ZUKUNFT - Stadt Mahlberg

Amts- und Informationsblatt
Stadt
Mahlberg
mit Ortsteil
Orschweier
Freitag, 22. Juni 2012 Nummer 25
Herausgeber: Stadtverwaltung 77972 Mahlberg | stadt@mahlberg.de | www.mahlberg.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister D. Benz
Druck und Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft &Cie GmbH | Marlener Straße 9 | 77656 Offenburg | Telefon 0781 504-1455 | Fax 0781 504-1469 | anb.anzeigen@reiff.de
Herzlichen Glückwunsch Christina
Obergföll zum 4. Deutschen Meistertitel!
Am vergangenen Wochenende fanden in Bochum-Wattenscheid die diesjährigen Deutschen
Leichtathletik-Meisterschaften statt. Wiederum gelang es unserer Christina Obergföll nach 2007,
2008 und 2011 den Deutschen Meistertitel
im Speerwerfen der Frauen mit einer Weite
von 65,86 m souverän zu erringen.
Sie hat damit unter Beweis gestellt, dass sie
derzeit Deutschlands beste Speerwerferin
ist. Ich gratuliere Christina Obergföll zu diesem
erneuten Erfolg recht herzlich und wünsche
ihr auch für die großen bevorstehenden
Herausforderungen und Aufgaben mit
der Europameisterschaft in Helsinki und den
Olympischen Sommerspielen in London
alles Gute, Verletzungsfreiheit und Gesundheit,
aber vor allen Dingen auch Erfolg und
das Quäntchen Glück, das man auch im
Sport benötigt, um Höchstleistungen erzielen
zu können.
Dietmar Benz
Bürgermeister
Foto: dapd

2
stadtVerWaltunG maHlberG
rathausplatz 3 - 77972 Mahlberg
http://www.mahlberg.de - stadt@mahlberg.de
telefon: 07825/8438-0 - Fax: 07825/8438-38
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 uhr
Freitag 08.00 bis 13.00 uhr
Mittwoch 14.00 bis 18.00 uhr
Öffnungszeiten bürgerbüro:
Montag: 7.00 bis 13.00 uhr und 15.00 bis 18.00 uhr
Dienstag: 8.30 bis 12.00 uhr
Mittwoch: 8.30 bis 12.00 uhr und 14.00 bis 18.30 uhr
Donnerstag: 8.30 bis 12.00 uhr
Freitag: 7.00 bis 15.00 uhr
zentrale/sekretariat Hauptamt/internet/
Hallenvermietung/mitteilungsblatt
(Frau sanfilippo) 8438-10
sanfilippo.stadt@mahlberg.de
zentrale - (Frau hiller) 8438-11
hiller.stadt@mahlberg.de
Vorzimmer bürgermeister benz
(Frau Mirabile) 8438-13
mirabile.stadt@mahlberg.de
touristik/tabakmuseum
(Frau Jörger) 8438-12
joerger.stadt@mahlberg.de Fax: 8438-39
einwohnermeldeamt/Passamt/
renten/sozialamt/fundbüro/lohnsteuerkarten
(Frau bücheler) 8438-20
buecheler.stadt@mahlberg.de Fax: 8438-39
Hauptamt/bauamt/
Ordnungsamt/Personalamt
(herr santo) santo.stadt@mahlberg.de 8438-15
rechnungsamt
(herr Kalt) kalt.stadt@mahlberg.de 8438-16
(Frau Koch) koch.stadt@mahlberg.de 8438-18
rechnungsamt/Gemeindekasse
(herr stadelmann / Frau griesbaum) 8438-17
stadelmann.stadt@mahlberg.de
griesbaum.stadt@mahlberg.de
steueramt/liegenschaftsverwaltung
(herr Fiehn) fiehn.stadt@mahlberg.de 8438-19
standesamt/friedhof
(Frau sonneck) 8438-21
sonneck.stadt@mahlberg.de Fax: 8438-39
Grundbucheinsichtstelle
(Frau ruff) ruff.stadt@mahlberg.de 8438-22
(Frau hunn) hunn.stadt@mahlberg.de
Fax: 8438-40
GWs-Hausmeister herr büge 0160/94648858
Hansjakob förderschule
hausmeister herr Zehnle 0170/5851976
bauhof 07825/870125
bauhofleiter (herr Obergföll) 0170/7830990
Wassermeister (herr günther) 0171/8639102
forstrevierleiter (herr Wilting) 0179/3922433
oder 07825/432562
Fax: 07825/877971
feuerwehr
kommandant (h. ackermann) 07822/44357
Jugendwart (herr Müller) 07825/2230
OrtsVerWaltunG OrscHWeier
hauptstraße 43 - 77972 Mahlberg
tel. 07822/1332 Fax-Nr. 07822/780244
ortsverwaltung@orschweier.info
Ortsvorsteher bernd Dosch priv. 07822/449120
sprechzeit: Dienstag 18.30 bis 20.00 uhr,
Öffnungszeiten frau Weber:
Montag 15.00 bis 17.00 uhr
Mittwoch 09.00 bis 11.30 uhr
JuGendzentrum
tel. 07825/869119, Fax: 07825/877239
juze-mahlberg@online.de
Öffnungszeiten:
Montag: 15.00 - 20.00 uhr
Dienstag: geschlossen
Mittwoch: 14.00 - 20.00 uhr
Donnerstag: 15.00 - 19.00 uhr
Freitag: 15.00 - 22.00 uhr
Freitag, den 22. Juni 2012
notfalldienst
am Mittwochnachmittag, an Feiertagen
und am Wochenende über DrK:
arzt: tel. 01805 19292-460
zahnarzt: tel: 0180 3 222 555- 11
notruf
Notruf europaweit 112
Polizei 110
Polizeiposten ettenheim 07822/4 46 95-0
Feuerwehr u. rettungsdienst 112
Krankentransport 0781/19222
Vergiftungsinformationszentrale 0761/19240
telefonseelsorge (kostenfrei) 0800-1110111
Wichtige rufnummern
sozialstation ettenheim 07822/9299
ambulante Krankenpflege
bernd sannert 07821/32202
ambulante und stationäre
Krankenpflege lahr (nur Notfälle) 07825/87770
Pflegezentrum Mahlberg
Krankenpflege edgar Kenk 07825/86390
tierkörperbeseitigung 07774/93390
Zweckverband abfallbehandlung
Kahlenberg (ZaK) 07822/89460
Deponie sulz 0172/5128603
abfallberatung 0781/8059600
VHs außenstelle mahlberg
Frau Kesselring, tel.: 07825/9944
mahlberg-vhs@web.de
arbeiterwohlfahrt kV Ortenau e. V.
ambulante Pflege und essen auf rädern
tel.: 07821/21553
aGJ suchtberatung lahr
Psychosoziale beratung- ambulante behandlung-
Prävention, Friedrichstraße 7, 77933 lahr,
tel. 07821/26650, Fax. 07821/921470
außenstelle ettenheim
spitalgasse 1, 77955 ettenheim, tel. 07822/9299
nachbarschaftshilfe kippenheim und
mahlberg e. V.
