05.11.2012 Aufrufe

Wasserversorgungsplan Rheinland-Pfalz Teilgebiet 3 Karte 1

Wasserversorgungsplan Rheinland-Pfalz Teilgebiet 3 Karte 1

Wasserversorgungsplan Rheinland-Pfalz Teilgebiet 3 Karte 1

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Wasserversorgungsplan</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

<strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

- Versorgungsstruktur<br />

Dahnen<br />

Dasburg<br />

Lützkampen<br />

Harspelt<br />

Sevenig (Our)<br />

Preischeid<br />

Roscheid<br />

Daleiden<br />

Our<br />

Waldhof-Falkenstein<br />

Bauler<br />

Our<br />

Enz<br />

Leimbach<br />

Karlshausen<br />

Affler<br />

Sevenig b.Neuerburg<br />

Hütten<br />

Scheitenkorb<br />

Übereisenbach<br />

Herbstmühle<br />

Dauwelshausen<br />

Gemünd<br />

Eschfeld<br />

Reipeldingen<br />

Keppeshausen<br />

Versorgungsstruktur<br />

8<br />

Winterspelt<br />

Heckhuscheid<br />

Großkampenberg<br />

Herzfeld<br />

Rodershausen<br />

Irrhausen<br />

Kesfeld<br />

Leidenborn<br />

Sengerich<br />

Reiff<br />

Winterscheid<br />

Jucken<br />

Uppershausen<br />

Ammeldingen b. Neuerburg<br />

Berkoth<br />

Oberpierscheid<br />

Zweifelscheid<br />

Plascheid<br />

Burscheid<br />

Berscheid<br />

Mützenich<br />

Bleialf<br />

Großlangenfeld<br />

Gentingen<br />

Habscheid<br />

Üttfeld<br />

Kickeshausen<br />

Olmscheid<br />

Arzfeld<br />

Emmelbaum<br />

Koxhausen<br />

Muxerath<br />

Geichlingen<br />

Körperich<br />

Roth a.d.Our<br />

Ammeldingen a.d. Our<br />

Versorgungsgebiet eines Trägers<br />

der öffentlichen Wasserversorgung<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

Gemeindegrenze<br />

Oberlascheid<br />

6<br />

Masthorn<br />

Brandscheid<br />

Euscheid<br />

Lichtenborn<br />

Heilbach<br />

Neuerburg<br />

Lahr<br />

Hüttingen<br />

bei Lahr<br />

Auw b.Prüm<br />

Biesdorf<br />

Buchet<br />

Hommerdingen<br />

Kruchten<br />

Lünebach<br />

Merlscheid<br />

Kinzenburg<br />

Manderscheid<br />

Lauperath<br />

Krautscheid<br />

Fischbach-<br />

Oberraden<br />

Nasingen<br />

Obergeckler Sinspelt<br />

Niedergeckler<br />

Verbandsgemeindegrenze oder Grenze<br />

einer verbandsfreien Gemeinde<br />

Sitz der Verbandsgemeinde bzw.<br />

verbandsfreien Gemeinde<br />

Pronsfeld<br />

Strickscheid<br />

Scheuern<br />

Träger der öffentlichen Wasserversorgung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Niederraden<br />

