Modulares Oberlicht-System von VELUX - Mit Tageslicht gestalten

Mit Tageslicht gestalten Das neue Modulare Oberlicht-System von VELUX
Mit Tageslicht gestalten
Das neue Modulare Oberlicht-System von VELUX
velux.de/modularesoberlichtsystem

Die Neuerfindung des Oberlicht-Konzepts
Einzigartiges Design, neues Material, besseres Energieprofil. Das neue Modulare Oberlicht-System
von VELUX setzt im gewerblichen Bereich neue Maßstäbe für die Belichtung durch das Dach
Das VEluX Modulare oberlicht-system markiert
einen Wendepunkt in der Entwicklung von
oberlichtern.
Ein komplett vorgefertigtes oberlicht-Konzept mit
allen Vorzügen eines modularen systems sowie
elegantem Design und einem Energieprofil auf
höchstem niveau – und das für alle Gebäudetypen
wie z. B. Büros, öffentliche und gewerbliche Gebäude
oder schulen.
Das VEluX Modulare oberlicht-system bietet drei
lösungen, die jeweils unterschiedliche anforderungen
in Bezug auf Größe, anwendungssituation und
Funktionalität erfüllen.
Das auf einfache Produktauswahl und Montage
ausgelegte Konzept bietet ein einzigartiges Design,
das in jeder anwendung zu gefallen weiß und das
Potenzial des gesamten Gebäudes steigert.
Das VEluX Modulare oberlicht-system:
Es ist zeit, mit tageslicht zu gestalten.
2

VELUX 3

Lichtband
Sattel-Lichtband
Atrium
4

Die Vision des idealen Oberlichts
Besseres Raumklima rund um die Uhr Seite 6-7
In Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro Foster + Partners Seite 8-9
Drei große Vorteile
Umfassende Modularität Seite 10-11
Energieeffizienz auf höchstem Niveau Seite 12-13
Ein leichtes und faszinierendes Design Seite 14-15
Drei Lösungen
Lichtband Seite 16-19
Sattel-Lichtband Seite 20-25
Atrium Seite 26-29
Technische Spezifikationen
Technische Daten Seite 30- 31
Ein modulares System, Größenraster Seite 32-33
Lichtband Seite 34-35
Sattel-Lichtband Seite 36-39
Atrium Seite 40-41
Flügel und Rahmen, Eindeckrahmen, Isolierverglasungen Seite 42-43
Antrieb, Öffnungswinkel Seite 44-45
Komfortlüftung, Rauch- und Wärmeabzug, Innen liegender Sonnenschutz, Farben Seite 46-47
VELUX
5

Besseres Raumklima rund um die Uhr
Fachleute bestätigen, dass Tageslicht und Frischluft
die menschliche Leistungsfähigkeit steigern.
Studien zeigen, dass der Nutzen von Tageslicht und
Frischluft direkt messbar ist.
Seit mehr als 70 Jahren stellt die VELUX Gruppe
Dachfenster her, die diese Vorteile vereinen. Nun
haben wir all unser Know-how und unsere Innovationskraft
in die Entwicklung des einzigartigen
Oberlicht-Systems für gewerbliche und öffentliche
Gebäude gesteckt.
Mit dem VELUX Modularen Oberlicht-System ist es
möglich, das Innenraumklima zu steuern, eine Einteilung
in Komfortzonen vorzunehmen, den Tageslichteinfall
zu regeln und einen sommerlichen Wärmeschutz
zu gewährleisten.
Das umfangreiche Raumklimamanagement wird
durch eine Reihe von Funktionen unterstützt, wie
automatische Sonnenschutz-Rollos und Module
zum Öffnen für automatisches, geregeltes Lüften.
Die unten dargestellte Abbildung zeigt, wie Druckunterschiede
im Gebäude einen Kamineffekt erzeugen,
wodurch verbrauchte Luft nach oben abziehen
kann und frische Außenluft durch die seitlichen
Fenster einströmt.
Der natürliche Kamineffekt erleichtert die Lüftung des gesamten Gebäudes
6

Die wichtigsten Vorteile
Die zu öffnenden Oberlicht-Module erzeugen einen
Kamineffekt, der das gesamte Gebäude schnell und
auf natürliche Weise belüftet
Die VELUX Steuerung sorgt für einfaches Lüften durch
zeitgesteuerte Funktionen
Der aktive Einsatz von Sonnenschutz-Rollos regelt den
Einfall von direktem Sonnenlicht und verhindert die
übermäßige Aufheizung des Gebäudes
VELUX
7

