Ausgabe 2013-06 - OEK - OVE
Ausgabe 2013-06 - OEK - OVE Ausgabe 2013-06 - OEK - OVE
ove news Nachrichten des OEK TK IT-EG: Informationstechnik, Telekommunikation und Elektronik ÖVE/ÖNORM EN 50132-7:2013-07-01 Alarmanlagen – CCTV-Überwachungsanlagen für Sicherungsanwendungen – Teil 7: Anwendungsregeln € 82,40 Ersatz für ÖVE EN 50132-7:1996 ÖVE/ÖNORM EN 50173-4:2013-07-01 Informationstechnik – Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen – Teil 4: Wohnungen € 82,40 Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50173-4:2011-10-01 ÖVE/ÖNORM EN 50173-5:2013-07-01 Informationstechnik – Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen – Teil 5: Rechenzentren € 73,60 Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50173-5:2011-10-01 ÖVE/ÖNORM EN 50574:2013-07-01 Anforderungen an die Sammlung, Logistik und Behandlung von Altgeräten aus dem Haushalt die flüchtige Fluorkohlenwasserstoffe oder flüchtige Kohlenwasserstoffe enthalten € 63,20 Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50574:2012-11-01 ÖVE/ÖNORM EN 60728-13-1:2013-07-01 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste – Teil 13-1: Bandbreitenerweiterung für Rundfunksignale in FTTH-Systemen – (IEC 60728-13-1:2012) € 82,40 ÖVE/ÖNORM EN 60749-27:2013-07-01 Halbleiterbauelemente – Mechanische und klimatische Prüfverfahren – Teil 27: Prüfung der Empfindlichkeit gegen elektrostatische Entladungen (ESD) – Machine Model (MM) (IEC 60749-27:2006 + A1:2012) € 28,80 Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 60749-27:2007-03-01 ÖVE/ÖNORM EN 60917-2-5:2013-07-01 Modulordnung für die Entwicklung von Bauweisen für elektronische Einrichtungen – Teil 2-5: Strukturnorm – Schnittstellen-Koordinationsmaße für die 25-mm-Bauweise – Schrank-Schnittstellenmaße für sonstige Einrichtungen (IEC 60917-2-5:2012) € 28,80 ÖVE/ÖNORM EN 61169-47:2013-07-01 Hochfrequenzsteckverbinder – Teil 47: Rahmenspezifikation – Koaxiale Hochfrequenzsteckverbinder mit Klemmkupplung, vorzugsweise für den Einsatz in 75-Ω-Kabelnetzen (Typ F-Quick) – (IEC 61169-47:2012) € 37,60 ÖVE/ÖNORM EN 61587-4:2013-07-01 Mechanische Bauweisen für elektronische Einrichtungen – Prüfungen für die Normenreihen IEC 60917 und IEC 60297 – Teil 4: Kombination von Anforderungsstufen für modulare Schränke – (IEC 61587-4:2012) € 28,80 OVE-Richtlinie OVE-Richtlinie R 6-3: 2013-07-01 Blitz- und Überspannungsschutz – Teil 3: Zusätzliche Informationen für besondere bauliche Anlagen € 28,80 Neue ÖVE/ÖNORM-Entwürfe Die Entwürfe liegen zur Stellungnahme durch die Öffentlichkeit auf und sind im Österreichischen Normungsinstitut ON sowie im Österreichischen Verband für Elektrotechnik OVE erhältlich. Schriftliche Einsprüche und Stellungnahmen werden vom OVE entgegengenommen und an das zuständige Technische Komitee im OVE oder an das betreffende ON-Komitee zur Bearbeitung weitergeleitet. Die Stellungnahme senden Sie bitte per E-Mail an die OEK- Geschäftsstelle (ove@ove.at). Verwenden Sie für Ihre Stellungnahmen/Änderungsvorschläge das entsprechende Formular im Internet. Download unter http://www.ove.at/oek/einspruch.htm Internationale und europäische Vorschriftenentwürfe, die als ÖVE/ÖNORM-Entwürfe zum Einspruch gelangen (1) Einspruchsfrist: 15. Juli 2013 TK BL: Blitzschutz ÖVE/ÖNORM EN 62305-3 Beiblatt 1/Entwurf:2013-06-01 Blitzschutz – Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen Beiblatt 1: Zusätzliche Informationen für bauliche Anlagen mit explosionsgefährdeten Bereichen € 11,20 TK E: Elektrische Niederspannungsanlagen ÖVE/ÖNORM HD 60364-7-730/Entwurf:2013-06-01 Low-voltage electrical installations – Part 7-730: Special installations or locations – Onshore units of electrical shore connections for inland navigation vessels Ident mit prHD 60364-7-730:2013 € 14,40 TK EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit ÖVE/ÖNORM EN 50413/AA/Entwurf:2013-06-01 Basic standard on measurement and calculation procedures for human exposure to electric, magnetic and electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz) Ident mit EN 50413:2008/FprAA:2013 € 8,80 ÖVE/ÖNORM EN 55016-1-5/A2/Entwurf:2013-06-01 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 1-5: Radio disturbance and immunity measuring apparatus Specifications and validation procedures for CALTS and REFTS from 30 MHz to 1 000 MHz Ident mit IEC CISPR/A/1028/CDV Ident mit EN 55016-1-5:2004/FprA2:2013 € 38,40 TK G: Geräte ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-97/AA/Entwurf:2013-06-01 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment Ident mit EN 60335-2-97:2006/prAA:2013 € 14,40 ÖVE/ÖNORM EN 60704-2-1/Entwurf:2013-06-01 Household and similar electrical appliances – Test code for the determination of airborne acoustical noise – Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners Ident mit IEC 59F/228/CDV Ident mit FprEN 60704-2-1:2013 € 16,80 Preise 2013 für Download (exkl. 10 % USt.) (vorbehaltlich Änderungen) OEK 2 e&i elektrotechnik und informationstechnik
Nachrichten des OEK ove news ÖVE/ÖNORM EN 60705/A1/Entwurf:2013-06-01 Household microwave ovens – Methods for measuring performance Ident mit IEC 59K/243/CDV Ident mit EN 60705:2012/FprA1:2013 € 16,80 TK GMT: Generatoren, Motoren, Transformatoren ÖVE/ÖNORM EN 62747/Entwurf:2013-06-01 Terminology for voltage-sourced converters (VSC) for highvoltage direct current (HVDC) systems Ident mit IEC 22F/301/CDV Ident mit FprEN 62747:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62751-1/Entwurf:2013-06-01 Determination of power losses in voltage sourced converter (VSC) valves for high-voltage direct current (HVDC) systems – Part 1: General requirements Ident mit IEC 22F/302/CDV Ident mit FprEN 62751-1:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62751-2/Entwurf:2013-06-01 Determination of power losses in voltage sourced converter (VSC) valves for high voltage direct current (HVDC) systems – Part 2: Modular multilevel converters Ident mit IEC 22F/303/CDV Ident mit FprEN 62751-2:2013 € 23,20 TK H: Elektrische Hochspannungsanlagen ÖVE/ÖNORM EN 60282-1/A1/Entwurf:2013-06-01 High-voltage fuses – Part 1: Current-limiting fuses Ident mit IEC 32A/302/CDV Ident mit EN 60282-1:2009/FprA1:2013 € 16,80 TK IT-EG: Informationstechnik, Telekommunikation und Elektronik ÖVE/ÖNORM EN 50083-8/Entwurf:2013-06-01 Cable networks for television signals, sound signals and interactive services – Part 8: Electromagnetic compatibility for networks Ident mit FprEN 50083-8:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62106/Entwurf:2013-06-01 Specification of the Radio Data System (RDS) for VHF/FM sound broadcasting in the frequency range from 87,5 to 108,0 MHz Ident mit IEC 100/2122/CDV Ident mit FprEN 62106:2013 € 