Mettendorf<br />

Wallendorf<br />

Burg<br />

Sellerich<br />

Pittenbach<br />

Utscheid<br />

13<br />

Lierfeld<br />

Eilscheid<br />

Brimingen<br />

Nusbaum<br />

Verbandsgemeindewerke Obere Kyll<br />

Verbandsgemeindewerke Hillesheim<br />

Verbandsgemeindewerke Kelberg<br />

Verbandsgemeindewerke Gerolstein<br />

Wasserversorgungszweckverband GRUWA Daun-Struth<br />

Kreiswasserwerk Bitburg-Prüm<br />

Verbandsgemeindewerke Manderscheid<br />

Verbandsgemeindewerke Bitburg-Land<br />

Verbandsgemeindewerke Kröv-Bausendorf<br />

Stadtwerke Wittlich<br />

Stadtwerke Bitburg<br />

Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach<br />

Verbandsgemeindewerke Neuerburg<br />

Verbandsgemeindewerke Speicher<br />

Verbandsgemeindewerke Wittlich-Land<br />

Bearbeitet im Landesamt für Wasserwirtschaft, Mainz im Oktober 2000<br />

Watzerath<br />

Pintesfeld<br />

Waxweiler<br />

Altscheid<br />

Enzen<br />

Bollendorf<br />

Matzerath<br />

Niederpierscheid<br />

Weidingen<br />

Niehl<br />

Roth b.Prüm<br />

Hisel<br />

Halsdorf<br />

Sauer<br />

Gondenbrett<br />

Orlenbach<br />

Dackscheid<br />

Lambertsberg<br />

Mauel<br />

Hütterscheid<br />

Baustert<br />

Olsdorf<br />

Schankweiler<br />

Scheid<br />

Lascheid<br />

Hargarten<br />

Prüm<br />

Bettingen<br />

Mosel<br />

Dingdorf<br />

Echtershausen<br />

Feilsdorf<br />

Mülbach<br />

Stockem<br />

Ferschweiler<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Prüm<br />

Palzem<br />

Winringen<br />

Hallschlag<br />

Heisdorf<br />

Plütscheid<br />

Hamm<br />

Wettlingen<br />

Peffingen<br />

17<br />

Holsthum<br />

18<br />

Ernzen<br />

Olzheim<br />

Ormont<br />

Oberlauch<br />

Niederlauch<br />

Giesdorf<br />

Feuerscheid<br />

Oberweiler<br />

Niederweiler<br />

Biersdorf<br />

Brecht<br />

Oberweis<br />

Dockendorf<br />

Prümzurlay<br />

Neuendorf<br />

Rommersheim<br />

Nimsreuland<br />

Lasel<br />

Heilenbach<br />

Wiersdorf<br />

Echternacherbrück<br />

Ehlenz<br />

Ingendorf<br />

Nittel<br />

Kerschenbach<br />

Ließem<br />

Nims<br />

Kleinlangenfeld<br />

Birtlingen<br />

Alsdorf<br />

Fleringen<br />

Messerich<br />

Bickendorf<br />

Niederstedem<br />

Niederweis<br />

Kirf<br />

Kaschenbach<br />

Menningen<br />

Minden<br />

Merzkirchen<br />

Reuth<br />

Nimshuscheid<br />

Wißmannsdorf<br />

Rittersdorf<br />

Wellen<br />

Wincheringen<br />

28<br />

Wolsfeld<br />

Irrel<br />

Weinsheim<br />

Schönecken<br />

Fisch<br />

Hersdorf<br />

Eisenach<br />

Burbach<br />

Balesfeld<br />

Seffern<br />

Sefferweich<br />

Schleid<br />

8<br />

Temmels<br />

Wawern<br />

Oberbillig<br />

Onsdorf<br />

Stadtkyll<br />

Seiwerath<br />

Nattenheim<br />

Bitburg<br />

Esslingen<br />

Meckel<br />

Gilzem<br />

Langsur<br />

Mannebach<br />

Duppach<br />

Büdesheim<br />

Fließem<br />

Igel<br />

Freudenburg<br />

Neuheilenbach<br />

Ayl<br />

Gönnersdorf<br />

Lissendorf<br />

Etteldorf<br />

Idenheim<br />

Idesheim<br />

Saar<br />

Kopp<br />

Neidenbach<br />

Malbergweich<br />

Scharfbillig<br />

Oberstedem<br />

Ralingen<br />

Tawern<br />

1<br />

Schwirzheim<br />

Wallersheim<br />

Trassem<br />

11<br />

Wasserliesch<br />

Wawern<br />

Saarburg<br />

Jünkerath<br />

Schüller<br />

Steffeln<br />

Trierweiler<br />

Esch<br />

Basberg<br />

Kalenborn-<br />

Scheuern<br />

Badem<br />

Dahlem<br />

Trimport<br />

Aach<br />

Feusdorf<br />

Hüttingen a.d. Kyll<br />

Kanzem<br />

Kastel-Staadt<br />

Sankt<br />

Thomas<br />

Malberg<br />

Sülm<br />

Usch<br />

Wilsecker<br />

Metterich<br />

Mosel Mosel<br />

Birgel<br />

Oberbettingen<br />

Röhl<br />

Ockfen<br />

Kyll<br />

Densborn<br />

Kyllburgweiler<br />

Gondorf<br />

Newel<br />

Philippsheim<br />

Beilingen<br />

Auw a.d. Kyll<br />

Hosten<br />

Irsch<br />

Birresborn<br />

Mürlenbach<br />

Orsfeld<br />

Preist<br />

Dudeldorf<br />

Dohm-<br />

Lammersdorf<br />

Gindorf<br />

Pickließem<br />

Kordel<br />

Kyll<br />

Berndorf<br />

Meisburg<br />

Oberkail<br />

Gransdorf<br />

Orenhofen<br />

Rockeskyll<br />

Herforst<br />

Berlingen<br />

Binsfeld<br />

Hentern<br />

Baldringen<br />

Deudesfeld<br />

Gusterath<br />

Franzenheim Hockweiler<br />

Pellingen<br />

Paschel<br />

Pelm<br />

Salm<br />

Greimerath<br />

Lampaden<br />

Kerpen (Eifel)<br />

Hohenfels-<br />

Essingen<br />

Mertesdorf<br />

Ollmuth<br />

Neroth<br />

Betteldorf<br />

Bettenfeld<br />

Eisenschmitt<br />

Arenrath<br />

Heidweiler<br />

Kenn<br />

Hinterweiler<br />

Kirchweiler<br />

Niersbach<br />

Niederstadtfeld<br />

Meerfeld<br />

Landscheid<br />

Naurath (Eifel)<br />

Kasel<br />

Dierscheid<br />

Bleckhausen<br />

Föhren<br />

Longuich<br />

Bonerath<br />

Dockweiler<br />

Großlittgen<br />

Bruch<br />

Gladbach<br />

Korlingen<br />

Morscheid<br />

Riveris<br />

Gutweiler Sommerau<br />

Pluwig<br />

Schoden Schömerich<br />

Taben-Rodt<br />

Zendscheid<br />

Steinborn<br />

Welschbillig<br />

19<br />

Konz<br />

Kyllburg<br />

Wiltingen<br />

30<br />

Gerolstein<br />

Speicher<br />

26<br />

Serrig<br />

Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues<br />

Wasserleitungsgenossenschaft Holsthum<br />

Verbandsgemeindewerke Irrel<br />

Wasserwerk Trier-Land Zweckverband<br />

Verbandsgemeindewerke Schweich<br />

Verbandsgemeindewerke Neumagen-Dhron<br />

Gemeinde Morbach<br />

Verbandsgemeindewerke Thalfang<br />

Verbandsgemeindewerke Ruwer Zweckverband<br />

Stadtwerke Trier<br />

Verbandsgemeindewerke Konz<br />

Verbandsgemeindewerke Hermeskeil<br />

Kreiswasserwerk Trier-Saarburg<br />

Verbandsgemeindewerke Kell<br />

Verbandsgemeindewerke Saarburg<br />

Wiesbaum<br />

Hillesheim<br />

Trier<br />

4<br />

Seinsfeld<br />

14<br />

Vierherrenborn<br />

Spangdahlem<br />

Zemmer<br />

25<br />

Zerf<br />

Walsdorf<br />

Wallenborn<br />

2<br />

Weidenbach<br />

Schwarzenborn<br />

Üxheim<br />

20<br />

Hinzenburg<br />

Heddert<br />

Dodenburg<br />

Heckenmünster<br />

Holzerath<br />

Ruwer<br />

Mandern<br />

Nohn<br />

Oberehe-Stroheich<br />

Oberstadtfeld<br />

Schöndorf<br />

Schillingen<br />

29<br />

Schweich<br />

Waldrach<br />

Schutz<br />

7<br />

Karl<br />

15<br />

Longen<br />

Borler<br />

Dreis-Brück<br />

5<br />

Manderscheid<br />

Müsweiler<br />

Bergweiler<br />

Hetzerath<br />

Bekond<br />

Riol<br />

Fell<br />

Thomm<br />

24<br />

Bongard<br />

Üdersdorf<br />

Hupperath<br />

Dreis<br />

Salm<br />

Bodenbach<br />

Brockscheid<br />

Eckfeld<br />

Pantenburg<br />

Esch<br />

Boxberg<br />

Köwerich<br />

Thörnich<br />

Ensch<br />

Herl<br />

Mehring<br />

Laufeld<br />

Oberöfflingen<br />

Minderlittgen<br />

Sehlem<br />

Farschweiler<br />

Osburg<br />

Waldweiler<br />

Pölich<br />