spitalstraße 3 (seniorenwohnanlage),
77971 Kippenheim, tel. 07825/5200
sprechzeiten:
täglich 9.00 bis 11.00 uhr
und nach Vereinbarung
Postagentur - eisenbahnstr. 37
Mo., Di., Do., Fr. 09.00 - 12.30 u. 14.30 - 17.30 uhr
Mi. 09.00 - 12.30 uhr, sa. 09.00 - 12.00 uhr
tel. 07825/2792
db-agentur - reisebüro im bahnhof
inh. Diana schmid, bahnhofstr. 46
77972 Mahlberg-Orschweier
tel. 07822/44 82 95, Fax: 07822/44 82 97
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr., 8 - 12 und 14.30 - 18 uhr
Mi., 8 - 12 uhr (nachmittags geschlossen)
sa., 9 - 12 uhr
e-mail: info@reisebuero-im-bahnhof.com
www.reisebuero-im-bahnhof.com
apotheken
staufer-apotheke, Mahlberg 07825/27 00
Karls-apotheke, Kippenheim 07825/84 46-0
Marien-apotheke, ettenheim 07822/31 20
rohan-apotheke, ettenheim 07822/52 10
Wiegandt’sche-apotheke, ettenheim 07822/13 00
rhein-apotheke, grafenhausen 07822/65 40
schloss-apotheke, rust 07822/86 51 70
Mahlberger MitteiluNgsblatt
apotheken
freitag, 22.06.12
hirsch-apotheke Dinglingen,
77933 lahr, baden
(Dinglingen)
samstag, 23.06.12
schlüssel-apotheke,
77933 lahr, baden
Wiegandt´sche apotheke,
77955 ettenheim
sonntag, 24.06.12
apotheke Friesenheim,
77948 Friesenheim, baden
schloss-apotheke rust
77977 rust, baden
montag, 25.06.12
apotheke am storchenturm,
77933 lahr, baden
dienstag, 26.06.12
apotheke am Klinikum
lahr, 77933 lahr, baden
mittwoch, 27.06.12
Zentral-apotheke in der
arena, 77933 lahr, baden
apotheke im riedhaus,
77974 Meißenheim, baden
donnerstag, 28.06.12
schloss-apotheke lahr,
77933 lahr, baden
Karls-apotheke Kippenheim,
77971 Kippenheim
freitag, 29.06.12
stadt-apotheke lahr
77933 lahr, baden
apothekennotdienst
baden-Württemberg
www.lak-bw.de
kath. Öffentliche
bücherei
Öffnungszeiten:
sonntags: 10.00 - 11.00 uhr
donnerstags: 16.00 - 17.00 uhr
im untergeschoss des
Kindergartens Mahlberg (sitzungsraum)
tageselternverein
büro in lahr, Friedrichstr. 7,
77933 lahr, büro in lahr,
tel. 07821/9548728
störungsstellen
- entstörungsnummer
badenova (erdgas-/ Wasser-
und Wärmeversorgung)
0800/2767767
- entstörungsnummer enbW
(strom) 0800/9999966
- KabelbW tV-Kabelnetzbetreiber
(Kundenservice)
0800/8888112
musikstudio
day-mould
spezialisten für
musikunterricht
77972 Mahlberg, rathausplatz
5, tel.: 07825 / 477
Fax.: 07825 / 870325
day-mould@t-online.de

Mahlberger MitteiluNgsblatt
Freitag, den 22. Juni 2012 3
fanclub christina Obergföll trifft sich!
Nachdem unsere Christina in diesem Jahr erneut Deutsche Meisterin geworden ist, hat sie erneut unter beweis gestellt,
dass auch im Jahr 2012 mit ihr zu rechnen ist. Die nächsten großen aufgaben, die bevorstehen, sind die europameisterschaft
in helsinki sowie natürlich der saisonhöhepunkt, die Olympischen sommerspiele in london.
Wir wollen die beiden großen sportereignisse (europameisterschaft und Olympische spiele) auch seitens der Fangemeinde
begleiten und drücken ihr bei den Wettkämpfen selbstverständlich wieder kräftig die Daumen.
ich lade alle Christina Obergföll-Fans zu einer besprechung am
recht herzlich ein.
dienstag, den 26. Juni 2012, 19:00 uhr (tus-clubhaus)
es gilt abzustimmen, ob wir aktionen planen und wie wir unsere Christina fanseits den rücken stärken und wie wir sie
unterstützen können.
ihr
Dietmar benz
bürgermeister
LIEBE BÜRGERINNEN UND BÜRGER!
Unser Standortmarketingprozess ZUKUNFT –WILLKOMMEN INMAHLBERG ist in vollem Gange.
In den kommenden beiden Wochen werden noch zwei Workshops stattfinden, zudenen Sie herzlich
eingeladen sind.
Mi. 27. Juni 2012 Identität/Integration
Mi. 04. Juli 2012 Familie/Generationen
Beide Veranstaltungen werden ab 18:30 Uhr in der Aula der Grundschule Mahlberg
im Seeweg 28stattfinden.
ZUKUNFT »
WILLKOMMEN
IN MAHLBERG
Im Workshop Identität/Integration soll unter anderem darüber diskutiert werden, obund wie inMahlberg die Tradition der Seifenkistenrennen
wieder aufleben kann.
Der Workshop Familie/Generationen spricht hauptsächlich junge Eltern an. Mahlberg ist eine sehr kinder- und familienfreundliche Stadt.
Wir wollen, dass dies so bleibt und freuen uns deshalb sehr über Ihre Anregungen.
Bitte melden Sie sich kurz per E-Mail (n.fiess@gruppedrei.com) oder telefonisch (07721/8421-82) bei Herrn Nico Fieß von der begleitenden
Agentur GRUPPE DREI an, umuns die Planung zuerleichtern.
Ihr
Dietmar Benz, Bürgermeister
nächste öffentliche
Gemeinderatssitzung
Die nächste öffentliche gemeinderatssitzung findet am
montag 25. Juni 2012, 19:30 uhr
im neuen feuerwehrgerätehaus in mahlberg
statt.
Nach der vorläufigen tagesordnung sind zur beratung und
beschlussfassung vorgesehen:
01. bürgerfragestunde
02. bekanntgabe von beschlüssen aus nichtöffentlicher sitzung
03. bestellung von herrn Patrick benz, Mahlberg, zum neuen
Museumsleiter für das Oberrheinische tabakmuseum
www.mahlberg.de
04. behandlung von bauangelegenheiten
a) teilausbau des Dachgeschosses, Flst.Nr. 106, rathausplatz
7
b) Neubau einfamilienhaus, Flst.Nr. 4900,
Markgrafenweg 7
c) balkonerweiterung an ein bestehendes Wohnhaus, Flst.
Nr. 4599, im siegele 26
05. information zu baugesuchen im Kenntnisgabeverfahren
a) errichtung eines Wohnhauses mit Carport, Flst.Nr.
