gersthofer - MH Bayern

Foto: Ingrid Gölitz 

Foto: Gerhard Fritsch 

www.myheimat.de/gersthofen - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und monatlich im Stadtmagazin. 

gersthofer 

18. Jahrgang 5 2012 

Siggi Zimmerschied in Gersthofen 

Interview mit dem Mann mit 

dem Schaltfehler im Kopf 

ab 

Von der Volksbücherei zur modernen 

Stadtbibliothek 

75-jähriges Jubiläum der Stadtbibliothek Gersthofen >> Seite 4 

Foto: Gerhard Fritsch 

Finanzielle Nöte? 

Aufregung bei der Jahreshauptversammlung 

des TSV Gersthofen 

NEU 

Akustisch, persönlich und auch noch live 

Annett Louisan kommt in 

die Stadthalle Gersthofen 

peugeot.de 

AUTO FREY 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� Gersthofen Flotowstr. �� 

�� 

�� 5 

�� 

�� 

�� 

�� Tel. 0821/49011-0 

�� 

�� 

�� 

Der NeUe PeUGeOT �� 

�� 

�� 208 – JeTzT www.auto-frey.com 

zUr eINFÜHrUNG 

Foto: Jim Rakete

Der myheimat Veranstaltungskalender für Mai 

Tragen Sie Ihre Termine für den nächsten Monat auf www.myheimat.de ein 

Landau) 

Galakonzert 

Wann: 12. Mai, 19:00 Uhr 

Sabine 

Wo: Stadthalle Gersthofen (Foto: 

Samstag, 5. Mai 

Vogelstimmenwanderung in die Lechauen 

Wasserwachtparkplatz, Langweid | 07:00 - 09:00 

Bayerische Meisterschaft Bodybuildung und Fitness 

Stadthalle, Gersthofen | 13:00 

Jugendgottesdienst 

St. Jakobus, Gersthofen | 18:00 

Sonntag, 6. Mai 

Gestaltete Maiandacht 

Lützelburg, Gablingen 

Jedermanns Garten (Ballettaufführung) 


Maiandacht 

Kirche Maria, Königin des Friedens, Gersthofen | 18:30 

Dienstag, 8. Mai 

Frauen-Union-Frühstück ( jeden zweiten Dienstag im Monat) 

Rathaus-Café, Gersthofen | 09:00 

Mittwoch, 9. Mai 

Maiandachten in St. Emmeram (Immer mittwochs im Mai) 

St. Emmeram, Gersthofen | 18:30 

Lesung von Ludwig W. Müller: Der Paragrafenreiter - 

Storys aus dem Alltag eines neurotischen Rechtsanwalts 

Ballonmuseum, Gersthofen | 19:30 

Jahreshauptversammlung der Abteilung Basketball 

TSV Sportgaststätte, Gersthofen | 20:00 

18 | Kultur/Veranstaltungen 

Tanzträume 


Wo: Stadthalle Gersthofen 

Freitag, 11. Mai 

Annett Louisan: Club-Tournee mit Triobesetzung 



Galakonzert des Jugendorchesters Gersthofen und der 

Schwäbischen Bläserbuben 



Die drei ??? Kids - Die kultige Kinderkrimi-Reihe auf der Bühne 


Montag, 14. Mai 

Bittgang nach Batzenhofen 

Kath. Pfarrei St. Martin, Gersthofen-Batzenhofen | 18:00 

Formel Erfolg: „Zwischen den Fronten“ - Urs Meier 



Tanzträume - Orientalische Tanzshow 



„Fröhlicher Abend“ mit der Chorgemeinschaft Gersthofen 

(auch am 20. Mai um 18:00 Uhr) 

Pfarrzentrum Oscar Romero, Gersthofen | 19:00 


Gersthofer Brauhaus Frühlingsfest 

Stadel Lipp im Unteren Auweg, Gersthofen | 10:00 - 23:30 

(Foto: Stadthalle Gersthofen) 

Pfundmeier) 

Hüttenfest der Gersthofer NaturFreunde 


Florian 

Wo: St.-Klaus-Hütte Muttershofen, Gablingen (Foto: 


Seniorennachmittag der Stadt Gersthofen 


Kindermaiandacht in Maria, Königin des Friedens 

Kirche Maria, Königin des Friedens, Gersthofen | 18:30 

Montag, 21. Mai 

Pädagogischer Elternabend: „Medien für Kinder“ 

Kindervilla Tiefenbacher, Gersthofen | 19:30 - 21:00 

Donnerstag, 24. Mai 

Lesung von Dergin Tokmak: „Stix - Der Artist auf Krücken“ 

Ballonmuseum, Gersthofen | 19:30 


Blutspendetermin (auch am 29. Mai) 

