20. Int. DEULUX-LAUF - Läufergruppe Langsur

enzenloses Grenzenloses laufvergnügen durch durch Deutschland und und luxembourg
20. Int. DEULUX-LAUF
Grenzenloses Laufvergnügen durch Deutschland und Luxembourg
19. Int. Deulux-lauf
13.11.2010 13.11.2010
L aL an ng gs us ur r
Grenzenloses laufvergnügen durch Deutschland und luxembourg
13.11.2010
L a n g s u r
12.11.2011
LANGSUR
Bitburger 10 km-Hauptlauf
10 km-Hauptlauf
Volksbank-Schülerläufe
Volksbank-Lauf der der Kleinsten Kleinsten
Bitburger 10 km-Hauptlauf
Volksbank-Schülerläufe
Volksbank-Lauf der Kleinsten
www.deulux-lauf.de
www.deulux-lauf.de
www.deulux-lauf.de

20 19ème course DEULUX
20 19th DEULUX race
le plaisir de courir sans frontières à travers
running without frontiers
l‘Allemagne et le Luxembourg
through Germany and Luxembourg
samedi, 12 13 novembre 2010 2011 saturday, 12 13 november 2010 2011
organisée par: Läufergruppe Langsur e.V.
organised by: Läufergruppe Langsur e.V.
epreuves: 13h45 230 m course “Volksbank” races: 13h45 230 m “Volksbank”-race
pour les touts petits
for the youngest
14h00 1.470 m course “Volksbank”
14h00 1.470 m “Volksbank”-race
pour enfants
for children
14h30 1.470 m course “Volksbank”
14h30 1.470 m “Volksbank”-race
pour enfants
for children
15h00 10.000 m course “Bitburger”
15h00 10.000 m “Bitburger”-race
particularités Parcours plat et rapide sur routes fermées characteristics flat and fast course on roads (no traffic)
de la course: à la circulation, dans la vallée de la Sûre of the race: in the Sauer valley (officially measured
(distance officielle)
distance)
inscription/
registration/
informations: www.deulux-lauf.de
informations: www.deulux-lauf.de
dernière édition (2010) (2009) 1.578 1.746 arrivants.
1.578 1.746 runners finished the race in 2009 2010
Au rythme de vos imprimés !
info@ossa.lu • www.ossa.lu
5, Z.I. Bombicht • L-6947 Niederanven • Tél. 45 47 03-1 • Fax 45 47 04
…und dieses Jahr präsentieren wir ab 18:30 h zum
Läuferfest nach dem DEULUX-Lauf:
„Unplugged Gang“
Kneipenmusik – ohne großen technischen Aufwand,
ohne große Verstärker und Lautsprecher, ohne viel Fir-
It‘s only Rock‘n Roll but I like it.
lefanz (also „unplugged“) – mit sehr viel Liebe zur Musik,
Melodischer live mit viel Engagement Rock in unplugged-ähnlichem
und Spontaneität vorgetragen
Stil – das bestimmt ist das Rezept das der Programm „Unplugged von Gang“. Timeless.