WELLROHR 15 mtr. KOMPLETT - SOLARSYSTEM Unser Solar
WELLROHR 15 mtr. KOMPLETT - SOLARSYSTEM Unser Solar
WELLROHR 15 mtr. KOMPLETT - SOLARSYSTEM Unser Solar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
September 2009<br />
Mitteilungen aus<br />
Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette<br />
37. Jahrgang<br />
CHRISTINEN<br />
KIRMES<br />
CITYFEST<br />
HERZEBROCK<br />
18. – 20. September<br />
18. – 20.<br />
GROSSES<br />
FESTZELT<br />
FREITAG: OLDIE-NIGHT<br />
BOKELER MUSIK EXPRESS<br />
UND COCKTAIL-BAR<br />
SAMSTAG: LIVE-MUSIK<br />
MIAMI DANCE BAND UND COCKTAIL-BAR<br />
SONNTAG: AB <strong>15</strong>.00 UHR<br />
OKTOBERFEST-STIMMUNG<br />
MIT DEN ORIGINAL<br />
Mode<br />
im Herbst und Winter Seite 12 / 13<br />
Firmenportrait Brill Design<br />
Werbeagentur Seite 28 / 29<br />
…wir …wir sind sind<br />
dabei! dabei!<br />
Bauen und Wohnen<br />
Alles rund um‘s Haus Seiten 30 – 39
Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ...<br />
Alarmanlagen Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93<br />
Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40<br />
Alten- und Krankenpflege Neugebauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 49 54<br />
Apotheken Christopherus Apotheke, Clarholz<br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . 0 800 / 33 44 2 00<br />
Alte Apotheke, Herzebrock<br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63<br />
Marien-Apotheke, Herzebrock, Uthof-42 . . . . . . 2405<br />
Architekten Dipl. Ing. Architektin Brigitte Topmöller . . . . . 85 70 57<br />
Aufsitzmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Augenoptik Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
Automobile Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66<br />
Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0<br />
Ford Kellner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13<br />
Bäderwerkstatt Wenker, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79<br />
Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 36<br />
3B Haus, Franz Brummelte . . . . . . . . . . . . . . . . 47 32<br />
Beerdigungsinstitut H. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 97<br />
Beleuchtung Lite Licht GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 43-0<br />
Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0<br />
Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul. . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 <strong>15</strong><br />
Betonbau – Fertigteile Sudholt-Wasemann GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 51 73<br />
Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80<br />
Blumen Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . .92 29 12<br />
M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61<br />
Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84<br />
Bodenbeläge Ditges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 21<br />
Brandmeldeanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40<br />
Brennholzbearbeitung Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . .85 85 <strong>15</strong><br />
Dachgeschossausbauten Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>15</strong> 66<br />
EDV MF Computer Service. . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 25<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40<br />
Elektro Elektro Deitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38<br />
Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 76<br />
Elektro Westphal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06<br />
Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93<br />
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40<br />
Elektro Horstkötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 18 71<br />
Existenzgründungsberatung Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0<br />
Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13<br />
Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 47<br />
Pump Up Schlüsselservice. . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80<br />
Fenster / Türen Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH. . . . . . . . 58 23<br />
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Zabel GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 11<br />
Fernseh- und SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 51<br />
Moonrose-Shop, Sat-Großhandel. . . . . . . . .92 06 03<br />
Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Friseursalon Silvia Straube, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . .1 87 73<br />
Christiane Wagner, Herzebrock . . . . . . . . . . . . 4883<br />
La Papillote, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . .1 85 63<br />
Schönes Haar, Hammerschmidt, Herzebrock 9 21 98 88<br />
Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . 1 88 99<br />
Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . 74 63<br />
Semineth, Mariele, Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . . 29 20<br />
Düppmann, Marlies, Herzebrock . . . . . . . . . . 36 30<br />
Maria Baum, Herzebrock, mobil . . . . . . . . . . . . 3612<br />
Gardinen Raumausstattung Kirschnick. . . . . . . . . . . . .92 28 14<br />
Gardinen und Zubehör Raum & Ausstattung Fred Ahlke. . . . . . . . 9 20 80 80<br />
Geldinstitut Volksbank Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 06-0<br />
Volksbank Clarholz-Lette-Beelen eG. . . . . . . 86 00-0<br />
Geschenke Weinhandlung Inselmann. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16<br />
Getränke-Abholmarkt Bücker, Hubert, Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 49<br />
Grabgestaltung H. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Hebamme Schönekäs, Gabriele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 19<br />
Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, Herzebrock. . . . .84 40 30<br />
Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . .88 33 00<br />
Gertheinrich Haustechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67<br />
Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58<br />
Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 70 90<br />
Kokemper, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66<br />
Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 97 03 71<br />
Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13). . . . . . 26 29<br />
Wenker, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21<br />
Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Hundepflege Berheide, Sabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10<br />
Hundestudio Regina King. . . . . . . . . . . . . . .85 74 94<br />
Immobilien Gildemeister Immobilien. . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00<br />
Geno Immobilien GmbH . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88-0<br />
SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 <strong>15</strong>-0<br />
Innenausbau Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH. . . . . . . . 58 23<br />
Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>15</strong> 66<br />
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Mersmann, Matthias, Herzebrock. . . . . . . . .92 11 07<br />
Insektenschutz AL-EK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 14 46<br />
Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46<br />
Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 <strong>15</strong><br />
Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . .1 88 99<br />
Kosmetikstudio Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . 74 63<br />
Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 28 70<br />
Yvonne Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 12 96<br />
Kreissparkasse Geschäftsstelle Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . 88 20-0<br />
Geschäftsstelle Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . 87 03-0<br />
Küchen Küchenpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 49 75<br />
Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . 38 78<br />
Mangeln Bügelservice Knitterfrei. . . . . . . . . . . . . . . . .92 94 79<br />
Mediation Margret Mersmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 39<br />
Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Motorsägen Tigges, Metallbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21<br />
Rasenmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Rechtsanwälte Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 10<br />
und Notare Kampmeier und Dr. Tietz . . . . . . . . . . . . . . . 84 06-0<br />
Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . 84 06-0<br />
Kammann und Kohkemper. . . . . . . . . 0 25 86 / 81 11<br />
Wolff, Clarholz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 06 49<br />
Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Restaurant / Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . .87 <strong>15</strong> <strong>15</strong><br />
Athen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44<br />
Landhaus Heitmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23-0<br />
Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21<br />
Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Restaurant Haus Richter . . . . . . . . . . . . . . . .92 <strong>15</strong> 35<br />
Schlüter‘s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 72<br />
Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 57<br />
Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46<br />
Schlosserei/Metallbau Tigges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 99<br />
Schlüsseldienst Pump Up, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80<br />
Schreibwaren / Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Sicherheitstechnik mechan. Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Sicht- und Sonnenschutz Raum & Ausstattung Fred Ahlke. . . . . . . . 9 20 80 80<br />
<strong>Solar</strong>anlagen Gertheinrich Haustechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67<br />
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Steuerberater Dreismann & Kollegen GbR . . . . . . . . . . . . . 83 04-0<br />
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0<br />
Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul. . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 <strong>15</strong><br />
Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . 64 88<br />
Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12<br />
Telekommunikation Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40<br />
Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 82 70<br />
Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt - Gemeinschaftspraxis . . . . . 51 61<br />
Trauerfloristik Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84<br />
Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . .92 29 12<br />
M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61<br />
Treppenbau Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Trockenbau Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>15</strong> 66<br />
Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
Versicherungen Provinzial Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 80<br />
LVM Versicherungsbüro Rugge. . . . . . . . . . . .8 71 50<br />
LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . .1 83 03<br />
Hamburg Mannheimer Versicherung AG<br />
Günter Schier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 22 50<br />
Wäscherei-Heißmangel Reick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460<br />
Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 22<br />
Weine Weinhandlung Inselmann. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16<br />
Wintergärten Zabel GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 11<br />
Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1<br />
Zimmereibetrieb Norbert Steppeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 60 30
Veranstaltungskalender<br />
September 2009<br />
Dienstag, 8:<strong>15</strong> Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
1. Sept. Gemeinschaftsmesse<br />
19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Suchtkrankenhilfe<br />
im ev. Gemeindehaus in Herzebrock<br />
Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev.<br />
Gemeindehaus, Telefon 6633<br />
Mittwoch, 18:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius: Abschluss<br />
2. Sept. der Radtouren mit Kartoffelfeuer (Abf. ab Jugendh.)<br />
Donnerstag, 17:30 Uhr Herzebrocker SV: Sportabzeichenaktion;<br />
3. Sept. – 19:00 Uhr Training u. Abnahme (Waldstadion Herzebrock)<br />
Freitag, Verein Städtepartnerschaften<br />
4. Sept. bis Erwachsenenaustausch in Steenwijkerland<br />
Sonntag,<br />
6. Sept.<br />
Freitag, 22:00 Uhr Jugendhäuser Klein Bonum u. Pentagon: Fußball bis<br />
4. Sept. – 24:00 Uhr Mitternacht für Jugendliche ab 16 (Gr. Sporth. Clarh.<br />
Samstag, Kath. Kirchengemeinde St. Christina:<br />
5. Sept. Weinfest (Pfarrzentrum St. Christina)<br />
Sonntag, Schützengilde Herzebrock: Kreiskönigschießen<br />
6. Sept. Festplatz Jahnstraße u. Paul-Craemer-Platz)<br />
Montag, 19:00 Uhr Victoria Clarholz: Sportabzeichenaktion;<br />
7. Sept. – 20:30 Uhr Training u. Abnahme (Sportanlage am Holzhof)<br />
Donnerstag, 17:30 Uhr Herzebrocker SV: Sportabzeichenaktion;<br />
10. Sept. – 19:00 Uhr Training u. Abnahme (Waldstadion Herzebrock)<br />
Montag, 19:00 Uhr Victoria Clarholz: Sportabzeichenaktion;<br />
14. Sept. – 20:30 Uhr Training u. Abnahme (Sportanlage am Holzhof)<br />
19:30 Uhr Treffen der Hospizgruppe; Begleitung schwerkranker<br />
und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen;<br />
Ansprechpartner: Aloisia Brunstein, Tel. 2677,<br />
Monika Senge, Tel. 858259, Silke Elbracht (Trauerbegleitung),<br />
Tel. 1749 (Pfarrzentrum Herzebrock)<br />
Dienstag, 19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Sucht-<br />
<strong>15</strong>. Sept. krankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock<br />
Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev.<br />
Gemeindehaus, Telefon 6633<br />
Mittwoch, 19:30 Uhr Caritas Herzebrock-Clarholz, Diakonie Gütersloh,<br />
16. Sept. Pflegewohnheim St. Josef: Offener Treff für<br />
Angehörige von Demenzkranken; Lagerung und<br />
Prophylaxen (Pflegewohnheim St. Josef)<br />
Donnerstag, 17:30 Uhr Herzebrocker SV: Sportabzeichenaktion;<br />
17. Sept. – 19:00 Uhr Training u. Abnahme (Waldstadion Herzebrock)<br />
Freitag, 18. bis Christinen-Kirmes und Cityfest in Herzebrock<br />
Sonntag,<br />
20. Sept.<br />
Samstag, 14:00 Uhr Männerchor Eintracht Clarholz: Radausflug<br />
19. Sept.<br />
Montag, 19:00 Uhr Victoria Clarholz: Sportabzeichenaktion;<br />
21. Sept. – 20:30 Uhr Training u. Abnahme (Sportanlage am Holzhof)<br />
Dienstag, Sozialverband Deutschland Ortsverband<br />
22. Sept. Herzebrock: Tagesfahrt<br />
Donnerstag, 17:30 Uhr Herzebrocker SV: Sportabzeichenaktion;<br />
24. Sept. – 19:00 Uhr Training und Abnahme (Waldstadion Herzebrock)<br />
Samstag, Reit- und Fahrverein Clarholz-Lette:<br />
26. Sept., bis Voltigierturnier (Reithalle, Langemersch)<br />
Sonntag,<br />
27. Sept.<br />
Samstag, 13:30 Uhr Malteser-Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz:<br />
26. Sept. Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />
(Malteser-Haus, Groppeler Straße 24)<br />
Montag, 19:00 Uhr Victoria Clarholz: Sportabzeichenaktion;<br />
28. Sept. – 20:30 Uhr Training u. Abnahme (Sportanlage am Holzhof)<br />
Das Deutsche Rote Kreuz Herzebrock-Clarholz<br />
ist jeden Mittwoch (außer an Feiertagen) von<br />
19:00 Uhr im DRK-Heim, Raabestr. 10,<br />
– 20:00 Uhr in Herzebrock zu erreichen. Tel. 18819<br />
Dienstag, 19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Sucht-<br />
29. Sept. krankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock<br />
Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev.<br />
Gemeindehaus, Telefon 6633<br />
Der Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz<br />
bietet wöchentlich Sprechzeiten an und zwar<br />
montags von 19:30 – 20:30 Uhr im Malteser-<br />
Haus, Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014.<br />
jed. 1. Freitag 20:00 Uhr Stammtisch des PSV Harsewinkel,<br />
im Monat Herzebrock-Clarholz im Vereinslokal<br />
Heitmann „Zum Emstal“ in Harsewinkel<br />
jed. Montag 14:00 Uhr Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef,<br />
– 16:00 Uhr informieren – beraten – helfen, Tel. 8418 19<br />
36. Besuch der Chambonniers<br />
in Herzebrock-Clarholz<br />
Æ (hc – hor) Über das Pfingstwochenende<br />
konnten sich die Herzebrock-<br />
Clarholzer wieder einmal über Besuch<br />
aus der Partnerstadt Le Chambon-Feugerolles<br />
freuen. Mehr als 40 Franzosen<br />
traten die Reise an, um alte Freundschaften<br />
zu pflegen, neue zu knüpfen,<br />
Sprachkompetenzen zu verbessern oder<br />
einfach in eine andere Kultur einzutauchen.<br />
Der Empfang gestaltete sich sehr<br />
herzlich und der Vereinsvorsitzende des<br />
Vereins „Städtepartnerschaften und<br />
Freundschaften Herzebrock-Clarholz<br />
e.V.“ Hans-Volker Jünke betonte, dass<br />
der diesjährige Austausch von besonderer<br />
Bedeutung sei: Er fällt genau auf<br />
den 60. Geburtstag von Michel Rochette,<br />
dem Präsidenten der Jumelage-<br />
Commission aus Frankreich! Darum<br />
habe man „keine Kosten und Mühen<br />
gescheut“ und sogar die Schützengilde<br />
Herzebrock engagiert, die den Empfang<br />
musikalisch begleitete. Zudem konnten<br />
zum ersten Mal auch Besucher der<br />
Interkommunalen Kunstschule von Le<br />
Chambon-Feugerolles/La Ricamarie in<br />
Herzebrock-Clarholz begrüßt werden.<br />
Am Sonntagmorgen gaben die jungen<br />
Musiker ein Konzert in der Pfarrkirche<br />
St. Christina in Herzebrock.<br />
Das Programm war wie immer bunt gemischt,<br />
Highlight war dieses Jahr die Besichtigung<br />
der Stadt Münster. Außerdem<br />
gab die interkommunale Kunstschule Le<br />
Chambon-Feugerolles/La Ricamarie ein<br />
Konzert in der Pfarrkirche St. Christina.<br />
Auch am Schützenfest und am Schützenumzug<br />
nahmen die Chambonniers begeistert<br />
teil. Viel zu schnell stand dann<br />
schon der Abschiedsgrillabend an, aber<br />
auch dieses Mal war der Besuch wieder<br />
einmal eine Bereicherung für Deutsche<br />
und Franzosen und stärkte das gegenseitige<br />
Verständnis. Im Oktober werden<br />
dann die Rollen getauscht und einige<br />
Herzebrock-Clarholzer werden in Le<br />
Chambon-Feugerolles für ein Wochenende<br />
in Gastfamilien leben. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 1
50 Jahre Gartenfreunde Herzebrock<br />
Æ (hc – woe) Bei strahlendem Wetter<br />
begingen die Gartenfreunde im Heimatverein<br />
Herzebrock ein rundes Jubiläum:<br />
„Im Jahr 1959 wurde die Gruppe damals<br />
an der Hovesaat ins Leben gerufen,“ so<br />
Rolf Döhring, seit 1998 Vorsitzender<br />
der Gartenfreunde, bei seiner Begrüßung<br />
im Biergarten des Ollen Hofs, wo<br />
sich am Sonntag, den 16. August die<br />
Mitglieder trafen, um ihr Jubiläum mit<br />
einem leckeren Essen, Musik und unterhaltsamen<br />
Gesprächen zu feiern. Um 10<br />
Uhr waren etwa 100 der fast 350 Gartenfreunde<br />
vom Herzebrocker Hallenbad<br />
aus zu einer Pättkesfahrt aufgebrochen,<br />
die sie etwa <strong>15</strong> Kilometer durch<br />
»Familienkiste«<br />
2 Markt und Gemeinde | September 09<br />
die umliegenden Bauernschaften führte,<br />
mit einem Halt an der Pixeler Michaelschule.<br />
Ziel war dann gegen Mittag der<br />
Olle Hof an der Gütersloher Straße, wo<br />
man in gemütlicher Runde auf 50 Jahre<br />
Vereinsleben zurückblickte; selbst einige<br />
Gründungsmitglieder waren dabei. Und<br />
wir wünschen den Gartenfreunden alles<br />
Gute und eine erfolgreiche Zukunft!<br />
In unserem Bild (v.l.): Vorsitzender Rolf<br />
Döhring, Gründungsmitglied und ältester<br />
Aktiver Gerd Kiffmeier, Franz<br />
Lakamp, Maria Thiede, Hildegard Klink<br />
und Gründungsmitglied Christoph Stotjohann.<br />
Œ<br />
Erstes Veranstaltungsprogramm im Rahmen der „Familienkiste“<br />
Æ (hc – uis) Ab Ende August 2009 beginnt<br />
das Veranstaltungsprogramm der<br />
„Familienkiste“ – eine Kooperation der<br />
örtlichen Kindergärten, Familienzentren<br />
und der Gemeinde Herzebrock-Clarholz.<br />
Ab Mo., 24.8.09,<br />
<strong>15</strong>.00 – 16.30 Uhr, Fabel-Kurs (familienzentriertes<br />
Baby-Eltern-Konzept), für<br />
Eltern mit Kindern, die zw. April und<br />
Juni 09 geboren sind, 10 x im Familienzentrum<br />
des St. Raphael-Kindergartens,<br />
Clarholz, Teilnahme im September 09<br />
noch möglich.<br />
Anmeld.: Jutta Ewerszumrode, Tel.-Nr.<br />
18478<br />
Ab Do., 27.8.09,<br />
10.00 – 11.00 Uhr, Kurs: Kleine Pferdefreunde<br />
– Erste Erfahrungen mit dem<br />
Pferd für Kindergartenkinder, 10 x im<br />
Familienzentrum des St. Raphael-Kindergartens,<br />
Clarholz, Teilnahme im September<br />
09 noch möglich.<br />
Ref.: Lisa Rohberg<br />
Anmeld.: Eva Maria Pauli, Tel.-Nr. 5572<br />
Do., 10.9.09,<br />
20.00 Uhr, Vortrag: Mediation – ein<br />
guter Weg Konflikte zu lösen oder zu<br />
verhindern,<br />
im Konventshaus Clarholz,<br />
Ref.: Margret Mersmann,<br />
Anmeld.: Eva Maria Pauli, Tel-Nr. 5572,<br />
oder Schwester Inge, Tel.-Nr. 3102<br />
Sa., 19.9.09,<br />
9.30 – 12.30 Uhr, Einführungsveranstaltung<br />
für „Ersatz-Großeltern“, im Kreisfamilienzentrum,<br />
Herzebrock, Anmeld.:<br />
Jutta Ewerszumrode, Tel-Nr. 18478<br />
Do., 24.9.09,<br />
20.00 Uhr, Eltern-Spiele Abend „Die<br />
Welt der Kinder- und Familienspiele<br />
spielend entdecken“, im Marienkindergarten,<br />
Clarholz, Ref.: Thomas Henze<br />
Anmeld.: Barbara Schlautmann, Tel-Nr.<br />
857564<br />
Fr., 25.9.09,<br />
<strong>15</strong>.30 Uhr, Kennenlern-Nachmittag für<br />
„Ersatz-Großeltern“ und junge Familien,<br />
im Kreisfamilienzentrum, Herzebrock,<br />
Anmeld.: Jutta Ewerszumrode,<br />
Tel-Nr. 18478<br />
Di., 22.9.09,<br />
20.00 Uhr, Elternschulkurs „Starke Eltern<br />
– starke Kinder“, für Eltern von<br />
Kindern von 2 – 10 Jahren<br />
im Familienzentrum des St.Raphael-Kindergartens<br />
in Clarholz, 10 Abende<br />
Anmeld.: Gemeinde Herzebrock-Clarholz,<br />
Jutta Duffe, Tel-Nr. 444217. Œ<br />
Offener Treff<br />
für Angehörige von Demenzerkrankten<br />
Æ (hc) Der nächste offene Treff für Angehörige<br />
von Demenzerkrankten ist am<br />
Mittwoch, dem 16. September 09 um<br />
19:30 Uhr, wozu Caritas, Diakonie und<br />
das Pflegewohnheim ganz herzlich einladen.<br />
An diesem Abend referiert Frau<br />
Grewing zu den Themen Prophylaxe<br />
und Basale Stimulation. Prophylaxen in<br />
der häuslichen Pflege; alte Menschen<br />
und an einer Demenz erkrankte Menschen<br />
sind für verschiedene Erkrankungen<br />
besonders gefährdet.<br />
Beispielsweise, wenn sie nicht ausreichend<br />
Flüssigkeit zu sich nehmen,<br />
laufen sie Gefahr, auszutrocknen oder<br />
sich die Blase zu entzünden. Zusätzlich<br />
kann durch Bewegungsmangel, flache<br />
28. ADAC Reckenberg Rallye<br />
startet am 19. September<br />
Æ (hc – woe) MSC Wiedenbrück freut<br />
sich auf 100 Teams<br />
Die ADAC Reckenberg Rallye startet<br />
am 19. September 2009 ab 13.01 Uhr<br />
in Rheda auf dem Werlplatz zum 28.<br />
Mal. Vorher werden die Teilnehmer des<br />
Historic Rallye Cup schon auf die Strecke<br />
geschickt, die nicht auf Best- sondern<br />
auf vorgegebene Sollzeiten fahren.<br />
Rallyezentrum ist wieder die Gaststätte<br />
Werlkönig in Rheda und dort bekommen<br />
die Zuschauer am Samstagmorgen<br />
die ausführlichen Unterlagen mit Strecken-<br />
und Zeitplänen.<br />
Schon am Freitagabend, ab 18.00 Uhr,<br />
bietet die technische Abnahme der Rallyefahrzeuge<br />
im Autohaus Funke an der<br />
Herzebrocker Straße interessante Einblicke<br />
in den Rallyesport.<br />
Wieder sind sechs Wertungsprüfungen<br />
mit rd. 35 Kilometer auf<br />
Bestzeit zu absolvieren.<br />
Dank der kompakten<br />
Auslegung beträgt die<br />
Gesamtstrecke rd. 165<br />
km. Auch Herzebrock-<br />
Clarholz gehört wieder<br />
zum Austragungsort der<br />
Rallye. Eine Wertungsprüfung<br />
findet um Möhler<br />
herum statt und auf<br />
Quenhorner Gebiet wird<br />
es ebenfalls spannend.<br />
Die Zuschauer können<br />
Atmung und unzureichendes Husten<br />
eine Infektion der Bronchien und Lunge<br />
auftreten.<br />
Mit der basalen Stimulation, einer speziellen<br />
Pflegetechnik, kann der demente<br />
Mensch auf einer Ebene erreicht werden,<br />
die ihm und auch den Pflegenden<br />
zugänglich ist.<br />
Frau Grewing hat sechs Jahre freiberuflich<br />
als Dozentin für Altenpflegeschulen<br />
gearbeitet und dort sämtliche pflegerische<br />
Themen unterrichtet.<br />
Wer noch mehr Informationen zu diesem<br />
Thema erhalten möchte ist herzlich<br />
willkommen.<br />
Treffpunkt ist wie gewohnt das Café im<br />
Pflegewohnheim. Œ<br />
sich auf spektakulären Motorsport und<br />
eine wirklich breite Palette verschiedener<br />
Rallyefahrzeuge freuen. Vom allradgetriebenen<br />
Mitsubishi Lancer Evo<br />
IX über eine ganze Armada heckangetriebener<br />
Fahrzeuge, wie Opel Ascona,<br />
Ford Escort oder Porsche 911 bis hin<br />
zu den historischen Autos vom Schlage<br />
eines Volvo P544 kommen zum Einsatz.<br />
Rallyeleiter Wolfgang Fritzensmeier:<br />
„Wir freuen uns auf ein großes und gut<br />
besetztes Starterfeld. Es wird wieder<br />
eine Rallye von Fahrern für Fahrer sein,<br />
denn die Anregungen der letztjährigen<br />
Teilnehmer haben wir gerne aufgenommen<br />
und soweit es uns möglich war<br />
umgesetzt. Den Zuschauern wird wieder<br />
hochkarätiger, spannender Motorsport<br />
geboten.“ Œ
September 09 | Markt und Gemeinde 3
CITY FEST 2009 HERZEBROCK 18. bis 20. Sept.<br />
40 Jahre im Dienst des KFZ-Handwerks<br />
Æ (hc – woe) Am 1. August begann<br />
Josef Stratmann im Hause Anton Beinert<br />
seine Lehre zum KFZ-Mechaniker<br />
und ist seitdem ununterbrochen Mitarbeiter<br />
in dem Herzebrocker Fachbetrieb.<br />
Als Allrounder ist er mit jeder Art von<br />
Arbeit in der Werkstatt vertraut und hat<br />
im Laufe der Jahre durch Fortbildungen<br />
seine Qualifikation ständig erweitert.<br />
Ulrich Beinert, seit den<br />
70er Jahren Inhaber<br />
von Beinert-Automobile:<br />
„Wir schätzen vor allem<br />
die Verlässlichkeit und<br />
große Erfahrung von<br />
Josef Stratmann und wir<br />
freuen uns mit ihm, dass<br />
er jetzt als Auszeichnung<br />
für seinen langjährigen<br />
Einsatz in seinem Beruf<br />
die Urkunde und die<br />
Ehrennadel des Zentralverbandes<br />
des KFZ-<br />
Gewerbes erhält.”<br />
4 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Das Bild enstand bei der Feier zum<br />
40-jährigen Berufsjubiläum.<br />
Sie sehen vom Team Beinert Automobile:<br />
(von links) Nicole Hain, Renate<br />
Beckert, Elisabeth Knäuper, Carina<br />
Kintrup, Gattin des Jubilars Petra Stratmann,<br />
Andreas Knäuper, Jubilar Josef<br />
Stratmann sowie Ulrich und Waltraud<br />
Beinert. Œ<br />
Autoausstellung der Fahrzeughäuser<br />
zum Cityfest an der Uthofstraße<br />
Æ (hc – woe) Auch im Jahr 2009 findet<br />
am Cityfestsonntag ab 11:00 Uhr die<br />
Autoausstellung der Fahrzeughäuser<br />
statt. Vertreten sein werden das Autohaus<br />
Baum, Beinert Automobile und<br />
das Fahrzeughaus Kellner. Die Firmen<br />
präsentieren ihre Fahrzeuge entlang der<br />
Uthofstraße und der Wortstraße.<br />
Das Autohaus Baum gibt Gelegenheit,<br />
den neuen Opel Insignia Sports Tourer<br />
in Augenschein zu nehmen und stellt<br />
weitere Modelle aus der aktuellen Produktion<br />
vor.<br />
Das Autohaus Kellner präsentiert eine<br />
umfassende Auswahl an Neu- und Jahreswagen<br />
verschiedener Ford-Modelle.<br />
Automobile Beinert zeigt die ganze<br />
Palette der Suzuki-Fahrzeuge. Bei der<br />
großen Nachfrage im Zusammenhang<br />
mit der Umweltprämie haben viele Besucher<br />
bestimmt auch noch Fragen zu<br />
diesem Thema – die ortsansässigen<br />
Händler kennen hier den aktuellen<br />
Stand und informieren gern.<br />
Selbstverständlich stehen jedem Autokunden<br />
für Reparaturen, Inspektionen,<br />
Unfallschäden, TÜV Abnahmen etc. die<br />
Fachwerkstätten der Betriebe zur Verfügung.<br />
Œ
CHRISTINEN KIRMES 2009 HERZEBROCK 18. bis 20. Sept.<br />
Christinenkirmes und Cityfest<br />
vom 18. bis 20. September im Zentrum von Herzebrock<br />
Æ (hc – woe) Am dritten Septemberwochenende<br />
ist es wieder so weit:<br />
Christinenkirmes und Cityfest füllen<br />
das Zentrum von Herzebrock rund<br />
um Adenauerstraße, Debusstraße,<br />
Uthofstraße und den Paul-Craemer-<br />
Platz.<br />
Die Kirmes beginnt am Freitag, dem<br />
18. September <strong>15</strong>:00 Uhr; die offizielle<br />
Eröffnung durch den Bürgermeister<br />
findet um 17:00 Uhr statt. Dabei wird<br />
nach dem ältesten sowie dem jüngsten<br />
Gast gesucht und diese erhalten jeweils<br />
einen Preis – zusätzlich gibt es auf allen<br />
Fahrgeschäften eine Viertelstunde lang<br />
Freifahrten und bis 18:00 Uhr kosten<br />
alle Fahrgeschäfte (bis auf Riesenrad)<br />
und Getränke 1 Euro – also nichts wie<br />
hin zur Herzebrocker Christinenkirmes!<br />
Carsten Lönne, Organisator auf dem<br />
Festplatz, hat eine ganze Menge interessanter<br />
Fahrgeschäfte und Stände<br />
zusammengestellt: Es gibt einen Autoscooter,<br />
den Musik-Express, den Kinderflieger,<br />
Ponyreiten, ein Kinderkarussell,<br />
die Kinderschleife sowie als Hauptattraktion<br />
das 25-Meter-Riesenrad. Dazu<br />
kommen Stände für Getränke und verschiedene<br />