In Zusammenarbeit mit dem
Architekturbüro Foster + Partners
Fünf Jahre Forschung und Entwicklung
für ein einzigartiges Ergebnis
Wir haben uns für eine Zusammenarbeit mit dem
renommierten Architekturbüro Foster + Partners
entschieden, um ein leistungsstarkes, zukunftsweisendes
Design zu entwickeln.
Im Jahr 2007 hatten wir uns ein gemeinsames
Ziel gesteckt:
ein Oberlicht-System zu entwickeln, das mehr
Menschen mehr Tageslicht bietet und ein besseres
Raumklima in gewerblichen Gebäuden schafft.
Von Anfang an konnten wir dank zahlreicher
Forschungsaktivitäten und Meetings eine Reihe
konkreter, nachvollziehbarer und attraktiver
Prinzipien erarbeiten.
Kurz gesagt: Wir wollten ein dezentes und
elegantes, nachhaltiges und bezahlbares, einfach
zu montierendes modulares Oberlicht gestalten.
Wir sind stolz auf unsere engagierte Teamarbeit
und zufrieden mit dem einzigartigen Ergebnis.
Von links: Stephan Verkuijlen, Architekt bei Foster + Partners
Brent Møller, VELUX Architekt
Paul Kalkhoven, Seniorpartner bei Foster + Partners
Originalzeichnungen der ersten Entwürfe des VELUX Modularen Oberlicht-Systems
8

Die wichtigsten Vorteile
Die VELUX Gruppe: 70 Jahre Erfahrung im Bereich
Raumklima und der Entwicklung von Dachfenstern
Foster + Partners: erstklassiges Design und überragendes
Know-how im Bereich Materialeigenschaften
VELUX
9

Umfassende Modularität
Modularität steht für einfache Montage mit perfekter Passgenauigkeit,
durchgängiger Qualität und Kosteneffizienz von A bis Z
Obwohl in der modernen Bauplanung Standardbauteile
gegenüber individuellen, bauseitigen Lösungen
bevorzugt werden, gestaltet sich die Realisierung
von Oberlichtern heutzutage immer noch kompliziert,
da häufig viele verschiedene Handwerker,
Lieferanten und Schnittstellen involviert sind. Das
gehört nun alles der Vergangenheit an.
Alle Hauptelemente des Systems sind vorgefertigt
für optimale Passgenauigkeit und einen schnellen
und sicheren Bauprozess – von der Montage der
Oberlicht-Module auf die Unterkonstruktion bis zur
finalen Verkabelung der zu öffnenden Elemente und
der automatischen Registrierung.
Das VELUX Modulare Oberlicht-System ist ein 100 %
modulares System, das eine leichte Produktauswahl
von Modulgrößen und Verglasungen ermöglicht und
umfangreiches Zubehör bietet.
10

Die wichtigsten Vorteile
Unkomplizierter und sicherer Montageprozess auf
Grundlage einer klaren Produktauswahl
Hochleistungsbauteile durch qualitätskontrollierte
Vorfertigung
Schlanke Herstellungsverfahren sorgen für hohe
Kosteneffizienz
Alles aus einer Hand mit Komplettgarantie
VELUX
11

Energieeffizienz auf höchstem Niveau
Das VELUX Modulare Oberlicht-System zeichnet sich durch einen der niedrigsten U-Werte
am Markt aus. Im Oberlicht-Bereich setzt es neue Maßstäbe für Energieeffizienz.
Das VELUX Modulare Oberlicht-System zeichnet
sich durch ein einzigartiges, höchst energieeffizientes
Rahmenmaterial aus. Es besteht aus einem
Verbundmaterial aus pultrudierten Glasfasern und
Polyurethan mit sehr geringer Wärmeleitfähigkeit,
das den Profilen eine hohe Festigkeit sowie ausgezeichnete
Dämmeigenschaften verleiht.
Das VELUX Modulare Oberlicht-System verfügt
branchenweit über einen der niedrigsten Gesamt-
U-Werte für die Einheit aus Rahmen und Verglasung:
Uw = 1,4 W/(m 2 K) bei 2-Scheiben-Standardverglasung
und nur Uw = 1,0 W/(m 2 K) bei 3-Scheiben-
Standardverglasung.
Bei der Bewertung der Ökobilanz zeigt sich, dass
das VELUX Modulare Oberlicht-System durch die
insgesamt besseren energetischen Eigenschaften im
Vergleich zu herkömmlichen Oberlichtfenstern aus
Aluminium ein besseres Umweltprofil aufweist.
Das Verbundmaterial sorgt für einen sehr niedrigen U-Wert
Materialeigenschaften
Ein hoher Wert bedeutet hohe Festigkeit
Ein niedriger Wert bedeutet
hohe Wärmebeständigkeit
Ein niedriger Wert bedeutet
gute Wärmedämmeigenschaften
39 1) 69 5) 10 5) 2,5 5) 6,0 3) 22,2 5) 5,0 5) 50,4 5)
E-Modul (GPa) Linearer Ausdehnungskoeffizient (10 -6 m/m K)
0,3 2) 160 4) 0,12 – 0,18 4) 1,7 4)
Wärmeleitfähigkeit (W/mK)
Rahmenmaterial des VELUX Modularen Oberlicht-Systems Aluminium Kiefernholz PVC
1) 2) 3) 4) 5)
Quelle: Interner VELUX Test Externer Test Wert identisch mit dem für Glasfaser Gemäß EN ISO 10077-2 www.engineeringtoolbox.com
12

