Heft 04-11.qxd - und Jugenddorf Marienpflege Ellwangen

Freundeskreisheft
Winterliche Grüße aus dem
Kinderdorf in Ellwangen
Ausgabe 04/11
Winter 2011

Titelbild: Kirche Sankt Wolfgang vom Kinderdorf aus gesehen
Umschlagseite innen: Krippe in Reichenbach
Fotos: Joachim Kübler

Editorial
Grüß Gott, liebe Freunde unseres
Kinderdorfs!
In diesem Jahr haben wir uns
das Thema „Auf der Suche
nach den Sternen!“ als Weg -
begleiter durch den Advent gegeben. In der
Kinderdorfgemeinschaft folgen wir vier
Wochen dem Symbol des Sterns, auf dem
Weg zum Stern von Bethlehem, zu Jesu
Geburt, zur Menschwerdung Gottes. Fried -
rich Nietzsche hat einmal gesagt: „Die Men -
schen drängen zum Lichte - nicht um besser
zu sehen, sondern um besser zu glänzen“.
Eine schöne Herausforderung, es mit unseren
Kindern anders zu machen - denn heute
leuchten viele „Sterne“, und wir müssen uns
bewusst entscheiden, welchem wir folgen.
Auch in unserer Arbeit mit Kindern,
Jugendlichen und Familien erleben wir viel
Suche nach Halt und Orientierung. Und unsere
über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbei -
ter versuchen täglich neu Halt, Orientierung
und Lebensfreude zu geben.
Von Herzen Dank sagen möchte ich zum
Jahresende für Ihr Engagement und Ihre
Mithilfe, für Ihre Unterstützung und Ver -
bunden heit, für das Vertrauen und Mit -
einander, für die Ideen und das Gebet, für
jede Freude und Anerkennung, für jedes Wort
der Kritik, das uns weitergebracht hat.
Ich wünsche Ihnen, liebe Freunde der Marien -
pflege - auch im Namen aller Kinder, Jugend -
lichen und Mitarbeitenden - eine be sinnliche
Vorweihnachtszeit, ein gesegnetes und friedvolles
Weihnachtsfest und ein gutes neues
Jahr - mit Gottes Segen.
(Ralf Klein-Jung, Vorstand)

Was uns der Weihnachtsbaum erzählen
möchte:
„ICH BIN DER WEIHNACHTSBAUM“
Ein Bestseller in diesen Adventstagen. Rund
30 Millionen Mal werde ich heuer in deutschen
Landen wieder aufgestellt, um in
Familien, Straßen, Kirchen und Kaufhäusern
Weihnachtsfreude zu schenken. Die kleineren
Kinder schauen verzaubert an mir hinauf
und auch die Großen werden wieder singen:
„O Tannenbaum, o Tannenbaum, du kannst
mir sehr gefallen...“
Sehe ja auch prima aus, geschmückt mit vielen
Kerzen, Kugeln, Lametta und Sternen. So
erfülle ich mitten im kalten Winter wenigstens
ein bisschen die Sehnsucht der
Menschen im ewigen Kreislauf der Natur
nach Licht und Leben.
Und doch bin ich nur ein frommes Märchen
von Leben und Licht. Bin ja tot, meine
Wurzeln sind abgesägt. Bald werden meine
grünen Zweige dürr und ich herzlos „entsorgt“
werden.

So bin ich doch nur ein trauriges Gleichnis für
viele Menschen, die Weihnachten auch mit
abgesägten Wurzeln feiern. Nur als kurzes
Familienidyll, als ein schönes, verzauberndes
Märchen, an das kaum einmal mehr kleine
Kinder glauben, seit der Weihnachtsmann
mit seinem Klamauk das Mysterium der Hl.
Nacht abserviert hat. Heilige Nacht? Dass ich
nicht lache. Höchstens unheilige Nacht. Ich
erlebe sie doch oft nur als Illusion, Konsum
oder als wehmütige Erinnerung an die früheren
glaubensfrohen Feste rund um Krippe,
Christbaum und Christmette. Weihnachten
ist doch mehr als das Feiern der Winter -
sonnenwende und des Werdens und Ver -
gehens im ewigen Kreislauf der Natur...
ICH BIN DIE ERINNERUNG AN EINEN
ADVENTSBAUM VOR 2500 JAHREN
Dessen Wurzeln waren auch abgesägt. Aber
ich erzähle nun kein sentimentales Märchen,
sondern historische Wirklichkeit. Sie spielt im
Nahen Orient. Der Großkönig von Babylon
Nebukadnezar hatte das kleine Reich Davids
Der Christbaum in unserem Kreuzgang mit dem verschneiten
Kapuzinerbrunnen
im Jahr 587 vor Christi Geburt brutal dem
Erdboden gleich gemacht, Jerusalem und den
Tempel zerstört, die Überlebenden in die
Gefangenschaft geschleift und „entsorgt“.
Wie es auch heute Tyrannen so zu tun pflegen.
Davids Königreich schien ausgelöscht
für immer. Dachte der große König Nebukad -
nezar. Da lag er nun, der stolze Baum Davids
und vermoderte. Traurig, wenn da nicht der
Prophet Jesaja das Unglaubliche verkündet