Imbiss-Spezialitäten.<br />
Am Samstag beginnt der Betrieb von<br />
Kirmes und Cityfest schon ab 14:00 Uhr.<br />
Die umliegenden Geschäfte sind bis<br />
18:00 Uhr geöffnet.<br />
Das Sonntagsprogramm beginnt ab<br />
9:00 Uhr mit dem Kindertrödelmarkt<br />
mit kostenlosen Ständen für die Kinder.<br />
Auch dieses Jahr zieht sich der Kindertrödelmarkt<br />
durch das Zentrum, also<br />
entlang der Debusstraße, der Konrad-<br />
Adenauer-Straße und der Wortstraße<br />
und überall da, wo sich ein Plätzchen<br />
finden lässt!<br />
Die Profi-Trödler finden sich von der Bäckerei<br />
Heiringhoff bis zur Fußgängerampel<br />
vor der ehem. Kreissparkasse, dann<br />
über die Jahnstraße bis auf den Josefschulhof<br />
entlang.<br />
Am Cityfestsonntag öffnet die Kirmes<br />
um 11:00 Uhr und die Geschäfte um<br />
13:00 Uhr.<br />
Interessantes gibt es an der Adenauerstraße<br />
beim Quelle-Shop, bei la papillote<br />
und bei Collins. Drops stellt wieder das<br />
Glücksrad auf und geöffnet haben KiK,<br />
das Foto-Paradies und das Reisebüro VIP<br />
mit einer Aida-Sonderaktion.<br />
Eine Live-Band wird auch in diesem Jahr<br />
wieder in der Adenauerstraße spielen.<br />
Bei Schnitker in der Wortstraße ist, wie<br />
gewohnt, ein Altbierausschank zu finden.<br />
Auch der Schachclub ist wieder<br />
dabei.<br />
In der Debusstraße zeigen sich die Modelltrucks<br />
von Modellbau Heinzelmann.<br />
Schon seit vielen Jahren sind die ferngesteuerten<br />
LKWs und Baufahrzeuge<br />
Publikumsmagnet. Wie in den Jahren<br />
zuvor gibt es bei Gerd’s Backstube wieder<br />
die beliebte Gewinnaktion, bei der<br />
die Gewinnlose in leckeren Broten versteckt<br />
sind.<br />
Beim Getränkemarkt trinkfuchs gibt es<br />
unter dem Motto „Bayerischer Sonntag“<br />
Oktoberfest-Bier; hier wird auch<br />
das Bungee-Trampolin zum Springen<br />
aufgebaut. Außerdem wird Mihatsch’s<br />
Fischwagen köstliche Spezialitäten anbieten.<br />
Bei Rickel kann man echte Koi-Karpfen<br />
bewundern, Waffeln und Longdrinks<br />
genießen und die Kinder können ihr Geschick<br />
beim Enten-Angeln unter Beweis<br />
stellen.<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 5
CITY FEST 2009 HERZEBROCK 18. bis 20. Sept.<br />
6 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Der Friseursalon Coiffure Velly wird<br />
Effektsträhnen (2,50 Euro) und Haarschnitte<br />
(10 Euro) anbieten und die gesamten<br />
Erlöse des Tages einem guten<br />
Zweck spenden; das Kinderschminken<br />
vor dem Geschäft ist kostenlos. Eine<br />
Tanzvorführung wird ebenfalls viele Interessierte<br />
zur Debusstraße locken.<br />
Vor dem Ärztehaus haben die Physiotherpeutische<br />
Praxis Calando, die Alte<br />
Apotheke und das LVM-Büro Breische<br />
wieder ihren gemeinsamen Cocktailstand.<br />
Schuh Cordes bietet eine Kinderfuß-Messaktion<br />
mit kleinen Überraschungen.<br />
Ebenfalls geöffnet sind Quick<br />
Schuh, das Mokacino, Ernstings Family<br />
und Elektro Westphal, wo frisch aufgebrühte<br />
Kaffeespezialitäten und Waffeln<br />
angeboten werden.<br />
Stall Augenoptik zeigt am Cityfestwochenende<br />
diesmal die komplette Kollektion<br />
des Design-Labels MORE & MORE,<br />
eine junge Damen- und Herren-Linie, die<br />
schon seit einiger Zeit bei Stall Augenoptik<br />
im Programm ist. Bei einem Glas Sekt<br />
oder Orangensaft kann man sich die<br />
große Kollektion, fachkundig beraten,<br />
vorführen lassen.<br />
In der Uthofstraße beteiligt sich die Bäckerei<br />
Heiringhoff.<br />
Nicht mehr wegzudenken ist das große<br />
Festzelt. Auch in diesem Jahr hat Festwirt<br />
Rolf Heitmann wieder viele attraktive<br />
und stimmungsvolle Programmpunkte
CHRISTINEN KIRMES 2009 HERZEBROCK 18. bis 20. Sept.<br />
geplant. Am Freitag beginnt um 20:00<br />
Uhr die Oldie-Night mit dem Bokeler<br />
Musik Express und Cocktail-Bar. Am<br />
Samstag wird ab 19:30 Uhr Live-Musik<br />
der »Miami Dance Band« aus Rheda-<br />
Wiedenbrück geboten. Seit Jahren im<br />
Profigeschäft, spielt die wandelbare<br />
Band Coverversionen, von Oldies bis hin<br />
zu den Charts, Rock & Pop, stimmlich<br />
sehr nahe am Original. Die Cocktail-Bar<br />
ist ebenfalls wieder geöffnet.<br />
Der Sonntag wird im Zelt zu einem kleinen<br />
Oktoberfest: Ab <strong>15</strong>:00 Uhr sorgen<br />
die Steyrer Buam mit ihrer Live-Musik<br />
für zünftige Oktoberfeststimmung.<br />
Zur Vorbereitung des Erntedankfestes<br />
in Clarholz wird Weizen nach alter Tradition geerntet<br />
Æ (hc – uis) Zum ersten Auftakt trafen<br />
sich am 21. Juli 2009 auf dem Hof<br />
Pavenstädt-Vissing alle elf Wagenbaugemeinschaften<br />
aus der Erntedankgemeinschaft<br />
Clarholz-Sundern sowie die<br />
Landjugend und Mitglieder der Kolpingfamilie<br />
zum Mähen und Binden des<br />
Weizens.<br />
Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden<br />
der Erntedankgemeinschaft,<br />
Franz-Josef Tegelkamp, mit einem 3-fachen<br />
„Erntedank“, sollte nach alter Tradition<br />
der von der Familie Pavenstädt-<br />
Vissing gespendete Weizen (2.500 qm),<br />
maschinell geschnitten und in Garben<br />
gebunden werden. Ein antiker Mäh-<br />
Der Auftritt der Steirer bedeutet eine<br />
Party, auf der es von der traditionellen<br />
Volksmusik bis zum Alpenrock, vom<br />
deutschen Schlager bis zum Oldie viel<br />
zu hören und vor allem zu erleben gibt.<br />
Im Programm der Steirer Buam befinden<br />
sich auch Lieder von den Schürzenjägern,<br />
den Klostertalern, Hubert von<br />
Goisern und der Hermes House Band.<br />
Darüber hinaus gibt es auch englische<br />
und deutsche Oldies, deutschen Schlager<br />
und Countrymusik. Natürlich ist die<br />
Musik bei den Steirer Buam noch handgemacht<br />
und wird live gespielt.<br />
Dazu gibt es Oktoberfestbier und Bayerische<br />
Schmankerln. Œ<br />
und Selbstbinder aus dem Jahre 1945,<br />
Typ Massey Harrison, gehegt und gepflegt<br />
von Ludger und Andreas Rohe<br />
aus Lette, machte jedoch einen Strich<br />
durch die Rechnung, denn er sprang<br />
trotz aller Versuche der hilfsbereiten<br />
Fachleute einfach nicht an. Nun begann<br />
ein immer wieder von Regen unterbrochenes<br />
manuelles Mähen und Binden<br />
des zum Schmuck der Kirchen, des<br />
Dorfes, der Festwagen und zum Binden<br />
der Erntekrone benötigten Weizens.<br />
Trotz aller Widrigkeiten war es ein sehr<br />
gelungenes Treffen und MuG wünscht<br />
allen Beteiligten einen erfolgreichen<br />
und sonnigen Erntedankumzug. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 7
CITY FEST 2009 HERZEBROCK 18. bis 20. Sept.<br />
Telekom Shop Herzebrock<br />
Wer wird Millionär „Las Vegas“ & „HSDS“ beim Cityfest in Herzebrock<br />
Æ (hc) Telekom Shop nimmt am Cityfest<br />
in Herzebrock aktiv mit Shows teil.<br />
Cityfest in Herzebrock heißt immer<br />
Spiel, Spaß und gute Laune für ein ganzes<br />
Wochenende. Viel wird den Bürgern/Innen<br />
hier geboten. Erstmalig beteiligt<br />
sich auch der Telekom Shop in der<br />
Konrad Adenauerstraße 11 an diesem<br />
bunten Treiben.<br />
Dazu Shopleiter Carsten Hahn „Wir<br />
werden am Sonntag vor unserem Shop<br />
neben der Sparkasse in Herzebrock eine<br />
kleine Bühne aufbauen und hier die beliebte<br />
TV-Show „Wer wird Millionär“<br />
präsentieren.“<br />
Außerdem findet hier ab <strong>15</strong> Uhr die<br />
Show „Herzebrock sucht den Superstar“<br />
kurz HSDS statt. Hier können sich<br />
Kinder von 5 bis <strong>15</strong> Jahren anmelden<br />
und teilnehmen. Anmelden können sich<br />
die Kids bereits jetzt im Telekom Shop<br />
in der Konrad Adenauerstraße 11 in<br />
Herzebrock oder am Sonntag direkt an<br />
der Bühne, sofern dann noch Plätze frei<br />
sind.<br />
Im Telekom Shop selber wird bereits ab<br />
Freitag ein Spielautomat „Las Vegas“<br />
aus dem legendären MGM Hotel aufgestellt<br />
werden. Alle Telekom- oder T-<br />
Call & Surf Comfort 2<br />
Das Sorglos-Paket<br />
Internet Flatrate<br />
• DSL 6000<br />
Festnetz Flatrate<br />
• ins gesamte deutsche Festnetz<br />
39, 95 Monatlich nur<br />
€<br />
Alle Grundpreise und Rechnung Online inklusive. Auf Wunsch Installation zum Festpreis von 69,98 € 3<br />
edles Design mit Touchscreen<br />
Samsung SGH-F480<br />
▪ Edles, metallenes Gehäuse<br />
▪ Touchscreen mit<br />
Vibrations-Feedback<br />
▪ 5,0 Megapixel-Kamera<br />
Im Tarif<br />
Max Flat M mit Handy<br />
4<br />
1,- €<br />
8 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Speedport W303V<br />
Innovatives Kombi-Gerät mit viel Komfort<br />
2 Die Doppel-<br />
Flatrate vom<br />
Testsieger!<br />
99, 95 99, € 95<br />
0, 00 €<br />
Oktober 2008<br />
Das fingerfertige Touchscreen-Handy<br />
Nokia 5800<br />
1) Angebot gilt bei Beauftragung und Bereitstellung von Call & Surf Comfort mit den in der Fußnote 2) genannten Konditionen. Ein subventioniertes Endgerät pro Neuauftrag. 2) Call & Surf Comfort/Standard kostet monatlich<br />
39,95 €, Call & Surf Comfort/Universal 43,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonaschluss 59,95 € (kostenloser Wechsel innerhalb Standard oder Universal); für neuen DSL-<br />
Anschluss 99,95 €, entfällt für DSL bis zum 30.09.2009. Paketangebot ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Ggf. zuzüglich Versandkosten für das DSL-Modem in Höhe von 6,99 €. 3) Installationsangebote enthalten keine<br />
Hardwarekomponenten. Weitere Dienstleistungen werden nach Aufwand berechnet. 4) Das Angebot gilt nur in Verbindung mit dem Abschluss eines T-Mobile Vertrages im Tarif Max Flat M mit Handy mit einer Mindestlaufzeit<br />
von 24 Monaten. Der Bereitstellungspreis beträgt 24,95 €. Im monatlichen Grundpreis von 39,95 € sind alle Gespräche ins deutsche Festnetz und ins Netz von T-Mobile enthalten. Für alle Verbindungen in andere deutsche<br />
Mobilfunknetze werden 0,29 €/Min. berechnet. Die Abrechnung für Gespräche im Inland erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt. Die angegebenen Konditionen gelten nicht für Service- und Sonderrufnummern 5) Angebot gilt nur in<br />
Verbindung mit dem Abschluss eines T-Mobile Laufzeitvertrages im Tarif Relax 240 mit Handy. DIe Mindestlaufzeit beträgt 24 Monaten, der monatliche Grundpreis 39,95 € und folgenden Konditionen: Der Bereitstellungspreis<br />
beträgt 24,95 €. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 240 Minuten wird angerechnet auf Gespräche in alle dt. Mobilfunknetze sowie Gespräche in das dt. Festnetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Mit der<br />
enthaltenen Weekend Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz am Wochenende (ausgenommen sind Sonder- und Servicerufnummern) in der Zeit von Samstag 0.00 bis Sonntag 24:00.<br />
Für Verbindungen außerhalb des Minutenpakets fallen zum Beispiel für Standard-Inlandsverbindungen 0,29 € pro Minute an. Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten<br />
ist abhängig von der Taktung, die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt<br />
Konrad-Adenauer-Str. 11<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Mobile-Kunden können dann hier mit<br />
Ihrer Rechnung vorbei kommen und<br />
am Spielautomaten ihr Glück probieren.<br />
Es gibt viele Preise der Deutschen Telekom<br />
zu gewinnen. Hauptpreis wird ein<br />
Handy sein.<br />
Internet mit DSL Geschwindigkeit<br />
jetzt fast überall in Herzebrock möglich<br />
Viele kennen das Problem, schnelles Internet<br />
möchte jeder gerne haben. Aber<br />
leider ist es aufgrund örtlicher Begebenheiten<br />
(z.B. auf dem Land) meist nicht<br />
möglich.<br />
Abhilfe schafft hier, jetzt endlich, das<br />
schnelle Internet über das Handynetz<br />
zu bekommen. Hier sind DSL Geschwindigkeiten<br />
zwischen DSL 6000 und DSL<br />
16000 möglich.<br />
Während des Cityfestes in Herzebrock<br />
wird hierzu eigens im Telekom Shop<br />
dieses System aufgebaut und vorgeführt.<br />
Vorteil ist, dass es jeder Haushalt,<br />
ohne Umbaumaßnahmen, schnell und<br />
kostengünstig nutzen kann.<br />
Informieren auch Sie sich einmal bei<br />
einem Glas Sekt oder einer heißen<br />
Tasse Kaffee beim Cityfest in unserem<br />
Telekom Shop über diese Variante des<br />
schnellen Internets. Œ<br />
1<br />
▪ 3,2 Megapixel-Kamera,<br />
Optik Carl Zeiss<br />
▪ Bedienung über Touchscreen<br />
▪ Integrierter GPS-Empfänger<br />
Im Tarif<br />
Relax 240 mit Handy<br />
1,- € 5<br />
Zertifizierte Qualität<br />
Stall Augenoptik<br />
Æ (hc – söb) Kompetenz, Qualität und<br />
Kundenservice stehen schon immer im<br />
Mittelpunkt der Geschäftsphilosophie<br />
bei dem Augenoptiker Stall.<br />
Da Gleitsichtgläser einen besonderen<br />
Erklärungsbedarf benötigen und diese<br />
individuell angepasst werde müssen, hat<br />
Inhaber Hans-Jürgen Stall an einer besonderen<br />
Qualifikationsmaßnahme teilgenommen.<br />
Er ist nun spezialisiert auf<br />
die Anpassung individueller Brillengläser<br />
der Firma Rodenstock sowie für den<br />
professionellen Einsatz der FreeSign-<br />
Gläser, bei denen die Sehgewohnheiten<br />
abgestimmt und perfekt an die Arbeitssituation<br />
und das Freizeitverhalten des<br />
Kunden angepasst werden. Mit dieser<br />
freiwillig vorgenommenen Zertifizierung<br />
möchte der Augenoptikermeister seinen<br />
Kunden eine zusätzliche Sicherheit und<br />
Bestätigung bieten. Cornelia Betz-Neumann,<br />
Augenoptikermeisterin und Kundenberaterin<br />
im Außendienst der Firma<br />
Rodenstock, überreichte Hans-Jürgen<br />
Stall sein Zertifikat.<br />
Cornelia Betz-Neumann betont ebenfalls,<br />
dass bei hochwertigen Produkten<br />
die exakte Maßgenauigkeit von Nöten<br />
ist, auch um sich bei klarem und deutlichem<br />
Sehen wohl zu fühlen und zu<br />
entspannen. Œ<br />
Cornelia Betz-Neumann überreicht<br />
Hans-Jürgen Stall sein Zertifikat
Laurentius-Kirmes in Clarholz<br />
lockte mit attraktiven Fahrgeschäften wieder viele Besucher an<br />
Æ (hc – uis) Buntes Kirmestreiben<br />
mit interessanten<br />
Fahrgeschäften sorgten<br />
für gute Stimmung auf<br />
der Laurentius-Kirmes<br />
in Clarholz, obwohl das<br />
Wetter teilweise durchwachsen<br />
war. Wie in den<br />
Jahren zuvor spielte am<br />
Samstag, dem 1.8.2009,<br />
zum Auftakt der Spielmannszug<br />
Clarholz-<br />
Heerde und begleitete<br />
musikalisch auch immer<br />
wieder die Eröffnungszeremonie.<br />
Um <strong>15</strong>.30<br />
Uhr eröffnete Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann<br />
die Kirmes, wünschte<br />
allen Besuchern viel<br />
Vergnügen und wies<br />
bei diesem Anlass auch<br />
nochmals auf die bevorstehende<br />
Wahl hin. An<br />
der Eröffnung nahmen<br />
einige Ratsmitglieder,<br />
Vertreter der Verwaltung,<br />
die Polizei und auch der<br />
Bundestagsabgeordnete<br />
Klaus Brandner teil. Wie schon zur Tradition<br />
geworden, wurden vom stellvertr.<br />
Bürgermeister, Gottfried Pavenstädt, der<br />
jüngste und älteste Besucher dieses Tages<br />
geehrt. Zur Freude der Eltern erhielt das<br />
drei Wochen alte Baby, Marie Konrad,<br />
von Carsten Lönne, Organisator der<br />
Kirmes, einen riesigen, braunen Teddy<br />
geschenkt. Theo Depenwisch, 87 Jahre<br />
jung, war mit einigen Tagen Vorsprung<br />
ältester Besucher und bekam einen voll<br />
gefüllten Präsentkorb, ebenfalls von<br />
Carsten Lönne, überreicht. Nach dieser<br />
Zeremonie konnten die zahlreichen Kinder<br />
und Jugendlichen eine Viertelstunde<br />
alle Fahrgeschäfte kostenlos ausprobieren.<br />
Während des Rundganges der<br />
politischen Vertreter auf dem Festplatz<br />
bewiesen Bürgermeister Jürgen Lohmann<br />
und Klaus Brandner wirklich Mut,<br />
denn sie wagten eine Fahrt des erstmals<br />
auf der Clarholzer Kirmes eingesetzten<br />
modernen Hochfahrgeschäftes „Xtreme<br />
Spinner“. Dieses Fahrgeschäft war die<br />
Attraktion auf der Kirmes und sorgte bei<br />
allen Fahrgästen für einen „Adrenalin-<br />
stoß pur“. Die nicht so mutigen politischen<br />
Vertreter testeten das 25 Meter<br />
hohe Riesenrad und genossen den Blick<br />
von oben. Zwischenzeitlich war der Kirmesbetrieb<br />
bei sonnigem Wetter voll in<br />
Betrieb und die Besucher benutzten die<br />
vielen Fahrgeschäfte. Auch für die Kinder,<br />
klein oder groß, waren das Kinderkarussell,<br />
der Baby-Flug und Aladdins-Reisen<br />
aufgebaut. Wie immer war natürlich an<br />
allen Kirmestagen für das leibliche Wohl<br />
bestens gesorgt. Abends wurde ausgiebig<br />
bis spät in die Morgenstunden in<br />
dem Disco-Zelt gefeiert. Am Montag,<br />
dem Familientag, konnten die Besucher<br />
alle Fahrgeschäfte, von 11.00 bis 14.00<br />
Uhr, zu ermäßigten Preisen benutzen<br />
und alle alkoholfreien Getränke und Bier<br />
wurden zum Frühschoppen in dieser Zeit<br />
für einen Euro angeboten.<br />
An diesem letzten Kirmestag begeisterte<br />
die Besucher zusätzlich ein umfangreicher<br />
Trödelmarkt. Es waren wieder drei erlebnisreiche<br />
Kirmestage und allen Organisatoren,<br />
Ausstellern und Mitwirkenden<br />
gebührt ein entsprechender Dank. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 9
“Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns”<br />
Krankenpflegedienst<br />
& Sozialstation<br />
Ingo Neugebauer<br />
Warendorfer Straße 66 • 59302 Oelde<br />
Tel. 05245/9249 54 • Fax 05245/9249 53<br />
E-Mail: Krankenpflege-Neugebauer@t-online.de<br />
www.Krankenpflege-Neugebauer.de<br />
10 Markt und Gemeinde | September 09<br />
WMS: Wissen macht schlau<br />
Der passende Schuh für kleine Füße<br />
Æ Füße messen geht schnell: Draufgestellt<br />
aufs Messgerät, Schuhgröße<br />
abgelesen und dann den passenden<br />
Schuh aus dem Regal genommen. Aber<br />
Achtung: Trotz gleicher Größenangabe<br />
haben Füße in verschiedenen Schuhen<br />
sehr unterschiedlich viel Platz. Warum<br />
das so ist, weiß Dr. Norbert Becker,<br />
Facharzt für Orthopädie und Experte für<br />
das Weitenmaßsystem WMS. Denn der<br />
Sportmediziner an der radiologischen<br />
Abteilung der Uniklinik Tübingen leitet<br />
seit vier Jahren ein höchst ungewöhnliches<br />
Forschungsprojekt. Er misst die<br />
Innenräume von Kinderschuhen.<br />
Bei seinen computertomographischen<br />
Messungen zeigt sich: Unterschiede von<br />
bis zu zwei Größen im Innenraum des<br />
Schuhs sind bei derselben Größenangabe<br />
gar keine Seltenheit. Dr. Norbert<br />
Becker: „Das liegt daran, dass Schuhe<br />
nach der Länge des Leistens ausgezeichnet<br />
werden. Bei der Längenangabe<br />
aber wird im Zehenbereich auch der<br />
Teil mit gemessen, in den ein Kinderfuß<br />
aufgrund seiner Breite überhaupt nicht<br />
hineinpasst! Das ist der allerwichtigste<br />
Grund dafür, dass Kinderschuhe, die nur<br />
in der Länge gemessen werden, so oft<br />
zu klein sind.“<br />
„Herr Dr. Becker, zeigt der Daumentest,<br />
ob der Schuh meinem Kind passt?“<br />
Nein, ganz im Gegenteil. Kinder ziehen<br />
im Reflex die Zehen ein, woraufhin beim<br />
Erwachsenen der Eindruck entsteht, dass<br />
noch Platz vor den Zehen ist. Dieser Eindruck<br />
ist aber völlig falsch. Denn sobald<br />
der Daumen weg ist, sind die Zehen wieder<br />
vorne.<br />
„Reicht es aus, einfach eine Schuhgröße<br />
größer zu kaufen?“<br />
Passende Schuhe müssen ausreichend<br />
Zuwachsraum bieten. Den so genannten<br />
Schubraum, der dafür sorgt, dass<br />
sich der Fuß beim Laufen nach vorne<br />
schieben kann, ohne zu stauchen. Und<br />
natürlich den Zuwachsraum fürs Wachsen.<br />
Kinderfüße können pro Monat bis<br />
zu zwei Millimeter wachsen; das sind<br />
drei Schuhgrößen im Jahr. Hinzu kommt,<br />
dass Kinderfüße in Schüben wachsen. Da<br />
ist regelmäßiges Messen wichtig.<br />
„Wie messe ich Kinderfüße richtig?“<br />
Mit dem WMS-Fußmessgerät. Gemessen<br />
wird im Stehen, unter Belastung und<br />
mit Socken. Der längere Fuß gibt die<br />
Größe vor. Die gemessene Schuhlänge<br />
und Weite gilt natürlich nur für WMS-<br />
Kinderschuhe. Alle anderen Schuhe sind<br />
durch das Messgerät nicht erfasst, weil<br />
sie nicht den WMS-Richtlinien folgen.<br />
„Sind zu weite Schuh besser als zu<br />
schmale?“<br />
Wenn ein Fuß für den Schuh zu schmal<br />
ist, wird er im Spannbereich nicht gehalten<br />
und rutscht beim Gehen nach<br />
vorn. Eltern sollten deshalb immer daran<br />
denken, dass schmale Füße in zu weiten<br />
Schuhen genauso gestaucht werden wie<br />
in zu kurzen!<br />
„Warum sagen Kinder nicht, wenn<br />
Schuhe zu klein sind?“<br />
Kinder merken oft einfach nicht, ob ein<br />
Schuh passt oder nicht. Denn Kinderfüße<br />
sind gegen Druckschmerz vergleichsweise<br />
unempfindlich. Wenn Ihr Kind also<br />
nicht sagt, dass der Schuh drückt, heißt<br />
das noch lange nicht, dass er auch wirklich<br />
passt.<br />
„Wie sind Kinderschuhe zu beurteilen,<br />
die nicht den WMS-Richtlinien folgen?“<br />
Schuhe, die nicht den WMS-Richtlinien<br />
folgen, müssen oft als gesundheitsschädlich<br />
eingestuft werden. Denn diese<br />
Schuhe sind in der Längenangabe nicht<br />
verlässlich. Über Weiten machen diese<br />
Schuhe überhaupt keine Angaben. Diese<br />
Schuhe können nur von erfahrenen Kinderschuhverkäufern<br />
korrekt angepasst<br />
werden.<br />
Damit in Zukunft immer mehr Kinderfüße<br />
in gut passenden Kinderschuhen<br />
groß werden, wurde das WMS-System<br />
jetzt reformiert. Die informative Eltern-<br />
Infobroschüre hierzu ist im Schuhhaus<br />
Cordes kostenlos erhältlich. Bis es aber<br />
so weit ist, setzt das Schuhhaus Cordes<br />
auf gute Fachberatung und zuverlässige<br />
Hersteller. Inhaber Raimund Cordes:<br />
„Eltern tun gut daran, beim Kauf von<br />
Kinderschuhen darauf zu achten, ob die<br />
Schuhe von einem WMS-Hersteller stammen.<br />
Neben der Qualität ist die Passform<br />
der wichtigste Grund dafür, dass ich RI-<br />
COSTA sehr gerne empfehle.“ Œ
Kolpinghaus Herzebrock<br />
Zweimal Silvestergala<br />
Æ (hc – woe) Im Kolpinghaus Herzebrock<br />
ist es seit Jahren Tradition, dass<br />
es seinen Gästen eine Silvestergala mit<br />
reichhaltigem Galabuffet und einer<br />
großen Auswahl an Getränken anbietet<br />
und damit die Möglichkeit gibt, einen<br />
gemütlichen und genussvollen Abend<br />
zum Jahresausklang zu begehen. Auch<br />
in diesem Jahr lädt das Team um Alexander<br />
Bureick wieder ab 19:00 Uhr zu<br />
dieser Veranstaltung ein. Bis 23:00 Uhr<br />
können die Gäste gemeinsam im Kolpinghaus<br />
die letzten Stunden des Jahres<br />
2009 verbringen.<br />
Auf Anregung einer Reihe von Gästen<br />
hat sich das Kolpinghaus-Team entschlossen,<br />
jetzt alle Getränke in den nur<br />
wenig erhöhten Komplettpreis mit aufzunehmen<br />
– man muss also überhaupt<br />
kein zusätzliches Geld mehr zur Feier<br />
mitnehmen (es sei denn, für das Taxi<br />
nach Hause ...). Die Karten werden ab<br />
jetzt im Vorverkauf angeboten und kosten<br />
34,50 Euro. Es empfiehlt sich, jetzt<br />
schon daran zu denken, sich die Karten<br />
zu sichern!<br />
Wer mehr als nur gemütlich den Abend<br />
verbringen will, ist beim Team vom<br />
Kolpinghaus Herzebrock ebenfalls gut<br />
Weitere Schulung<br />
mit Star Visagist<br />
Æ (hc) Das Team von La Papillote konnte<br />
am 7.8.2009 den Star Visagisten Sven<br />
Schwarz in seinen Räumlichkeiten an<br />
der Konrad-Adenauer-Straße 5 begrüßen.<br />
Die Zusammenarbeit mit ihm hat<br />
Mitarbeiterinnen und Kundinnen sehr<br />
viel Spaß gemacht.<br />
aufgehoben: Gleichzeitig organisiert<br />
der Gastronomiebetrieb im Rheda-Wiedenbrücker<br />
Reethus eine große Gala,<br />
beginnend mit dem Prosecco-Empfang<br />
über das große Galabuffet, ein zusätzliches<br />
Käsebuffet, mit allen Getränken<br />
inklusive, dem Glas Proseccom um Mitternacht<br />
bis zur Tombola, wo es Karten<br />
für interessante Veranstaltungen und<br />
Aktivitäten zu gewinnen gibt. Ein besonderes<br />
Highlight der Gala wird die<br />
Band AMBIENTE sein, die mit Tanz- und<br />
Unterhaltungsmusik für Stimmung sorgt<br />
– Ende offen ...<br />
Auch für diese Veranstaltung beginnt<br />
der Vorverkauf der Karten, die für je<br />
60,– Euro beim Kolpinghaus und bei der<br />
Flora Westfalica zu bekommen sind.<br />
Auch zu Weihnachten gibt das Kolpinghaus<br />
Gelegenheit, zum Essen auszugehen:<br />
am 1. und 2. Weihnachtstag mit<br />
dem Frühstücksbuffet ab 9:00 Uhr; ab<br />
Mittag kommen warme Speisen hinzu.<br />
Für nur 19,50 Euro pro Person sind Sie<br />
dabei – bitte reservieren Sie sich rechtzeitig<br />
Plätze.<br />
Für Fragen und Vorbestellungen steht<br />
das Team vom Kolpinghaus Herzebrock<br />
gern zur Verfügung. Œ<br />
Das Interesse der Kundinnen war so<br />
groß, dass ein erneuter Besuch von Sven<br />
Schwarz mit der Möglichkeit zu einem<br />
persönlichen Beratungsgespräch im<br />
kommenden Winter geplant ist.<br />
Das Team von La Papillote freut sich auf<br />
Sie. Œ<br />
Vorbereitung zur Fischereiprüfung<br />
Æ (hc) Der ASV Herzebrock e.V führt ab<br />
dem 7.9.2009 einen Lehrgang zur Erlangung<br />
der Fischereiprüfung durch.<br />
Der Lehrgang findet jeweils Montag<br />
und Mittwoch zwischen 19.30 Uhr und<br />
21.30 Uhr in unserem Vereinsheim an<br />
der Kuhstraße zwischen Clarholz und<br />
Harsewinkel (Nähe Ikarusplatz) statt.<br />
Lehrgangsdauer: ca. <strong>15</strong> Doppelstunden<br />
(dadurch sehr geringe Durchfallquote)<br />
Die Lehrgangsteilnehmer sollten das<br />
13. Lebensjahr vollendet haben. Anmeldungen<br />
werden unter folgenden Tel.-Nr.<br />
entgegen genommen:<br />
Josef Olschewski: 0178 / 70 11 975<br />
Carmelo Sampieri: 0 52 47 / 40 96 24<br />
E-Mail: info@asv-herzebrock.de Œ<br />
kolpinghaus<br />
Immer Immer lecker! lecker!<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 11
HERBST- und WINTERMODE<br />
12 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Die Schuhmode im Herbst / Winter 09/10<br />
Æ (Quelle: Deutsches Schuhinstitut)<br />
Klarheit und Modernität kennzeichnen<br />
das Modebild im kommenden Herbst-<br />
Winter. Auf überflüssigen Schnickschnack<br />
und exzentrische Design-Verrücktheiten<br />
wird bewusst verzichtet.<br />
Im Mittelpunkt der neuen Schuhmode<br />
stehen vielmehr Handwerklichkeit und<br />
Authentizität. Stiefel und Stiefeletten<br />
spielen weiterhin die Hauptrollen. Sie<br />
überraschen durch neue Schaftlängen,<br />
die ungeahnte Tragemöglichkeiten<br />
eröffnen. Eine enorme Leistenvielfalt<br />
und eine dezente Farbigkeit lassen<br />
eine spannende Schuhsaison erwarten,<br />
in der klassische Elemente mit einem<br />
Hauch von Spiritualität neu interpretiert<br />
werden.<br />
Farben<br />
Das Farbspektrum der kommenden Wintersaison<br />
wirkt auf den ersten Blick sehr<br />
dunkel, nahezu mystisch. Schwarz und<br />
schwarznahe Farben, die sich zwischen<br />
Nachtblau, Tannengrün, Petrol, Asphalt,<br />
dunklem Violett und tiefen Rotnuancen<br />
bewegen, zeigen sich von einer geheimnisvollen<br />
Seite. Einen Gegenpol zu dieser<br />
extremen Dunkelheit setzen neutrale<br />
Fell- und Ledertöne, also sämtliche Nuancen<br />
zwischen Beige, Grau und Taupe.<br />
Belebung kommt durch Rot- und Beerentöne<br />
ins Spiel. Mittlere Brauntöne,<br />
hier vor allem die Trendfarbe Cognac,<br />
werden im kommenden Winter für neue<br />
Impulse in der Schuhmode sorgen.<br />
Materialien<br />
Den Farbgruppierungen entsprechend<br />
verändert sich auch das modische Materialbild.<br />
Die Anteile von Lack gehen<br />
deutlich zurück. Seidiger Glanz wird jetzt<br />
durch hoch polierte Nappa- oder Brushleder<br />
dargestellt. Neu hinzu kommen<br />
matte, samtige Oberflächen. Nubuk<br />
und Velours mit weichem, geschmeidigem<br />
Griff gewinnen an Bedeutung.<br />
Ein natürlicher Used-Look ist im sportlichen<br />
Bereich erlaubt. Double-Face-Materialien<br />
mit offenen Kanten verströmen<br />
eine sportlich-luxuriöse Aura. Gleiches<br />
gilt für hochwertige Kroko- und Reptilprägungen,<br />
die allover oder als Akzente<br />
eingesetzt werden. Das insgesamt eher<br />
zurückhaltende Farb- und Materialbild<br />
wird durch Schmuckelemente, zum Beispiel<br />
durch Schließen und Nieten in Gun<br />
Metal-Optik, aber auch durch Fell- und<br />
Pelzverbrämungen sowie durch Fransen-<br />
und Patchwork-Themen belebt.<br />
Damenschuhe<br />
Die Leistenvielfalt der vergangenen<br />
Sommer-Saison findet im kommenden<br />
Winter ihre Fortsetzung. Das Spektrum<br />
reicht von oval verrundeten Formen<br />
über verkürzte, so genannte Bügeleisen-<br />
Spitzen bis hin zu Karréeleisten. Innovationen<br />
zeigen sich in den einzelnen<br />
Warengruppen. Stiefel, die Lieblinge<br />
der Damenwelt, werden in vielen unterschiedlichen<br />
Schaftlängen angeboten.<br />
Neu sind Modelle, die mindestens bis<br />
zum Knie, teilweise aber auch deutlich<br />
darüber reichen. Weiche Materialien<br />
sorgen dafür, dass die Stiefel sowohl<br />
als Overknee oder lässig geschoppt getragen<br />
werden können. Kernig zeigen<br />
sich wadenlange Bikerboots, die dank<br />
kräftiger Sohlen und metallischer Accessoires<br />
authentisch wirken. Stiefeletten<br />
und Ankle Boots bleiben unverzichtbar.<br />
Plateaus und Keile sorgen dafür, dass die<br />
Beine optisch verlängert werden. Blockige<br />
Absätze garantieren bei Schwindel<br />
erregend hohen Sprengungen die<br />
nötige Standfestigkeit. Klassik mit Twist<br />
lautet das Motto bei den wieder entdeckten<br />
Loafern und Collegeschuhen.<br />
Die neuen Modelle kommen nicht nur<br />
mit flachen Absätzen daher. Höhere,<br />
blockige Sprengungen und Hochfrontschnitte<br />
liegen im Trend. Frostigen Wintertagen<br />