Die wichtigsten Vorteile
Neues Rahmenmaterial ermöglicht einen sehr niedrigen
U-Wert
Die umfassende Tageslicht- und Belüftungssteuerung
optimiert das Energieprofil
Überlegenes Umweltprofil im Vergleich zu Oberlichtern
aus Aluminium
VELUX
13

Ein leichtes und faszinierendes Design
Ein unauffälliges und stilvolles Design macht das VELUX Oberlicht-System in jedem
architektonischen Umfeld zu einem attraktiven Bestandteil des Gebäudes
Es gibt zwei Voraussetzungen für ein erfolgreiches
Oberlicht-Design: Die Profile sollten möglichst schmal
sein, um eine maximale Lichtfläche zu erhalten und
gleichzeitig tragfähig genug, um große Scheibenmaße
zu ermöglichen.
Das VELUX Modulare Oberlicht-System erfüllt beide
Voraussetzungen mit einem soliden Profilsystem, bei
dem fest stehende und zu öffnende Oberlicht-Module
als Bauteile mit identischer Ansicht realisierbar sind.
Das minimalistische Design basiert auf einer Reihe
von neuen Konzepten wie dem nicht sichtbaren Kettenantrieb.
Der hinter dem Unterteil des Profils verborgene
Antrieb läuft leise, wodurch das automatisierte
Lüften kaum hörbar ist.
Innen liegende Sonnenschutz-Rollos mit dezenten,
seitlich laufenden Führungsdrähten regulieren den
Lichteinfall und schützen vor Sonneneinstrahlung.
Die Außenkanten der Oberlicht-Module sind flächenbündig
und vervollständigen so das diskrete und elegante
Design.
Das VELUX Modulare Oberlicht-System zeichnet sich durch eine klare, minimalistische Designsprache aus, die Qualität
und Langlebigkeit vermittelt.
14

Die wichtigsten Vorteile
Schmale Profile mit flächenbündigen Seitenflächen
sorgen für ein elegantes Erscheinungsbild
Der nicht sichtbare Kettenantrieb ermöglicht ein
einheitliches Erscheinungsbild von fest stehenden
und zu öffnenden Modulen
Sonnenschutz-Rollos vervollständigen das
”schwebende” Design auf der Innenseite
VELUX
15

16
Lichtband

VELUX 17

Lichtband
Lichtbänder bezeichnen lange Reihen von Oberlicht-
Modulen, die ansprechende Lichtverhältnisse in
großen Räumen wie auch in Korridoren ermöglichen.
Das Schienenprofil der Unterkonstruktion gewährleistet
einen schnellen, sicheren und wirtschaftlichen
Montageprozess.
Die Konstruktion des Eindeckrahmens ermöglicht
Einbausituationen von 5° bis 25° Neigungswinkel.
1 2 3
Montagebeschlag
Das Montagebeschlagsystem aus galvanisiertem
Stahl ermöglicht eine präzise, schnelle und
einfache Montage.
Modularer Eindeckrahmen
Der widerstandsfähige, vorgefertigte modulare
Eindeckrahmen wird mit integrierter Dämmung
und Schneesperre ausgeliefert. Der Eindeckrahmen
ist schnell und unkompliziert zu montieren
und durch seine optimale Passgenauigkeit 100 %
regendicht.
Ab min. 5° Neigungswinkel
Aufgrund des einzigartigen Designs des VELUX
Modularen Oberlicht-Systems können sowohl
fest stehende als auch zu öffnende Oberlicht-
Module bei einem Neigungswinkel von mindestens
5° eingebaut werden.
18

VELUX 19

20
Sattel-Lichtband

VELUX 21

Sattel-Lichtband mit Träger und 5° Neigungswinkel
Sattel-Lichtbänder sind die ideale Lösung für
eine Vielzahl von Verkehrsflächen, Korridoren und
kleinen Atrien, die von Menschen als Aufenthaltsort
genutzt oder passiert werden. Sie erzeugen die beeindruckende
Illusion eines kleinen Atriums dank der
unauffälligen, transversalen und horizontalen Träger.
Sattel-Lichtbänder werden, ebenso wie Lichtbänder,
auf einem Schienenprofil montiert, das eine schnelle
Montage und einen sicheren und wirtschaftlichen
Bauprozess gewährleistet.
1 2
Montagebeschlag
Das Montagebeschlagsystem aus galvanisiertem
Stahl ermöglicht eine präzise, schnelle und
einfache Montage.
Mit 5° Neigungswinkel
Aufgrund des einzigartigen Designs des VELUX
Modularen Oberlicht-Systems können sowohl
fest stehende als auch zu öffnende Oberlicht-
Module mit einem Neigungswinkel von 5° eingebaut
werden. Der vorgefertigte Träger für
die Montage von Sattel-Lichtbändern in einem
Neigungswinkel von 5° bietet eine einzigartige
und elegante Lösung für große Stützweiten.
3Modularer Eindeckrahmen
Der widerstandsfähige, vorgefertigte modulare
Eindeckrahmen wird mit integrierter Dämmung
und Schneesperre ausgeliefert. Der Eindeckrahmen
ist schnell und unkompliziert zu montieren
und durch seine optimale Passgenauigkeit
100 % regendicht.
22