hätte von einem angehauenen Baum Davids,
aus dessen Wurzeln Hoffnung erblühen
werde:
„Ein Reis wird wachsen aus dem Wurzelstock
Isais (er war Vater Davids) und ein Trieb wird
Frucht bringen und das Reich des Friedens
errichten, erfüllt mit den 7 Gaben des hl.
Geistes.“
Oft schon haben wir doch im Wald einen
abgesägten Wurzelstock gesehen, aus dem
lebendige Triebe sprossten. Tatsächlich konn-
ten die Gefangenen nach 70 Jahren wieder
heimkehren, aber ihre Heimat wurde nun für
ein halbes Jahrtausend von fremden
Herrschern regiert. Voll Adventssehnsucht
klagten sie mit Jesaja: „Tauet ihr Himmel von
oben, ihr Wolken regnet den Gerechten, es
öffne sich die Erde und sprosse den Heiland
hervor!“
Endlich leuchtete unter Kaiser Augustus die
Sternstunde des Heiles auf.
AUS DEM „TANNENBAUM“ WURDE ICH DER
„CHRISTBAUM“
Wer hätte sich in seinen kühnsten Träumen
vorstellen können, was jetzt geschah? Gott
selbst ist Mensch geworden, ein armseliges,
hilfloses Kind, von armen Eltern in einem
Stall „am Weg geboren“ (Franziskus). Doch
ein Engel verkündete den Hirten:
„Ich verkünde euch eine große Freude. Heut ist
euch in der Stadt Davids der Heiland geboren,
Christus, der Herr.“

Die Adventssehnsucht der Jahrtausende ist
erfüllt:
„Das Röslein, das ich meine,
davon Jesaja sagt,
Maria ist´s, die Reine,
die uns das Blümlein bracht.
Aus Gottes ew´gem Rat
hat sie ein Kind geboren,
welches uns selig macht.“
„Wie bin ich glücklich, als Christbaum dabei
zu sein, im Kinderdorf, in unserer Franziskus -
kapelle, die ja eine Weihnachts kapelle ist und
im Kreuzgang des alten Klosters."
Nun hat der Christbaum lange genug erzählt
von Natur, Advent und Erfüllung. Ein paar
Worte möchte ich nun auch noch sagen, sind
es heuer ja schon 52 Jahre, dass ich mit
Tausenden von Kindern den Hl. Abend in der
Marienpflege gefeiert habe. Oft erzählen mir
noch heute ehemalige Kinder, wie glücklich
sie Weihnachten erlebt haben. Wo konnte
das Fest auch realistischer gefeiert werden,
als in einem Kinderdorf mit vielen Kindern,
Unsere Weihnachtskapelle

Unsere Krippe mit dem Licht aus Bethlehem
„am Weg geboren“? Auch heuer werden wir
diese "Sternstunde des Heiles" im Geiste mit
Ihnen allen, den Eltern, Familien, Kindern und
Wohltätern dankbar begehen und Ihnen
Gnade, Frieden und Vertrauen fürs Neue Jahr
erbitten. Dass Ihnen das Heil aus dem
Wurzelstock Isais erblüht, welches uns selig
macht.
(Erwin Knam)