2549/6, eisenbahnstraße 29
06. bekanntgaben
07. anfragen/Verschiedenes
Die endgültige tagesordnung ist ab heute in der informationssäule
auf dem rathausplatz in Mahlberg und im aushangkasten
der Ortsverwaltung im stadtteil Orschweier ausgehängt.
auf diesen aushang wird besonders hingewiesen.
Stadtverwaltung

4
Veröffentlichung von
alters- und ehejubilaren
im Mitteilungsblatt und auch in der Presse werden altersjubilare
ab dem 70. lebensjahr und ehejubilare ab der
goldenen Hochzeit veröffentlicht.
Wessen Jubiläum nicht veröffentlicht werden möchte,
muss rechtzeitig eine Pressesperre eintragen lassen. Die
Pressesperre sollte spätestens 2 monate vor dem geburtstag
und 6 Monate vor dem ehejubiläum beantragt werden.
eine bereits eingetragene sperre gilt auch für die Zukunft.
sie kann nur durch Widerspruch aufgehoben werden.
eine Pressesperre kann persönlich, telefonisch oder schriftlich
bei Frau bücheler, bürgerbüro, tel.: 07825/8438-20
beantragt werden.
Personalversammlung
das rathaus ist am donnerstag, den 28.06.2012
von 9.45 uhr – ca. 11.30 uhr
g e s c h l o s s e n
da die stadtverwaltung eine
Personalversammlung durchführt.
Wir bitten um ihr Verständnis
acHtunG ! acHtunG ! acHtunG ! acHtunG !
Vorankündigung
Das Kinderferienprogramm 2012 ist schon fast im Druck
und wir wollen sie liebe eltern und die Kinder aus Mahlberg
und Orschweier schon heute darüber informieren wann es
in diesem Jahr losgeht!
Das Programmheft wird bereits am freitag, den
06.07.2012 erscheinen und der Verkauf der Ferienpässe
bzw. die anmeldung zu den verschiedenen Veranstaltungen
erfolgt ab montag den 16.07.2012.
Die hefte werden wie in den vergangenen Jahren in den
schulen von Klasse 1-3 verteilt und liegen in der bäckerei
Friedrich, der Postagentur in Mahlberg und in der Videothek
schaub in Orschweier aus.
acHtunG ! acHtunG ! acHtunG ! acHtunG !
Freitag, den 22. Juni 2012
Mahlberger MitteiluNgsblatt
richtiges Verhalten im
verkehrsberuhigten bereich
auch in Mahlberg und
Orschweier gibt es verkehrsberuhigte
bereiche die entsprechend
mit dem blauen
hinweiszeichen Nr. 325 stVO
ausgeschildert sind. es gibt
dieses Verkehrszeichen zwar
schon ziemlich lange, doch
seine konkrete bedeutung hat
sich noch nicht überall herumgesprochen.
ganz anders als auf unserem
beispielfoto findet man nicht
unter jedem schild eine
gebrauchsanweisung. Die
meisten halten »langsames«
tempo für ausreichend, aber...
... im verkehrsberuhigten bereich ist schrittgeschwindigkeit(!)
das höchste erlaubte tempo. Die rechtsprechung beziffert
das mit 4-7 km/h. Zum Vergleich: Fahren mit leerlaufdrehzahl
im ersten gang, ohne benutzung von Kupplung oder
bremse, ergibt bei den meisten Pkw ungefähr 15 km/h. Da
muss man sich wirklich etwas einfallen lassen...
Weitere regeln im verkehrsberuhigten bereich:
• Fußgänger haben Vorrang vor Fahrzeugen, dürfen sie aber
nicht unnötig behindern,
• Kinder dürfen überall spielen, damit müssen die Fahrzeugführer
auch rechnen,
• das Parken ist nur auf besonders gekennzeichneten oder
baulich angelegten Flächen erlaubt. gibt es keine freien
Parkflächen, muss man außerhalb des verkehrsberuhigten
bereichs einen Parkplatz suchen (ausgenommen zum einoder
aussteigen, be- oder entladen)
• wenn man den verkehrsberuhigten Bereich verlässt, gilt
nicht die regel »rechts-vor-links«, sondern man ist wartepflichtig
gegenüber allen anderen Fahrzeugen. Das gilt
sogar, wenn zwischen dem Verkehrszeichen »ende des verkehrsberuhigten
bereichs« und der hauptstraße noch einige
Meter zurückzulegen sind.
Wir möchten die anwohner der verkehrsberuhigten bereiche
bitten, diese regeln einzuhalten und zu beachten und bei
bedarf auch ihre besucher darauf hinzuweisen.
Stadtverwaltung Mahlberg
Wir gratulieren
am 26.06.
rupert ruder, Mahlberg, im gehren 5
zum 76. geburtstag
am 27.06.
Wilma speckenheuer, Mahlberg, ahornstraße 5
zum 77. geburtstag
am 28.06.
Magdalena Ohnemus, Mahlberg, rossmarkt 2
zum 73. geburtstag
Den Jubilaren die besten glückwünsche und alles gute!
benz, bürgermeister

Mahlberger MitteiluNgsblatt
am dienstag, 26. Juni 2012 um 20.00 uhr findet im Feuerwehrgerätehaus
eine Feuerwehrprobe zum thema
„absturzsicherung“ statt.
ich bitte um pünktliches und vollzähliges erscheinen.
rolf ackermann
Kommandant
Kinderlaufrad
abzuholen im rathaus Mahlberg (bürgerbüro)
einladung zum schulfest der
Hansjakob-schule Orschweier
Gartenstr. 30
Der Förderverein, Eltern und Lehrer
veranstalten am 30.06.2012
ein Schulfest.
Hierzu ist die Bevölkerung von
Mahlberg-Orschweier recht herzlich
eingeladen.
Ab 11.30 Uhr beginnt der gemütliche
Hock mit Kaffee und Kuchen,
erfrischenden Getränken und
Knusprigem vom Grill rund um
die Hans-jakob-Schule.
Als Attraktion wird eine Bungeerun-Anlage
im Schulhof aufgebaut!
sOnstiGe Mitteilungen
blut spenden und dann die sonne
genießen
Jeder mehrfachspender, der einen neuen spender mitbringt,
erhält ein besonderes dankeschön
gerade in den sommerwochen ist die blutversorgung der
Patienten kritisch. Die sonne lockt nach draußen und die
Freitag, den 22. Juni 2012 5
Fußball-europameisterschaft lädt zum stimmungsvollen Feiern
ein. auch die urlaubsreisen sind gebucht. Die blutreserven
schmelzen in diesen Wochen rasch, doch die Patienten
sind auch bei schönem Wetter, Ferien und Feiern auf blutpräparate
dringend angewiesen.