VELUX 23

Sattel-Lichtband mit 25° bis 40° Neigungswinkel
Gestaltung eines Sattel-Lichtbands in klassischer
Optik mit 25° bis 40° Neigungswinkel. Die gegenüberliegenden
Oberlicht-Module werden mithilfe
eines gemeinsamen oberen Montagebeschlags verbunden
– es ist kein zusätzliches Firstprofil erforderlich,
da diese Konstruktion selbsttragend ist.
Die Konstruktion des Eindeckrahmens ermöglicht
beliebige Einbausituationen zwischen 25° und 40°
Neigungswinkel.
1 2 3
Montagebeschlag
Das Montagebeschlagsystem aus galvanisiertem
Stahl ermöglicht eine präzise, schnelle und
einfache Montage.
Modularer Eindeckrahmen
Der widerstandsfähige, vorgefertigte modulare
Eindeckrahmen wird mit integrierter Dämmung
und Schneesperre ausgeliefert. Der Eindeckrahmen
ist schnell und unkompliziert zu montieren
und durch seine optimale Passgenauigkeit 100 %
regendicht.
Keine Anpassungen vor Ort
Die projektspezifischen Abschlussbleche
werden von VELUX vorgefertigt mitgeliefert.
Es sind keine Anpassungen vor Ort notwendig.
24

VELUX 25

26
Atrium

VELUX 27

Atrium
Eine Dachverglasung des Typs Atrium setzt sich aus
mehreren Reihen Licht- oder Sattel-Lichtbändern
zusammen, die nur von einem oberen und unteren
Träger gehalten werden und so große verglaste
Flächen fest stehender und zu öffnender Module in
einheitlicher Optik bilden.
Obwohl diese Konstruktion insbesondere für große
Flächen geeignet ist, kann die Lösung auch für
kleinere Büroräume, Ateliers oder sonstige Bereiche
mit Tageslicht gewählt werden.
1 2
Vollständige Funktionalität
Atriumdächer lassen sich aus mehreren Lichtoder
Sattel-Lichtbändern konstruieren, wobei
die Vorzüge aller Funktionalitäten des VELUX
Modularen Oberlicht-Systems, wie nicht sichtbare
Kettenantriebe, Sonnenschutz-Rollos und
geringer Neigungswinkel, zum Tragen kommen.
Wartung
Die horizontale Rinne ermöglicht einen
leichten Zugang für die Außenwartung
und Reinigung der Oberlicht-Module.
28

VELUX 29

Technische Daten
Ein komplett modulares System für eine schnelle und unkomplizierte Montage
Das VELUX Modulare Oberlicht-System ist eine
leicht zu montierende modulare Oberlicht-Lösung
als Alternative zu einem komplexen, gewerkeübergreifenden
Montageprozess vor Ort.
Weniger Einzelteile, beste Materialien und ein minimalistisches
Design machen das VELUX Modulare
Oberlicht-System zu einem soliden und unkomplizierten
Konzept.
Die VELUX Gruppe bringt die Erfahrungen aus
fast 70 Jahren in das technische Design ein und
wird dabei allen Anforderungen an eine Standard-
Oberlicht-Montage gerecht.
In der Testanlage der VELUX Gruppe in Dänemark werden die Produkte diversen Belastungen und extremen Klimabedingungen
ausgesetzt. Stürme, Kondensat, Salznebel und Schlagregen sind nur einige der Einflüsse, die erzeugt
werden, um die Qualität und Haltbarkeit jedes Bauteils zu testen.
30

VELUX 31

Technische Daten
Größenraster
Fest stehende Module
Zu öffnende Module
Module für Rauch- und Wärmeabzug
mm 675 750 800 900 1000
mm 675 750 800 900 1000
mm 675 750 800 900 1000
2400
2400
2200
2200
2000
2000
2000
1800
1800
1800
1600
1600
1600
*
*
2400
2200
*
* nur mit 2-Scheiben-Isolierverglasung
Module nur für Lichtbandlösung
mm 675 750 800 900 1000
3000
2800
2600
32

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Ein modulares System
Eindeckrahmen
Abdeckung
Eindeckrahmen
Verglasung
Rahmen- und Flügel-Profile
Montagebeschläge
Innen liegendes
Sonnenschutz-Rollo
Antrieb
Steuersystem
VELUX
33