trotzen die Hersteller mit einer<br />
Fülle an kuscheligen Stiefeln in Double-<br />
Face-Optik. Innovative Technologien<br />
und Membran-Ausstattungen, die jetzt<br />
nicht nur bei sportlichen, sondern auch<br />
bei eleganteren City-Modellen eingesetzt<br />
werden, machen jeden Winterspaziergang<br />
zum Vergnügen.<br />
Herrenschuhe<br />
Stiefel und Stiefeletten haben sich auch<br />
in der Männermode ihren festen Platz erobert.<br />
Zu schmalen, teilweise verkürzten<br />
Hosen trägt der modebewusste Mann<br />
Chelseaboots mit lang gestreckten<br />
Leisten. Zum Business-Outfit passen<br />
schlichte Schnürer, aber auch klassische<br />
Derbys und Monks hervorragend. Weniger<br />
ist mehr lautet das Motto bei der<br />
Schaftgestaltung: Ziernähte und Lyralochungen<br />
treten dezent in Erscheinung,<br />
stattdessen rücken markante Leisten<br />
und hoch polierte Oberflächen in den<br />
Vordergrund.<br />
Sportliche Looks werden durch rustikale<br />
(Schnür-)stiefel und Farmerboots,<br />
bei denen die Jeans lässig in die Boots<br />
gesteckt werden, ergänzt. Auch so genannte<br />
Desert Boots und Bergsteiger-<br />
Stiefel werden im kommenden Winter<br />
alltagstauglich. Rau- und Fettleder<br />
sowie weiches Velours stehen bei den<br />
Materialien im Mittelpunkt.<br />
Kinderschuhe<br />
Outdoor-Ranger oder Großstadt-Lady?<br />
Für Jungen und Mädchen halten die<br />
Hersteller eine ganze Palette an fantasievollen<br />
und funktionellen Schuhen<br />
bereit. Stiefel sind bei modebewussten<br />
Mädels das Modethema Nummer Eins.<br />
Sie präsentieren sich teilweise sogar mit<br />
kleinen Absätzen, in modischen Crash-<br />
Optiken, aber auch mit Glanz- und<br />
Metalliceffekten. Kuschel-Feeling vermitteln<br />
Boots mit rustikalen Fell- oder<br />
Strickkrempen.<br />
Run & Stop heißt die Voraussetzung bei<br />
den neuen Modellen für dynamische<br />
Jungs. Sportliche Farbkombinationen<br />
treffen auf Details aus dem Aktivsport.<br />
Kontrastnähte, Klett- und Schnellverschlüsse,<br />
derbe Gummikappen und Aufdrucke,<br />
die an Tattoos erinnern, machen<br />
aus funktionellen Schuhen coole Begleiter<br />
für City und Country.<br />
Die neuen Schuhkollektionen, z. B. von<br />
Paul Green, Camel, Lloyd, Gabor, Accatino,<br />
G-Star, Diesel, Ricosta u.v.m.<br />
finden Sie im Schuhhaus Cordes an der<br />
Debusstraße 8 in Herzebrock. Raimund<br />
Cordes und sein Team freut sich auf<br />
Ihren Besuch. Œ
Die neue Herbstmode für Sie:<br />
Im Trend liegen Rot und Karos – Schwarz bleibt als Klassiker<br />
Æ (hc ) Kaum ist die Sommermode im<br />
Schrank gelandet, könnte uns bald ein<br />
neuer Kaufrausch ereilen. Aktueller Anlass:<br />
Die neue Herbstmode 2009. Die<br />
wichtigsten Herbsttrends, die man sich<br />
unbedingt merken sollte, sollen kurz<br />
vorgestellt werden.<br />
Die Skinny Jeans bleibt – die weiten<br />
Hosen sind weiter am kommen. Katie<br />
Holmes hat die Boyfriend-Jeans salonfähig<br />
gemacht. Marlene Dietrich Hosen<br />
mit weiten Hosenbeinen sind auch als<br />
Jeans der Herbstrend 2009. Schottenkaros<br />
sind der Trend 2009. Schottenröcke,<br />
Mantel und den Trench zieren die Karos.<br />
Neue Trends für Ihn:<br />
Welche Farben tragen Männer?<br />
Æ (hc ) Modebewusste Männer greifen<br />
ab Herbst nicht mehr zu dem in der<br />
letzten Saison noch beliebten Rosa. Die<br />
Trendfarbe Lila ist nun auch in der Herrenwelt<br />
angekommen. Besonders beliebt<br />
in der neuen Saison sind lilafarbene<br />
Pullover kombiniert mit einem Hemd<br />
in einer klassischen Farbe wie Schwarz<br />
oder Weiß. Die zweite Trendfarbe, die<br />
bei der Männermode ab Herbst 2009<br />
der letzte Schrei ist, ist Türkis. Anders als<br />
in der Frauenmode, bei der das Türkis<br />
im Idealfall eine dunkle Nuance haben<br />
sollte, ist in der Männerwelt ein kräftiges<br />
Türkis der Hit. Kombiniert werden sollte<br />
auch das Türkis nur mit klassischen Farben<br />
wie Grau oder Schwarz, sonst wirkt<br />
das Outfit überladen. Ihr Herrenausstatter<br />
Horstkötter an der Möhlerstraße 1 in<br />
Herzebrock berät Sie gern. Œ<br />
Kleine Accessoires mit Karos, ein Schal<br />
oder Mütze, setzen den Modetrend dezenter<br />
um.<br />
Rot, Rot und nochmals viel Rot sichtet<br />
man auf den Laufstegen. Alle denen,<br />
denen Rot seht und welche die warme<br />
Farbe lieben, könne sich freuen. Die<br />
grauen Herbsttage zaubert ein pinkroter<br />
Mantel leichter Hand weg!<br />
Und für die Frauen, die den klassichen<br />
Look bevorzugen, bleiben Schwarz<br />
sowie Grau- und Brauntöne jahrzehntelang<br />
bereits nicht wegzudenkende<br />
Modefarben. Oui und Co. zeigen viele<br />
schwarze Kleidungsstücke, die durch<br />
die Verwendung unterschiedlicher Materialien<br />
an Dramatik gewinnen.<br />
Die aktuellsten Trends und Marken, z. B.<br />
von Oui, finden Sie ab sofort bei Klüsener<br />
Moden, Am Kirchplatz 5 in Herzebrock.<br />
Frau Habig freut sich darauf,<br />
Ihnen die neuen Kollektionen präsentieren<br />
zu dürfen. Œ<br />
HERBST- und WINTERMODE<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 13
Immer da, immer nah.<br />
Bester Schutz für Ihr Eigentum.<br />
<strong>Unser</strong>e Hausratversicherung –<br />
zuverlässig wie ein Schutzengel.<br />
und und<br />
Antikes<br />
Antikes<br />
Galanteriewaren<br />
Galanteriewaren<br />
Hübner<br />
Uhrmacher<br />
antike Uhren und Möbel<br />
Reparaturen<br />
Wohnaccessoires · Kunst<br />
Wo: Kirchplatz 16 · Herzebrock<br />
Wann: Mo., Mi., Fr. 10.00 – 13.00 Uhr<br />
und 14.30 – 19.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Rufen Sie an!<br />
Telefon 0 52 45 / 92 25 21<br />
Handy 01 70/ 3 83 08 24<br />
Alle Firmenportraits<br />
jetzt auch zum Download unter:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
14 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke<br />
Gildestraße 40<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Tel. 0 52 45 / 9 21 80<br />
funke@provinzial.de<br />
Neuer Internet-Auftritt:<br />
www.ideeundspiel.com<br />
und<br />
www.buch-service.net<br />
Info total!<br />
Spiel- und Schreibwaren<br />
M. Ossenbrink<br />
Clarholz · Beelener Straße 100<br />
• Gartenpfl ege und<br />
- gestaltung<br />
• Grabgestaltung und<br />
- pfl ege<br />
• Dauergrabpfl ege<br />
• Betriebsgeländepfl ege<br />
• Baudienstleistungen<br />
• Pfl asterarbeiten<br />
• Wir entsorgen für Sie<br />
Gartenkompost und<br />
Gehölzschnitt<br />
Samtholzstr. 11 · 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Fon 0 52 45/8 57 96 92 · Fax 8 57 97 53<br />
Mobil 0160 - 99 04 58 92<br />
Bei Gewitter: Elektronik schützen<br />
rät Cornelia Funke<br />
Æ (hc) Blitze verursachen in Westfalen<br />
rund 11.000 Überspannungsschäden<br />
pro Jahr<br />
In den letzten Wochen war Westfalen<br />
wieder von schweren Unwettern betroffen.<br />
Was viele Besitzer teurer Elektrogeräte<br />
nicht wissen: Blitze führen zu<br />
teilweise erheblichen Schäden durch<br />
Überspannung. Laut Blitz-Informationsdienst<br />
BLIDS entladen sich jährlich rund<br />
2,5 Millionen Blitze in Deutschland; Tendenz<br />
steigend. Die Westfälische Provinzial<br />
registrierte im Sommer 2008 allein<br />
von Mai bis August insgesamt 11.000<br />
so genannter Überspannungsschäden<br />
mit einem Volumen von 7,5 Millionen<br />
Euro. Ein umfassender Schutz für elektronische<br />
Geräte wird daher immer<br />
wichtiger.<br />
Überall dort, wo Strom fließt, können<br />
durch zu hohe Spannung Schäden an<br />
den Endgeräten entstehen. Besonders<br />
betroffen sind Fernseher, Computer und<br />
Telefon, aber auch Tiefkühltruhen, Aufzüge<br />
und Heizungsanlagen. Gerade die<br />
Zerstörung einer empfindlichen Computer-Festplatte<br />
mit all den gespeicherten<br />
Daten, ob geschäftlich oder privat,<br />
bedeutet neben dem wirtschaftlichen<br />
Schaden oft auch einen ideellen und<br />
persönlichen Verlust.<br />
Ins Gebäude gelangen Überspannungen<br />
nicht nur durch direkten Blitzeinschlag,<br />
sondern über alle Versorgungsleitungen,<br />
also Stromleitungen und Telekommunikationsleitungen,<br />
die von außen ins<br />
Haus führen. „Auch wenn zwischen<br />
Ohne Niederlage am Ziel<br />
C-Juniorinnen von Victoria Clarholz sind Meister!<br />
Æ (hc) Ein eingespieltes Team, viel Siegeswillen<br />
und natürlich eine Menge<br />
Spaß am Fußball ergaben in dieser<br />
Saison das, was die C-Juniorinnen von<br />
Victoria Clarholz so sehr wollten: den<br />
Meistertitel!<br />
Die Mädchen spielten eine unglaubliche<br />
Saison, in der sie hohe Siege erringen<br />
konnten und sogar bis zum Schluss ungeschlagen<br />
blieben!<br />
Zu der „Meistermannschaft“ gehören<br />
der Einschlagstelle und einem Endgerät<br />
mehrere hundert Meter liegen, können<br />
noch gefährliche Spannungsspitzen bis<br />
zum Endgerät gelangen“, erklärt Cornelia<br />
Funke, Geschäftsstellenleiterin der<br />
Provinzialversicherung.<br />
Schäden durch Blitzschlag verhindern<br />
Empfindliche Elektronik kann aber vor<br />
Überspannung geschützt werden. Der<br />
einfachste Schutz bei Gewitter ist das<br />
Ziehen des Steckers der Stromversorgung<br />
und des Telefon- und Antennenkabels.<br />
Bei einigen Geräten wie Tiefkühltruhen<br />
oder Heizungsanlagen ist<br />
dies allerdings nicht möglich. In diesen<br />
Fällen empfiehlt sich ein Blitzschutzsystem,<br />
bei dem der äußere und innere<br />
Blitzschutz aufeinander abgestimmt<br />
sind. Als äußerer Blitzschutz gilt der<br />
klassische Blitzableiter. Er schützt vor<br />
direktem Blitzschlag und leitet den Blitz<br />
in die Erde ab. „Viel häufiger kommt<br />
es jedoch zu Überspannungen durch<br />
Blitzeinschläge in der Umgebung oder<br />
durch fehlerhafte Schaltvorgänge im<br />
Stromnetz, wie durch Bauarbeiter in der<br />
Nachbarschaft“, warnt Cornelia Funke.<br />
Hier kann der innere Blitzschutz in Form<br />
von Überspannungsschutzgeräten verhindern,<br />
dass der Blitzstrom an Elektrogeräten<br />
Schäden verursacht.<br />
Überprüfen sie Ihren Versicherungsschutz<br />
oder lassen Sie sich zu diesem<br />
Thema umfangreich bei einem Besuch<br />
oder Anruf in der Geschäftsstelle Funke<br />
beraten. Œ<br />
(stehend v. l.): Trainer Bernd Kiffmeier,<br />
Aylin Kuzu, Melanie Klemp, Miriam<br />
Austrup, Merle Pohlmeier, Carina Hagenlücke,<br />
Larissa Kersting, Trainer Christian<br />
Dobler und Trainer Thomas Ganzer<br />
sowie (kniend v.l.): Jule Kersting, Lisa<br />
Brickenkamp, Pilar Valsera-Moreno,<br />
Leonie Kröll und Julia Woltering sowie<br />
(unten liegend): Kimberly Wulfmeier,<br />
Katharina Holtkamp, Maike Berndsen<br />
und Sarah-Kim Linde. Œ
Gruppe »Lokale Agenda 21«<br />
sucht Mitstreiter<br />
Æ (hc – us) Seit 10 Jahren arbeitet die<br />
Gruppe „Lokale Agenda 21“ an ihrer<br />
Aufgabe, sich für eine Verbesserung der<br />
Lebensbedingungen in der Gemeinde<br />
einzusetzen.<br />
Ging es ursprünglich bei der Agenda<br />
21 (Agenda = „Was zu tun ist“) darum,<br />
ein langfristiges Handlungsprogramm<br />
für die Staatengemeinschaften an der<br />
Schwelle zum 21. Jahrhundert zu entwerfen,<br />
welches eine nachhaltige, zukunftsbeständige<br />
Entwicklung sicherstellen<br />
soll, so ist die Arbeit der Gruppe<br />
von viel praktischerer Art.<br />
Es werden verschiedenste Themen, die<br />
den Bürgern unter den Nägeln brennen,<br />
angepackt. Zum Beispiel wurde<br />
ein Maßnahmenkatalog zur Verbesserung<br />
der Rad- und Fußwegesituation<br />
in der Gemeinde erstellt; organisiert<br />
die Gruppe jährlich eine gemeindeweite<br />
Landschaftsreinigungsaktion mit<br />
20 – 25 Vereinen und Gruppen; hat<br />
sich die Gruppe für die Verlegung des<br />
Wochenmarktes auf den Paul-Craemer-<br />
Sprechstunde<br />
der Beelener Bürgermeisterin<br />
Æ (beelen) Am Freitag, dem 11. September<br />
2009, bietet Beelens Bürgermeisterin<br />
Elisabeth Kammann in ihrem Dienstzimmer<br />
in der ersten Etage des Beelener<br />
Rathauses in der Zeit von 9.00 bis 11.00<br />
Uhr ihre Bürgersprechstunde an.<br />
Fragen und Probleme können mit ihr im<br />
persönlichen Gespräch erörtert werden.<br />
Wie immer werden auch Anregungen<br />
und Hinweise gerne entgegen genommen.<br />
Eine telefonische Terminvereinbarung ist<br />
nicht erforderlich. Gegebenenfalls muss<br />
eine kurze Wartezeit in Kauf genommen<br />
werden.<br />
Auch außerhalb der Sprechstunde<br />
kann selbstverständlich jederzeit ein<br />
Gesprächstermin vereinbart werden,<br />
wenn Sie Fragen oder Probleme mit der<br />
Bürgermeisterin persönlich besprechen<br />
möchten. Œ<br />
Platz eingesetzt; wurde die Initiative<br />
zum Bau eines Radweges entlang der<br />
Gütersloher Straße unterstützt; wurde<br />
die Durchführung einer „Obstbaumaktion“<br />
angeregt; nimmt die Gemeinde<br />
auf Vorschlag der Gruppe an der „<strong>Solar</strong>bundesliga“<br />
teil und belegt derzeit<br />
landesweit den 1. Platz; setzte sich die<br />
Gruppe mit den Ampelschaltungen im<br />
Ortsteil Herzebrock auseinander.<br />
Die Gruppe „Lokale Agenda 21“ hat<br />
praktisch kein formales Regelwerk, jede<br />
Bürgerin und jeder Bürger kann sich<br />
einbringen, ohne sich wie z.B. in einem<br />
Verein zu binden.<br />
Die Gruppe sucht ständig nach neuen<br />
Mitstreitern und ist immer offen für<br />
neue Arbeitsgebiete. Das nächste Treffen<br />
findet am 23. September um 19.30<br />
Uhr im Gasthof Kevekordes, Clarholzer<br />
Straße 45, statt. Für weitere Informationen<br />
steht in der Gemeindeverwaltung<br />
Uwe Schiewe (Zi. 220, Tel. 444-199,<br />
E-Mail: Uwe.Schiewe@gt-net.de) gerne<br />
zur Verfügung. Œ<br />
TSV Victoria Clarh.<br />
Neue Kurse<br />
Æ (hc) Der TSV Victoria Clarholz bietet<br />
neue Kurse in der Schwimmhalle Holzhofstraße<br />
an: Aqua Fitness (Aqua Jogging,<br />
Aqua Gymnastik)<br />
Beginn Mittwoch, 19.8.2009<br />
Gruppe I: 19.30 – 20.<strong>15</strong> Uhr<br />
Gruppe II: 20.<strong>15</strong> – 21.00Uhr<br />
Für Vereinsmitglieder sind die Kurse<br />
kostenlos. Nichtmitglieder bezahlen <strong>15</strong><br />
Euro für 10 Mal.<br />
Infos unter Tel. 02524/929949 Œ<br />
Æ (hc) Der Sportverein Victoria Clarholz<br />
bietet auch nach den Sommerferien<br />
wieder Kurse in der Psychomotorik<br />
und Sportprävention für Kinder an.<br />
Die Kurse finden wöchentlich einmal<br />
montags in Clarholz statt. Eine Anmeldung<br />
ist erforderlich. Nähere Informationen<br />
bei Elisabeth Kemper Tel. 02945/<br />
857656. Œ<br />
Freie Plätze<br />
im Patchwork-Kurs der Diakonie<br />
Æ (hc) Freie Plätze im Patchwork-Kurs<br />
der Diakonie!<br />
Der Kurs richtet sich an Mädchen und<br />
junge Frauen, die Spaß haben, etwas<br />
selbst zu gestalten. Unter Anleitung<br />
werden kleinere Kissen und Taschen<br />
hergestellt und der Umgang mit einer<br />
elektrischen Nähmaschine gelernt. Die<br />
Kurse finden jeden Freitag von 16:00 –<br />
18:00 Uhr statt. Anmeldung unter Tel.<br />
05245/ 921125 Œ<br />
Wir bringen Zaunbau auf den Punkt<br />
Als Spezialhersteller für Zaun- und Torsysteme hat<br />
Großewinkelmann mit »GROWI« einen Markennamen<br />
geprägt. In einer großen Zaun- und Torausstellung<br />
präsentiert Großewinkelmann viele<br />
individuelle Zaunbeispiele, die die Gestaltungsideen<br />
anregen, darunter Ziergitterzäune, schmiedeeiserne<br />
Stilzäune und Tore, Exklusivtoranlagen aus<br />
Aluminium und auch Holz- und Kunststoffzäune.<br />
Lassen Sie sich unverbindlich beraten,<br />
wenn Sie Zaun- und Toranlagen planen.<br />
Wortstraße 34-36 | 33397 Rietberg-Varensell | Fon 0 52 44. 93 01-0<br />
info@growi.de | www.growi.de | Mo - Fr: 8.00 bis 18.00 Uhr | Sa: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Zaun &Tor<br />
Systeme<br />
September 09 | Markt und Gemeinde <strong>15</strong>
www.markt-und-gemeinde.de<br />
16 Markt und Gemeinde | September 09<br />
<strong>15</strong>. Affentenniscup<br />
Æ (hc – söb) Bereits zum <strong>15</strong>. Mal wurde<br />
der Affentenniscup, ein Turnier der<br />
Hobby-Volleyballer, auf dem Bolzplatz<br />
hinter dem Herzebrocker Hallenbad ausgetragen.<br />
Ursprünglich hatten sich 8 Damenmannschaften<br />
und 32 Herrenmannschaften<br />
angemeldet, 8 weitere Herrenteams<br />
meldeten sich nachträglich an, weswegen<br />
ein sechster Sandplatz vorbereitet<br />
wurde. Strandbar und „Sandstrand”<br />
versetzten die Besucher noch einmal in<br />
Urlaubsstimmung, auch wenn es hin<br />
und wieder kleine Regenschauer gab.<br />
Vor begeisterter Kulisse, die Zuschauer<br />
saßen rundrum auf Strohballen und feuerten<br />
die Teams kräftig an, standen sich<br />
im Finale der Damen die „Kühlen Blonden”<br />
und das Team „Uh-Uh-Ahh” gegenüber.<br />
Nachdem der erste Satz klar an<br />
die Blonden ging, wurde es im zweiten<br />
Satz mächtig spannend, das Team „Uh-<br />
Uh-Ahh” holte noch einmal auf, musste<br />
sich aber leider doch bereits im zweiten<br />
Satz geschlagen geben.<br />
Nach diversen Ausscheidungswettkämp-<br />
Æ (hc – hor) Viele Hapkidoin<br />
konnten sich bei der<br />
Prüfung vor den Sommerferien<br />
über einen<br />
neuen Gürtel freuen. Vor<br />
allem zahlreiche Anfänger,<br />
die mit dem gelben<br />
Gürtel die erste Hürde<br />
nehmen wollten, zeigten<br />
sehr zufrieden stellende<br />
Leistungen. Schön war<br />
es auch, dass nicht nur<br />
Teilnehmer der Victoria<br />
Clarholz und des Herzebrocker<br />
SV ihr Können unter Beweis<br />
stellten; auch Hapkidoin aus Paderborn<br />
fen standen sich im Finale der Herren am<br />
späten Abend das Team „Bang Boom<br />
Bang” und die „Verler Rüsselnasen”<br />
gegenüber. Sieger des spannenden Finales<br />
wurde nach drei Sätzen letzendlich<br />
das Team „Bang Boom Bang”, zu dem<br />
Viktor Drewes, Markus Schulze, Lars<br />
Beuckmann und Felix Stiegelmaier gehören.<br />
Neben der sportlichen Leistung<br />
ist der Spaßfaktor natürlich ein wichtiger<br />
Grund, um an dem Turnier teilzunehmen.<br />
Nach dem Finale konnte die<br />
große Party steigen. Das Wetter hatte<br />
sich bis dahin auch weitesgehend stabilisiert,<br />
sodass immer mehr Besucher<br />
dazu stießen. Nach einer großartigen<br />
Laser Show wurde das Publikum von<br />
der Band „Groove Agents“, die bereits<br />
einige Auszeichnungen wie z.B. beste<br />
Coverband Hessens erhalten haben,<br />
unterhalten. Bis in die frühen Morgenstunden<br />
wurde ausgelassen gefeiert. Ein<br />
Dank ging von dem Organisationsteam<br />
an die Sponsoren, die den Affentenniscup<br />
unterstützt haben und ohne die das<br />
Turnier gar nicht möglich wäre! Œ<br />
Mit neuem Gürtel in die Sommerferien<br />
Alle Prüflinge aus Herzebrock-Clarholz<br />
und Soest reisten an, um sich der Herausforderung<br />
zu stellen. Œ
Bestnote für Sarah Schiemann<br />
Æ (hc – woe) Anfang Juni schloss Sarah<br />
Schiemann nach drei Jahren Lehrzeit<br />
beim Herzebrocker Salon Christiane<br />
Wagner ihre Ausbildung zur Friseurin<br />
mit der Note „Sehr Gut“ ab. Die<br />
19-jährige Herzebrockerin ist den Lesern<br />
der Markt und Gemeinde sicher schon<br />
bekannt, denn sie nahm schon seit Beginn<br />
ihrer Ausbildung immer wieder an<br />
Wettbewerben der Friseurinnung, auch<br />
überregional, teil – und das mit viel Erfolg.<br />
„Die Wettbewerbe machen ja auch<br />
viel Spaß und man trainiert sein Können<br />
dadurch,“ meint Sarah Schiemann, „Die<br />
Prüfung ist eigentlich ganz ähnlich wie<br />
ein Wettbewerb, mit Jury, Zeitdruck und<br />
der gestellten Prüfungsaufgabe; und<br />
wenn man bei Wettbewerben Routine<br />
bekommen hat ...“<br />
Die vielen Wettkampferfolge gaben<br />
Sarah offenbar die besten Voraussetzungen<br />
für die Abschlussprüfung, und<br />
die hat sie mit Bestnote geschafft. Chefin<br />
Christiane Wagner freut sich, dass<br />
Sarah Schiemann auch in Zukunft in<br />
ihrem fünfköpfigen Team mitarbeitet<br />
und auch wieder bei Wettbewerben<br />
zeigt, was sie kann. Am 28. September<br />
startet sie in Köln beim Bundeswettbewerb<br />
der Besten ihres Ausbildungsjahres.<br />
Und wir drücken die Daumen und<br />
wünschen alles Gute für die Zukunft! Œ<br />
KNAXianer und S-Club-Mitglieder<br />
fahren Wasserski<br />
Æ (hc) Die Mitglieder des KNAX-und S-<br />
Clubs der Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
und deren Freunde waren wie in jedem<br />
Jahr zum Schnupperkurs zur Wasserskianlage<br />
in Paderborn-Sande angereist.<br />
60 Kinder im Alter ab sechs Jahren,<br />
deren Eltern und Betreuer der Kreissparkasse<br />
verbrachten mehrere Stunden gemeinsam<br />
auf der Anlage. Die Jüngsten<br />
fuhren während der ersten beiden Stunden<br />
sogar auf der großen Anlage, da es<br />
bei der kleinen Wasserski-Anlage zunächst<br />
technische Probleme gab. Da in<br />
diesem Jahr viele Neulinge dabei waren,<br />
hatten die Betreuer und Eltern viel zu<br />
tun, die Wassersportler samt Skiern aus<br />
dem Wasser zu fischen. Die Kinder halfen<br />
sich aber auch gegenseitig, so dass<br />
schnell Freundschaften geschlossen<br />
wurden. Anschließend ging eine altersmäßig<br />
gemischte Gruppe an den Start<br />
und zum Schluss folgten die älteren Kinder<br />
und Jugendlichen ab 12 Jahren.<br />
Während der ganzen Zeit war jemand<br />
von der Wasserski-Anlage dabei, der zunächst<br />
jeweils die Einführung übernahm<br />
und die ganze Zeit mit Tipps zur Seite<br />
stand. Gegen Ende des Schnupperkurses<br />
waren die „KNAXianer“ und „S-Club-<br />
Mitglieder“ erschöpft, glücklich und<br />
mächtig stolz auf die vielen geschafften<br />
Bahnen. Leider wurde es im Laufe<br />
des Tages immer wieder recht kühl und<br />
es gab kräftige Regenschauer, so dass<br />
Wassersportler, Eltern und Betreuer sich<br />
schon auf eine warme Dusche zu Hause<br />
freuten. Fotos zu der Aktion gibt es im<br />
Internet www.kskswd.de unter „Junge<br />
Leute“, „S-Club“ in der Fotogalerie zu<br />
sehen. Œ<br />
Mäuse- & Rattenstationen<br />
Aeroxon-Stall-<br />
Fliegenfänger<br />
25 Jahre<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 17
Gelungenes 5. Oldtimer-Schleppertreffen<br />
auf dem Hof Keitemeyer im Sundern bei schönstem Wetter<br />
Æ (hc – uis) Stolz können die Veranstalter,<br />
die Schlepperfreunde Clarholz-<br />
Sundern, auf ein wirklich interessantes<br />
5. Oldtimer-Schleppertreffen am 25.<br />
und 26.7.2009 zurückblicken.<br />
Mit einem „3-fachen Glüh vor, spring<br />
an, fiiiiiitz, wupp...“ begrüßte das Team<br />
unter Leitung von Bernhard Keitemeyer<br />
am Samstag die vielen Schlepperfreunde.<br />
An dem Wochenende präsentierten<br />
die Oldtimer-Freunde bei<br />
sonnigem Wetter ca. 300 historische<br />
Schlepper. Die alten Schätzchen, welche<br />
früher im Dienst der Landwirtschaft<br />
Die stolzen Veranstalter des 5. Oldtimer-Schleppertreffens.<br />
Keiper Supplier Award 2008<br />
Craemer für Innovation ausgezeichnet<br />
Æ (hc) Die Paul Craemer GmbH hat bei<br />
der dritten Auflage des Keiper Awards<br />
die Auszeichnung jetzt zum dritten Mal<br />
erhalten, diesmal in der Kategorie „Innovation<br />
/ Forschung & Entwicklung”.<br />
Damit zählt Craemer wiederholt zu den<br />
13 besten Lieferanten der Keiper GmbH<br />
& Co. KG mit Sitz in Kaiserslautern, die<br />
von 1.000 Firmen aus aller Welt beliefert<br />
wird. Ausgelobt hatte der Automobilzulieferer<br />
die Auszeichnung außerdem in<br />
den Kategorien Qualität, Logistik und<br />
unternehmerische Leistung.<br />
„Die Preisträger sind die Partner, auf die<br />
wir uns in Krisenzeiten verlassen können<br />
und mit denen wir heute darüber<br />
nachdenken, was übermorgen gefragt<br />
18 Markt und Gemeinde | September 09<br />
standen, waren blank geputzt und die<br />
staunenden Besucher betrachteten<br />
mit Begeisterung die chromblitzenden<br />
Karossen. Neben diesen nostalgischen<br />
Traktoren gab es auch eine Vielzahl<br />
anderer landwirtschaftlicher Maschinen<br />
die zu Liebhaberstücken geworden<br />
sind, zu besichtigen, z.B. ein Mähbinder<br />
Massey-Harrys aus dem Jahr 1945.<br />
Alle Gäste wurden von weitem schon<br />
mit wehenden Fahnen und einer bunten<br />
Kulisse begrüßt. Die begeisterten<br />
Zuschauer hatten Gelegenheit, mit<br />
den Oldtimer-Besitzern ins Gespräch<br />
sein wird”, sagte Stephan Adam, Vice<br />
President Global Purchasing bei Keiper<br />
auf der Preisverleihung in Kaiserslautern.<br />
Craemer hat den Award 2008<br />
unter anderem für die Unterstützung<br />
bei der Entwicklung von Sitzstrukturteilen<br />
aus Metall erhalten, die Keiper zur<br />
Herstellung kompletter Autositze verwendet.<br />
Hierzu zählen unter anderem<br />
Lehnen- und Sitzteile für den neuen<br />
Opel Astra. Keiper hatte mit Craemer<br />
als Lieferanten im vergangenen Jahr<br />
den Zuschlag für dieses Projekt erhalten.<br />
Bei der Verleihung der dritten Auszeichnung<br />
an Craemer lobte Keiper neben<br />
den herausragenden Leistungen in der<br />
Entwicklung erneut auch die sehr gute<br />
Qualität der gelieferten Teile. Den Kei-<br />
zu kommen, Fragen zu stellen und zu<br />
fachsimpeln. Auch das ZDF war gekommen,<br />
um einen Film dieser großartigen<br />
Veranstaltung zu drehen. Natürlich war<br />
für das leibliche Wohl bestens gesorgt,<br />
von der Bratwurst über köstliches Eis bis<br />
zum frisch gezapften Bier, wurde alles<br />
angeboten. Die Kinder erlebten vielfältige<br />
Spielmöglichkeiten. Der Samstagabend<br />
begann mit Dieselgeflüster, es<br />
gab ein Lagerfeuer und es wurde bis<br />
in die frühen Morgenstunden geklönt<br />
und gefeiert. Der Sonntag lockte wieder<br />
unzählige Familien mit ihren Kindern an<br />
und ihnen wurde ein buntes Programm,<br />
u.a. Musik und Kunst der Seilerei geboten.<br />
Auf diese Veranstaltung können die<br />
Oldtimer-Schlepperfreunde Clarholz-<br />
Sundern stolz und zufrieden zurück<br />
blicken. Œ<br />
Freuen sich über den dritten Keiper<br />
Award: (v.l.) Engelbert Paschedag (Leiter<br />
Werkzeugbau), Barbara Wienströer<br />
(Leiterin technischer Vertrieb Metall)<br />
und Heinz Strockbrügger (Leiter Konstruktion).<br />
per Supplier Award in der Kategorie<br />
„Qualität” hatte Craemer bereits für die<br />
Jahre 2006 und 2007 erhalten. Œ
Kreiskönigschießen in Herzebrock<br />
am Sonntag, 6. September<br />
Æ (hc) Der krönende<br />
Abschluss der Schützensaison<br />
im Kreis Gütersloh<br />
wird mit dem Kreiskönigschießen<br />
gefeiert. Im<br />
letzten Jahr fand dieses<br />
große Schützenfest, an<br />
dem viele Schützenvereine<br />
aus dem Kreis<br />
Gütersloh teilnahmen,<br />
in Gütersloh-Pavenstädt<br />
statt. Schülerkönig<br />
wurde Valentin van<br />
Deursen vom SV Katten-<br />
Gratulation KV<br />
stroth, Schülerkönigin Shirlyn Wiesener.<br />
Bei der Jugend zeigte sich die 22-jährige<br />
Svenja Wichmann vom SV Pavenstädt<br />
treffsicher und holte mit dem 334.<br />
Schuss den Adler von der Stange. Ihr<br />
Prinzgemahl wurde der 22-jährige Marc<br />
Alteville. Kreisjugendleiter Ludger Mirbach<br />
gratulierte den erfolgreichen Nachwuchsschützen.<br />
Als strahlende Kreismajestäten<br />
in der Erwachsenenklasse präsentierten<br />
sich Herbert Monkenbusch<br />
von der Schützengilde Herzebrock und<br />
als Kreiskönigin Marita Biermann vom<br />
SV Pavenstädt. Herbert Monkenbusch<br />
beendete mit dem 713. Schuss das Vogelschießen<br />
und bei Marita Biermann<br />
war es der 625. Schuss, bei dem der<br />
Adler fiel. Nun ist die Schützengilde<br />
Herzebrock in diesem Jahr Ausrichter<br />
dieser Großveranstaltung, da sie mit<br />
Herbert Monkenbusch den Kreiskönig<br />
stellt. Horst Schnitker als Vorsitzender<br />
der Schützengilde und Kreisvorsitzender<br />
Reinhard Große-Wächter freuen sich am<br />
Sonntag, dem 6. September viele Schützenvereine<br />
aus dem Kreis Gütersloh,<br />
Musikkapellen und natürlich viele Gäste<br />
aus nah und fern begrüßen zu dürfen.<br />
Mit einem Festumzug ab ca. 11.00 Uhr<br />
durch das in grün-weiß geschmückte<br />
Dorf beginnt die Veranstaltung. Ein umfangreiches<br />
Rahmenprogramm auf dem<br />
Festplatz am Waldstadion lässt auch bei<br />
den Gästen, die nicht schießen, keine<br />
Langeweile aufkommen. Wer möchte,<br />
Siegerehrung mit den neuen Kreiskönigen<br />
kann mit Pfeil und Bogen<br />
schießen, auf dem Luftgewehrstand<br />
wird auf<br />
Plaketten geschossen,<br />
eine Torwand steht bereit<br />
und vieles mehr. Für<br />
die Kleinsten steht ein<br />
Kinderkarussel zu kostenlosen<br />
Fahrten bereit.<br />
Es können bei vielen Attraktionen<br />
Preise gewonnen<br />
werden. Auch ist<br />
eine Fahrt mit dem Heißluftballon<br />
geplant. Das<br />
Vogelschießen der Majestäten<br />
wird um 13.00 Uhr beginnen.<br />
Kaffe und Kuchen, gereicht von der Damenkompanie,<br />
sowie verschiedene Verzehrstände<br />
laden zum Verweilen ein. Bei<br />
widrigen Wetterbedingungen können<br />
sich die Besucher im Festzelt aufhalten.<br />
Die Proklamation wird gegen 18.00 Uhr<br />
erfolgen, man darf schon jetzt auf die<br />
neuen Kreismajestäten gespannt sein.<br />
Die Schützengilde Herzebrock lädt alle<br />
Schützen und natürlich alle Herzebrock-<br />
Clarholzer sowie Gäste ganz herzlich<br />
ein, an diesem großen Fest – es werden<br />
über 20 Gastvereine erwartet – teilzunehmen.<br />
Programm in Kurzform:<br />
Sonntag, 6. September 2009<br />
10:30 Uhr: Empfang der Gastvereine<br />
und Musikzüge auf dem „Paul-Craemer-Platz<br />
11:00 Uhr: Festumzug, Verlauf: P.-Craemer-Platz-Debusstraße-Bahnhofstraße-<br />
Uthofstraße-Kirchplatz-Jahnstraße-<br />
Waldstadion.<br />
