gN Aktor REG 12 V Stromstoà und Relais 4-fach ... - OPUS Schalter
gN Aktor REG 12 V Stromstoà und Relais 4-fach ... - OPUS Schalter
gN Aktor REG 12 V Stromstoà und Relais 4-fach ... - OPUS Schalter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
D<br />
561.152<br />
RS485-Bus-Schaltaktor<br />
GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4<br />
Schaltaktor ES/ER/EW mit 4 Kanälen,<br />
je 1 Schließer 4A/250V AC,<br />
potenzialgetrennt von der Versorgungsspannung,<br />
mit DX-Technologie.<br />
Stand-by-Verlust nur 0,1 Watt.<br />
Reiheneinbaugerät für Montage auf<br />
Tragschiene DIN-EN 60715 TH35.<br />
1 TE = 18mm breit, 58mm tief.<br />
Anschluss an den greenNet-RS485-Bus,<br />
Anschlussklemmen RSA <strong>und</strong> RSB.<br />
Bis insgesamt <strong>12</strong>8 Kanäle können<br />
so hinzugefügt werden.<br />
Jedem Kanal eines GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4 können<br />
bis zu 35 Funktaster mit je 4 Funktionen<br />
zugeordnet werden, davon in der<br />
Funktions-einstellung ES ein oder<br />
mehrere Zentralsteuerungs-Taster.<br />
Die Kanäle werden gemeinsam konfiguriert<br />
<strong>und</strong> schalten Verbraucher direkt oder es<br />
werden Schaltgeräte aus dem greenNet-<br />
Programm angesteuert. Je <strong>Relais</strong> steht eine<br />
Schaltleistung von bis zu 4A/250V AC zur<br />
Verfügung. Glühlampen 1000 Watt.<br />
Mit der Duplex-Technologie (DX) können<br />
die normalerweise potenzialfreien Kontakte<br />
beim Schalten von 230V-Wechselspannung<br />
50Hz trotzdem im Nulldurchgang schalten<br />
<strong>und</strong> damit den Verschleiß drastisch<br />
reduzieren. Hierzu ein<strong>fach</strong> den N-Leiter an<br />
die Klemme (N) <strong>und</strong> L an K (L) anschließen.<br />
Dadurch ergibt sich ein zusätzlicher<br />
Stand-by-Verbrauch von nur 0,1 Watt.<br />
Werden die Kanäle zum Steuern von<br />
Schaltgeräten verwendet, welche selbst nicht<br />
im Nulldurchgang schalten, sollte (N) nicht<br />
angeschlossen werden, da der zusätzliche<br />
Schließverzug sonst das Gegenteil bewirkt.<br />
Die <strong>12</strong>V DC-Stromversorgung erfolgt mit einem<br />
nur 1 Teilungseinheit breiten Schaltnetzteil<br />
GN-N-R<strong>12</strong>V-1A-E230V. Sind alle 4 <strong>Relais</strong><br />
eingeschaltet, wird 1 Watt benötigt.<br />
Drehschalter<br />
Drehschalter<br />
Mit dem oberen Drehschalter wird die Funktion<br />
der 4 Kanäle gemeinsam als Stromstoßschalter<br />
mit Universaltaster (ES-UT), als Stromstoßschalter<br />
mit Richtungstaster (ES-RT), als<br />
Einschaltwischer (EW) oder als <strong>Relais</strong> (ER)<br />
definiert. In der Funktion ES können Zentralsteuerbefehle<br />
Ein/Aus eingelernt werden.<br />
In der Funktion EW kann die Wischzeit zwischen<br />
2 <strong>und</strong> 25 Sek<strong>und</strong>en eingestellt werden.<br />
Mit dem mittleren <strong>und</strong> dem unteren Drehschalter<br />
werden die Taster eingelernt <strong>und</strong><br />
gegebenenfalls die vier Kanäle getestet.<br />
Für den Normalbetrieb werden beide<br />
Drehschalter anschließend auf AUTO gestellt.<br />
Werden Funk-Bewegungs-Helligkeitssensoren<br />
FBH (561.148) eingelernt, wird bei dem<br />
zuletzt eingelernten FBH die Schaltschwelle<br />
festgelegt, bei welcher in Abhängigkeit von<br />
der Helligkeit die Beleuchtung ausschaltet<br />
bzw. einschaltet. Eine Rückfallverzögerung<br />
von 1 Minute ist in dem FBH fest eingestellt.<br />
Werden Funk-Fenster-Türkontakte FTK<br />
(561.414) eingelernt, lassen sich mit dem<br />
mittleren Drehschalter in den Positionen AUTO<br />