Rot-Kreuz-Haus, Gersthofen | 16:30 - 20:00 

Historischer Markt & die drei Musketiere (25. bis 28. Mai) 

Schloss Scherneck, Rehling 


Hüttenfest der Gersthofer Natur Freunde 

St.-Klaus-Hütte Muttershofen, Gablingen | 10:00 

Neues Bad? 

flotowstraße II 

86368 gersthofen 

telefon: 0821 / 491293 

telefax: 0821 / 471327 

m a i l : h e i m b a c h @ b a d s t u d i o. d e 

Gersthofen: Brahmsstr. 25 · Tel. 08 21/47 18 48 · Fax 2 99 31 33 

Bürozeiten: Montag - Freitag, 16 bis 19 Uhr 

Samstag 10 bis 12 Uhr 

Oberhausen: Tauscherstraße 9 · Tel./Fax 08 21/42 68 53 

Bürozeiten: Montag - Donnerstag, 17 bis 19 Uhr 

Gablingen: Biberbacher Str. 1 · Tel./Fax 0 82 30/85 39 70 

Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 17 bis 19 Uhr 

Stadtbergen: Bauernstraße 25 · Tel./Fax 08 21/43 13 36 

Bürozeiten: Montag bis Mittwoch 17 bis 19 Uhr 

Theoretischer Unterricht: jeweils 19 bis 20.30 Uhr 

Gersthofen: Dienstag & Donnerstag 

Oberhausen, Gablingen & Stadtbergen: Montag & Mittwoch 

• Führerschein ab 17 

• Motorradausbildung in allen Klassen 

• Ausbildung auf einem behindertengerechten Fahrzeug 

• Anhängerausbildung 

• Ausbildung auch für die S-Klasse (Miniautos) möglich 

• Ausbildung auch in türkischer Sprache 

Kultur/Veranstaltungen | 19

Kultur/Veranstaltungen 

Freitag, 11. Mai, 19.30 Uhr, Stadthalle Gersthofen (Foto: Jim Rakete) 

Club-Tournee mit Triobesetzung: 

Annett Louisan kommt nach Gersthofen 

Bürgerreporterin Ágnes Silló-Menzel: Volle Säle, unvergessliche 

Momente und Standing Ovations - nach 

ihrer erfolgreichen Herbsttournee durch große Hallen 

und Konzerthäuser zieht es Annett Louisan im Frühjahr 

2012 auf die kleinen Bühnen. 

Unter dem Titel „akustisch. persönlich. live.“ reist die Sängerin durch 

Deutschland und Österreich, um ihre Musik hautnah in unverwechselbarer 

Club-Atmosphäre zu präsentieren. Begleitet von drei Musikern 

und mit ihrem aktuellen Album „In meiner Mitte“ im Gepäck, 

sucht Annett Louisan den engen Kontakt zu ihrem Publikum. 

„Es ist mein Publikum, was mich groß gemacht hat, deswegen kann 

ich mich auch ruhig mal für mein Publikum klein machen“, so die 

Hamburgerin. „Ich liebe große Konzerte mit vielen Besuchern, aber 

es sind vor allem die kleinen Clubs, bei denen der Kontakt zum Publikum 

naturgemäß besonders eng ist. Dadurch verändert sich auch 

die Musik. Alles wird ein bisschen persönlicher und intimer. Ich freue 

mich wahnsinnig auf all die großen kleinen Konzerte in kuscheliger 

Atmosphäre“, so die Sängerin. 

Mit ihren Club-Konzerten macht Annett Louisan sich und ihrem Publikum 

ein kleines, aber besonders feines Frühjahrsgeschenk. Auf dem 

Programm stehen Titel des aktuellen Albums und persönliche Lieblingssongs 

in so exklusiven wie fesselnden Unplugged-Versionen. 

„Annett Louisan - akustisch. persönlich. live.“ - das sind kleine Konzerte 

voller großer Momente. 