15.000 blutspenden werden in Deutschland täglich benötigt.
um engpässe in der Versorgung in diesen tagen zu vermeiden
bittet der DrK-blutspendedienst vor dem sonne tanken
und Jubeln um eine blutspende
donnerstag, dem 05.07.2012
von 14:30 uhr bis 19:30 uhr
mehrzweckhalle Orschweier, siedlungstraße
779721 mahlberg - Orschweier
und da jetzt jede spende zählt: alle spender, die im aktionszeitraum
vom 01. april bis 31. Juli 2012 einen neuen blutspender
mitbringen, erhalten als besonderes Dankeschön
einen exklusiven rucksack.
blut spenden kann jeder gesunde zwischen 18 und 71 Jahren,
erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein.
Damit die blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der entnahme
eine ärztliche untersuchung. Die eigentliche blutspende
dauert nur wenige Minuten. Mit anmeldung, untersuchung
und anschließendem imbiss sollten spender eine gute stunde
Zeit einplanen. eine stunde, die ein ganzes leben retten
kann.
Weitere informationen zur blutspende sind unter der gebührenfreien
hotline 0800-1194911 und im internet unter
www.blutspende.de erhältlich.
altes Heilwissen wiederentdecken
in diesem seminar erfahren sie anwendungen und rezepte
aus dem alten Naturwissen, die bis heute nichts von ihrer
heilkraft verloren haben. Der bogen reicht von der alten europäischen
Medizin bis hin zur chinesischen heilkunde. sie
erfahren mehr über die säfte- und elementarlehre, die heilkunde
der hildegard von bingen, spezielle arzneien aus der
Kräuterküche bis hin zur homöopathie.
Dozentin: Frau Dr. larisch-Kempf
Donnerstag, den 28. Juni von 18.30 uhr - 21.30 uhr in der
schule Mahlberg
gebühr: 12,50 €
stadtführung in freudenstadt
lernen sie mit mir die heimliche hauptstadt des schwarzwalds
von ihrer schönsten seite kennen und erfahren sie
geschichte und geschichten aus Freudenstadt. Wir fahren
am samstag, dem 30. Juni um 9.20 uhr mit dem Zug ab
Orschweier mit umstieg in Offenburg.
gebühr: 17,50 €, zuzügl. 10,-- € für die bahnfahrt
führung durch das größte tabakmuseum deutschlands
Vom rohtabak zum tabakhandel
Der tabakanbau war in unserer region im letzten Jahrhundert
eines der größten industriezweige. Kaum eine Familie in der
region, die nicht in irgend einer Weise mit tabak zu tun hatte.
Die Zigarrenfabriken waren einst der größte arbeitgeber für
Frauen.
bestaunen sie mit herrn Karl-heinz stiefel in unserem tabakmuseum
diese Manufaktur und hören sie hierzu die historischen
hintergründe .
Führung kostenfrei, Museumseintritt: 4,50 €, anmeldung hier
nicht erforderlich!
freitag, den 29.06. um 18.00 uhr,
treffpunkt: tabakmuseum Mahlberg, Kirchstr. 4
anmeldungen bitte bei ihrer Vhs-geschäftsstelle Mahlberg
ulrike Kesselring, tel. 07825-9944 (vormittags oder ab
17.oo uhr)

6
Versuchsfeldtag in
mahlberg-Orschweier
Der traditionelle Versuchsfeldtag auf dem Zentralen Versuchsfeld
Orschweier des amts für landwirtschaft im
landratsamt Ortenaukreis in Zusammenarbeit mit dem
amt für landwirtschaft emmendingen findet am Mittwoch,
27. Juni, statt. eröffnung ist um 9:30 uhr. Führungen durch
die sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und anbautechnischen
Versuche finden um 10 uhr und um 13:30 uhr
statt. in den Mittagspausen besteht gelegenheit zur Diskussion
mit Vertretern der genossenschaften, des landhandels,
der Firmen und der amtlichen beratung. Für
bewirtung ist gesorgt.
aus den umlandgemeinden
tag der offenen tür im neubau des
regierungspräsidiums freiburg
am samstag, 21. Juli 2012, 10 - 17 uhr
anlässlich des 60-jährigen landesjubiläums lädt das regierungspräsidium
Freiburg ein zum
tag der offenen tür
am samstag, 21. Juli 2012,
von 10 - 17 uhr
in den neubau, bissierstraße 7, in freiburg.
Das regierungspräsidium gibt dabei gelegenheit, seine vielfältigen
aufgaben näher kennenzulernen. bereichert wird die
Jubiläumsveranstaltung durch ein buntes und abwechslungsreiches
rahmen- und Kinderprogramm.
aus der großen aufgabenvielfalt des regierungspräsidiums
werden ausschnitte zu aktuellen themen präsentiert. Der thematische
bogen spannt sich von erneuerbarer energie über
den umwelt- und Verbraucherschutz bis hin zur Qualitätssicherung
in schule und bildung. Viele weitere spannende themen
sowie Vorführungen und Vorträge zu aktuellen Fragen
ergänzen das Programm:
Wollten sie schon immer mal einen Polizeihubschrauber aus
nächster Nähe betrachten? Oder den Diensthunden der Polizei
bei der arbeit zusehen? hören sie rein, wie sich ein vorbeifahrender
güterzug mit und ohne lärmschutz anhört.
besuchen sie unser Ökomobil - ein "rollendes Naturschutzlabor"
- und erforschen sie die faszinierende Welt kleiner lebewesen.
Diese und viele weitere spannende themen können
sie bei unserem tag der offenen tür erleben. beim europapreisrätsel
gibt es als einen von zahlreichen Preisen einen
rundflug mit dem Polizeihubschrauber zu gewinnen.
Durch das attraktive rahmenprogramm mit show, tanz,
Musik & theater führt baden.fm. Die kleinen gäste werden bei
einem bunten und kurzweiligen Kinderprogramm, u. a. bei
einer eigenen bühnenshow, ihren spaß haben.
Kulinarisch verwöhnt werden die besucher durch ein reichhaltiges
speiseangebot aus unserer region. Weitere informationen
zum Programm und zur anfahrt gibt es im internet unter
www.rp-freiburg.de.
finanzamt lahr
Das Finanzamt lahr ist am donnerstag, den 28.06.2012
wegen des amtsausflugs geschlossen.
Wir bitten um ihr Verständnis
Freitag, den 22. Juni 2012
Mahlberger MitteiluNgsblatt
Hundertjahrfeier: unterhaltung, aktion
und kompetente information rund um
das thema Gesundheit
unterhaltung, aktion und kompetente information rund um
das thema gesundheit bietet das Ortenau Klinikum Offenburg-gengenbach
allen interessierten Ortenauerinnen und
Ortenauern am 22. und 23. Juni aus anlass seines 100-jährigen
bestehens. unter dem Motto „Über 100 Jahre in guten
händen – ihr Klinikum im herzen der Ortenau“ können besucher
in und um die reithalle sowie im benachbarten gebäude
der Vhs Offenburg ein abwechslungsreiches Programm und
Medizin zum anfassen erleben.
insbesondere der samstag, 23. Juni, bietet in der Zeit von 9
bis 18 uhr als tag für die ganze Familie zahlreiche gelegenheiten,
anregungen für die eigene gesundheit zu erhalten
oder sich über behandlungsmöglichkeiten zu informieren. in
der reithalle stellen sich zahlreiche Fachkliniken des Ortenau
Klinikums Offenburg-gengenbach mit ihrem vielfältigen leistungsspektrum
auf einem medizinischen und pflegerischen
themenparcours vor. Medizin, ernährung, Fitness und Psychologie
stehen dabei im Mittelpunkt. ein besonderes highlight
der Veranstaltung sind zwei begehbare Organmodelle
von herz und lunge. sie machen konkret erfahrbar, wie beide
Organe aufgebaut sind und funktionieren. geboten werden
darüber hinaus kostenlose Vitalwertmessungen, Pulsstatuserhebungen,
ernährungsberatung mit kostenlosen erfrischungen
sowie kostenlose schwangerenfotografie.
