig
gedeihen, darunter die Rohrweihe, die man oft elegant
übers Wasser gleiten sieht.
18 19
le noir pré
Oft einfach als
„das Orchideenfeld”
bezeichnet, besteht
dieser einzigartige
Ort tatsächlich aus
zwei verschiedenen
Feuchtwiesen, Le Noir
Pré und Le Clos du
Seigneur. Es stellt eines
der letzten Refugien
für die Jersey-Orchidee dar, auch Lockerblütiges
Knabenkraut (Orchis laxiflora) genannt. Im Mai und
Juni zünden die Wiesen ein wahres Farbenfeuerwerk.
stauseen
Auf Jersey gibt es mehrere Stauseen, die sich
umwandern lassen, so u. a. Queen’s Valley, Val de la
Mare, Millbrook, Grands Vaux, Handois, Mourier Valley
und Dannemarche. Sie sind auf praktisch allen gratis
erhältlichen Karten verzeichnet.
ramsar-gebiete
Darunter versteht man Feuchtgebiete, die auf der so
genannten „Ramsar List of Wetlands of International
Importance“ aufgeführt sind und die als besonders
schützenswert gelten. Auf Jersey finden sich gleich vier
davon, und zwar die ganze Südostküste, Les Minquiers,
Les Écréhous, Les Dirouilles und Les Pierres de Lecq („die
Paternoster“). Diese Gebiete sind wahrhaft einzigartig
und immer einen Besuch wert. Bei dreien davon handelt
es sich allerdings um vor der Küste liegende Riffs, die
man nur mit dem Boot erreicht. Im Kapitel „Aktiv“
sind geeignete Bootsbetreiber verzeichnet.
Die Südküste lässt sich zwar auch auf eigene Faust
erkunden, es werden aber interessante geführte
Touren angeboten (vgl. Jersey Walk Adventures im
Kapitel „Aktiv“). WICHTIGER HINWEIS! Wollen Sie
die Gegend alleine erkunden, informieren Sie sich
vorher bitte genau. Die
Flut steigt hier rasend
schnell und könnte Sie
in eine unangenehme
Lage bringen. Bei Jersey
Tourism erfahren Sie
mehr, generell wird
eine geführte Tour
empfohlen (vgl. Kapitel
„Wandern“, S. 16).
fÜr VoGellIeBhABer
trotz seiner geringen Größe bietet Jersey
unterschiedlichste lebensräume. herbst
und Winter sind für vogelkundlerische
Ausflüge optimal, denn dann genießen
tausende strandvögel das milde Klima. Aber
auch im frühling und sommer sind viele
Zugvögel zu Besuch. Die Insel bietet zahllose
Möglichkeiten, um unsere gefiederten
freunde etwas genauer zu beobachten.
Petit Port, st brelade
ringelgans, brachvogel,
Kiebitzregenpfeifer, eisvogel,
seidenreiher, austernfischer,
sandregenpfeifer und
steinwälzer.
la rocque, grouville
ringelgans, graureiher,
seidenreiher, Krähenscharbe
und strandpieper.
noirmont, st brelade
provencegrasmücke,
Goldhähnchen, turmfalke,
bluthänfling, sperber und
schwalbe.
les Mielles, st ouen
schleiereule, blässhuhn, Kuckuck,
Kiebitz, rohrweihe, moorhuhn,
uferschwalbe, löffelente,
feldlerche und Krickente.
Plémont, St Ouen
Eissturmvogel, Turmfalke,
Papageientaucher, Tordalk
und Schwarzkehlchen.
für vogelliebhaber sind bei Jersey tourism
verschiedene publikationen zu lohnenden
ausflugszielen erhältlich.