13:00 Uhr: Vogelschießen der Majestäten,<br />
Rahmenprogramm, Kaffeetrinken<br />
usw.<br />
18:00: Proklamation aller Majestäten<br />
19:00: Uhr Heißluftballonstart<br />
Alle Herzebrocker sind aufgerufen,<br />
durch Fahnenschmuck dieser Veranstaltung<br />
einen festlichen Rahmen zu geben.<br />
Der Vorstand der Schützengilde sagt<br />
dafür ein herzliches Dankeschön! Œ<br />
KREISKÖNIGSCHIESSEN 2009<br />
Elektro-Holtkamp<br />
�������������������������������<br />
������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
�����������������<br />
• ������������������������������<br />
• ����������������������<br />
• ������������������������������<br />
• ���������������������������<br />
• �������������������<br />
• ����������������������������������<br />
������������������������<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 19
Modellflugverein Condor<br />
mit gigantischer Flugshow<br />
Æ (hc – söb) Anlässlich des 35-jährigen<br />
bBestehens des Modellflugvereins Condor<br />
lud dieser zu Modellflugtagen ein.<br />
Um die 100 Piloten, die nicht nur aus<br />
Deutschland, sondern auch aus Belgien,<br />
Luxemburg und den Niederlanden<br />
angereist waren, stellten ihr gesamtes<br />
Können unter Beweis und ernteten viele<br />
„Ahh‘s” und „Ohh‘s” bei begeisterten<br />
Zuschauern. Nach einer Modellbaubörse<br />
und Trainingsflügen am Samstag,<br />
konnte abends auf einer Party mit Diskjockey<br />
ausgelassen gefeiert werden. Am<br />
Sonntagvormittag standen ebenfalls<br />
Trainingsflüge auf dem Programm, bis<br />
um 14 Uhr die gigantische Flugshow<br />
began. Neben modernen Kunstflugmodellen<br />
starteten Oldtimer, einige Jets,<br />
sowie Modelle der Warbirds aus dem<br />
Zweiten Weltkrieg in die Lüfte. Der Verein<br />
hatte für die Show erstmalig eine<br />
Genehmigung für die Starterlaubnis<br />
größerer Maschinen bis <strong>15</strong>0 Kilogramm<br />
eingeholt, sodass auf der Show einige<br />
Modelle bis 50 Kilogramm starteten.<br />
Besonders begeistert war das Publikum<br />
von Miles Dunkel, der dem heimischen<br />
Verein Condor angehört. Mit seiner<br />
Kawasaki Extra 330, die eine Spannweite<br />
von 3,10 Meter und einem 18<br />
PS Motor besitzt, präsentierte er eine<br />
���������������������<br />
��������������������<br />
20 Markt und Gemeinde | September 09<br />
super Show, mit seinem Modellflieger<br />
zeigte er Figuren rhythmisch zur Musik.<br />
Außerdem war für die ungefähr 1.500<br />
Zuschauer ausreichend für Verpflegung<br />
gesorgt, neben Eis und Würstchen<br />
gab es eine Kaffeebar mit Kuchen. Die<br />
Kleinen konnten sich auf der Hüpfburg<br />
austoben oder beim Bonbonabwurf<br />
auslassen. Kinder und Jugendliche, die<br />
Interesse am Modellfliegen haben, sind<br />
mittwochs von <strong>15</strong> – 18 Uhr auf dem<br />
Condor-Vereinsgelände an der Oelder<br />
Straße herzlich willkommen. Œ<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
������������������������������������<br />
Landfrauen und Landwirte aus Clarholz<br />
besuchen Steenwijkerland<br />
Æ (hc) Zu einem 3-tägigen Besuch der<br />
Partnergemeinde Steenwijkerland starteten<br />
am 21. Mai 34 Landfrauen und<br />
Landwirte aus Clarholz.<br />
Dort wurden sie am Hotel von dem Vorsitzenden<br />
der Stiftung Jumelage, Herrn<br />
B.Th.de Groot Boersma, Herrn Gaus<br />
Haandrikmann und Frau van Noordvan<br />
Stein in Empfang genommen. Nach<br />
der Zimmerbelegung und einem Lunch,<br />
�����������������<br />
������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������<br />
����������������������<br />
���������������������<br />
stand am Nachmittag die Besichtigung<br />
der Villa Rams Woerthe, dem Steenwijker<br />
Rathaus, auf dem Programm.<br />
Frau Brouwer führte die Gruppe durch<br />
die Räume des Rathauses. Unter anderen<br />
waren das Trauzimmer, Sitzungsräume<br />
und Büros sowie die ausgestellten<br />
Werke des Künstlers Hildo Krop zu<br />
sehen.<br />
Anschließend schlenderten die Teilnehmer<br />
noch durch den weitläufigen Park,<br />
der sich hinter dem Rathaus erstreckt.<br />
Am Abend traf man sich mit Berufskollegen<br />
zu einem Austausch. Herausgestellt<br />
wurde dabei die unterschiedliche<br />
Form der Übertragung der Höfe. Während<br />
hier in Deutschland die Betriebe<br />
mit einem Übergabevertrag an den<br />
Nachfolger vererbt werden, kaufen in<br />
Holland die Kinder den Hof von ihren<br />
Eltern. Auch ist es dort nicht üblich,<br />
dass die Eltern weiterhin auf dem Hof<br />
wohnen. Für Unterhaltung sorgte an<br />
diesem Abend eine Musikgruppe.<br />
Am zweiten Tag stand zunächst eine<br />
Besichtigung des Milchviehbetriebes<br />
von Wim Brus auf dem Programm.<br />
Nach einem Lunch führte dann ein Müller<br />
durch die Getreidemühle Monnikenmolen<br />
in Sint Jansklooster, die von einer<br />
Stiftung betrieben wird und in der auch<br />
heute noch Getreide gemahlen wird.<br />
Von dort ging es dann mit Fahrrädern<br />
durch die schöne Landschaft bis nach<br />
Giethorn. Hier erwartete die Gruppe<br />
eine Bootsfahrt durch die Kanäle des<br />
Ortes. Der Tag fand seinen Ausklang<br />
bei einem reichhaltigen Abendessen<br />
und bester Stimmung in einem urigen<br />
Restaurant in Blokzijl.<br />
Am dritten Tag konnten alle Teilnehmer<br />
zunächst noch einmal durch Steenwijk<br />
und über den Wochenmarkt bummeln,<br />
ehe am Mittag die Heimreise angetreten<br />
wurde. Eine Pause wurde schließlich<br />
noch in Borne eingelegt. Hier konnten<br />
in „Boomkamp Garden” etwa 55<br />
Schau- und Mustergärten besichtigt<br />
werden.<br />
Nach einer guten Tasse Kaffee und<br />
einem Stück Kuchen im angrenzenden<br />
Restaurant erreichten die Reisenden<br />
dann gegen Abend wieder Clarholz. Œ
Malteser-Ausbilder<br />
besuchen Christoph 13<br />
Æ (hc) Die Ausbilder und Ausbilderinnen<br />
der Malteser-Gliederung Herzebrock-<br />
Clarholz unternahmen kürzlich eine<br />
Fahrt zum Standort des Rettungshubschraubers<br />
„Christoph 13“ auf der Rosenhöhe<br />
in Bielefeld, um sich mit der<br />
Ausstattung und der Einsatzvielfalt des<br />
Rettungsmittels vertraut zu machen.<br />
Mit dem Eintreffen auf dem Standort<br />
hieß es zunächst einmal warten, da<br />
der Hubschrauber noch im Einsatz war.<br />
So konnte auch der Landevorgang genauestens<br />
beobachtet werden, bevor<br />
sich dann das Cockpit und der Patientenraum<br />
für die Malteser öffnete.<br />
Für die technischen Fragen zum Hubschrauber<br />
vom Typ „Eurocopter EC135“<br />
stand der Pilot zur Verfügung und be-<br />
antwortete alle anfallenden Fragen der<br />
Ausbilder. Die medizinische Ausstattung<br />
wurde von dem diensthabenden Notarzt<br />
persönlich erörtert. Zur Historie des<br />
Rettungshubschraubers, dessen Einsatzzahlen<br />
von seinem Dienstbeginn im Jahr<br />
1976 mit ca.200 Einsätzen auf 1.604<br />
Einsätze im vergangenen Jahr kontinuierlich<br />
anstieg, hatte der Rettungsassistent,<br />
gestellt von der Berufsfeuerwehr<br />
Bielefeld, vielfältige Informationen rund<br />
um den Hubschrauber parat.<br />
Noch während sich der Leiter Ausbildung<br />
der Malteser aus Herzebrock-<br />
Clarholz, Herbert Kledzik bei den Verantwortlichen<br />
bedankte, schlugen die<br />
Melder der Besatzung erneut Alarm und<br />
riefen zum nächsten Notfalleinsatz. Œ<br />
v.l.n.r.: Ingo Mallon, Ulla Hilse, Herbert Kledzik, Sandra Saatz, Dörte Muckhoff,<br />
Hubert Holthöfer<br />
»Wie Weihnachten und Geburtstag<br />
zusammen!«<br />
Æ (hc) Mit diesen Worten nahmen die<br />
Spielerinnen der Mädchenfußball Abteilung<br />
der Victoria Clarholz ihre neuen<br />
Trikots, Trainingsanzüge und Taschen<br />
entgegen.<br />
Die großzügigen Sponsoren trafen sich<br />
zusammen mit den Mädchen und ihren<br />
Trainern um auch noch einmal auf die<br />
erfolgreiche Saison zurück zu blicken,<br />
denn neben der Meisterschaft der C-Juniorinnen<br />
konnten auch noch Titel wie<br />
der Kreissparkassen-Cup und der Walter-Stickling-Cup<br />
gewonnen werden.<br />
Auch deswegen konnte man diese neue<br />
Ausstattung als krönenden Saisonabschluss<br />
bezeichnen und als gute Grundlage<br />
in der kommenden Saison sehen,<br />
wenn erstmals ein A-Juniorinnen Team<br />
Erfolge erzielen will und dabei den Verein<br />
natürlich auch gut repräsentieren<br />
wird. Die Sponsoren der Trainingsanzüge<br />
Markus Hombrink von der Firma<br />
Toppmöller Tischlerwerkstätte, sowie<br />
Markus Gertheinrich von der Firma<br />
Gertheinrich Haustechnik und die Inhaberin<br />
der Physiotherapeuten Praxis von<br />
Nicole Jeschke, die die neuen Trikots bereitstellte,<br />
waren gerne gesehen Gäste,<br />
denen wir auf diesem Wege noch mal<br />
herzlich danken wollen!<br />
Ein weiterer Dank geht natürlich auch<br />
an den Sponsor der Sporttaschen, doch<br />
wer das war, bleibt wohl doch ein Rätsel.<br />
Œ<br />
Die neu ausgestattete Mädchenfußballmannschaft von Victoria Clarholz mit ihren<br />
Trainern und den großzügigen Sponsoren Nicole Jeschke (links), Markus Gertheinrich<br />
(unten links) und Markus Hombrink (unten rechts)<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 21
BSt-Daten und ggf. Zusätze gemäß Ziffer 1. des verpflichtenden<br />
Merkblattes einfügen.<br />
Zuhause gepfl egt werden – zuhause wohnen bleiben<br />
• Grundpfl ege nach SGB XI<br />
• Behandlungspfl ege nach SGB V<br />
• Hauswirtschaftliche Unterstützung<br />
• Vermittlung von Pfl egehilfsmitteln<br />
• Verhinderungspfl ege<br />
• Palliative Fachpfl ege<br />
• Wundmanagement<br />
• Gerontopsychiatrische Pfl ege<br />
• eingehende Beratung<br />
Ihr Pfl egedienst für Herzebrock-Clarholz<br />
22 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Gerne beantworten wir<br />
Ihre Fragen – rufen Sie<br />
uns an:<br />
Willi Hemel (Leitung)<br />
(0 52 45) 83 57 47<br />
Geschäftsstelle: VKA ambulant<br />
Weißes Venn 22<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Neue Kurse in der Hebammenpraxis<br />
Gabriele Schönekäs<br />
Æ (hc) 30.09.2009<br />
Gesunde Ernährung nach dem<br />
1. Lebensjahr<br />
Mittwoch 19:00 – 21:00 Uhr<br />
Kursleiterin: Eva Hohoff, Dipl. oec. troph.<br />
Anmeldung und Info: 05245/924984<br />
8.10.2009<br />
Wir werden/sind Großeltern<br />
Donnerstag 19:00 – 21:00 Uhr<br />
Bei der Erziehung der Kinder werden<br />
Großeltern immer wichtiger. Unterschiedliche<br />
Vorstellungen über die Ernährung<br />
und Fürsorge für das Baby führen<br />
jedoch nicht selten zu Spannungen<br />
zwischen den frischgebackenen Eltern<br />
und den erfahrenen Großeltern.<br />
Aber woher kommen diese unterschiedlichen<br />
Ansichten? Übertreiben es die<br />
jungen Eltern und sind zu vorsichtig?<br />
Oder hat man früher alles falsch gemacht?<br />
Nein, keine dieser Annahmen ist<br />
richtig! Doch haben sich die Lebensumstände<br />
der jungen Eltern und der heranwachsenden<br />
Kinder stark verändert.<br />
In diesem Kurs erfahren Sie, wie eine<br />
gesunde Kinderernährung aussieht, die<br />
an die neuen Lebensumstände angepasst<br />
ist. Außerdem bekommen Sie<br />
aktuelle Informationen über die körperliche<br />
und emotionale Pflege des Kindes.<br />
Sie erhalten so wertvolle Tipps, damit<br />
Sie den Eltern kompetent zur Seite stehen<br />
können.<br />
Kursleiterinnen:<br />
Eva Hohoff, Dipl. oec. troph. und<br />
Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info:<br />
05245/924984 oder 05245/4719<br />
22.10.2009<br />
So macht größer werden „beiden“<br />
Spaß!<br />
8 x donnerstags 9:30 – 11:00 Uhr<br />
Spielen, singen, miteinander sprechen.<br />
Mama (oder Papa) und Baby – ein gutes<br />
Team.<br />
Hits für Kids und Klangreise<br />
in St. Laurentius Clarholz<br />
Æ (hc – woe) Am 17. und 18. September<br />
werden in der Clarholzer St. Laurentius-<br />
Kirche zwei bekannte Liedermacher zu<br />
Gast sein und mit ihren Liedern die Kinder<br />
der Kindergärten und Grundschulen<br />
unterhalten und zum Denken und zum<br />
Mitsingen ermuntern.<br />
Die süddeutschen Künstler Robert Haas<br />
(Piano) und Markus Kerber (Flöten, Saxophone<br />
und Klarinetten) haben sich für<br />
die beiden Auftritte in Clarholz mit der<br />
Rheda-Wiedenbrückerin Barbara Sandfort<br />
(Gesang) Unterstützung geholt und<br />
bringen an den zwei Terminen Lieder<br />
dar, die Kinder durch das ganze Jahr begleiten,<br />
vom Geburtstagslied über das<br />
Jahreszeitenlied bis zu Liedern, die im<br />
Kirchenjahr ihren Platz haben und bei<br />
Festen musiziert werden. Robert Haas<br />
war übrigens Initiator und Mitherausgeber<br />
des neuen Kindergotteslobes.<br />
Kursleiterin:<br />
Tanja Willwerth, Heilpädagogin<br />
Anmeldung und Info: 05245/920144<br />
27.10.2009<br />
Babymassage<br />
5 x dienstags 9:30 – 11:00 Uhr<br />
Kursleiterin: Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info: 05245/4719<br />
28.10.2009<br />
Ernährung in der Schwangerschaft<br />
und Stillzeit<br />
Mittwoch 19:00 – 21:00 Uhr<br />
Kursleiterin: Eva Hohoff, Dipl. oec. troph.<br />
Anmeldung und Info: 05245/924984<br />
3.11.2009<br />
Geburtsvorbereitung<br />
7 x dienstags 19:30 – 21:30 Uhr<br />
Kursleiterin: Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info: 05245/4719<br />
4.11.2009<br />
Stillvorbereitung<br />
2 x mittwochs 19:00 – 21:00 Uhr<br />
Kursleiterin: Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info: 05245/4719<br />
9.11.2009<br />
Rückbildungsgymnastik<br />
8 x montags 18:00 – 19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Kursleiterin: Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info: 05245/4719<br />
18.11.2009<br />
Die körperliche und emotionale<br />
Pflege des Säuglings<br />
Mittwoch 19:00 – 21:00<br />
Kursleiterin: Gabriele Schönekäs<br />
Anmeldung und Info: 05245/4719<br />
25.11.2009<br />
Einführung in die Beikost<br />
Mittwoch 19:00 – 21:00 Uhr<br />
Kursleiterin: Eva Hohoff, Dipl. oec. troph.<br />
Anmeldung und Info: 05245/924984 Œ<br />
Die Texte des 2007 verstorbenen bekannten<br />
Autoren Rolf Krenzer, mit dem<br />
Robert Haas die meisten seiner Kinderlieder<br />
machte, schenken den Kindern<br />
auf einmalige Weise Geborgenheit und<br />
Zuversicht.<br />
Am Freitag, dem 18. September um<br />
10:00 Uhr findet das Kinderkonzert in<br />
der Pfarrkirche St. Laurentius statt und<br />
alle Kinder sind dazu herzlich eingeladen<br />
zuzuhören und mitzumachen.<br />
Schon am Abend zuvor, also am Donnerstag,<br />
dem 17. September nehmen<br />
die Künstler Jung und Alt auf eine<br />
„Klangreise“ mit. Das Konzert beginnt<br />
um 20:00 Uhr und gibt Gelegenheit<br />
zum Entspannen und Meditieren. Am<br />
Eingang gibt es Gelegenheit, durch eine<br />
kleine Spende die Veranstaltungen zu<br />
unterstützen. Œ
Magier Daniel verzauberte Senioren<br />
im St. Katharinenhaus in Clarholz<br />
Æ (hc – uis) Bei strahlendem Sonnenschein<br />
fand das vom vka ambulant<br />
organisierte zweite Sommerfest im St.<br />
Katharinenhaus in Clarholz statt.<br />
Ein junger, 14-jähriger Zauberer zeigte<br />
seine Künste und die Seniorinnen/Senioren<br />
waren sehr erstaunt und sprachlos.<br />
Faszinierende Tricks, ob mit Karten, Tüchern<br />
oder Ringen, der junge Künstler<br />
beherrschte die Zauberkunst hervorragend.<br />
Nach dieser imposanten Darbietung begann<br />
der musikalische Teil von Theo Depenwisch<br />
und Werner Braun, insbesondere<br />
zur Gratulation von Hilde Terlutter,<br />
die in diesem Jahr ihren 80. Geburtstag<br />
feierte und ebenso gab es ein Geburtstagsständchen<br />
für Gerhard Baxhenrich.<br />
Nun ging man zum gemütlichen Teil<br />
über, Würstchen wurden gegrillt und es<br />
gab leckere Salate, Bier, Saft und Wasser.<br />
Der Höhepunkt des Abends war<br />
die Wahl einer Sommernachtskönigin.<br />
Helene Grodzki zog die Los-Nr. 13 und<br />
war hiermit die Sommernachtskönigin,<br />
außerdem gewann sie noch eine Einkaufstasche<br />
mit Rollen. Die glückliche<br />
Los-Gewinnerin wurde natürlich vom<br />
Organisationsteam huldvoll gekürt.<br />
Alle Gäste gewannen bei der Verlosung<br />
kleine Präsente, die von der Volksbank<br />
und der Kreissparkasse gespendet<br />
waren.<br />
Es war wiederum ein gelungenes Fest,<br />
welches Willi Hemel vom vka ambulant<br />
mit der Unterstützung von den ehrenamtlichen<br />
Helferinnen Käthe Ranzuch,<br />
Monika Senge, Daniela Kanther, Inge<br />
Böckmann, Margret Fögeling und Luise<br />
Höner organisiert hatte. Der vka ambulant<br />
ist ein seit Mai 2007 anerkannter<br />
Pflegedienst mit einer Geschäftsstelle im<br />
Pflegeheim St. Josef in Herzebrock und<br />
zuständig für Herzebrock und Clarholz.<br />
Die ambulante Pflege ermöglicht älteren<br />
Menschen ein weitgehend eigenständiges<br />
Leben zuhause und gewährt die<br />
Hilfe und Pflege durch qualifizierte Mitarbeiter.<br />
Willi Hemel, Leiter der vka ambulant,<br />
beantwortet gerne alle Fragen zur<br />
Pflege und Versorgung von älteren und<br />
hilfsbedürftigen Menschen, damit die<br />
pflegenden Angehörigen Entlastung<br />
erhalten.<br />
Telefon: 05245-835747. Œ<br />
Ausflug des Heimatvereins Clarholz<br />
am 26. September 2009<br />
Æ (hc) Es wird noch einmal darauf hingewiesen,<br />
dass der im Programm des<br />
Heimatvereins Clarholz bereits angekündigte<br />
Ausflug nach Bevergern per<br />
Bus zum nassen Dreieck (Kreuzung Mittelland-<br />
und Dortmund- Ems-Kanal) am<br />
26. September stattfindet.<br />
Vorgesehen dort ist auch eine Besichtigung<br />
im Museum über die Geschichte<br />
des Dortmund-Ems-Kanals.<br />
Zwischenstation wird Osnabrück sein,<br />
wo wir eine kurze Führung durch den<br />
Dom geplant haben mit anschließender<br />
freien Zeit zum Stadtbummel. Anschließend<br />
geht es weiter nach Bevergern.<br />
Dort wird Kaffee getrunken und von<br />
dort wird dann auch die die Rückreise<br />
angetreten.<br />
Um einen Überblick über die Teilnehmerzahl<br />
zu bekommen, bitten wir um<br />
Anmeldung unter der Telefonnummer<br />
des 1.Vorsitzenden, Heinz Klasmann,<br />
5462.<br />
Als besonderes Bonbon wird der Heimatverein<br />
die Busfahrt finanzieren. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 23
Programm der Caritas<br />
in St. Christina Herzebrock für September 2009<br />
Æ Montag, 7., 14. und 21.9.09<br />
9.30 – 10.30 Uhr: Gymnastik für „Die<br />
Jungen Alten“ mit Elsbeth Janz<br />
Montag, 28.9.09<br />
9.30 – 10.30 Uhr: Gymnastik für „Die<br />
Jungen Alten“ mit St. Baum-Füchtenhans<br />
Dienstag, 1., 8., <strong>15</strong>., 22. und 29.9.09<br />
14.30 – 17.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag<br />
im Pfarrzentrum<br />
Dienstag, 1., <strong>15</strong>. und 29.9.09<br />
Bade- und Wandergruppe<br />
Badefahrt nach Bad Waldliesborn,<br />
13.30 Uhr: Abfahrt ab Bakenfelder,<br />
Clarholz; 13.40 Uhr: Abfahrt ab Kolpinghaus,<br />
Herzebrock<br />
Dienstag, 8. und 22.9.09<br />
Bade- und Wandergruppe<br />
Treffen am Pfarrheim Herzebrock zu<br />
einer Radtour, unterwegs Einkehr zum<br />
Kaffeetrinken.<br />
Donnerstag, 3., 10., 17. und 24.9.09<br />
14.30 – 17.00 Uhr: Altentag mit Messfeier,<br />
anschl. Klönen und Kaffeetrinken<br />
im Pfarrheim.<br />
Behindertenarbeit<br />
in Herzebrock-Clarholz<br />
Donnerstag, 3.9.09<br />
9.30 Uhr: Die Eltern der Behinderten<br />
treffen sich zu einem Kaffeegespräch im<br />
Pflegewohnheim St. Josef.<br />
Freitag, 4. und 18.9.09<br />
<strong>15</strong>.<strong>15</strong> – 16.<strong>15</strong> Uhr: Turnen in der Turnhalle<br />
neben dem Lehrschwimmbecken<br />
der Wilbrand-Schule in Clarholz.<br />
Freitag, 11. und 25.9.09<br />
<strong>15</strong>.<strong>15</strong> – 16.<strong>15</strong> Uhr: Schwimmen im<br />
Lehrschwimmbecken der Wilbrand-<br />
Schule in Clarholz<br />
Samstag, 19.9.09<br />
16.00 – 18.00 Uhr: Kegeln in der Gaststätte<br />
Schlüter in Clarholz<br />
Samstag, 12.9.09<br />
<strong>15</strong>.00 – 17.00 Uhr: Reitnachmittag bei<br />
Uphus in Clarholz<br />
Samstag, 26.9.09<br />
<strong>15</strong>.00 – 17.00 Uhr: Kochen mit Frau<br />
Grewe in der von-Zumbusch-Schule<br />
in Herzebrock. Kostenpauschale 2,50<br />
Euro. Anmeldung erbeten!<br />
Termine für unsere Jüngeren<br />
Samstag, 26.9.09<br />
<strong>15</strong> – 17 Uhr: Die Mondgruppe trifft sich<br />
an jedem letzten Samstag im Monat im<br />
Hermann-Josef-Jugendheim in Clarholz.<br />
Schwimmen und Turnen ist jeweils an<br />
den o.g. Terminen ab 16.<strong>15</strong> Uhr.<br />
Wer an den o.g. Terminen von dem<br />
Malteser-Fahrdienst abgeholt werden<br />
möchte, melde sich rechtzeitig bei Frau<br />
Kleineheinrich, Tel. 6437 oder bei Frau<br />
Ahlke, Tel. 3703<br />
24 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Kleiderstube<br />
in der Wagenfeldstr. 17<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
13.30 – 16.30 Uhr: Jeden Dienstag und<br />
Mittwoch. Annahme und Ausgabe von<br />
Kleidung, Schuhen, Wäsche, Bettwäsche,<br />
Handtüchern, Tischwäsche, Haushaltswaren<br />
etc.<br />
Caritas Konferenz<br />
Montag, 14.9.09<br />
<strong>15</strong>.00 Uhr: Treffen der Konferenzmitglieder<br />
im Pfarrzentrum.<br />
Samstag, 19.9.09<br />
9.30 Uhr: Krankentag. Gottesdienst in<br />
der Pfarrkirche St. Christina Anschließend<br />
gemeinsames Frühstück im Pfarrheim.<br />
Sonntag, 20.9.09<br />
Caritas-Sonntag<br />
Thema: „Menschen am Rande”<br />
Eine Initiative für benachteiligte Menschen,<br />
ihnen mit Respekt und Offenheit<br />
zu begegnen. (Caritas-Sonntag in allen<br />
Messen)<br />
Caritas-Erziehungsberatung<br />
14.00 – 17.00 Uhr: Jeden Montag<br />
findet in der Josefschule eine Erziehungsberatung<br />
für die Eltern der Jugendlichen<br />
und Kinder statt. Terminabsprache<br />
unter Tel. 05242/40820.<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Schemmwiese 19<br />
Alten-, Kranken- und Familienpflege<br />
Öffnungsz.: Mo. – Fr. 11.00 – 13.00 Uhr<br />
o. Termine nach Absprache, Tel. 920303<br />
oder 0<strong>15</strong>1/12644731, Fax: 920304,<br />
Stationsleitung: Marlies Berhorn<br />
Montag, 7., 14., 21. und 28.9.09<br />
14.30 – 17.00 Uhr: Betreute Nachmittage:<br />
Einen schönen Nachmittag genießen<br />
mit Kaffee trinken, miteinander<br />
singen, Musik hören, Gespräche führen<br />
und vieles mehr. Es besteht die Möglichkeit,<br />
die Teilnehmer abzuholen und wieder<br />
nach Hause zu bringen. Jeden Montag<br />
im Pfarrzentrum Herzebrock, Am<br />
Kirchplatz 2. Infos unter 05245/920303<br />
Hauspflegehilfe<br />
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 4046<br />
Mutter-/Mutter-Kind-Kuren<br />
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 4046<br />
I S A<br />
Interessengemeinschaft Senioren-<br />
Arbeit von Caritas und Diakonie<br />
Frühstücksrunde<br />
Sonntag, 6.9.09<br />
9.30 Uhr: Treffen am Christinen-Kindergarten.<br />
Das Frühstücksziel wird in der<br />
Tagespresse bekannt gegeben. Anmeldungen<br />
unter Tel. 3252 oder 922422.<br />
Rad-Wanderkreise I und II<br />
Dienstag, 1., <strong>15</strong>. und 29.9.09, Ziele<br />
und Uhrzeiten werden in der Tagespresse<br />
bekannt gegeben. Gruppe I: Info<br />
Christa Schlautmann, Tel. 3183. Gruppe<br />
II: Info Bernhard Ahlke, Tel. 3703<br />
Spielegruppe<br />
Donnerstag, 10. und 24.9.09<br />
16.30 Uhr: Treffen donnerstags alle<br />
zwei Wochen im ev. Gemeindehaus.<br />
Info unter Tel. 2500 und 2536<br />
Literatur- und Lesekreis<br />
Mittwochs, 18.00 Uhr: Treffen im ev.<br />
Gemeindehaus in Herzebrock. Ansprechpartner:<br />
Ursula Vielstädte, Tel.<br />
3880 und Edith Kramer, Tel. 3438.<br />
Sommerpause bis Oktober!<br />
Senioren-Internet-Café<br />
Jeweils Montag – Donnerstag<br />
9.30 – 12.00 Uhr: Das Internet-Café im<br />
Pfarrzentrum ist an folgenden Tagen für<br />
alle Senioren der Gemeinde geöffnet:<br />
Æ (hc) St. Christina Herzebrock<br />
Klosterstraße 6, Tel. 05245/2370<br />
www.christina-herzebrock.de<br />
Hl. Messen:<br />
Sa.: 17.30 Uhr,<br />
So.: 8.30 Uhr<br />
werktags: Mo.: 10.00 Uhr (Pflegeheim<br />
St. Josef)<br />
Di. und Fr.: 7.30 Uhr, Mi.: 19.00 Uhr,<br />
Do.: 14.30 Uhr<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo. – Fr.: 8 – 11 Uhr, Di.: 16 – 18 Uhr<br />
St. Laurentius Clarholz<br />
Propsteihof 24, Tel. 05245/5692<br />
www.laurentius-clarholz.de<br />
Hl. Messen:<br />
Sa.: 18.30 Uhr,<br />
So.: 10.00 Uhr<br />
werktags: Mo. – Fr. 8.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo., Di., Mi., Fr.: 8.30 – 9.30 Uhr<br />
Mo. und Do.: 18 – 19 Uhr<br />
Pastoralverbundnachrichten<br />
Fr., 4.9.<br />
19.00 bis 23.00 Uhr: PZ und Pfarrkirche<br />
St. Christina: Jugendglaubenstag für<br />
alle Jugendlichen der 5.–7. Klassen<br />
unter dem Motto „Jump! Über Mauern<br />
springen”. Nähere Infos in den Flyern,<br />
die über die Schulen verteilt werden.<br />
Sa., 5.9.<br />
ab 18.30 Uhr: Weinabend vor dem<br />
PZ St. Christina (Veranstalter PGR St.<br />
Christina)<br />
7., 10., 14. und 17. Sept.<br />
um 20.00 Uhr: Ökumenische Gemeindeabende<br />
„Bibelteilen – Glauben teilen<br />
– Erfahrungen teilen (Paulusbriefe)”<br />
(07. + 10.09 ev. Gemeindehaus Herzebrock;<br />
14. + 17.09. PZ St. Christina)<br />
So., 20.9.<br />
18.00 Uhr „Junge Kirche” des Dekanates<br />
Rietberg-Wiedenbrück in St. Marien,<br />
Friedrichsdorf<br />
Pfarrnachrichten St. Christina<br />
So., 13.9.<br />
Kinderwortgottesdienst für alle Grundschulkinder,<br />
Treffpunkt Pfarrzentrum<br />
Pfarrnachrichten St. Laurentius<br />
So., 20.9.<br />
Mo. bis Do. von 9.30 – 12.00 Uhr. Anmeldung<br />
u. Infos unter 8353856.<br />
Boccia<br />
Jeden Montag<br />
14.00 – 16.00 Uhr: Boccia-Bahn neben<br />
dem Pfarrzentrum. Ansprechpartner: G.<br />
Franzbecker, Tel. 3238. Œ<br />
Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz<br />
Programm im September 2009<br />
10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst für<br />
alle Grundschulkinder, Treffpunkt Konventshaus<br />
Sa., 26.9.<br />
18.30 Uhr Familienmesse<br />
Angebote im Familienzentrum<br />
Clarholz:<br />
Kindergarten St. Raphael, Schulstr. 17,<br />
Clarholz, Tel.: 05245/5572<br />
Erziehungs- Familienberatung<br />
Frau Scholzen<br />
Offene Sprechstunde / Erstgespräche<br />
montags 14.30 bis <strong>15</strong>.30 Uhr<br />
Terminvereinbarung<br />
05242/4082-0 (Rückruf)<br />
Elternberatung der Hebamme<br />
Frau Wolf-Saupe<br />
Für Eltern mit Kinder bis 3 Jahren<br />
Offene Sprechstunde<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat 14.30 bis<br />
16.30 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Terminvereinbarung 05244 / 928787<br />
Offenes Elterncafé<br />
Jeden 2. Montag im Monat 8.00 / 8.30<br />
bis 9.30 Uhr<br />
Schuldnerberatung<br />
Herr Bartonischeck<br />
Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat<br />
(nur nach Terminvereinbarung)<br />
Terminvereinbarung 05242 / 9020512<br />
Weitere Angebote:<br />
„Kleine Pferdefreunde”:<br />
ab Do., 27. August 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
für Kinder im Kindergartenalter<br />
10 x donnerstags, 80 Euro<br />
„Fabel-Kurs”:<br />
ab Mo., 24. August <strong>15</strong>.00 bis 16.30 Uhr<br />
für April-Juni geborene Kinder<br />
10 x montags 60 Euro<br />
Die Kurse können über den Familienpaß<br />
der Gemeinde Herzebrock-Clarholz gefördert<br />
werden.<br />
Anmeldungen im Familienzentrum. Œ
Æ (hc) St. Christina<br />
Dienstag, 1.9.<br />
08.<strong>15</strong> Uhr Gemeinschaftsmesse<br />
20.00 Uhr Vorstandssitzung<br />
Samstag, 5.9.<br />
Weinabend<br />
Dienstag, 8.9. Was glauben Juden? Besichtigung<br />
und Führung durch die Synagoge<br />
Bielefeld; Telefonische Anmeldung<br />
bei Christel Elbracht (Tel. 3214). Der Bus<br />
startet ca. 14.45 Uhr vom Parkplatz am<br />
Christinen-Kindergarten. Die Führung<br />
beginnt um 16 Uhr. Die Kosten dafür<br />
belaufen sich auf 3,– Euro, die im Bus<br />
eingesammelt werden. Rückkehr in Herzebrock<br />
wird gegen 19 Uhr sein.<br />
Freitag, 18.9. bis Samstag, 20.9.<br />
3-Tagesfahrt nach Lübeck<br />
St. Laurentius<br />
Programm im September 2009<br />
Mittwoch, 2.9.<br />
Abschluss der Radtouren mit Kartoffelfeuer.<br />
Treff zur Abfahrt um 18 Uhr am<br />
Jugendheim. Anmeldungen nehmen<br />
Maria Borgmann Tel. 922300 und Brigitte<br />
Spiering Tel. 6500 entgegen.<br />
Dienstag, 8.9.<br />
9.30 bis 11.00 Uhr Fortsetzung des Englischkurs<br />
im Konventshaus.<br />
Dienstag, 8.9.<br />
Marienandacht mit Lichter Prozession<br />
Beginn: 19 Uhr<br />
Donnerstag, 10.9.<br />
9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Beginn eines<br />
neuen Englischkurs im Konventshaus.<br />
Montag, 21.9.<br />
<strong>15</strong> Uhr: „Wer – Wo – Was?“ ... wir bitten<br />
zum Kaffee ...<br />
Wer möchte teilnehmen als Gast – wer<br />
als Gastgeber? Anmeldungen sind bei<br />
allen Vorstandsmitgliedern möglich.<br />
Samstag, 26.9.<br />
Herbsttrödelmarkt der Krabbelgruppen<br />
mit Teeny Börse in der Wilbrandschule.<br />
Beginn: 13 Uhr<br />
Sonntag, 27.9.<br />
Frauenfrühstück der kfd am Sonntag.<br />
Anmeldungen nimmt Martha Wiemer<br />
Tel. 929492 entgegen.<br />
Mittwoch, 30.9.<br />
Diözesanwallfahrt nach Bielefeld<br />
Standesamtliche Nachrichten<br />
Æ (hc) Folgende Personenstandsfälle,<br />
für eine Einwilligung zur Veröffentlichung<br />
vorliegt, wurden in der Zeit vom<br />
11.7. – 12.8.2009 im hiesigen Standesamt<br />
beurkundet.<br />
Eheschließungen:<br />
13.7.2009<br />
Valentin Grauer und Nina Gusarenok<br />
Blumenstr. 5<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
24.7.2009<br />
Stefan Przybyla und Anne Spiering<br />