Wer selbst aktiv werden will, hat die Möglichkeit zu gesundheitsförderndem
sport und bewegung. unter anleitung von
Vhs-trainingsleiterin silke sommer werden Nordic-Walkingtouren
für anfänger und für Fortgeschrittene angeboten. Darüber
hinaus bietet die Vhs-Offenburg den ganzen tag
schnupperkurse zu den themen bewegung und Fitness an.
ein weiterer schwerpunkt des samstags ist eine ganztägige
Vortragsreihe zu medizinischen und pflegerischen themen im
großen Vortragsraum der Vhs Offenburg. auch für Kinder
bietet das Programm reichlich attraktionen. so hat das Ortenau
Klinikum für die Veranstaltung eine teddy-Klinik eingerichtet,
zu der Kuscheltiere und Puppen mitgebracht werden
können. außerdem können Kinder auf einem Parcours der
sinne das Fühlen mit händen und Füßen neu erleben. Kinderschminken,
eine hüpfburg und ein Klinikclown sorgen für viel
spaß und bewegung. Wer bei soviel Programm hunger verspürt,
erhält zu günstigen Preisen ein leckeres Mittagessen
sowie Kaffee und Kuchen.
Weitere informationen zur hundertjahrfeier sowie insbesondere
das detaillierte Programm der Vorträge Vorträge und
schnupperkurse findet man auf der internetseite
www.100Jahre-Ortenau-Klinikum.de.
Gastfamilie statt Pflegeheim –
Werden sie Gastfamilie!
„gut umsorgt auch bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit. in
einer umgebung, in der ich mich wohlfühle und die notwendige
unterstützung erfahre.“ Mit diesem leitspruch startete
zum 1. september 2008 die herbstzeit gemeinnützige gmbh
in Kooperation mit dem landratsamt Ortenaukreis den Fachdienst
„betreutes Wohnen für alte Menschen in (gast-)Familien“.
inzwischen haben einige alte Menschen einen Platz in
einer gastfamilie gefunden. Weitere interessierte Familien
oder teilfamilien im gesamten Ortenaukreis werden gesucht.
Der Fachdienst der herbstzeit ggmbh hat zum Ziel ältere,
zum teil auch pflegebedürftige und/oder gerontopsychiatrisch
erkrankte Menschen etwa mit Demenz oder Depression einen
Platz in einer Fremdfamilie oder bei nahen Verwandten zu
bieten. Die gastfamilie wird vom Fachdienst der herbstzeit in
allen Fragen des Zusammenlebens fachlich beraten und
begleitet. sie erhält monatlich eine pauschale aufwandsent-

Mahlberger MitteiluNgsblatt
schädigung von etwa 890 bis 1000 euro, evtl. zuzüglich Pflegegeld.
Pflegeerfahrung ist von Vorteil, jedoch keine zwingende
Voraussetzung. Die Kosten für den Fachdienst sind abhängig
vom grad der Pflege- und betreuungsbedürftigkeit. eine
Kostenübernahme kann gegebenenfalls beim sozialhilfeträger
beantragt werden.
Personen, die sich für die aufnahme eines alten Menschen
interessieren, sowie ältere Menschen oder deren angehörige,
die an einer solchen Wohn- Versorgungsmöglichkeit interessiert
sind, erhalten weitere informationen bei
heike schaal, geschäftsführerin der herbstzeit gemeinnützige
gmbh – betreutes Wohnen für alte Menschen in Familien,
tel. 0781 127 865 100, e-Mail: info@herbstzeit-bwf.de oder
unter www.herbstzeit-bwf.de.
naturpark schwarzwald mitte/nord
Der Naturpark schwarzwald Mitte/Nord bietet zum Wintersemester
2012/2013 in Kooperation mit der Dualen hochschule
lörrach
einen studienplatz bWl-tourismus (b.a.) an.
Die praktische ausbildung erfolgt in der geschäftsstelle des
Naturparks schwarzwald Mitte/Nord auf dem ruhestein/seebach.
sie werden in einem dreijährigen praxisorientierten
studiengang zum bachelor of arts (b.a.) tourismus ausgebildet.
Dabei wird besonderen Wert auf ein fundiertes fachliches
Wissen und ein ausgeprägtes anwendungs- und lösungsorientiertes
Denken gelegt.
Von den bewerberinnen und bewerbern erwarten wir:
- allgemeine bzw. fachgebundene hochschulreife (abitur)
oder Fachhochschulreife mit einem guten Notendurchschnitt,
- interesse am umgang mit Menschen, soziale Kompetenz
und gute kommunikative Fähigkeiten,
- Organisationsgeschick, teamfähigkeit, eigeninitiative, Flexibilität,
belastbarkeit und bereitschaft gelegentlich an
Wochenenden bzw. Feiertagen zu arbeiten,
- englisch- und Französischkenntnisse sind vorteilhaft.
Wir bieten für die Dauer der praxisbezogenen ausbildung
interessante und abwechslungsreiche aufgabengebiete. Die
schwerpunktthemen des Naturparks schwarzwald Mitte/
Nord liegen neben der schaffung naturverträglicher aktivangebote
und dem touristischen Marketing vor allem im
bereich der regionalvermarktung. Die praktische ausbildung
umfasst neben der aktuellen Projektarbeit auch die Mithilfe in
der geschäftsstelle, die teilnahme an besprechungen und
diversen Veranstaltungen sowie Messeauftritten.
ihre aussagekräftige bewerbung richten sie bitte bis spätestens
zum 27. Juli 2012 an die geschäftsstelle des Naturparks
schwarzwald Mitte/Nord, Naturpark-haus auf dem ruhestein,
schwarzwaldhochstr. 2, 77889 seebach.
Nähere informationen über Deutschlands größten Naturpark
erhalten sie unter www.naturparkschwarzwald.de sowie zum
theoretischen teil des studiums unter www.dh-loerrach.de .
bei rückfragen steht ihnen Frau Yvonne Flesch unter tel.