71,20 ÖVE/ÖNORM EN 62634/Entwurf:2013-06-01 Radio Data System (RDS) – Receiver products and characteristics – Methods of measurement Ident mit IEC 100/2121/CDV Ident mit FprEN 62634:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62679-1-1/Entwurf:2013-06-01 Electronic paper displays – Part 1-1: Terminology Ident mit IEC 110/457/CDV Ident mit FprEN 62679-1-1:2013 € 11,20 TK MG: Medizinische Geräte ÖVE/ÖNORM EN 45502-1/Entwurf:2013-06-01 Active implantable medical devices – Part 1: General requirements for safety, marking and information to be provided by the manufacturer Ident mit prEN 45502-1:2013 € 23,20 ÖVE/ÖNORM EN 62353/Entwurf:2013-06-01 Medical electrical equipment – Recurrent test and test after repair of medical electrical equipment Ident mit IEC 62A/863/CDV Ident mit FprEN 62353:2013 € 25,60 (2) Einspruchsfrist: 1. August 2013 TK E: Elektrische Niederspannungsanlagen ÖVE/ÖNORM EN 62790/Entwurf:2013-06-15 Junction boxes for photovoltaic modules – Safety requirements and tests Ident mit IEC 82/764/CDV Ident mit FprEN 62790:2013 € 20,00 ÖVE/ÖNORM EN 62852/Entwurf:2013-06-15 Connectors for DC-application in photovoltaic systems Safety requirements and tests Ident mit IEC 82/763/CDV Ident mit FprEN 62852:2013 € 16,80 TK G: Geräte ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-3/AB/Entwurf:2013-06-15 Hand-held motor-operated electric tools – Safety – Part 2-3: Particular requirements for grinders, polishers and disk-type sanders Ident mit EN 60745-2-3:2011/prAB:2013 € 8,80 ÖVE/ÖNORM EN 62552-1/Entwurf:2013-06-15 Household refrigerating appliances – Characteristics and test methods – Part 1: General requirements Ident mit IEC 59M/47/CDV Ident mit FprEN 62552-1:2013 € 23,20 ÖVE/ÖNORM EN 62552-2/Entwurf:2013-06-15 Household refrigerating appliances – Characteristics and test methods – Part 2: Performance requirements Ident mit IEC 59M/48/CDV Ident mit FprEN 62552-2:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62552-3/Entwurf:2013-06-15 Household refrigerating appliances – Characteristics and test methods – Part 3: Energy consumption and volume Ident mit IEC 59M/49/CDV Ident mit FprEN 62552-3:2013 € 47,20 TK GMT: Generatoren, Motoren, Transformatoren ÖVE/ÖNORM EN 60214-1/Entwurf:2013-06-15 Tap-changers – Part 1: Performance requirements and test methods Ident mit IEC 14/746/CDV Ident mit FprEN 60214-1:2013 € 32,80 TK H: Elektrische Hochspannungsanlagen ÖVE/ÖNORM EN 60099-4/Entwurf:2013-06-15 Surge arresters – Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems Ident mit IEC 37/406/CDV Ident mit FprEN 60099-4:2013 € 58,40 ÖVE/ÖNORM EN 60099-9/Entwurf:2013-06-15 Surge arresters – Part 9: Metal-oxide surge arresters without gaps for HVDC converter stations Ident mit IEC 37/407/CDV Ident mit FprEN 60099-9:2013 € 32,80 TK IS: Installationsmaterial und Schaltgeräte ÖVE/ÖNORM EN 60068-2-75/Entwurf:2013-06-15 Environmental testing – Part 2-75: Tests – Test Eh: Hammer tests Ident mit IEC 104/603/CDV Ident mit FprEN 60068-2-75:2013 € 16,80 ÖVE/ÖNORM EN 62026-3/Entwurf:2013-06-15 Low-voltage switchgear and controlgear – Controller-device interfaces (CDIs) – Part 3: DeviceNet Ident mit IEC 17B/1814/CDV Ident mit FprEN 62026-3:2013 € 47,20 OEK Juni 2013 OEK 3
- Seite 1: Nachrichten des OEK ove news Nachri
- Seite 5 und 6: Nachrichten des OEK ove news TC 40
- Seite 7 und 8: Nachrichten des OEK ove news Neue P
- Seite 9 und 10: Nachrichten des OEK ove news IEC-Ka
- Seite 11 und 12: Nachrichten des OEK ove news Fachin
- Seite 13 und 14: Nachrichten des OEK ove news Durchf
- Seite 15 und 16: Nachrichten des OEK ove news Elektr
- Seite 17: Nachrichten des OEK ove news Inform
ove news<br />
Nachrichten des <strong>OEK</strong><br />
TK IT-EG: Informationstechnik, Telekommunikation und<br />
Elektronik<br />
ÖVE/ÖNORM EN 50132-7:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Alarmanlagen – CCTV-Überwachungsanlagen für Sicherungsanwendungen<br />
– Teil 7: Anwendungsregeln € 82,40<br />
Ersatz für ÖVE EN 50132-7:1996<br />
ÖVE/ÖNORM EN 50173-4:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Informationstechnik – Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />
– Teil 4: Wohnungen € 82,40<br />
Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50173-4:2011-10-01<br />
ÖVE/ÖNORM EN 50173-5:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Informationstechnik – Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen<br />
– Teil 5: Rechenzentren € 73,60<br />
Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50173-5:2011-10-01<br />
ÖVE/ÖNORM EN 50574:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Anforderungen an die Sammlung, Logistik und Behandlung<br />
von Altgeräten aus dem Haushalt die flüchtige Fluorkohlenwasserstoffe<br />
oder flüchtige Kohlenwasserstoffe enthalten<br />
€ 63,20<br />
Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 50574:2012-11-01<br />
ÖVE/ÖNORM EN 60728-13-1:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive<br />
Dienste – Teil 13-1: Bandbreitenerweiterung für Rundfunksignale<br />
in FTTH-Systemen – (IEC 60728-13-1:2012) € 82,40<br />
ÖVE/ÖNORM EN 60749-27:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Halbleiterbauelemente – Mechanische und klimatische Prüfverfahren<br />
– Teil 27: Prüfung der Empfindlichkeit gegen elektrostatische<br />
Entladungen (ESD) – Machine Model (MM)<br />
(IEC 60749-27:20<strong>06</strong> + A1:2012) € 28,80<br />
Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 60749-27:2007-03-01<br />
ÖVE/ÖNORM EN 60917-2-5:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Modulordnung für die Entwicklung von Bauweisen für elektronische<br />
Einrichtungen – Teil 2-5: Strukturnorm – Schnittstellen-Koordinationsmaße<br />
für die 25-mm-Bauweise –<br />
Schrank-Schnittstellenmaße für sonstige Einrichtungen<br />
(IEC 60917-2-5:2012) € 28,80<br />
ÖVE/ÖNORM EN 61169-47:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Hochfrequenzsteckverbinder – Teil 47: Rahmenspezifikation<br />
– Koaxiale Hochfrequenzsteckverbinder mit Klemmkupplung,<br />
vorzugsweise für den Einsatz in 75-Ω-Kabelnetzen<br />
(Typ F-Quick) – (IEC 61169-47:2012) € 37,60<br />
ÖVE/ÖNORM EN 61587-4:<strong>2013</strong>-07-01<br />
Mechanische Bauweisen für elektronische Einrichtungen –<br />
Prüfungen für die Normenreihen IEC 60917 und IEC 60297<br />
– Teil 4: Kombination von Anforderungsstufen für modulare<br />
Schränke – (IEC 61587-4:2012) € 28,80<br />
<strong>OVE</strong>-Richtlinie <br />
<strong>OVE</strong>-Richtlinie R 6-3: <strong>2013</strong>-07-01<br />
Blitz- und Überspannungsschutz – Teil 3: Zusätzliche Informationen<br />
für besondere bauliche Anlagen € 28,80<br />
Neue ÖVE/ÖNORM-Entwürfe <br />