1 bis AUTO 4 unterschiedliche Funktionen<br />
einstellen <strong>und</strong> maximal 32 FTK verknüpfen:<br />
AUTO 1 = Fenster zu, dann Ausgang aktiv.<br />
AUTO 2 = Fenster offen, dann Ausgang aktiv.<br />
In den Stellungen AUTO 3 <strong>und</strong> AUTO 4 sind die<br />
auf einem Kanal eingelernten FTK automatisch<br />
verknüpft. Bei AUTO 3 müssen alle FTK<br />
geschlossen sein, damit der Arbeitskontakt<br />
schließt (z.B. für Klimasteuerung).<br />
Bei AUTO 4 genügt ein geöffneter FTK,<br />
um den Arbeitskontakt zu schließen<br />
(z.B. für Alarmmeldung oder Zuschalten<br />
der Stromversorgung eines Dunstabzuges).<br />
Ein oder mehrere FTK können in mehrere<br />
Kanäle eingelernt werden, damit verschiedene<br />
Funktionen gleichzeitig je FTK möglich sind.<br />
Nach einem Stromausfall wird die Verknüpfung<br />
durch ein neues Signal der FTK bzw. bei der<br />
nächsten Statusmeldung nach 15 Minuten<br />
wieder hergestellt.<br />
Die LED unter dem Funktions-Wahlschalter<br />
ES/EW/ER begleitet den Einlernvorgang gemäß<br />
Bedienungsanleitung <strong>und</strong> zeigt im Betrieb<br />
Steuerbefehle durch kurzes Aufblinken an.<br />
Anschlussbeispiel<br />
nur GN-A-R<strong>12</strong>V-SG/1-10V<br />
nur GN-A-R<strong>12</strong>V-UD<br />
Technische Daten<br />
Nennschaltleistung<br />
4A/250V AC<br />
je Kontakt<br />
Glühlampenlast <strong>und</strong><br />
1000W<br />
Halogenlampenlast 1)<br />
230V<br />
Leuchtstofflampen mit KVG 500VA<br />
in DUO-Schaltung oder unkompensiert<br />
Leuchtstofflampen mit KVG 250VA<br />
parallel kompensiert oder mit EVG<br />
Kompakt-Leuchtstofflampen mit 8x7W<br />
EVG <strong>und</strong> Energiesparlampen 5x20W<br />
Stand-by-Verlust (Wirkleistung) 0,1W<br />
1)<br />
Bei Lampen mit max. 150W.<br />
Einlernen der Funksensoren in Funkaktoren<br />
Alle Sensoren, wie Funktaster, Funk-Handsender,<br />
Funk-Sendemodule, Funk-Fenster-<br />
Türkontakte, Funk-Schaltuhren <strong>und</strong> Funk-<br />
Bewegungs-Helligkeitssensoren, müssen in<br />
<strong>Aktor</strong>en (Empfänger mit Dimmern, <strong>Schalter</strong>n<br />
<strong>und</strong> <strong>Relais</strong>) eingelernt werden, damit diese<br />
deren Befehle erkennen <strong>und</strong> ausführen können.<br />
<strong>Aktor</strong> GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4 einlernen<br />
Bei der Lieferung ab Werk ist der Lernspeicher<br />
leer. Sollten Sie nicht sicher sein, ob bereits<br />
etwas eingelernt wurde, dann müssen Sie<br />
den Speicherinhalt komplett leeren:<br />
Stellen Sie den mittleren Drehschalter auf CLR<br />
(ALL bzw. auf CLR 1..4, wenn nur ein Kanal<br />
geleert werden soll <strong>und</strong> zusätzlich den unteren<br />
Drehschalter auf den gewünschten Kanal)<br />
geleert werden soll <strong>und</strong> zusätzlich den unteren<br />
Drehschalter auf den gewünschten Kanal).<br />
Die LED blinkt aufgeregt. Nun innerhalb von<br />
10 Sek<strong>und</strong>en den oberen Drehschalter 3-mal<br />
zu dem Rechtsanschlag (Drehen im Uhrzeigersinn)<br />
<strong>und</strong> wieder davon weg drehen. Die<br />
LED hört auf zu blinken <strong>und</strong> erlischt nach<br />
2 Sek<strong>und</strong>en. Alle eingelernten Sensoren bzw.<br />
Sensoren eines Kanals sind gelöscht.<br />
Einzelne eingelernte Sensoren löschen wie<br />
bei dem Einlernen, nur den mittleren Drehschalter<br />
auf CLR anstatt LRN stellen <strong>und</strong> den<br />
Sensor betätigen. Die zuvor aufgeregt blinkende<br />
LED erlischt.<br />
Sensoren einlernen<br />
1. Mit dem unteren Drehschalter den<br />
