2008 Nr. 2 - Willkommen beim Musikverein Ringoldswil
2008 Nr. 2 - Willkommen beim Musikverein Ringoldswil
2008 Nr. 2 - Willkommen beim Musikverein Ringoldswil
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DER<br />
RINGOLDSWILER<br />
MUSIKANT
AMSTUTZ ABPLANALP BIRRI AG<br />
Architektur und Planung<br />
Feldenstrasse<br />
3655 Sigriswil<br />
tel 033 251 01 01<br />
fax 033 251 01 02<br />
Bahnhofstrasse 2<br />
3860 Meiringen<br />
tel 033 972 41 00<br />
fax 033 972 41 01<br />
Kurt Fuss<br />
Metall- & Torbau<br />
3657 Schwanden<br />
Tel. 033 / 251 33 61<br />
Amstutz Fritz<br />
Zimmerei - Innenausbau<br />
3656 Tschingel<br />
Renovationen Tel. + Fax 033 / 251 10 15<br />
Parkettböden Natel 079 / 218 92 62<br />
Treppenbau<br />
2<br />
Restaurant Krindenhof<br />
Wir empfehlen uns:<br />
für gemütliches Beisammen sein<br />
und für auserlesenes aus Küche und Keller.<br />
Telefon 033 243 11 29 Telefax 033 243 35 03<br />
Dienstag Ruhetag, geöffnet April bis November<br />
Weil wir uns auf Ihren Besuch freuen<br />
Esther und Willi Keller - Gysel<br />
3656 <strong>Ringoldswil</strong>
26. Jahrgang <strong>Nr</strong>. 2 Erscheint 2 mal jährlich Dezember <strong>2008</strong><br />
Der <strong>Ringoldswil</strong>er – Musikant<br />
Mitteilungsblatt des <strong>Musikverein</strong> <strong>Ringoldswil</strong><br />
Vereinsadresse :<br />
Internet:<br />
Probetag / Lokal :<br />
Redaktion :<br />
<strong>Musikverein</strong> <strong>Ringoldswil</strong><br />
3656 <strong>Ringoldswil</strong><br />
PC 30-25180-4<br />
www.mv-ringoldswil.ch<br />
Mittwoch, 20.15 Uhr, Schulhaus <strong>Ringoldswil</strong><br />
Sigrist Marianne<br />
Dorf 37<br />
3656 <strong>Ringoldswil</strong> Tel. 033‘243‘29‘79<br />
sigristmarianne@bluewin.ch<br />
Vorstand <strong>2008</strong><br />
Präsidentin: Saurer Elsbeth,Tüelenweg 5,3656 <strong>Ringoldswil</strong> Tel. 033‘243‘17‘88<br />
Vice-Präsident: Saurer Silvia,<strong>Ringoldswil</strong>str. 68a,3656 Tschingel Tel. 033‘251‘33‘18<br />
Sekretär : Amstutz Hansruedi,Gewerbestr. 6,3661 Uetendorf Tel. 033‘345‘64‘90<br />
Kassier : Brunner Christine,Margelstr. 14,3657 Schwanden Tel. 079‘465‘18‘09<br />
Beisitzer : Sigrist Marianne,Dorf 37,3656 <strong>Ringoldswil</strong> Tel. 033‘243‘29‘79<br />
Saurer Jürg,Bälliz,3656 <strong>Ringoldswil</strong> Tel. 033‘243‘30‘29<br />
Dräyer Christian,Sigriswilstr. 110,3655 Sigriswil Tel. 033‘251‘34‘46<br />
Mat. Verwalter: Dräyer Jakob,Stegacker 36,3624 Goldiwil Tel. 033‘442‘25‘40<br />
Direktion : Ritschard Stefan,Bernstr. 15,3072 Ostermundigen Tel. 079‘664‘38‘86<br />
Vice-Direktion : Willener Ulrich, Pestalozzistr. 114, 3600 Thun Tel. 033‘223‘46‘80<br />
Voranzeige<br />
27. Dezember <strong>2008</strong>, Altjahrshöck <strong>Ringoldswil</strong><br />
21. Februar 2009, Konzert&Theater MZH Schwanden<br />
17. Mai 2009, Kreismusiktag Schwanden<br />
29./30. August, 2009 Buremusigträffe Sigriswil<br />