07449 / 913054 gerne zur Verfügung.
fördergesellschaft der
Handwerkskammer freiburg
in letzter minute noch einen ausbildungsplatz finden
Die Fördergesellschaft der handwerkskammer Freiburg bietet
auch in diesem Jahr wieder ein sommerkolleg an. hier soll
hauptschülern mit und ohne abschluss „in letzter Minute“ zu
einer ausbildungsstelle verholfen werden. Mit dem zweiwöchigen
„sommerkolleg“ erhalten die schüler/innen von qualifizierten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern intensive unterstützung
bei der suche nach einem ausbildungsplatz und
Freitag, den 22. Juni 2012 7
werden in ihrer Persönlichkeitsentwicklung gestärkt. Das
sommerkolleg findet dieses Jahr während der letzten schulwochen
statt.
Von berufsorientierung über Kompetenzfeststellung und
bewerbungstraining bis hin zu praktischen tätigkeiten und
dem ausbau von sozialkompetenz reicht das angebot. im
anschluss sollen die teilnehmer/innen in einer einwöchigen
begleiteten Praktikumsphase ein arbeitsfeld praktisch kennen
lernen mit dem Ziel, dort auch eine ausbildungsstelle zu finden.
Die auszubildenden und der betrieb werden in den ersten
ausbildungsmonaten durch die Fördergesellschaft begleitet.
Das sommerkolleg wird durch das Finanz- und Wirtschaftsministerium
baden-Württemberg gefördert.
Das sommerkolleg der fördergesellschaft der Handwerkskammer
freiburg findet vom 16. bis 27. Juli täglich
von 8:30 bis 16:30 uhr (ausgenommen Wochenende) bei der
Fördergesellschaft der handwerkskammer Freiburg, Freiburger
straße 6, 77652 Offenburg. Weitere informationen und
anmeldung erfolgen unter telefon 0781/91971295.
industrie- und Handelskammer
südlicHer OberrHein
Geprüfte industriefachwirte
Der lehrgang „geprüfter industriefachwirt“ wendet sich an
qualifizierte Fachkräfte, die sich im betriebswirtschaftlichen
bereich eines industriebetriebes weiterentwickeln, anspruchsvolle
aufgaben oder Führungsverantwortung übernehmen
wollen. Die berufsbegleitende Weiterbildung startet am 17.
september in Offenburg. Mehr dazu auf einer informationsveranstaltung
am 16. Juli, 17 uhr, im ihK-bildungszentrum
Offenburg, am unteren Mühlbach 34.
geprüfte industriefachwirte sind erfahrenen branchenspezialisten,
die über erweiterte kaufmännisch-betriebswirtschaftliche
Kenntnisse verfügen. sie stellen innerbetriebliche Vorgänge
in größere wirtschaftliche Zusammenhänge, lösen auf
dieser grundlage anspruchsvolle aufgaben und steuern
betriebliche abläufe. Zum lehrplan der Fortbildung „geprüfter
industriefachwirt“ gehören neben wirtschaftsübergreifenden
themen: betriebliche Organisation, elektronische Datenverarbeitung,
unternehmensführung, Personal-, Produktionsund
absatzwirtschaft, Finanzierung und steuern, Kosten- und
leistungsrechnung, Jahresabschluss und mehr. Der abschluss
„geprüfter industriefachwirt“ macht den Weg frei zum „geprüften
betriebswirt“.
Näheres, beratung und anmeldung beim ihK-bildungszentrum
südlicher Oberrhein, telefon 0781-9203-0, e-Mail
info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de
evang. Pfarramt, rathausplatz 2, 77972 Mahlberg
tel. 078259382, pfarramt@ev-kirche-mahlberg.de
bankverbindung: Konto-Nr. 70019627.
sparkasse Offenburg/ Ortenau. blZ 66450050.
Pfarrer bernd Walter
3. sonntag nach trinitatis 24.6.2012
sonntag
9.00 uhr gottesdienst mit Vertretern des
gustav-adolf-Werkes in rust
10.15 uhr gottesdienst mit Vertretern des gustavadolf-Werkes
in Mahlberg (Pfarrer Walter)
11.10 uhr taufe von ella Maria hoge

8
montag
19.00 uhr sprechstunde von Pfarrer Walter
20.30 uhr bläserensemble
donnerstag
19.30 uhr Kirchenchor
landesfest des GustaV-adOlf-Werkes in
friesenHeim
am 23. - 24. Juni findet das diesjährige landesfest des
gustav-adolf-Werkes in Friesenheim statt. Das gustav-adolf-
Werk begleitet und unterstützt evangelische Partnerkirchen in
der Diaspora, z.b. in Polen, russland und rumänien. beim
Fest treffen sich Christen dieser Partnerkirchen mit Vertretern
der landeskirche aber auch mit Politikern, denn es geht dabei
auch um gesellschaftspolitische themen, die unsere Mitchristen
bewegen, etwa:
Wie leben sog. eurowaisen in Osteuropa? Welchen Preis
zahlen sie für die Pflegehilfe, die ihre Müttern unseren
Familien anbieten?
Wir freuen uns auf dieses Fest unter dem Motto „Kraftvoll für
die schwachen- evangelisch weltweit verbunden. “Vertreter
des gustav-adolf-Werkes werden den gottesdienst am sonntag
mitgestalten.
Kath. Pfarramt: tel. (07825) 870634, Fax (07825) 870636
homepage: www.Kath-Mahlberg.de
bürozeiten: Mo., Mi. u. Fr. 09.00 - 11.00 uhr
Dienachmittag 17.00 -18.00 uhr
Pfarrer: gerhard Vetterle, Kippenheim, tel. (07825) 119
Diakon: Werner Kohler, sulz, tel. (07821) 22485
sprechzeiten nach Vereinbarung
gemeindereferentin: rosemarie haas, Mahlberg,
tel: (07825) 870635
sprechzeiten: Montag u. Freitag von 9.00 bis 11.00 uhr
büchereizeiten: sonntags von 10.00 uhr bis 11.00 uhr,
donnerstags 16.00 - 17.00 uhr
23.06. samstag - mariengedächtnis
Kippenheim 18.30 uhr sonntagvorabendmessfeier
Mahlberg 18.30 uhr sonntagvorabendmessfeier
24.06. 12. sonntag im Jahreskreis
Geburt des Hl. JOHannes des tÄufers
sulz PatrOzinium - st. Peter und Paul
09.30 uhr festgottesdienst
Festpredigt:
Pfarrer stefan saum
Mitwirkung: Kirchenchor
26.06. dienstag - Hl. Josefmaria escrivá de balaguer
Mahlberg 18.30 uhr Messfeier
29.06. freitag - Hl. Petrus und Hl. Paulus
Orschweier 18.30 uhr Messfeier
30.06. samstag - Hl. Otto - mariengedächtnis
kollekte für den Papst (Peterspfennig)
Kippenheim 17.00 uhr sakramentskapelle:
rosenkranzgebet
sulz 18.30 uhr sonntagvorabendmessfeier
01.07. 13. sonntag im Jahreskreis
kollekte für den Papst (Peterspfennig)
Kippenheim 09.00 uhr Messfeier
Mahlberg 10.30 uhr Messfeier
rosenkranzgebete finden in allen Gemeinden vor den
Werktagsgottesdiensten statt!