gewünschten Kanal 1 bis 4 oder für die<br />
Zentralsteuerung die Position ZE oder ZA<br />
wählen.<br />
2. Den mittleren Drehschalter auf LRN stellen.<br />
Die LED blinkt ruhig.<br />
3. Den einzulernenden Sensor betätigen.<br />
Die LED erlischt. Als Zentralsteuerungs-<br />
Taster kann entweder eine Wippe oder die<br />
rechte Hälfte einer Doppelwippe eingelernt<br />
werden. Bei anderen Tastern gegebenenfalls<br />
die obere <strong>und</strong> die untere Taste einlernen.<br />
Bei Richtungstastern müssen die obere<br />
Taste (Ein) <strong>und</strong> die untere Taste (Aus)<br />
getrennt eingelernt werden.<br />
Sollen weitere Sensoren eingelernt werden,<br />
den mittleren Drehschalter kurz von der<br />
Position LRN wegdrehen <strong>und</strong> bei 1. aufsetzen.<br />
Nach dem Einlernen den mittleren <strong>und</strong> unteren<br />
Drehschalter auf AUTO stellen <strong>und</strong> den<br />
Funktions-Drehschalter in die gewünschte<br />
Position ES, EW 2 bis EW 25 oder ER drehen.<br />
Eingelernte Zentralsteuerungs-Taster wirken<br />
nur in der Position ES. Für eingelernte Fenster-<br />
Türkontakte FTK die erforderliche Einstellung<br />
AUTO 1 bis 4 des mittleren Drehschalters<br />
beachten.<br />
In der Einstellung TEST des mittleren Drehschalters<br />
können die 4 Kontakte mit dem<br />
unteren Drehschalter einzeln geschlossen<br />
werden: TEST + AUTO = alle Kontakte offen,<br />
TEST + 1 = Kontakt 1 geschlossen,<br />
TEST + 2 = Kontakt 2 geschlossen usw.<br />
Ist ein <strong>Aktor</strong> lernbereit (die LED blinkt<br />
ruhig), dann wird das nächste<br />
! ankommende Signal eingelernt. Daher<br />
unbedingt darauf achten, dass während<br />
der Einlern-phase keine anderen<br />
Sensoren aktiviert werden.<br />
Achtung!<br />
Diese Geräte dürfen nur durch eine<br />
Elektro<strong>fach</strong>kraft installiert werden,<br />
andernfalls besteht Brandgefahr oder<br />
Gefahr eines elektrischen Schlages!<br />
08/2009 Änderungen vorbehalten.<br />
JÄGER DIREKT ® GmbH & Co.KG<br />
Hochstr. 6, D-64385 Reichelsheim<br />
Kontakt<br />
Technische Beratung: 06164 9300-549<br />
E-Mail: info@jaeger-direkt.com
GB<br />
561.152<br />
RS485 Bus Switching Actuator<br />
GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4<br />
4-channel switching actuator ES/ER/EW,<br />
1 NO contact per channel 4A/250V AC,<br />
potential free from the power supply, with<br />
DX technology. Only 0.1 watt standby loss.<br />
Modular device for DIN-EN 60715 TH35 rail<br />
mounting. 1 modul = 18mm wide, 58mm deep.<br />
Connection to the greenNet-RS485 Bus,<br />
terminals RSA and RSB. Up to a total of<br />
<strong>12</strong>8 channels can be added in this way.<br />
Up to 35 wireless pushbuttons each with<br />
4 functions can be assigned to each channel<br />
of an GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4 therefrom in the setting<br />
ES one or more central pushbuttons.<br />
The channels are configured together and<br />
switch consumers directly or they can switch<br />
conventional switchgear from the greenNet range.<br />
Each NO contact has a switching capacity up to<br />
4A/250V AC. Incandescent lamps 1000 watts.<br />
The duplex technology (DX) allows you to<br />
switch normally potential free contacts in<br />
zero passage switching when 230V A/C<br />
voltage 50Hz is switched. This drastically<br />
reduces wear. To achieve this, simply connect<br />
the N conductor to the terminal (N) and L to<br />
K (L). This results in an additional standby<br />
consumption of only 0.1 watt.<br />
If the channels are used to control switchgear<br />
