Das Buch der Ursprünge - Das Mahabharata - Pushpak

Doch Narayana entsagte nun seiner bezaubernden, fraulichen Gestalt, wirbelte viele
schreckliche Waffen auf die Danavas und ließ sie erzittern. So begann die fürchterliche
Schlacht zwischen Göttern und Asuras am Ufer des salzigen Meeres. Tausende scharfe
Speere, Lanzen und viele andere Waffen wurden auf beiden Seiten geschleudert. Vom
Diskus zerfleischt, von Pfeilen und Keulen verwundet und von Schwertern zerschnitten
lagen viele Asuras am Boden und erbrachen Blut. Mit scharfen, doppelschneidigen
Schwertern fielen unablässig von den Körpern abgetrennte, goldverzierte Köpfe zur Erde.
Die großen Asuras lagen überall tot auf dem Schlachtfeld, und ihre Körper waren in Blut
getränkt. Es schien, als ob rot eingefärbte Bergesgipfel zerstreut herumlagen. Selbst als die
Sonne sich rötlich färbte, kämpften noch tausende Krieger miteinander. Von allen Seiten
ertönten notleidende Schreie von den sterbenden Asuras. Und das Gebrüll der sich
gegenseitig aus der Entfernung mit Geschossen oder im Zweikampf mit den Fäusten
niedermetzelnden Krieger erhob sich gen Himmel. Überall hörte man Schreie wie: „Schlag
zu! Durchbohre sie! Auf sie! Schleudere sie zu Boden! Vorrücken!“ Als die Schlacht am
heftigsten tobte, betraten Nara und Narayana das Schlachtfeld. Narayana blickte auf den
himmlischen Bogen in der Hand von Nara und dachte an seine eigene Waffe, den Danava
vernichtenden Diskus. So schnell wie der Gedanke, der ihn rief, kam der feindezerstörende
Diskus Sudarsana, so strahlend wie Agni und tödlich in der Schlacht vom Himmel herab.
Mit Armen wie Elefantenrüssel schleuderte Narayana mit großer Kraft und schrecklicher
Energie die tödliche Waffe mit dem außerordentlichen Glanz, die wie Feuer loderte und in
der Lage war, ganze Städte von Feinden zu vernichten. Der Diskus leuchtete wie das Feuer,
das am Ende des Yuga alle Dinge vernichtet, und fiel beständig in die Reihen der Danavas
und Daityas, welche zu Tausenden starben. Manchmal blitzte er wie Feuer auf und
verbrannte alles, manchmal tötete er die Feinde, während er sie im Flug verfolgte, und
manchmal fiel er auf die Erde und trank ihr Lebensblut wie ein Kobold.
www.mahabharata.pushpak.de - 54 - Mahabharata - Buch 1, Adi Parva