Frohe Festtage und ein<br />
glückliches neues Jahr<br />
3
Buremusigträffe <strong>2008</strong><br />
Das 20. Buremusigträffe war für uns auch in diesem Jahr ein<br />
toller Erfolg. 16 Kapellen boten während zweier Tage Blasmusik<br />
vom Feinsten.<br />
Der Publikumsaufmarsch zeigt, dass diese Art von Musik nach<br />
wie vor oder sogar je länger je mehr auf grosses Interesse<br />
stösst.<br />
Auch im 20. Jahr waren Musiker<br />
und Besucher äusserst<br />
angenehme und gemütliche<br />
Gäste.<br />
Unsere deutschen Musikkollegen<br />
haben den weiten Weg<br />
auch dieses Mal nicht gescheut,<br />
und boten in jeder<br />
Hinsicht beste Unterhaltung.<br />
Hoffen wir, dass es auch in Zukunft<br />
so bleibt. Ohne die Lederhosen<br />
Röttbach wäre es doch gar<br />
nicht richtig Buremusigträffe.<br />
4
Und wenn es auch so schön ist, sind am Sonntagabend alle<br />
müde und froh, dass wir es wieder einmal geschafft haben.An<br />
dieser Stelle möchte der <strong>Musikverein</strong> <strong>Ringoldswil</strong> allen freiwilligen<br />
Helfer/innen und der Familie Ehrismann für die geleistete<br />
Arbeit herzlich danken. Ohne all die guten Seelen wäre es uns<br />
nicht möglich das Buremusigträffe in dieser Form durchzuführen.<br />
Elsbeth Saurer<br />
5
KÜCHEN SCHRÄNKE MONTAGEN SCHREINEREI ELEKTROGERÄTE<br />
Kurt Boss<br />
Lauenenweg 1<br />
CH-3657 Schwanden<br />
Tel. 033 / 251 10 57 FAX 033 / 251 10 64<br />
Natel 079 / 310 26 17<br />
Ihr Spezialist für<br />
Naturheilmittel<br />
Kräuter, Foto, Kosmetik<br />
Dorfplatz, 3655 Sigriswil<br />
Telefon 033 / 251 30 00<br />
6
Aus der Musikkommission...<br />
Die Musik lebt von Gegensätzen und Unterschieden<br />
Tempobezeichnung<br />
Allegro [munter, fröhlich]<br />
schnelles Tempo<br />
ca. 120-168 Schläge / Minute<br />
Largo [breit]<br />
langsames Tempo<br />
ca. 40-60 Schläge / Minute<br />
Vortragsbezeichnung<br />
Legato [gebunden]<br />
Die Notenfolge soll ohne akustische Unterbrechung<br />
erklingen<br />
Akzent, Marcato [hervorgehoben]<br />
Die entsprechende Note wird durch eine stärkere<br />
Betonung dynamisch hervorgehoben<br />
Staccato, • [abreissen]<br />
Die Note wird kürzer gespielt als üblicherweise<br />
Tenuto, - [gehalten]<br />
Der Notenwert muss vollständig ausgehalten<br />
werden<br />
Dynamik (von griech. dynamis = Kraft)<br />
piano, p [still, leise, zart]<br />
Piano ist die Anweisung für eine leise<br />
Tonstärke<br />
forte, f [laut, kräftig, stark]<br />
Forte ist die Anweisung für eine laute und kräftige<br />
Tonstärke<br />
crescendo, cresc. [wachsend]<br />
Das cresc. schreibt ein allmähliches wachsen<br />
der Lautstärke vor<br />
decrescendo, decres. [verringernd]<br />
Das decresc. schreibt ein allmähliches verringern<br />
der Lautstärke vor<br />
Agogik (griech. führen)<br />
ritardando, rit.<br />
[langsamer werdend]<br />
accelerando, accel.<br />
[schneller werdend]<br />
Tempoveränderungen sind Bestandteil der musikalischen Interpretation durch den Dirigenten<br />
oder Solisten. Sie können auch durch den Komponisten vorgegeben werden.<br />
Stefan Ritschard<br />
7
Mercedes-Benz Automobil AG<br />
Zweigniederlassung Uetendorf<br />
Vertretung für Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge<br />
Industriestrasse 15<br />
3661 Uetendorf<br />
Werkstatt 033/346 77 76<br />
Teile + Zubehör 033/346 77 78<br />
Zentrale 033/346 77 77<br />
Fax 033/346 77 60<br />
www.meinmercedes.ch/uetendorf<br />
e-mail:uetendorf@merbag.ch<br />
8
Berner Oberländische Musiktage in Spiez<br />
Unser Auftritt stand am Samstag den 21.Juni <strong>2008</strong> an.<br />
Der <strong>Musikverein</strong> besammelte sich in Gunten um gemeinsam<br />
mit den Vereinen von Merligen und Gunten-Hilterfingen per<br />
Schiff nach Spiez zu fahren. Unser erster Termin in Spiez war<br />
das Mittagessen.<br />
Um 14:20 Uhr begann unser Konzert in der Kirche.<br />
„Schwabenland“ heimatliche Impressionen von Kurt Gäble mit<br />
seinen drei Teilen, Kulturstätten, das Gemüt und die Lebensfreude<br />
war das erste Vortragsstück, danach spielten wir den<br />
Marsch „ La Fanfare du Printemps“ von Joseph Bovet.<br />
Petrus meinte es sehr gut, es war ein heisser Sommertag, als<br />
Zuschauer der Marschmusik war jeder Schattenplatz und Getränkeverkäufer<br />
gesucht. Um 16:35 Uhr hiess es „richten, vorwärts,<br />
marsch“ für uns, mit dem Marsch „in Harmonie vereint“<br />
von Siegfried Rundel .Die Abrundung vom Musiktag war<br />
der Gesamtchor vor der Kirche.<br />
9
Interessantes über die Querflöte<br />
Vor mehr als 1000 Jahren haben die Chinesen die ersten Flöten<br />
aus Knochen oder Holz hergestellt. Im Mittelalter wurden<br />
die Flöten nach Europa gebracht. Zur leichteren Erzeugung<br />
des Tones wurden am Ende des 17.Jahrh. die ersten Klappen<br />
angebracht. 1847 entwickelte Theobald Böhm die Querflöte<br />
wie wir sie heute kennen. Zu der Flötenfamilie gehören das<br />
Piccolo, auch als „Fasnachts-“ oder „ Bastenpfifli“ bekannt, die<br />
Altquerflöte, die Tenorquerflöte und die Bassquerflöte. Das<br />
Piccolo ist das bekannteste Instrument aus der Flötenfamilie.<br />
Obwohl die Flöte heute meistens aus Metall hergestellt wird,<br />
gehört sie dennoch zu den Holzblasinstrumenten. Bei allen<br />
Holzblasinstrumenten entsteht der Ton auf die gleiche Weise,<br />
nämlich durch das Anblasen einer scharfen Kante. Zu den<br />
Holzblasinstrumenten gehört die Flöte aufgrund der Tonerzeugung<br />
und nicht aufgrund des Herstellungsmaterials.<br />
Eine Querflöte besteht aus drei Teilen , Kopf-,Mittel-,und<br />
Fusstück, das Piccolo besteht jedoch nur aus zwei Teilen,<br />
Kopf-,und Fusstück.<br />
Angela Keller<br />
Theobald Böhm<br />
10
Zartes Schweizerfleisch<br />
Partyservice mit<br />
grosser Menuauswahl<br />
Jeden Donnerstag<br />
frische Fische<br />
MetzgereiBRAND AG<br />
3655 Sigriswil<br />