Technische Daten
Lichtband
Das VELUX Modulare Oberlicht-System als Lichtband
setzt sich aus einer Reihe selbsttragender Oberlicht-
Module zusammen, die oben und unten mit Montagebeschlägen
auf einem Stahlprofil befestigt sind.
Lichtband HFC* HVC*
Neigung 5 bis 25° 5 bis 25°
Öffnungsbreite
min.:
max.:
Lichtes Maß der
Innenverkleidung
1419 mm
2956 mm
Lichtes Maß der
Unterkonstruktion**
1558 mm
3099 mm
Lichtes Maß der
Innenverkleidung
1419 mm
2358 mm
Lichtes Maß der
Unterkonstruktion**
1558 mm
2501 mm
Öffnungslänge
min.:
max.:
641 mm
∞ mm
731 mm
∞ mm
641 mm
∞ mm
731 mm
∞ mm
Modulhöhe
min.:
max.:
1600 mm
3000 mm
1600 mm
2400 mm
* HFC = fest stehende Module, HVC = zu öffnende Module
** Die Abmessungen in der Tabelle beziehen sich auf eine Unterkonstruktion aus Stahl oder Holz.
Es ist möglich, eine Unterkonstruktion aus Beton herzustellen; in diesem Fall gelten andere Abmessungen.
Montagebeschlag
Das VELUX Modulare Oberlicht-System wird auf
einem Stahlprofil angebracht und mithilfe eines
Klemmsystems befestigt, das die Oberlicht-
Module fixiert. Es ist auch möglich, den Montagebeschlag
direkt auf Holz anzubringen, ohne das
Klemmsystem zu verwenden.
Verglasung
Das VELUX Modulare Oberlicht-System ist mit
einer 2- oder 3-Scheiben-Isolierverglasung mit
Niedrigenergie- und optionaler Sonnenschutzbeschichtung
erhältlich. Spezialscheiben können
über VELUX angefordert werden.
Lichtes Maß der Innenverkleidung
Lichtes Maß der Unterkonstruktion
34

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Wartung
Wartung, Instandhaltung sowie der Zugang
zum nicht sichtbaren Kettenantrieb des VELUX
Modularen Oberlicht-Systems erfolgen von
außen.
Eindeckrahmen
Der vorgefertigte modulare Eindeckrahmen ist
aus Aluminium gefertigt und verfügt über eine
50-mm-Dämmung und eine Schneesperre.
VELUX
35

Technische Daten
Sattel-Lichtband mit Träger und 5° Neigungswinkel
Das VELUX Modulare Oberlicht-System, das in 5° Neigungswinkel
als Sattel-Lichtband montiert ist, bildet
zwei Reihen Oberlicht-Module, die auf transversalen,
horizontalen Trägern aufliegen. Die Oberlicht-Module
sind oben und unten mit Montagebeschlägen an den
Trägern befestigt.
Sattel-Lichtband mit Träger
Neigung 5°
Öffnungsbreite min.:
max.:
Lichtes Maß der
Innenverkleidung
3222 mm
4816 mm
Lichtes Maß der
Unterkonstruktion*
3378 mm
4972 mm
Öffnungslänge
min.:
max.:
703 mm
∞ mm
793 mm
∞ mm
Modulhöhe
min.:
max.:
1600 mm
2400 mm
* Die Abmessungen in der Tabelle beziehen sich auf einer Unterkonstruktion
aus Stahl oder Holz. Es ist möglich eine Unterkonstruktion
aus Beton herzustellen; in diesem Fall gelten andere
Abmessungen.
Sattel-Lichtband
Die Oberlicht-Module sind oben am First mit
Montagebeschlägen aneinander befestigt.
Träger
Ein vorgefertigter VELUX Träger stützt die Oberlicht-
Module und ermöglicht den flachen Neigungswinkel
von 5°. Die Träger werden auf den bauseitigen Unterkonstruktionsprofilen
aus Stahl montiert.
Lichtes Maß der Innenverkleidung
Lichtes Maß der Unterkonstruktion
36

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Neigung 5°
Sattel-Lichtbänder mit 5° Neigungswinkel
werden mit transversalen, horizontalen
Trägern montiert, wodurch die Oberlicht-
Module von der Innenseite flach wirken.
VELUX
37

Technische Daten
Sattel-Lichtband mit 25° bis 40° Neigungswinkel
Das VELUX Modulare Oberlicht-System, das als Sattel-
Lichtband montiert ist, bildet zwei Reihen selbsttragender
Oberlicht-Module, die am First mit Montagebeschlägen
aneinander und unten auf einem Stahlprofil
befestigt sind.
Sattel-Lichtband
Neigung 25-40°
Öffnungsbreite
min.:
max.:
Lichtes Maß der
Innenverkleidung
2484 mm
4384 mm
Lichtes Maß der
Unterkonstruktion*
2608 mm
4534 mm
Öffnungslänge
min.:
max.:
641 mm
∞ mm
731 mm
∞ mm
Modulhöhe
min.:
max.:
1600 mm
2400 mm
* Die Abmessungen in der Tabelle beziehen sich auf eine Unterkonstruktion
aus Stahl. Für eine Unterkonstruktion aus Beton
gelten leicht abweichende Abmessungen.
First
Bei Montage als Sattel-Lichtband mit
25° bis 40° Neigungswinkel sind die
Oberlicht-Module am First aneinander
befestigt und bilden so eine selbsttragende
Konstruktion. Der First wird mit
Dämmmaterial und abschließend mit
einer vorgefertigten Aluminiumabdeckung
versehen.
Lichtes Maß der Innenverkleidung
Lichtes Maß der Unterkonstruktion
38