„Die beste deutschsprachige Chansonsette, kraft ihrer Songauswahl, 

ihrer Stimme wie ihrer Ausstrahlung.“ (Süddeutsche Zeitung) Zum 

Beitrag: http://www.myheimat.de/2398657/ 

20 | Kultur/Veranstaltungen 

Donnerstag, 24. Mai, 19.30 Uhr, Ballonmuseum Gersthofen 

Stix - Der Artist auf Krücken: 

Lesung mit Dergin Tokmak im Ballonmuseum 

Bürgerreporterin Ingrid Gölitz: Dergin Tokmak ist an beiden Beinen 

durch Kinderlähmung gehandicapt. Dennoch beginnt er auf seinen 

Krücken zu tanzen. Stix, so sein Künstlername, vermag sich auf seinen 

Stöcken zu bewegen wie kein anderer. Er macht als Breakdancer 

Furore und wird schließlich zu einem internationalen Star der Akrobatenwelt. 

Dergin Tokmak erzählt seine beeindruckende Geschichte 

und gibt seinen unerschütterlichen Lebensmut weiter. 

Verlosung! Wir verlosen 2x2 Freikarten. Beitrag zur Gewinnspielteilnahme 

auf www.myheimat.de/2396724. Gewinnspielende: 20. Mai 

2012. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2396659/ 

Sonntag, 13. Mai, 15.00 Uhr, Stadthalle Gersthofen 

Die drei ??? Kids: Die kultige Kinderkrimi-Reihe mit viel 

Spannung, Humor und Spielfreude 

Bürgerreporterin Ágnes Silló-Menzel: Justus Jonas, 

Peter Shaw und Bob Andrews ermitteln wieder. Justus 

liebt alles, was man essen kann, außerdem ist er sehr 

kreativ, wenn es darum geht, die Erwachsenen auszutricksen. 

Peter ist eine Sportskanone und eigentlich ein 

bisschen ängstlich. Bob ist ein Bücherwurm mit unglaublichem Gedächtnis, 

das macht ihn zum Superhirn der Truppe. Haben die drei 

??? erst einmal die Spur aufgenommen, bleibt kein Geheimnis lange 

ungelöst, denn für ihren messerscharfen Verstand ist kein Rätsel zu 

kompliziert. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2398661/ 

1., 13., 17., 27. und 31. Mai, 18.30 Uhr, St. Jakobus Gersthofen 

Maiandachten in der 

katholischen Pfarrkirche St. Jakobus 

Bürgerreporter Ralf Gössl: In der Pfarrkirche St. Jakobus 

in Gersthofen finden an folgenden Tagen jeweils um 

18.30 Uhr Maiandachten statt: 

Dienstag, 1. Mai, Sonntag, 13. Mai, Donnerstag, 17. Mai 

(Christi Himmelfahrt), Sonntag, 27. Mai (Pfingstsonntag), 

Donnerstag, 31. Mai - letzte feierliche Maiandacht 

Alle - besonders auch unsere Kinder - sind eingeladen, die Maiandachten 

mitzufeiern. Maria kann uns ein Vorbild im Glauben und im Leben 

sein. Mit uns und für uns betet sie bei Gott. Zum Beitrag: http://www. 

myheimat.de/2399062/ 

Kultur/Veranstaltungen 

Kultur/Veranstaltungen | 21

Adressen, die weiterhelfen! 

Wir bedanken uns bei allen unseren Anzeigenkunden, die diese Ausgabe unterstützt haben. In alphabetischer Reihenfolge 

finden Sie hier alle Inserenten. Wir freuen uns, wenn Sie diese Firmen bei Ihrem Einkauf bevorzugt berücksichtigen. 