Wir wollen Dank sagen
Für Geburtstagsspenden
Herr Egbert Berg, Heubach
Herr Frank Nesselhauf, Baden-Baden
Für Kranzspenden
Herr Hermann Maier, Neckarweihingen
Herr Siegfried Arzt, Ludwigsburg
Frau Margot Hesemann, Wuppertal
Herr Johannes Thalheimer, Aalen
Für Erlöse von Festen und Feiern
Kath. Kirchenpflege, Langenargen
Fam. Theodor Eisele, Salach
Multimediafriseur Peter Nill und
Praxis Froher Zahn, Dr. Alex Altvater,
Maichingen
Kath. Kirchenpflege, Blaufelden
Kath. Kirchengemeinde, Schrozberg
Kath. Familienkreis, Marbach
Fam. Claus Beyer, Marbach
Für sonstige Spenden
Herr Wilhelm Joas, Aalen
Herr Sascha Bosche, Offenbach
Herr Robert Zehnder, Bad Mergentheim
Frau Brunhilde Scharmann, Marbach
AS Verwaltungsgesellschaft, Langen
Dr. Peter Germershausen, Wolfsburg
Herr Alois Becker, Warendorf
Frau Elisabeth Dettinger, Bad Urach
Herr Werner Pawlenko, Kaufbeuren
Evang. Stadtkirchengemeinde, Offenbach
Druckerei Opferkuch, Ellwangen
Frau Ursula Gass, Winterbach
Frau Mathilde Abele, Aalen
Herr Wolfgang Batzer, Pforzheim
Herr Gebhard Boy, Ellwangen
Herr Walter Klotzbücher, Ellwangen
Herr Robert Bayer, Ehingen
Frau Erika Krüger, Langen
Fa. Geiger Dentaltechnik, Schwäbisch-
Gmünd
Spedition Adolf Fischer, Oberkochen
Holzwerke Heinrich Roth, Engstingen
Frau Karola Heger, Frankfurt
Frau Anita Neukamm, Ellwangen
Herr Horst Löbl, Ulm
Spedition Keller & Keller, Bergbronn

Für Zuwendungen aus Stiftungen
Veronika-Stiftung, Rottenburg
Müller-Vesenmayer-Stiftung, Ditzingen
Wilhelm Müller-Altvatter-Stiftung, Stuttgart
Ihnen allen und auch allen nichtgenannten
Spendern ein herzliches Vergelt´s Gott.
Erwin Höbel wird in den Ruhestand
verabschiedet
Zum Schuljahresende verabschiedete Ralf
Klein-Jung nach über 35 Jahren Tätigkeit in
der Marienpflege Diplom psychologe Erwin
Höbel in den verdienten Ruhestand.
Erwin Höbel war ein „Mann der ersten Stun -
de“, der seit Januar 1976 die Ellwanger Er -
ziehungs beratungsstelle und den psychologisch-pädagogischen
Fach dienst im Kin der -
dorf aufgebaut und bis heute als Leiter verantwortet
hat. Bereits 1973 entstand das heilpädagogische
Zentrum, Heimerziehung im
Kinderdorf entwickelte sich zur „Heil er -
ziehung“.
Neben zahlreichen Mitarbeitern, vielen langjährigen
Wegbegleitern aus dem landesweiten
Beratungssektor und einigen Sießener
Schwestern, die vor Jahren im Kinderdorf
tätig waren, waren zum Festakt auch
Ellwangens Bürgermeister Karl Bux und
Sozialdezernent Josef Rettenmaier persönlich
erschienen. Beide betonten die enorme

Aufbauleistung, den seit Jahren sehr guten
fachlichen Standard der heutigen Beratungs -
arbeit und die hohe Akzeptanz der Bera -
tungs stelle in der Öffentlichkeit auch als persönlichen
Verdienst von Erwin Höbel.
In der Feierstunde beteiligten sich zahlreiche
Mitarbeiter, Kinder und Jugendliche mit
bewegenden Beiträgen und dankten Erwin
Höbel für sein langjähriges, erfolgreiches
Engagement. Nach dem Festakt konnten alle
Gäste im Kreuzgang des Klosters bei einem
leckeren Imbiss ihren Dank aussprechen und
Abschied nehmen.
Mitarbeiter aus allen Bereichen der Marienpflege beteiligten
sich am Programm
Viele Gäste aus Nah und Fern waren bei der Verabschiedung dabei.
V.l.: Erwin Höbel, Msgr. Erwin Knam, Sozialdezernet Josef Rettenmaier