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Neigung 25° bis 40°
Das einzigartige Design des VELUX Modularen
Oberlicht-Systems gewährleistet eine solide
selbsttragende Lösung als Sattel-Lichtband
mit 25° bis 40° Neigungswinkel.
VELUX
39

Technische Daten
Atrium
Bei Montage des VELUX Modularen Oberlicht-Systems
als Atrium-Konfiguration besteht dieses aus mehreren
(Sattel-) Lichtbändern, die auf einem bauseitigen Träger
befestigt und durch eine Entwässerungsrinne getrennt
sind.
Der Abstand zwischen den Oberlicht-Modulen
hängt von der Stärke des Dämmmaterials,
der Breite der Entwässerungsrinne und dem
Neigungswinkel der Oberlicht-Module ab.
Dieses Beispiel eines Atriums wurde, ausgehend
von einer 50-mm-Dämmung und einer
300 mm breiten Entwässerungsrinne, mit
5° Neigungswinkel gestaltet, wodurch sich ein
Abstand von 815 mm zwischen den Oberlicht-
Modulen ergibt.
Auflageträger
Die Ausführung des Auflageträgers
ist von projektspezifischen Randbedingungen
abhängig, daher ist
dieser Träger kein VELUX Bauteil.
Abstand zwischen Modulen
40

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Wartung
Laufstege entlang der Rinnen
bieten sicheren und leichten
Zugang zur Reinigung und
Wartung der Oberlicht-Module.
Vollständige Funktionalität
Atrien vereinen alle VELUX Raumklima-Funktionalitäten
in einer
Standardlösung. Durchdachte
Möglichkeiten zur Lüftung und
Steuerung der Sonnenschutz-Rollos
machen das Atrium zur idealen
Wahl der Dachverglasung.
VELUX
41

Technische Daten
Flügel und Rahmen
Das VELUX Modulare Oberlicht-System verfügt über ein
Flügel-, Rahmen-Profil, das aus pultrudiertem Verbundmaterial
aus ca. 80 % Glasfasern und 20 % Polyurethan
hergestellt wird. Das pultrudierte Material weist im Vergleich
zu Aluminium eine herausragende Dämmwirkung
auf. Siehe Seite 12.
Die Innenfläche ist weiß lackiert, Farbton NCS S 0500-N,
Glanzgrad 30 (entspricht in etwa RAL 9003). Nach
dem Verbinden von zwei Oberlicht-Modulen misst das
sichtbare Flügelprofil 55 mm und weist in der Mitte eine
10 mm lange dunkelgraue Schattenfuge auf.
An der Außenseite sind die Oberlicht-Module mit Verkleidungen
aus stranggepresstem Aluminium abgedeckt,
die mit einer kratzfesten, granitgrauen Pulverbeschichtung
versehen sind. In der Fuge zwischen zwei
Oberlicht-Modulen befindet sich eine Schutzkappe,
welche die seitlichen Profile beider Oberlicht-Module
abdeckt.
55 mm
Eindeckrahmen
Das VELUX Modulare Oberlicht-System wird mit vorgefertigten
Eindeckrahmen ausgeliefert, die eine sichere und
schnelle Montage sowie eine durchgängige optische und
funktionale Qualität gewährleisten. Der Eindeckrahmen
besteht aus Ober-, Seiten- und Unterteilen aus Aluminium,
einbrennlackiert grau, NCS S 7500-N, Materialstärke
1 mm.
Während der Fertigung wird an der Rückseite des Eindeckrahmens
eine 50-mm-EPS-Dämmung aufgeklebt.
Vor der Montage muss um den gesamten Unterbau ein
geeigneter Dämmstreifen angebracht werden.
Eine Schneesperre aus Polyurethan ist entlang der
Unterkante des Eindeckrahmens angebracht.
42

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Isolierverglasungen
Das VELUX Modulare Oberlicht-System wird
standardmäßig mit 2-Scheiben-Isolierverglasung
mit Edelmetallbeschichtung ausgeliefert.
Alternativ sind zudem 2-Scheiben-
Verglasung mit optimiertem Sonnenschutz
oder 3-Scheiben-Isolierverglasung mit
besonders niedrigem U-Wert erhältlich.
Verglasungseigenschaften
Niedrigenergie-
Isolierverglasung
2-Scheiben-
Isolierverglasung
Niedrigenergie-
Isolierverglasung
mit Sonnenschutz
3-Scheiben-
Isolierverglasung
Niedrigstenergie-
Isolierverglasung
Wärmedämmung • • • • • • •
Solarer
Wärmegewinn • • • • • •
Sonnenschutz
• • •
Sicherheitsglas
(innen) √ √ √
Gehärtetes Einscheiben-
Sicherheitsglas
(aussen)
√ √ √
Verglasungsvariante
(aussen)
8 ESG
16Argon
55.2 iplusE
8 ESG ipasol neutral
50/27
20Argon
55.2
8 ESG iplusE
12 Argon
4 TVG
12Argon
55.2 TVG iplusE
U g
[W/m 2 K] 1,1 1,1 0,7
τ v
[-]
EN 410
0,76 0,48 0,68
g [-]
EN 410 0,58 0,27 0,48
• Standardleistung
• • Optimierte Eigenschaften
• • •Beste Eigenschaften
VELUX
43