Gelenberg<br />

Schalkenmehren<br />

Schladt<br />

Schleich<br />

Hörscheid<br />

Udler<br />

Gipperath<br />

Rivenich<br />

Detzem<br />

Darscheid<br />

Dierfeld<br />

Gefell<br />

Gillenfeld<br />

Altrich<br />

Büdlich<br />

Bescheid<br />

Ellscheid<br />

Beuren (Hochwald)<br />

Grimburg<br />

Alfbach<br />

Breit<br />

Demerath<br />

Bereborn<br />

Berenbach<br />

Greimerath<br />

Diefenbach<br />

Willwerscheid<br />

Flußbach<br />

Gusenburg<br />

Brücktal<br />

Niederscheidweiler<br />

Niederöfflingen<br />

Hasborn<br />

Klausen<br />

Klüsserath<br />

Lorscheid<br />

Plein<br />

Salmtal<br />

Mehren<br />

Saxler<br />

Leiwen<br />

Naurath<br />

(Wald)<br />

Reinsfeld<br />

Steiningen<br />

Steineberg<br />

Strohn<br />

Mückeln<br />

Hinzert-<br />

Pölert<br />

Schönbach<br />

Oberscheidweiler<br />

Platten<br />

Kesten<br />

Minheim<br />

Heidenburg<br />

Neunkirchen<br />

Immerath<br />

Osann-Monzel<br />

Trittenheim<br />

Schönberg<br />

Rascheid<br />

Reimerath<br />

Piesport<br />

Bausendorf<br />

Lieser<br />

Berglicht<br />

Brauneberg<br />

Burtscheid<br />

Dhronecken<br />

Geisfeld<br />

Kolverath<br />

Talling<br />

Lückenburg<br />

Kirsbach<br />

Mannebach<br />

Beinhausen Mosbruch Sassen<br />

Neichen<br />

Kradenbach<br />

Ueß<br />

Katzwinkel<br />

Gunde-<br />

Horperath rath<br />

Uersfeld<br />

Sarmersbach<br />

Nerdlen<br />

Hörschhausen<br />

Daun<br />

Kell am See<br />

Wallscheid<br />

Kelberg<br />

Wittlich<br />

Utzerath<br />

3<br />

10<br />

Neumagen-Dhron<br />

21<br />

27<br />

Welcherath<br />

Winkel (Eifel)<br />

Hermeskeil<br />

Horath<br />

Hontheim<br />

Maring-Noviand<br />

Wintrich<br />

Ürzig<br />

Zeltingen-Rachtig<br />

Burgen<br />

Gräfendhron<br />

Merschbach<br />

Gielert<br />

Thalfang<br />

Damflos<br />

Kinderbeuern<br />

Erden<br />

Lösnich<br />

Etgert<br />

Malborn<br />

Mosel<br />

Lieser<br />

Mülheim (Mosel)<br />

Züsch<br />

Immert<br />

Lirstal<br />

Kinheim<br />

Bengel<br />

Gornhausen<br />

Neuhütten<br />

Graach a.d. Mosel<br />

Veldenz<br />

Rorodt<br />

Deuselbach<br />

Kröv<br />

Hilscheid<br />

Monzelfeld<br />

Reil<br />

Burg<br />

(Mosel)<br />

Longkamp<br />

Starken.<br />

burg<br />

Kommen<br />

Wasserwirtschaft <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

9<br />

23<br />

16<br />

Kröv<br />

Bernkastel-Kues<br />

Traben-Trarbach<br />

22<br />

12<br />

Morbach<br />

Kleinich<br />

Dhron<br />

Enkirch<br />

<strong>Karte</strong> 1<br />

Hochscheid


<strong>Wasserversorgungsplan</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

<strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

- Trinkwassergewinnungsgebiete<br />

- Versorgungsstruktur<br />

- Grundwasserlandschaften<br />

Our<br />

Grundwasserlandschaften<br />

Quartäre und pliozäne Sedimente<br />

Quartäre Magmatite<br />

Sandsteine des Lias<br />

Muschelkalk und Keuper<br />

Buntsandstein<br />

Rotliegend-Sedimente<br />

Devonische Kalksteine<br />

Devonische Quarzite<br />

Devonische Schiefer<br />

und Grauwacken<br />

Trinkwassergewinnungsgebiete<br />

12<br />

Arzfeld<br />

Prüm<br />

Neuerburg<br />

Träger der öffentlichen Wasserversorgung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Wasserschutzgebiet<br />

Heilquellenschutzschutzgebiet<br />

Enz<br />

Trinkwassergewinnungsanlage ohne Wasserschutzgebiet<br />

Versorgungsstruktur<br />

Träger der öffentlichen Wasserversorgung<br />

(mit lfd. Nr.)<br />

Versorgungsgebietsgrenze<br />

Gemeindegrenze<br />

Sitz der Verbandsgemeinde bzw.<br />

verbandsfreien Gemeinde<br />

Verbandsgemeindewerke Obere Kyll<br />

Verbandsgemeindewerke Hillesheim<br />

Verbandsgemeindewerke Kelberg<br />

Verbandsgemeindewerke Gerolstein<br />

Wasserversorgungszweckverband GRUWA Daun-Struth<br />

Kreiswasserwerk Bitburg-Prüm<br />

Verbandsgemeindewerke Manderscheid<br />

Verbandsgemeindewerke Bitburg-Land<br />

Verbandsgemeindewerke Kröv-Bausendorf<br />

Stadtwerke Wittlich<br />

Stadtwerke Bitburg<br />

Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach<br />

Verbandsgemeindewerke Neuerburg<br />

Verbandsgemeindewerke Speicher<br />

Verbandsgemeindewerke Wittlich-Land<br />

Bearbeitet im Landesamt für Wasserwirtschaft, Mainz im Oktober 2000<br />

6<br />

13<br />

Sauer<br />

Prüm<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

17<br />

18<br />

Mosel<br />

28<br />

Irrel<br />

8<br />

Nims<br />

Bitburg<br />

1<br />

11<br />

Saar<br />

19<br />

30<br />

Jünkerath<br />

Kyll<br />

Speicher<br />

Konz<br />

Saarburg<br />

Kyllburg<br />

26<br />

Hillesheim<br />

Gerolstein<br />

Mosel<br />

Trier<br />

14<br />

Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues<br />

Wasserleitungsgenossenschaft Holsthum<br />

Verbandsgemeindewerke Irrel<br />

Wasserwerk Trier-Land Zweckverband<br />

Verbandsgemeindewerke Schweich<br />

Verbandsgemeindewerke Neumagen-Dhron<br />

Gemeinde Morbach<br />

Verbandsgemeindewerke Thalfang<br />

Verbandsgemeindewerke Ruwer Zweckverband<br />

Stadtwerke Trier<br />

Verbandsgemeindewerke Konz<br />

Verbandsgemeindewerke Hermeskeil<br />

Kreiswasserwerk Trier-Saarburg<br />

Verbandsgemeindewerke Kell<br />

Verbandsgemeindewerke Saarburg<br />

2<br />

25<br />

29<br />

4<br />

Ruwer<br />

20<br />

Salm<br />

Daun<br />

Lieser<br />

7<br />

15<br />

Schweich<br />

24<br />

5<br />

Kell am See<br />

Manderscheid<br />

Kelberg<br />

Wittlich<br />

3<br />

Hermeskeil<br />

Mosel<br />

Neumagen-Dhron<br />

21<br />

10<br />

27<br />

Thalfang<br />

Ueßbach<br />

Alfbach<br />

Bernkastel-Kues<br />

Kröv<br />

Traben-Trarbach<br />

Morbach<br />

Wasserwirtschaft <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

9<br />

16<br />

23<br />

22<br />

12<br />

Dhron<br />

<strong>Karte</strong> 2


<strong>Wasserversorgungsplan</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

<strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

- Versorgungsstruktur<br />

- Rohwasserförderung und<br />

Fremdbezug 1996<br />

Our<br />

Versorgungsstruktur<br />

19<br />

1340<br />

9<br />

608<br />

Our<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

eigene Rohwassergewinnung<br />

1996 in 1.000 m³<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

keine eigene Rohwassergewinnung<br />

1996<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung außerhalb<br />

des <strong>Teilgebiet</strong>es<br />

Verbundleitung mit<br />

Liefermenge 1996 in 1.000 m³<br />

Sitz der Verbandsgemeinde bzw.<br />

verbandsfreien Gemeinde<br />

Versorgungsgebiet eines Trägers<br />

der öffentlichen Wasserversorgung<br />

Gemeindegrenze<br />

Träger der öffentlichen Wasserversorgung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

13<br />

Verbandsgemeindewerke Obere Kyll<br />

Verbandsgemeindewerke Hillesheim<br />

Verbandsgemeindewerke Kelberg<br />

Verbandsgemeindewerke Gerolstein<br />

Wasserversorgungszweckverband GRUWA Daun-Struth<br />

Kreiswasserwerk Bitburg-Prüm<br />

Verbandsgemeindewerke Manderscheid<br />

Verbandsgemeindewerke Bitburg-Land<br />

Verbandsgemeindewerke Kröv-Bausendorf<br />

Stadtwerke Wittlich<br />

Stadtwerke Bitburg<br />

Arzfeld<br />

Neuerburg<br />

Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach<br />

Verbandsgemeindewerke Neuerburg<br />

Verbandsgemeindewerke Speicher<br />

Verbandsgemeindewerke Wittlich-Land<br />

Bearbeitet im Landesamt für Wasserwirtschaft, Mainz im Oktober 2000<br />

222<br />

10<br />

6<br />

5355<br />

Sauer<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Prüm<br />

Prüm<br />

17<br />

33<br />

18<br />

546<br />

Mosel<br />

28<br />

Irrel<br />

Wasserwerk Kylltal<br />

Zweckverband<br />

8<br />

Nims<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

1483<br />

1133<br />

Bitburg<br />

694<br />

1<br />

850<br />

11<br />

1042<br />

19<br />

1340<br />

Saarburg<br />

Saar<br />

30<br />

1058<br />

Mosel Mosel<br />

Kyll<br />

26<br />

Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues<br />

Wasserleitungsgenossenschaft Holsthum<br />

Verbandsgemeindewerke Irrel<br />

Wasserwerk Trier-Land Zweckverband<br />

Verbandsgemeindewerke Schweich<br />

Verbandsgemeindewerke Neumagen-Dhron<br />

Gemeindewerke Morbach<br />

Verbandsgemeindewerke Thalfang<br />

Verbandsgemeindewerke Ruwer Zweckverband<br />

Stadtwerke Trier<br />

Verbandsgemeindewerke Konz<br />

Verbandsgemeindewerke Hermeskeil<br />

Kreiswasserwerk Trier-Saarburg<br />

Verbandsgemeindewerke Kell<br />

Verbandsgemeindewerke Saarburg<br />

Zweckverband Wasserversorgung Eifel<br />

Jünkerath<br />

7<br />

Konz<br />

Kyllburg<br />

Speicher<br />

125<br />

11<br />

590<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

4<br />

2<br />

757<br />

Hillesheim<br />

Gerolstein<br />

1745<br />

Trier<br />

14<br />

391<br />

4654<br />

141<br />

1213<br />

25<br />

Kyll<br />

3803<br />

1506<br />

29<br />

705<br />

5<br />

15<br />

20<br />

423<br />

718<br />

2<br />

Ruwer<br />

5<br />

1997<br />

608<br />

642<br />

Manderscheid<br />

Schweich<br />

Salm<br />

24<br />

406<br />

Kell am See<br />

722<br />

Daun<br />

325<br />

36<br />

7<br />

15<br />

Wittlich<br />

574<br />

720<br />

575<br />

Kelberg<br />

Alfbach<br />

27<br />

3<br />

10<br />

21<br />

67<br />

876<br />

221<br />

900<br />

Neumagen-Dhron<br />

Zweckverband<br />

Wasserversorgung<br />

Eifel-Ahr<br />

10<br />

Lieser<br />

543<br />

Hermeskeil<br />

Wasserversorgungszweckverband<br />

Maifeld-Eifel<br />

Wasserwirtschaft <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

9<br />

489<br />

9<br />

16<br />

23<br />

Mosel<br />

Kreiswasserwerk<br />

Cochem-Zell<br />

Zweckverband Wasserversorgung Eifel-Mosel<br />

Thalfang<br />

1315<br />

784<br />

44<br />

30<br />

Kröv<br />

Bernkastel-Kues<br />

22<br />

651<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

Traben-Trarbach<br />

Morbach<br />

12<br />

608<br />

Dhron<br />

<strong>Karte</strong> 3<br />

16<br />

Zweckverband<br />

Wasserversorgung<br />

Hunsrück I


<strong>Wasserversorgungsplan</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

<strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

- Versorgungsstruktur<br />

- Rohwasserförderung und<br />

Fremdbezug 2010<br />

Our<br />

Versorgungsstruktur<br />

19<br />

1340<br />

9<br />

608<br />

Our<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

eigene Rohwassergewinnung<br />

2010 in 1.000 m³<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

keine eigene Rohwassergewinnung<br />

2010<br />

Träger der öffentlichen<br />

Wasserversorgung außerhalb<br />

des <strong>Teilgebiet</strong>es<br />

Verbundleitung mit<br />

Liefermenge 2010 in 1.000 m³<br />

Sitz der Verbandsgemeinde bzw.<br />

verbandsfreien Gemeinde<br />

Versorgungsgebiet eines Trägers<br />

der öffentlichen Wasserversorgung<br />

Gemeindegrenze<br />

Träger der öffentlichen Wasserversorgung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Verbandsgemeindewerke Obere Kyll<br />

Verbandsgemeindewerke Hillesheim<br />

Verbandsgemeindewerke Kelberg<br />

Verbandsgemeindewerke Gerolstein<br />

Wasserversorgungszweckverband GRUWA Daun-Struth<br />

Kreiswasserwerk Bitburg-Prüm<br />

Verbandsgemeindewerke Manderscheid<br />

Verbandsgemeindewerke Bitburg-Land<br />

Verbandsgemeindewerke Kröv-Bausendorf<br />

Stadtwerke Wittlich<br />

Stadtwerke Bitburg<br />

Arzfeld<br />

Neuerburg<br />

Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach<br />

Verbandsgemeindewerke Speicher<br />

Verbandsgemeindewerke Wittlich-Land<br />

Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues<br />

Bearbeitet im Landesamt für Wasserwirtschaft, Mainz im Oktober 2000<br />

6<br />

5913<br />

Sauer<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Prüm<br />

Prüm<br />

17<br />

34<br />

18<br />

574<br />

Mosel<br />

28<br />

Irrel<br />

Wasserwerk Kylltal<br />

Zweckverband<br />

8<br />

Nims<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

1560<br />

1144<br />

Bitburg<br />

780<br />

1<br />

821<br />

11<br />

1763<br />

19<br />

1483<br />

Saarburg<br />

Saar<br />

30<br />

1086<br />

Mosel Mosel<br />

Kyll<br />

26<br />

Wasserleitungsgenossenschaft Holsthum<br />

Verbandsgemeindewerke Irrel<br />

Wasserwerk Trier-Land Zweckverband<br />

Verbandsgemeindewerke Schweich<br />

Verbandsgemeindewerke Neumagen-Dhron<br />

Gemeindewerke Morbach<br />

Verbandsgemeindewerke Thalfang<br />

Verbandsgemeindewerke Ruwer Zweckverband<br />

Stadtwerke Trier<br />

Verbandsgemeindewerke Konz<br />

Verbandsgemeindewerke Hermeskeil<br />

Kreiswasserwerk Trier-Saarburg<br />

Verbandsgemeindewerke Kell<br />

Verbandsgemeindewerke Saarburg<br />

Zweckverband Wasserversorgung Eifel<br />

Jünkerath<br />

7<br />

Konz<br />

Kyllburg<br />

Speicher<br />

100<br />

11<br />

880<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

4<br />

2<br />

778<br />

Hillesheim<br />

Gerolstein<br />

1877<br />

Trier<br />

14<br />

410<br />

2965<br />

140<br />

1234<br />

25<br />

Kyll<br />

5700<br />

1425<br />

29<br />

679<br />

5<br />

15<br />

20<br />

450<br />

736<br />

2<br />

Ruwer<br />

5<br />

2063<br />

619<br />

657<br />

Manderscheid<br />

Schweich<br />

Salm<br />

24<br />

440<br />

Kell am See<br />

703<br />

Daun<br />

337<br />

36<br />

7<br />

15<br />

Wittlich<br />

636<br />

928<br />

1180<br />

Kelberg<br />

Alfbach<br />

27<br />

3<br />

10<br />

21<br />

67<br />

500<br />

221<br />

950<br />

Neumagen-Dhron<br />

395<br />

10<br />

Lieser<br />

489<br />

Talsperrenverband<br />

Nonnweiler<br />

Zweckverband<br />

Wasserversorgung<br />

Eifel-Ahr<br />

Hermeskeil<br />

Wasserwirtschaft <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

550<br />

9<br />

16<br />

23<br />

Mosel<br />

78<br />

30<br />

Kreiswasserwerk<br />

Cochem-Zell<br />

Zweckverband Wasserversorgung Eifel-Mosel<br />

Thalfang<br />

1500<br />

899<br />

Kröv<br />

Bernkastel-Kues<br />

22<br />

900<br />

(Wassergewinnungszweckverband)<br />

Traben-Trarbach<br />

142<br />

Wasserlieferung<br />

z. Zt. in Verhandlung<br />

Morbach<br />

12<br />

608<br />

Dhron<br />

<strong>Karte</strong> 4<br />

16<br />

Zweckverband<br />

Wasserversorgung<br />

Hunsrück I


<strong>Wasserversorgungsplan</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

<strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

- Bilanzkomponenten der Wasserversorgung<br />

Legende<br />

63<br />

77<br />

Bedarf<br />

Netzverluste<br />

Löschwasserbereitstellung<br />

Eigenbedarf<br />

Abgabe an andere Träger der<br />

öffentlichen Wasserversorgunng<br />

Abgabe an Bevölkerung<br />

und Großabnehmer<br />

Zahlenangaben in 1.000 m³<br />

458<br />

979 10421042<br />

Stand 1996<br />

162<br />

1068<br />

Dahnen<br />

Dasburg<br />

Lützkampen<br />

Harspelt<br />

Sevenig (Our)<br />

Preischeid<br />

Roscheid<br />

Daleiden<br />

Eschfeld<br />

Reipeldingen<br />

Affler<br />

Sevenig b.Neuerburg<br />

Hütten<br />

Scheitenkorb<br />

Übereisenbach<br />

Herbstmühle<br />

Dauwelshausen<br />

Gemünd<br />

Keppeshausen<br />

Heckhuscheid<br />

Großkampenberg<br />

Herzfeld<br />

Rodershausen<br />

Our<br />

Winterspelt<br />

Irrhausen<br />

Jucken<br />

Karlshausen<br />

Waldhof-Falkenstein<br />

Bauler<br />

Kesfeld<br />

Leidenborn<br />

Sengerich<br />

Reiff<br />

Olmscheid<br />

Winterscheid<br />

Berscheid<br />

Emmelbaum<br />

Bleialf<br />

Großlangenfeld<br />

Kickeshausen<br />

Ammeldingen b. Neuerburg<br />

Gentingen<br />

Habscheid<br />

Koxhausen<br />

Muxerath<br />

Roth a.d.Our<br />

Mützenich<br />

Üttfeld<br />

Zweifelscheid<br />

Geichlingen<br />

Ammeldingen a.d. Our<br />

Our<br />

Arzfeld<br />

Enz<br />

Leimbach<br />

Nasingen<br />

Körperich<br />

Oberlascheid<br />

Masthorn<br />

Brandscheid<br />

Euscheid<br />

Lichtenborn<br />

Heilbach<br />

Plascheid<br />

Neuerburg<br />

Obergeckler<br />

Lahr<br />

Hüttingen<br />

bei Lahr<br />

Auw b.Prüm<br />

Biesdorf<br />

Buchet<br />

Pronsfeld<br />

Strickscheid<br />

Hommerdingen<br />

Kruchten<br />

Lünebach<br />

Kinzenburg<br />

Manderscheid<br />

Lauperath<br />

Krautscheid<br />

Uppershausen<br />

Scheuern<br />

Berkoth<br />

Fischbach-<br />

Oberraden<br />

Niederraden<br />

Niedergeckler<br />

Sinspelt<br />

Mettendorf<br />

Wallendorf<br />

Lfd. Träger der öffentlichen Abgabe Abgabe Abgabe Netzverlust Summe Eigen- Fremd- Nutzbares Summe<br />

Nr. Wasserversorgung an an Groß- an andere Eigenbedarf Bedarf förderung bezug Grund- der zugel.<br />

Bevölkerung ver- Träger der Löschwasser- wasser- Entnahmebraucher<br />

öff. Wasserversorgung<br />

bereitstellung dargebot mengen<br />

1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996<br />

[m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³]<br />

1 VGW Obere Kyll 674.000 0 7.000 169.000 850.000 850.000 0 1.300.000 1.302.000<br />

2 VGW Hillesheim 481.000 228.000 0 55.000 764.000 757.000 7.000 1.100.000 1.360.000<br />

3 VGW Kelberg 244.000 90.000 489.000 85.000 908.000 221.000 687.000 221.000 427.000<br />

4 VGW Gerolstein 809.000 689.000 0 247.000 1.745.000 1.745.000 0 1.900.000 2.165.000<br />

5 WVZV GRUWA Daun-Struth 1.474.000 0 36.000 502.000 2.012.000 1.997.000 15.000 2.500.000 1.012.000<br />

6 KWW Bitburg-Prüm 3.535.000 497.000 10.000 1.313.000 5.355.000 5.355.000 0 7.150.000 5.451.000<br />

7 VGW Manderscheid 545.000 0 0 78.000 623.000 15.000 608.000 15.000 0<br />

8 VGW Bitburg-Land 971.000 0 0 162.000 1.133.000 1.133.000 0 1.100.000 1.344.000<br />

9 VGW Kröv-Bausendorf 492.000 0 0 82.000 574.000 0 574.000 0 0<br />

10 STW Wittlich 1.469.000 0 0 153.000 1.622.000 900.000 722.000 1.000.000 1.630.000<br />

11 STW Bitburg 979.000 0 0 63.000 1.042.000 1.042.000 0 1.500.000 1.460.000<br />

12 VGW Traben-Trarbach 579.000 0 0 75.000 654.000 608.000 46.000 650.000 759.000<br />

13 VGW Neuerburg 175.000 0 0 57.000 232.000 222.000 10.000 150.000 178.000<br />

14 VGW Speicher 480.000 0 0 52.000 532.000 391.000 141.000 550.000 555.000<br />

15 VGW Wittlich-Land 1.164.000 0 0 342.000 1.506.000 0 1.506.000 73.000 73.000<br />

16 VGW Bernkastel-Kues 1.574.000 0 44.000 417.000 2.035.000 1.315.000 720.000 1.500.000 2.704.000<br />

17 WLG Holsthum 32.000 0 0 1.000 33.000 33.000 0 50.000 112.000<br />

18 VGW Irrel 469.000 0 0 77.000 546.000 546.000 0 600.000 1.465.000<br />

19 ZV WW Trier-Land 1.178.000 0 11.000 276.000 1.465.000 1.340.000 125.000 1.500.000 1.612.000<br />

20 VGW Schweich 1.424.000 0 0 212.000 1.636.000 423.000 1.213.000 530.000 814.000<br />

21 VGW Neumagen-Dhron 343.000 0 0 49.000 392.000 67.000 325.000 70.000 97.000<br />

22 GW Morbach 551.000 0 0 144.000 695.000 651.000 44.000 1.000.000 116.000<br />

23 VGW Thalfang 410.000 305.000 0 69.000 784.000 784.000 0 1.000.000 1.010.000<br />

24 VGW Ruwer ZV 898.000 0 2.000 224.000 1.124.000 406.000 718.000 440.000 691.000<br />

25 STW Trier 6.560.000 0 718.000 1.192.000 8.470.000 3.803.000 4.667.000 3.800.000 9.198.000<br />

26 VGW Konz 1.068.000 0 0 216.000 1.284.000 590.000 694.000 1.000.000 3.077.000<br />

27 VGW Hermeskeil 771.000 0 0 105.000 876.000 876.000 0 900.000 1.685.000<br />

28 KWW Trier-Saarburg 693.000 0 694.000 96.000 1.483.000 1.483.000 0 1.900.000 1.940.000<br />

29 VGW Kell 435.000 0 0 270.000 705.000 705.000 0 1.000.000 1.014.000<br />

30 VGW Saarburg 821.000 146.000 0 91.000 1.058.000 1.058.000 0 1.300.000 2.362.000<br />

Bearbeitet im Landesamt für Wasserwirtschaft, Mainz im Oktober 2000<br />

Dargebot<br />

Dargebotsreserve<br />

genutztes<br />

Grundwasserdargebot<br />

Deckung<br />

Fremdbezug<br />

Eigenförderung<br />

Prognose 2010<br />

22 Träger der öffentlichen Wasserversorgung (mit lfd. Nr.)<br />

Versorgungsgebietsgrenze<br />

Gemeindegrenze<br />

1<br />

469 546 546<br />

1313<br />

54<br />

10<br />

4032<br />

971 1133 1100 982 1144 1144<br />

52<br />

141159<br />

480 391 391<br />

17<br />

3233<br />

33 33 3434<br />

276<br />

11<br />

1<br />

57<br />

77<br />

52<br />

140 140<br />

498 410 410<br />

175 222150<br />

16<br />

497 574 574<br />

125<br />

5355 5355<br />

63<br />

10<br />

160<br />

1178 1340 1340<br />

Sitz der Verbandsgemeinde bzw. verbandsfreien Gemeinde<br />

Haupttabelle der Bilanzkomponenten der Wasserversorgung<br />

26<br />

1795<br />

162<br />

237<br />

17001763<br />

1763<br />

0 0<br />

0<br />

276<br />

11<br />

156<br />

100<br />

1313<br />

4600<br />

17<br />

1296 1483 1483<br />

1387<br />

5913 5913<br />

31.298.000 1.955.000 2.011.000 6.874.000 42.138.000 29.316.000 12.822.000 35.799.000 45.613.000<br />