Tel. 033 2511414 Fax 033 2513851<br />
Riesenauswahl an<br />
Frische, hausgemachte<br />
Grillspezialitäten<br />
Festbelieferung<br />
von A bis Z<br />
Gut beraten<br />
Gut bedient<br />
Wurstwaren<br />
Feinste Spezialitäten aus<br />
dem Bauernrauch<br />
Hausmetzg<br />
architekt ts<br />
bau- und architekturbüro<br />
3657 schwanden - sigriswil<br />
telefon 033 / 251 27 17<br />
empfiehlt sich für alle<br />
architekturarbeiten<br />
(umbau, ausbau, neubau)<br />
033 / 222 60 20<br />
Kontaktlinsenstudio - Brillenstudio<br />
Kostenlose Erstberatung<br />
Frutigenstrasse 4<br />
Thun<br />
Roger Schütz, Mountainbike Profi<br />
“Ich vertraue auf Kontaktlinsen von Aeschbacher Optik”<br />
11
Warum wohl Quer-....<br />
Querflöte und Piccolo laufen etwas quer zu den<br />
anderen Blasinstrumenten<br />
Quer:<br />
Sie werden als einzige Blasinstrumente horizontal zum<br />
Körper gehalten, daher vermutlich auch ihr Name. Nun<br />
ist klar, warum das Register mit den kleinsten Instrumenten<br />
trotzdem viel Platz braucht. Hauptsächlich<br />
seitlich, weil das Gehör vom Musikkameraden rechts<br />
daneben sonst zu sehr strapaziert würde.<br />
Mechanik:<br />
Die Mechanik ist auf kleinem Platz sehr komplex. Viele<br />
Klappen, Federn, Schrauben, Korken sind eng miteinander<br />
verarbeitet und die Instrumente sind extrem<br />
empfindlich auf unsachgemässe Behandlung.<br />
Ansatz:<br />
Wir haben das Mundstück nicht im Mund oder an den<br />
Lippen. Nur die Unterlippe berührt die Ansatzplatte.<br />
Der Luftstrom wird auf der Kante geteilt und ein Teil<br />
davon geht durch das Flötenrohr. Weil dieser Ansatz<br />
sehr variabel und individuell ist, haben wir im Flötenregister<br />
häufig Intonationsprobleme.<br />
Noten:<br />
Die Flöte/Piccolo ist in C gestimmt. Im MV <strong>Ringoldswil</strong><br />
sind wir die einzigen und haben <strong>beim</strong> Tonleiterspielen<br />
immer eine extra Dur. Der Tonumfang reicht ca. über<br />
drei Oktaven. Flöten spielen oft Melodiestimmen und<br />
häufig Verzierungen, wie z.B. Triller.<br />
Flötistinnen verbringen 90% der Zeit mit dem Stimmen und 10% mit dem<br />
verstimmten Instrument zu spielen.<br />
12
Beliebtes Ausflugsziel über dem Thunersee<br />
mit s chönster Aussicht auf die Berner Alpen<br />
Ruhiges Familien-Hotel mit schönen Zimmern<br />
Gasthof-Restaurant<br />
ROTHORN<br />
3657 Schwanden ob Sigri swil<br />
Familie W. Amstutz - Rentsch<br />
Telefon 033 / 251 11 86<br />
Christian Saurer<br />
Bauunternehmung<br />
3658 Merligen und 3656 <strong>Ringoldswil</strong><br />
Tel. 033 / 243 17 88<br />
Fax 033 / 243 17 22<br />
- Neu- und Umbauten<br />
- Landw. Bauten<br />
- Kanalisationsarbeiten<br />
- Belagsarbei ten und Vorplätze<br />
3653 oberhofen<br />
alpenstrasse 23<br />
haushaltgeräte<br />
tel. 033 / 243 22 00<br />
Herzlich willkommen in<br />
unserer Ausstellung !<br />
13
Quer durchs Flötentregister<br />
Christa Zwahlen:<br />