Technische Daten
Wichtigste Leistungseigenschaften
Widerstandsfähigkeit gegen
Windlast
Modulhöhe
2-Scheiben-
Isolierverglasung
Klasse C5*
3-Scheiben-
Isolierverglasung
Schlagregendichtheit
Klasse E900
Luftdichtheitsklasse Klasse 4
Schalldämmung 35 dB (-1,-5)
Wärmedurchgangskoeffizient (U w) 1,4 W/(m 2 K) 1,0 W/(m 2 K)
Widerstand gegen Schneelast 8/16/55.2 8/12/4/12/55.2
Brandverhalten
B, s1-d0
EN 14351-1:2006+A1:2010
* Für Abmessungen breiter als 900 mm und länger als 2400 mm sind
keine Kennwerte festgelegt.
Antrieb
Das VELUX Modulare Oberlicht-System ist in der Ausführung
mit fest stehenden oder zu öffnenden Modulen
erhältlich. Da beide über einheitliche Rahmen- und Flügelprofile
verfügen, weisen alle Module eine einheitliche
Optik auf. Zu öffnende Module werden zur Komfortlüftung
und/oder zum Rauch- und Wärmeabzug genutzt. Als
Klappfenster werden die Oberlichter mittels eines am
Profilunterteil montierten Kettenantrieb geöffnet.
Der Kettenantrieb kann entweder über das io-homecontrol
® -System durch die VELUX Fernbedienung oder
durch Anschluss an ein Gebäudeleitsystem gesteuert
werden. Der Antrieb besitzt eine Hubkraft von 130 kg
und eine Leistungsaufnahme von 24 V/4 A.
Öffnungswinkel
Der Kettenantrieb verfügt über eine Einstellung für
Komfortlüftung und eine für Rauch- und Wärmeabzug.
Für Komfortlüftung öffnet sich der Kettenantrieb mit
einer Kettenlänge von 410 mm unabhängig von der
Modulhöhe. Für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen
öffnet sich der Kettenantrieb mit einer Kettenlänge
von bis zu 700 mm, abhängig von der Breite des
Moduls. Für spezifische Öffnungswinkel siehe Tabelle
auf der gegenüberliegenden Seite.
Öffnungswinkel
44

Mehr Informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
Lüftungseigenschaften
Größe der
Oberlicht-
Module
Rauch- und Wärmeabzug NSHEV (EN12101-2:2003) Komfortlüftung (EN13141-1:2004)
Aerodynamisch
Durchflussbeiwert
CV Antriebs-
Öffnungs-
Öffnungs-
Antriebs-
Öffnungs-
Öffnungs-
Länge der
Geometrische Länge der
Geometrische
O wirksame Öffnungsflächekettwinkeflächekettwinkefläche:
[mm]
A a
Dach [m 2 ]* A v
(m 2 )
[mm]
A c
[m 2 ]
675 x 1600 0.36 410 14.5° 0.36 1.00 410 14.5° 0.53
675 x 1800 0.33 410 12.9° 0.37 1.12 410 12.9° 0.57
675 x 2000 0.31 410 11.6° 0.39 1.25 410 11.6° 0.61
675 x 2200 0.30 410 10.6° 0.41 1.38 410 10.6° 0.65
675 x 2400 0.32 410 9.7° 0.48 1.51 410 9.7° 0.69
750 x 1600 0.40 490 17.3° 0.44 1.11 410 14.5° 0.55
750 x 1800 0.38 490 15.4° 0.48 1.25 410 12.9° 0.59
750 x 2000 0.35 490 13.9° 0.49 1.40 410 11.6° 0.63
750 x 2200 0.34 490 12.6° 0.52 1.54 410 10.6° 0.67
750 x 2400 0.36 490 11.6° 0.61 1.68 410 9.7° 0.71
800 x 1600 0.42 530 18.8° 0.50 1.19 410 14.5° 0.56
800 x 1800 0.41 530 16.7° 0.55 1.34 410 12.9° 0.60
800 x 2000 0.39 530 15.0° 0.58 1.50 410 11.6° 0.64
800 x 2200 0.36 530 13.7° 0.59 1.65 410 10.6° 0.68
800 x 2400 0.37 530 12.6° 0.67 1.80 410 9.7° 0.73
900 x 1600 0.46 610 21.6° 0.62 1.35 410 14.5° 0.60
900 x 1800 0.47 610 19.2° 0.71 1.52 410 12.9° 0.64
900 x 2000 0.42 610 17.3° 0.71 1.69 410 11.6° 0.68
900 x 2200 0.40 610 15.8° 0.75 1.86 410 10.6° 0.72
900 x 2400 N/A N/A N/A N/A N/A 410 9.7° 0.76
1000 x 1600 0.44 634 22.5° 0.66 1.50 410 14.5° 0.63
1000 x 1800 0.52 700 22.1° 0.88 1.69 410 12.9° 0.67
1000 x 2000 0.47 700 19.9° 0.89 1.89 410 11.6° 0.71
1000 x 2200 N/A N/A N/A N/A N/A 410 10.6° 0.75
1000 x 2400 N/A N/A N/A N/A N/A 410 9.7° 0.79
Die Module sind für eine Schneelast von SL750 ausgelegt.
* Es wird eine windrichtungsabhängige Öffnungssteuerung benötigt.
VELUX
45