Freitag, den 22. Juni 2012
Mahlberger MitteiluNgsblatt
sonntagabendmesse: 18.45 uhr Kapelle im Klinikum lahr
neue internetseite für taizé-begeisterte:
www.taize-regional.de
EvangElisch-FrEikirchlichE
gEmEindE ettenheim
die evangelisch-freikirchliche Gemeinde ettenheim lädt
sehr herzlich zu den Veranstaltungen und Gottesdiensten
ein:
termine im Gemeindehaus:
Freitag, den 22. Juni 2012 20:00 uhr Jugendtreff „bite“
sonntag, den 24. Juni 2012 10:00 uhr gottesdienst
Weitere informationen unter tel. 07643/9140080 oder
www.efg-ettenheim.de
e. V.
mitgliederversammlung
Die diesjährige Mitgliederversammlung des touristik Mahlberg
e.V. findet am donnerstag, den 12. Juli 2012, 20:00
uhr, im gasthaus "Meilenstein" (Nebenzimmer) , Mahlberg-
Orschweier statt.
Die tagesordnung sieht folgende Punkte vor:
1. begrüßung
2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden
3. tätigkeitsbericht des Kassierers
4. bericht der Kassenprüfer
5. entlastung des gesamtvorstandes
6. Neuwahlen des gesamtvorstandes
7. genehmigung des haushaltsplanes 2012
8. bericht über die Fremdenverkehrsarbeit der stadt
9. Verschiedenes u.a. ausblick auf das Jahr 2012)
10. Wünsche und anträge
anträge aus dem Kreis der Mitglieder sind mindestens
1 Woche vor der Mitgliederversammlung, also bis zum
05.07.2012 beim 1. Vorsitzenden, herrn bürgermeister Dietmar
benz, schriftlich begründet einzureichen.
Wir laden alle aktiven und passiven Mitglieder sowie die
Vorstände und Mitglieder der Orschweierer und Mahlberger
Vereine sowie alle interessierten zur Mitgliederversammlung
recht herzlich ein.
touristik Mahlberg e.V.
Dietmar benz
1. Vorsitzender

Mahlberger MitteiluNgsblatt
-Voranzeige-
Familientag
Musik,Spiel &Spaß
mit dem Musikverein Mahlberg
Sonntag 01.07. 2012
ab 11 Uhr -ca. 17 Uhr
Schulhof
GHS Mahlberg
LiebeFamilien,
erleben Sie ein abwechslungsreiches Mitmach- und Unterhaltungs-Programm
für Kinder und Jugendliche,gemachtvon Kindernund Jugendlichen.
Es gibt deftiges vomGrill und süßen Kuchen aus Mutti`s Backofen.
Wirfreuen uns auf IhrenBesuch!
IhrMusikverein Mahlberg
BeiRegen findet der
Familientag leider nichtstatt!
www.musikverein-mahlberg.de
Komm und
spiel mit!
am sonntag, dem 08. Juli 2012 um 19 uhr veranstaltet der
gemischte Chor Mahlberg in der kath. Kirche st. leopold ein
benefizkonzert.
unter dem Motto: „musik hilft menschen in not“ werden
Werke u.a. von J. s. bach, Dietrich buxtehude, antonio soler,
antonio Vivaldi, Charles gounod und Martin groß zu gehör
gebracht.
Mitwirkende: gemischter Chor Mahlberg, Chor Klinikum lahrettenheim,
Kirchenchor der kath. Kirchengemeinde st. laurentius,
Friesenheim, bläserensemble Friesenheim (ltg.
Michael Fünfgeld), herbert Paul Wieber (Pauken), Franz
rösch (Orgel) und Martin groß (Orgel)
gesamtleitung: Martin groß
Der eintritt ist frei. Die spende, um die am ausgang gebeten
wird, kommt dem hilfsprojekt „ChaNCe FÜr bÉNiN“ zu
gute.
Wir laden die bevölkerung hierzu recht herzlich ein.
ihr gemischter Chor Mahlberg
Vorankündigung Jahreshauptversammlung 2012:
Die diesjährige hauptversammlung findet am dienstag,
31.07.2012 um 20 uhr im Probelokal des alten Feuerwehrgerätehauses
in Mahlberg statt. auf der tagesordnung
stehen Neuwahlen des gesamten Vorstandes.
Freitag, den 22. Juni 2012 9
bogensportfreunde mahlberg e.V.
Voranzeige
am 30.06.2012
live Musik um 19:30 uhr
Wo: Vereinsheim bogensportfreunde (schützenhaus)
Wer: Dayda+lehmann zwei gitarren zwei stimmen.
Oldies der 60er,70er +80er
Wir werden wie jedes Jahr für die bandkosten den hut herum
gehen lassen.
auf ihren besuch freut sich das bogensportfreunde-team.
Öffnungszeiten minigolf
sa. 14-20 uhr
so. 11-20 uhr
spielen sie eine gemütliche runde Minigolf auf unserer herrlich
gelegenen anlage.
ihr bogensportfreunde team
achtung! achtung!
kleintierfreunde c401 mahlberg/Orschweier
Die monatsversamlung am freitag, den 22.06.2012 (länderspiel)
wird auf sontagmorgen den 24.06.2012 im Gasthaus
engel, 10 uhr, verschoben.
ein neuer termin für die geplante Züchterschulung am sonntag,
den 24.06.2012 im garten der Fa. Meier, wird bekannt
gegeben.
Versamlungspunkte:
am 24.06.2012 um 10.00 uhr im gasthaus engel
begrüßung
1. Jungtierschau am14+15.07.2012 im alten Feuerwehrhaus
2. Pfarrgarten ( arbeitseinsatz )
3. bekanntgaben
4. impftermin hühner
5. Verschiedenes
6. schließung der Versammlung
Kontaktadresse: hartmut Meier
Mit freundlichen grüßen die Vorstandschaft
sportnachrichten tus mahlberg
www.tusmahlberg.de
freitag, 22.06.12
19:00 uhr ah training
menschenkickerturnier
Nach den tollen erfolgen der Vorjahre veranstalten wir am
sonntag, den 29.07.2012 unser 4. Menschenkickerturnier auf
dem sportplatz.
anmeldungen hierfür nehmen ab sofort
lothar Kunst tel. 07825/870794 oder thomas schwarz
tel. 07825/9711 entgegen.

10
sportplatz gesperrt
auf dem trainingsplatz wurden in der vergangenen Woche
diverse Pflegearbeiten durchgeführt. Der Platz ist aus diesem
grund in den kommenden Wochen für den kompletten sportbetrieb
gesperrt.
Wir bitten um entsprechende beachtung.
clubhausgaststätte - sky sportsbar
Die Fußballspiele der europameisterschaft und sonstige
sportereignisse werden über großbildleinwand übertragen.
unsere gaststätte bietet ein reichhaltiges getränkeangebot
und eine gut sortierte speisekarte. Das großzügige raumangebot
eignet sich auch bestens für Familienfeiern u.a.
bei schönem Wetter findet die bewirtung auch auf unserer
Freiterrasse statt.