Yvonne Lüthi:<br />
Angela Keller:<br />
Renate Marti<br />
Christa war die erste Flötistin im MV <strong>Ringoldswil</strong><br />
und ist nun schon im 8. Jahr treu dabei. Sie hat<br />
das Flötenspielen im Jungbläserkurs gelernt.<br />
Mittlerweile ist sie aus Berufsgründen ins freiburgische<br />
gezogen und der Anfahrtsweg zur<br />
Musikprobe sehr weit. Mit viel Energie schafft<br />
sie es noch regelmässig an den Proben und Auftritten<br />
teilzunehmen. Das ist toll.<br />
Am Musiktag 2006 in Aeschlen machte Yvonne<br />
Bekanntschaft mit unserem Verein. Als Zuzüglerin<br />
vom Kanton Zürich, wo sie früher in<br />
einer Jugendmusik mitspielte hielt sie nach einer<br />
Blasmusik mit Flöten Ausschau. Wir waren<br />
ihr sympatisch und sie gehörte ab sofort zu unserem<br />
4-er-Gespann. Sie übernahm spontan<br />
den Spezialunterricht für Angela bei Musikeintritt.<br />
Angela lernte 2 Jahre im Jungbläserkurs. Seit<br />
Sommer 2007 ist sie in ihrem Dorf-<strong>Musikverein</strong><br />
dabei. Sie ist die einzige Einheimische in unserem<br />
Register. Angela macht es für Ihre kurze<br />
Erfahrungszeit schon sehr gut und ist bemüht<br />
trotz Lehranfang regelmässig die Proben zu besuchen.<br />
Sie hat schon grosse Fortschritte gemacht<br />
und ist bereit noch viel zu lernen.<br />
Suchte Abwechslung zum Familienalltag und ist<br />
durch Schwatz über den Gartenzaun seit Frühling<br />
2002 dabei. Auch eine „Fremdsprachige“<br />
aus der Ostschweiz. Zum Glück versteht mann/<br />
frau die Noten überall gleich!<br />
Seit 2003 unterrichtet sie den Querflötennachwuchs<br />
im Jungbläserkurs.<br />
Renate Marti<br />
Was ist der Unterschied zwischen zwei Flöten ?<br />
14<br />
Ein Halbton
Walter Christen<br />
Eidg. Dipl. Elektro-Installateur<br />
Elektro AG<br />
3655 Sigriswil<br />
- Ausführung sämtlicher elektrischer Installationen und<br />
Reparaturen<br />
- Telefon-Installationen und Apparate<br />
- ISDN - Telefonanlagen - EDV - Netzwerke<br />
- Elektroapparate<br />
- Beleuchtungen<br />
- Planungen von Elektroinstallationen<br />
Tel. - NR. 033 / 251 18 07 / Fax. - NR. 033 / 251 18 17<br />
15
Ihr Partner für grafische Gestaltung !<br />
Atelier Wanner für Text und Grafik<br />
- Präsentationen, Charts, Folien, Dias ...<br />
- Visitenkarten, Logos, Pins ...<br />
- Prospekte, Broschüren, Speisekarten ...<br />
- Cartoons, Karikaturen, e.t.c. ...<br />
Atelier Wanner<br />
ob der Post<br />
3656 Tschingel<br />
Telefon:<br />
Telefax:<br />
033/ 251 30 40<br />
033/ 251 30 87<br />
Garage Rothenberg<br />
P. + F. Küng AG<br />
3623 Teuffenthal<br />
Tel. 033 / 442 13 24<br />
Verkauf, Service und Reparaturen aller Marken !<br />
REISEN + TRANSPORTE<br />
Telefon 033 / 251 33 55 Fax 033 / 251 33 69<br />
Hans Fankhauser AG, 3655 Sigriswil<br />
16
Kreismusiktag vom Sonntag 17.5.2009 in<br />
der MZH Schwanden<br />
Bereits sind die Fäden vom Organisationskomitee und deren<br />
