Das Buch der Ursprünge - Das Mahabharata - Pushpak

und Vedangas, und das Wissen, welches sie erlangten, war vielseitig und tief. Pandu mit
dem großen Heldenmut übertraf alle in den Künsten des Bogens, während Dhritarashtra der
Stärkste an Körperkraft war. Und niemand in den drei Welten konnte sich mit Vidura in
Hingabe an die Wahrheit und dem Wissen um die Gebote der Moral messen. Beim Anblick
dieser Wiederbelebung der beinah verloschenen Shantanu Linie wurde folgendes Sprichwort
überall bekannt: „Unter den Müttern von Helden sind die Töchter des Königs von Kasi die
Ersten. Unter allen Ländern ist Kurujangala das Beste. Unter allen tugendhaften Männern ist
Vidura der Höchste. Und unter allen Städten ist Hastinapura die Beste.“
Pandu wurde König, weil Dhritarashtra blind und Vidura von einer Shudra geboren war,
und beide daher nicht das Königreich erhielten. Eines Tages sprach Bhishma, dieser
Hervorragendste unter denen, die mit Staatsaffären und Moral vertraut sind, folgendes zu
Vidura, diesem in Religion und Tugend Ruhenden.
Kapitel 110 - Vermählung des Dhritarashtra mit Gandhari
Bhishma sprach:
Unser gefeiertes Geschlecht strahlt in allen Tugenden und Erfolgen und übte lange die
Herrschaft über alle anderen Monarchen der Erde aus. Durch viele tugendhafte und
ruhmreiche Monarchen wird seit jeher seine Herrlichkeit erhalten. Und Krishna
Dwaipayana, Satyavati und ich habe euch drei aufgezogen, damit die Linie erhalten bleibe.
Nun ist es an uns und auch an dir, die nötigen Schritte zu unternehmen, damit sich unsere
Dynastie ausweiten möge wie die See. Ich habe von drei Jungfrauen gehört, die sich der
Verbindung mit unserer Familie als würdig erwiesen haben. Eine ist die Tochter von Sura
aus dem Geschlecht der Yadava, eine die Tochter von Suvala und die dritte die Prinzessin
von Madra. Alle diese Mädchen, mein Sohn, sind von reiner Geburt. Sie haben Schönheit
und reines Blut und eignen sich in hohem Maße für eine Verbindung mit unserer Familie.
Oh du Klügster unter den Menschen, ich denke, wir sollten sie für eine Vergrößerung
unserer Dynastie erwählen. Sag mir, wie du darüber denkst.
Vidura erwiderte:
Du bist unser Vater und unsere Mutter. Du bist unser geachteter spiritueller Lehrer. Handle,
wie es in deinen Augen das Beste für uns ist.
Vaisampayana fuhr fort:
Bald danach erfuhr Bhishma von Brahmanen, daß Gandhari, die liebliche Tochter von
Suvala, nach ihrer Verehrung des Shiva von der Gottheit den Segen erhalten hatte, die
Mutter von hundert Söhnen zu werden. Da sandte Bhishma Boten zum König von Gandhara
mit einem Antrag für eine Hochzeit von Dhritarashtra und Gandhari. König Suvala zögerte
erst, weil der Bräutigam blind war. Doch dann bedachte er das edle Blut der Kurus, ihren
Ruhm und ihr Verhalten, und gab seine tugendhafte Tochter dem Dhritarashtra. Als die
keusche Gandhari erfuhr, daß Dhritarashtra blind war und ihre Eltern beschlossen hatten,
sie mit ihm zu verheiraten, verband sie sich aus Liebe und Respekt für ihren zukünftigen
Ehemann die Augen mit einem Tuch aus vielen Lagen. Dann brachte Shakuni, der Sohn des
Suvala, seine junge und schöne Schwester zu den Kurus, und übergab sie mit den
entsprechenden Riten dem Bräutigam. Gandhari wurde mit großer Achtung empfangen,
und die Hochzeit wurde mit herrschaftlichem Pomp nach Bhishmas Anweisungen
begangen. Nachdem der heldenhafte Shakuni seine Schwester mit vielen kostbaren Kleidern
übergeben und Bhishmas Verehrung in Empfang genommen hatte, kehrte er wieder in seine
Heimat zurück. Die schöne Gandhari erfreute alle Kurus mit ihrem Verhalten und ihrer
respektvollen Aufmerksamkeit. Gandhari war ihrem Ehemann immer zugetan und ehrte die
Höhergestellten mit ihrem Betragen. Und rein wie sie war, bezog sie sich niemals, nicht
einmal mit Worten, auf einen anderen Mann als ihren Gatten.
www.mahabharata.pushpak.de - 178 - Mahabharata - Buch 1, Adi Parva