1192<br />

718<br />

6560<br />

4667<br />

3803<br />

169<br />

7<br />

674 850 850<br />

6<br />

3803 6750<br />

216<br />

450<br />

1068 590<br />

96<br />

694<br />

693<br />

694<br />

169<br />

7<br />

645 821 821<br />

410<br />

590<br />

417<br />

1483 1483<br />

479<br />

1192<br />

736<br />

216<br />

Burg<br />

Sellerich<br />

Pittenbach<br />

Merlscheid<br />

Burscheid<br />

Utscheid<br />

13<br />

Lierfeld<br />

Eilscheid<br />

Brimingen<br />

Nusbaum<br />

1444 880<br />

60<br />

780<br />

720<br />

780<br />

Watzerath<br />

Pintesfeld<br />

Waxweiler<br />

Altscheid<br />

Hisel<br />

Halsdorf<br />

Enzen<br />

Bollendorf<br />

Matzerath<br />

Niederpierscheid<br />

Niehl<br />

Gondenbrett<br />

Orlenbach<br />

Dackscheid<br />

Lambertsberg<br />

Mauel<br />

Hütterscheid<br />

Baustert<br />

Hargarten<br />

Oberpierscheid<br />

Weidingen<br />

2978<br />

5700<br />

Roth b.Prüm<br />

Olsdorf<br />

Schankweiler<br />

120<br />

880<br />

340<br />

1560 1560<br />

Sauer<br />

Scheid<br />

Stockem<br />

Prüm<br />

Echtershausen<br />

Feilsdorf<br />

Bettingen<br />

Ferschweiler<br />

Hallschlag<br />

Heisdorf<br />

Lascheid<br />

Mülbach<br />

5700<br />

Palzem<br />

Winringen<br />

Ernzen<br />

Dingdorf<br />

Hamm<br />

Peffingen<br />

Holsthum<br />

Olzheim<br />

Ormont<br />

Oberlauch<br />

Niederlauch<br />

Plütscheid<br />

Prüm<br />

Wettlingen<br />

17<br />

18<br />

Mosel<br />

Giesdorf<br />

Feuerscheid<br />

Oberweiler<br />

Niederweiler<br />

Biersdorf<br />

Brecht<br />

Oberweis<br />

Dockendorf<br />

Prümzurlay<br />

Neuendorf<br />

Rommersheim<br />

Nimsreuland<br />

Lasel<br />

Heilenbach<br />

Wiersdorf<br />

Wißmannsdorf<br />

Echternacherbrück<br />

Ehlenz<br />

Ingendorf<br />

Wellen<br />

Nittel<br />

Wincheringen<br />

28<br />

247<br />

Wolsfeld<br />

Irrel<br />

Kerschenbach<br />

Weinsheim<br />

Schönecken<br />

Ließem<br />

Kleinlangenfeld<br />

Birtlingen<br />

Alsdorf<br />

Kirf<br />

Fleringen<br />

Nimshuscheid<br />

8<br />

Rittersdorf<br />

Messerich<br />

Nims<br />

Bickendorf<br />

Niederstedem<br />

Niederweis<br />

Kaschenbach<br />

Menningen<br />

Minden<br />

Temmels<br />

Merzkirchen<br />

155<br />

1498 1745 1745<br />

Reuth<br />

Wawern<br />

Schleid<br />

Seffern<br />

Oberbillig<br />

Onsdorf<br />

Fisch<br />

Stadtkyll<br />

Hersdorf<br />

Seiwerath<br />

Nattenheim<br />

Oberstedem<br />

Eisenach<br />

Burbach<br />

Balesfeld<br />

Sefferweich<br />

Bitburg<br />

Esslingen<br />

Meckel<br />

Gilzem<br />

Langsur<br />

Mannebach<br />

Ralingen<br />

Tawern<br />

1<br />

Duppach<br />

Schwirzheim<br />

Wallersheim<br />

Trassem<br />

Büdesheim<br />

Fließem<br />

Igel<br />

Freudenburg<br />

Neuheilenbach<br />

Ayl<br />

Gönnersdorf<br />

Lissendorf<br />

Kopp<br />

Neidenbach<br />

Malbergweich<br />

11<br />

Scharfbillig<br />

Wasserliesch<br />

Wawern<br />

Saarburg<br />

Jünkerath<br />

Schüller<br />

Steffeln<br />

Etteldorf<br />

Idenheim<br />

Idesheim<br />

Trierweiler<br />

Saar<br />

Esch<br />

Basberg<br />

Kalenborn-<br />

Scheuern<br />

Badem<br />

Dahlem<br />

Trimport<br />

Aach<br />

Feusdorf<br />

Hüttingen a.d. Kyll<br />

Kanzem<br />

Kastel-Staadt<br />

Sankt<br />

Thomas<br />

Malberg<br />

Sülm<br />

Usch<br />

Wilsecker<br />

Metterich<br />

Ockfen<br />

Birgel<br />

Oberbettingen<br />

Röhl<br />

Densborn<br />

Kyllburgweiler<br />

Gondorf<br />

Newel<br />

Philippsheim<br />

Beilingen<br />

Auw a.d. Kyll<br />

Irsch<br />

Hosten<br />

Birresborn<br />

Mürlenbach<br />

Zendscheid<br />

Steinborn<br />

Orsfeld<br />

Preist<br />

Dudeldorf<br />

Dohm-<br />

Lammersdorf<br />

Gindorf<br />

Seinsfeld<br />

Pickließem<br />

Kordel<br />

Berndorf<br />

Meisburg<br />

Oberkail<br />

Gransdorf<br />

Orenhofen<br />

Rockeskyll<br />

Herforst<br />

Berlingen<br />

Binsfeld<br />

Hentern<br />

Baldringen<br />

Deudesfeld<br />

Gusterath<br />

Franzenheim Hockweiler<br />

Pellingen<br />

Paschel<br />

Pelm<br />

Salm<br />

Greimerath<br />

Mertesdorf<br />

Ollmuth<br />

Lampaden<br />

Kerpen (Eifel)<br />

Hohenfels-<br />

Essingen<br />

Neroth<br />

Betteldorf<br />

Hinterweiler<br />

Bettenfeld<br />

Eisenschmitt<br />

Arenrath<br />

Heidweiler<br />

Kenn<br />

Kirchweiler<br />

Niersbach<br />

Niederstadtfeld<br />

Meerfeld<br />

Landscheid<br />

Naurath (Eifel)<br />

Kasel<br />

Dierscheid<br />

Föhren<br />

Longuich<br />

Bleckhausen<br />

Bonerath<br />

Dockweiler<br />

Großlittgen<br />

Bruch<br />

Gladbach<br />

Korlingen<br />

Morscheid<br />

Riveris<br />

Gutweiler Sommerau<br />

Pluwig<br />

Schoden Schömerich<br />

Taben-Rodt<br />

Welschbillig<br />

19<br />

Mosel Mosel<br />

Konz<br />

Kyll<br />

Kyllburg<br />

Wiltingen<br />

30<br />

Gerolstein<br />

4<br />

Speicher<br />

26<br />

Serrig<br />

Wiesbaum<br />

Hillesheim<br />

Trier<br />

14<br />

Kyll<br />

Vierherrenborn<br />

Abgabe Abgabe Abgabe Netzverlust Summe Eigen- Fremd- Nutzbares<br />

an an an andere Eigenbedarf Bedarf förderung bezug Grund-<br />

Bevölkerung Groß- Träger der Löschwasser- wasserver-<br />

öff. Wasser- bereitstellung dargebot<br />

braucher versorgung<br />

2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010<br />

[m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³] [m³]<br />

645.000 0 7.000 169.000 821.000 821.000 0 1.300.000<br />

502.000 228.000 0 55.000 785.000 778.000 7.000 1.100.000<br />

250.000 90.000 489.000 85.000 914.000 221.000 693.000 221.000<br />

830.000 800.000 0 247.000 1.877.000 1.877.000 0 1.900.000<br />

1.540.000 0 36.000 502.000 2.078.000 2.063.000 15.000 2.500.000<br />

4.000.000 600.000 0 1.313.000 5.913.000 5.913.000 0 7.300.000<br />

556.000 0 0 78.000 634.000 15.000 619.000 15.000<br />

982.000 0 0 162.000 1.144.000 1.144.000 0 1.300.000<br />

492.000 62.000 0 82.000 636.000 0 636.000 0<br />

1.500.000 0 0 153.000 1.653.000 950.000 703.000 1.000.000<br />

1.200.000 500.000 0 63.000 1.763.000 1.763.000 0 2.000.000<br />

579.000 0 0 75.000 654.000 608.000 46.000 650.000<br />

0 0 0 0 0 0 0 0<br />

498.000 0 0 52.000 550.000 410.000 140.000 550.000<br />

1.175.000 0 0 250.000 1.425.000 0 1.425.000 0<br />

2.050.000 0 78.000 300.000 2.428.000 1.500.000 928.000 1.500.000<br />

33.000 0 0 1.000 34.000 34.000 0 50.000<br />

497.000 0 0 77.000 574.000 574.000 0 600.000<br />

1.296.000 0 11.000 276.000 1.583.000 1.483.000 100.000 1.500.000<br />

1.472.000 0 0 212.000 1.684.000 450.000 1.234.000 530.000<br />

355.000 0 0 49.000 404.000 67.000 337.000 70.000<br />

590.000 365.000 0 165.000 1.120.000 900.000 220.000 1.000.000<br />

430.000 400.000 0 69.000 899.000 899.000 0 1.000.000<br />

950.000 0 2.000 224.000 1.176.000 440.000 736.000 440.000<br />

6.750.000 0 736.000 1.192.000 8.678.000 5.700.000 2.978.000 5.700.000<br />

1.444.000 0 0 216.000 1.660.000 880.000 780.000 1.000.000<br />

790.000 0 0 105.000 895.000 500.000 395.000 600.000<br />

720.000 0 780.000 60.000 1.560.000 1.560.000 0 1.900.000<br />

439.000 0 0 240.000 679.000 679.000 0 1.000.000<br />

845.000 150.000 0 91.000 1.086.000 1.086.000 0 1.300.000<br />

33.410.000 3.195.000 2.139.000 6.563.000 45.307.000 33.315.000 11.992.000 38.026.000<br />