Technische Daten
Komfortlüftung
Zu öffnende Oberlicht-Module können über die VELUX
Fernbedienung gesteuert werden. Die Fernbedienung
KLR 100 verfügt über ein Status-Display für detaillierte
Informationen wie z.B. Öffnungs- oder Schließpositionen.
Das Steuersystem verfügt über einen integrierten Sicherheitscode,
sodass Störungen durch andere Fernbedienungen
innerhalb des Gebäudes verhindert werden. Mit
der VELUX Fernbedienung können bis zu 200 elektrische
Produkte (Oberlicht-Module und Sonnenschutz-Rollos)
gesteuert werden.
Mit der VELUX Fernbedienung ist es möglich, Produkte
einzeln, gruppenweise oder zusammen zu steuern. Zeitfunktionen
und viele Programmiermöglichkeiten für die
Steuerung von Lüftung und Sonnenschutz sind möglich.
Falls das Gebäude bereits über ein Gebäudeleitsystem
verfügt, ist es möglich, die Oberlicht-Module und den
Sonnenschutz über ein Interface zu steuern.
Konfigurationen mit zu öffnenden Oberlicht-Modulen
können mit einem kombinierten Wind- und Regensensor
ausgestattet werden, der dafür sorgt, dass die Oberlicht-
Module bei Regen und starkem Wind schließen.
VELUX Fernbedienung
KLR 100
Funktaster für
Komfortlüftung
KLI 110
Regen- und Windsensor
KLA S105
Steuereinheit
Für einen Fensterantrieb und bis
zu 4 Sonnenschutzprodukte
KLC 400
Schalter-interface
Schalter-Interface zum
Anschluss von Doppeltastern
(unverriegelt) aller gängigen
Schalterprogramme
KLF 050
Interface zur Ansteuerung von
io-homecontrol ® -Produkten
z.B. über ein Gebäudeleitsystem
KLF 100
46

Mehr informationen unter velux.de/modularesoberlichtsystem
innen liegender sonnenschutz
Das sonnenschutz-rollo ist für die Montage mit dem
VEluX Modularen oberlicht-system konzipiert. Das rollo
schützt vor sonnenlicht und hilft, den tageslichteinfall zu
regulieren.
Das rollo besitzt vier Führungsrollen (in jeder Ecke des
oberlichts) und zwei stahlseile, die entlang des Flügelrahmens
des oberlichts verlaufen. Die seile dienen als Führung
für ein leichtes Polyestergewebe.
alle oberlicht-Module werden werkseitig mit Kabeln für
sonnenschutz-rollos ausgestattet. Dadurch lässt sich das
rollo einfach und schnell an die steuereinheit (Klc 400)
des zu öffnenden Moduls anschließen. Jede steuereinheit
kann bis zu vier rollos bedienen. Falls keine zu öffnenden
Module vorgesehen sind oder die anzahl der rollos die
leistungsfähigkeit der steuereinheit übersteigt, können
die rollos an eine zusätzliche Klc 400 steuereinheit
angeschlossen werden.
Die VEluX Fernbedienung ermöglicht eine stufenlose
steuerung des rollos und bietet eine reihe von Programmiermöglichkeiten
zur automation.
VEluX Modulares oberlicht-system
VEluX Modulares oberlicht-system mit sonnenschutz-rollo
Farben
sonnenschutz-rollos zum schutz
vor Blendung und überhitzung sind
in drei gängigen Farben erhältlich.
Das Gewebe ist besonders farbecht
und strapazierfähig. alle Montageträger
und Führungsrollen sind Grau.
Grau
Weiß
schwarz
VEluX
47

VELUX Deutschland GmbH
Gazellenkamp 168
Postfach 54 02 60
22502 Hamburg
Internet: www.velux.de
VELUX Service-Nummern
Montag – Freitag: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr
Architekten
Telefon: 0800/3 24 24 07*
Telefax: 0800/3 24 25 07*
E-Mail: architektur@velux.de
Handwerker
Telefon: 0800/3 24 24 08*
Telefax: 0800/3 24 25 08*
E-Mail: handwerk@velux.de
* Kostenlos aus deutschen Netzen.
XDE WP 34512 BroschürE “MoDularEs oBErlicht-systEM” 0113-005-2 ©2013 VEluX GruPPE. ®VEluX unD Das VEluX loGo sinD EinGEtraGEnE WarEnzEichEn, DiE Von DEr VEluX GruPPE untEr lizEnz VErWEnDEt WErDEn