Öffnungszeiten
Freitag ab 17:00 uhr
samstag ab 17:00 uhr
sonntag 10:30 uhr bis 13:00 uhr
ab 17:00 uhr
Montag-Donnerstag ab 17:00 uhr
auf ihren besuch freuen sich
Aniko und Team
ergebnisse des vergangenen Wochenendes:
e2- Junioren: tus Mahlberg 2 – sV rust 2 0:7
e1- Junioren: tus Mahlberg 1 – sV rust 1 2:1
d2-Junioren: sg schmieheim 2 - sg Orschweier 2 19:1
d1- Junioren: sg Orschweier 1 – sg lahr 2 1:2
d- Juniorinnen: FC Kirnbach – tus Mahlberg 0:12
c- Junioren: sg Kippenheim – sg Orschweier 5:1
c-Juniorinnen: tus Mahlberg – sV hofstetten 9:2
b-Juniorinnen: tus Mahlberg – sV Kippenheimweiler 0:0
b-Junioren: FV Dinglingen - sg Orschweier 2:3
letzte rundenspiele:
freitag, 22.06.2012:
e2- Junioren: 17.30 uhr
sg grafenhausen 2 - tus Mahlberg 2
e1- Junioren: 18.30 uhr
sg grafenhausen 1 – tus Mahlberg 1
samstag, 23.06.2012:
d2-Junioren: 13.00 uhr
sg Orschweier 2 – FC Mietersheim
d1-Junioren: 14.00 uhr
sF ichenheim 1 - sg Orschweier 1
c-Junioren: 15.15 uhr
FsV altdorf – sg Mahlberg
b-Junioren: 16.00 uhr
sg Orschweier – sg Fischerbach 2
sportplatz Kippenheim
b-Juniorinnen: 17.30 uhr
spvgg. lahr – tus Mahlberg
rundenabschluss:
Mittlerweile haben sich zu unserem rundenabschluss am
samstag in Orschweier über 250 Kinder und erwachsene
angemeldet. Wieder ein großes event in unserer jungen sg.
Der Jugendausschuss freut sich auf euer kommen.
Freitag, den 22. Juni 2012
Mahlberger MitteiluNgsblatt
HinWeis – HinWeis – HinWeis
Der sC Orschweier möchte nochmals auf das am samstag,
dem 21. Juli im baggerlochstadion staffindende turnier mit
Verbands- und landesligisten hingeweisen. Das turnier
beginnt um 14.30 uhr. Die Fußballinteressierten werden sicher
einige schöne spiele zu sehen bekommen. Der sV endingen
und der sV Wyhl aus dem bezirk Freiburg und der lahrer FV
sowie der sV Niederschopfheim aus dem bezirk Offenburg
(übrigens beides aufsteiger) werden ihre Kräfte messen.
zeltlager 2012 der kjG Orschweier
Vom 30.07.12 – 08.08.12 (das ist die erste und zweite ferienwoche)
schlagen wir unsere Zelte in Welschensteinach auf.
Wir freuen uns schon auf ein schönes lager
eure gruppenleiterinnen
Nähere infos bekommt ihr nach der anmeldung in einem
rundschreiben. außerdem gibt es wie jedes Jahr ein elternabend,
wo noch offene Fragen direkt mit uns geklärt werden
können.
1. Kind: 150 € ; 2. Kind: 125 € ; ab dem 3. Kind: 100 €
Das Mindestalter beträgt 8 Jahre.
bitte beachtet, dass die anmeldung erst mit Überweisung des
teilnehmerbeitrages komplettiert ist. im rundschreiben wird
das Konto bekannt gegeben.
Den unteren abschnitt könnt ihr bei Daniel und Konstantin
Frey, in der breite 9 einwerfen.
anmeldeschluss 22.06.12
hiermit melde ich meine/n tochter/ sohn
…………………………………………………........................
für das diesjährige Zeltlager der Kjg Orschweier an.
adresse:
…………………………………………………………………..
…………………………………………………........................
…………………………………………………........................
telefon:
…………………………………………………………………...
geburtsdatum:
………………………………………………………................
unterschrift eltern:
……………………………………………...............................
unterschrift teilnehmerin:
…………………………….....................................................

Mahlberger MitteiluNgsblatt
stammtisch!!!
Der nächste stammtisch findet am Feitag den 29.06.2012 am
apostelsee statt.
Dort wird wieder das seefest vom angelverein veranstaltet.
Wir teffen uns mit den Fahrrädern um 19.00 uhr am Narrenschopf
oder direkt dort.
hallo Kinder des Orschweirer Kinderchors
„Flott und Flink“ aufgepasst:
Wir singen gemeinsam am
23.06.2012
von 10.00 uhr bis 11.15 uhr.
treffpunkt: Mehrzweckhalle Orschweier, siedlungsstraße 25
tel. 07822/3366, Marianne bellinghausen
Wer: Kinder ab 6 Jahren
Neue Kinder sind herzlich willkommen!
MgV und singkreis Orschweier
turnverein und skizunft kippenheim –
abteilung mahlberg
termine für sportabzeichenabnahme 2012
schwimmen: Jeden Montag, beginn 25. Juni bis 10.
september 2012,
ab 19.00 uhr im schwimmbad Kippenheim.
leichtathletik: Jeden Mittwoch, beginn 27. Juni bis
19. september 2012,
jeweils ab 18.00 uhr auf der leichtathletikanlage
des sportplatzes Kippenheim.
Walking: Nach rücksprache mit andrea Kalt zu den
üblichen Walkingterminen.
termine für das radfahren, werden später noch bekannt
gegeben.
Die lange laufdisziplin kann jeden Mittwoch ab 18:00 uhr auf
der sportanlage „Dammenmühle“, lahr-sulz bei Familie bühler
oder nach absprache mit uns abgenommen werden.
Wiederholerinnen bitte die letzte urkunde (oder Kopie) mitbringen.
Für rückfragen: tel.: 07825/664 siegfried Kasperski
tel.: 07825/5061 günter siefert
tel.: 07825/9490 andrea Kalt
tel.: 07822/7676015 herbert lavan
Freitag, den 22. Juni 2012 11
skizunft Kippenheim
hallo ski-Zunft Jugend,
da unser geplanter Minigolfausflug vor fünf Wochen wetterbedingt
nicht stattfinden konnte, starten wir einen neuen Versuch.
Wir planen mit euch einen gemeinsamen tag im bombacher
Klettergarten (www.abenteuer-im-wald.de).
treffpunkt für unseren ausflug ist der Festplatz in Kippenheim
am 7. Juli 2012 um 10.00 uhr.
Nachdem wir die baumwipfel erklommen haben, werden wir
in gemütlicher runde gemeinsam grillen. gebt uns einfach bis
zum 30. Juni 2012 bescheid ob ihr dabei seid.
Wir freuen uns auf einen tollen tag mit euch,
anmeldung und infos erhaltet ihr bei Konstanze tanne
(Jugendleiterin) tel.: 0176/64961498
euer Jugendvorstand
ende des redaktiOnellen teils