Ressort Chefs für den bevorstehenden Musiktag vom Sonntag<br />
den 17. Mai 2009 gespannt.<br />
Alle Beteiligten, sei es vom <strong>Musikverein</strong> oder den vielen freiwilligen<br />
Helfern, bemühen sich einen reibungslosen und schönen<br />
Tag zu organisieren und auch durchzuführen.<br />
Da wir im Jahr 2000 den Kreismusiktag durchführten kennen<br />
wir die Mehrzweckanlage und deren angrenzende Schulanlage<br />
die sich dazu bestens eignet.<br />
Ich hoffe dass Sie liebe Blasmusikfreunde, diesen Tag reservieren<br />
und unserem schönen Hobby alle Ehre erweisen.<br />
Im Namen des <strong>Musikverein</strong>s und OK<br />
Ihr Jakob Dräyer<br />
D. Kämpf<br />
B edachungen<br />
Spenglerei Gerüstbau Blitzschutz<br />
Sigriswil / Steffisburg Tel. 033 / 251 20 50<br />
17
Wir gratulieren herzlich, zu den Geburten<br />
Es isch es Wunder, seit ds Härz<br />
Es isch viu Sorg, seit d’Angst<br />
Es isch viu Verantwortig, seit dr Verstand<br />
Es isch ds gröste Glück uf Ärde, seit d’Liebi<br />
Härzlich wiukomme im Läbe<br />
Nicole<br />
Gebore am 29.Oktober <strong>2008</strong><br />
Silvia u Martin Wittwer – Stauffer<br />
Aus Liebe wurde Leben<br />
Ariana<br />
Géraldine<br />
Angekommen am 15.November <strong>2008</strong><br />
Natalia u Thomas Willener<br />
18
Geburtstagsfest<br />
Der <strong>Musikverein</strong> durfte am Sonntag, 2. November <strong>2008</strong> wiederum<br />
Geburtstags-Jubilarinnen und –Jubilare der oberen Gemeinde<br />
Sigriswil zu einem Geburtstagsfest begrüssen. Die 6<br />
Frauen und 6 Männer ab Jahrgang 1938 wurden von der Vizepräsidentin<br />
Saurer Silvia geehrt und sie übergab ihnen ein<br />
kleines Präsent. Es war wie jedes Jahr ein sehr gemütliches<br />
Zusammensein, welches den Musikanten, und ich glaube auch<br />
den Jubilaren, viel Freude bereitete.<br />
Der <strong>Musikverein</strong> umrahmte das kleine Fest mit abwechslungsreichem<br />
Repertoire. Auch das anschliessende Zvieri und das<br />
„Zämehöckle“ von Musikanten und Besuchern ist jeweils sehr<br />
gemütlich und interessant.<br />
Hansruedi Amstutz<br />
19
LOOSLI - HOLZBAU<br />
3656 AESCHLEN<br />
Empfiehlt sich für :<br />
- Zimmerarbeiten<br />
- Schreinerarbeiten<br />
- Innenausbau<br />
- Treppenbau<br />
- Gerüstbau<br />
- Renovati on<br />
- Beratung / Planung<br />
Tel. 033 / 251 19 09 FAX 033 / 251 38 09<br />
Ernst Kämpf,<br />
Thun<br />
Wand- und Bodenbeläge,<br />
Cheminéebau<br />
Krankenhausstrasse 28<br />
3600 Thun<br />
und<br />
3656 Tschingel<br />
Telefon 033 / 222 48 07<br />
Reifen - Räder - Autoservice<br />
Jakob Dräyer<br />
Alpenstrasse 11<br />
3627 Heimberg<br />
tel 033 222 63 36<br />
fax 033 222 63 53<br />
Spezialisiert auf Alu - Felgen und Breitreifen<br />
Chr. Tschanz+Söhne AG<br />
CH-3657 Schwanden Tel. 033 / 2511128<br />
20<br />
Fenster- und Türenfabrikation<br />
Bau- und Möbelschreinerei<br />
Leistenfabrikation<br />
Sägerei und Holzhandlung