that has no zero passage switching, (N) should<br />
not be connected, otherwise the additional<br />
off-delay would have the opposite effect.<br />
A <strong>12</strong>V DC voltage is supplied from a switching<br />
power supply unit GN-N-R<strong>12</strong>V-1A-E230V<br />
which has a width of only 1 module. When all<br />
4 relays are switched on, 1 watt is required.<br />
Function rotary switches<br />
The upper rotary switch defines the function of<br />
the 4 channels together as impulse switch with<br />
universal switch (ES-UT), as impulse switch<br />
with direction switch (ES-RT), as fleeting NO<br />
contact (EW) or as relay (ER).<br />
In ES function, central control commands<br />
ON/OFF can be taught-in. In EW function, a<br />
wiping time of 2 to 25 seconds can be set.<br />
The middle and the lower rotary switches<br />
are for teaching-in the pushbuttons and if<br />
necessary the four channels will be tested.<br />
In normal mode, the two rotary switches<br />
are finally set to AUTO.<br />
When wireless motion detector/brightness<br />
sensors FBH (561.148) are taught-in, the<br />
switching threshold is defined on the last FBH<br />
taught-in to switch the lamp on/off depending<br />
on the brightness.<br />
A off delay of 1 minute is a fixed setting in<br />
the FBH.<br />
When wireless window/door contacts FTK<br />
(561.414) are taught-in, different functions can<br />
be set with the middle rotary switch in position<br />
AUTO 1 to AUTO 4 and linked to maximum<br />
32 FTKs: AUTO 1 = window closed then output<br />
active. AUTO 2 = window open then output<br />
active. In settings AUTO 3 and AUTO 4 the<br />
FTKs taught-in to a single channel are linked<br />
automatically. With AUTO 3 all FTKs must be<br />
closed so that the N/O contact closes (e.g. for<br />
climate control). With AUTO 4 one open FTK is<br />
sufficient to close the N/O contact (e.g. for an<br />
alarm signal or to switch on the power supply<br />
for an extractor hood).<br />
One or several FTKs can be taught-in in several<br />
channels to allow several simultaneous<br />
functions in each FTK. After a power failure the<br />
link is restored by a new signal to the FTK and<br />
a signal on the next status message 15 minutes<br />
later.<br />
The LED below the function rotary switch<br />
ES/EW/ER performs during the teach-in<br />
process according to the operation manual.<br />
It shows control commands by short flickering<br />
during operation.<br />
link is restored by a new signal to the FTK and<br />
a signal on the next status message 15 minutes<br />
later.<br />
The LED below the function rotary switch<br />
ES/EW/ER performs during the teach-in<br />
process according to the operation manual.<br />
It shows control commands by short flickering<br />
during operation.<br />
Typical connection<br />
only GN-A-R<strong>12</strong>V-SG/1-10V<br />
only GN-A-R<strong>12</strong>V-UD<br />
power<br />
supply unit<br />
<strong>12</strong> or<br />
24 watts<br />
Technical data<br />
Rated switching capacity 4A/250V AC<br />
each contact<br />
Incandescent lamp and<br />
1000W<br />
halogen lamp load 1)<br />
230V<br />
Fluorescent lamp load with KVG* 500VA<br />
in lead-lag circuit or non compensated<br />
Fluorescent lamp load with KVG* 250VA<br />
shunt-compensated or with EVG*<br />
Compact fluorescent lamps with EVG* 8x7W<br />
and energy saving lamps 5x20W<br />
Standby loss (active power) 0,1W<br />
1)<br />
Applies to lamps of max. 150W.<br />
* EVG = electronic ballast units;<br />
KVG = conventional ballast units<br />