Advent im Kinderdorf
Auf der Suche nach den Sternen
Trotz der warmen und freundlichen Herbst tage
stehen schon lange Glühwein, Leb kuchen und
Christstollen in den Ge schäften. Ebenso kann
man seit Anfang Oktober, fast noch sommerlich
bekleidet, durch die Weih nachtsmärkte der
Garten- und Bau märkte schreiten. Wie soll
man sich da auf den Advent und Weihnachten
einstimmen und vorbereiten?
Sternsuche
Es ist gut,
die Augen offen zu halten
und aufmerksam zu sein,
wenn „ein neuer Stern aufgeht“.
Der Mut und das Risiko,
einem solchen Stern zu folgen,
wird am Ende belohnt.
Gerade in dieser oft stressigen Zeit wollen
wir euch einladen eure Augen offen zu halten
und aufmerksam wahr zu nehmen, was in
uns und um uns geschieht. Wir wollen uns
auf Sternensuche begeben, um den Stern zu
finden, der uns Orientierung gibt, der uns den
Weg zeigt zu dem, der uns und unsere ganze
Welt verändern kann.
Ich seh den Sternenhimmel,
unzählig viele Sterne, sie funkeln, erscheinen
und verschwinden. Immer wieder kann ich
den Sternenhimmel in den Blick nehmen und
Neues entdecken. Viele Märchen, Legenden,
Sprichwörter, Gedichte und Geschichten handeln
von Sternen. Welche Bedeutung haben
sie für mich?
Dem Stern folgen - aber welchem?
Unsere Medien sind voll von Sternchen und
Stars. Jeden Tag werden neue kreiert oder per
Zuschauervotum gewählt. Die wenigsten
davon können uns als Orientierung oder
sogar als Vorbild dienen. Welchem Stern ich
folge, liegt in meiner Hand!
Unendlich weit weg
Mancher Stern und manches Ziel liegt trotz
Orientierung unendlich weit weg. Oft fehlt

uns der Mut und die Kraft durchzuhalten
oder wir lassen uns von Unwesentlichem
ablenken. Wir brauchen Weggefährten und
Wegbegleiter mit denen wir gemeinsam auf
dem Weg sind.
Sternschnuppenwünsche
kennen wir alle. Wer hat nicht schon einmal
einen Wunsch geäußert, nachdem er oder sie
eine Sternschnuppe entdeckt hat. Wünsche,
Träume und Visionen unseres Lebens, welches
wir in die Hand nehmen und mit anderen
gestalten wollen. Aber was brauche ich
wirklich zum Leben? Ich möchte am Ziel
ankommen, zu dem mich der Stern geführt
hat und dem meine Wünsche und Träume
anvertrauen, der mir Kraft gibt und immer
wieder neu in mir geboren werden will.
Unter diesem Thema stehen die Wochen des
Advents 2011 im Kinder- und Jugenddorf
Marienpflege. Wir wollen uns bewusst auf
das Weihnachtfest vorbereiten und gestalten
so die vier Wochen mit einer Ein stimmung
am Samstagabend und mit dem Gottes -

