PPRRROOOGGGRRRAAAMMMMMM MMÃÃÃRRRZZZ 22000111111
PPRRROOOGGGRRRAAAMMMMMM MMÃÃÃRRRZZZ 22000111111
PPRRROOOGGGRRRAAAMMMMMM MMÃÃÃRRRZZZ 22000111111
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mit<br />
freundlicher<br />
Unterstützung von:<br />
WEINE AUS BULGARIEN<br />
Tel.: (+43-1) 718 24 28<br />
Buslinien:<br />
e-mail: akros@chello.at 4A Wien – Sofia – Wien<br />
täglich: 20:30 ab VIB-Erdberg<br />
Tel.: (+43-1) 798 29 00-21<br />
Salzburg-Linz-Graz-Sofia<br />
Mo. Und Sa. 13:00 Uhr<br />
Mobil: 0676 55 33 451<br />
74A<br />
N75<br />
(Nachtlinie)<br />
4A<br />
U3 Station Rochusgasse<br />
4A Haltestelle Rochusgasse<br />
oder Haltestelle Geusaugasse<br />
74A Haltestelle Rochusgasse<br />
N75 Haltestelle Kundmanngasse<br />
PROGRAMM<br />
MÄRZ<br />
2011<br />
DARINA YANEVA, Pastell 003 (Fragment)<br />
1030 Wien, Parkgasse 18, Tel. 01/713 31 64, Fax 01/713 43 40, office@haus-wittgenstein.at, www.haus-wittgenstein.at, Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG<br />
01. März 2011, Dienstag, 19.00 Uhr<br />
„WIENER TAGEBUCH“<br />
Malerei aus dem Zyklus "Großstädte"<br />
Arbeiten von Val Wecerka<br />
Val Wecerka wurde 1973 in Burgas (Bulgarien) geboren. 1992 Übersiedlung nach Wien;<br />
College für Mode und Bekleidungstechnik, Wien. Studium der Malerei, Graphik und<br />
Tapisserie, Hochschule für Angewandte Kunst, Wien. Meisterklasse Professor Christian<br />
Ludwig Attersee. 2001 Diplom mit Auszeichnung.<br />
(Ausstellungsdauer bis 31.03.2011)<br />
KELLERGALERIE (Wien 3, Parkgasse 18)<br />
EINTRITT FREI<br />
FESTKONZERT<br />
03. März 2011, Donnerstag, 19.00 Uhr<br />
ANLÄSSLICH DES NATIONALFEIERTAGES DER REPUBLIK BULGARIEN<br />
„SILVER BEAT COLLECTIVE“<br />
Die Band singt und spielt bulgarische Ethnomusik –<br />
Silvester Mateev (Kaval, Vokal), Kristina Yaneva (Vokal), Nayden Dimitrov-Nani (Vokal),<br />
Dimitar Kolev (Keyboard), Iwajlo Dimitrov (Tambura), Assen Radev (Altsaxophon), Danail<br />
Stefanov (Bass), Emil Mateev (Percussion) und Dean Iliev (Schlagzeug).<br />
KONZERTSAAL (Wien 3, Parkgasse 18)<br />
EINTRITT FREI<br />
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG<br />
14. März 2011, Montag, 17.00 Uhr<br />
ARTIST IN RESIDENCE 2011<br />
Werkspräsentation von Penka Mincheva (Bulgarien) und Ovsanna Shekoyan (Armenien)<br />
Die Künstlerinnen sind derzeit Gäste des Artist-in-Residence-Programms des Bundesministeriums<br />
für Unterricht, Kunst und Kultur (BMUKK). Bevor sie in ihre Heimat zurückkehren,<br />
zeigen sie Arbeiten, die während ihres Aufenthalts in Österreich entstanden sind.<br />
(Ausstellungsdauer bis 25.03.2011)<br />
AUSSTELLUNGSRAUM DES BMUKK (Wien 1, Concordiaplatz 2) EINTRITT FREI<br />
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG<br />
15. März 2011, Dienstag, 19.00 Uhr<br />
„GESEHENE STILLE“<br />
Malerei von Darina Yaneva<br />
Darina Yaneva wurde 1964 in Kazanlak (Bulgarien) geboren. Absolvierte 1989 die<br />
Nationale Kunstakademie in Sofia. Hatte bisher über 20 Einzelausstellungen in Bulgarien,<br />
Italien, Belgien, Island und anderswo. 2002 wurde sie im renommierten Weltmagazin<br />
„International Pastel Artist“ vorgestellt. 2010 verlieh man ihr das Abzeichen „Goldenes<br />
Buch“ für ihren Beitrag zur Entwicklung der bulgarischen Kultur.<br />
(Ausstellungsdauer bis 31.03.2011)<br />
GALERIE PARTERRE (Wien 3, Parkgasse 18)<br />
EINTRITT FREI<br />
FILMVORFÜHRUNG<br />
17. März 2011, Donnerstag, 19.00 Uhr<br />
(in bulgarischer Sprache)<br />
Anlässlich des Welttheatertages am 27. März!<br />
„STERNE IN DEN HAAREN, TRÄNEN IN DEN AUGEN“<br />
(1977, Originalfassung mit englischen Untertiteln)<br />
(Originaltitel) „ЗВЕЗДИ В КОСИТЕ, СЪЛЗИ В ОЧИТЕ”<br />
(Regie) Ivan Nitschev, (Drehbuch) Angel Wagenstein,<br />
(Kamera) Tzwetan Tschobanski, (Musik) Kiril Tzibulka, (Darsteller) Nikolay Binev,<br />
Leda Tassewa, Petar Slabakov, Katja Paskalewa, Tatjana Lolowa u. a.<br />
Episoden aus der künstlerischen Arbeit eines kleinen bulgarischen Wandertheaters...<br />
GALERIE PARTERRE SAAL 1 (Wien 3, Parkgasse 18) EINTRITT FREI<br />
THEATERAUFFÜHRUNG<br />
24. März 2011, Donnerstag, 19.00 Uhr<br />
(in bulgarischer Sprache)<br />
„QUARTETT FÜR ZWEI“ von Anatoliy Krym<br />
Камерен театър „ВЪЗРАЖДАНЕ” гостува във Виена със спектакъла:<br />
„КВАРТЕТ ЗА ДВАМА“ – комедия от Анатолий Крим<br />
В ролите: Роберт Янакиев, Татяна Захова,<br />
Донка Аврамова-Бочева и Анатоли Лазаров<br />
Постановка: Владимир Петков, Сценография: Петър Митев<br />
KONZERTSAAL (Wien 3, Parkgasse 18) EINTRITT (siehe Vorderseite)<br />
LESUNG<br />
29. März 2011, Dienstag, 19.00 Uhr<br />
(in bulgarischer Sprache)<br />
Die bulgarischen Schriftsteller Svetoslav Terziiski, Kalin Terziiski, Stefan Ivanov<br />
und Ivan Landzhev lesen aus ihren neuesten Werken.<br />
GALERIE PARTERRE SAAL 1 (Wien 3, Parkgasse 18) EINTRITT FREI<br />
Änderungen im Monatsprogramm vorbehalten!
Change language