247<br />

23<br />

1630 1877 1877<br />

91<br />

55<br />

7<br />

709 757 757<br />

Wallenborn<br />

Spangdahlem<br />

Zemmer<br />

25<br />

242<br />

Zerf<br />

967 1058 1058<br />

343<br />

Walsdorf<br />

2<br />

Weidenbach<br />

Schwarzenborn<br />

91<br />

55<br />

Üxheim<br />

Hinzenburg<br />

Heddert<br />

Karl<br />

Dodenburg<br />

Heckenmünster<br />

Holzerath<br />

Mandern<br />

Nohn<br />

Oberehe-Stroheich<br />

Oberstadtfeld<br />

Schöndorf<br />

Schillingen<br />

29<br />

7<br />

730 778 778<br />

Schweich<br />

214<br />

995 10861086<br />

322<br />

Waldrach<br />

Schutz<br />

20<br />

Ruwer<br />

Longen<br />

Borler<br />

Dreis-Brück<br />

Manderscheid<br />

15<br />

5<br />

Müsweiler<br />

Bergweiler<br />

Hetzerath<br />

Bekond<br />

Riol<br />

Fell<br />

Thomm<br />

24<br />

Bongard<br />

Üdersdorf<br />

Hupperath<br />

Dreis<br />

Bodenbach<br />

Brockscheid<br />

Eckfeld<br />

Esch<br />

Boxberg<br />

Beinhausen<br />

Neichen<br />

Köwerich<br />

Thörnich<br />

Ensch<br />

Herl<br />

502<br />

36<br />

1474<br />

Mehring<br />

Farschweiler<br />

Gelenberg<br />

Kradenbach<br />

Nerdlen<br />

Schalkenmehren<br />

Pantenburg<br />

Laufeld<br />

Oberöfflingen<br />

Schladt<br />

Minderlittgen<br />

Salm<br />

Sehlem<br />

Schleich<br />

Osburg<br />

Waldweiler<br />

Daun<br />

7<br />

Pölich<br />

Hörscheid<br />

Udler<br />

Gipperath<br />

Salmtal<br />

Rivenich<br />

Klüsserath<br />

Lorscheid<br />

Kell am See<br />

270<br />

15<br />

1997<br />

435 705 705<br />

Rohwasserförderung<br />

durch Beschaffungs-ZV<br />

Netzverluste, Löschwasserbereitstellung<br />

und Eigenbedarf<br />

Abgabe<br />

nach außerhalb<br />

des <strong>Teilgebiet</strong>es<br />

Abgabe an<br />

Großabnehmer<br />

295<br />

Sarmersbach<br />

Plein<br />

503<br />

1997<br />

Mehren<br />

Detzem<br />

Darscheid<br />

Dierfeld<br />

Gefell<br />

Gillenfeld<br />

Altrich<br />

Büdlich<br />

Bescheid<br />

Ellscheid<br />

Breit<br />

Beuren (Hochwald)<br />

Grimburg<br />

Katzwinkel<br />

Demerath<br />

Bereborn<br />

Berenbach<br />

Greimerath Diefenbach<br />

Willwerscheid<br />

Flußbach<br />

Gusenburg<br />

Geisfeld<br />

Brücktal<br />

Gunderath<br />

Niederscheidweiler<br />

Niederöfflingen<br />

Hasborn<br />

Klausen<br />

Saxler<br />

Wallscheid<br />

Leiwen<br />

Naurath<br />

(Wald)<br />

Reinsfeld<br />

Kelberg<br />

Hinzert-<br />

Pölert<br />

Mosbruch<br />

Hörschhausen<br />

Steiningen<br />

Steineberg<br />

Strohn<br />

Wittlich<br />

Ueß<br />

Utzerath<br />

Mückeln<br />

3<br />

Schönbach<br />

Alfbach<br />

Heidenburg<br />

Horperath<br />

Oberscheidweiler<br />

Platten<br />

Kesten<br />

Neumagen-Dhron<br />

240<br />

21<br />

27<br />

224<br />

2<br />

898<br />

502<br />

36<br />

1540<br />

Minheim<br />

Neunkirchen<br />

Kolverath<br />

Immerath<br />

Osann-Monzel<br />

Trittenheim<br />

Schönberg<br />

718<br />

406<br />

439 679 679<br />

Bezug von<br />

außerhalb des<br />

<strong>Teilgebiet</strong>es<br />

7.486<br />

1.607<br />

1.955<br />

Abgabe an<br />

Bevölkerung<br />

321<br />

35<br />

15<br />

2063 2063<br />

Rascheid<br />

12.995<br />

Welcherath<br />

Reimerath<br />

Sassen<br />

Winkel (Eifel)<br />

10<br />

437<br />

85<br />

489<br />

334<br />

Piesport<br />

Bausendorf<br />

Berglicht<br />

Talling<br />

Lückenburg<br />

Burtscheid<br />

Hermeskeil<br />

34<br />

406<br />

Rohwasserförderung<br />

durch<br />

WVU<br />

31.298 29.316<br />

687<br />

221<br />

Kirsbach<br />

Mannebach<br />

Hontheim<br />

Maring-Noviand<br />

Lieser<br />

Wintrich<br />

Brauneberg<br />

Horath<br />

Uersfeld<br />

Dhronecken<br />

224<br />

2<br />

950<br />

221 340<br />

Ürzig<br />

Zeltingen-Rachtig<br />

Burgen<br />

Gräfendhron<br />

Merschbach<br />

Gielert<br />

Thalfang<br />

736<br />

440<br />

Damflos<br />

16<br />

Kinderbeuern<br />

Erden<br />

Lieser<br />

Mülheim (Mosel)<br />

Züsch<br />

440<br />

85<br />

489<br />

153<br />

1469<br />

Etgert<br />

Malborn<br />

78 608<br />

545<br />

9<br />

Immert<br />

23<br />

693<br />

221<br />

15<br />

Lirstal<br />

342<br />

1164 1506 73 1175 1425 0<br />

722<br />

900<br />

Kinheim<br />

Lösnich<br />

Mosel<br />

Bengel<br />

Gornhausen<br />

Neuhütten<br />

221<br />

Graach a.d. Mosel<br />

Veldenz<br />

Rorodt<br />

15 556<br />

100<br />

900<br />

Deuselbach<br />

Kröv<br />

Kröv<br />

Hilscheid<br />

78<br />

619<br />

Reil<br />

Bernkastel-Kues<br />

105<br />

771<br />

Monzelfeld<br />

Burg<br />

(Mosel)<br />

Traben-Trarbach<br />

22<br />

212<br />

153<br />

1500<br />

1213<br />

1424 423<br />

250<br />

703<br />

950<br />

12<br />

Longkamp<br />

107<br />

423<br />

Starken.<br />

burg<br />

Kommen<br />

Morbach<br />

Kleinich<br />

Dhron<br />

Bilanz im <strong>Teilgebiet</strong> 3<br />

Dargebotsreserve<br />

10.288<br />

genutztes<br />

Grundwasserdargebot<br />

42.311<br />

15<br />

24<br />

876 876<br />

7.175<br />

2.219<br />

3.195<br />

15<br />

Abgabe an<br />

Bevölkerung<br />

33.410<br />

Enkirch<br />

1472 450<br />

49 325<br />

Hochscheid<br />

343 67 67 3<br />

49<br />

337<br />

Wasserwirtschaft <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />

50<br />

950<br />

105<br />

790<br />

69<br />

1574<br />

212<br />

417<br />

44<br />

216<br />

715 784 784<br />

395<br />

100<br />

500 500<br />

1234<br />

82<br />

492 574 0 554 636<br />

720<br />

1315 1315<br />

69<br />

80<br />

450<br />

185<br />

144<br />

75<br />

830 899 899<br />

82<br />

300<br />

78<br />

46<br />

42<br />

579 608 608<br />

44<br />

551 651 651<br />

Bedarf Deckung Dargebot Bedarf Deckung Dargebot<br />

42.346 42.346 52.599 45.999 45.999 54.826<br />

Stand 1996 Prognose 2010<br />

421<br />

12.263<br />

Rohwasserförderung<br />

durch<br />

WVU<br />

33.315<br />

101<br />

Dargebotsreserve<br />

9.248<br />

349<br />

genutztes<br />

Grundwasserdargebot<br />

45.578<br />

355 67 67 3<br />

<strong>Karte</strong> 5<br />

928<br />

0<br />

2050 1500 1500<br />

75<br />

46<br />

42<br />

579 608 608<br />

165 220<br />

100<br />

955 900 900

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!