Die Maschinen . The Machines - transfluid® tube processing machines

18 Die Maschinen . The machines . t bend 19
Kompakte Dornbiegemaschinen
Compact mandrel bending
machines
Kompakte Dornbiegemaschinen
Compact mandrel bending
machines
DB 642K
DB 648K
DB 2060K
DB 20101K
Stationäre halbautomatische
Dornbiegemaschinen
Stationary semi-automatic
bending machines
Stationäre Dornbiegemaschinen
Stationary mandrel bending
machines
DB 622ST
DB 630ST
DB 650ST
DB 2076ST
DB 2090ST
Kompakte Dornbiegemaschinen . Compact mandrel
bending machines
transfluid ® —Dornbiegemaschinen der Baureihe K
sind äußerst kompakte, leistungsstarke und
preisgünstige Rohrbiegemaschinen, die
vollhydraulisch gesteuert werden.
Mit einer elektronischen Biegewinkelvorwahl
können bis zu 8 Biegewinkel digital (Sollwert)
vorgewählt, permanent als Istwert angezeigt und
abgeschaltet werden.
Auf Wunsch ist der Einbau von Zusatzgeräten
(Schneidringvormontage, Bördeln, Entgraten, Sägen,
Anfasen) möglich.
transfluid ® Series K mandrel bending machines
are especially compact, powerful and reasonably
priced bending machines that are controlled fully
hydraulically.
Up to 8 bending angles can be preselected digitally
(target value), displayed permanently as the
actual value and switched off.
Additional functions (cutting ring pre-assembly,
flaring, de-burring, sawing and chamfering) can
be integrated on request.
Stationäre halbautomatische Dornbiegemaschinen
Stationary semi-automatic bending machines
Alle Maschinentypen dieser Baureihe verfügen
über einen sehr schmalen Biegekopf und bieten
damit nahezu unendliche Biegefreiheit.
Ausgereifte Technik garantiert kurze Biegezyklen.
Das Langhalsspannfutter ermöglicht das Biegen
von kurzen Rohrenden ohne Nachbeschnitt.
Die Maschinen sind zukunftsorientiert modular
aufgebaut.
All machines in this series have a very narrow
bending head, offering almost endless bending
freedom. Sophisticated technology ensures short
bending cycles.
The long-neck collet chuck enables short pipe
ends to be bent without subsequent cutting.
Machines feature a modular design, enabling you
to add on as needed to meet future requirements.
Max. Kapazität
Edelstahlrohr
Max. capacity stainless
steel tube
Stahlrohr SCH 40 1 1/4˝ 1 1/2˝ 2 1/2˝ 3 1/2˝
Steel pipe SCH 40 1 1/4˝ 1 1/2˝ 2 1/2˝ 3 1/2˝
Vierkantrohr 25 x 3,2 mm 40 x 3 mm 50 x 4 mm 80 x 4 mm
Box section 1 x .125˝ 1 9/16 – 1/8˝ 2 x .157˝ 3 5/32 - .157˝
Rechteckrohr
Biegeebene A
Square section bending
axis A
Rechteckrohr
Biegeebene B
Square section bending
axis B
DB 642K DB 648K DB 2060K DB 20101K
Max. Kapazität Stahlrohr 42 x 5 mm 50 x 4 mm 76,1 x 3 mm 101,6 x 3,5 mm
Max. capacity steel tube 1 3/4 x .197˝ 2 - .157˝ 3 x .118˝ 4 - 1/8˝
42 x 3 mm 50 x 3 mm 76,1 x 2 mm 101,6 x 2 mm
1 3/4 x .118˝ 2 – 1/8˝ 3 - .078˝ 4 - .078˝
35 x 25 x 3,2 mm 25 x 50 x 3 mm 25 x 60 x 3,5 mm 60 x 80 x 5 mm
1 1/2 x 1 x .126˝ 1 x 2 x 1/8˝ 1 x 2 1/2 x .137˝ 2 1/3 x 3 1/7 x .196˝
25 x 35 x 3,2 mm 50 x 25 x 3 mm 60 x 25 x 3,5 mm 80 x 60 x 5 mm
1 x 1 1/2 x .126˝ 2 x 1 x .125˝ 2 1/2 x 1 x .137˝ 3 1/7 x 2 1/3 x .196˝
Max. Radius 85 mm 125 mm 150 mm 205 mm
Max. radii 3,35˝ 4,92˝ 5,91˝ 8,07˝
Nutzlänge 3048 mm 3048 mm 3048 mm 3048 mm
Usable length 10 ft 10 ft 10 ft 10 ft
Verlängerung Nutzlänge 4572/6096 mm 4572/6096 mm 4572/6096 mm 4572/6096 mm
Extension usable length 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft
Biegegeschwindigkeit 90˚ 7 Sek. 8 Sek. 8 Sek. 9 Sek.
Bending time 90° 2,14 RPM 1,88 RPM 1,88 RPM 1,7 RPM
Max. Kapazität
Edelstahlrohr
Max. capacity stainless
steel tube
Stahlrohr SCH 40 3/8˝ 3/4˝ 1 1/4˝ 2 1/2˝ Sch 10 3˝
Steel pipe SCH 40 3/8˝ 3/4˝ 1 1/4˝ 2 1/2˝ Sch 10 3˝
Vierkantrohr 20 x 1,5 mm 25 x 2,5 mm 35 x 2,5 mm 60 x 2,5 mm 75 x 3 mm
Box section 1/4 x .059˝ 1 x .098˝ 1 1/4 x .098˝ 2 1/2 x .098˝ 3 x .118˝
Rechteckrohr
Biegeebene A
Square section bending
axis A
Rechteckrohr
Biegeebene B
Square section bending
axis B
DB 622ST DB 630ST DB 650ST DB 2076ST DB 2090ST
Max. Kapazität Stahlrohr 22 x 2 mm 30 x 2 mm 50 x 3 mm 76,1 x 3 mm 88,9 x 5 mm
Max. capacity steel tube 1/4 x .078˝ 1 1/4 x .065˝ 2 x .118˝ 3 x .118˝ 3,5 x .216˝
22 x 1,5 mm 30 x 1,5 mm 50 x 2 mm 76,1 x 2 mm 88,9 x 3 mm
1/8 x .059˝ 1 1/4 x .059˝ 2 x .078˝ 3 x .078˝ 3,5 x .118˝
15 x 20 x 2 mm 25 x 30 x 2,5 mm 25 x 40 x 2 mm 40 x 60 x 3,5 mm 50 x 75 x 4 mm
5/8 x 3/4 x .078˝ 1 x 1 1/4 x .098˝ 1 x 1 3/4 x .065˝ 1 1/2 x 2 1/2 x .137˝ 2 x 3 x .157˝
20 x 15 x 2 mm 30 x 25 x 2,5 mm 40 x 25 x 2 mm 60 x 40 x 3,5 mm 75 x 50 x 4 mm
3/4 x 5/8 x .078˝ 1 1/4 x 1 x .098˝ 1 3/4 x 1 x .065˝ 2 1/2 x 1 1/2 x .137˝ 3 x 2 x .157˝
Max. Radius 55 mm 75 mm 125 mm 190 mm 225 mm
Max. radii 2,16˝ 2,95˝ 4,92˝ 7,48˝ 8,86˝
Nutzlänge 3048 mm 4572 mm 4572 mm 4572 mm 4572 mm
Usable length 10 ft 15 ft 15 ft 15 ft 15 ft
Verlängerung Nutzlänge 4572/6096 mm 4572/6096 mm 4572/6096 mm 4572/6096 mm 4572/6096 mm
Extension usable length 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft 15 ft/20 ft
Biegegeschwindigkeit 90˚ 2,3 Sek. 2,5 Sek. 2,7 Sek. 3,3 Sek. 4,3 Sek.
Bending time 90° 6,5 RPM 6 RPM 5,5 RPM 4,5 RPM 3,5 RPM
Technische Änderungen vorbehalten . Technical changes reserved