Das topologische Feldermodell
Das topologische Feldermodell
Das topologische Feldermodell
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong><br />
Wortstellung<br />
• Eine der syntaktischen Regularitäten jeder Einzelsprache betrifft die Wortstellung, d.h. die<br />
lineare Reihenfolge im Satz<br />
• Ein Verstoß gegen Wortstellungsregularitäten führt zu ungrammatischen Sätzen<br />
• Eine zentrale Rolle kommt hierbei der Verbstellung zu<br />
Paul hat Petra einen langen Brief geschrieben<br />
*Paul hat geschrieben Petra einen langen Brief<br />
Ich glaube, dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat<br />
*Ich glaube, dass Paul hat Petra einen langen Brief geschrieben<br />
Die Satzklammer im Deutschen<br />
• Eines der charakteristischsten Merkmale der deutschen Satzstruktur ist die Satzklammer:<br />
o die Distanzstellung der zwei Teile eines Verbs bzw. Verbkomplexes:<br />
Paul hat Petra einen langen Brief geschrieben<br />
Paul ruft Petra heute Nachmittag an<br />
Hat Paul Petra einen langen Brief geschrieben?<br />
o<br />
die Verbletztstellung in Nebensätzen, die durch eine Konjunktion eingeleitet sind:<br />
Ich weiß, dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat<br />
• Die Satzklammer besteht aus zwei Teilen: der linken und der rechten Klammer:<br />
Linke Klammer<br />
Rechte Klammer<br />
Paul hat Petra einen langen Brief geschrieben<br />
Paul rief Petra gestern Abend an<br />
dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 1
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
Die Verhältnisse in anderen Sprachen<br />
Germanische Sprachen:<br />
Englisch:<br />
I have [already] written a letter to Charles<br />
Dänisch:<br />
Norwegisch:<br />
Schwedisch:<br />
Jeg har [allerede] skrevet et brev til Karl<br />
Jeg har [allerede] skrevet et brev til Karl<br />
Jag har [redan] skrivit ett brev till Carl<br />
Romanische Sprachen:<br />
„Ich habe [bereits] geschrieben einen Brief an Karl“<br />
Französisch:<br />
Italienisch:<br />
Spanisch:<br />
J'ai [déjà] écrit une lettre à Charles<br />
Ho [già] scritto una lettera a Charles<br />
He escrito ya una letra a Charles<br />
„Ich habe [bereits] geschrieben einen Brief an Karl“<br />
• <strong>Das</strong> Charakteristikum „Satzklammer“ teilt das Neuhochdeutsche mit dem Niederländischen<br />
und dem Friesischen:<br />
Deutsch:<br />
Niederländisch:<br />
Friesisch:<br />
Ich habe den Brief an Franz geschrieben<br />
Ik heb de brief aan Frans geschreven<br />
Ik ha de brief oan Frans skreaun<br />
Die drei <strong>topologische</strong>n Felder<br />
• Die zweiteilige Satzklammer „sprengt“ den deutschen Satz in drei Felder, in ein<br />
o Vorfeld,<br />
o Mittelfeld<br />
• Durch das <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> können einige Wortstellungsregularitäten deutscher Sätze, u.a.<br />
die Verbstellungsregularitäten, beschrieben werden<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 2
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
Die drei Satzformen<br />
• Nach Stellung des finiten Verbs werden drei Satzformen unterschieden:<br />
o Verbzweitsätze:<br />
o Verberstsätze:<br />
o Verbletztsätze:<br />
Sätze mit finitem Verb an zweiter Stelle<br />
Sätze mit finitem Verb an erster Stelle<br />
Sätze mit finitem Verb an letzter Stelle<br />
• Die verschiedenen Satzformen lassen sich systematisch im <strong>topologische</strong>n <strong>Feldermodell</strong> beschreiben<br />
Verbzweitsätze<br />
• Dem Verbzweitmuster folgen:<br />
o Aussagesätze (Hauptsätze)<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Paul hat Petra gestern einen langen Brief geschrieben<br />
Paul schrieb Petra gestern einen langen Brief<br />
Paul schläft<br />
o W-Fragesätze<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Wer hat Petra gestern einen langen Brief geschrieben<br />
Wer schrieb Petra gestern einen langen Brief<br />
Wer<br />
schläft?<br />
o Uneingeleitete Nebensätze<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Er habe magische Kräfte<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 3
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
Charakteristika von Verbzweitsätzen<br />
o Verbzweitsätze weisen immer ein Vorfeld auf<br />
o <strong>Das</strong> finite Verb steht immer in der linken Satzklammer<br />
o <strong>Das</strong> Mittelfeld kann unbesetzt bleiben<br />
o <strong>Das</strong> Nachfeld kann unbesetzt bleiben<br />
o Die rechte Satzklammer kann unbesetzt bleiben<br />
Verberstsätze<br />
• Dem Verberstmuster folgen u.a.:<br />
o Entscheidungsfragesätze:<br />
lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Hat Peter die Prüfung bestanden?<br />
o Imperativsätze<br />
lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Spring<br />
jetzt<br />
Spring!<br />
o Wunschsätze<br />
lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Wäre ich doch mitgefahren!<br />
Charakteristika von Verberstsätzen<br />
• Verberstsätze weisen kein Vorfeld auf<br />
• <strong>Das</strong> finite Verb steht immer in der linken Satzklammer<br />
• <strong>Das</strong> Mittelfeld kann unbesetzt bleiben<br />
• <strong>Das</strong> Nachfeld kann unbesetzt bleiben<br />
• Die rechte Satzklammer kann unbesetzt bleiben<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 4
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
Verbletztsätze<br />
• Dem Verbletztmuster folgen subjunktional eingeleitete Nebensätze:<br />
lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
dass Paul Petra einen Brief geschrieben hat<br />
ob Paul Petra einen Brief geschrieben hat<br />
obwohl Paul Petra einen Brief geschrieben hat<br />
Charakteristika von Verbletztsätzen<br />
• Verberstsätze weisen kein Vorfeld auf<br />
• In der linken Satzklammer steht die nebensatzeinleitende Konjunktion<br />
• <strong>Das</strong> Mittelfeld ist immer besetzt<br />
• <strong>Das</strong> Nachfeld kann unbesetzt bleiben<br />
• <strong>Das</strong> finite Verb (zusammen mit dem/den infiniten Verbteil(en)) steht immer in der rechten<br />
Satzklammer<br />
Die drei toplogischen Felder<br />
<strong>Das</strong> Vorfeld<br />
• Allgemein gilt, dass das Vorfeld durch eine Konstituente besetzt wird<br />
• Dabei ist das Vorfeldelement weder hinsichtlich seiner syntaktischen Funktion noch in<br />
Bezug auf seine kategoriale Realisierung restringiert<br />
• Vielmehr kann zum einen jede syntaktische Funktion im Vorfeld stehen, zum anderen<br />
kann das Vorfeldelement kategorial unterschiedlich realisiert werden<br />
• Syntaktische Funktionen: Subjekte, Objekte und Adverbiale können im Vorfeld stehen<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Paul hat Petra gestern einen Brief geschrieben<br />
Einen langen Brief hat Paul gestern Petra geschrieben<br />
Gestern hat Paul Petra einen Brief geschrieben<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 5
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
• Kategoriale Realisierung: Phrasen (Ein-Wort- wie Mehr-Wort-Phrasen) und Sätze<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Paul hat Petra gestern einen Brief geschrieben<br />
Der nette Nachbar hat Petra gestern einen Brief geschrieben<br />
<strong>Das</strong>s Paul Petra einen überrascht<br />
mich sehr<br />
Brief schrieb,<br />
Einen langen Brief hat Paul gestern Petra geschrieben<br />
<strong>Das</strong>s er Petra einen<br />
Brief schreiben wollte,<br />
hat er bereits vorige Woche gesagt<br />
<strong>Das</strong> Mittelfeld<br />
• Im Mittelfeld kann theoretisch eine unbegrenzt große Anzahl von Satzgliedern stehen.<br />
Wenn kein Vorfeld vorhanden ist (z.B. in Verbletztsätzen), stehen alle (nominalen und<br />
präpositionalen) Satzglieder im Mittelfeld<br />
lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat<br />
• Ist ein Vorfeld vorhanden, stehen bis auf ein Satzglied alle (nominalen und präpositionalen)<br />
Satzglieder im Mittelfeld.<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Paul hat Petra gestern einen Brief geschrieben<br />
Einen langen Brief hat Paul gestern Petra geschrieben<br />
Gestern hat Paul Petra einen Brief geschrieben<br />
<strong>Das</strong> Nachfeld<br />
• Beim Nachfeld kann zwischen fakultativer und obligatorischer Nachfeldbesetzung unterschieden<br />
werden:<br />
o Fakultative Nachfeldbesetzung: dient hautsächlich zur Entlastung des Mittelfeldes<br />
o Bei der fakultativen Nachfeldbesetzung handelt es sich um die Besetzung durch<br />
Elemente, deren Basisposition das Mittelfeld ist<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 6
<strong>Das</strong> <strong>topologische</strong> <strong>Feldermodell</strong> 22.10.2009<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
Angela Merkel hat schnell hineingefunden in ihre Rolle der Bundeskanzlerin<br />
Dann sprach mich ein Mann an, den ich gar nicht kannte<br />
o Obligatorische Nachfeldbesetzung: es handelt sich um Gliedsätze<br />
o Bei der obligatorischen Nachfeldbesetzung handelt es sich um die Besetzung<br />
durch Elemente, die nie im Mittelfeld auftreten.<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
<strong>Das</strong> Rennen in Imola hat eindrucksvoll bewiesen, dass Ferrari zurück ist.<br />
Paul hat bis zuletzt nicht gewusst, ob Petra ihn besuchen<br />
kommt<br />
o Gliedsätze können genauso gut auch im Vorfeld auftreten<br />
Vorfeld lK Mittelfeld rK Nachfeld<br />
<strong>Das</strong>s Ferrari zurück ist, hat das Rennen in Imola eindrucksvoll bewiesen<br />
Ob Petra ihn besuchen<br />
kommt,<br />
hat Paul bis zuletzt nicht gewusst<br />
Struktur der dt. Sprache 2: Der Satz WS 2009/10 Dr. Said Sahel Seite 7
Change language