Pappelweg 24, 59302 Oelde<br />
31.7.2009<br />
Markus Oliver Hatzfeld<br />
Lindenweg 8, 33428 Harsewinkel<br />
und Daphne Monika Meyer<br />
Oststr. 4, 33775 Versmold<br />
7.8.2009<br />
Martin Büttner und Christina Thelen<br />
Luise-Hensel-Str. 12b<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
7.8.2009<br />
Tobias Witte und Sabrina Schmidt<br />
Sandknapp <strong>15</strong><br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
7.8.2009<br />
Ferdinand Heinrich Daut und<br />
Ute Badaoui<br />
Montags von <strong>15</strong> Uhr bis 17 Uhr Handarbeitsrunde<br />
im Jugendheim Œ<br />
Hanfbreite 4<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Sterbefälle:<br />
11.7.2009<br />
Heinrich Bohnenkamp<br />
Kollwitzweg 8<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
13.7.2009<br />
Paul Kurt Seifert<br />
Prozessionsweg 20<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
16.7.2009<br />
Werner Rolf Harry Neumann<br />
Weißes Venn 22<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
24.7.2009<br />
Anneliese Petermann<br />
geb. Krieft<br />
Im Fahlenland 31<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
25.7.2009<br />
Franz Josef Tollkötter<br />
Am Wald 3<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
3.8.2009<br />
Joseph Schnittker<br />
Fürst-Adolf-Str. 19<br />
33442 Herzebrock-Clarholz Œ<br />
Nachrichten aus der<br />
evangelischen Gemeinde<br />
Æ (hc) 1. Am Sonntag, dem 6. September<br />
feiern wir um 10.30 Uhr in der<br />
Kreuzkirche in Herzebrock einen Tauferinnerungsgottesdienst.<br />
Um die<br />
Taufe – nicht so allgemein, sondern um<br />
unsere Taufe, geht es in diesem Gottesdienst,<br />
zu dem besonders Familien mit<br />
Kindern herzlich eingeladen sind.<br />
Wir gehören dazu, zu Jesus, zu Gott –<br />
und das wollen wir feiern. Also nichts<br />
wie hin!<br />
2. Die Frauenhilfe trifft sich am Mittwoch,<br />
dem 02.09., in Herzebrock und<br />
am Montag, dem 07.09., in Clarholz<br />
zum Thema „Gottes bunte Farben“. Beginn<br />
ist jeweils um <strong>15</strong> Uhr.<br />
3. Der Frauenkreis Ev. Clarholz 04<br />
kommt am Mittwoch, dem 02.09, um<br />
20 Uhr zum gemütlichen Abend und<br />
zur Planung der Waffelbackaktion am<br />
Erntedankfest zusammen.<br />
4. Der Frauenabendkreis Clarholz<br />
trifft sich am Mittwoch, dem 09.09., um<br />
19.30 Uhr zu einem Märchenabend mit<br />
Frau Granas.<br />
5. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft<br />
sich am Donnerstag, dem 17.09., um<br />
14.00 Uhr zur Fahrradtour.<br />
6. Die Altenstube im Gemeindehaus<br />
Herzebrock ist dienstags ab 14.30 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Die Altenstube in der Gnadenkirche<br />
Clarholz ist am Montag, dem 14.09.<br />
und 28.09., um <strong>15</strong>.00 Uhr.<br />
7. Frauenfrühstück „Rosengruppe“<br />
trifft sich am Dienstag, dem 29.09., um<br />
9.30 Uhr in der Gnadenkirche.<br />
8. Im September finden wieder ökumenische<br />
Bibelabende zu Paulustexten<br />
statt: Am Montag, 14.9., und Mittwoch,<br />
16.9., im Pfarrzentrum von St. Christina<br />
und am Dienstag, 22.9., und Donnerstag,<br />
24. 9., im Gemeindehaus Herzebrock.<br />
Beginn ist immer um 19.30 Uhr.<br />
Nachrichten aus der Diakonie<br />
Æ (hc) Die Diakonie in Rheda- Wiedenbrück<br />
hat die zentrale Telefonnummer,<br />
05242/ 93117-1007<br />
Die Schuldnerberatung ist Dienstag<br />
von 9:00 – 11:30 Uhr im Gemeindebüro<br />
neben dem Ev. Pfarrhaus, Hopfengarten<br />
12, Herzebrock Terminabsprache ist<br />
unter Tel. 05252/ 933117-3120.<br />
In der Diakoniestation ist die Schwester<br />
aus Herzebrock-Clarholz, Elke Witte,<br />
zu erreichen unter Tel. 05242/93117-<br />
2130<br />
Tagesmütter und Betreuungspersonen<br />
für kleine und größere Kinder vermittelt<br />
für den Kirchenkreis Gütersloh Katrin<br />
Träger, Tel.: 05245/ 834987<br />
Der Nachbarschaftstreff in der Berliner<br />
Str. 18a ist telefonisch unter 921125<br />
erreichbar.<br />
Dort gibt es folgende Angebote:<br />
Pflegeberatung jeden Montag und<br />
Donnerstag von 11:30 – 12:30 Uhr<br />
Café Miteinander, Betreuungsgruppe<br />
9. Der Rainbow<br />
Gospelchor bietet<br />
einen Schnuppertag<br />
für interessierte Sängerinnen<br />
und Sänger am Samstag, dem<br />
26.09. von 14.00 bis 18.30 Uhr an. Für<br />
alle, die das Chorsingen ausprobieren<br />
möchten, oder wieder hineinkommen<br />
wollen, oder sich terminlich nicht regelmäßig<br />
binden können. Das erwartet Sie:<br />
Traditionels und neue Gospels aus der<br />
aktuellen Gospelszene, Bodypercussion,<br />
Erfahrungen mit der eigenen Stimme.<br />
Die Ergebnisse werden am Folgesonntag,<br />
dem 27.09. im Gottesdienst zur<br />
Silbernen Konfirmation präsentiert.<br />
10. Am Sonntag, dem 27.09., feiern wir<br />
im Herzebrocker Gottesdienst um 10.30<br />
Uhr, zusammen mit dem Rainbow Gospelchor,<br />
die Silberkonfirmation.<br />
11. Der Kindergottesdienst in Herzebrock<br />
findet am 6., 13., und 20.09., und<br />
in Clarholz am 27.09. um 10.30 Uhr<br />
statt. Wir bilden Fahrgemeinschaften.<br />
12. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche<br />
ist am Sonntag nach dem Gottesdienst<br />
und am Dienstag zwischen <strong>15</strong>.30<br />
und 16.30 Uhr geöffnet.<br />
13. Der Rainbow-Gospelchor probt<br />
jeden Mittwoch um 20 Uhr im Gemeindehaus.<br />
14. Die Jugendgruppe trifft sich immer<br />
am Montag von 17.00 – 20.00 Uhr im<br />
Jugendkeller des Gemeindehauses.<br />
<strong>15</strong>. Die Bürozeiten im Hopfengarten<br />
12 (neben dem Pfarrhaus) sind: Dienstag<br />
von 8.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch von<br />
<strong>15</strong>.00 – 18.00 Uhr und Freitag von 9.00<br />
– 11.00 Uhr (Tel. 2420, Fax 844953).<br />
Frau Pfarrerin Westermann ist unter<br />
02586/881474 zu erreichen.<br />
Internet unter: www.evkirche-herzebrock-clarholz.de<br />
Œ<br />
für Demenzkranke jeden Mittwoch<br />
um 14:30 Uhr<br />
Ambulante Erziehungshilfe, Beratung<br />
und Unterstützung für Familien<br />
Kontakt unter Tel.: 05241/ 98674300<br />
Der Singkreis trifft sich wieder am<br />
10.09.und am 24.09.2009 um 14:30<br />
Uhr<br />
Offener Kaffeetreff für alle jeden Montag<br />
von <strong>15</strong>:00 – 17:00 Uhr<br />
Patchwork für Mädchen, junge Frauen<br />
und alle Interessierten, Donnerstag,<br />
von <strong>15</strong>:30 – 17:30 Uhr, Anmeldung<br />
Tel.: 921125<br />
Frühstückstreff, jeden 4. Freitag im<br />
Monat ab 8:30 Uhr, Anmeldung unter<br />
921125<br />
Informationsabend zur Verbesserung<br />
der Kraftverhältnisse, Förderung der<br />
Ausdauer und Kondition so wie Struzprophylaxe,<br />
Jürgen Kruk Physiotherapeut.<br />
Termin bitte in der Diakonie<br />
Herzebrock-Clarholz erfragen, Tel.<br />
921125 Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 25
26 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Markt und Gemeinde<br />
»Hauptversammlung« als Gartenparty<br />
Æ (hc – woe) Am 19. August versammelten<br />
sich alle, die am Entstehungsprozess<br />
der Markt und Gemeinde in irgendeiner<br />
Form beteiligt sind, zu einer ungewöhnlichen<br />
Form von Generalversammlung.<br />
<strong>Unser</strong>e neuen Mitarbeiter in der Redaktion,<br />
Ursula Isernhinke und Rüdiger<br />
Spanner, hatten zu einem Grill- und Gartenfest<br />
eingeladen, das gleichzeitig Gelegenheit<br />
zum Austausch zwischen den<br />
einzelnen beteiligten Teams gab. Im Vordergrund<br />
stand natürlich, die gute Zusammenarbeit<br />
zu feiern und sich besser<br />
kennen zu lernen; darüber hinaus fanden<br />
wir in ungezwungener Atmosphäre aber<br />
auch Punkte, die Markt und Gemeinde<br />
noch weiter zu optimieren und unseren<br />
Lesern damit ein noch besseres Produkt<br />
zu bieten.<br />
<strong>Unser</strong>e Gastgeber hatten schon bei der<br />
Einladung an alles gedacht: natürlich<br />
fehlte es an nichts, was das leibliche<br />
Wohl betrifft – dafür von uns allen einen<br />
herzlichen Dank!<br />
Und auch bei den Einladungen zeigte<br />
sich der Überblick: Zu den Gästen der<br />
„Hauptversammlung“ gehörten Ralf Rickel<br />
und Heinrich Westphal, Vorsitzender<br />
und Stellvertretender Vorsitzender des<br />
Gewerbevereins, also unsere Auftraggeber,<br />
dann das Ehepaar Inselmann,<br />
zuständig für die Anzeigen im Bereich<br />
Clarholz, Lette und Beelen sowie Sonja<br />
Oehle, die ebenfalls Anzeigenkunden betreut<br />
und, wie Sie sicher wissen, die Ansprechpartnerin<br />
ist, wenn Sie jemanden<br />
Sozialverband Herzebrock<br />
Æ (hc) Auch in diesem Jahr unternahm<br />
der SoVD Herzebrock wieder eine 6-Tagesfahrt.<br />
Diese führte uns diesmal vom<br />
14. bis 19. Juni 2009 nach Erbedorf im<br />
Naturpark Steinwald zwischen Fichtelgebirge<br />
und Oberpfälzer Wald. (ca. 45 km<br />
östlich von Bayreuth)<br />
Die Abfahrt war um 8.30 Uhr von der<br />
Kreuzkirche mit einem vollbesetzten Bus<br />
der Firma Bröskamp. Um 16.30 Uhr erreichten<br />
wir unser Ziel. <strong>Unser</strong> Hotel war<br />
das Steinwaldhaus der Familie Gustl<br />
Götzl, die uns herzlich willkommen hieß.<br />
Am nächsten Morgen, nach einem reichhaltigen<br />
Frühstück, machten wir mit dem<br />
Reiseleiter Stefan eine Fichtelgebirgsrundfahrt.<br />
Ein Zwischenstop wurde am<br />
Fichtelsee eingelegt. Eine Wanderung<br />
um den See war sehr lehrreich. Stefan<br />
wusste viel über Flora und Fauna zu<br />
berichten. Weiter ging es zum Ochsenkopf,<br />
wo oben der Sendemast (<strong>15</strong>0 m<br />
hoch) des Bayrischen Rundfunks steht.<br />
Im Fichtelgebirge entspringen die Saale,<br />
der Main, die Eger und die Naab. In Selb<br />
besuchten wir die Manufakturen Hutschenreuther<br />
und Rosenthal. Es konnte<br />
dort auch gekauft werden. Zum Abschluss<br />
der Rundfahrt besuchten wir den<br />
Wallfahrtsort Waldsassen mit der sehr<br />
schönen Stiftsbasilika. Zum Abendessen<br />
fuhren wir zurück ins Hotel.<br />
Am 3. Tag ging die Fahrt nach Kehlheim.<br />
In Kehlheim steht das Monument der<br />
Freiheit, hoch über der Stadt und der<br />
Donau auf dem Michelsberg. <strong>Unser</strong> Ziel<br />
vom Redaktionsteam erreichen wollen.<br />
Weiterhin kam das Team der Agentur<br />
Brill Design: Melanie Berg, Andrea<br />
Stammschroer, Anja Wienströer und<br />
David Brill. Brill Design übernimmt die<br />
Anzeigen für den Bereich Herzebrock<br />
und die Gestaltung und Druckvorbereitung<br />
der Markt und Gemeinde.<br />
Und das komplette Redaktionsteam, bestehend<br />
aus Judith Horch, Vera Söbke,<br />
Martha Wiemer, Ursula Isernhinke-<br />
Spanner; Rüdiger Spanner (der offiziell<br />
nie zugeben würde, Redaktionsmitglied<br />
zu sein – aber er ist es!) und Michael<br />
Wöstheinrich war natürlich vollständig<br />
vertreten. An diesem langen Sommerabend<br />
haben wir festgestellt: eine bessere<br />
und angenehmere Möglichkeit, unsere<br />
Zusammenarbeit zu vernetzen und<br />
in Kehlheim war aber der Schiffsanleger.<br />
Von dort fuhren wir auf der Donau durch<br />
den Donaudurchbruch, vorbei an Höhlen<br />
von Felsen bis zum Kloster Weltenburg.<br />
Nachdem wir im Klosterhof eine Stärkung<br />
zu uns genommen hatten, nahm<br />
uns unser Bus wieder auf und wir fuhren<br />
zurück zum wunderschönen Hotel Steinhaus.<br />
Dort wurden wir am Abend mit<br />
einem Schlemmermenü bei Kerzenlicht<br />
verwöhnt.<br />
Am 4. Tag war Tschechien angesagt. Die<br />
Fahrt führte durch den Böhmerwald nach<br />
Marienbad. Es wurde dort gemeinsam<br />
zu Mittag gegessen, im schönen Orea<br />
Hotel Bohemio. Nach einem ausgiebigen<br />
Bummel ging es weiter nach Franzensbad<br />
und von dort zurück über Eger nach<br />
Deutschland.<br />
Am Ende der Fahrt besuchten wir noch<br />
die „Kappel-Wallfahrtskirche zur Heiligen<br />
Dreifaltigkeit in Münchenreuth“, erbaut<br />
aufeinander abzustimmen, die verschiedenen<br />
Aufgabenbereiche und die daran<br />
beteiligten Personen besser kenne zu lernen,<br />
gibt es nicht.<br />
Vielen Dank an Ursula und Rüdiger! Œ<br />
1685 – 1689 vom Baumeister Georg<br />
Dietzenhofer. Es ist schon ein Kleinod.<br />
Am nächsten Tag fand eine Fahrt ins<br />
Blaue statt. Es war bereits der fünfte<br />
Tag. Nach 12 km hatten wir bereits das<br />
Ziel erreicht. Es war das GEO-ZENTRUM<br />
an der KTB – Kontinentales Tiefbohrprogramm<br />
der Bundesrepublik Deutschland<br />
in Windischeschenbach. Von 1987 bis<br />
1994 wurde hier aus wissenschaftlichen<br />
Gründen bis zu einer Tiefe von 9.101<br />
Metern gebohrt. Danach besuchten wir<br />
noch eine kleine Privat-Brauerei, wo es<br />
auch eine Brotzeit gab. Der Abschiedsabend<br />
klang bei Musik, Tanz, Lachen<br />
und Frohsinn aus.<br />
Am letzten Morgen wurden wir vom<br />
Hotel-Chef verabschiedet und es ging<br />
zurück Richtung Heimat. Schöne erlebnisreiche<br />
Tage gingen zu Ende. Gegen<br />
17.30 Uhr erreichten wir wieder Herzebrock.<br />
Œ
Betriebsbesichtigung bei Firma Rippert<br />
Ehemalige Könige aus Beelen<br />
Æ (hc – söb) Das von Paul Rippert 1966<br />
gegründete Unternehmen zählt heute<br />
zu einem der international bedeutenden<br />
System-Lieferanten für Oberflächentechnik,<br />
Entstaubungstechnik, sowie Ventilatoren.<br />
Zu dem Team im Stammwerk<br />
in Herzebrock-Clarholz und Niederlassungen<br />
in Deutschland und Österreich<br />
gehören rund 300 Mitarbeiter, davon<br />
ungefähr 10% Auszubildende. Gerd<br />
Kuhn, seit 38 Jahren Montageleiter bei<br />
der Firma Rippert, gehört zu den ehemaligen<br />
Schützenkönigen aus unserer<br />
Nachbargemeinde Beelen. Die Idee war,<br />
den jährlichen Ausflug zu dem Herzebrocker<br />
Unternehmen zu gestalten, um<br />
dann den Betrieb zu besichtigen. Von<br />
der Planung über die Fertigung bis zur<br />
Montage wurden den Interessierten die<br />
Prozesse erläutert. Viel Wert legt die<br />
Firma Rippert auf umweltschonende und<br />
energiesparende Anlagen, die auf den<br />
Kunden individuell abgestimmt sind. Mit<br />
einem Exportanteil von 20 – 30% ist der<br />
Betrieb im In- sowie Ausland optimal vertreten.<br />
Eine Präsentation in der näheren<br />
Umgebung jedoch ist in der heutigen<br />
Zeit ein wichtiges Faktum, um den Bekanntheitsgrad<br />
weiter zu steigern. Aus<br />
diesem Grund gibt es auch für Technikschulen<br />
die Möglichkeit Rippert Anlagentechnik<br />
an einem üblichen Arbeitstag<br />
zu besichtigen, um einen Eindruck von<br />
der Produktion zu erlangen. Die ehemaligen<br />
Könige aus Beelen waren ebenfalls<br />
sichtlich begeistert von dem impulsanten<br />
Unternehmen, welches in den letzten<br />
Jahren stetig gewachsen ist. Œ<br />
Goldenes Klassentreffen<br />
der Letter Volksschüler<br />
Æ (hc) Nach 50 Jahren hat man sich viel<br />
zu erzählen. So manche Erinnerung an<br />
die alten Schultage wird dann wieder<br />
wach.<br />
So erging es nun auch den Letter Schulabgängern<br />
des Jahres 1959 bei ihrem<br />
Goldenen Klassentreffen.<br />
Von den 19 ehemaligen Volksschülern<br />
nahmen daran 14 teil. Nach dem<br />
Kaffeetrinken im Heimathaus Letter<br />
Deele zeigte Heimatfreund Lutz Sandfort<br />
mit seinem Dia-Vortrag diverse<br />
Letter Ansichten aus der Schulzeit der<br />
begeisterten Anwesenden und verglich<br />
diese mit den heutigen Bildern.<br />
Anschließend folgte ein Rundgang<br />
vorbei an Kirche und Schule sowie das<br />
gemeinsame Abendessen im Hotel Westermann.<br />
Die Organisation hatte Roswitha Kröger<br />
übernommen. Die Festrede hielt der einstige<br />
Klassenprimus Heinz-Dieter Jöries,<br />
der auch den verstorbenen Klassenkameraden<br />
gedachte.<br />
Wie auch bei den drei zuvor abgehaltenen<br />
Klassentreffen war auch diesmal<br />
Klassenlehrer Alfons Westmark aus Jüchen<br />
bei Grevenbroich angereist.<br />
Dieser sorgte auch zur allgemeinen Erheiterung,<br />
als er nun, mit 80 Jahren, seinen<br />
Schülern das Du anbot. Œ<br />
Klick dich rein:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 27
Das MuG<br />
FirmenPortrait:<br />
28 Markt und Gemeinde | Sept. 09<br />
Æ (hc) Der erste Eindruck! Binnen Sekunden<br />
entscheidet sich, was gefällt<br />
und was nicht. Für diesen Moment<br />
lebt und arbeitet Diplom-Designer<br />
David Brill. Mit seiner Agentur<br />
„Brill Design“ kreiert er Werbeauftritte,<br />
die Unternehmen und ihre<br />
Produkte und Services ins rechte<br />
Licht rücken. Der Kreis Gütersloh,<br />
die Kreispolizeibehörde und bedeutende<br />
Firmen aus der Region vertrauen<br />
auf Brills Einfallsreichtum. Im<br />
„Markt & Gemeinde“-Interview verrät<br />
er, warum in seinem nunmehr 20<br />
Jahre jungen Unternehmen die Zeichen<br />
auf Wachstum stehen – trotz<br />
weltweiter Wirtschaftskrise. Eine<br />
Firmen-Geschichte, die Eindruck<br />
macht.<br />
Herr Brill, eine Schlagzeile, die dieser<br />
Tage oft zu lesen ist, lautet:<br />
„Arbeitsplatzabbau infolge der<br />
Wirtschaftskrise“. Brill Design expandiert<br />
und schafft Arbeitsplätze.<br />
Ganz schön mutig, oder?<br />
David Brill: Ein bisschen Mut gehört<br />
dazu. Aber ich bin entschlossen, mein<br />
Unternehmen 20 Jahre nach der Gründung<br />
noch fester am Markt zu verankern.<br />
Ganz abgesehen davon: Der Bedarf<br />
zu expandieren ist da. Seit Beginn<br />
der Wirtschaftskrise schreibt Brill Design<br />
sehr gute Zahlen. Denn: Die Menschen<br />
investieren in bleibende Werte – in ihr<br />
Eigenheim zum Beispiel. Davon profitieren<br />
Handwerksbetriebe und das produzierende<br />
Gewerbe, die ihrerseits wiederum<br />
Geld in Werbemaßnahmen stecken.<br />
Daher werden die Aufträge für uns eher<br />
mehr. Und für die optimale Dienstleistung<br />
brauche ich gute Leute. Nun bin<br />
ich sehr froh darüber, ab Oktober zwei<br />
neue hochqualifizierte Mitarbeiter in<br />
mein Team aufnehmen zu können.<br />
Wer sind die „Neuen“?<br />
David Brill: Sie heißen Carina Ortkemper<br />
und Hartmut Salzmann. Frau Ortkemper<br />
ist Gestaltungstechnische Assistentin für<br />
Grafik-Design, sie bringt Erfahrungen<br />
aus mehreren Werbeagenturen und der<br />
Marketingabteilung eines Großhandelsunternehmens<br />
mit. Bei Brill Design wird<br />
sie zuständig sein für Konzeption und<br />
Gestaltung. Das bedeutet: Sie betreut<br />
den Kunden vom Erstgespräch bis hin<br />
zur Druckdaten-Aufbereitung.<br />
Hartmut Salzmann arbeitet seit über<br />
<strong>15</strong> Jahren als Tageszeitungs-Redakteur.<br />
Brill Design hatte bislang eine Schwäche<br />
in puncto Text und Slogan-Entwicklung.<br />
Als gelernter Journalist und versierter<br />
Texter füllt Herr Salzmann diese Lücke.<br />
Mit ihm können wir außerdem Services<br />
im Bereich Pressearbeit oder sogar komplette<br />
Firmenzeitschriften anbieten.<br />
Zudem hat Herr Salzmann umfangreiche<br />
Erfahrungen in Webseiten-Gestaltung<br />
und Online-Journalismus. Diese Kompetenzen<br />
wollen wir nutzen, um unsere<br />
Internet-Sparte auszubauen.<br />
Also wird Brill Design das Spektrum<br />
seiner Dienstleistungen erweitern?<br />
David Brill: Wie gesagt, Brill Design<br />
wird sich neben dem Bereich Textung<br />
verstärkt dem wachsenden, hoch interessanten<br />
Medium Internet widmen.<br />
Konkret: Wir werden uns auf Internetseiten<br />
spezialisieren, die auf einem so<br />
genannten Content-Management-<br />
System (CMS) basieren. Der Vorteil: Die<br />
Inhalte der Seiten lassen sich besonders<br />
einfach aktualisieren. Wenn gewünscht,<br />
kann der Kunde dies nach einer Einführung<br />
durch unsere Fachleute sogar<br />
selbst tun. Aber selbstverständlich bieten<br />
wir die Pflege der Website durch<br />
unser Team an. Die CMS-Technologie<br />
wollen wir künftig für kleine, feine<br />
Homepages ebenso einsetzen wie für<br />
große Web-Systeme. <strong>Unser</strong> Augenmerk<br />
wird darauf liegen, dass die Seiten – bei<br />
aller Einfachheit in der Handhabung –<br />
mit einer absolut überzeugenden Optik<br />
daherkommen. Schließlich sind wir Grafik-Designer.<br />
Aber die klassischen Dienstleistungen<br />
und Produkte, mit denen<br />
Brill Design in den vergangenen<br />
Jahren erfolgreich war, gibt es doch<br />
weiterhin, oder?<br />
David Brill: Ja, natürlich. Wir gestalten<br />
klassische Drucksachen wie Image-Broschüren,<br />
Flyer oder Kataloge. Fahrzeugbeschriftungen,<br />
Werbeartikel, Multimedia-CDs<br />
oder Präsentations-Systeme gehören<br />
ebenso zu unserem Angebot. Die<br />
„Markt & Gemeinde“ wird im übrigen<br />
auch in unserem Haus gestaltet und<br />
druckfertig layoutet. Zudem verfügen<br />
wir über ein leistungsfähiges Digitaldruck-System,<br />
mit dem wir beispielsweise<br />
geheftete Broschüren herstellen<br />
können. Grundsätzlich haben wir uns<br />
immer als „Full Service“-Agentur verstanden<br />
– bei uns bekommt der Kunde<br />
alles aus einer Hand: Konzeption, Gestaltung,<br />
Umsetzung.<br />
Brill Design betreut mittlerweile<br />
mehr als 300 Kunden. Alles nur<br />
große Unternehmen – oder sind<br />
auch Privatleute darunter?<br />
David Brill: Der Kreis Gütersloh, die<br />
Kreispolizeibehörde, adeco Türfüllungstechnik,<br />
Nüßing in Verl oder auch<br />
Zacom aus Herzebrock gehören zu unseren<br />
großen Kunden. Den breiten Sockel<br />
unserer Auftraggeber bilden kleine<br />
und mittlere Handwerks- und Handelsbetriebe.<br />
Aber selbstverständlich fertigen<br />
wir auch für Privatleute Kleinauflagen<br />
an Visitenkarten oder Einladungen<br />
zu Feierlichkeiten.<br />
Was macht Werbung von Brill Design<br />
aus?<br />
David Brill: Wir sind keine „Kampagneros“,<br />
die den Markt mit schnelllebigen<br />
Slogans bombardieren. <strong>Unser</strong>e Kunden<br />
wollen mit ihrer Werbung eine Aussage<br />
treffen. Aufgabe von Brill Design ist es,<br />
diese Aussage so zu gestalten, dass sie<br />
verstanden wird und gefällt. <strong>Unser</strong> Leitsatz<br />
lautet ja: „Wir gestalten Kommunikation“.<br />
Design machen wir nicht um<br />
des Designs willen. Was wir gestalten,<br />
muss funktionieren. Eine klare Linie,<br />
ein hoher Wiedererkennungswert – das<br />
macht Werbung von Brill Design aus.<br />
Ist die Investition in Werbung für<br />
ein Unternehmen genau so wichtig<br />
wie Ausgaben für engagierte Mitarbeiter<br />
und gute Maschinen?<br />
David Brill: Den Rotstift beim Marketing<br />
anzusetzen, zahlt sich nicht aus.<br />
Produkte oder Leistungen, die keiner<br />
kennt, werden auch nicht gekauft. Je<br />
bekannter ein Unternehmen ist, um so<br />
größer ist seine Chance, wirtschaftlich<br />
erfolgreich zu sein. Bei jeder Werbemaß-
nahme muss man sich jedoch im Vorfeld<br />
fragen, ob es sich um ein langfristiges,<br />
Image förderndes Projekt handelt oder<br />
um eine kurzfristige Maßnahme, mit<br />
der ein neues Produkt am Markt platziert<br />
werden soll.<br />
Der Filmproduzent Samuel Goldwyn<br />
soll einmal gesagt haben: „Das ist<br />
die Art Werbung, die ich mag: Fakten,<br />
Fakten, Fakten.“ Herr Brill, ist<br />
Werbung Information oder Show?<br />
David Brill: Gute Werbung ist eine Mischung<br />
aus beidem. Gute Werbung bedeutet:<br />
Sie ist so gestaltet, dass es Spaß<br />
macht, sie zu betrachten – gleichzeitig<br />
transportiert sie Information. Je nach<br />
Art des Produkts variiert die Gewichtung.<br />
Ein Plakat ist eher Show, ein Katalog<br />
eher Information.<br />
Kann Werbung ein mieses Produkt<br />
zum Verkaufsschlager machen?<br />
David Brill: Man braucht sich nur umzuschauen.<br />
Es gibt genügend Beispiele<br />
dafür. Ob es an der Qualität der Werbegestaltung<br />
oder an der Penetranz<br />
liegt, mit der manche Werbung auf uns<br />
nieder prasselt, steht auf einem anderen<br />
Blatt.<br />
JAHRE<br />
Hamburg, Frankfurt am Main, Düsseldorf<br />
gelten als große Werbestädte.<br />
Trotzdem ist Brill Design<br />
Herze brock-Clarholz seit 20 Jahren<br />
treu. Warum?<br />
David Brill: Diese Frage habe ich mir<br />
nie gestellt. Ich fühle mich hier pudelwohl.<br />
Ich fahre lieber einmal im Jahr<br />
zum Marathonlauf nach Hamburg als<br />
dort zu wohnen. Abgesehen davon: Wir<br />
leben in einem der wirtschaftlich gesündesten<br />
Kreise Deutschlands. Unternehmen<br />
können hier gut gedeihen.<br />
Den Rotstift beim<br />
Marketing anzusetzen,<br />
zahlt sich nicht aus.<br />
Sind Sie auf eines Ihrer Projekte besonders<br />
stolz?<br />
David Brill: Wenn ich auf etwas stolz<br />
bin, dann darauf, dass wir die meisten<br />
unserer Kunden über einen langen Zeitraum<br />
betreuen. Etwas, das für unsere<br />
Brill Design Steckbrief:<br />
Branche untypisch ist. Und ich schätze<br />
mich sehr glücklich, dass es in meinem<br />
über Jahre eingespielten Team ebenso<br />
herzliche wie engagierte Menschen<br />
gibt. Dafür danke ich Diplom-Designerin<br />
Andrea Stammschroer, Mediengestalterin<br />
Anja Wienströer und Mediengestalterin<br />
und Fotografin Melanie Berg.<br />
E-mail und Internet bestimmen den<br />
Informationsfluss im Geschäftsleben.<br />
Wie oft begegnen Sie Ihren<br />
Kunden noch persönlich?<br />
David Brill: Der enge Kontakt zu unseren<br />
Kunden ist bestimmt einer der<br />
Schlüssel zum Erfolg. Neukunden zum<br />
Beispiel betreue ich im Erstgespräch<br />
nie am Telefon, sondern mache immer<br />
gleich den Vorschlag: „Wissen Sie was?<br />
Ich komme zu Ihnen raus ...“ Ich muss<br />
den Betrieb oder das Produkt vor Ort<br />
erleben – sozusagen riechen, schmecken,<br />
fühlen. Nur so kann ich mich in<br />
die Wünsche der Kunden versetzen und<br />
bei der Gestaltung ein glaubwürdiges<br />
Ergebnis schaffen. Eines der schönsten<br />
Komplimente, das mir ein Kunde gemacht<br />
hat, war: „Herr Brill, Sie haben so<br />
viel an Wissen über mein Unternehmen<br />
angesammelt. Sie können eigentlich für<br />
mich arbeiten ...“. Œ<br />
Firmenanschrift:<br />
Brill Design GmbH<br />
Gildestraße 12<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 0 52 45 . 40 24<br />
Telefax 0 52 45 . 9 22 18 59<br />
info@brilldesign.de<br />
www.brilldesign.de<br />
Gründung: 1989<br />
Inhaber:<br />
David Hugo Brill 9 22 18 25<br />
Diplom-Designer<br />
Mitarbeiter/-innen:<br />
Andrea Stammschroer 9 22 18 26<br />
Diplom-Designerin<br />
Anja Wienströer 9 22 18 57<br />
Mediengestalterin<br />
Melanie Berg 9 22 18 27<br />
Fotografin / Mediengestalterin<br />
Carina Ortkemper 9 22 18 56<br />
Gestaltungstechnische Assistentin<br />
Hartmut Salzmann 9 22 18 54<br />
Texteditor<br />
Katja Brill 9 22 18 61<br />
DESIGN HAPPENS Gildestraße 12 . Herzebrock-Clarholz . Fon 0 52 45 . 40 24 . www.brilldesign.de<br />
Sept. 09 | Markt und Gemeinde 29
Flyer zum Wohn- und Teilhabegesetz<br />
in Beelen<br />
Æ (beelen – ew) Am Informationsstand<br />
im Rathaus und in der katholischen<br />
Pfarrkirche liegen neue Flyer zum<br />
Wohn- und Teilhabegesetz aus. Mit<br />
diesem Gesetz werden die die Rechte<br />
der Bewohnerinnen und Bewohner in<br />
Betreuungseinrichtungen der Behinderten-<br />
und Altenpflegehilfe gestärkt. Das<br />
Gesetz wurde zwar 2008 verabschiedet,<br />
30 Markt und Gemeinde | September 09<br />
ist aber vielen noch unbekannt. An die<br />
Stelle von klassischen Heimen treten zunehmend<br />
individuellere Wohnformen,<br />
auf die das bisherige Bundesrecht keine<br />
klaren Antworten gegeben hat. Das<br />
Wohn- und Teilhabegesetz berücksichtigt<br />
nun die veränderte Heimlandschaft.<br />
Der Flyer bietet dazu eine gute Informationsgrundlage.<br />
Œ<br />
Sanierungsarbeiten an den Schulen<br />
in Beelen<br />
Æ (beelen – ew) Wenn andere Ferien<br />
machen und sich erholen, fängt aktuell<br />
für viele Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung<br />
und des Bauhofes eine besondere<br />
Planungs- und Arbeitsphase an.<br />
Die Schulgebäude stehen leer und auch<br />
die Offene Ganztagsschule hat in den<br />
letzten drei Wochen der Sommerferien<br />
frei. Somit können wichtige Sanierungsarbeiten<br />
an den beiden Schulen durchgeführt<br />
werden. Aktuell stehen dabei<br />
Malerarbeiten und Arbeiten am Bodenbelag<br />
auf dem Programm.<br />
An beiden Schulen werden die Schülerinnen<br />
und Schüler nach den Sommerferien<br />
auch durch neue Angebote<br />
überrascht. So auf dem Grundschulhof<br />
ein Basketballkorb aufgestellt worden,<br />
dies wird auf dem Schulhof der Hauptschule<br />
auch noch erfolgen. Weiterhin<br />
wird ganz aktuell auf dem Grundschulhof<br />
ein Ballspielfeld errichtet. Im Moment<br />
werden dazu die Zaunarbeiten<br />
durchgeführt, die das Spielfeld zur<br />
Greffener Straße hin begrenzen. Die<br />
Angebotspalette an der Grundschule<br />
wird weiterhin noch durch das Aufstellen<br />
einer Tischtennisplatte erweitert. An<br />
der Hauptschule werden Markierungen<br />
für ein Schlagballfeld aufgebracht, da<br />
diese Sportart eine sehr beliebte Freizeitbeschäftigung<br />
der Schülerinnen und<br />
Schüler in allen Schulpausen ist. Ferner<br />
wird eine Torwand aufgestellt, um die<br />
Möglichkeiten der Freizeitaktivitäten in<br />
der Pause zu erweitern.<br />
„Ich finde es wichtig, dass unsere<br />
Schulen in einem guten Zustand sind<br />
und auch in der Pausenzeit sinnvolle<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Beschäftigungsmöglichkeiten geboten<br />
werden. Besonders Angebote, die die<br />
Bewegung der Kinder fördern, halte<br />
ich dabei für pädagogisch wertvoll“, so<br />
Bürgermeisterin Elisabeth Kammann,<br />
die ihren Mitarbeitern für die kompetente<br />
und zügige Umsetzung der Maßnahmen<br />
dankt.<br />
<strong>Unser</strong> Foto zeigt v.l. Klaus Lehrmann<br />