Die Entwürfe liegen zur Stellungnahme durch die Öffentlichkeit<br />
auf und sind im Österreichischen Normungsinstitut ON<br />
sowie im Österreichischen Verband für Elektrotechnik <strong>OVE</strong><br />
erhältlich.<br />
Schriftliche Einsprüche und Stellungnahmen werden vom<br />
<strong>OVE</strong> entgegengenommen und an das zuständige Technische<br />
Komitee im <strong>OVE</strong> oder an das betreffende ON-Komitee<br />
zur Bearbeitung weitergeleitet.<br />
Die Stellungnahme senden Sie bitte per E-Mail an die <strong>OEK</strong>-<br />
Geschäftsstelle (ove@ove.at).<br />
Verwenden Sie für Ihre Stellungnahmen/Änderungsvorschläge<br />
das entsprechende Formular im Internet. Download unter<br />
http://www.ove.at/oek/einspruch.htm<br />
Internationale und europäische Vorschriftenentwürfe,<br />
die als ÖVE/ÖNORM-Entwürfe zum<br />
Einspruch gelangen<br />
(1) Einspruchsfrist: 15. Juli <strong>2013</strong><br />
TK BL: Blitzschutz<br />
ÖVE/ÖNORM EN 62305-3 Beiblatt 1/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Blitzschutz – Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen<br />
Beiblatt 1: Zusätzliche Informationen für bauliche Anlagen<br />
mit explosionsgefährdeten Bereichen € 11,20<br />
TK E: Elektrische Niederspannungsanlagen<br />
ÖVE/ÖNORM HD 60364-7-730/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Low-voltage electrical installations – Part 7-730: Special installations<br />
or locations – Onshore units of electrical shore<br />
connections for inland navigation vessels<br />
Ident mit prHD 60364-7-730:<strong>2013</strong> € 14,40<br />
TK EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit<br />
ÖVE/ÖNORM EN 50413/AA/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Basic standard on measurement and calculation procedures<br />
for human exposure to electric, magnetic and electromagnetic<br />
fields (0 Hz - 300 GHz)<br />
Ident mit EN 50413:2008/FprAA:<strong>2013</strong> € 8,80<br />
ÖVE/ÖNORM EN 55016-1-5/A2/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Specification for radio disturbance and immunity measuring<br />
apparatus and methods – Part 1-5: Radio disturbance and<br />
immunity measuring apparatus Specifications and validation<br />
procedures for CALTS and REFTS from 30 MHz to 1 000<br />
MHz<br />
Ident mit IEC CISPR/A/1028/CDV<br />
Ident mit EN 55016-1-5:2004/FprA2:<strong>2013</strong> € 38,40<br />
TK G: Geräte<br />
ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-97/AA/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Household and similar electrical appliances – Safety – Part<br />
2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters,<br />
awnings, blinds and similar equipment<br />
Ident mit EN 60335-2-97:20<strong>06</strong>/prAA:<strong>2013</strong> € 14,40<br />
ÖVE/ÖNORM EN 60704-2-1/Entwurf:<strong>2013</strong>-<strong>06</strong>-01<br />
Household and similar electrical appliances – Test code for<br />
the determination of airborne acoustical noise – Part 2-1:<br />
Particular requirements for vacuum cleaners<br />
Ident mit IEC 59F/228/CDV<br />
Ident mit FprEN 60704-2-1:<strong>2013</strong> € 16,80<br />
Preise <strong>2013</strong> für Download (exkl. 10 % USt.)<br />
(vorbehaltlich Änderungen)<br />
<strong>OEK</strong> 2<br />
e&i elektrotechnik und informationstechnik
Change language