Teaching-in Wireless Sensors in Wireless<br />
Actuators<br />
All sensors such as wireless pushbuttons,<br />
wireless hand-held transmitters, wireless<br />
transmitter modules, wireless window/door<br />
contacts, wireless timers and wireless motion<br />
detector and brightness sensors must be<br />
taught-in in the actuators (receivers with<br />
dimmers, switches and relays) so that they<br />
can detect and execute commands.<br />
Teaching-in actuator GN-A-R<strong>12</strong>V-SR-4<br />
The teach-in memory is empty on delivery<br />
from the factory. If you are unsure whether the<br />
teach-in memory contains something or not,<br />
you must first clear the memory contents<br />
completely:<br />
you must first clear the memory contents<br />
completely:<br />
Set the middle rotary switch to CLR ALL (or to<br />
CLR 1..4 if you only want to clear one channel<br />
and also set the lower rotary switch to the<br />
required channel). The LED flashes at a high<br />
rate. Within the next 10 seconds, turn the<br />
upper rotary switch three times to the right stop<br />
(turn clockwise) and then turn back away from<br />
the stop. The LED stops flashing and goes out<br />
after 2 seconds. All taught-in sensors or sensors<br />
of a channel are cleared.<br />
Clear individual taught-in sensors in the same<br />
way as in the teach-in procedure, except that<br />
you set the middle rotary switch to CLR instead<br />
of LRN, and operate the sensor. The LED<br />
previously flashing at a high rate goes out.<br />
Teaching-in sensors<br />
1. Use the lower rotary switch, select the<br />
required channel 1 to 4 or the position<br />
ZE/ZA for the central control unit.<br />
2. Set the middle rotary switch to LRN.<br />
The LED flashes at a low rate.<br />
3. Operate the sensor to be taught-in.<br />
The LED goes out. As central control unit<br />
pushbutton either a rocker or the right half<br />
of a double rocker can be taught-in. With<br />
other pushbuttons, teach-in the upper and<br />
lower buttons as required. When teaching-in<br />
direction switches the upper part (ON) and<br />
the bottom part (OFF) must be taught-in<br />
separately.<br />
To teach-in further sensors, turn the middle<br />
rotary switch briefly away from position LRN.<br />
Continue the procedure from pos 1.<br />
After teaching-in, set the middle and lower rotary<br />
switches to AUTO and turn the function rotary<br />
switch to the required position ES, EW 2 to EW<br />
25 or ER. Taught-in central control unit switches<br />
are only active in position ES. For taught-in<br />
window/door contacts FTK, note that the middle<br />
rotary switch must be in the required setting<br />
AUTO 1 to 4.<br />
When the middle rotary switch is set to TEST,<br />
the 4 contacts can be closed individually using<br />
the lower rotary switch:<br />
TEST + AUTO = all contacts open,<br />
TEST + 1 = contact 1 closed,<br />
TEST + 2 = contact 2 closed, etc.<br />
When an actuator is ready for teach-in<br />
(the LED flashes at a low rate), the<br />
!<br />
very next incoming signal is taught-in.<br />
Therefore, make absolutely sure that<br />
you do not activate any other sensors<br />
during the teach-in phase.<br />
Important reminder!<br />
This electrical equipment may only be<br />
installed by skilled electricians otherwise<br />
fire hazard or danger of electric shock<br />
exists! 08/2009 Subject to change without notice.<br />
JÄGER DIREKT ® GmbH & Co.KG<br />
Hochstr. 6, D-64385 Reichelsheim<br />
Contact<br />
Technical advice: +49 6164 9300-549<br />
E-Mail: info@jaeger-direkt.com