und Jürgen Sielenkemper, Mitarbeiter<br />
einer Telgter Firma, die die Zaunarbeiten<br />
durchführt. Danach wird das<br />
Ballspielfeld weiter gekennzeichnet und<br />
errichtet, so dass eine zusätzlich Bewegungsförderung<br />
in den Pausen erfolgen<br />
kann. Œ<br />
Der neue Basketballkorb wurde aufgestellt<br />
und wird sicherlich bei den Kindern<br />
nach den Ferien für Begeisterung<br />
sorgen. Auch an der Hauptschule wird<br />
ein identischer Korb auf gestellt.<br />
Mit Viessmann <strong>Solar</strong>systemen<br />
kostenlose Sonnen-Energie tanken!<br />
Æ (hc) Sie möchten den Verbrauch<br />
von Öl oder Gas weiter reduzieren und<br />
somit Heizkosten sparen? Erweitern Sie<br />
Ihr Heizsystem ganz einfach durch eine<br />
<strong>Solar</strong>anlage und holen Sie sich die Sonnenenergie<br />
frei Haus: effizient, umweltfreundlich,<br />
zukunftssicher.<br />
Die Vorteile der <strong>Solar</strong>technik liegen klar<br />
auf der Hand:<br />
Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung<br />
fast zum Nulltarif<br />
(Sonnen-Energie steht kostenlos und<br />
unbegrenzt zur Verfügung)<br />
Heizkostenersparnis und Unabhängigkeit<br />
von fossilen Brennstoffen<br />
Attraktive Fördermittel nutzen<br />
Höchste Wirkungsgrade und emissionsfreier<br />
Betrieb<br />
Nahezu wartungsfrei und langfristige<br />
Betriebssicherheit<br />
Ein ganzes Arbeitsleben<br />
bei CLAAS – 1926 bis 1975<br />
Æ (hc) 1912 geboren zählt August Alterbaum<br />
zu den ältesten Zeitzeugen,<br />
die noch von damaligen Verhältnissen<br />
berichten können. Am 9. Juli feierte<br />
August Alterbaum seinen 97. Geburtstag.<br />
Da sein Vater schon bei CLAAS<br />
arbeitete, als die Firma noch in Clarholz<br />
angesiedelt war, wurde dann auch die<br />
Lehre bei der Firma CLAAS angetreten.<br />
Ebenso arbeitete August Alterbaums<br />
Mutter als Dienstmädchen bei der Familie<br />
Claas.<br />
Am 1. April 1926 begann August Alterbaum<br />
eine Dreherlehre und war 49<br />
Jahre in der Firma CLAAS beschäftigt,<br />
bis er 1975 mit 63 Jahren in Rente ging.<br />
Aus diesen Jahren kann August Alterbaum<br />
viel über seine Lehr- und Berufsschulzeit<br />
berichten; selbstverständlich<br />
fuhr man von Clarholz mit dem Fahrrad<br />
nach Harsewinkel mit<br />
dem Henkelmann für<br />
die Mittagszeit in der<br />
Tasche. Im 1. Lehrjahr<br />
betrug der Lehrlingslohn<br />
fünf Pfennige die<br />
Stunde, im 2. 10 Pfennige<br />
und im 3. Lehrjahr<br />
<strong>15</strong> Pfennige pro Stunde.<br />
Die Ausbildung war fast<br />
ausschließlich praktisch,<br />
denn die Lehrlinge arbeiteten<br />
überall mit, wo<br />
Hilfe gebraucht wurde.<br />
Die Gesellenprüfung von<br />
A. Alterbaum bestand<br />
aus einem praktischen<br />
und einem theoretischen<br />
Teil; im theoretischen Teil<br />
musste Alterbaum an<br />
der Tafel das Gewinde<br />
einer Holzschraube und<br />
einer Metallschraube<br />
zeichnen und erklären.<br />
In der praktischen Prüfung<br />
musste von ihm<br />
eine Schraube mit meh-<br />
Wertsteigerung des Gebäudes / moderneres<br />
Erscheinungsbild<br />
Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten<br />
durch Dach- oder Fassadenmontage<br />
Bei Viessmann passen <strong>Solar</strong>technik und<br />
Heizung perfekt zusammen. Sie erhalten<br />
das komplette <strong>Solar</strong>thermie-Programm<br />
mit optimal abgestimmter Systemtechnik<br />
– für jeden Bedarf und jedes Budget<br />
die richtige Lösung.<br />
Die Firma Göke Heizung – Sanitär bietet<br />
Ihnen das komplette Viessmann Programm<br />
und den kompletten Service:<br />
von der Beratung über die Kalkulation<br />
und Planung bis hin zu Montage und<br />
Wartung.<br />
Für weitere Informationen steht Ihnen<br />
die Firma Göke unter der Rufnummer<br />
(05245) 870 90 jederzeit zur Verfügung.<br />
Œ<br />
reren Absätzen und einem Gewinde gedreht<br />
werden.<br />
Auch die Kriegsjahre von 1942 bis 1945<br />
gerieten für August Alterbaum nicht<br />
in Vergessenheit. Noch heute denkt er<br />
an die wichtige und heiß ersehnte Informationsquelle<br />
aus Harsewinkel, die<br />
Feldpostzeitung, den „Knoter“. Dieser<br />
hielt den Kontakt mit der Heimat aufrecht.<br />
Nach einer Verwundung 1944<br />
kam August Alterbaum über Stettin,<br />
Russland, Holland nach Hohenlimburg<br />
in Gefangenschaft; anschließend wurde<br />
er dienstverpflichtet zum Flughafen<br />
Marienfeld. Ab 1954 ging es dann bei<br />
CLAAS mit der Produktion des Mähdreschers<br />
wieder aufwärts und an seinem<br />
Rentenbeginn 1975 trat August Alterbaum<br />
dem damaligen „Alt-Herren-Club<br />
Harsewinkel“ – jetzt CRC – bei. Œ<br />
Jubilar August Alterbaum mit dem CRC-Vorsitzenden<br />
Günther Mielczarek und Beisitzer Hinrich Claassen bei<br />
der Gratulation mit Blumen und Geschenken
Samtholzstraße 13 - <strong>15</strong><br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Tel. : (05245) 870 90<br />
www.goeke-haustechnik.de<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
2 VITOSOL 200F KOLLEKTOREN<br />
inkl.. AUFDACHMONTAGESET<br />
PUMPENGRUPPE MIT<br />
SOLARREGLER<br />
SOLARROHRGRUPPE<br />
ANSCHLUSS-SATZ<br />
WARMWASSERSPEICHER 300 l<br />
VA-TWIN-ANSCHLUSS-<br />
<strong>WELLROHR</strong> <strong>15</strong> <strong>mtr</strong>.<br />
<strong>KOMPLETT</strong> - <strong>SOLARSYSTEM</strong><br />
<strong>Unser</strong> <strong>Solar</strong> - Preis:<br />
3295,- Euro inkl.ges. MwSt Förderbetrag 410,- Euro<br />
...besser mit dem Testsieger<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 31
32 Markt und Gemeinde | September 09<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Wellness inklusive<br />
Teppichboden<br />
Æ (hc) Raffinierte Strukturen, schöne<br />
Dessins, unzählige Farben und Qualitäten<br />
– die neuen Teppichboden-<br />
Kollektionen beweisen Gespür für<br />
Trends.<br />
Spielend passen sich Teppichböden unterschiedlichen<br />
Lebenssituationen an<br />
und trumpfen mit hervorragenden Eigenschaften<br />
auf. Wer schon einmal barfuß<br />
über einen Teppich gelaufen ist oder<br />
sich auf dem weichen Bodenbelag wohlig<br />
ausgestreckt hat, kennt das Gefühl:<br />
Teppichboden ist wunderbar behaglich.<br />
Das macht ihn übrigens auch zu einem<br />
echten Energiesparer. Zum einen, weil<br />
er als erstklassiger Isolator die Wärme<br />
dort behält, wo sie auch hingehört –<br />
im Raum. Zum anderen, weil ein Raum<br />
mit Teppichboden als bis zu zwei Grad<br />
wärmer empfunden wird. Außerdem<br />
unterstützt Teppichboden unser Wohlempfinden,<br />
indem er die Raumakustik<br />
Innendämmung – aber richtig<br />
Æ (hc) Bei der wärmetechnischen Verbesserung<br />
von Gebäuden im Bestand<br />
bleibt die Innendämmung oft die einzige<br />
Wahl.<br />
Um Feuchtschäden und Schimmelpilzbildung<br />
zu vermeiden, ist die Beachtung<br />
bauphysikalischer Regeln und Prinzipien<br />
die Basis für eine fehlerfreie Durchführung<br />
von Innendämmung.<br />
Die Auswahl des Materials muss entsprechend<br />
der konstruktiven Anforderungen<br />
sowie ihren Eigenschaften durchgeführt<br />
und die Details der handwerklichen Umsetzung<br />
sehr genau beachtet werden.<br />
Besonders wichtig ist das für Gebäude<br />
die vor 1960 errichtet worden sind. Vorteile<br />
ergeben sich dadurch, dass die Außenansicht<br />
der Gebäude, Klinkerwände,<br />
Fachwerk nicht verändert werden.<br />
Neben den meisten bekannten Dämmstoffen<br />
wie Polystyrol, Steinwolle und<br />
Glaswolle, gibt es ein großes Angebot<br />
verbessert<br />
und damit für<br />
Ruhe und Entspannung sogt. Und für<br />
unsere Gesundheit tut Teppichboden<br />
darüber hinaus auch noch etwas.<br />
Wussten Sie, das er Allergikern das<br />
Leben erleichtern? Mit seiner weichen,<br />
offenen Oberfläche bindet er Feinstaub<br />
und trägt so in hohem Maße zur Luftreinigung<br />
bei. Das bestätigt sogar höchst<br />
offiziell eine Studie des Deutschen Allergie-<br />
und Asthmabundes (DAAB). So<br />
ganz nebenbei vermittelt er auch noch<br />
ein angenehmes Gehgefühl. Komfort zu<br />
Füßen – mit Teppichböden hat Langeweile<br />
keine Chance:<br />
Lebhafte Strukturen, sinnliche Farben<br />
und spannende Effekte lassen den<br />
Raum lebendig herauskommen. Sind sie<br />
neugierig geworden? Dann lassen sie<br />
sich von uns beraten.<br />
Ihr Fußbodenspezialist Ditges. Œ<br />
von Dämmmaterialien aus nachwachsenden<br />
Rohstoffen wie z.B. Zellulose,<br />
Holzspäne, Holzfaserdämmplatten,<br />
Flachs, Hanf etc. Der Vorteil dieser Stoffe<br />
gegenüber den üblichen Kunstdämmstoffen<br />
liegt darin, dass diese Materialien<br />
in der Lage sind die Feuchtigkeit<br />
auf zu nehmen, zu speichern und später<br />
wieder abzugeben. Diese Materialien<br />
haben daher eine gute Auswirkung auf<br />
das Wohnklima. Natürliche Dämmstoffe<br />
benötigen bei einer dampfdiffusionsoffenen<br />
Konstruktion keine Dampfsperre,<br />
sondern Dampfbremse, die bei<br />
bestimmten Konstruktionen ebenfalls<br />
entfallen kann.<br />
Checklisten Informationen zu der fehlerfreien<br />
Durchführung von kostengünstigen<br />
Innendämmung sind erhältlich bei<br />
FRESA-Möbelwerkstätten, Birkenvenn<br />
4 / Gütersloher Str. 39, 33442 Herzebrock-Clarholz,<br />
Telefon: 0 52 45 / 56 33,<br />
E-Mail: info@fresa.de Œ
Seniorenbüro<br />
Termine im September 2009<br />
Æ (hc) 1. September 2009<br />
10 – 12 Uhr: Demenzberatung<br />
14 – 16 Uhr: Patientenverfügung/<br />
Hospiz im Pflegewohnheim St. Josef,<br />
Weißes Venn 22)<br />
7. September 2009<br />
14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet<br />
14. September 2009<br />
14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet<br />
21. September 2009<br />
14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet<br />
28. September 2009<br />
14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet<br />
Telefon 05245-841819 Œ<br />
<strong>Solar</strong>e Modulsysteme<br />
im Heizungs-Trend<br />
Æ (hc) Heizkosten um bis zu 50 Prozent<br />
senken und die Umwelt entlasten /<br />
Jetzt <strong>Solar</strong>-Förderung nutzen!<br />
<strong>Solar</strong>wärme liegt voll im Trend: Jeder<br />
dritte Hauseigentümer wünscht sich<br />
eine Heizung, die Sonnenenergie nutzt.<br />
Das ergab jetzt die bundesweite „Trendstudie<br />
<strong>Solar</strong> 2006“. Stark nachgefragt<br />
sind in Etappen nachrüstbare Modul-<br />
Heizsysteme, die <strong>Solar</strong>kollektoren und<br />
Schichtspeicher beliebig mit einem Öl-<br />
oder einen Gasheizkessel kombinieren<br />
(z. B. SolvisMax). Die kompakten Geräte<br />
sparen bis zu 50 Prozent Energie und<br />
sorgen zugleich für warmes Wasser. Förderprogramme<br />
des Bundes machen das<br />
Umsteigen jetzt besonders attraktiv.<br />
Wer früher Kollektoren auf dem Dach<br />
hatte, galt als „Öko-Freak“ – heute<br />
sind <strong>Solar</strong>anlagen ein klares Zeichen<br />
für energie-effizientes, wirtschaftliches<br />
und nachhaltiges Bauen. Die Nachfrage<br />
steigt entsprechend. Dabei liegen<br />
vor allem sogenannte Modulsysteme<br />
im Trend, die flexibel ausbaubar sind.<br />
Das System SolvisMax beispielsweise<br />
kombiniert Kollektoren auf dem Dach<br />
mit einem <strong>Solar</strong>heizkessel, der <strong>Solar</strong>-<br />
Schichtspeicher und modernen Brennwertkessel<br />
in einem Gerät vereint. Während<br />
die Sonne kostenlos Energie für<br />
Wasser und Heizung liefert, arbeitet der<br />
Brennwertkessel nur, wenn die Sonneneinstrahlung<br />
nicht ausreicht. So sorgt<br />
das Gerät durch geringen Verbrauch für<br />
sinkende Heizkosten.<br />
Geräte mit der sogenannten „Brennwerttechnik“<br />
bieten den höchsten Nutzungsgrad<br />
– sie funktionieren mit Gas<br />
ebenso gut, wie mit Öl. Das Besondere:<br />
Die Umrüstung von einem Brennstoff<br />
auf einen anderen ist bei diesen Modulsystemen<br />
jederzeit möglich.<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Etappenweise umrüsten<br />
Die Investition in ein komplettes Modulsystem<br />
mit <strong>Solar</strong>kollektoren und <strong>Solar</strong>heizkessel<br />
macht sich bezahlt, denn bis<br />
zu 50 Prozent Energieeinsparung sind<br />
möglich.<br />
Manchmal ist jedoch noch ein gut funktionierender<br />
Heizkessel im Haushalt, der<br />
weiter genutzt werden soll. Kein Problem<br />
– eine Modernisierung ist auch in<br />
Etappen möglich.<br />
Wenn zuerst nur die <strong>Solar</strong>anlage mit<br />
Speicher installiert wird, kann der Brenner<br />
ganz einfach nachgerüstet werden.<br />
Ist das Budget knapp, aber der Heizkessel<br />
muss erneuert werden, erfolgt der<br />
Anschluss an Kollektoren später – so<br />
wird der Einstieg ins energiesparende<br />
Heizen leicht gemacht.<br />
Förderung nutzen<br />
Ob Sanierung oder Neubau: Ökologische<br />
Heiztechnik wird staatlich gefördert.<br />
Wer z. B. auf <strong>Solar</strong>-Modulsysteme wie<br />
den „SolvisMax“ für Brauchwassererwärmung<br />
und Heizung setzt, erhält<br />
vom Bund Fördergelder und günstige<br />
Darlehen:<br />
· Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle<br />
(BAFA) – Anlagen zur<br />
kombinierten Warmwasseraufbereitung<br />
und Raumheizung (z.B. Solvis-<br />
Max) werden mit 105,00 Euro pro m²<br />
<strong>Solar</strong>fläche bezuschusst. Info: www.<br />
bafa.de .<br />
· KfW-Förderbank – niedrige Zinssätze<br />
für Darlehen bis zu 50.000 Euro über<br />
eine Laufzeit von zehn bis 30 Jahren.<br />
Info: www.kfw-foerderbank.de .<br />
Weitere Informationen zu solaren Heizungs-Lösungen<br />
finden Sie im Internet<br />
unter www.kokemper.de oder unter<br />
Tel.: 05245-5566. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 33
34 Markt und Gemeinde | September 09<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Zweifachturnhalle in Herzebrock<br />
soll bis September 2010 stehen<br />
Æ (hc – hor) Auch während der Sommerferien<br />
liefen die Planungen für den<br />
Turnhallenneubau der Jahnturnhalle in<br />
Herzebrock auf Hochtouren. Bei den<br />
regelmäßigen Projektsitzungen ging es<br />
um die Statik und Haustechnik, zudem<br />
wurden Vorbereitungen für die benötigten<br />
Genehmigungen getroffen. Bei<br />
den Sitzungen konnte auch ein Zeitplan<br />
für den Turnhallenneubau festgelegt<br />
werden. Bis zu den Herbstferien wird<br />
die Halle noch zu nutzen sein, dann wird<br />
der Hallenboden, ein guter Schwingboden,<br />
nach Pixel kommen. „Es wäre<br />
einfach schade, einen so guten Boden<br />
abreißen zu lassen“, begründet Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann diese Entscheidung.<br />
Etwa zeitgleich soll dann auch die<br />
Baugenehmigung für die neue Turnhalle<br />
vorliegen. Die Abrissarbeiten sowie das<br />
Herrichten des Baugrundstücks sollen<br />
bis Mitte November abgeschlossen<br />
Die fast 50 Jahre alte Turnhalle in Herzebrock<br />
Æ (hc – us) Zum sechsten Mal vergibt<br />
die Gemeinde einen Umweltpreis für<br />
große und kleine Leistungen, welche die<br />
Verbesserung der Umweltbedingungen<br />
oder eine Verminderung von Umweltbeeinträchtigungen<br />
zum Ziel haben.<br />
Das Preisgeld von insgesamt 1.000 Euro<br />
wird von der RWE Westfalen-Weser-Ems<br />
AG zur Verfügung gestellt.<br />
Preiswürdig sind die verschiedensten<br />
Aktivitäten, z.B. aus den Bereichen Einsparung<br />
von Energie und Wasser, Landschaftsschutz,<br />
Artenschutz, Naturschutz<br />
am Haus und im Garten, Reinhaltung<br />
von Luft und Boden, umweltschonender<br />
Verkehr, Abfallvermeidung oder die<br />
Nutzung nachwachsender Rohstoffe.<br />
Eine Jury aus Mitgliedern der Gemeinde<br />
und der RWE wird über die Aufteilung<br />
des Preisgeldes entscheiden.<br />
Teilnahmeberechtigt sind nicht nur alle<br />
Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde,<br />
sondern auch Vereine, Schulen, Kindergärten<br />
und sonstige Gruppen. Auch Be-<br />
sein, dann kann der erste Spatenstich<br />
gemacht werden. Wichtig ist, dass die<br />
Fundamente vor Weihnachten fertig<br />
sind, da diese frostempfindlich sind.<br />
Mit dem Rohbau wird dann im Januar<br />
begonnen, bis April soll dieser stehen.<br />
Der Projektgruppe, in der Gemeinde<br />
und Architekten zusammenarbeiten, ist<br />
bewusst, dass es sich um einen engen<br />
Zeitplan handelt. Bei einem normalen<br />
Winter sei dieser jedoch durchaus realistisch,<br />
so die Beteiligten. Klappt alles<br />
wie geplant, wird die Halle bis September<br />
2010 fertig gestellt sein, sodass<br />
der Spielbetrieb wieder aufgenommen<br />
werden kann. Bis dahin müssen sich die<br />
Sportler vor allem im Winter ein wenig<br />
einschränken. Doch der Aufwand sollte<br />
sich lohnen, denn schließlich kann danach<br />
in einer neuen Zweifachturnhalle<br />
statt in einer 50 Jahre alten Einfachturnhalle<br />
trainiert und gespielt werden! Œ<br />
Gemeinde verleiht Umweltpreis<br />
werbungen aus Industrie, Gewerbe und<br />
Handel werden sehr begrüßt. Wichtig<br />
ist nur, dass der Wohn-, Firmen oder<br />
Vereinssitz sich in Herzebrock-Clarholz<br />
befindet und auch die Aktion in der Gemeinde<br />
durchgeführt wird.<br />
In den vergangenen Jahren wurden zum<br />
Beispiel innovative Heizungssysteme<br />
prämiert, Jugendliche bekamen einen<br />
Preis für die Durchführung von Befragungen,<br />
den Bau von Nistkästen oder<br />
für die Imkerei, eine Schule und ein<br />
Kindergarten für umweltpädagogische<br />
Arbeit. So unterschiedliche Aktionen<br />
wie die Anlage von naturnahen Gärten<br />
und die Herstellung von Rapsöl waren<br />
preiswürdig.<br />
Bewerbungen und Vorschläge für den<br />
Umweltpreis müssen bis zum 1. Oktober<br />
bei der Gemeindeverwaltung vorliegen.<br />
Weitere Informationen geben<br />
Gaby Höft und Uwe Schiewe (Zimmer<br />
220, Tel. 444-199). Œ
Flohmarkt rund ums Kind<br />
in der Aula der Josefschule Herzebrock<br />
Æ (hc) Der Förderverein und der Elternrat<br />
des Kindergartens St. Christina laden<br />
Sie zu einem Trödelmarkt mit Cafeteria<br />
am Sonntag, dem 13.9.09, in Herzebrock<br />
ein.<br />
Der Flohmarkt findet erstmalig in der<br />
Aula der Josefschule, Jahnstraße 17,<br />
statt. Von 13.00 Uhr bis <strong>15</strong>.30 Uhr<br />
können Sie dort Spielzeug und Kinderkleidung<br />
verkaufen und kaufen, in<br />
Wir realisieren Ihr Wunschbad<br />
und auch Ihre Heizungs- und <strong>Solar</strong>anlage<br />
Æ (hc – as) <strong>Unser</strong> Team steht bereit: Jeder,<br />
der sein Bad schnell und sauber renoviert<br />
haben möchte, findet mit uns den<br />
richtigen Partner. Innerhalb von Tagen<br />
machen wir aus Ihrem alten Bad einen<br />
wahren Traum – auf Wunsch mit Whirlpool,<br />
Fitness-Dusche und jeder Menge<br />
Stauraum. Sie haben dabei nur einen<br />
Ansprechpartner, der alle Handwerker<br />
organisiert und koordiniert. Vereinbaren<br />
Sie Ihren persönlichen Beratungstermin<br />
oder besuchen Sie unsere große Badausstellung.<br />
Die Öffnungszeiten sind:<br />
Montag bis Freitag von 8.30 bis 18.00<br />
Uhr u. Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr.<br />
Gern kümmern wir uns auch um Ihre<br />
Heizungs- und <strong>Solar</strong>anlage. Die Energiekosten<br />
steigen stetig. Sparen Sie durch<br />
den Einbau einer Brennwertanlage,<br />
Festbrennstoffkessel, Pelletsanlage oder<br />
Wärmepumpe bares Geld. Erweitern Sie<br />
Ihre Anlage mit Sonnenkollektoren für<br />
Warmwasser und Heizung. Damit leisten<br />
Sie Ihren Beitrag zum Klimaschutz<br />
und reduzieren zusätzlich Ihre Energiekosten<br />
Tag für Tag. Nutzen Sie die<br />
Förderungen für <strong>Solar</strong>thermie. Lassen<br />
Sie sich doch einfach von uns beraten.<br />
<strong>Unser</strong>e Spezialisten zeigen Ihnen gern<br />
die lohnenden Möglichkeiten der staatlichen<br />
Förderung auf.<br />
Sie erreichen uns unter Telefon<br />
0 52 45 / 88 33 - 0 oder per E-Mail unter:<br />
Ruhe stöbern oder Kaffee und Kuchen<br />
genießen.<br />
Die Standgebühr beträgt 3,00 Euro und<br />
einen Kuchen. Mit dem Erlös unterstützt<br />
der Verein die pädagogische Arbeit des<br />
Kindergartens.<br />
Anmeldungen nehmen Anke Poon-<br />
Hebenstreit unter Tel. 92 39 34 und<br />
Alexandra Kloke unter Tel. 92 14 22<br />
entgegen. Œ<br />
Der moderne Waschplatz von Philippe Starck steht für Individualität und Wohnlichkeit.<br />
info@elbracht-bad.de. Wir freuen uns<br />
auf Ihre Anfrage.<br />
Ihr Team von Elbracht Bad & Heizung in<br />
Herzebrock. Œ<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 35
36 Markt und Gemeinde | September 09<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
ORTKRAS<br />
Die sichere Art, ein Traumbad zu planen<br />
Æ (lette) Die Frage „Wie kann ich sicher<br />
gehen, dass mein neues Bad tatsächlich<br />
so wird, wie ich es mir erträume?“<br />
beschäftigt wohl jeden Badmodernisierer<br />
und Bauherren. Die Bäderwerkstatt<br />
Wenker gibt darauf eine überzeugend<br />
einfache Antwort – mit einem Leistungsspektrum,<br />
das weit über Oelde<br />
hinaus einzigartig ist. Denn neben einer<br />
Ausstellung, in der viele trendaktuelle<br />
Beispiele moderner Badgestaltungen<br />
vorgestellt werden, gibt es eine Kreativebene,<br />
die phantastische Möglichkeiten<br />
eröffnet. So kann an einem<br />
Raummodul mit Schiebewänden und<br />
Adaptern für Waschtisch, Armatur und<br />
Accessoires eine Badansicht zusammengestellt<br />
werden, die die zukünftige<br />
Badatmosphäre widerspiegelt. Zahlreiche<br />
Materialschränke enthalten eine<br />
Fülle unterschiedlichster Materialien,<br />
mit denen die ausgebildete Badstylistin<br />
Claudia Wenker und Klaus Wenker die<br />
Badplanung für ihre Kunden bereichert.<br />
Farben, Strukturen und Kombinationen<br />
werden vorstellbar – die Vorschläge zur<br />
Raumgestaltung direkt greifbar.<br />
Beispiele bereits gestalteter Kundenbäder<br />
im Internet zeigen eindrucksvoll,<br />
mit wie viel Kompetenz und Sorgfalt<br />
die Bäderwerkstatt Wenker plant und<br />
realisiert. Alles bis aufs Kleinste abgestimmt<br />
und anschließend zeitnah und<br />
einwandfrei ausgeführt. Der Traum<br />
von einem Bad, bei dem einfach alles<br />
stimmt, wird in der Bäderwerkstatt garantiert<br />
Wirklichkeit. Egal, wie exklusiv<br />
die Kundenwünsche auch sind. Wer<br />
sich z.B. von den Möglichkeiten einer<br />
offenen Wohnbadgestaltung mit multimedialer<br />
Inszenierung inspirieren lassen<br />
möchte, kann sich in der separaten Life-<br />
stylebene überraschen lassen. Bei Klaus<br />
und Claudia Wenker werden die individuellen<br />
Ansprüche ihrer Kunden ernst<br />
genommen – in der Beratung, den Gestaltungsentwürfen<br />
mit Materialcollagen,<br />
der exakten Planung und der kompletten<br />
Realisierung aus einer Hand.<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von<br />
<strong>15</strong>.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Samstag von<br />
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr oder nach individueller<br />
Terminvereinbarung<br />
Beelener Str. 11 – 13, 59302 Oelde<br />
Tel.: 05245 / 5322<br />
www.wenker-baederwerkstatt.de Œ
Ihr Dachwohn(t)raum<br />
Modernisierung und Austausch Ihrer Dachfenster<br />
Æ (hc) Die VELUX Produktfamilie stellt<br />
Ihnen vielfältige Lösungen für Ihren<br />
Dachwohn(t)raum bereit. Ausgehend<br />
von unseren Basis-Dachfenstern erschließt<br />
sich Ihnen ein bunter Strauß<br />
an Möglichkeiten – über Kombinationen,<br />
Zusatzelementen bis hin zu Sonderanfertigungen,<br />
dem CABRIO und<br />
unserem Dachbalkon. Neue VELUX<br />
Dachfenster sind nicht nur schöner, sie<br />
sparen auch Energie.<br />
Die THERMO-STAR-Verglasung erreicht<br />
in Wärmedämmung, Schall- und Hagelschutz<br />
gute Werte. Lüftungsklappe und<br />
Luftfilter erhöhen zusätzlich die Wohnqualität.<br />
VELUX Dachfenster können in<br />
einem Arbeitsgang mit Rollläden und<br />
Sonnenschutzprodukten ausgestattet<br />
werden.<br />
VELUX empfiehlt beim Austausch eines<br />
Dachwohnfensters generell den Einbau<br />
eines Fensters aus dem umfangreichen<br />
aktuellen Fenster-Sortiment mit einem<br />
hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Dies ist auch bei abweichenden<br />
Maßen möglich, da diese in der Regel<br />
beim Einbau ausgeglichen werden können<br />
– egal ob ein altes VELUX Dachfenster<br />
oder das Dachfenster eines anderen<br />
Herstellers ersetzt werden soll. Bei der<br />
speziellen Anforderung, dass die alte<br />
Innenverkleidung zwingend erhalten<br />
Sommer der Baukultur 2009<br />
Æ (gt) Am Samstag, 29. August, findet<br />
um 14 Uhr in Gütersloh eine Veranstaltung<br />
mit dem Titel „ArchitekTour“ statt.<br />
Dieser Termin gehört zu der Veranstaltungsreihe<br />
„Sommer der Baukultur<br />
2009“, an der alle Städte und Gemeinden<br />
des Kreises Gütersloh beteiligt sind.<br />
Bei der „ArchitekTour“ handelt es sich<br />
um eine etwa zweistündige Busfahrt<br />
zu herausragenden Architekturen und<br />
Heizen für die Hälfte<br />
wärme<br />
pumpe<br />
Badsanierung<br />
aus einer Hand<br />
Beelener Str. 11, 59302 Oelde-Lette<br />
Tel. 05245-5322<br />
www.wenker-baederwerkstatt.de<br />
Öffnungszeiten Bad- & Fliesenausstellung:<br />
Mo-Fr <strong>15</strong>-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr<br />
bleiben soll, z. B. wegen Fliesen im Bad,<br />
bietet VELUX für alte VELUX Fenster<br />
passgenaue Austauschprodukte an.<br />
Auch sanierungsbedürftige Dachfenster<br />
eines anderen Herstellers empfehlen wir<br />
mit VELUX Fenstern aus dem aktuellen<br />
Fenster-Sortiment zu ersetzen. Wird ein<br />
passgenauer Austausch bei gleichzeitigem<br />
Erhalt der alten Innenverkleidung<br />
gewünscht, kann man auf das Klapp-<br />
Schwing-Fenster GPU im Sondermaß<br />
zurückgreifen, das auch bei nahezu<br />
allen Fenstern anderer Hersteller genutzt<br />
werden kann.<br />
Ihre Vorteile sind z. B. die 10 Jahre<br />
Garantie auf VELUX Dachfenster (ausgenommen<br />
Elektrokomponenten und<br />
vormontierte Sonnenschutzprodukte),<br />
Eindeckrahmen, Dämm- und Anschlussprodukte.<br />
Beachten Sie die nachhaltige<br />
Senkung der Energiekosten und die<br />
damit verbundenen staatlichen Förderprogramme,<br />
z. B. von der Kreditanstalt<br />
für Wiederaufbau (KfW). Weitere Infos<br />
unter www.velux.de/foerderung. Und<br />
vergessen Sie bitte nicht – Ihre Handwerkerrechnung<br />
ist steuerlich absetzbar.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf:<br />
www.velux.de und www.pieper-daecher.de.<br />
Œ<br />
neuen Baugebieten im Kreis Gütersloh.<br />
Der Leiter des Fachbereichs Stadtplanung,<br />
Michael Zirbel wird die Fahrt leiten.<br />
Die Fahrt beginnt am Parkplatz vor<br />
dem Gütersloher Rathaus.<br />
Weitere Informationen können unter<br />
der Nummer 05241-822367 oder<br />
Helga.Johannhoerster@gt-net.de erfragt<br />
werden. Auch Anmeldungen sind<br />
dahin zu richten. Œ<br />
<strong>Unser</strong> Tipp:<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Fenster • Überdachungen • Wintergärten<br />
Wintergärten<br />
Überdachungen<br />
Fenster (Kunststoff / Alu)<br />
Haustüren<br />
Wartung u. Reparatur<br />
Bedachungen<br />
Scheibentausch<br />
Rollläden<br />
Balkone<br />
Fliegengitter<br />
Markisen<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 37
38 Markt und Gemeinde | September 09<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Ernst Kuhlmann<br />
Schicksalsschläge zu Kriegszeiten<br />
Æ (lette) Ernst Kuhlmann wurde am 5.<br />
Oktober 1916 als Sohn des Landwirts<br />
Anton Kuhlmann und seiner Ehefrau<br />
Gertrud, geb. Holthöfer, im elterlichen<br />
Hause in Clarholz, Holzhofstr. 122 geboren.<br />
Er wuchs im Kreise mehrerer<br />
Geschwister auf. Von Ostern 1923 bis<br />
Ostern 1931 besuchte er in seinem Heimatdorf<br />
die Volksschule. Nach deren<br />
Abschluss schaffte der begabte Junge<br />
den Sprung auf die höhere Schule.<br />
Finanziell kaum bemittelt, konnte er<br />
das Erzbischöfliche Knabenseminar in<br />
Paderborn beziehen. Sechs Jahre später<br />
bestand er am 18. März 1937 die Reifeprüfung<br />
am Staatlichen Gymnasium<br />
Theodorianum in Paderborn.<br />
Ehe er an die Aufnahme des Theologiestudiums<br />
denken konnte musste<br />
Ernst Kuhlmann der Reichsarbeitsdienst<br />
absolvieren. Zwar hatte der Kardinalsstaatssekretär<br />
Eugenio Pacelli 1933 in<br />
Besprechungen mit dem Ministerialdirektor<br />
die Entbindung sämtlicher katholischer<br />
Theologen von der Verpflichtung<br />
zum RAD erreicht, doch hielt man sich<br />
von staatlicher Seit im Zeichen eines<br />
fortgeschrittenen Kirchenkampfes nicht<br />
mehr an diese Vereinbarung.<br />
Kuhlmann wurde am 2. April 1937<br />
beim Meldeamt Paderborn eingezogen<br />
und kehrte am 23. Oktober aus Cottbus<br />
(Spree) zurück, wohin er zwischenzeitlich<br />
verlegt worden war.<br />
Zum Sommersemester 1938 immatrikulierte<br />
sich Ernst Kuhlmann an der Erzbischöfliche<br />
Philosophisch-theologischen<br />
Akademie in Paderborn, wo er auch in<br />
den beiden folgenden Semestern blieb.<br />
Wegen der Behinderung des Lehrbetriebs<br />
an mehreren Theologischen Universitätsfakultäten<br />
in Deutschland – die<br />
Münchner Fakultät wurde Ende des WS<br />
1938/39 sogar ganz aufgehoben – studierten<br />
damals an der kirchlichen Hochschule<br />
in Paderborn relativ viele Anwärter<br />
auf das geistliche Amt. Das trug der<br />
Stadt bei den Nationalsozialisten den<br />
Ruf eines unsicheren Pflasters ein.<br />
In den Semesterferien im Sommer 1939<br />
ließ sich Kuhlmann als Hilfsarbeiter in<br />