dienst an den Adventssonntagen. Der Stern
und die Suche nach ihm, die Unter scheidung
der verschiedenen Sterne, die uns mal mehr
oder weniger aufleuchten und ihm dann,
wenn er gefunden ist, zu vertrauen, begleitet
uns in diesen Tagen.
Als adventlicher Begleiter hilft uns neben
dem echten Sternenhimmel auch das
Weihnachtsbild aus unserer Franziskus -
kapelle, das Sieger Köder an die dortige
Rückwand gemalt hat. Vor allem der obere
Teil des Bildes soll uns unser Thema veranschaulichen.
Als großes Bild steht es im
Eingangsbereich der Verwaltung, an dem
auch immer die Einstimmungen am Samstag
stattfinden und in der Schulaula unserer
Rupert-Mayer-Schule, in der die wöchentlichen
Betrachtungen der Schule stattfinden.
Als kleineres Bild schmückt es jede Wohn -
gruppe der Marienpflege. So soll uns dieses
Bild helfen, das diesjährige Thema in der
Betrachtung zu erschließen und zu vertiefen.
Markus Krämer
Der Quattrocup in der Marienpflege
Wieder einmal kamen zahlreiche kletterbegeisterte
Kinder und Jugendlichen mit ihren
Schutzengeln zusammen, um sich bei Diszi -
pli nen wie Bouldern, Slacklinen, Catwalken
und Speeklettern messen zu können und
natürlich in der Hoffnung, einen der brillanten
Pokale mit nach Hause zu nehmen.
Die Kinder und Jugendlichen, wie aber auch
die Schutzengel, mussten an diesem Wett -
kampftag neben ihrem kompletten sportlichen
Können auch Disziplin, Team ver halten,
Durchhaltevermögen und Grenz erfahrung
abrufen.
Was sich bei über 80 Klettertouren in unterschiedlichsten
Schwierigkeitsstufen - der
Versuch die eigene Bestzeit an der Speed -
bahn permanent zu verbessern, die Slackline
so oft wie möglich zu begehen und auf dem
Catwalk die innere Balance zu finden - nicht
immer als simpel herauskristallisierte.
Wettkämpfe dieser Art sind feste Bestand -
teile in der Marienpflege und fördern nicht
nur die Anstöße für eine sinnvolle Freizeit -

gestaltung, sondern bauen zudem noch
Konfliktlösungsstrategien, Selbstver trauen
und Selbstwertgefühl mit auf.
Die Kinder und Jugendlichen können bei solchen
Wettkämpfen, neben sozialen Kon -
takten und gemeinsamen Erlebnissen, ihre
eigenen Werte und Ziele immer wieder neu
definieren.
Auch dieses Jahr war der jetzt mittlerweile 4.
Quattrocup mal wieder ein einzigartiges
Erlebnis mit vielen sehenswerten Jung -
kletterern und wir freuen uns schon heute
auf den 5. Quattrocup 2012 in der Marien -
pflege.
Wir hoffen, dass es allen Beteiligten und
Zuschauern genauso viel Freude bereitet hat
wie uns!
Markus Barth
Impressum:
verantwortlich i.S.d.P. für das Freundeskreisheft:
Ralf Klein-Jung (Vorstand),
Kinder- und Jugend dorf Marienpflege, Dalkinger Str. 2,
73479 Ellwangen
Layout: Joachim Kübler
Druck: Druckerei Opferkuch, 73479 Ellwangen
oben: Kopfüber beim Bouldern
unten: Nicht nur Übung, sondern auch das Überwinden der
Angst wird den Teilnehmern abverlangt

Ehrungen der Dienstgemeinschaft
Bei der diesjährigen Adventsfeier werden wieder verdiente
Mitarbeiterinnen und Mit arbeiter geehrt:
Für 5 Jahre: (in alphabetischer Reihenfolge)
Georg Braun, Gabriele Haas, Sarah Kraus,
Julia Sarembe, Elisabeth Walter, Barbara Widmann,
Anton Eßwein (Aufsichtsrats vorsitzender),
Gertraude Bretzler-Groß (Aufsichtsrat)
Für 10 Jahre:
Barbara Geiger-Ebert, Nicolai Glatzel, Albrecht Haug,
Martin Helmle, Petra Kurz, Karin Martan,
Ulrike Mayrhöfer, Birgit Merz, Kerstin Noder-Haas,
Ursula Saretzki, Sandra Weingartner,
Bernhard Wettemann
Für 15 Jahre:
Susanne Herrmann, Bernadette Hertrich,
Joachim Kübler, Harald Wolf
Für 20 Jahre:
Karin Böhm, Gerlinde Grimus, Birgit Haug,
Christine Klöpfer, Olga Roth, Sandra Sinn
Für 25 Jahre:
Ulrike Dannemann-Ilg, Werner Hackenberg,
Gabi Lechner
Für 30 Jahre:
Franz Köninger
Für 35 Jahre:
Erwin Höbel
Für 40 Jahre:
Erika Spiegler
Für 55 Jahre:
Maria Ilg
Kinder- und Jugenddorf Marienpflege - 73479 Ellwangen - Tel. 07961/884-0 - Fax 884-222
Internet: www.marienpflege.de - E-mail: info@marienpflege.de
KSK Ostalb 110 600 053 (BLZ 614 500 50) - VR-Bank Ellwangen 200 200 003 (BLZ 614 910 10)