Autohaus Oblinger S. 17 

Lützelburgerstraße 33 

86456 Gablingen 

08230 / 840420 

Bike & Radsport S. 21 

Zugspitzstr. 1 

86462 Langweid 

08230 / 6321 

www.bike-radsport.de 

Boutique Klamotte S. 15 

Bahnhofstraße 13 

86368 Gersthofen 

0821 / 45560017 

CinemaxX Augsburg S. 22 

Willy-Brandt-Platz 2 

86153 Augsburg 

0821 / 325810 

www.cinemaxx.de 

Dachbau Wagner GmbH S. 21 

Von-Holzapfel-Str. 1 

86497 Horgau 

08294 / 86870 

Delikat Essen S. 14 

Annastr. 30 


0821 / 493101 

Elektro Hadwiger GbR S. 3 

Egerländerstraße 10 


0821 / 472751 

www.elektro-hadwiger.de 

Elektro Jordan S. 9 

Donauwörther Straße 17 


0821 / 478880 

www.elektrojordan.de 

Fahrschule Bruggner S. 19 

Brahmsstraße 25 


0821 / 471848 

www.fahrschule-bruggner.de 

FCT - Frey Car-Trade GmbH S. 8 

Flotowstraße 1 


0821 / 4901135 

www.auto-frey.com 

Foto Harzer S. 5 



0821 / 491212 

www.foto-harzer.de 

Haarstudio König S. 5 

Georg-Odemer-Str. 3 

86356 Neusäß 

0821 / 21849131 

Harle‘s Hofladen S. 14 

Augsburger Straße 37 


0821 / 494211 

Heimbach GmbH 

Bad Konzepte S. 19 

Flotowstraße 11 


0821 / 491293 

www.badstudio.de/heimbach 

Holzbau Stelzmüller S. 3 

Friedrich-Ebert-Straße 14a 


0821 / 2991667 

Hörgeräte Wiedemann S. 11 



0821 / 4609790 

www.hoergeraete-wiedemann.de 

Huber & Söhne GmbH, 

Stihl Dienst S. 11 

Schmutterstraße 11 

86368 Gersthofen-Batzenhofen 

08230 / 2311 

HUK-Coburg S. 7 

Heinrich-Heine-Str. 10a 


0821 / 2991556 

www.huk.de 

Für die nächste Ausgabe 

Foto: Claudia Wegele 

Anzeigen- und redaktionsschluss ist am: Dienstag, den 22.05.2012 

Die nächste AusgAbe erscheint Am 02.06.2012 

Industriepark Gersthofen S. 2 

Ludwig-Hermann-Str. 100 


0821 / 4792444 

www.industriepark-gersthofen.de 

KAGO Studio Augsburg S. 5 

Glashaus am Kobelweg 


0821 / 44409380 

www.kago.de 

Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. S. 19 

Konrad-Adenauer-Allee 53 


0821 / 36011 

www.lohi.de/108 

Markus Schmid Mineralöl S. 17 

Sternstr. 2 


08230 / 7331 

www.schmid-gablingen.de 

Mrs. Sporty Club 

Gersthofen S. 13 

Donauwörther Str. 1 


0821 / 54399506 

www.mrssporty.de/club523 

Pflanzenparadies Wörner S. 7 

Biburger Str. 29 

86356 Neusäß-Vogelsang 

0821 / 207580 

www.gaertnerei-woerner.com 

Roschmann Glas 

GmbH & Co. KG S. 13 

Dieselstraße 37 


0821 / 4900611 

www.roschmann-group.com 

S+K Parkett S. 7 

Finkenweg 8 


0821 / 495754 

Was wäre Gersthofen ohne seine 

Vereine? Auf alle Fälle ein Stückchen 

ärmer in Sachen Sport, Kultur und 

Musik. Regelmäßig berichten wir im 

„gersthofer“ über das aktuelle Vereinsgeschehen. 

Wenn auch Sie sich 

im Verein engagieren, dann schreiben 

Sie mit auf www.myheimat.de/ 

gersthofen! 

Sanus Fitness & Lifestyle S. 2 

Dieselstr. 20 


0821 / 4556745 

www.fitness-sanus.de 

Schmid Reisen E.K. S. 17 

Sternstraße 2 


08230 / 7331 

www.schmid-gablingen.de 

Sedlmeirs Leder & 

Trachtenhof S. 21 

Schwabaich 3 

bei Schwabmühlhausen 

86853 Langerringen 

08248 / 1306 

www.sedlmeir-trachtenhof.de 

Siegfried Schneider 

Heizungsbau S. 11 

Beethovenstraße 4 


0821 / 492570 

Spenglermeister 

Siegfried Schwaiger S. 11 

Siedlerstraße 48 


0821 / 492991 

Werbegemeinschaft 

City-Center Gersthofen GbR S. 15 



0821 / 493001 

www.citycenter-gersthofen.de 

Zill Wintergärten & 

Bauelemente S. 13 

Westendstr. 16 


0821 / 499684 

Schreiben Sie mit auf 

www.myheimat.de/gersthofen 

1. Kostenlos anmelden unter www.myheimat. de 

2. text, bilder und Videos hochladen 

3. Jeder beitrag hat die chance in der nächsten 

Ausgabe abgedruckt zu werden. 

Deutschlands größtes 

Bürgerreporter-Netzwerk 

für Lokales 

www.myheimat.de

gersthofer - MH Bayern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?