einer Clarholzer Möbelfabrik anstellen,<br />
um sich die Unterhaltskosten für das im<br />
Herbst fortzusetzende Studium zu verdienen.<br />
Am 31. August, am Vorabend des deutschen<br />
Überfallangriffes auf Polen, der<br />
dann den Zweiten Weltkrieg entfesselte,<br />
kam es unter den Arbeitskollegen<br />
zu einer Auseinandersetzung. Das veranlasste<br />
Kuhlmann, der an einer Funierpresse<br />
eingesetzt war, auf ein Stück<br />
Sperrholzplatte zu schreiben: „Der Krieg<br />
ist für die Reichen, der Mittelstand muss<br />
weichen, der Arbeiterstand stellt die Leichen.“<br />
Der NS-Staat missachtete das Grundrecht<br />
des Menschen auf freie Meinungsäußerung.<br />
Kuhlmann wurde denunziert, von der<br />
Gestapo festgenommen und in das<br />
Bielefelder Gefängnis abgeführt. Dem<br />
Clarholzer Theologen wurde zudem<br />
zum Verhängnis, dass der Krieg von<br />
den Nationalsozialisten als Begründung<br />
V. l.: A. Becker, A. Marke, A.Menke, die Vors. H. Hartwig, A. Schulten und das<br />
Ehepaar Kuhlmann vor dem liebevoll gepflegten Kreuz, dass zur Erinnerung an das<br />
KZ-Opfer der NS-Zeit errichtet wurde.<br />
für verschärfte polizeiliche Maßnahmen<br />
benutzt wurde. Dadurch wollte man<br />
eine neue Etappe totalitärer Umgestaltung<br />
der Gesellschaft in die Wege leiten;<br />
die vorangegangene Ausmerzung<br />
politischer Gegner sollte durch weitere<br />
sogannte Reinigungsaktionen ergänzt<br />
werden, von denen insbesondere die<br />
Kirchen betroffen wurden.<br />
Der Chef der Sicherheitspolizei und weitere<br />
ranghohe Parteifunktionäre sahen<br />
jetzt die Gelegenheit gekommen, den<br />
Kirchenkampf in radikalerer Form wieder<br />
aufzunehmen. In einer für Hitler bestimmten<br />
Denkschrift „über die gegenwärtige<br />
politische Haltung der Kirchen<br />
und Sekten“, führte Heydrich aus, dass<br />
der katholische Klerus der „geschworene<br />
Feind des Staates sei“ und empfahl<br />
rücksichtsloses Zugreifen der Gestapo<br />
in allen Fällen, wo Sabotageabsicht,<br />
Aufwiegelung des Volkes und ähnliches<br />
ersichtlich seien.<br />
In diesem Zusammenhang berichtete<br />
Heydrich auch über den Fall Kuhlmann<br />
und unterstellte dem jugen Theologiestudeten<br />
mit den Verleumdungsmethoden<br />
des SS-Terrorsystems außer der<br />
oben ziterten auch die kommunistische<br />
Parole: „Großer Friedrich, steig hernieder,<br />
regiere Du uns wieder, und schlagt<br />
die Faschisten, wo ihr sie trefft“.<br />
Im Oktober 1939, wurde Ernst Kuhlmann<br />
aufgrund eines „Schutzhaftbefehls“<br />
des Geheimen Staatspolizeiamtes<br />
in Berlin von Bielefeld in das Konzentrationslager<br />
Sachsenhausen (bei Berlin –<br />
Oranienburg) deportiert. Neben Dachau<br />
und Buchenwald war Sachenhausen<br />
eine der ältesten und größten Inseln<br />
des KZ-Archipels, dessen Bewohner politische<br />
oder weltanschauliche Gegner<br />
des Nationalsozialismus, Angehörige<br />
der ehemaligen Parteien, parteilose<br />
Persönlichkeiten des kulturellen oder<br />
kirchlichen Lebens, rassisch Verfolgte,<br />
Obdachlose, Homosexuelle, Berufsverbrecher<br />
und andere waren.<br />
Zwangsarbeit unter menschenunwürdigen<br />
Bedingungen, Hunger und<br />
Seuchen, drakonische Strafen, sadistische<br />
Quälereien und medizinische<br />
Experimente ließen viele Häftlinge unter<br />
großen Leiden sterben oder schwere gesundheitliche<br />
Schäden davontragen.<br />
Die Ernährungssituation war von September<br />
1939 bis zum Frühjahr 1940<br />
katastrophal. Ob das auf kriegspsychologische<br />
Überlegungen der SS zurückzuführen<br />
war oder auf eine allgemeine<br />
deutsche Vorratspolitik, ließ sich nicht<br />
feststellen. Sicher ist nur die Tatsache,<br />
dass die allgemeine Unterernährung in<br />
den Lägern damals in eine Hungerkatastrophe<br />
überzugehen drohte“.<br />
Ernst Kuhlmann hat als Häftling Nr.<br />
3195 im Block 44 des KZ Sachenhausen<br />
noch vier Briefe an seine Familie – jeweils<br />
sonntags – schreiben können.<br />
Natürlich konnte er darin nichts über die<br />
furchbaren Umstände schreiben, unter<br />
denen er lebte; aber er drückte darin<br />
eine große Anhänglichkeit an seine Verwandten<br />
und seine Clarholzer Heimat<br />
ebenso aus wie eine im Glauben wurzelnde<br />
Bereitschaft zur Annahme seines<br />
Geschicks.<br />
Am Sonntag „Jubilate“, dem dritten<br />
Sonntag nach Ostern, ließ er sein<br />
Leben.<br />
Die offizielle Todesursache „Lungenentzündung“,<br />
die den Eltern mitgeteilt<br />
wurde, hat man in Sachsenhausen insbesondere<br />
dann verwendet, wenn es<br />
sich um einen Erfrierungstod handelte.<br />
Nach dem Zusammenbruch der Hitler-<br />
Diktatur ließ die Familie des Toten beim<br />
Elternhaus ein Kreuz als Mahnmal aufstellen;<br />
in der Inschrift heißt es: „Richtet<br />
nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet!“<br />
Verfasser dieses Artikels „Johannes<br />
Meier“ (Clarholz und Lette In Geschichte<br />
und Gegenwart) erschienen zur<br />
850-Jahr-Feier 1983.<br />
An diesem Kreuz feierte in diesem Jahr<br />
die KFD-Lette ihre alljährliche Maiandacht<br />
und gedachte gleichzeitig des<br />
Schicksals von Ernst Kuhlmann, in der<br />
Hoffnung, dass sich so etwas auch in<br />
der heutigen Weltwirtschaftskrise nicht<br />
wiederholen darf. Alle Wahlberechtigten<br />
sollten deshalb von ihrem Wahlrecht gebrauch<br />
machen und eine Demokratische<br />
Partei wählen, die freie Meinungsäußerung<br />
zulässt und das Recht der Würde<br />
des Menschen „Artikel 1 des Grundgesetzes<br />
der Bundesrepublik Deutschland“<br />
als das höchstes Gut ansieht. Œ
Sommerfest am Haus St. Elisabeth<br />
Æ (beelen) Am Sonntag, dem 30.8.2009,<br />
findet auf dem Gelände vor und im Haus<br />
St. Elisabeth unser Sommerfest statt. Die<br />
ganze Gemeinde ist dazu herzlich eingeladen!<br />
Beginnen möchten wir unser Fest<br />
mit einem Wortgottesdienst um 14.00<br />
Uhr, und es geht weiter mit einem bunten<br />
Unterhaltungsprogramm; so freuen<br />
wir uns z.B. auf Darbietungen des Spielmannszuges<br />
Beelen, der evangelischen<br />
Bläsergemeinschaft, des Männergesangverein<br />
Beelen und der A-Capella Gruppe<br />
des MVG-Beelen, sowie unterschiedliche<br />
Æ (hc – uis) „Was lange währt, wird<br />
meistens gut“! Da die Entscheidung<br />
sehr schwer war, hat es lange gedauert<br />
bis die Jury sich entscheiden und das<br />
Wunsch-Möbelstück für das Siegerteam<br />
von GK Design gebaut werden konnte.<br />
Der Einfallsreichtum der „kleinen Designer“<br />
war enorm und deshalb gebührt<br />
ihnen eine ganz besondere Anerkennung.<br />
Die Kinder aus den 21 Gruppen<br />
der sieben Kindergärten hatten tolle<br />
Ideen, Zeichnungen wurden entworfen<br />
und farbenfrohe Modelle gebastelt. Am<br />
11.8.09 konnte dann endlich der erste<br />
Preis, eine von der Tischlerei GK Design<br />
angefertigte „Leseschnecke“ an die<br />
Sieger, die Regenbogengruppe, DRK<br />
Kindergarten Raabestraße, übergeben<br />
werden und es gab auch noch einen<br />
Gutschein über <strong>15</strong>0,– Euro für die Anschaffung<br />
von Büchern dazu. Herzlichen<br />
Glückwunsch an die Gruppe! Wie kam<br />
das Team auf diese tolle Idee? Wir erhielten<br />
folgenden wörtlichen Bericht:<br />
„Mit dem Projekt begannen wir in der<br />
Osterzeit und deshalb war die Idee<br />
gleich ein Bücherregal in Form eines<br />
Hasen. Ein anderes Kind fing die Idee<br />
eines Regals in Tierform auf und malte<br />
eine Bücherschnecke, die Bücher waren<br />
also untergebracht. Ein Kind wünschte<br />
sich einen Stuhl, so gemütlich wie eine<br />
Tanzvorführungen unter der Leitung<br />
von Jana Kaemper. Es wird Aktivitätsangebote<br />
für Kinder geben und für das<br />
leibliche Wohl wird auch bestens gesorgt<br />
sein. Die Vorbereitungen für dieses Fest<br />
laufen schon auf Hochturen und was uns<br />
dabei ganz besonders freut ist, das wieder<br />
so viele verschiedene Beelener Vereine<br />
ihre Unterstützung zugesagt haben<br />
und zum Gelingen unseres Festes ihre<br />
aktive Beteiligung anbieten. Dafür möchten<br />
wir hier an dieser Stelle schon einmal<br />
herzlichen Dank sagen. Œ<br />
»Kinder entwerfen Möbel für Kinder«<br />
Preisübergabe durch die Firma Tischlerei GK Design GmbH in Clarholz<br />
Hängematte und über allem sollte ein<br />
Himmel sein. Diese Ideen haben wir in<br />
der Leseschnecke vereint und gemeinsam<br />
gebastelt. Wie die Schnecken in der<br />
Natur jederzeit in ihre Häuser kriechen<br />
können, so sollen auch die Kinder die<br />
Möglichkeit haben, sich aus dem Gruppengeschehen<br />
zurückzuziehen“. Den<br />
zweiten Platz erreichte die Schneckengruppe<br />
des St.Raphael-Kindergartens,<br />
Schulstraße in Clarholz. Sie erhielt eine<br />
große Kugelbahn, gebaut von Tischlerei<br />
GK Design. Auch diesem Team ganz<br />
herzliche Glückwünsche. Bei der Siegerehrung,<br />
die von einem der Inhaber,<br />
Frank Grimm, vorgenommen wurde,<br />
verkündete dieser, das GK Design beschlossen<br />
hat, das für den dritten Platz<br />
vorgesehene „Paar Sommerski“ allen<br />
beteiligten Gruppen zu überreichen,<br />
da das Ergebnis des Wettbewerbes so<br />
überwältigend war. An dieser für die<br />
Kinder so wichtigen Siegerehrung nahm<br />
auch Bürgermeister Jürgen Lohmann<br />
teil. Er bedankte sich ausdrücklich bei<br />
GK Design, dass diese für alle Kindergartenkinder<br />
des Ortes einen solch tollen<br />
Jubiläums-Wettbewerb ausgeschrieben<br />
hatte und „forderte“, eine Wiederholung<br />
in der Zukunft. Allen Kindern<br />
wünschte er viel Spaß und Freude mit<br />
den tollen Möbeln. Œ<br />
Von links: „Schneckengruppe“ St. Raphael-Kindergarten, Clarholz: Frau Heuckmann,<br />
Frau Kalthoff, Marie Baxheinrich, Tamino Lüdeking, Julia Tutnikow, Ole Jakobus,<br />
Julia Prill, Dominik Schlegel, Alexander Göke, Jonathan Pesta, Luisa Maasjosthusmann,<br />
Sophia Heitmann, Marla Berglar<br />
Firma GK Design: Jörg Kampschnieder und Frank Grimm, Bürgermeister Jürgen<br />
Lohmann,<br />
DRK-Kita, Raabestraße, „Regenbogengruppe“: Frau Bomhof, Frau Slawik, Pia Lauer,<br />
Lia Wilkenloh, Emilia Imm, Julius Brill<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Heiztechnik<br />
<strong>Solar</strong>technik<br />
Sanitärtechnik<br />
Bauklempnerei<br />
24-Stunden-Notdienst<br />
Telefon: 05245/857365<br />
Tischlerei G K<br />
DesignGmbH<br />
Hier warten Ihre<br />
Kunden und<br />
Geschäftspartner<br />
gern auf Sie -<br />
dank Ihres Meistertischlers!<br />
Produktion: Marienfelder Straße 64 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Kontakt: Fon: 05245/921603 Fax: 05245/921690<br />
Ausstellung: Holzhofstr. 6 in Clarholz Wir öffnen jederzeit nach Terminvereinbarung<br />
Meisterbetrieb<br />
Info und Aktionen unter www.firmenvorort.de/19<strong>15</strong>1<br />
Greffener Straße 63 · 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 39<br />
®
er<br />
40 Markt und Gemeinde | September 09<br />
wo<br />
Pilotprojekt kommt gut an<br />
Æ (hc – Laura Woznik) Einen ganzen<br />
Monat lang, von März bis April, hat<br />
die ehemalige Klasse 10a der von-<br />
Zumbusch-Realschule jeden Freitag von<br />
11.30 bis 13.30 Uhr im Herzebrocker<br />
Fitnessstudio „go Sports” ein Sportprojekt<br />
durchgeführt.<br />
Die Schüler und Schülerinnen bekamen<br />
unter Anderem die Aufgabe, verschiedene<br />
Fitnessstudios unter die Lupe<br />
zu nehmen, um dann die Qualität der<br />
günstigen und teuren Angebote zu ermitteln.<br />
„Das Ziel von dem Projekt ist, dass die<br />
Jugendlichen regelmäßig auch über die<br />
Schule hinaus Sport treiben sollten, um<br />
was<br />
Die Jugendseite Redaktion@jugend-seite.de<br />
ihre Gesundheit zu stärken!”, erklärte<br />
der Diplomsportwissenschaftler Benjamin<br />
Hanna, der das Projekt in die Wege<br />
geleitet hat. Die Jugendlichen haben<br />
verschiedene Bereiche erkundet, dazu<br />
zählten: Krafttraining, Wirbelsäulengymnastik,<br />
Koordinationstraining, Spinning<br />
und eine Regenerationszeit in der<br />
Sauna.<br />
Da der Probedurchlauf ein Erfolg war,<br />
und den Schülern außerordentlich gefallen<br />
hat, entschloss sich der Lehrer<br />
Benjamin Hanna mit dem Betreiber, Jörg<br />
Heidenreich, vom Herzebrocker Fitnessstudio<br />
„go Sports” dazu, dass aus dem<br />
Pilotprojekt eine langjährige Kooperation<br />
entstehen soll. Œ<br />
Aktion »Mini- Sportabzeichen«<br />
im Herzebrocker Waldstadion<br />
Æ (hc) Am 17. Juni 2009 kamen 24 motivierte<br />
Kinder ins Waldstadion in Herzebrock,<br />
um das „Mini-Sportabzeichen“<br />
zu machen.<br />
Das „Mini-Sportabzeichen“ war eine<br />
ganz neue Idee vom HSV. Die Kinder<br />
im Alter von fünf bis sieben Jahren brachen<br />
alle ein verkehrssicheres Fahrrad<br />
und einen Helm mit. Die Übungsleiterin<br />
vom Kinder-Turnen in der Bolandschule,<br />
Silke Elbracht, teilte die Kinder in vier<br />
Gruppen ein, die dann mit ihren Gruppenhelferinnen<br />
Alina Gausmann, Alina<br />
Heimeier, Johanna Quante und Reyna<br />
Baum zu den verschiedenen Stationen<br />
gingen.<br />
Um ein „Mini-Sportabzeichen“ zu bekommen<br />
standen die Disziplinen: 50 m<br />
Lauf, 400 m Lauf, 400 m Fahrradfahren,<br />
Weitsprung, Weitwerfen und ein Purzelbaum<br />
an. Den Kindern machte es Spaß<br />
zu zeigen was sie schon können. Un-<br />
terstützung an den einzelnen Stationen<br />
bekam man von Ralf Elbracht und Ralf<br />
Krohn. Familie Lückemeyer und Familie<br />
Kleinemeier halfen auch tatkräftig mit.<br />
Sie waren für die Organisation und das<br />
ausfüllen der Urkunden zuständig.<br />
Am Schluss fand der große 400 m Lauf<br />
statt. Für allen Kindern hieß es dann:<br />
„Auf die Plätze fertig los!“ Die Motivationssprüche<br />
durften auch nicht fehlen,<br />
die Eltern feuerten ihre Kinder an. Um<br />
18.<strong>15</strong> Uhr war es geschafft, mit den<br />
Eltern fand die Urkunden-Verleihung<br />
statt. Jedes Kind hatte sein Bestes gegeben<br />
und bekam nicht nur die Urkunde<br />
und das „Mini-Sportabzeichen“ sondern<br />
auch ein Eis.<br />
Nach den Sommerferien findet das<br />
Kinderturnen bei Silke Elbracht wie gewohnt<br />
mittwochs von 17.00 – 18.00<br />
Uhr an der Bolandschule in der Turnhalle<br />
statt. Reyna Baum Œ<br />
24 Kinder im Alter von 5 – 7 Jahren haben ihr „Mini Sportabzeichen“ bekommen.<br />
(v.l. hinten) Alina Heimeier, Johanna Quante, Alina Gausmann und Silke Elbracht.<br />
(Bild: Reyna Baum)<br />
Informationen für Vereine:<br />
Versicherungen<br />
im Ehrenamt<br />
Æ (hc) Haftet der Vorstand eines eingetragenen<br />
Vereines auch persönlich? Kann<br />
er von den Geschädigten in Anspruch genommen<br />
werden? Gibt es einen gesetzlichen<br />
Unfallversicherungsschutz, wenn<br />
man sich bei der Ausübung seines Ehrenamtes<br />
verletzt? Was ist mit Schäden,<br />
die ein Vereinsmitglied verursacht? Über<br />
diese und weitere Fragen der Haftung<br />
ehrenamtlich tätiger Vereinsvorstände informiert<br />
die Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
am Montag, 7. September 2009, um<br />
19:00 Uhr im KommunikationsCenter der<br />
Kreissparkasse, Wasserstraße 8 in Rheda-<br />
Wiedenbrück.<br />
Vereine sind ein überaus wichtiger Teil<br />
des öffentlichen und privaten Lebens.<br />
Rund 23 Millionen Menschen engagieren<br />
sich dabei bundesweit und sichern damit<br />
die kulturelle, sportliche und soziale Vielfalt<br />
in Städten, Gemeinden und Kreisen.<br />
Doch jedes Engagement bringt längst<br />
nicht nur Freude mit sich, sondern auch<br />
jede Menge Verantwortung. Viele Engagierte<br />
wissen jedoch nicht, ob sie bei<br />
ihrem ehrenamtlichen Tun ausreichend<br />
versichert sind, denn ungewollt kann es<br />
immer wieder mal zu Fehlern kommen,<br />
die sich zum finanziellen Nachteil Dritter<br />
oder des Vereins auswirken können. „Ein<br />
kleiner Fehler kann schon finanzielle Folgen<br />
haben“, hebt Johannes Hüser, Vorsitzender<br />
des Vorstandes der Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück hervor. Hüser weiß, wie<br />
viele ehrenamtliche Helfer sich in Herzebrock-Clarholz,<br />
Rheda-Wiedenbrück, Langenberg,<br />
Verl und Schloß Holte-Stukenbrock<br />
für andere Menschen einsetzen. Wie<br />
sie sich schützen können, wird nur ein<br />
Thema des Abends sein.<br />
Referentin des Abends ist Dr. Rebecca<br />
Julia Koch. Sie verfügt auf Grund ihrer<br />
langjährigen beruflichen Tätigkeit als Juristin<br />
über einen breiten Erfahrungsschatz.<br />
Interessierte werden um eine schnelle<br />
Anmeldung mit Angabe des Vereins<br />
unter 05242/599-180 oder per Mail an<br />
kommunikation@kskwd.de gebeten. Œ
»Alles fürs Kind«<br />
Beelener Kindermarkt<br />
Herbst / Winter 2009<br />
Æ (beelen) <strong>Unser</strong> Beelener Herbstmarkt<br />
„Alles fürs Kind“ findet in diesem Jahr<br />
am 12. September 2009 wieder in der<br />
Axtbachhalle statt.<br />
In diesem Jahr öffnen wir um 13.00 Uhr<br />
für Sie die Türen der großen Axtbachhalle<br />
und beenden den Verkauf erstmals<br />
bereits um <strong>15</strong>.00 Uhr.<br />
Alle Interessenten, die ihre Herbst-/Winterkleidung<br />
und alles andere „Rund ums<br />
Kind” für den Herbstmarkt zum Verkauf<br />
anbieten möchten, dürfen sich wieder<br />
schriftlich, wie bereits bekannt eine Verkäufernummer<br />
sichern.<br />
Interessierte Verkäufer schreiben eine<br />
Postkarte mit ihrer kompletten Anschrift<br />
und Telefonnummer an folgende<br />
Adresse:<br />
Beelener Anbieter schreiben an:<br />
Angelika Brand, Butzhagen 3<br />
in 48361 Beelen<br />
Auswärtige Anbieter schreiben an:<br />
Sabine Nüssing, Woeste 20<br />
in 48361 Beelen.<br />
Für unsere Organisation des Marktes<br />
ist ganz wichtig, dass alle Verkaufsanbieter<br />
auf Ihrer Karte vermerken, wenn<br />
sie lediglich nur ein oder zwei Großteile<br />
(1 großes Bett, 1 Fahrrad, 1 Kinderwagen…)<br />
verkaufen möchten.<br />
Der Einsendeschluss für die Nummernvergabe<br />
ist der 29. August 2009.<br />
Bis dahin sollten alle Postkarten an den<br />
obengenannten Adressen angekommen<br />
sein, um an der Verlosung teilnehmen<br />
zu können. Alle ausgelosten Verkäufer<br />
erhalten bis zum 4. September eine<br />
schriftliche Nachricht von uns. Alle Verkäufer<br />
können dann am Freitag, dem<br />
11. September 2009 von 17.00 – 18.30<br />
Uhr ihre Waren in die Axtbachhalle in<br />
Beelen bringen.<br />
Die Herbst -/ Winterkleidung sollte sauber,<br />
modisch und gut erhalten sein.<br />
Wir nehmen nur intakte und verkehrssichere<br />
Kinderwagen, Fahrräder, Roller<br />
usw. an. Kindersitze müssen das aktuell<br />
geforderte Prüfsiegel besitzen.<br />
Die bewährte Schnellkasse für Einkäufe<br />
bis max. vier Teile werden wir wieder für<br />
Sie einrichten. Wir möchten alle Käufer<br />
und Interessierten am 12. September<br />
wieder darum bitten, keine Taschen<br />
oder ähnliches mit in die Verkaufshalle<br />
zu bringen. Selbst mit Handtaschen und<br />
Kinderwagen können wir keinen Eintritt<br />
gewähren. Anlagen und Grünflächen<br />
dürfen nicht befahren werden. Wie all<br />
die Jahre zuvor werden auch in diesem<br />
Jahr wieder 10% des Verkaufserlöses<br />
als Spende geltend gemacht.<br />
Wir freuen uns wieder auf einen erfolgreichen<br />
und schönen Kinder Markt.<br />
Das Team vom Beelener Markt „Alles<br />
fürs Kind“. Œ<br />
Alle Firmenportraits<br />
auch zum Download unter:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
»Herzerockt«<br />
Æ (hc – woe) Zum dritten Mal, nach einer<br />
Pause von 9 Jahren, fand in Herzebrock<br />
das HERZEKOCKT – Musikfestival statt.<br />
An den letzten zwei Tagen der Sommerferien,<br />
Freitag, 14. und Samstag, <strong>15</strong>.<br />
August, spielten insgesamt 11 Bands,<br />
die ihre Wurzeln in Herzebrock haben.<br />
„Hans Dampf“, „Call n’ Response“ und<br />
„Swain“ machten am Samstagabend<br />
den Anfang und stimmten mit Rock, Soul<br />
und Crossover die Gäste auf den nächsten<br />
Tag ein, an dem die acht weiteren<br />
Bands Herzebrock rockten. Vom Nachmittag<br />
in der prallen Sonne bis spät in<br />
die Nacht feierten die Besucher mit „Miss<br />
Thomson“ (Indie), „Freiburg“, „Un-Bar“<br />
(Punk), „Follow me down“, „100 Miles<br />
Alpenveilchen und<br />
Topfchrysanthemen<br />
2 Go“, der Iron Maiden–Coverband<br />
„Eddie’s Revenge“ bis zu Hardcore von<br />
„Jump the Border“ und als Nightact „Kathrina“.<br />
Die Veranstalter, die Konzert-Arbeitsgemeinschaft<br />
und das Jugendhaus<br />
Klein Bonum, hatten die Grasfläche auf<br />
der Wiese vor der Firma Lübbering in ein<br />
kleines Woodstock verwandelt, mit großer<br />
Bühne, reichlich Platz für die Gäste<br />
und Ständen mit Getränken, Imbiss und<br />
T-Shirtverkauf. Nicht nur von den zahlreichen<br />
Gästen, auch von den auftretenden<br />
Bands und Bürgermeister Jürgen<br />
Lohmann gab es viel Lob für die getane<br />
Arbeit; die Begeisterung der Gäste dürfte<br />
Belohnung dafür sein – und Ansporn für<br />
eine Neuauflage von HERZEROCKT. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 41
42 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Herzebrocker Oktoberfest<br />
am Samstag, 17. Oktober 2009<br />
Æ (hc – woe) Wie im vergangenen Jahr<br />
wird in der zweiten Oktoberwoche das<br />
große Festzelt auf dem Gelände der<br />
Firma Lite-Licht an der Bosch-Straße im<br />
Herzebrocker Industriegebiet aufgebaut<br />
und bietet neben typisch bayerischen<br />
Spezialitäten wie Haxen, Sauerkraut,<br />
Weißwurst, Brezel und bayrischem Bier<br />
auch die passende Musik: die „Bachler“<br />
aus Österreich haben schon in den vergangenen<br />
zwei Jahren für ausgelassene<br />
Stimmung gesorgt.<br />
Verschollene Karte<br />
kehrt ins fürstliche Archiv zurück<br />
Æ (hc – söb) Alfred Schröder entdeckte<br />
eine Karte von dem in der Herrschaft<br />
Rheda gelegenen Gotteshaus Clarholz<br />
in mitten von, zur Vernichtung bestimmten,<br />
Einrichtungsgutes. Er ahnte,<br />
dass die Karte von größerer Bedeutung<br />
sein könnte und wandte sich sofort<br />
an Heiner Grimm, Archivar des Heimatvereins<br />
Rheda. Um den genauen<br />
Ursprung der historischen Karte zu ermitteln,<br />
wandte sich Heiner Grimm an<br />
Dr. Peter Worm vom LWL-Archivamt für<br />
Westfalen, welches nichtstaatliche Archive<br />
berät und unterstützt. Auch das<br />
fürstliche Archiv Rheda wird von dieser<br />
Einrichtung betreut. Nun war klar, dass<br />
die Karte aus den Archiven des Fürstenhauses<br />
zu Bentheim-Tecklenburg<br />
stammen musste und sie sollte auch<br />
dorthin wieder zurückkehren. Der Königlich<br />
Preußische Conducteur D. Reinhold<br />
hatte die 130 cm x 140 cm große<br />
kolorierte Karte 1804 angefertigt. Sie<br />
zeigt neben dem Gebäudebestand des<br />
ein Jahr zuvor säkularisierten Klosters<br />
Clarholz die Struktur der Gartenanlage,<br />
sowie die Einbettung von Gebäuden<br />
und Gärten in die umgebende Landschaft.<br />
Gebäude, Gärten, sowie die zum<br />
Kloster gehörenden Waldungen und<br />
Wiesen sind mit Ziffern versehen, sodass<br />
beim Hinzuziehen einer Legende die<br />
Möglichkeit eines genaueren Aufschluss<br />
über die Gebäude- und Gartennutzung<br />
bestünde. Dieser Fund ist von großer<br />
Bedeutung, denn das Kartenmaterial<br />
zwischen Ende des 18. Jahrhunderts<br />
und den 20er Jahren des 19. Jahrhun-<br />
Der Vorverkauf hat schon begonnen<br />
und es empfiehlt sich, die Karten möglichst<br />
bald zu besorgen. Der Kartenpreis<br />
bleibt auch in diesem Jahr bei 25 Euro;<br />
darin sind die Speisen des Abends enthalten.<br />
Einlass ist ab 18:00 Uhr.<br />
Zu kaufen gibt es die Karten für den<br />
17. Oktober in Herzebrock beim Hotel<br />
Reckord, bei Schuh Cordes, Collins<br />
Moden, der Parfümerie Mensing und in<br />
Clarholz bei der dortigen Volksbankgeschäftsstelle.<br />
Œ<br />
derts war weitaus ungenauer und weniger<br />
detalliert. Somit ist nun klar, dass die<br />
Rekonstruktion des Klostergartens nicht<br />
komplett richtig ist, die Position des Inselgartens<br />
wurde falsch eingeschätzt<br />
und eine weitere Gräfte existierten.<br />
Erbprinz Maximilan zu Bentheim-Tecklenburg<br />
freute sich sehr, dass die Karte<br />
nun wieder an seinem Ursprungsort angelangt<br />
ist. Er bedauert jedoch, dass der<br />
Klostergarten noch nicht vollständig rekonstruiert<br />
wurde, denn er würde gerne<br />
„die Historie weiterleben lassen“. Die<br />
vom LWL-Archivamt wieder zusammen<br />
gefügte, restaurierte und gereinigte<br />
Karte ist somit für regional Interessierte<br />
und Forschungen im fürstlichen Archiv<br />
zugänglich. Œ<br />
Herzebrocker SV<br />
Neue Kurse nach den Ferien<br />
Æ (hc) Neue Kurse nach den Sommerferien<br />
in der Turnhalle am Hallenbad<br />
Fitness- und Gesundheitstraining<br />
Aufwärmen, Ausdauertraining, Muskelkrafttraining,<br />
Rückentraining, Cool<br />
Down, Dehnung und Entspannung mit<br />
Elementen aus Aerobic, Pilates, Yoga<br />
und funktionaler Gymnastik<br />
16 x montags, Beginn 17. August 2009,<br />
9.00 Uhr bis 10.00 Uhr oder 10.05 Uhr<br />
bis 11.05 Uhr<br />
Kosten: 16,– EURO für Vereinsmitglieder,<br />
40,– EURO für Nichtmitglieder<br />
Der Einstieg ist jederzeit möglich!<br />
Infos und Anmeldung: Anne Borrmann,<br />
Tel. 0 52 45 / 78 09 Œ<br />
kfd Beelen<br />
Programm September 2009<br />
Æ (hc) Mi., 9.9.<br />
18:00 Uhr: Stundenfahrradtour, Lehrerparkplatz<br />
Do., 10.9.<br />
9:00 Uhr: „Fit und entspannt im Alltag“<br />
Dieser Kursus richtet sich an Frauen, die<br />
sich bewusst entspannen und sich im<br />
Alltag eine Pause gönnen wollen. Referentin:<br />
Elke Hagemeier.<br />
Anmeldungen bei Edeltraud Nordbeck,<br />
Pfarrheim<br />
Mo., 14.9.<br />
8:00 Uhr: Gemeinschaftsmesse mit anschließendem<br />
Frühstück, Pfarrkirche<br />
Di., <strong>15</strong>.9.<br />
12:50 Uhr: „Ohne Frauen kein Paradies“<br />
Auf verborgenen Spuren christlicher<br />
Frauengeschichte – eine ungewöhnliche<br />
Führung durch den St. Paulus Dom in<br />
Münster mit Marita Teunissen<br />
Anmeldungen bei Stephanie Wolbeck,<br />
Bahnhof<br />
Mo., 21.9.<br />
19:30 Uhr: Zwiebelkuchen und Federweißer,<br />
Pfarrheim Œ
Aktion »Minisportabzeichen«<br />
der Psychomotorikgruppe aus Herzebrock<br />
Æ (hc) Auch in diesem Jahr ist die Psychomotorikgruppe<br />
wieder zum „Minisportabzeichen“<br />
der Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück angereist!<br />
Super Stimmung und gute Laune waren<br />
schon zu Beginn der Aktion garantiert!<br />
Wie auch im letzten Jahr wurden wir,<br />
das waren 25 Kinder herzlich vom Team<br />
der Kreissparkasse empfangen und<br />
machten uns auf den Weg zu den einzelnen<br />
Disziplinen:<br />
50 m Sprint, 400 m Ausdauerlaufen,<br />
Weitsprung und Werfen<br />
Patchwork für Anfänger<br />
Neue Patchwork-Kurse in der Diakonie Herzebrock-Clarholz<br />
Æ (hc) Die Diakonie in Herzebrock-Clarholz<br />
bietet einen Patchwork-Nähkurs<br />
für junge Mädchen und Frauen an.<br />
Patchwork („Flickwerk”) ist eine Technik<br />
der Textilgestaltung, bei der kleine oder<br />
größere Stücke aus unterschiedlichen<br />
Materialien zu einer größeren Fläche zusammen<br />
genäht werden.<br />
Im Kurs werden unter Anleitung einfache<br />
Taschen, kleine Kissen und Decken<br />
hergestellt, die die Kursteilnehmerinnen<br />
Themenausstellung »TATORT«<br />
vom 21. August bis 28. Oktober 2009<br />
Æ (hc) Der Kunstverein Gruppe 13 hat<br />
für seine jährliche Themenausstellung,<br />
die stets nach den Sommerferien im<br />
Haus Samson gezeigt wird, >TATORT><br />
als Motto seiner künstlerischen Arbeiten<br />
gewählt.<br />
Nach „Sturm, tierisch, hautnah oder<br />
schrill”, um nur einige Themen der letzten<br />
Jahre in Erinnerung zu rufen, folgt<br />
2009 nun das Thema „Tatort”!<br />
Wer denkt nicht sofort an blutige Krimininalstorys,<br />
coul recherchierende<br />
Kommissare, die Mord und Totschlag<br />
auf allen Fernsehsendern der Republik<br />
Abend für Abend aufklären und den<br />
Täter garantiert überführen!<br />
Die Werke der Gruppe 13 zeigen indess,<br />
Alle 25 Kinder waren kleine Profis! Sie<br />
haben alles mit Bravour gemeistert!<br />
Zwei Wochen später trafen wir uns dann<br />
in der Kreissparkasse in Herzebrock zur<br />
Urkundenüberreichung durch die Mitarbeiterin<br />
Frau Scheller.<br />
Sie hatte eine tolle Überraschung für alle<br />
Kinder und zum Abschluss führte sie die<br />
Gruppe noch durch den Tresorraum der<br />
Kreissparkasse!<br />
Alle Kinder waren total begeistert und<br />
waren sich sicher: „Wir kommen nächstes<br />
Jahr wieder!“ Œ<br />
individuell gestalten können. Vorkenntnisse<br />
im Nähen sind nicht erforderlich,<br />
der Umgang mit der elektrischen Nähmaschine<br />
wird im Kurs erlernt. Materialien<br />
sind vorhanden.<br />
Der Kurs beginnt am 3.9.2009 von<br />
16:00 – 18:00 Uhr in den Räumen der<br />
Diakonie Berliner Str. 18a und umfasst<br />
zehn Nachmittage.<br />
Anmeldungen und Informationen unter<br />
Telefon: 04545/921125 Œ<br />
dass dieser Begriff auch vielfältig und<br />
überraschend andersartig interpretiert<br />
werden kann.<br />
„Alles im Leben kann TATORT sein”,<br />
so die Aussage in den Arbeiten der<br />
Mitglieder der Gruppe 13 und so sind<br />
Bilder, Fotografien, Skulpturen und Objekte<br />
entstanden die, thematisch variantenreich<br />
gestaltet, im Haus Samson<br />
vom 21. August 2009 an zu sehen sein<br />
werden. Die Gruppe 13 lädt alle Kunstfreunde<br />
zu ihrer Themenausstellung<br />
herzlich ein.<br />
Öffnungszeiten im Haus Samson,<br />
Clarholz, An der dicken Linde 3:<br />
Mi., Sa. und So. von <strong>15</strong> bis 18 Uhr<br />
www.kunstverein-gruppe13.de Œ<br />
kolpinghaus<br />
Immer Immer lecker! lecker!<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 43
44 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Drei Kreismeisterschaften<br />
auf dem Hof Borgmann<br />
Æ (hc – söb) Drei Kreismeisterschaften<br />
in den Disziplinen Dressur, Springreiten<br />
und Mannschaftsvierkampf wurden bei<br />
dem „grünen“ Turnier des RV Herzebrock-Rheda<br />
auf dem Hof Borgmann<br />
ausgetragen.<br />
Unter optimalen Bedingungen, die<br />
Bodenverhältnisse waren recht stabil,<br />
konnten die Spitzenreiter des Kreises<br />
in der Dressur ihr Können präsentieren.<br />
Bei einem engen Kopf-an-Kopf Rennen<br />
führte Matthias Niedermowwe (RV Ravensberg)<br />
noch vor dem Finale knapp<br />
vor Petra Reckmeyer (RV Hollen), beide<br />
hatten bis dahin je eine Wertungsprüfung<br />
für sich entscheiden können. Im<br />
Finale siegte dann Petra Reckmeyer mit<br />
knappen Vorsprung vor Niedermowwe<br />
und sicherte sich somit den Kreismeistertitel.<br />
Im Mannschaftswettbewerb der Vierkämpfer<br />
waren die Disziplinen 3000<br />
Meter Geländelauf, 50 Meter Schwimmen,<br />
Dressur- und Springreiten zu absolvieren.<br />
Mit den leichtathletischen Teilprüfungen<br />
ist der Vierkampf eine wichtige<br />
Prüfung für die Reiterjugend, deswegen<br />
war die Freude besonders groß,<br />
dass sich in diesem Jahr mehr Mannschaften<br />
an dem Vierkampf beteiligten,<br />
nachdem die Beteiligung in den letzten<br />
Jahren rückläufig war. Es siegte das<br />
Team des RV Hollen mit 19990 Punkten,<br />
KFD St. Christina Herzebrock<br />
die sich bereits nach dem 3000 Meter<br />
Lauf und dem 50 Meter Freistilschwimmen<br />
einen ordentlichen Vorsprung vor<br />
den nachfolgenden Mannschaften verschafften.<br />
Diesen Vorsprung konnten sie<br />
auch am Samstag mit der Dressur und<br />
am Sonntag mit dem abschließenden E-<br />
Stilspringen verteidigen. Zweiter wurde<br />
in der Mannschaftswertung mit 19696<br />
Punkten der RV Herzebrock-Rheda 1,<br />
für den Jan Großekathöfer, Eva-Maria<br />
Grote, Kevin Diekmann und Caroline<br />
Becker starteten. Das zweite Team des<br />
RV Herzebrock-Rheda belegte den<br />
vierten Platz.<br />
Bei den Kreismeisterschaften im Springen<br />
traten im Finale 13 Starter gegeneinander<br />
an, drei Reiter blieben ohne Fehler,<br />
die dann im Stechen um den Sieg<br />
ritten. Rudolf Müller (RV Verl) auf seiner<br />
Stute Cordina reichte am Ende der dritte<br />
Platz, um den Kreismeistertitel zu gewinnen.<br />
Thomas Gilner vom RV Mastholte<br />
erlangte den zweiten Platz, Bernd Stute<br />
(RV Ravensberg) ritt mit Cloudhunter KS<br />
auf den dritten Platz. Œ<br />
Æ (hc) Am 27. und 28. Juni trafen sich<br />
21 Frauen zur traditionellen Fahrradtour<br />
„ins Blaue”.<br />
Nach einem Zwischenstopp in Herzfeld<br />
fuhren wir zu unserem Ziel, nach Soest.<br />
Nach einer kurzen Pause zeigte uns<br />
der Stadtführer die schöne Hansestadt<br />
Soest mit ihren Stadtmauern und wunderschönen<br />
Kirchen.<br />
Am nächsten Morgen ging es über<br />
den Weser-Hellweg zurück nach<br />
Herzebrock.Œ
Reit- und Fahrverein Clarholz-Lette e.V.<br />
Ferienspiele in der Clarholzer Reithalle<br />
Æ (hc) Zu einem bunten Reitnachmittag<br />
hatte der Reit- und Fahrverein Clarholz-<br />
Lette e.V. auch in diesem Jahr wieder<br />
anlässlich der Ferienspiele am 9. Juli in<br />
die Clarholzer Reithalle geladen.<br />
Langeweile kam für die vielen Ferienkinder<br />
nicht auf.<br />
Ab <strong>15</strong>:00 Uhr standen die Schulpferde<br />
des Vereins nach einem gemeinsamen<br />
Putzen den Kindern und Jugendlichen<br />
für Reitübungen und Bewegungsspiele<br />
zur Verfügung. Dazu war natürlich auch<br />
auf zwei Zirkeln das Voltigieren unter<br />
Anleitung gefragt.<br />
Selbst die kleinsten Teilnehmer hatten<br />
mit Hilfe der Älteren viel Spaß auf dem<br />
Pferderücken. Im Aufenthaltsraum der<br />
Reithalle hatten fleißige Vereinsangehörige<br />
Waffeln und Getränke zur Stärkung<br />
der Teilnehmer vorbereitet. Auch<br />
den Verantwortlichen des Vereins unter<br />
Von-Zumbusch-Hauptschule<br />
Hohe Vermittlungsquote des Übergangscoaches<br />
Æ (hc – söb) „Erfolgreich in Ausbildung“,<br />
ein von der Gemeinde Herzebrock-Clarholz<br />
getragendes und vom<br />
Ein erlebnisreicher und bunter Reitnachmittag in der Clarholzer Reithalle<br />
Leitung von Irmgard Uphus hat es wiederum<br />
viel Spaß bereitet, den 130 Kindern<br />
und Jugendlichen an diesem Feri-<br />
Kreis Gütersloh initiiertes und betreutes<br />
Projekt, das von der Gemeindeverwaltung<br />
unterstützt wird, fruchtet optimal<br />
in unserer Gemeinde. Die Vermittlungszahlen<br />
der Schulabgänger der von-<br />
Zumbusch-Hauptschule in betriebliche<br />
und schulische Ausbildungen liegt trotz<br />
der aktuellen Wirtschaftslage mit 63%<br />
an zweiter Stelle des gesamten Kreises<br />
Gütersloh. Ein enger und persönlicher<br />
Kontakt zwischen dem Übergangscoach<br />
Katja Hahn, den Schülern, sowie<br />
den ansässigen Unternehmen hat sich<br />
bewährt. Ziel ist es, für jeden Schulabgänger<br />
den richtigen Ausbildungsberuf<br />
zu finden und mit Hilfe von Praktika<br />
die möglichst passgenaue Vermittlung<br />
von Ausbildungsplatzsuchenden und<br />
ausbildenden Betrieben zu erreichen.<br />
Um das Ziel des Projektes „Erfolgreich<br />
in Ausbildung“ zu erreichen, bietet<br />
der Übergangscoach den Schülern der<br />
neunten und zehnten Klasse Berufs-<br />
ennachmittag den Pferdesport und den<br />
Umgang mit den Pferden etwas näher<br />
zu bringen und zu zeigen. Œ<br />
orientierung in persönlicher Beratung<br />
an, dank hervorragender Kooperation<br />
mit der Agentur für Arbeit kann auch<br />
eine gemeinsame Beratung stattfinden.<br />
Desweiteren wird den Schülern bei der<br />
Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche<br />
und Einstellungstests, sowie bei der<br />
Erstellung von Bewerbungsunterlagen<br />
unter die Arme gegriffen. Die Arbeit<br />
des Übergangscoaches erfolgt in Zusammenarbeit<br />
in Herrn Towara, dem<br />
Fachbereichsleiter für Schule, Sport,<br />
Kultur, Familie, Soziales und Ordnung<br />
der Gemeinde Herzebrock-Clarholz. Mit<br />
ihm werden die Ziele den neuen Gegebenheiten<br />
angepasst und es erfolgt eine<br />
Evaluierung der bisherigen Tätigkeiten,<br />
um einen noch höheren Qualitätsstandard<br />
zu erreichen.<br />
Ein ganz besonderer Dank gilt natürlich<br />
der heimischen Wirtschaft, die mit<br />
großem Engagement junge Berufseinsteiger<br />
unterstützt. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 45
www.lvm.de<br />
Rundum-Schutz<br />
für Ihr Gebäude<br />
Es ist wichtig für Sie, Ihr Eigentum in guten Händen zu wissen.<br />
Egal, ob gewerblich oder privat, unsere „Gebäudeversicherung“<br />
schützt Sie vor existenzgefährdenden Ereignissen.<br />
Ihre LVM-Servicebüros beraten Sie gerne:<br />
Harald Breische<br />
Debusstraße 2 (Ärztehaus)<br />
33442 Herzebrock<br />
Telefon (05245) 18303<br />
info@breische.lvm.de<br />
46 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Christoph Rugge<br />
Lindenstraße 2 - 4<br />
33442 Clarholz<br />
Telefon (05245) 87<strong>15</strong>0<br />
info@rugge.lvm.de<br />
Sie sind<br />
eingeladen zum<br />
Besuchertag<br />
mit Trödelmarkt und Programm<br />
Ennigerloh<br />
Westkirchener Str. 90<br />
Sonntag, 13.09.2009<br />
11.00 – 17.00 Uhr<br />
Tel. 0 25 24 / 93 39 - 0<br />
Auf Nummer sicher<br />
Wohngebäudeversicherung – Das Plus an Sicherheit fürs Eigenheim<br />
Æ (hc) Das Eigenheim gilt als teuerste Investition<br />
des Lebens. Dieses zu schützen<br />
sollte eine Selbstverständlichkeit sein.<br />
Optimaler Versicherungsschutz für die<br />
eigenen vier Wände ist deshalb wichtig.<br />
Basisschutz<br />
Neben der Absicherung gegen Feuer,<br />
Leitungswasser, Sturm oder Hagel kann<br />
unsere Wohngebäudeversicherung<br />
noch mehr: Leistungen, wie die Mitversicherung<br />
von Gartenhäusern auf dem<br />
versicherten Grundstück, sind bei uns<br />
schon im Basisschutz enthalten. Ebenso<br />
die Entschädigung für Aufräum- und<br />
Abbruchkosten bis zu 100 Prozent der<br />
Gebäudeversicherungssumme. Auch<br />
eine Fußbodenheizung ist beitragsfrei<br />
mitversichert. Darüber hinaus ist sogar<br />
der Ersatz der Kosten bis 200 Euro für<br />
das Entfernen bzw. die Umsiedlung<br />
eines Wespen-, Bienen- oder Hornissennestes<br />
beim LVM inklusive.<br />
Pluspaket für Wohngebäude<br />
Den Basisschutz für die eigenen vier<br />
Wände können Hausbesitzer ausweiten.<br />
25 Jahre Horizonte e.V.<br />
Æ (hc) 1984 gründete sich nach der<br />
Schließung eines Möbelwerkes eine<br />
kleine Arbeitsloseninitiative, kurz ALI<br />
genannt. Daraus entwickelte sich Horizonte<br />
e.V. mit inzwischen rund 200<br />
Beschäftigten.<br />
„Seit 25 Jahren sind wir im gesamten<br />
Kreis Warendorf aktiv und unterstützen<br />
arbeitslose Menschen erfolgreich bei<br />
der Integration in Arbeit. Hierzu bieten<br />
wir in Kooperation mit der ARGE SGB II<br />
im Kreis Warendorf bis zu <strong>15</strong>0 Beschäftigungsplätze<br />
in Maßnahmen an“, freut<br />
sich Geschäftsführer Dr. Ralf Thorwirth.<br />
„Aber ohne die vielen Firmen, die unsere<br />
Teilnehmer einstellen und ihnen<br />
neue berufliche Perspektiven bieten,<br />
wären wir nicht so erfolgreich“.<br />
Anlässlich des 25-jährigen Bestehens<br />
veranstaltet Horizonte e.V. am Sonntag,<br />
13. September, von<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
einen Besuchertag in<br />
Ennigerloh. Alle Interessierten<br />
haben an diesem<br />
Tag die Möglichkeit sich<br />
über die Vereinsziele, die<br />
Arbeit und die vielen individuellen<br />
Erfolge zu informieren.<br />
Dazu werden<br />
sämtliche Werkstätten<br />
und Arbeitsbereiche ge-<br />
öffnet, so dass alles von<br />
der Wertstoffsortierung<br />
über die Fahrrad- und<br />
Elektrowerkstatt bis zur<br />
Schreinerei und Kreativwerkstatt<br />
besichtigt<br />
werden kann. Natürlich<br />
Das so genannte Plus-Paket umfasst<br />
zwölf Versicherungsleistungen: So ist<br />
hier die Beseitigung von Graffiti ebenso<br />
enthalten wie die Reparatur von undichten<br />
Gasleitungen. Ebenfalls versichert:<br />
Ersatz der Kosten für die Reparaturen<br />
an der Elektro-Installation bis 500 Euro,<br />
wie sie zum Beispiel durch ein Anbohren<br />
entstehen können.<br />
Versicherungs-Tipp:<br />
Im Laufe der Zeit verändert sich der<br />
Wert Ihres Wohngebäudes, entsprechend<br />
muss die Versicherungssumme<br />
angepasst werden. Das Risiko einer<br />
Unterversicherung umgeht, wer sein<br />
Gebäude mit dem „Häuschen-Modell“<br />
zum gleitenden Neuwert versichert.<br />
Dann passt sich der Schutz automatisch<br />
dem aktuellen Wert Ihres Gebäudes an.<br />
Nur wertsteigernde Gebäudeveränderungen<br />
müssen dem Versicherer mitgeteilt<br />
werden.<br />
Die LVM-Servicebüros Harald Breische<br />
in Herzebrock und Christoph Rugge in<br />
Clarholz erstellen gern ein exakt für Ihr<br />
Gebäude ausgearbeitetes Angebot. Œ<br />
Großer Besuchertag mit Trödelmarkt u. Programm am So., 13. September<br />
ist der Möbel- und Gebrauchtwarenkeller<br />
ebenfalls geöffnet und bietet im<br />
Rahmen eines Trödelmarktes viele Sonderangebote.<br />
Eine Hüpfburg, Wahrnehmungsspiele<br />
und kleine Holzarbeiten beschäftigen<br />
die jüngeren Besucher während sich<br />
die Eltern umschauen, bei den Sozialarbeitern<br />
und Anleitern über die tägliche<br />
Arbeit informieren oder ihre Fahrräder<br />
codieren lassen. Mit dem Ennigerloher<br />
Tafel e.V., den Freckenhorster Werkstätten<br />
und dem Bauhof der Sinne e.V. präsentieren<br />
sich noch weitere soziale Einrichtungen<br />
aus dem Kreis Warendorf.<br />
Eintopf der Ameland-Kochfrauen, Grill-<br />
Würstchen, Pommes-Frites kalte Getränke,<br />
Kaffee und Kuchen halten auch<br />
bei einer längeren Besichtigung die<br />
Kondition aufrecht. Œ<br />
Betriebsleiter Heiner Stüve, Kreativleiterin Christine<br />
Schlotmann, Verkaufsleiterin Marita Groschke und<br />
Geschäftsführer Dr. Ralf Thorwirth freuen sich ebenso<br />
wie die anderen Kollegen auf die vielen Besucher in Ennigerloh<br />
anlässlich des Besuchertages zum 25-jährigen<br />
Vereinsjubiläum am 13. September.
MITTWOCHSMARKT in Herzebrock von 8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Æ (hc – uis) Die seit 1909 in Gütersloh<br />
ansässige Bäckerei Baumann wurde<br />
1998 vom Bäckermeister Gerhard Teeke<br />
und seiner Frau Sabine Teeke-Ostendorff<br />
übernommen und unter dem Namen<br />
Gerd’s Backstube weitergeführt. Neben<br />
dem Hauptgeschäft in Gütersloh, Carl-<br />
Bertelsmann-Straße, der Filiale in Herzebrock-Clarholz<br />
an der Debusstraße,<br />
ist Gerd’s Backstube jeden Mittwoch<br />
auf dem Herzebrocker-Wochenmarkt<br />
präsent. Die auf eine lange Tradition begründete<br />
Erfahrung und dies gekoppelt<br />
mit Innovation und bestem Fachwissen<br />
des Nachfolgers drückt sich in Qualität<br />
und Geschmack aus. Ursprünglicher,<br />
purer und gesunder Genuss steht bei<br />
allen Produkten an erster Stelle. „Wir<br />
lieben Backwaren“! – ist ein Leitsatz.<br />
Schon bei der Auswahl der Rohstoffe<br />
wird die „Spreu vom Weizen“ getrennt.<br />
Ständige Kontrollen garantieren immer<br />
optimale Qualität. Für alle Brote wird<br />
statt Roggenmehl ausschließlich Roggenvollkornmehl<br />
benutzt. Generell werden<br />
die Brote ohne Backmittel gebacken<br />
und zur Verbesserung der Frischhaltung<br />
werden keine Zusatz- oder Konservierungsstoffe<br />
benutzt, sondern nur hochwertige<br />
Rohstoffe und hausgemachter<br />
Sauerteig verarbeitet. Angefangen bei<br />
Æ (hc) Vom 13.7.2009 bis zum<br />
17.7.2009 fand zum zweiten Mal ein<br />
von der internationalen Fußballschule<br />
Der Markthändler<br />
des Monats…<br />
Gerd’s Backstube<br />
Ein Name, der für Qualität und Frische steht.<br />
der Auswahl des Getreides für Brot und<br />
Brötchen bis hin zum erntefrischen Obst<br />
für Kuchen ist immer für beste Qualität<br />
gesorgt. Neben Brot, Brötchen und Kuchen<br />
gibt es eine Vielzahl von Hausspezialitäten<br />
nach alten Rezepten, wie z.B.<br />
verschiedene Sorten Plätzchen, das für<br />
jede Jahreszeit passende Gebäck für die<br />
gemütliche Kaffeerunde und Zwieback<br />
nach altem Hausrezept. Das Knäckebrot,<br />
eine Aternative für gesunde und<br />
ausgewogene Ernährung, wird natürlich<br />
auch unter Einsatz hochwertiger Rohstoffe<br />
Scheibe für Scheibe selber produziert<br />
und gebacken. Waffeln, wie zu<br />
Großmutters Zeiten, gehören ebenfalls<br />
mit zum Sortiment und sind für große<br />
und kleine Schleckermäuler wirklich zu<br />
empfehlen. „Wir möchten unser tägliches<br />
Brot zu Ihrem machen, wenn Sie<br />
eine gesunde und vertrauensvolle Ernährung<br />
wünschen. Wir möchten Ihnen<br />
beweisen, was es heißt Qualitätsbrot<br />
aus Gerd’s Backstube zu kaufen, deshalb<br />
erzählen wir Ihnen was in unserem<br />
Brot steckt – bis ins kleinste Detail“, so<br />
der Bäckermeister. „<strong>Unser</strong> kompetentes<br />
Fachpersonal und wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch auf dem Wochenmarkt<br />
oder in Gerd’s Backstube“, betont Gerhard<br />
Teeke. Œ<br />
2. Fußballschule in Clarholz erfolgreich verlaufen<br />
Meeb-Sports ausgerichtetes Fußballtrainingscamp<br />
auf dem Vereinsgelände<br />
des TSV Victoria Clarholz statt. Täglich<br />
von 10:00 bis 16:00 Uhr wurden die<br />
fußballbegeisterten Teilnehmer trainiert<br />
und verpflegt.<br />
Diverse DFB-Lizenztrainer schulten die<br />
Spieler in den wichtigsten Fußballgrundlagen.<br />
Besonders die abwechslungsreiche<br />
Gestaltung der Woche mit zwei<br />
Trainingseinheiten pro Tag, sowie das<br />
gemeinsame Mittagsessen werden den<br />
6 – 14-jährigen Teilnehmern in positiver<br />
Erinnerung bleiben. Mit 55 Teilnehmern<br />
konnte die Teilnehmerzahl des Vorjahres<br />
deutlich erhöht werden. Durch die Zusage<br />
des TSV Victoria Clarholz, auch<br />
im nächsten Sommer die Sportanlage<br />
zur Verfügung zu stellen, können die<br />
Vorbereitungen auf die 3. Fußballschule<br />
beginnen. Œ<br />
September 09 | Markt und Gemeinde 47
Werner<br />
Hartmann<br />
Uhren · Schmuck · Pokale<br />
Die beste Adresse<br />
im ♥ von Beelen<br />
Warendorfer Str. 29 · 48361 Beelen<br />
Telefon + Fax 0 25 86 / 3 33<br />
Coupon für Ihre private Kleinanzeige<br />
• Ausfüllen<br />
• Ausschneiden<br />
• Absenden<br />
an:<br />
Sonja Oehle<br />
Steuerbüro Dreismann<br />
Debusstraße 10<br />
33442 Herzebrock<br />
Fon: 0 52 45 / 83 04 11<br />
Fax: 0 52 45 / 83 04 90<br />
von 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Bitte legen Sie den<br />
ent sprech enden<br />
Betrag der letzten<br />
beschriebenen Zeile<br />
im Anzeigentext<br />
in Brief marken<br />
à € 0,55 bei !<br />
Coupons ohne Tel.<br />
oder Adresse werden<br />
nicht veröffentlicht!<br />
Anzeigentext:<br />
48 Markt und Gemeinde | September 09<br />
Anna von Ascheberg hinterlässt Spuren in Herzebrock<br />
Æ (hc – woe) Von <strong>15</strong>33 bis zu ihrem Tod<br />
<strong>15</strong>65 wirkte Anna von Ascheberg als 19.<br />
Äbtissin im Kloster Herzebrock. 860 als<br />
Kanonissenstift gegründet und 1208 in<br />
ein Benediktinerinnenkloster umgewandelt,<br />
prägte das Kloster bis zur Säkularisation<br />
im Jahre 1803 maßgeblich das<br />
Leben des Dorfes und ist heute ein lohnendes<br />
Ausflugsziel; besonders die im<br />
ehemaligen Dormitorium eingerichtete,<br />
vom Heimatverein betriebene Heimatstube<br />
ist das Ziel zahlreicher Besucher.<br />
Seit Mai 2009 gibt es jetzt ein reich bebildertes<br />
und von der Verfasserin Ingrid<br />
Eckardt fundiert recherchiertes Heft zur<br />
Person Anna von Ascheberg, die mitten<br />
in der unruhigen Zeit der Reformation<br />
fest an ihrem katholischen Glauben hielt<br />
und sich standhaft gegen die Reformierungsversuche<br />
des Grafen Konrad von<br />
Tecklenburg zur Wehr setzte; bis hin zu<br />
einer Klage vor dem Kaiser beim Reichstag<br />
zu Speyer <strong>15</strong>44. Vier Jahre Später<br />
befahl Karl V. dem Bischof von Münster<br />
und Osnabrück, die im Schutz des<br />
Reiches stehenden Klöster, unter ihnen<br />
Marienfeld, Herzebrock und Clarholz,<br />
denn auch zu beschützen.<br />
Das Ende der Querelen, den „Bielefelder<br />
Vergleich“, erlebte die Äbtissin nicht<br />
mehr. Kurz nach ihrem Tode einigte man<br />
sich, dass die Gebietshoheit beim Grafen<br />
von Tecklenburg blieb, die geistliche<br />
Gerichtsbarkeit aber dem Bischof oblag.<br />
Das Heft stellt anhand von Quellen die<br />
spannenden Auseinandersetzungen detailliert<br />
dar und ergänzt damit die vom<br />
gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen)<br />
Heimatverein gesammelten<br />
und veröffentlichten<br />
Dokumente zu geschichtlichen<br />
Themen bestens.<br />
Die Herstellung übernahm<br />
die Druckerei Wulfert<br />
GmbH aus Rheda-<br />
Wiedenbrück kostenlos<br />
und der gesamte Verkaufserlös<br />
kommt dem<br />
Eine-Welt-Laden Herzebrock<br />
zugute, das damit<br />
gemeinnützige Projekte<br />
fördert. Beim Eine-Welt-<br />
Laden im Pfarrzentrum<br />
ist das Heft auch zu bekommen<br />
– es kostet 3,50<br />
Euro.<br />
Öffnungszeiten des Eine-<br />
Welt-Laden: Sonntag<br />
von 10.00 – 12.00 Uhr<br />
und Donnerstag von<br />
<strong>15</strong>.00 – 16.30 Uhr. Œ<br />
Suche Jobsuche Immobilien Chiffre-Nummer<br />
Verkäufe Jobangebot Urlaub<br />
(3,30 € zzgl.)<br />
Kinderartikel Unterricht Verschiedenes<br />
Name, Vorname Straße<br />
Wer hat Lust zum Babysitting?<br />
Æ (hc – uis) Der nächste Babysittingkurs<br />
für Mädchen und Jungen im Alter von<br />
13 – 16 Jahren findet in den Herbstferien<br />
2009 am Dienstag, dem 13.10.<br />
2009 von 10.00 – 16.00 Uhr im Kreisfamilienzentrum<br />
in Herzebrock statt.<br />
PLZ, Ort Datum, Unterschrift<br />
Das Familienzentrum hofft auf rege Teilnahme.<br />
Die Teilnahmegebühr beträgt<br />
5,– Euro, Verpflegung für diesen Tag ist<br />
mitzubringen. Anmeldungen: Gemeinde<br />
Herzebrock-Clarholz, Jutta Duffe, Tel-Nr.<br />
444217. Œ<br />
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe der M + G ist der 9. September 2009<br />
1,65 €<br />
2,20 €<br />
2,75 €<br />
3,30 €<br />
3,85 €
Æ Verkäufe<br />
Gebrauchte Fahrräder, Haushaltsartikel,<br />
Bücher u.a. zu güstigen Preisen im<br />
Recyclinghof Otto-Hahn-Str. 44. Telefon<br />
0 52 45 / 92 17 00<br />
28er Herrenfahrrad, Farbe grau-rot,<br />
sehr gut erhalten mit Shimano-Gangschaltung<br />
und Gepäckträger hinten und<br />
vorne. 80,– Euro, Tel. 0 52 45 /32 83<br />
Zubehör Vorwerk-Staubsauger<br />
„Tiger 251”, Teppich- / Hartbodenbürste,<br />
Vario- / Bohrstaubdüse, Aufsteckbürste<br />
/ -Pinsel, Elektrosaugrohr / -Schlauch,<br />
Filtertüten, Preis VHB. Telefon<br />
01 60 / 92 23 00 88<br />
Möbel, Hausrat, Bücher, Fahrräder. Bei<br />
Horizonte E.V. in Oelde, Lindenstr. 39.<br />
Di. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr.<br />
Tel. 0 25 22 / 96 14 95. Wir holen ab und<br />
liefern aus!<br />
Thronkleider (in Rietberg getragen),<br />
Größe 38, Körpergröße 170 cm, günstig<br />
abzugeben. Tel. 01 60 / 92 23 00 88<br />
Reitstiefel Gr. 39, Schafft M, wie neu<br />
da leider doch zu eng. NP 40 Euro.<br />
Tel. 0 52 42 / 40 11 55<br />
Heizkörper, weiß, 90 x 90 x 11 zu verk.<br />
Tel. 01 71 / 261 33 23<br />
Hüppe 5-Eckduschabtrennung Peuta<br />
2003C, 1000 x 1000 x 1900 mm,<br />
Glas ESG Anti Plaque, VB.<br />
Tel. 01 71 / 261 33 23<br />
Ofenbodenplatte, schwarzes Stahlblech,<br />
halbrund, anthrazit, 1250 x 1300<br />
x 1,5 mm, VB. Tel. 01 71 / 261 33 23<br />
Wohnzimmerschrank 2,50 Br.; Sideboard<br />
2,00 Br.; verschie. kleine Möbelteile<br />
z.B. TV-Tisch, Regal, Tisch Eiche<br />
dunkel, Berberteppich 3,20 x 2,35 günstig<br />
zu verkaufen. Preis VHB.<br />
Tel. 0 52 45 / 62 18<br />
4 Leichtmatallfelgen für Golf 4 in der<br />
Größe 7J x <strong>15</strong>H2 ET37 zu verkaufen,<br />
Preis VB 1<strong>15</strong> Euro. Tel. 0 52 45 / 34 57<br />
Großer rotblühender Oleander preisgünstig<br />
abzugeben. Tel. 0 52 45 / 31 83<br />
Polsterecke mit Bettkasten + Schlafcouch,<br />
Maße ca. 310 x 220 in grau zu<br />
verkaufen, 100 Euro. Telefon<br />
0 52 45 / 92 45 09<br />
25 Jahre Horizonte E.V. in Ennigerloh.<br />
Besuchertag mit Trödelmarkt und Programm,<br />
Sonntag 13.9.2009, 11 – 17<br />
Uhr, Ennigerloh, Westkirchener Str. 90.<br />
Tel. 0 25 24 / 93 39-0<br />
Alu-Leiter, 4 Meter, 45 Euro; Holzschaukel<br />
100 Euro. Tel. 0 52 45 / 18 07 07<br />
Æ Immobilien<br />
Herzebrock Ortsmitte, Wohnung Dachgeschoss,<br />
2,5 Zi., Kü., Bad, Abstell., ca.<br />
70 m 2 zum 1. Oktober 2009 frei,<br />
Tel. 0 52 45 / 24 16<br />
Privatverkauf! EFH, Clarholz-Mitte, ruhige<br />
Wohnlage, 146 m 2 / WF, 754 m 2<br />
Grund, gr. Wintergarten. Nutzbar auch<br />
für 3 Generationen (Treppenlift u. seniorengerechtes<br />
Bad). VB 232.000 Euro.<br />
Tel. 0 52 41 / 1 69 53<br />
Barrierefreie Seniorenwohnungen im<br />
Zentrum von Rheda zu vermieten.<br />
73,44 m 2 + 79,13 m 2, inkl. anteilige Servicefläche;<br />
je 3 ZKB u. Terrasse, gehobene<br />
Ausstattung. Tel. 01 62 / 443 41 84<br />
Beelen Neubau-Einlieger Wohn., 3 Zi.<br />
Küche, Bad, ca. 84 m 2, Preis VB, Außenbezirk.<br />
Tel. 01 71 / 5<strong>15</strong> 86 39<br />
Wiedenbrück ETW 64 m 2 Nutzfläche,<br />
2 ZKB, Studio, Balkon, Stadtnähe, ruhige<br />
Lage, VB 106.000 Euro.<br />
Tel. 0 52 42 / 96 87 30<br />
Clarholz, Wohnung, OG, ruhige Lage,<br />
80 m 2, 3 ZKB, Bauj. 2000, mit Keller,<br />
Carport, Balkon, ab 01.10. zu vermieten.<br />
KM 410 Euro + NK.<br />
Tel. 0 52 45 / 18 05 57<br />
Junge Familie sucht Grundstück oder<br />
Ein- bis Zweifamilienhaus mit Garten<br />
zum Kauf im Ortsteil Herzebrock.<br />
Tel. 0 52 45 / 92 47 02<br />
Herzebrock 4 ZKB Wohn. 84 m 2, Nähe<br />
K+K-Markt, mit kl. Garten, ab 01.11. zu<br />
vermieten. KM 440 Euro + NK.<br />
Tel. 0 52 45 / 32 13<br />
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT...<br />
Æ Urlaub<br />
Ferienwohnung Cuxhaven Duhnen,<br />
3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, (4 Pers.),<br />
70 m 2, gute Ausstattung, ruhige Lage,<br />
10 Min. Fußweg zum Sandstrand,10<br />
Min. zum Zentrum, zu vermieten. Klaus<br />
Althoff, Beelen. Vermitl. Frau Ebert.<br />
Tel. 0 47 21 / 43 61 52<br />
Rechlin / Müritz-See, 2 FeWo 3***,<br />
Seenähe, bis 3 Pers., 52 + 65 m 2,<br />
Wohnz., Schlafz., Kü., Bad, WC, Terr. +<br />
Garten o. Balkon, keine Haustiere. Tel.<br />
0 52 45 / 53 37 oder 01 79 / 1 09 67 47<br />
Estetona / Malaga: Playa Andaluza<br />
Marriott-Resort, 100 m 2, 2 Schlafz.,<br />
2 Bäder, Küche, kpl. 1 Woche in 2010<br />
Jan., Feb., Nov., Dez. Udo Deinert.<br />
Tel. 01 71 / 670 90 74<br />
Ostsee / Grömitz, neues, modernes Ferienapartment,<br />
40 m 2, EG, Terrasse, Toplage<br />
am Kurpark, ruhig, zentral, 3 Min.<br />
zum Strand. Termine Ende Sept.<br />
Tel. 0 52 46 / 78 27<br />
Æ Jobsuche<br />
Suche Putzstelle in Herzebrock für vormittags.<br />
Tel. 0 52 45 / 61 88<br />
Frau bietet ihre Hilfe bei der häuslichen<br />
Betreuung von Senioren an.<br />
Tel. 01 78 / 400 40 21<br />
Samtholzstraße 13 - <strong>15</strong><br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Tel. : (05245) 870 90<br />
www.goeke-haustechnik.de<br />
Anzeigenschluss<br />
für die nächste Ausgabe ist am:<br />
9. September 2009<br />
All-inclusive-<br />
Angebot<br />
Mathe, Deutsch und<br />
Englisch, so viel Ihr Kind<br />
braucht<br />
Ein Preis – alles drin<br />
Harsewinkel, 0 52 47 / 40 72 00<br />
Herzebr.-Clarholz, 0 52 45 / 92 04 37<br />
Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Einfach gute Noten<br />
Æ Kinderartikel<br />
Babykleidung Gr. 50 – 68 sehr gut erhalten;<br />
Avent-Babyflaschen kaum gebraucht,<br />
günstig zu verkaufen; Stubenwagen,<br />
wenig gebraucht, 30 Euro.<br />
Tel. 0 52 45 / 18 05 11<br />
Æ Verschiedenes<br />
Verleihen Sie dem Glück Flügel! Lasse<br />
weiße Tauben auf Hochzeiten fliegen.<br />
Tel. 01 73 / 8 28 94 04<br />
Æ Suche<br />
Putzhilfe für 4 Stunden/Woche in Clarholz-Heerde<br />
gesucht. Chiffre: 2009-09-<br />
01<br />
Ruhiges Paar in Festanstellung sucht 3<br />
ZKBB ab 80 m 2, zum 01.10. in GT o.<br />
WD, möglichst mit EBK.<br />
Tel. 01 73 / 511 69 78<br />
Wer hat eine Unterstellmöglichkeit für<br />
ein Cabriolet? Tel. 0 52 45 / 42 94 34<br />
Æ Unterricht<br />
Lehrer erteilt Nachhilfe in allen Fächern.<br />
Chiffre: 2009-09-02<br />
Erteile Nachhilfe in Englisch, alle Schulen,<br />
bis Klasse 7. Tel. 0 52 45 / 78 09
Ein guter Berater kann<br />
Sie hören, Ihnen zuhören<br />
und genau hinhören.<br />
<strong>Unser</strong>e nehmen sich auch<br />
die Zeit dafür.<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Herausgeber:<br />
Gewerbeverein<br />
Herzebrock-Clarholz<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Für private Kleinanzeigen<br />
bitte den Coupon ausfüllen!<br />
Kleinanzeigen / Verteilung:<br />
Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann<br />
Le Chambon Straße 10<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 0 52 45 / 83 04 11<br />
Telefax 0 52 45 / 83 04 90<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
Klick dich rein:<br />
Redaktion-Online:<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Der VR-Finanzplan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen<br />
und Zielen in den Mittelpunkt stellt. So � nden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und<br />
für jedes Bedürfnis die richtige � nanzielle Lösung. Sprechen Sie mit Ihrem Berater.<br />
Redakteure:<br />
Michael Wöstheinrich<br />
Judith Horch<br />
Vera Söbke<br />
Martha Wiemer<br />
Ursula Isernhinke-Spanner<br />
Redakteurbesuche:<br />
Terminvereinbarung durch<br />
Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann<br />
(weitere Angaben siehe links)<br />
Redaktions- und<br />
Anzeigenschluss<br />
für die nächste Ausgabe:<br />
9. September 2009<br />
Anzeigenleitung<br />
für Herzebrock:<br />
Brill Design<br />
Gildestraße 12<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 0 52 45 / 40 24<br />
Telefax 0 52 45 / 1 81 14<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Anzeigenleitung<br />
für Clarholz, Lette und Beelen:<br />
Peter Inselmann<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 0 52 45 / 24 16<br />
Telefax 0 52 45 / <strong>15</strong> 71<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits<br />
sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.<br />
Volksbank<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
M + G Oktober 2009 erscheint am:<br />
23. September 2009<br />
Druck:<br />
Heinrich Eusterhus<br />
Buch&OffsetDruck GmbH<br />
Dieselstraße 26<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Telefon 0 52 45 / 84 16-0<br />
Druckauflage: 11.400 Exemplare<br />
Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge und<br />
Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die der<br />
Redaktion zugesandten Beiträge können unter Umständen<br />
gekürzt werden, wenn es der redaktionellen<br />
Vielfalt dient. Alle persönlich gekennzeichneten<br />
Artikel der nicht zur Redaktion gehörenden Mitarbeiter,<br />
geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder.