Sprachen lernen 5 - Stadt Lüdenscheid
Sprachen lernen 5 - Stadt Lüdenscheid
Sprachen lernen 5 - Stadt Lüdenscheid
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kursprogramm<br />
2. Halbjahr 2008<br />
Volkshochschule.<br />
Das kommunale<br />
Weiterbildungszentrum.
Das neue Programm<br />
der Volkshochschule<br />
hat viel zu bieten –<br />
bestimmt auch etwas für Sie!<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-1 03<br />
Im Labyrinth der Trauer<br />
Ein Angebot für Menschen<br />
in Trauersituationen<br />
Infos auf Seite 7<br />
Zum Beispiel<br />
Mord am Hellweg IV<br />
Das internationale Krimifestival<br />
mit Stationen in <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Infos auf Seite 23<br />
Zum Beispiel die Studienreise<br />
und der Diavortrag<br />
Usbekistan – Auf den<br />
Spuren der Seidenstraße<br />
Infos auf Seite 30<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-7308S<br />
Bewerbungstraining<br />
Gezielte Vorbereitung auf<br />
Bewerbungsgespräche<br />
Infos auf Seite 55<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-1411S<br />
Gewaltfreie Kommunikation<br />
Konfliktlösender Umgang mit<br />
Kindern – für Erzieher/-innen<br />
Infos auf Seite 12<br />
Zum Beispiel Kurse 08H-3403S<br />
und 08H-3404S<br />
Experimentelles textiles<br />
Werken in zwei Workshops<br />
Infos auf Seite 28<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-5130E<br />
Deutsch für Senioren<br />
Deutsch für Menschen ab 60<br />
und mehr<br />
Infos auf Seite 35<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-751 E<br />
Kreatives Lernen<br />
Powerwerkzeuge für den Kopf<br />
als lockeres Training<br />
Infos auf Seite 58<br />
Zum Beispiel Kurs 08H- 336S<br />
Irischer Tanz – Irish Dancing<br />
Von ersten Schritten bis zum<br />
fertigen Tanz – für Jung und Alt<br />
Infos auf Seite 22<br />
Zum Beispiel Vortrag 08H-4 0 E<br />
Ein Winter auf Mallorca<br />
Mit George Sand und Frédéric<br />
Chopin in Valdemossa<br />
Infos auf Seite 30<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-57 1<br />
Chinesisch <strong>lernen</strong><br />
Für Anfänger ohne<br />
Vorkenntnisse<br />
Infos auf Seite 46<br />
Zum Beispiel Kurs 08H-8100<br />
Jetzt rede ich<br />
Rhetorik und Körpersprache für<br />
Jugendliche – ein Junge-VHS-Kurs<br />
Infos auf Seite 59<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Liebe Leserinnen und Leser!<br />
Mit dem vorliegenden Programm für das<br />
Herbst-/Wintersemester 008/ 009 bietet<br />
die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> wieder ein<br />
breitgefächertes und attraktives Weiterbildungsprogramm<br />
für die Bürgerinnen und<br />
Bürger unserer <strong>Stadt</strong> an. Neben Altbewährtem<br />
finden Sie viel Neues in unserem<br />
Programm. Wir können Ihnen wieder über<br />
300 Kurse, Seminar und Einzelveranstaltungen<br />
anbieten und hoffen, dass das richtige<br />
Angebot für Sie dabei ist.<br />
Vielleicht möchten Sie an den langen Winterabenden<br />
endlich damit beginnen eine<br />
Fremdsprache zu er<strong>lernen</strong> oder wieder aufzufrischen?<br />
Oder möchten Sie einen unserer<br />
vielen Kurse zur Erhaltung Ihrer Gesundheit<br />
besuchen? Fortbildungen für Pädagogen aus<br />
Fachbereich 1<br />
Mensch &<br />
Gesellschaft<br />
Fachbereich 3<br />
Kultur &<br />
Kreativität<br />
Fachbereich 5<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong><br />
Fachbereich 7<br />
Arbeit &<br />
Beruf<br />
Fachbereich<br />
Gesund leben<br />
Fachbereich 4<br />
Studienreisen &<br />
Länderkunde<br />
Fachbereich 6<br />
Grundbildung &<br />
Schulabschlüsse<br />
Fachbereich 8<br />
Junge VHS<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
Schulen, Kindertageseinrichtungen oder der<br />
Offenen Ganztagsschule sind ebenso<br />
Bestandteil unseres Programms wie qualifizierte<br />
Kursangebote im Bereich EDV und<br />
Kultur. In etlichen Kursen können Sie Zertifikate<br />
erwerben, die in vielen europäischen<br />
Ländern anerkannt sind. Zahlreiche Einzelvorträge<br />
aus den Themenbereichen Recht,<br />
Pädagogik, Gesundheit oder Länderkunde<br />
runden unser Angebot ab.<br />
Besonders wichtig sind uns die Lehrgänge<br />
zur sprachlichen und kulturellen Integration<br />
ausländischer Mitbürger. Kurse zur interkulturellen<br />
Kompetenz – zur Verbesserung des<br />
Dialogs zwischen Migranten und Mitarbeitern<br />
aus Verwaltungen, Bildungseinrichtungen<br />
oder Betrieben sind ein fester Baustein<br />
unseres Programms.<br />
Programm-Vorschau<br />
Inhalt 3<br />
Informationen 4<br />
1 Mensch & Gesellschaft<br />
Zeitfragen und Recht 5<br />
Philosophie und<br />
Selbsterfahrung 7<br />
Familie und Erziehung 9<br />
Lern- und<br />
KinderOrt Schule 10<br />
Fortbildung …<br />
… für pädagogische<br />
Berufsfelder 11<br />
… für Erzieher/-innen 11<br />
… für Lehrer/-innen 1<br />
Geschichtliches Forum<br />
und sonstige Hinweise 13<br />
2 Gesund leben<br />
Heilmethoden und Medizin 14<br />
Entspannung und<br />
Körpererfahrung 14<br />
Gymnastik – Bewegung –<br />
Tanz 19<br />
Spiel und Sport<br />
Selbstverteidigung 3<br />
Mord am Hellweg 3<br />
3 Kultur & Kreativität<br />
Literatur 6<br />
Fotografie 7<br />
Musik und Musizieren 7<br />
Textiles Gestalten 7<br />
Zeichnen und Malen 8<br />
Plastisches Gestalten 9<br />
Mit 14 Veranstaltungen beteiligt sich die VHS<br />
gemeinsam mit der <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Lüdenscheid</strong><br />
vom 13.September bis 8.November<br />
2008 erstmalig an Europas größtem Krimifestival<br />
„Mord am Hellweg IV”. Anna Maria<br />
Schenkel, Anne Chaplet oder Jaques Berndorf<br />
werden in <strong>Lüdenscheid</strong> lesen und die<br />
Autorin Henrike Heiland hat für dieses Festival<br />
eigens einen <strong>Lüdenscheid</strong> Krimi geschrieben.<br />
Es bleibt spannend in <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Wir freuen uns auf diesen Herbst und Winter<br />
und wünschen uns, Sie bei der einen oder<br />
anderen Veranstaltung in der Volkshochschule<br />
begrüßen zu können.<br />
Andreas Hostert<br />
Leiter der Volkshochschule<br />
4 Studienreisen & Länderkunde<br />
Studienreisen 30<br />
Länderkunde 30<br />
5 <strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong><br />
Deutsch 31<br />
Englisch 37<br />
Französisch 42<br />
Italienisch 43<br />
Russisch 44<br />
Spanisch 44<br />
Sonstige <strong>Sprachen</strong> 45<br />
Interkulturelle Kompetenz 46<br />
6 Grundbildung &<br />
Schulabschlüsse<br />
Elementarkurse Deutsch 49<br />
Hauptschulabschluss 49<br />
Mittlere Reife 49<br />
Fachhochschulreife 50<br />
7 Arbeit & Beruf<br />
Elektronische<br />
Datenverarbeitung 50<br />
Kaufmännische Praxis 54<br />
Berufliche Weiterbildung<br />
und Qualifikation 55<br />
Technik und<br />
Umwelt 55<br />
Kommunikation<br />
und Lerntechniken 58<br />
8 Junge VHS<br />
Das VHS-Angebot für<br />
Kinder und Jugendliche 59<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Anmeldeformular 61<br />
Förderverein/Standorte 63<br />
3
Informationen<br />
Das Team der VHS:<br />
Von links nach rechts:<br />
Sabine Gneickow, Andreas Hostert,<br />
Martina Babucke, Lia-Anca Wolf,<br />
Simona Wever, Alfrid Ratz, Petra<br />
Wozniak, Christina Wetter-El Sayed Auf,<br />
Waldemar Reiter, Betti Wagner-Krey,<br />
Susanne Westerhoff (nicht im Bild)<br />
Träger der Volkshochschule (VHS)<br />
ist die <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Die VHS <strong>Lüdenscheid</strong> ist als staatlich<br />
anerkannte Volkshochschule Mitglied des<br />
Landesverbandes der Volkshochschulen<br />
von Nordrhein-Westfalen e. V.<br />
Anmeldung und Information:<br />
Geschäftsstelle der Volkshochschule<br />
Altes Rathaus, Raum 1<br />
Alte Rathausstraße 1<br />
58511 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Tel.: 0 351/17-1449 und 17-16 6<br />
Fax: 0 351/17-1703<br />
E-Mail: volkshochschule@luedenscheid.de<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
montags–donnerstags:<br />
8.30–12.00 Uhr und 14.00–15.30 Uhr<br />
freitags: 8.30–12.00 Uhr<br />
Leitung der Volkshochschule:<br />
Andreas Hostert<br />
Dipl.-Sozialpädagoge<br />
Fachbereich 1: Mensch & Gesellschaft<br />
Fachbereich : Gesund leben<br />
E-Mail: andreas.hostert@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1 09 (Raum 3)<br />
Zusätzliche Beratungszeit: mittwochs,<br />
15.00–17.30 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Hauptamtliche<br />
Pädagogische Mitarbeiterin<br />
Stellv. Leiterin der Volkshochschule:<br />
Christina Wetter-El Sayed Auf<br />
Dipl.-Pädagogin<br />
Fachbereich 3: Kultur & Kreativität<br />
Fachbereich 5: <strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong><br />
- Deutsch und Integrationskurse -<br />
E-Mail: christina.wetter-elsayedauf@<br />
luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1471 (Raum )<br />
Zusätzliche Beratungszeit für Integrationskurse:<br />
donnerstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Hauptamtliche<br />
Pädagogische Mitarbeiterin:<br />
Lia-Anca Wolf<br />
Dipl.-Physikerin<br />
Fachbereich 3: Kultur & Kreativität<br />
Fachbereich 4: Studienreisen &<br />
Länderkunde<br />
Fachbereich 6: Grundbildung &<br />
Schulabschlüsse<br />
Fachbereich 7: Arbeit & Beruf<br />
E-Mail: lia-anca.wolf@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1584 (Raum 11)<br />
Zusätzliche Beratungszeit für Schulabschlüsse<br />
und berufliche Bildung:<br />
montags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Hauptamtliche<br />
Pädagogische Mitarbeiterin:<br />
Susanne Westerhoff<br />
Dipl.-Übersetzerin<br />
Fachbereich 5: <strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong><br />
- Fremdsprachen -<br />
E-Mail: susanne.westerhoff@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17- 53 (Raum 1 )<br />
Zusätzliche Beratungszeit für Fremdsprachen:<br />
dienstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Sachbearbeitung für<br />
Integrationskurse:<br />
Simona Wever<br />
E-Mail: simona.wever@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1 17 (Raum 1)<br />
Martina Babucke<br />
E-Mail: martina.babucke@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1 17 (Raum 1)<br />
Sprechzeiten:<br />
montags bis freitags, 8.30–12.00 Uhr<br />
dienstags und donnerstags, 14.00–17.00 Uhr<br />
mittwochs, 14.00–15.30 Uhr<br />
Leiterin der Geschäftsstelle:<br />
Petra Wozniak<br />
E-Mail: petra.wozniak@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-16 6 (Raum )<br />
Mitarbeiterinnen der Geschäftsstelle:<br />
Martina Babucke<br />
Betti Wagner-Krey<br />
E-Mail: betti.wagner-krey@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17-1449 (Raum 1)<br />
Sabine Gneickow<br />
E-Mail: sabine.gneickow@luedenscheid.de<br />
Tel.: 17- 670 (Raum 1)<br />
Hausmeister der Volkshochschule:<br />
Waldemar Reiter<br />
Tel.: 17-1 5 und 0175/6396 43<br />
Alfrid Ratz<br />
Tel.: 17-1457 und 0160/6 57135<br />
4 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Bildungsscheck –<br />
Beratungsstelle bei<br />
der VHS <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Bildungsscheck – Weiterbildung<br />
zum halben Preis<br />
Mit einem bundesweit einmaligen flächendeckenden<br />
Vorhaben setzt die Landesregierung in<br />
puncto beruflicher Weiterbildung neue Akzente:<br />
Mit dem Bildungsscheck sollen berufstätige<br />
Frauen und Männer zu mehr Weiterbildung motiviert<br />
werden.<br />
Als Anreiz dafür, dass mehr Arbeitnehmerinnen<br />
und Arbeitnehmer, aber auch mehr Unternehmen<br />
Weiterbildungsmaßnahmen in Anspruch<br />
nehmen, bietet der Bildungsscheck Weiterbildung<br />
zum halben Preis: Das Land NRW übernimmt<br />
mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds<br />
die Hälfte der Weiterbildungskosten (maximal<br />
bis zu 500 € pro Bildungsscheck). Angesprochen<br />
werden sollen Beschäftigte kleinerer und mittlerer<br />
Unternehmen, die länger als zwei Jahre an<br />
keiner beruflichen Weiterbildung mehr teilgenommen<br />
haben.<br />
Und so funktioniert die Vergabe des Bildungsschecks:<br />
- Empfänger können einzelne Personen oder<br />
kleine und mittlere Unternehmen mit bis<br />
zu 50 Beschäftigten sein.<br />
- Über 175 Anlaufstellen bei Wirtschaftsorga-<br />
nisationen, Kammern und kommunalen Wirt-<br />
schaftsförderungen bzw. bei den Volkshoch-<br />
schulen beraten die einzelnen Beschäftigten<br />
und Unternehmen und legen mit diesen ge-<br />
meinsam die entsprechenden Inhalte fest.<br />
- Gefördert werden Angebote, die Kenntnisse,<br />
Fertigkeiten, Fähigkeiten, Einsichten und Ver-<br />
haltensweisen für die berufliche Tätigkeit ver-<br />
mitteln wie zum Beispiel Sprach- und EDV-<br />
Kenntnisse, Erwerb von Schlüsselqualifikatio-<br />
nen, Medienbildung oder Lern- und Arbeits-<br />
techniken. Hierzu gehört zum Beispiel ein<br />
Schweißerlehrgang.<br />
- Nicht gefördert werden arbeitsplatzbezogene<br />
Anpassungsqualifizierungen wie Maschinen-<br />
bedienungsschulungen oder Kurse, die der<br />
Erholung dienen.<br />
- Die Unternehmen oder einzelnen Beschäftig-<br />
ten erhalten den Scheck bei der Beratungs-<br />
stelle und reichen ihn bei einem anerkannten<br />
Träger der Weiterbildung ein.<br />
- Das Land übernimmt 50 % der Kosten bis<br />
maximal 500 €, den Rest zahlt die/der<br />
Bildungsscheckempfänger oder der Betrieb.<br />
Terminabsprachen für eine Bildungsscheckberatung<br />
sind bei der Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong><br />
unter 02351/17-1449 möglich.<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
Fachbereich 1<br />
Mensch &<br />
Gesellschaft<br />
Leitung: Andreas Hostert<br />
Altes Rathaus, Raum 23,<br />
Telefon: 17-1209<br />
Zeitfragen und Recht<br />
Altersvorsorge<br />
macht Schule<br />
Dieser Kurs macht Sie zum Experten in Sachen<br />
Altersvorsorge. Lernen Sie, Ihre finanzielle<br />
Situation im Alter richtig einzuschätzen. Informieren<br />
Sie sich umfassend über zusätzliche<br />
Vorsorgemöglichkeiten wie die Riester-Rente.<br />
Lassen Sie sich aufzeigen, wie Sie dank staatlicher<br />
Förderung bereits mit kleineren Beträgen<br />
sinnvoll vorsorgen können. Durch den Kurs<br />
führen Beraterinnen und Berater der Deutschen<br />
Rentenversicherung kompetent, verständlich<br />
und unabhängig.<br />
In der Kursgebühr von 20,00 € sind ausführliche<br />
Informationsmaterialien enthalten.<br />
„Altersvorsorge macht Schule” ist eine Initiative<br />
der Bundesregierung, der Deutschen Rentenver-<br />
sicherung, des Deutschen Volkshochschul-Verbandes,<br />
des Verbraucherzentralen-Bundesverbandes<br />
und der Sozialpartner. Mehr Informationen<br />
unter www.altersvorsorge-macht-schule.de.<br />
08H-1100<br />
Leitung: Frank Maschke,<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Kurs: Montags,<br />
19.30–22.00 Uhr, 4 x<br />
Beginn: 3. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 20,00 €<br />
Die Altersrenten –<br />
Mein Weg zur Rente<br />
Haben Sie Anspruch auf Altersrente?<br />
In diesem Vortrag wird aufgezeigt, unter welchen<br />
Bedingungen ein Anspruch auf eine Altersrente<br />
entsteht. Für Versicherte, die ab 195<br />
geboren sind, wird sich der Leistungskatalog der<br />
Altersrenten verändern, diese Veränderungen<br />
werden im Rahmen des Vortrages erläutert. Aktuelle<br />
Altersgrenzen (Stichwort: Rente mit 67)<br />
und Rentenabschläge werden ebenso Thema<br />
sein wie Vorbereitung auf den Rentenbezug und<br />
rechtzeitige Antragstellung.<br />
Der Vortrag soll auch Antworten auf die Frage<br />
geben: „Wie, wo und wann kann die Rente beantragt<br />
werden?”<br />
Der Vortrag richtet sich an alle, die auf die Phase<br />
des späteren Rentenbezuges gut vorbereitet<br />
sein wollen.<br />
08H-1100E<br />
Leitung: Deutsche Rentenversicherung<br />
Kurs: Montag, . September 008,<br />
19.30–22.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Testament und<br />
Erbschaftsrecht<br />
Das Erbschaftsrecht gehört zu den wenigen<br />
Rechtsgebieten, die Änderungen kaum unterworfen<br />
sind. Es bietet die Möglichkeit, weitgehend<br />
selbst zu bestimmen, was mit dem eigenen<br />
Vermögen oder auch mit einzelnen dazugehörenden<br />
Gegenständen einmal geschehen soll.<br />
Der Vortrag informiert – unter Berücksichtigung<br />
der neuen erbschaftsteuerrechtlichen Vorschriften<br />
– über:<br />
· Die gesetzliche Erbfolge; wer erbt, wenn kein<br />
Testament vorhanden ist?<br />
· Das Testament: Wie macht man ein Testament?<br />
Was kann man im Testament regeln? Wie<br />
wird es aufbewahrt? Welche Kosten entstehen?<br />
· Die Erbschaftsteuer: Wie hoch ist die Erbschaftsteuer?<br />
Welche Freibeträge gibt es?<br />
Wie kann man Steuern sparen?<br />
Die Problematik des gesetzlichen Erbrechts.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
5
08H-1101E<br />
Leitung: Peter Benninghaus,<br />
Rechtsanwalt<br />
Kurs: Donnerstag, 15. Januar 009,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Rechte und Pflichten bei<br />
Trennung und Scheidung<br />
Was ist zu beachten, wenn sich Ehegatten trennen<br />
oder eine Ehe geschieden wird?<br />
Die Veranstaltung informiert, nach der zum<br />
01.01. 008 in Kraft getretenen Änderung des<br />
Unterhaltsrechts, über Kindes- und Ehegattenunterhalt,<br />
Sorge- und Umgangsrecht, das Recht<br />
an der Ehewohnung und am Hausrat sowie die<br />
Vermögenszuordnung. Behandelt werden auch<br />
die Möglichkeiten, öffentliche Hilfsangebote zu<br />
nutzen und trennungsbedingte Streitigkeiten zu<br />
vermeiden.<br />
08H-1102E<br />
Leitung: Hansjörg Spickenbom,<br />
Rechtsanwalt<br />
Kurs: Dienstag, 5. November 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Arbeitsrecht<br />
Schwerpunkt:<br />
Personenbedingte Kündigungen<br />
Ein Vortrags- und Informationsabend rund um<br />
das Kündigungsschutzrecht. Im Mittelpunkt des<br />
Abends stehen rechtliche, wirtschaftliche und<br />
soziale Fragen bei personenbedingten Kündigungen.<br />
08H-1104E<br />
Leitung: Hans-Joachim Brüssler,<br />
Rechtsanwalt<br />
Kurs: Montag, 13. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Neues Recht beim<br />
Wohnungseigentum<br />
Der Gesetzgeber hat das Wohnungseigentumsrecht<br />
reformiert. Seit dem 01.07. 007 gelten<br />
für wichtige Bereiche neue gesetzliche Bestim-<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
mungen. Rechtsanwalt Dr. Klein schildert den<br />
bisherigen Rechtszustand und die wichtigsten<br />
Änderungen, auf die sich jeder Wohnungseigentümer<br />
einzustellen hat.<br />
Das Referat behandelt zunächst die rechtliche<br />
Struktur des Wohnungseigentums und seine<br />
grundbuchliche Behandlung. Angesprochen<br />
werden auch Sondernutzungsrechte an Gebäudeteilen<br />
und Terrassen sowie an Park- und Freizeitflächen.<br />
Im neuen Recht sind mehr als bisher Mehrheitsentscheidungen<br />
der Wohnungseigentümer<br />
zulässig. Das gilt unter bestimmten Voraussetzungen<br />
auch für bauliche Änderungen und für<br />
Änderungen der bestehenden Gemeinschaftsordnung.<br />
An den Verwalter werden in Zukunft<br />
erhöhte Anforderungen gestellt (Anlegung<br />
einer besonderen Sammlung alter Beschlüsse).<br />
Rechtsstreitigkeiten der Eigentümergemeinschaft<br />
werden zukünftig in den verschärften<br />
Formen der Zivilprozessordnung (ZPO) geführt.<br />
Der Referent vermittelt seine langjährigen Erfahrungen<br />
als Rechtsanwalt und Notar auf dem<br />
Gebiet des Wohnungseigentumsrechts.<br />
08H-1105E<br />
Leitung: Dr. Dieter Klein, Rechtsanwalt<br />
Kurs: Mittwoch, 3. Dezember 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Vermögensübertragung<br />
zu Lebzeiten<br />
Es geht in diesem Vortrag um die Weitergabe<br />
von Firmenvermögen, Grundbesitz und Geldvermögen<br />
noch zu Lebzeiten an die nächste Generation.<br />
Dabei drohen Schenkungsteuern und ein<br />
Zugriff der Sozialfürsorgebehörde (Sozialhilferegress).<br />
Gleichzeitig sind die Versorgungsinteressen<br />
des Lebenspartners zu sichern.<br />
Weitere Schwerpunkte der Veranstaltung sind:<br />
· Nießbrauchsvorbehalt und Wohnungsrecht<br />
bei der Übertragung von Haus und Hof.<br />
· Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts<br />
vom 07.11.2006: Höherbewertung von Grund-<br />
besitz und Firmenvermögen.<br />
· Maßnahmen des Steuergesetzgebers zum<br />
Vollzug der Vorgaben des Bundesverfassungs-<br />
gerichts (Inkrafttreten 2008).<br />
· Inwieweit besteht Handlungsbedarf der Betrof-<br />
fenen zur Vermeidung einer zu hohen Belastung<br />
mit Schenkung- und Erbschaftsteuern?<br />
08H-1106E<br />
Leitung: Dr. Dieter Klein, Rechtsanwalt<br />
Kurs: Donnerstag, 11. Dezember 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Baurecht<br />
Der Vortrag behandelt rechtliche Fragen im<br />
Zusammenhang mit dem Erwerb von Neu- und<br />
Altbauten, das Maklerrecht, wesentliche Regelungen<br />
in notariellen Kaufverträgen sowie die<br />
Themen Baugenehmigung, Bauverzögerung,<br />
Baumangel und zeigt verschiedene Möglichkeiten<br />
der Baufinanzierung auf.<br />
08H-1108E<br />
Leitung: Hansjörg Spickenbom,<br />
Rechtsanwalt<br />
Kurs: Dienstag, 0. Januar 009,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Baufinanzierung – Tipps<br />
zur richtigen Finanzierung<br />
Die Realisierung Ihres Traumes – Kauf oder Bau<br />
– ist von der richtigen Finanzplanung abhängig.<br />
Mit Blick auf mittlere Einkommensverhältnisse<br />
werden nachstehende Themenschwerpunkte<br />
vorgestellt:<br />
Vorteile des Eigentums/Trends – Grundbegriffe<br />
zur Baufinanzierung – Finanzierungsbedarf –<br />
Aufbau einer Finanzierung – Bauen und Kaufen<br />
ohne Eigenkapital – Darstellung staatlicher<br />
Förderprogramme – Fehler vermeiden/Risiken<br />
erkennen – Anschlussfinanzierung.<br />
08H-1110E<br />
Leitung: Manfred Brüchner, Bankfachwirt<br />
Jürgen Schade, Bankbetriebswirt<br />
Kurs: Donnerstag, 5. September 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Anne Frank.<br />
Ein Mädchen aus Deutschland<br />
Unter dem Titel „Anne Frank. Ein Mädchen aus<br />
Deutschland” findet in der Zeit vom 26.September<br />
bis zum . November 008 eine multimediale<br />
Wanderausstellung im Bürgerforum des Rathauses<br />
statt. Im Zentrum der Ausstellung steht<br />
das Tagebuch der Anne Frank. Sein Inhalt wird<br />
auf vier großen Multimediawänden entfaltet. Die<br />
Ausstellung ist u. a. vom Anne-Frank-Haus in<br />
Amsterdam und dem Anne Frank Zentrum<br />
Berlin konzipiert worden. Einzelne Aspekte aus<br />
Anne Franks Biografie werden vertieft und auf<br />
ihre heutige Bedeutung hin hinterfragt. Die Ausstellung<br />
wendet sich besonders an Jugendliche<br />
zwischen 1 und 18 Jahren. Es werden für Schulklassen<br />
und Jugendgruppen Ausstellungsführungen<br />
angeboten. Viele Veranstaltungen und Aktionen<br />
sind geplant. Verantwortlich vor Ort ist<br />
der <strong>Stadt</strong>jugendring e. V. <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Alles zur Veranstaltung unter www.annefrankluedenscheid.de.<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong><br />
beteiligt sich im Rahmenprogramm der<br />
Ausstellung mit vier Vorträgen.<br />
Lebendiges Judentum<br />
Juden und Christen gehören eng zusammen und<br />
sind in ihrem Glauben aufeinander angewiesen,<br />
denn sie haben dieselben biblischen Wurzeln.<br />
Kaum aber jemand weiß, wie Juden leben, wie<br />
sie beten, wie sie ihre Feiertage gestalten. Diesen<br />
Fragen geht die Referentin Hella Goldbach<br />
6 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
von der „Gesellschaft christlich-jüdischer Zusammenarbeit”<br />
in ihrem Vortrag nach.<br />
08H-1120E<br />
Leitung: Hella Goldbach<br />
Kurs: Mittwoch, 4. September 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Wir waren ja<br />
eigentlich Deutsche<br />
Was kann deutsche Juden nach der Shoah dazu<br />
bewegen, wieder nach Deutschland zurückzukehren?<br />
Franz Jürgens, Buchautor aus Köln, hat<br />
mit einigen von ihnen gesprochen und berichtet<br />
über ihre schmerzlichen Erfahrungen von Vertreibung<br />
und Exil, über ihre Rettung und ihre<br />
Rückkehr.<br />
08H-1121E<br />
Leitung: Franz Jürgens<br />
Kurs: Mittwoch, 1. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Jüdisches Geistesleben<br />
in Deutschland vor 1933<br />
Der Vortrag beleuchtet im Wesentlichen die<br />
Zeit zwischen der jüdischen Aufklärung im 18.<br />
Jahrhundert und der Bücherverbrennung 1933.<br />
Die jüdische Aufklärung, die „Haskala”, ist in<br />
Deutschland aufs Engste verbunden mit dem<br />
Wirken des deutsch-jüdischen Philosophen Moses<br />
Mendelssohn. Für das Ende der glanzvollen<br />
Epoche jüdischen Geisteslebens in Deutschland<br />
stehen ausgerechnet die deutschen Universitäten<br />
und ihre Studenten, die sich zu willigen<br />
Handlangern des gerade etablierten NS-Regimes<br />
machen ließen.<br />
Der Streifzug durch die deutsch-jüdische Geistesgeschichte<br />
reflektiert nicht zuletzt auch die<br />
Wechselwirkungen zwischen sozialem Aufstieg,<br />
geistigem Schaffen und rechtlichem Status der<br />
jüdischen Bürger Deutschlands.<br />
08H-1122E<br />
Leitung: Dr. Jürgen Wurster<br />
Kurs: Mittwoch, 15. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Wie lebt ein Jude in<br />
Deutschland heute?<br />
Kennen Sie einen jüdischen Mitbürger? Wie<br />
leben die deutschen Juden heute? Geben sie<br />
sich zu erkennen, leben sie noch in Angst oder<br />
in völliger Freiheit? Kann es sein, dass sie sich<br />
auch heutzutage noch „verstecken” müssen?<br />
Darüber berichtet der Referent, der Mitglied<br />
der jüdischen Gemeinde in Hagen ist, als Fortsetzung<br />
des Vortrags „Wir waren ja eigentlich<br />
Deutsche”.<br />
08H-1123E<br />
Leitung: Gondrand Grünstein<br />
Kurs: Mittwoch, 9. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
Philosophie und<br />
Selbsterfahrung<br />
Ein Wochenende<br />
im „Haus der Stille”<br />
In einem immer rastlos werdenden und von<br />
äußeren Anforderungen geprägten Alltag sehnen<br />
sich immer mehr Menschen nach einem von<br />
innen her geordneten Lebenswissen, nach Kraft<br />
und Besinnung, nach Maß und Mitte und nach<br />
Antworten auf die Fragen nach dem Wohlbefinden<br />
von Geist und Seele. Das „Haus der Stille”<br />
in der Benediktinerabtei Königsmünster in Meschede<br />
ist ein solcher Ort der Ruhe und Besinnung,<br />
der Menschen hilft, Antworten auf diese<br />
Fragen zu bekommen.<br />
Wir laden Sie ein zu einem Wochenende in<br />
benediktinischer Tradition mit Gespräch und<br />
Gebet, Tanz und Bewegung, gezielten Atem-<br />
und Körperübungen, Meditation und Stille. An<br />
diesem Wochenende wollen wir uns besonders<br />
befassen mit R. M. Rilke, seiner Dichtung und<br />
seiner Deutung des Daseins.<br />
Die Anreise erfolgt selbstorganisiert. Eine Teilnehmerliste<br />
geht rechtzeitig zu, sodass Fahrgemeinschaften<br />
gebildet werden können.<br />
08H-1200S<br />
Leitung: Pater Cosmas Hoffmann,<br />
Exerzitienleiter<br />
Ulrich Kilo,<br />
Yoga- und Meditationslehrer<br />
Wochenend- Freitag, 14. Nov., 18.00 Uhr bis<br />
seminar: Sonntag, 16. Nov., 13.00 Uhr<br />
Ort: Benediktinerabtei<br />
Königsmünster, Meschede<br />
Entgelt: 155,00 € für<br />
Seminarbeitrag, Vollpension, Unterbringung<br />
im Einzelzimmer<br />
„50 Engel für das Jahr”<br />
In diesem Kurs wollen wir uns beschäftigen mit<br />
den beiden Büchern „50 Engel für das Jahr”<br />
und „Jeder Mensch hat einen Engel” des Benediktinerpaters<br />
Anselm Grün. Engel gelten<br />
als Boten Gottes. Sie stellen eine Verbindung<br />
her zwischen Himmel und Erde und können so<br />
unseren Blick öffnen für das Geheimnis einer<br />
anderen Wirklichkeit. Die hohen Verkaufszahlen<br />
dieser Bücher belegen unsere Sehnsucht nach<br />
Inspiration und Wegweisung für den Alltag in<br />
der Hoffnung, dass unser Leben einen Sinn und<br />
ein Ziel hat.<br />
Der Kurs beinhaltet leichte Körper- und Atemübungen<br />
(Yoga), stilles Sitzen (Meditation) sowie<br />
Vortrag und Gespräch. Keine Vorkenntnisse<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Wolldecke oder Yogamatte.<br />
08H-1202<br />
Leitung: Ulrich Kilo,<br />
Yoga- und Meditationslehrer<br />
Kurs: Dienstags, 19.30–21.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 59,60 €<br />
Im Labyrinth der Trauer<br />
Angebot für Menschen in Trauersituationen<br />
Verlusterfahrungen jeglicher Art, und besonders<br />
der Tod eines nahe stehenden Menschen in seiner<br />
absoluten Unabänderlichkeit, gehören zu<br />
den schmerzhaftesten Krisen unseres Lebens.<br />
Wir erleben uns im Zentrum der Ohnmacht, den<br />
unterschiedlichsten und widersprüchlichsten<br />
Gedanken, Gefühlen, Impulsen wie ausgeliefert.<br />
Gleichzeitig aber bringen uns gerade Verlusterfahrungen<br />
in unmittelbaren Kontakt mit den<br />
grundlegenden Sinn-Fragen des menschlichen<br />
Daseins und berufen uns auf den Weg der inneren<br />
Entwicklung. Den Weg durch das Labyrinth<br />
der Trauer zu beschreiben und zu beschreiten,<br />
die eigene Mitte (wieder) zu finden, ist Inhalt<br />
und Ziel dieses Kurses. Neben Gesprächen begleiten<br />
und stärken uns künstlerische, rhythmische,<br />
meditative Übungen auf diesem Weg.<br />
Sabine Gräfe-Herrmann: Lehrerin und Mutter<br />
von fünf Kindern, Zusatzausbildungen in Poesie-<br />
und Kunsttherapie, Sterbe- und Trauerbegleitung,<br />
Transpersonaler und systemischer<br />
Psychotherapie.<br />
Dr. phil. Wolfgang Herrmann: Lehrer und Vater<br />
von fünf Kindern, Zusatzausbildungen in „Gewaltfreier<br />
Kommunikation” (M. Rosenberg) und<br />
systemischer Familienarbeit, berufsbegleitende<br />
Ausbildung zur Sterbe- und Trauerbegleitung.<br />
08H-1203<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Herrmann,<br />
Sabine Gräfe-Herrmann<br />
Kurs: Freitags, 18.00–20.15 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 17. Oktober 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 81,00 €<br />
Pessimisten küsst<br />
man nicht<br />
Optimismus kann man <strong>lernen</strong><br />
Das Seminar, das hilft, bei uns selbst und bei<br />
anderen pessimistische Tendenzen zu erkennen<br />
und ihnen den Garaus zu machen.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
7
Seminarinhalte sind:<br />
· Wie Sie sich von Verhaltensweisen oder<br />
Angewohnheiten befreien, die Ihnen schaden.<br />
· Wie Sie Probleme loslassen und aufhören,<br />
wertvolle Energie an Kleinigkeiten zu vergeuden.<br />
· Wie Sie persönliche Freiheit gewinnen – anstatt<br />
sich an die Erwartungen anderer zu ketten.<br />
· Wie Sie Ihre Sorgenlawine im Kopf durch<br />
einfache Übungen stoppen.<br />
· Wie Sie <strong>lernen</strong>, Ihren Ärger zu beherrschen<br />
und unnötige Wutausbrüche zu vermeiden.<br />
· Wie Sie mit der Kritik anderer fertig werden<br />
und sich nie wieder davon deprimieren lassen.<br />
· Wie Sie Ihre eigenen Fähigkeiten zu Wahl<br />
von Glück und Erfüllung kennen<strong>lernen</strong>.<br />
Das Seminar richtet sich an alle, die nicht gerne<br />
hinter ihren eigenen Möglichkeiten zurückbleiben,<br />
sondern finden, das Leben könnte ruhig<br />
noch ein bisschen schöner sein.<br />
Mit Entspannungsübungen.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,<br />
Socken, Haus- oder Gymnastikschuhe.<br />
08H-1204S<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Samstag, 1. Nov., 10.00–16.00 Uhr,<br />
Sonntag, 2. Nov., 10.00–13.00 Uhr<br />
Ort: Institut für ganzheitliche<br />
Gesundheit, Heedfelder Str. 84<br />
Entgelt: 55,00 €<br />
Umgang mit Angst, Panik<br />
und Depressionen<br />
Ein Kurs für Menschen jeden Alters, die in ihrer<br />
momentanen Lebenssituation Unterstützung<br />
suchen. Der Kurs hilft Ihnen, Wahrnehmung,<br />
Konzentration und Aufmerksamkeit zu fördern,<br />
Stress abzubauen und Ruhe zu finden, lebensgeschichtliche<br />
Themen aufzuarbeiten, eigene<br />
Wünsche und Erwartungen zu erkennen, Begleitung<br />
und Kontakte zu erfahren, wieder mehr<br />
Lebensfreude zu erreichen.<br />
08H-1205<br />
Leitung: Ursula Monti Nia<br />
Kurs: Montags, 19.00–21.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Auferstehungskirche, Höher Weg 10<br />
Entgelt: 59,60 €<br />
Meine Stärken – mein<br />
Persönlichkeitsprofil<br />
Was auf den ersten Blick fremd und unbekannt<br />
wirkt, ist beim näheren Hinsehen eine altbekannte<br />
Sache. Schon 400 Jahre vor Christus<br />
entwickelte Hippokrates eine Typologie zur Beurteilung<br />
des menschlichen Verhaltens. Es ist<br />
seine Lehre von den vier Temperamenten:<br />
Choleriker, Sanguiniker, Phlegmatiker und<br />
Melancholiker. Auch das DISG-Persönlichkeitsprofil<br />
ist ein Instrument, das vier grundlegende<br />
Verhaltensschwerpunkte beim Menschen beobachtet.<br />
Der Begründer dieser wissenschaftlich<br />
abgesicherten Methode ist der amerikanische<br />
Psychologe W. M. Marston. Er entwarf ein<br />
Modell mit vier beobachtbaren Ausprägungen<br />
des menschlichen Verhaltens.<br />
Die Buchstaben D – I – S – G stehen für<br />
vier grundlegende Verhaltensstile:<br />
Dominant (D) – Initiativ (I) – Stetig (S)<br />
und Gewissenhaft (G).<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
Diese Grundtypisierung nimmt keineswegs der<br />
menschlichen Persönlichkeit die Einmaligkeit. Es<br />
ist einleuchtend, dass es den dominanten, den<br />
initiativen, den stetigen und den gewissenhaften<br />
Typ in Reinkultur nicht gibt. Auch die<br />
sogenannten DISG-Typen – Mischformen der<br />
vier Grundtypen – sind nur als Versuch zu verstehen,<br />
die Komplexität menschlichen<br />
Verhaltens zu respektieren und gleichzeitig eine<br />
Verstehenshilfe zu gewinnen. Das Ziel des<br />
DISG-Persönlichkeitsprofils ist es, das innere<br />
Potenzial und das äußere Verhalten in Einklang<br />
zu bringen. Der Referent bringt eine gründliche<br />
Einführung in das Thema und erarbeitet mit<br />
den Teilnehmer/-innen ein kleines Probeprofil<br />
und hilft zur Interpretation der Ergebnisse.<br />
Zusätzlich gibt er Anstöße für die Suche nach<br />
den eigenen Stärken.<br />
Kosten für das Kurs- und DISG-Material: EUR 9,00<br />
08H-1208E<br />
Leitung: Bernd Richter<br />
Kurs: Montag, 7. Oktober 008,<br />
17.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 22,00 €<br />
Anmeldeschluss: 20. Oktober<br />
Von Frau zu Frau<br />
Frauengesprächskreis<br />
Wo stehe ich? Was macht mich aus? Welche<br />
Ressourcen habe ich und welche kann ich noch<br />
wecken? Dieser Kreis bietet Möglichkeiten zum<br />
Austausch und gibt neue Anregungen. Richten<br />
Sie sich eine kleine Oase in Ihrer Woche ein und<br />
machen Sie sich mit anderen Frauen auf den Weg.<br />
08H-1209<br />
Leitung: Kornelia Westerhoff<br />
Kurs: Dienstags, 19.00–21.00 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 1. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 30,80 €<br />
Work-Life-Balance<br />
Der Spagat zwischen Berufs- und Privatleben<br />
wird immer schwieriger. Ständig wachsende<br />
Leistungsanforderungen und Zeitdruck im Beruf<br />
beanspruchen uns im Alltag bis aufs Äußerste.<br />
Manchmal nehmen wir auch den privaten Stress,<br />
wie z. B. Konflikte in der Partnerschaft oder<br />
Familie, mit in den beruflichen Alltag. Erschöpfung,<br />
Unzufriedenheit und Unausgeglichenheit<br />
sind die Folgen. Damit es gar nicht erst so weit<br />
kommt, werden Sie in dem Seminar eingeladen,<br />
zu entschleunigen und wieder Kraft und Energie<br />
zu sammeln. Es wird darum gehen, eine Energiebilanz<br />
zu ziehen, die eigenen Stressoren zu<br />
analysieren und wieder Zugang zu den „Energie-<br />
Tankstellen” zu bekommen. Sie <strong>lernen</strong> Techniken<br />
kennen, wie Sie Ihren privaten und beruflichen<br />
negativen Stress sowohl kurzfristig als auch<br />
langfristig abbauen können. Dabei werden auch<br />
unterschiedliche Entspannungstechniken für den<br />
Alltag vermittelt, die helfen, körperlich und seelisch<br />
abzuschalten und neu aufzutanken. Darauf<br />
aufbauend entwickeln Sie für sich ein Programm<br />
für Ihre eigene Balance. So können Sie Ihrem<br />
Stress wieder mehr Ruhe und Gelassenheit entgegensetzen<br />
und neue Kraft schöpfen.<br />
Da es sich bei diesem Seminar um einen Stressbewältigungskurs<br />
handelt, werden die Kosten<br />
durch viele Krankenkassen/Ersatzkassen<br />
(z. B. Barmer und IKK) mit bis zu 80 % der<br />
Gesamtkosten bezuschusst. Informieren Sie<br />
sich bitte bei Ihrer zuständigen Krankenkasse.<br />
Eine entsprechende Bescheinigung wird bei<br />
Bedarf ausgestellt.<br />
Bitte eine Decke mitbringen.<br />
08H-1210S<br />
Leitung: Nicole Gallemann<br />
Kurs: Samstag, 5. Oktober 008,<br />
10.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 80,00 €<br />
Anmeldeschluss: 17. Oktober<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Senioren früher – heute<br />
Anhand von alten Fotografien werden Lebensabschnitte<br />
zu unterschiedlichen Zeiten dargestellt.<br />
Veränderung in der Lebenssituation heutiger „Senioren”<br />
und die daraus resultierenden Probleme<br />
und Chancen werden aufgezeigt. Es gibt viele<br />
Möglichkeiten hiermit umzugehen. Einige Möglichkeiten<br />
werden vorgestellt und auf spezielle<br />
Angebote für die ältere Generation hingewiesen.<br />
Hierzu gehören neben unzähligen Freizeitangeboten<br />
auch Techniken zum Erhalt der Gesundheit<br />
und der eigenen Vitalität, wie Bewegungs- und<br />
Konzentrationstraining oder Atemtechniken. Allein<br />
oder in der Gruppe, im Verein, in der Gemeinde,<br />
im Fitnessstudio oder …<br />
08H-1215S<br />
Leitung: Claudia Schaarschmidt<br />
Kurs: Donnerstag, 18. September 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Familie und<br />
Erziehung<br />
Spielkreis für Eltern mit<br />
Kleinstkindern<br />
Dieser Spielkreis richtet sich an Eltern mit<br />
Kleinstkindern. Kinder dieser Altersstufe können<br />
hier das Zusammensein mit Gleichaltrigen<br />
erleben. Aber auch die Eltern haben die Möglichkeit,<br />
neue Kontakte zu knüpfen und sich<br />
über alle auftretenden Fragen auszutauschen.<br />
Im Vordergrund steht das gemeinsame Singen<br />
und Spielen, wobei viele Anregungen für Sing-,<br />
Finger- und Kreisspiele gegeben werden, was<br />
schon Kleinstkindern viel Spaß macht. Spielzeug<br />
ist vorhanden.<br />
Mit schriftlichen Unterlagen für die Eltern. Informationen<br />
und Anmeldungen bei Andrea Kohlhage,<br />
Tel. 0 351/71315. Alle Kursleiterinnen sind<br />
staatlich anerkannte Erzieherinnen.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
9
08H-1301<br />
Leitung: Birgit Schnippering<br />
Kurs: Montags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 5. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
08H-1303<br />
Leitung: Birgit Schnippering<br />
Kurs: Montags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 5. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
08H-1305<br />
Leitung: Andrea Kohlhage<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 6. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
08H-1306<br />
Leitung: Andrea Kohlhage<br />
Kurs: Dienstags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 6. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
Spielgruppe für Kinder<br />
von 2–3 Jahren<br />
Da Kinder den Kontakt zu gleichaltrigen Kindern<br />
lieben, sollen sie in unserer Spielgruppe<br />
„Sonnenkinder” die Möglichkeit haben, Kontakte<br />
und Freundschaften zu gleichaltrigen Kindern<br />
aufzubauen.<br />
Die Kinder erleben in der Spielgruppe einen kindergartenähnlichen<br />
Tagesablauf, der natürlich<br />
altersentsprechend strukturiert ist. So haben<br />
sie die Möglichkeit, sich schon vor der Kindergartenzeit<br />
behutsam an eine Kindergruppe und<br />
deren Tagesablauf zu gewöhnen. Durch verschiedene<br />
Aktivitäten können die Kinder Erfahrungen<br />
im kreativen, musikalischen, hauswirtschaftlichen<br />
und motorischen Bereich sammeln.<br />
Im freien Spiel entwickeln die Kinder soziales<br />
Verhalten und ihre Fantasie wird angeregt. Sie<br />
können das vorhandene Spielzeug mit Freude<br />
ausprobieren. Dabei werden sie ihren Fähigkeiten<br />
entsprechend gefördert.<br />
Die Spielgruppe findet mittwochs, donnerstags<br />
und freitags statt. Eltern können ihre Kinder für<br />
einen, zwei oder auch drei Tage anmelden. Die<br />
Spielgruppe wird an jedem Tag von zwei staatlich<br />
anerkannten Erzieherinnen geleitet.<br />
Bitte die Anmeldungen für die Kurse über Birgit<br />
Schnippering mittwochs, donnerstags und freitags<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr in der VHS<br />
(Tel. 0 351/17-1363).<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
08H-1313<br />
Leitung: Andrea Kohlhage,<br />
Birgit Schnippering,<br />
Claudia Aspelmeier<br />
Kurs: Mittwochs, 8.00–12.00 Uhr, 16 x<br />
Beginn: 0. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 208,00 €<br />
08H-1314<br />
Leitung: Petra Oetje-Weber,<br />
Claudia Aspelmeier<br />
Kurs: Donnerstags, 8.00–12.00 Uhr, 16 x<br />
Beginn: 1. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 208,00 €<br />
08H-1315<br />
Leitung: Petra Oetje-Weber,<br />
Andrea Kohlhage,<br />
Birgit Schnippering<br />
Kurs: Freitags, 8.00–12.00 Uhr, 16 x<br />
Beginn: . August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 31<br />
Entgelt: 208,00 €<br />
STEP-Elterntraining –<br />
Systematisches Training<br />
für Eltern<br />
STEP ist ein fundiertes, systematisches Programm,<br />
dessen positive Wirkung durch zahlreiche<br />
zufriedene Eltern und wissenschaftliche<br />
Untersuchungen belegt ist.<br />
STEP hilft Ihnen, ein kooperatives, stressfreieres<br />
Zusammenleben in der Familie zu erreichen.<br />
STEP ist einfach zu er<strong>lernen</strong> und im Alltag sofort<br />
umsetzbar. Dieses Training macht Mut zur Erziehung!<br />
Das Familienzentrum Nordstraße erstattet<br />
den Teilnehmern 25,00 € Kursgebühr.<br />
Ein kostenloser Informationsabend findet am<br />
Mittwoch, 17. September 2008 um 20.00 Uhr<br />
im Familienzentrum Nordstraße statt.<br />
08H-1400<br />
Leitung: Marion Ziemann<br />
Kurs: Mittwochs, 20.00–22.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 9. Oktober 008<br />
Ort: Evangelische Kindertagesstätte<br />
Theodor Fliedner, Nordstraße<br />
Entgelt: 127,00 €<br />
Lern- und<br />
KinderOrt Schule<br />
Clever durch die Schule!<br />
Ein Training für Eltern mit Kindern<br />
Coaching-Seminar für Eltern und Kinder –<br />
effektives Lernen macht Spaß! Ihr Kind hat es<br />
aufgrund von Konzentrationsstörungen, Lese-<br />
Rechtschreib-Schwächen oder Rechenschwächen<br />
schwerer in der Schule als andere? Oder<br />
es hat die Lust am Lernen verloren? Trotz eigentlich<br />
guter Begabung sind die Noten einfach<br />
nicht so, wie sie sein könnten?<br />
In diesem Kurs <strong>lernen</strong> Sie zahlreiche Strategien<br />
und bekommen Tipps, wie Sie Ihr Kind „coachen”<br />
können, ohne dass das Familienleben<br />
beim Thema „Schule” ständig aus den Fugen<br />
gerät ... Sie <strong>lernen</strong> etwas über Zeit- und Selbstmanagement,<br />
entwerfen eine langfristige, realistische<br />
Zielplanung und entschärfen die Lern-<br />
und Übungssituation vor Arbeiten und bei den<br />
Hausaufgaben. Ihr Kind findet heraus, welche<br />
Spaßfaktoren ihm wichtig sind und wie es diese<br />
genießen kann, ohne die schulischen Ziele aus<br />
den Augen zu verlieren. Geeignete Verhaltensstrategien<br />
für den Unterricht und die Anfertigung<br />
von übersichtlichen Mitschriften verbessern die<br />
Noten ohne großen Aufwand und verkürzen die<br />
häusliche Arbeitszeit.<br />
Zielgruppe: Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren<br />
(Sek. I) jeder Schulform und deren Eltern.<br />
08H-1401<br />
Leitung: Angelika Wagner,<br />
Lehrerin und ADHS-Coach<br />
Kurs: Dienstag, 16. Sept., 17.00–18.45 Uhr,<br />
Dienstag, 23. Sept., 17.00–18.45 Uhr,<br />
Dienstag, 14. Okt., 17.00–18.45 Uhr,<br />
Dienstag, 28. Okt., 17.00–18.45 Uhr,<br />
4 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 30,00 €<br />
ADHS – Was wird daraus?<br />
Erst langsam setzt sich in Fachkreisen die Erkenntnis<br />
durch, dass nicht nur Kinder von der<br />
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung<br />
(ADHS) betroffen sind. Bei ca. 40% der Kinder<br />
und Jugendlichen macht sich die vorwiegend<br />
genetisch bedingte Störung auch im Erwachsenenalter<br />
bemerkbar. Einige Betroffene entwickeln<br />
ausgefeilte Kompensationsstrategien,<br />
um im täglichen Leben zurechtzukommen, und<br />
sind in ihrer beruflichen Sparte sehr erfolgreich,<br />
andere entwickeln Stresssymptome oder<br />
psychische Probleme. Was braucht es, dass<br />
Jugendliche und Erwachsene mit der „anderen”<br />
Verschaltung ihres Gehirns den richtigen Weg<br />
für sich finden und Fehlentwicklungen oder<br />
berufliches Scheitern möglichst vermieden werden?<br />
In diesem Vortrag werden Handlungsmöglichkeiten<br />
den Zukunftssorgen vieler Eltern gegenübergestellt.<br />
08H-1402E<br />
Leitung: Angelika Wagner,<br />
Lehrerin und ADHS-Coach<br />
Kurs: Dienstag, 14. Oktober 008,<br />
19.30–21.45 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Leichter <strong>lernen</strong> mit Effekt<br />
Viele Grundschulkinder haben in Mathematik<br />
und Rechtschreibung nicht so gute Noten,<br />
obwohl sie weder eine Legasthenie (Lese-<br />
Rechtschreib-Schwäche) noch eine Dyskalkulie<br />
(Rechenschwäche) haben oder eine Konzentrationsstörung<br />
(ADHS) oder -schwäche. Wie kommt<br />
das, und wie kann man die Leistung verbes-<br />
10 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
sern? Oft liegt es an der im Unterricht praktizierten<br />
Methodik. Hier kommt oft die Automatisierung<br />
des Gelernten zu kurz, auf die aber<br />
viele Kinder, besonders auch die mit einer Konzentrationsstörung<br />
oder -schwäche, angewiesen<br />
sind. Wie man erreichen kann, dass den Kindern<br />
die Lösungen sofort „einfallen”, erläutert dieser<br />
Vortrag. Durch eine gesicherte Grundlage wird<br />
das Rechnen und Schreiben für die Kinder weniger<br />
mühsam und sie <strong>lernen</strong> lieber und leichter.<br />
08H-1403E<br />
Leitung: Angelika Wagner,<br />
Lehrerin und ADHS-Coach<br />
Kurs: Dienstag, 8. Oktober 008,<br />
19.30–21.45 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Fortbildung<br />
für pädagogische<br />
Berufsfelder<br />
Qualifizierungslehrgang<br />
Offene Ganztagsschule<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> führt auch in<br />
diesem Herbst einen Qualifizierungslehrgang<br />
für Mitarbeiterinnen im Rahmen der Offenen<br />
Ganztagsschule (OGS) für die Primarstufe<br />
in der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong> durch.<br />
Der Lehrgang findet in Zusammenarbeit mit<br />
dem Jugendamt und Schulverwaltungsamt<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong> und dem Schulamt des<br />
Märkischen Kreises – Schulamtsbezirk III statt.<br />
Seminar 1:<br />
Das Ganze ist mehr als<br />
die Summe seiner Teile<br />
In diesem Seminar geht es um die unterschiedlichen<br />
entwicklungs- und lernpsychologischen<br />
Einflüsse, die das Verhalten von Kindern und<br />
Jugendlichen in einer (Lern-)Gruppe prägen.<br />
In einem zweiten Schritt werden darüber hinaus<br />
die Kontextfaktoren des Betreuungsrahmens<br />
genauer unter die Lupe genommen und mit den<br />
jeweiligen familiären Bedingungen in Beziehung<br />
gebracht. Verschiedene ressourcenorientierte<br />
Methoden und Verfahrensweisen sollen schließlich<br />
den Teilnehmer/-innen das Begleiten erleichtern<br />
und eine wertschätzende Atmosphäre<br />
ermöglichen.<br />
08H-1405<br />
Leitung: Indra Stieborsky, Dipl.-Päd<br />
Ansgar Röhrbein, Dipl.-Päd<br />
und Systemischer Familien-<br />
therapeut (SG)<br />
Termin: Freitag, . August 008<br />
Zeit: 9.00–16.00 Uhr,<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Seminar 2:<br />
Organisationsentwicklung<br />
in der OGS<br />
Nur wenn die OGS sich als <strong>lernen</strong>de Organisation<br />
versteht kann sie auf die immer neuen<br />
Herausforderungen reagieren und sich weiter<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
entwickeln. Wie können Schwierigkeiten diagnostiziert<br />
und Veränderungsprozesse in der<br />
OGS initiiert werden?<br />
Das Seminar gibt hier Antworten und bietet<br />
praktische Methoden der Organisationsentwicklung<br />
bzw. „Managementmethoden” zur Verbesserung<br />
der Teamarbeit und der Arbeitsstrukturen<br />
sowie zur Optimierung der Zusammenarbeit<br />
mit Träger, Schule und Eltern.<br />
08H-1405<br />
Leitung: Michael Tschöke,<br />
pädagogischer Fachberater und<br />
Organisationsentwickler<br />
Termin: Freitag, 4. Oktober 008<br />
Zeit: 9.00–16.00 Uhr,<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Seminar 3:<br />
Interkulturelle Kompetenz<br />
für den Offenen Ganztag<br />
Sicherer werden im Umgang mit Schülern und<br />
Eltern mit Migrationshintergrund ist der Wunsch<br />
vieler Lehrer und Erzieher. An zwei Freitagen<br />
wird hierzu eine Grundlage geschaffen:<br />
In diesem Seminar beschäftigen Sie sich mit<br />
der eigenen Kultur und der fremden Kultur, den<br />
unterschiedlichen Kulturdimensionen, reflektieren<br />
den Umgang mit Fremdheit und dem, was<br />
zu einer gelungenen interkulturellen Kommunikation<br />
gehört.<br />
Nicht nur Theorie, sondern auch ein gesundes<br />
Maß an Selbsterfahrung, praktischen Fällen und<br />
Übungen sowie eine angenehme Lernatmosphäre<br />
tragen zum Erfolg der Seminarreihe bei.<br />
08H-1405<br />
Leitung: Evangelia Kasdanastassi, Mediatorin<br />
und Trainerin interkulturelle<br />
Kommunikation (MM)<br />
Termin: Freitag, 8. November 008 und<br />
Freitag 5. Dezember 008<br />
Zeit: 9.00–16.00 Uhr, 2x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Seminar 4:<br />
Ringen, Toben, Raufen<br />
Mit Kindern und Jugendlichen zu rangeln oder<br />
zu raufen, löst häufig große Begeisterung aus,<br />
bei Erwachsenen wie bei Kindern selbst. Sie<br />
können Kompetenzen zeigen, die sie sonst nur<br />
selten anwenden können oder dürfen. Sie spüren<br />
ihren Körper, entwickeln Kraft, erleben<br />
Selbstwirksamkeit. Im Seminar wird der erzie-<br />
herische Sinn und Wert von einfachen, geregelten<br />
Kämpfen erläutert. Neben Körperkontakt<br />
geht es zusätzlich um sich zu messen. Was<br />
kann ausgelebt werden, wenn jemand spielerisch<br />
„aufs Kreuz gelegt” oder „in die Knie<br />
gezwungen” wird? Zu ausgewählten Themen<br />
(z. B. Aggression/Gewalt; Kommunikation zwischen<br />
Mädchen und Jungen; sich abgrenzen/<br />
Nein sagen etc.) werden viele Spiele, Übungen<br />
und Rituale ausprobiert und auf ihren Einsatz<br />
im pädagogischen Alltag überprüft.<br />
Bitte bequeme Kleidung/Sportkleidung<br />
und Spaß am Spielen mitbringen!<br />
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich direkt an<br />
die Leiterin, Tel. 0 359/6781.<br />
08H-1405<br />
Leitung: Heidrun Wendel, Dipl.Psychologin<br />
und Supervisorin<br />
Termin: Freitag, 9. Januar 009<br />
Zeit: 9.00–16.00 Uhr,<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Lehrgangskosten: 20,00 €/Träger Offener<br />
Ganztag.<br />
Für Erzieher/-innen<br />
Kita macht Musik –<br />
Singen und Musizieren in<br />
Kindertageseinrichtungen<br />
Berufsbegleitender Lehrgang für Erzieherinnen<br />
und Erzieher<br />
Die Förderung musikalischer Aktivitäten von<br />
Kindern im Vorschulalter entspricht dem<br />
Wunsch vieler Eltern, Erzieherinnen und Erzieher.<br />
Singen und Musizieren haben nachweislich<br />
einen positiven Effekt auf die Persönlichkeitsentwicklung<br />
und Konzentrationsfähigkeit von<br />
Kindern.<br />
Die Grundidee von „Kita macht Musik” ist daher,<br />
Erzieherinnen und Erzieher im Umgang mit Musik<br />
und Bewegung zu stärken und sie dafür zu<br />
begeistern. In der alltäglichen Arbeit vermitteln<br />
sie den Kindern die Musik auf vielfältige Art und<br />
Weise und regen sie so zur eigenen Beschäftigung<br />
mit Musik an.<br />
Die Volkshochschule und die Musikschule der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong> bieten ab April 008 gemeinsam<br />
diese Fortbildung für Erzieherinnen und Erzieher<br />
an. In diesem Lehrgang entwickeln Erzie-<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
11
herinnen und Erzieher ihr eigenes musikalisches<br />
Potential und erhalten praktische Hilfestellungen,<br />
wie sie Kindern im Alltag elementare musikalische<br />
Anregungen geben können. Sie sollen<br />
ihr eigenes Handlungsrepertoire erweitern und<br />
Kindern eine Umgebung schaffen, die diese mit<br />
möglichst vielen Sinnen für Musik sensibilisiert.<br />
Der Lehrgang umfasst 120 Unterrichtsstunden.<br />
Es handelt sich um ein Angebot der beruflichen<br />
Qualifizierung. Interessenten können sich bereits<br />
jetzt für den Lehrgang „Kita macht Musik”<br />
in der Geschäftsstelle der VHS vormerken lassen.<br />
Der Lehrgang kostet 200,00 € und wird<br />
zwischen April 008 und März 009 durchgeführt.<br />
Eine separate Ausschreibung geht den<br />
Kindertageseinrichtungen rechtzeitig zu.<br />
Leitung: Musikschule der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Termine und Ort werden<br />
noch bekannt gegeben<br />
Gewaltfreie<br />
Kommunikation<br />
Fortbildung für Erzieherinnen und Erzieher<br />
„Die Wunderkraft der Empathie und die<br />
Kunst der Konfliktbewältigung durch achtsame<br />
Kommunikation mit Kindern”<br />
Darstellung der Grundlagen der „Gewaltfreie(n)<br />
Kommunikation” nach Marshall Rosenberg unter<br />
besonderer Berücksichtigung des konfliktfreien<br />
bzw. konfliktlösenden Umgangs mit Kindern<br />
(Theorie und Praxis). In diesem Tageskurs<br />
haben die Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />
Gelegenheit, Fragen zu stellen, die aus ihrem<br />
täglichen Umgang mit Kindern resultieren. Es<br />
können konkrete Konfliktfälle aus der Praxis im<br />
„Rosenbergschen Rollenspiel” bearbeitet und<br />
gelöst werden.<br />
Die Teilnehmer/-innen erhalten ausführliches<br />
Seminarmaterial und eine qualifizierte Teilnahmebestätigung.<br />
08H-1411S<br />
Leitung: Barbara Höllfritsch,<br />
Dipl.-Germanistin/Romanistin und<br />
Trainerin f. gewaltfreie Kommunikation<br />
Kurs: Freitag, 4. Oktober 008,<br />
9.00–16.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 80,00 €<br />
Nutzen Sie den Bildungsscheck und halbieren<br />
Sie Ihre Gebühren! Infos auf Seite 5.<br />
1<br />
Mensch & Gesellschaft<br />
Für Lehrer/-innen<br />
Qualifizierungslehrgang<br />
für STEP-Elterntraining<br />
Fortbildung für Erzieherinnen und Erzieher<br />
Die STEP-Weiterbildung für Erzieher/-innen – ein<br />
systematisches, praxisorientiertes Training –<br />
unterstützt Erzieher/-innen und Ergänzungskräfte<br />
in Kindertageseinrichtungen, ihren pädagogischen<br />
Auftrag – die individuelle Förderung<br />
und Begleitung der Kinder in den Einrichtungen<br />
durch wertschätzende Betreuung, respektvolle<br />
Erziehung und kompetente Bildung – zu erfüllen.<br />
Die Fortbildung basiert auf dem erfolgreichen<br />
STEP-Elterntraining, dessen positive<br />
Wirkung durch zahlreiche zufriedene Eltern und<br />
wissenschaftliche Untersuchungen belegt ist.<br />
STEP hilft Eltern, ein kooperatives, stressfreieres<br />
Zusammenleben in der Familie zu erreichen.<br />
STEP ist einfach zu er<strong>lernen</strong> und im Alltag sofort<br />
umsetzbar.<br />
Ziele des Trainings:<br />
· Die Handlungskompetenz der Erzieher/-innen<br />
zu stärken, sodass sie im Alltag liebevoll und<br />
konsequent mit Kindern umgehen,<br />
· die Zusammenarbeit mit den Eltern<br />
zu verbessern,<br />
· eine kooperative, stressfreiere Gestaltung<br />
des Berufsalltags im Team zu erreichen.<br />
Die Weiterbildung wird von zwei Trainerinnen<br />
geleitet. In den Kosten ist ein vierstündiges Auffrischungs-<br />
bzw. Supervisionstreffen enthalten.<br />
Dieser Termin wird mit den Teilnehmer/-innen<br />
abgesprochen.<br />
Die Kosten für das Handbuch „STEP – Das Buch<br />
für Erzieher/innen – Erziehung, Anleitung und<br />
Förderung von Kindern unter sechs Jahren in<br />
Kindertageseinrichtungen” kommt hinzu. (Das<br />
Buch erscheint voraussichtlich im Herbst 008,<br />
andernfalls findet der Kurs auf Basis des Buches<br />
STEP – die ersten sechs Jahre statt.)<br />
08H-1412S<br />
Leitung: Marion Ziemann<br />
Kurs: Dienstag, 5. November 008,<br />
9.00–17.00 Uhr<br />
Ort: wird noch bekannt gegeben<br />
Entgelt: 200,00 €<br />
Anmeldeschluss: 18. November<br />
In der Ruhe liegt die Kraft<br />
Entspannungs- und Ruheübungen für den<br />
Unterricht – Fortbildung für Lehrerinnen<br />
und Lehrer in der Primarstufe<br />
Heute brauchen Kinder mehr denn je Zeiten der<br />
Entspannung und Ruhe. Die vielfältigen Überbeanspruchungen<br />
der Sinne erschweren es vielen<br />
Kindern bei sich zu bleiben, sich konzentrieren<br />
zu können und mit den Herausforderungen in<br />
der Schule auf Dauer gut umgehen zu können.<br />
Für Kinder im Alter von 6–11 Jahren werden<br />
Anregungen gegeben, um in ihnen Konzentration<br />
und Aufmerksamkeit zu wecken. Über den<br />
Körper und die Sinne, über Erlebnis und Tun<br />
gibt es gute Möglichkeiten für Pädagogen und<br />
Lehrer, die Kinder zu erreichen.<br />
Stille- und Entspannungsübungen, Atemgymnastik<br />
und Spiele mit Klangschalen sind Elemente<br />
dieses Kurses.<br />
08H-1420<br />
Leitung: Kornelia Westerhoff<br />
Kurs: Dienstag, 13. Jan., 14.00–18.00 Uhr,<br />
Dienstag, 20. Jan., 14.00–18.00 Uhr,<br />
x<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 30,00 €<br />
Bitte beachten Sie<br />
auch unsere Kurse:<br />
Textiles Werken<br />
Workshop 1:<br />
Experimentelles Färben<br />
und Drucken<br />
Kurs 08H-3403S im Fachbereich 3<br />
Workshop 2: Experimentieren<br />
mit neuen Materialien<br />
Kurs 08H3404S im Fachbereich 3<br />
Interkulturelle Kompetenz<br />
für die Bereiche Schule,<br />
Sprachunterricht,<br />
Gesundheitswesen<br />
Basic-Kurs<br />
Kurs 08H-590 A im Fachbereich 5<br />
Professional-Kurs<br />
Kurs 08H-590 B im Fachbereich 5<br />
1 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Geschichtliches<br />
Forum<br />
2. Halbjahr 2008<br />
Der Geschichts- und Heimatverein e. V. setzt<br />
seine Vortragsreihe zu Themen der Geschichte<br />
und Zeitgeschichte fort. Im Vordergrund stehen<br />
die <strong>Stadt</strong>geschichte <strong>Lüdenscheid</strong>s, die Geschichte<br />
der Grafschaft Mark bzw. die westfälische<br />
Geschichte und deren Zusammenhänge mit der<br />
deutschen und europäischen Geschichte bis in<br />
die Gegenwart.<br />
Die Vorträge haben eine Dauer von bis zu einer<br />
Stunde; für das anschließende Gespräch ist<br />
etwa eine halbe Stunde vorgesehen.<br />
Die Vorträge finden jeweils donnerstags, meist<br />
14-tägig, im Veranstaltungsraum des <strong>Stadt</strong>archivs<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> in der Kerksigstraße 4 statt<br />
(ehemalige Kerksighalle). Jeder Vortrag ist in<br />
sich abgeschlossen. Der Eintritt ist frei. Gäste<br />
sind willkommen.<br />
Vorsitzender des Geschichts- und Heimatvereins:<br />
Hartmut Waldminghaus, Dürerweg 13,<br />
58509 <strong>Lüdenscheid</strong>, Telefon 0 351/61447.<br />
Leiter des Geschichtlichen Forums: Prof. Günter<br />
Spies, Lortzingstraße 2, 58509 <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Telefon 0 351/60430.<br />
Veranstaltungsort:<br />
<strong>Stadt</strong>archiv/Kerksighalle<br />
Kerksigstraße 4,<br />
Raum 1.1<br />
4. September, 17.30 Uhr<br />
„Justiz und Todesurteile in<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> während der Zeit<br />
des Nationalsozialismus”<br />
Referent: Matthias Wagner, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
18. September, 17.30 Uhr<br />
„Weltkulturerbe: Der Dom St. Mariä<br />
und die ottonische Kirche St. Michael<br />
in Hildesheim – Höhepunkte sakralen<br />
Kunstschaffens”<br />
Referent: Jürgen Hennemann, Werdohl<br />
Der Vortrag dient zugleich der Vorbereitung<br />
einer Exkursion nach Hildesheim am 11. und<br />
1 . Oktober 008.<br />
2. Oktober, 17.30 Uhr<br />
„Die alte Heidenstraße. Ein Handels-<br />
und Pilgerweg im Sauerland”<br />
Referentin: Annemarie Schmoranzer, Bestwig<br />
Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Das kommunale<br />
Weiterbildungszentrum.<br />
Mensch & Gesellschaft 1<br />
16. Oktober, 17.30 Uhr<br />
„Überblick über 100 Jahre Bürogeschichte<br />
in Form von Maschinen, Zubehör und<br />
den entsprechenden Möbeln”<br />
Führung von Dipl.-Kfm. Ulrich Baberg durch<br />
die Ausstellung für historische Bürotechnik.<br />
Ort: EGC, Haus 8, Friedhofstraße.<br />
30. Oktober, 17.30 Uhr<br />
„Das Institut für Geschichte und<br />
Biographie der Fernuniversität Hagen<br />
in <strong>Lüdenscheid</strong>”<br />
Referent: Appl. Prof. Dr. Arthur Schlegelmilch,<br />
Hagen<br />
13. November, 17.30 Uhr<br />
„Was der junge Peter Wilhelm Selve<br />
um 1820 über die Weltgeschichte<br />
erfahren sollte”<br />
Referent: Dr. Irene Hueck, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
27. November, 17.30 Uhr<br />
„Literatur über <strong>Lüdenscheid</strong>. Fachbuch<br />
und Roman (Teil 6)”<br />
Referent: Rainer Assmann, Holzdorf/<strong>Lüdenscheid</strong><br />
11. Dezember, 17.30 Uhr<br />
„Hotels, Gaststätten und Cafés auf<br />
alten Ansichtskarten – ein Bummel<br />
durch <strong>Lüdenscheid</strong> (Teil 3)”<br />
Referent: Wolfgang Schumacher, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Sonstige Hinweise<br />
Die Landeskundliche<br />
Bibliothek des<br />
Märkischen Kreises<br />
Ein Blick hinter die Kulissen<br />
Die Landeskundliche Bibliothek des Märkischen<br />
Kreises zählt zu den größten und traditions-<br />
reichsten Spezialbibliotheken in Nordrhein-West-<br />
falen. Sie sammelt, bewahrt und vermittelt das<br />
gedruckte Wissen über die Kultur und Geschichte<br />
der Grafschaft Mark und des Märkischen Krei-<br />
ses, der märkisch-westfälischen Region und des<br />
Sauerlandes – und das seit mehr als 130 Jahren.<br />
Über 100.000 Bücher und Zeitschriften geben<br />
auf jede orts- und regionalgeschichtliche Frage<br />
eine Antwort. Damit ist die Landeskundliche<br />
Bibliothek DIE kompetente Ansprechpartnerin<br />
für alle, die sich mit heimischer Geschichte und<br />
Gegenwart beschäftigen, sei es in Schule, Studium,<br />
Beruf oder Freizeit.<br />
Wie dieses riesige Reservoir zielgerichtet und<br />
schnell genutzt werden kann, wird an konkreten<br />
Beispielen gezeigt: Wie sah der Alltag<br />
der Menschen früher aus? Wie haben sich<br />
Industrie, Handwerk, Technik, Land- und<br />
Forstwirtschaft im Verlauf der Jahrhunderte<br />
verändert? Wie finde ich Informationen über<br />
Kirchengemeinden, Musikvereine, Sportvereine,<br />
Schützenvereine, Feuerwehren? Wie<br />
finde ich Informationen über Häuser und Höfe<br />
und die Familien, die sie bewohnt haben?<br />
Altena, Kreishaus I (Fachdienst Kultur des Märkischen<br />
Kreises, Kreisarchiv und Landeskundliche<br />
Bibliothek), Bismarckstraße 15 (ehemaliges<br />
Landratsamt im Schul- und Behördenviertel).<br />
30. Oktober 008 und 3. April 009<br />
Donnerstag, 16.30 bis 18.00 Uhr<br />
2 Ustd. gebührenfrei, Leitung: Karin Müller<br />
„Aus dem Dunkel<br />
an das Licht …”<br />
Führung durch das Kreisarchiv<br />
des Märkischen Kreises<br />
Sind Archive verstaubte Aktenregale in finste-<br />
ren Kellern, die der Öffentlichkeit verborgen<br />
bleiben, und in denen ein ebenso verstaubter<br />
wie alter Archivar wirkt? Sind Urkunden und<br />
Akten im digitalen Zeitalter überhaupt noch<br />
zeitgemäß? Und wie finden Historiker, Schüler<br />
und Ahnenforscher Schriftstücke, Fotos oder<br />
Zeitungsartikel zu den Themen, die sie interes-<br />
sieren?<br />
Wir möchten die Geheimnisse um Archive und<br />
ihre Benutzungsmöglichkeiten für den Laien<br />
lüften! Das Kreisarchiv des Märkischen Kreises<br />
– eines der größten Kommunalarchive Westfalens<br />
– verwahrt amtliche und private Akten<br />
aus dem 14. bis 0. Jahrhundert sowie Karten,<br />
Pläne, Fotos und Tageszeitungen aus unserer<br />
Region. Auch die umfangreichen Archive der<br />
Gemeinden Balve, Herscheid, Nachrodt-Wiblingwerde,<br />
Schalksmühle und Werdohl befinden<br />
sich in Altena.<br />
Das Kreisarchiv des Märkischen Kreises bietet<br />
nach Vereinbarung kostenlose Gruppenführungen<br />
an. Wir öffnen die verschlossenen Magazine,<br />
beantworten individuelle Fragen und informieren<br />
über die Recherchemöglichkeiten und<br />
Angebote für geschichts- und familienkundlich<br />
Interessierte.<br />
Kreisarchiv des Märkischen Kreises<br />
Bismarckstr. 15 (Kreishaus I), 58642 Altena<br />
Frau Aschöwer, Tel. 02352/966-7051<br />
E-Mail:<br />
archivundbibliothek@maerkischer-kreis.de<br />
www.maerkischer-kreis.de/kultur/kreisarchiv<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
13
Fachbereich 2<br />
Gesund leben<br />
Leitung: Andreas Hostert<br />
Altes Rathaus, Raum 23<br />
Telefon: 17-1209<br />
Heilmethoden<br />
und Medizin<br />
Magnetfeldtherapie<br />
Haben Sie Beschwerden mit Ihrem Skelett-System<br />
oder Ihrer Durchblutung? Dann könnte<br />
dieser Vortrag für Sie interessant sein.<br />
Menschen, Tiere und Pflanzen waren in ihrer<br />
Entwicklung immer natürlichen Magnetfeldern<br />
ausgesetzt. Sie sind die Grundbedingungen unserer<br />
Existenz. Ohne die Magnetfelder auf unserer<br />
Erde können wir nicht lange gesund bleiben<br />
oder gar überleben.<br />
In unserer modernen Lebenswelt sind wir zunehmend<br />
Störfeldern ausgesetzt, die dem elektromagnetischen<br />
Feld der Erde entgegenwirken.<br />
Aber inzwischen konnten Systeme entwickelt<br />
werden, die für unseren Organismus wirksame<br />
Magnetfelder erzeugen und ihn wieder mit verloren<br />
gegangenen, natürlichen Lebensimpulsen<br />
und einer verbesserten Durchblutung versorgen.<br />
Der Vortrag wendet sich an alle interessierte<br />
Personen sowie an Hobby- und Leistungssportler,<br />
die ebenfalls von der Magnetfeldtherapie<br />
profitieren können.<br />
08H-2100E<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Dienstag, 3. September 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Vegetarische Ernährung<br />
Pro und Kontra<br />
Aufgrund verschiedener äußerer Einflüsse und<br />
Ereignisse, wie Gammelfleisch, Rinderwahnsinn,<br />
Schweinepest usw., mit denen sich der<br />
Endverbraucher beim Verzehr von Fleischwaren<br />
konfrontiert sieht, rückt die Thematik fleischlose,<br />
vegetarische Ernährung immer mehr in das<br />
Bewusstsein der Verbraucher. Dieser Vortrag<br />
Gesund leben 2<br />
beschäftigt sich mit den verschiedenen Formen<br />
der vegetarischen Ernährung und beleuchtet<br />
die Beweggründe, die für eine fleischlose Kostform<br />
sprechen, setzt sich aber auch mit den<br />
Kontrapunkten und den viel zitierten Mangelerscheinungen<br />
einer vegetarischen Ernährung<br />
auseinander.<br />
08H-2101E<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Montag, 0. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Fit durch den Winter<br />
In diesem Vortrag erhalten Sie viele Tipps aus<br />
dem Reich der Naturheilkunde, die Ihnen dabei<br />
helfen werden, die dunkle Jahreszeit mit<br />
lichtvollen Gedanken, guter Laune und starkem<br />
Immunsystem zu meistern, sodass Sie gestärkt<br />
an Körper, Geist und Seele, mit viel Schwung<br />
und Schaffenskraft ins neue Frühjahr 009 starten<br />
können.<br />
08H-2102E<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Mittwoch, 19. November 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Schüßler Salze<br />
Wenngleich Herr Dr. Schüßler schon vor längerer<br />
Zeit verstorben ist, um genau zu sein, 1898,<br />
sind er und seine Schüßler Salze immer noch in<br />
aller Munde. Seit mehr als 100 Jahren bewährt,<br />
sind die Schüßler Salze aktueller und gefragter<br />
denn je. Der Kreis der Menschen, die darauf zurückgreifen,<br />
wird immer größer. Herr Dr. Schüßler,<br />
engagierter Arzt und Forscher seiner Zeit,<br />
fand heraus, dass in allen Zellen des lebenden<br />
Organismus eine Reihe von Mineralstoffen enthalten<br />
sind. Als besonders wichtig erkannte<br />
er zwölf Mineralsalzverbindungen, die er auch<br />
bestimmten Organfunktionen und Stoffwechselprozessen<br />
zuordnete.<br />
Mit diesen 1 Salzen werden wir uns in diesem<br />
Vortrag beschäftigen, ihre Anwendungsbereiche<br />
kennen<strong>lernen</strong> und feststellen, dass wir mit den<br />
Salzen vielen der sogenannten Alltagsbeschwerden<br />
vorbeugen können.<br />
Bitte mitbringen: Schreibunterlagen.<br />
08H-2104E<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Montag, 8. Dezember 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Naturheilkunde für Frauen<br />
Vom Erwachen der Hormonsteuerung bis ins<br />
Alter durchläuft die Frau eine Menge Veränderungen,<br />
die nicht immer glatt laufen. Pille<br />
und Operation sind nicht die einzige Lösung.<br />
Kinderwunsch und Verhütung, PMS, Pilze, Kno-<br />
chendichte, Psyche, Migräne, Wechseljahr oder<br />
Krebsangst finden Antworten aus dem Erfahrungsschatz<br />
der Naturheilpraxis.<br />
08H-2106E<br />
Leitung: Doris Cornelia Wiesemann,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Donnerstag, 30. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Kloster-Medizin<br />
Die Kloster-Medizin ist eine Epoche der Medizingeschichte<br />
und ein Teil der mittelalterlichen<br />
Medizin. Mönche und Nonnen verfügten über<br />
grundlegende Kenntnisse zur Heilwirkung von<br />
Kräutern, Heilpflanzen sowie über die Lehre<br />
von den Körpersäften. In den nicht wissenschaftlichen,<br />
sondern alternativen Heilverfahren<br />
erlangte die als heilig verehrte Hildegard von<br />
Bingen große Bekanntheit. Als Frau predigte sie<br />
bereits schon im Mittelalter in der Öffentlichkeit<br />
und sprach zu den Menschen. Sie hinterließ<br />
zahlreiche Bücher und Schriften mit einer großen<br />
Sammlung von Lebensregeln, mystischen<br />
Erkenntnissen und gesundheitsfördernden Maßnahmen,<br />
denen ein ganzheitlicher Ansatz von<br />
Körper, Geist und Seele zugrunde liegt.<br />
In diesem Vortrag beschäftigen wir uns mit ihrer<br />
umfangreichen Lehre, und es werden alle<br />
wichtigen Säulen der Hildegard-Medizin für eine<br />
gesunde Lebensführung vorgestellt.<br />
08H-2107E<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Heilpraktikerin<br />
Kurs: Mittwoch, 14. Januar 009,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Voranmeldungen erwünscht<br />
Entspannung und<br />
Körpererfahrung<br />
Autogenes Training<br />
Ein Kurs für Anfängerinnen und Anfänger<br />
Autogenes Training ist eine Lebenshilfe, die<br />
jeder <strong>lernen</strong> kann. Ziel des Autogenen Trainings<br />
ist Entspannung – und davon ausgehend – Erholung,<br />
Leistungssteigerung, Hilfe bei vegetativen<br />
Störungen und seelischen Beschwerden<br />
sowie ganz allgemein die Steigerung der Fähigkeit,<br />
in Harmonie und ruhiger Gelassenheit zu<br />
leben. Dieser Kurs bietet eine Einführung in die<br />
klassische Entspannungstechnik nach Prof. Dr.<br />
J. H. Schultz. Die im Kurs erlernten Inhalte können<br />
im Alltag problemlos durchgeführt werden.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,<br />
Socken, Haus- oder Gymnastikschuhe.<br />
08H-2200<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Dienstag, 14. Oktober 008<br />
19.00–20.30 Uhr<br />
Ort: Institut für ganzheitliche Gesundheit,<br />
Heedfelder Straße 84<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
14 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Starten Sie fit und<br />
entspannt in die Woche<br />
Mit dem bewährten Entspannungsverfahren<br />
Progressive Muskelentspannung nach<br />
Jacobson<br />
Dieser Kurs wird für berufstätige und nicht berufstätige<br />
Menschen mit Tagesfreizeit angeboten<br />
sowie für Personen, die im Schichtdienst arbeiten,<br />
oder für Väter/Mütter, die die Zeit bis zur<br />
Rückkehr ihrer Kinder aus Kindergarten oder<br />
Schule nutzen wollen, um etwas für sich selbst<br />
zu tun. Die bekannte Entspannungsmethode<br />
Progressive Muskelentspannung haben wir dem<br />
schwedischen Arzt Edmund Jacobson zu verdanken,<br />
der diese Methode an der Harvard-Universität<br />
lehrte, bevor sie bei uns bekannt wurde.<br />
Durch gezieltes Anspannen und abruptes Lösen<br />
der Spannung in verschiedenen Muskelgruppen<br />
von Kopf bis Fuß wird eine tiefe Entspannung<br />
sowohl im körperlichen als auch im seelischen<br />
Bereich erreicht. Nach einer kurzen theoretischen<br />
Einführung steht ausschließlich das praktische<br />
Er<strong>lernen</strong> und Erleben dieser Methode im<br />
Vordergrund. Unter Einbeziehung des Atems<br />
werden wir <strong>lernen</strong>, unseren „Muskelsinn” zu<br />
entwickeln, uns tief zu entspannen und Ruhe<br />
und Ausgeglichenheit zu finden.<br />
08H-2201<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau<br />
Kurs: Montags,<br />
9.15–10.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 106<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Intuitives Bogenschießen<br />
Woher ich meine Kraft nehme – mein Ziel<br />
nehmen – Spannung aufbauen – und loslassen<br />
Bogenschießen ist uns als Sport bekannt, als körperliche<br />
Fitness-Übung im Wettstreit mit sich und<br />
anderen, um die bisherige Leistung zu verbessern.<br />
Ganz anders ist der Zugang zu intuitivem Bogenschießen.<br />
Es geht darum, ganz bei sich zu sein,<br />
den bewussten Atem einzusetzen und sich auf<br />
den rituellen Ablauf eines Schusses einzulassen.<br />
Weil dies mit allen Sinnen geschieht, können die<br />
Teilnehmenden Ruhe, Konzentration und Struktur<br />
finden. Für unsere häufig hektischen und überladenen<br />
Lebenswelten können Sie hier Fähigkeiten<br />
wiederentdecken oder einüben, die helfen, Kraft<br />
zu schöpfen und den Alltag zu bewältigen. In den<br />
Prozess einfließen werden Wahrnehmungsübungen,<br />
die schweigende Meditation und je nach Zeit<br />
auch das kreative Gestalten.<br />
Bitte mitbringen: Warme, bequeme Kleidung<br />
und sportliche Schuhe.<br />
Für das Bogenschießen sind Sportbögen<br />
unterschiedlicher Stärken vorhanden und<br />
werden zur Verfügung gestellt. Sie können<br />
auch gern Ihren eigenen Bogen mitbringen,<br />
allerdings ohne Visier und Gewicht.<br />
08H-2202<br />
Leitung: Andrea Lohmann<br />
Kurs: Samstag, 8. November 008,<br />
10.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Turnhalle Eugen-Schmalenbach-<br />
Berufskolleg, Halver-Ostendorf<br />
Entgelt: 29,00 €<br />
Anmeldeschluss: 31. Oktober<br />
Gesund leben 2<br />
Yoga in der VHS<br />
Yoga ist eine über 5000 Jahre alte indische<br />
Lehre, die verschiedene Arten umfasst. Die im<br />
Westen bekannteste und an unserer VHS unterrichtete<br />
Form ist Hatha-Yoga.<br />
Durch die Hatha-Yoga Körper-, Atem- und Entspannungsübungen<br />
erlangen wir mehr körperliches<br />
und seelisches Wohlbefinden, mehr Ruhe<br />
und Ausgeglichenheit.<br />
Wichtig ist jedoch, dass Sie neben dem Kursbesuch<br />
auch zu Hause regelmäßig üben sollten.<br />
Etwa 0 bis 30 Minuten pro Tag reichen vollkommen<br />
aus. Bitte zu allen Kursen und Seminaren<br />
bequeme Kleidung (z. B. Jogging-Anzug,<br />
Wollsocken) und Wolldecke oder Yoga-Matte<br />
mitbringen.<br />
Zwischen der letzten Mahlzeit und Ihren Yogaübungen<br />
sollten etwa zwei Stunden liegen.<br />
Durch rechtzeitige Anmeldung (mit Anmelde-<br />
Vordruck an die VHS) sichern Sie sich einen<br />
Platz im Kurs Ihrer Wahl!<br />
Empfohlenes Lehrbuch: Anna Elisabeth Röcker:<br />
Yoga. Der Weg zu innerer Harmonie und Gesundheit,<br />
Südwest-Verlag.<br />
Yoga und Autogene<br />
Entspannung<br />
Körper-, Atem- und Entspannungsübungen zur<br />
Verbesserung von Kreislauf, Beweglichkeit und<br />
Energiefluss.<br />
Für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene geeignet.<br />
08H-2203<br />
Leitung: Ulrich Kilo,<br />
Yoga– und Meditationslehrer<br />
Kurs: Montags, 16.00–17.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
08H-2204<br />
Leitung: Ulrich Kilo,<br />
Yoga– und Meditationslehrer<br />
Kurs: Montags, 17.45–19.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Yoga am Vormittag<br />
Körper-, Atem- und Entspannungsübungen zur<br />
Verbesserung von Kreislauf, Beweglichkeit und<br />
Energiefluss.<br />
Für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene geeignet.<br />
08H-2205<br />
Leitung: Ulrich Kilo,<br />
Yoga– und Meditationslehrer<br />
Kurs: Donnerstags, 10.15–11.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Yoga mit Tiefenentspannung<br />
am Vormittag<br />
08H-2206<br />
Leitung: Marion Schneider-Hengstenberg,<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Kurs: Freitags, 9.00–10.30 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 1 . September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Hatha-Yoga<br />
Körper- und Atemübungen des Hatha-Yoga mit<br />
autogener Entspannung. Für Anfänger/-innen<br />
und Fortgeschrittene geeignet.<br />
08H-2207<br />
Leitung: Marion Schneider-Hengstenberg,<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Kurs: Donnerstags, 17.30–19.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
08H-2208<br />
Leitung: Marion Schneider-Hengstenberg,<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Kurs: Donnerstags, 19.15–20.45 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
08H-2209<br />
Leitung: Anita Pfeiffer,<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Kurs: Mittwochs, 18.00–19.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Dietrich-Bonhoeffer-Altenzentrum,<br />
Bonhoefferstraße 3–13<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
08H-2210<br />
Leitung: Anita Pfeiffer,<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Kurs: Mittwochs, 19.45–21.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Dietrich-Bonhoeffer-Altenzentrum,<br />
Bonhoefferstraße 3–13<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Hinweis zur Förderfähigkeit<br />
primärpräventiver Kurse:<br />
Gemäß Rahmenvereinbarung zwischen den<br />
Ersatzkassen und dem Deutschen Volkshochschul-Verband<br />
(DVV) werden primärpräventive<br />
Kurse, die bestimmte Voraussetzungen<br />
erfüllen, durch die Ersatzkassen gefördert. Die<br />
Grundlage hierfür ist der § 20, Abs. 1 Sozialgesetzbuch<br />
V (Primärprävention). Kurse bei<br />
der Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong>, die diese<br />
Voraussetzungen erfüllen, sind mit dem Hinweis<br />
„Förderfähig gemäß § 20 SGB” gekennzeichnet.<br />
Bei Bedarf erhalten Sie nach Beendigung<br />
Ihres Kurses über die Kursleitung eine Bescheinigung<br />
zur Vorlage bei Ihrer Ersatzkasse.<br />
Hatha-Yoga<br />
In diesem Yoga-Kurs wird schwerpunktmäßig<br />
die Rishikesh-Reihe unterrichtet. Das heißt,<br />
dass in allen Kursstunden immer 1 gleiche<br />
Übungen wiederkehren. In jeder Kursstunde<br />
werden Übungen zur Körperstellung (Asanas),<br />
Atemübungen (Pranayama) und Tiefenentspannung<br />
vermittelt.<br />
08H-22101<br />
Leitung: Nicole Kirchmann, Yogalehrerin<br />
Kurs: Montags,<br />
9.00–10.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
15
08H-22102<br />
Leitung: Nicole Kirchmann, Yogalehrerin<br />
Kurs: Montags,<br />
10.45–12.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Yoga für den Rücken<br />
Es handelt sich um ein 6-wöchiges Yoga-<br />
Übungsprogramm für einen entspannten und<br />
starken Rücken, für ein gutes Rückrgat und Flexibilität.<br />
Dieser Kurs vermittelt spezielle Techniken<br />
und Übungen zur Vorbeugung von Rückenschmerzen,<br />
zum Abbau von Muskelverspannungen,<br />
zur Kräftigung, Dehnung und Entspannung<br />
von Nacken, Rücken sowie der gesamten Wirbelsäule.<br />
Bei schwerwiegenden Rückenproblemen<br />
wie Bandscheibenvorfällen, Unfällen etc. sollen<br />
die Übungen nur in Absprache mit Ihrem behandelnden<br />
Arzt durchgeführt werden.<br />
08H-22103<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Yogalehrerin<br />
Kurs: Montags,<br />
10.30–11.30 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 16,40 €<br />
08H-22104<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Yogalehrerin<br />
Kurs: Montags,<br />
10.30–11.30 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 3. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 16,40 €<br />
Power Yoga Basic<br />
In diesem Kurs wird das Basiswissen des Power<br />
Yoga vermittelt. Dies beinhaltet die spezifische<br />
Atemtechnik, den Aufbau der Sonnengrüße und<br />
das Kennen<strong>lernen</strong> der stehenden und sitzenden<br />
Positionen. Eine Meditation in Stille- und<br />
Entspannungsübungen runden die Stunde ab.<br />
Durch dieses Kursprogramm kann die Leistungsfähigkeit,<br />
Fitness, Ausdauer und Gelassenheit<br />
gesteigert werden. Jeder kann von diesem<br />
Training profitieren – und sei es der Spaß an der<br />
Bewegung.<br />
08H-2211<br />
Leitung: Daniela Heggemann,<br />
Yogalehrerin<br />
Kurs: Freitags,<br />
16.30–17.30 Uhr, 10 x<br />
Beginn: . August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Hormon-Yoga<br />
Ein Yoga-Kurs für Frauen zur hormonellen Balance<br />
in den Wechseljahren, aber auch für einen<br />
gewissen Zeitraum davor und danach. Der Kurs<br />
vermittelt eine Einführung in die Hormon-Yoga-<br />
Übungen nach Dinah Rodrigues. Ausgehend<br />
von den individuellen Bedürfnissen der Teilneh-<br />
Online anmelden? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Gesund leben 2<br />
merinnen werden die Instrumente des Hormon-<br />
Yoga, vor allem Energie-, Atemübungen und<br />
Körperhaltungen systematisch entwickelt. Im<br />
Vordergrund steht die Praxis mit Anleitung zum<br />
Üben, wenngleich Einblicke in das Wesen der<br />
Wechseljahre und die damit verbundenen Veränderungen<br />
des Organismus in den Unterricht<br />
einfließen.<br />
08H-2212<br />
Leitung: Ute Jaegermann-Stielau,<br />
Yogalehrerin<br />
Kurs: Dienstags,<br />
17.00–18.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Yoga – ein Weg zu<br />
Achtsamkeit und Freude<br />
im Alltag<br />
Der Alltag erfordert oft ein hohes Maß an Aufmerksamkeit<br />
und Einsatzbereitschaft. Dies<br />
erfolgt auf allen Ebenen gleichermaßen – körperlich,<br />
mental und emotional. Dabei entsteht<br />
nicht selten ein Gefühl der Be- oder sogar<br />
Überlastung. Häufig resultieren daraus innere<br />
und äußere Verspannungen und wir haben das<br />
Gefühl, zunehmend aus dem Gleichgewicht zu<br />
geraten. Wenn es über einen längeren Zeitraum<br />
zu stressbedingten körperlichen Verspannungen<br />
oder emotionalen Verstimmungen kommt, besteht<br />
die Gefahr, dass wir uns in uns selbst nicht<br />
mehr wohlfühlen und auf Dauer sogar krank<br />
werden. Die Praxis des Yoga kann in uns einen<br />
inneren Wachstumsprozess in Gang bringen.<br />
Durch zunehmende Achtsamkeit gelangen wir<br />
zu einem harmonischeren Leben im Einklang<br />
mit uns selbst und unserer Umwelt. An diesem<br />
Tagesseminar möchte ich mit Ihnen einen inneren<br />
Raum der Achtsamkeit und Freude entdecken.<br />
Hier können wir einer kreativen Intelligenz<br />
die Möglichkeit geben, sich ordnend und<br />
heilend in uns auszubreiten. Das Tagesseminar<br />
umfasst Vorträge und Gespräche, Körper- und<br />
Atempraxis sowie Achtsamkeits- und Meditationsübungen.<br />
Geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme<br />
Kleidung und dicke Socken.<br />
08H-2213S<br />
Leitung: Andreas Buhr,<br />
Yogalehrer (BDY/EYU)<br />
Kurs: Samstag, 18. Oktober 008,<br />
10.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 40,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Anmeldeschluss: 10. Oktober<br />
Wohlfühlen leicht gemacht<br />
Körper, Geist und Seele rotieren und die Anspannung<br />
ist in ungeahnte Höhen gestiegen?<br />
Nehmen Sie sich eine Auszeit! Gönnen Sie sich<br />
einen Nachmittag, an dem Sie wieder auf den<br />
Boden kommen können und mit verschiedenen<br />
Entspannungstechniken <strong>lernen</strong>, ihre Kräfte<br />
aufzutanken. Ein Nachmittag, der ganz unter<br />
dem Thema Entspannen und Wohlfühlen steht.<br />
Während der gemeinsamen Zeit erfahren die<br />
Teilnehmer und Teilnehmerinnen etwas über<br />
die Stressfaktoren des Körpers, erleben ihren<br />
eigenen Körper durch Massagen, Körperwahrnehmungsübungen<br />
und gehen gemeinsam auf<br />
eine Fantasiereise zu … Halt! Das wird hier noch<br />
nicht verraten!<br />
08H-2212A<br />
Leitung: Anja Wolff<br />
Kurs: Samstag, 13. Dezember 008,<br />
10.00–16.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 18,00 €<br />
Anmeldeschluss: 5. Dezember<br />
Pilates<br />
Das von Joseph Pilates entwickelte Training beansprucht<br />
– bei minimalem Körperaufwand – vor<br />
allem die selten genutzten Muskeln. Pilates ist ein<br />
ganzheitliches Training für Körper, Geist und Seele.<br />
Ziel der Übungen ist es, den gesamten Körper<br />
zu stärken und zu harmonisieren, indem vor allem<br />
die tief liegende Muskulatur angesprochen und<br />
trainiert wird. Dieses Training intensiviert Körperbewusstsein<br />
und Körperhaltung. Pilates ist eine<br />
Trainingsmethode für Jung und Alt.<br />
08H-2214A<br />
Leitung: Fatima Mielisch<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
10.30–11.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 30,80 €<br />
08H-2214B<br />
Leitung: Kathrin Klee<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
10.00–11.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
08H-2214C<br />
Leitung: Andzelika Rothenhäusler<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
20.15–21.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
08H-2214F<br />
Leitung: Andzelika Rothenhäusler<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
19.15–20.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Die Breußmassage<br />
Die Breußmassage ist eine feine energetische<br />
Rückenmassage, die seelische und körperliche<br />
Verspannungen löst und die Regeneration von<br />
unterversorgten Bandscheiben einleitet.<br />
Schmerzen, Funktionsstörungen und Verände-<br />
16 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
ungen im Gewebe, nicht nur im Rücken, sondern<br />
auch in jeder anderen Körperregion, sind<br />
sehr häufig verursacht durch eine Irritation der<br />
aus dem Rückenmark ausstrahlenden Nerven<br />
infolge einer Verschiebung, Fehlstellung oder<br />
Blockierung einzelner oder mehrerer Wirbel. In<br />
solchen Fällen liegt hier dann auch der Ansatzpunkt<br />
für eine ursächliche Massage: Die sensible<br />
und geübte Hand des Masseurs fühlt die Fehlstellung<br />
der Wirbel und korrigiert sie. Bei fortgesetzter<br />
Behandlung können sich die zusammengepressten<br />
Bandscheiben durch Flüssigkeitseinlagerungen<br />
wieder so weit aufbauen, dass es zu<br />
Schmerzlinderung bis hin zu Schmerzbefreiung<br />
für lange Zeit kommt. In diesem Praxisseminar<br />
<strong>lernen</strong> und üben Sie die Grundlagen der Breußmassage,<br />
sodass Sie sie auch an Partner und<br />
Freunde zu Hause weitergeben können.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch und 2,00 € für<br />
Massageöl (sind vor Ort zu zahlen).<br />
08H-2217S<br />
Leitung: Willi Huge<br />
Kurs: Samstag, . November 008,<br />
Ort:<br />
10.00–16.00 Uhr<br />
Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 18,00 €<br />
Anmeldeschluss: 14. November<br />
Einführung in die<br />
Klangmassage<br />
Der Ton der Klangschalen berührt das Innerste<br />
des Menschen und bringt die Seele zum Schwingen.<br />
Ihr Klang löst Spannungen, mobilisiert die<br />
Selbstheilungskräfte und setzt schöpferische<br />
Energien frei. Die wohltuenden Schwingungen<br />
der Klangschalen übertragen sich auf den<br />
Körper und breiten sich dort in konzentrischen<br />
Wellen aus. Jedes Molekül, jede Zelle wird angesprochen.<br />
Sanfte Schwingungen können Blockaden,<br />
Verhärtungen und Verspannungen lockern<br />
und Ihnen ein neues, gutes Körpergefühl geben.<br />
Kommen Sie durch die Klänge der Klangschalen<br />
wieder in EinKlang mit sich selber und tauschen<br />
Sie sich mit anderen über Ihre Erfahrungen<br />
aus. In diesem Seminar erfahren Sie: Entstehungsgeschichte<br />
der Klangmassage; Wirkung<br />
der Klänge der Klangschalen auf den Körper;<br />
Demonstration der Basis-Klangmassage; erste<br />
Anleitungen für ihre Anwendung; eine Klang-<br />
Meditation; und Erfahrungsaustausch.<br />
Bitte mitbringen: Kleines Kissen, Decke<br />
und warme Socken.<br />
08H-2218S<br />
Leitung: Kornelia Westerhoff<br />
Kurs: Samstag, 15. November, 10.00–<br />
17.00 Uhr, 1 x<br />
Ort: Knapper. 34, Raum 105<br />
Entgelt: 30,00 €<br />
Anmeldeschluss: 7. November<br />
Qi Gong<br />
heißt übersetzt so viel wie Arbeit (Gong) mit<br />
der Lebenskraft (Qi). Schon vor Tausenden von<br />
Jahren begannen Menschen Übungen zu entwickeln,<br />
um das Qi (Lebenskraft oder Vitalenergie)<br />
zu mehren und seinen Fluss im Körper zu<br />
harmonisieren, Blockaden zu lösen und Mangel<br />
an Lebenskraft auszugleichen. Es entstanden<br />
Übungen, die in ursprünglicher oder abgewandelter<br />
Form für die ganzheitliche Gesundheitspflege<br />
von hohem Wert sind.<br />
Gesund leben 2<br />
Qi Gong<br />
Anfänger und Wiedereinsteiger<br />
nach längerer Pause<br />
Es geht in diesem Kurs darum, die eigenen<br />
Haltungsfehler aufzuspüren und mit gezielten<br />
Übungen einen ökonomischeren Bewegungsablauf<br />
zu finden. Dadurch dass wir wieder mehr<br />
Aufmerksamkeit und Bewusstheit in die Füße<br />
lenken und wir uns „verwurzeln”, können kreisende<br />
Gedanken sich beruhigen und der Kopf<br />
wieder leerer werden.<br />
Mit Entspannungsübungen wollen wir den allge-<br />
meinen Muskeltonus senken und strapazierte<br />
Nerven beruhigen, um Stresssymptomen vorzu-<br />
beugen bzw. sie abzubauen. Das Resultat kann<br />
ein besseres Körpergefühl, ein klarer Kopf und<br />
mehr Gelassenheit im Alltag sein.<br />
08H-2220<br />
Leitung: Petra Theissen<br />
Kurs: Montags,<br />
16.00–17.30 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Str 34, Raum 106<br />
Entgelt: 54,50 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Qi Gong<br />
Für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger<br />
Voraussetzung: Qi-Gong-Erfahrung oder Grundkurs<br />
(siehe oben)<br />
Nachdem wir im Grundkurs das Hauptaugenmerk<br />
auf Entspannung und besseren Bewegungsfluss<br />
gelegt hatten, geht es im Folgekurs<br />
durch vertiefendere Übungen darum, den Fluss<br />
des „Qi” (Lebenskraft oder Vitalenergie) innerhalb<br />
des Körpers zu aktivieren. Wo der Qi-Fluss<br />
gestört ist oder es an Vitalenergie fehlt, ist auch<br />
der Blutfluss gestört und es können Schmerzen<br />
oder Krankheiten entstehen. Blockaden und Disharmonien<br />
im Körper sollen gelöst und Mangel<br />
an Lebenskraft ausgeglichen werden. Voraussetzung<br />
ist jedoch, dass man den Körper liebevoll<br />
als Partner auf den Weg zur Entdeckung des<br />
eigenen Selbst anerkennt und bereit ist, regelmäßig<br />
und diszipliniert zu üben.<br />
08H-2223<br />
Leitung: Petra Theissen<br />
Kurs: Montags,<br />
17.45–19.15 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Str 34, Raum 106<br />
Entgelt: 54,50 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Hinweis zur Förderfähigkeit<br />
primärpräventiver Kurse:<br />
Gemäß Rahmenvereinbarung zwischen den<br />
Ersatzkassen und dem Deutschen Volkshochschul-Verband<br />
(DVV) werden primärpräventive<br />
Kurse, die bestimmte Voraussetzungen<br />
erfüllen, durch die Ersatzkassen gefördert. Die<br />
Grundlage hierfür ist der § 20, Abs. 1, Sozialgesetzbuch<br />
V (Primärprävention). Kurse bei<br />
der Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong>, die diese<br />
Voraussetzungen erfüllen, sind mit dem Hinweis<br />
„Förderfähig gemäß § 20 SGB” gekennzeichnet.<br />
Bei Bedarf erhalten Sie nach Beendigung<br />
Ihres Kurses über die Kursleitung eine Bescheinigung<br />
zur Vorlage bei Ihrer Ersatzkasse.<br />
Tai-Chi Chuan<br />
Tai-Chi oder „Schattenboxen” stammt aus China<br />
und ist dort der Gesundheitssport Nummer 1.<br />
Tai-Chi ist eines der wirkungsvollsten Übungssysteme<br />
unserer Zeit. Es beinhaltet: Körperbewusstsein,<br />
Atemschulung, Heilgymnastik,<br />
Meditation, Stärkung der inneren und äußeren<br />
Kräfte. Tai-Chi stärkt bei aufrechter, natürlich<br />
entspannter Haltung die körpereigene Energie,<br />
die Durchblutung, die Organfunktion und die<br />
Tiefenatmung. Körper, Geist und Psyche werden<br />
widerstandsfähiger gegen Krankheiten und Belastungen<br />
aller Art – oder einfach nur „ruhiger”!<br />
Geeignet ist Tai-Chi für alle Altersgruppen, die<br />
gleichmäßigen und fließenden Bewegungsabläufe<br />
sind leicht zu er<strong>lernen</strong>. Denn wenngleich die<br />
Bewegungen aus der traditionellen Kampfkunst<br />
stammen, sind sie doch anmutig, langsam, entspannt<br />
und ineinander übergehend.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und<br />
warme Socken.<br />
08H-2230<br />
Leitung: Karl-Heinz Grünewald<br />
Kurs: Montags,<br />
18.00–19.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Friedensschule, Freiherr-vom-<br />
Stein-Straße 50<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Reiki-Ausbildung (1. Grad)<br />
Auf der Basis der Psychologie von C. J. Jung<br />
Reiki (= universelle Lebenskraft) ist eine uralte<br />
japanische Methode zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte,<br />
die von Dr. Mikao Usui Ende des<br />
19. Jahrhunderts wieder entdeckt und empirisch<br />
überprüft wurde. Unbewusst wenden wir diese<br />
Methode immer dann an, wenn wir beispielsweise<br />
spontan unsere Hände auf schmerzende oder<br />
verletzte Körperteile legen.<br />
Reiki-Anwendungen leiten Selbstheilungsprozesse<br />
ein, die sich körperlich, seelisch und geistig<br />
harmonisierend auswirken können. Unser Geist<br />
gelangt in eine Art meditativen Zustand tiefer<br />
Bewusstheit. In diesem Bewusstseinszustand<br />
erleben wir uns als Teil des Ganzen. Die dadurch<br />
entstehende Energie stärkt die Lebensenergie,<br />
beruhigt und entspannt oder setzt Gefühle frei<br />
und löst auch seelische Blockaden.<br />
Reiki trägt zur Persönlichkeitsbildung bei, die<br />
18 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
sich zeigt in vermehrter Klarheit, Bewusstheit<br />
und Offenheit, fördert unsere Intuition und unterstützt<br />
spirituelle Entwicklung.<br />
Jutta Kittel ist Reiki-Meisterin und Reiki-Lehrerin.<br />
Darüber hinaus Ausbildung zur Psychologischen<br />
Beraterin am Institut Dr. Susanne Blome;<br />
Fortbildung zur Spirituellen Beraterin; Familienaufstellungen<br />
unter Supervision bei Dr. Detlef<br />
Barth, Begründer der Synergetischen Therapie.<br />
08H-2237<br />
Leitung: Jutta Barth<br />
Kurs: Samstag, 13. September 008,<br />
9.30–18.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 154,00 €<br />
Keine Entgeltermäßigung möglich<br />
Anmeldeschluß: 5.September<br />
Gymnastik –<br />
Bewegung – Tanz<br />
Gymnastik<br />
Wer fit und leistungsfähig bis ins hohe Alter<br />
bleiben will, sollte die ungeahnten Reserven in<br />
seinem Körper durch gezieltes Muskeltraining<br />
wecken. Das wiederentdeckte Körperbewusstsein<br />
schafft neues Lebensgefühl.<br />
Ein Fitnessprogramm – auch für Ungeübte – mit<br />
Intensivgymnastik für den ganzen Körper: mit<br />
und ohne Handgerät für Nacken, Rücken, Taille,<br />
Bauch, Hüften und Gesäß, Oberschenkel, Füße.<br />
Bauen Sie Stress ab und Wohlbefinden auf.<br />
08H-2300<br />
Leitung: Monika Kopitzki<br />
Kurs: Mittwochs, 20.00–21.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Obertinsberger Schule, Untergeschoss,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Power-Fitness<br />
Dieses gesundheitsorientierte Ganzkörpertraining<br />
kombiniert ein fetziges Herz-Kreislauf-Training<br />
mit intensiven gymnastischen Übungen für<br />
straffe Beine, Bauch, Po & Co.<br />
Jede Trainingseinheit beginnt mit einem<br />
Warm-up als Ausdauertraining. Dann folgt ein<br />
Muskelaufbautraining zur Straffung der Problemzonen<br />
und zum Aufbau der oberen und<br />
unteren Rückenmuskulatur. Zwischendurch<br />
sorgen Stretchingübungen für Entspannung und<br />
Beweglichkeit. Eine kleine Meditation lässt den<br />
Trainingsabend sanft ausklingen.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe und viel Spaß.<br />
08H-2301<br />
Leitung: Anja Bacher<br />
Kurs: Montags, 18.00–19.30 Uhr, 17 x<br />
Beginn: 5. August 008<br />
Ort: Adolf-Reichwein-Gesamtschule,<br />
Eulenweg , Gymnastikraum<br />
Entgelt: 63,20 €<br />
08H-2301A<br />
Leitung: Anja Bacher<br />
Kurs: Donnerstags, 9.15–10.15 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 35,70 €<br />
Gesund leben 2<br />
Bauch-Beine-Po –<br />
Gymnastik<br />
Bauch-, Beine und Po-Problemzonen. Das vierteilige<br />
Trainingsprogramm besteht aus: Aufwärmphase<br />
(Warm-up) als Herz-Kreislauf-Training<br />
– Stretching zur Straffung der Muskulatur<br />
– Work-out als Muskelaufbautraining und Cool-<br />
down als Beruhigungsphase mit Entspannungsübungen.<br />
Die Übungen sind so angelegt, dass<br />
sie Haltungsschwächen kompensieren.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch und etwas zu<br />
trinken.<br />
08H-2302<br />
Leitung: Birgit Seibert<br />
Kurs: Montags, 19.30–21.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 59,00 €<br />
08H-2302A<br />
Leitung: Birgit Seibert<br />
Kurs: Mittwochs, 19.00–20.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 59,00 €<br />
Powergymnastik<br />
Eine Kombination aus allem, was Spaß macht:<br />
Joyrobic, Aerobic, Step Aerobic, Minitrampolin,<br />
mal mit, mal ohne Geräte oder Gewichte. Die<br />
Mischung aus Herz-Kreislauf- und Muskelaufbautraining<br />
lässt den Körper effektiv arbeiten,<br />
verbessert die Kondition und die Figur. Ein<br />
Theraband kann für ca. 7,00 € bei der Dozentin<br />
erworben werden. Vorkenntnisse sind keine<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Spaß an der Bewegung<br />
sowie feste Sportschuhe.<br />
08H-2303<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 20.00–21.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 6. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Rücken-Fitness<br />
Jeder zweite Mensch hat Rückenprobleme. Die<br />
Ursachen sind in den meisten Fällen zu wenig<br />
Bewegung, schlechte Haltung und rückenschädliche<br />
Arbeitsbedingungen. Mit einem abwechslungsreichen,<br />
rückenfreundlichen Bewegungsprogramm<br />
werden Sie diesen Problemen<br />
entgegenwirken, indem Sie Ihre Beweglichkeit<br />
verbessern, Verspannungen lösen und die Muskulatur<br />
kräftigen.<br />
Bitte mitbringen: Feste Turnschuhe, Handtuch<br />
und jede Menge Spaß an Bewegung<br />
und Musik.<br />
08H-2304<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Donnerstags, 19.00–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. August 008<br />
Ort: Obertinsberger Schule, Untergeschoss,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Fatburner und<br />
Rückenfitness<br />
Dieser Kurs richtet sich an alle, die ihr Herz-<br />
Kreislauf-System aktivieren und ihrem Rücken<br />
etwas Gutes tun wollen. Im ersten Teil des<br />
Kursabends wird die Ausdauer durch ein Aerobictraining<br />
gefördert. Mit einem gezielten<br />
rückenfreundlichen Bewegungsprogramm wird<br />
in einem zweiten Teil Rückenbeschwerden vorgebeugt<br />
und entgegengewirkt.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und feste<br />
Sportschuhe.<br />
08H-2305<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–19.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 6. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Let’s go – Step Aerobic<br />
Mit Hanteln und Therabändern<br />
Zu Kursbeginn wird der Fettgehalt des Körpers<br />
mittels eines Fettmessgerätes bestimmt und in<br />
jeder zweiten Kursstunde kontrolliert. Tipps zur<br />
Ernährung und ein gezieltes Training für Herz/<br />
Kreislauf helfen, Fettmasse in Muskelmasse<br />
umzuwandeln. Es werden solche Übungen vermittelt,<br />
die zu Hause als Kurzprogramm durchgeführt<br />
werden können, um auf die Dauer zu<br />
einer straffen, wohlgeformten Figur zu kommen.<br />
Jede Stunde besteht (nach Rückenschulrichtlinien)<br />
aus: Warm-up, Circle, Cardio-Phase/Fatburner,<br />
Stretching und Cool-down.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe und ein<br />
Handtuch.<br />
08H-2308<br />
Leitung: Erika Götte<br />
Kurs: Donnerstags, 20.00–21.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Obertinsberger Schule, Untergeschoss,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 30,80 €<br />
Schriftlich anmelden? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
19
Bodyshaping mit dem Step<br />
Ein abwechslungsreiches Kraft-Ausdauer-Training<br />
für den ganzen Körper. Ausdauertraining<br />
ist das ideale Mittel zum Abbau unerwünschter<br />
Fettpölsterchen, was in der ersten Hälfte der<br />
Stunde mit einfachem Step Aerobic erreicht<br />
wird. Neben der Ausdauer sollte gleichzeitig<br />
die Kraft entwickelt werden, und dem widmen<br />
wir uns in der zweiten Hälfte der Stunde. Beim<br />
Bodyshaping werden bestimmte Muskelgruppen<br />
gekräftigt: Bauch, Rücken, Brust und Arme,<br />
Beine und Po. Der Step kann optimal einbezogen<br />
werden. Er dient als Stütze, Auflage oder<br />
als Widerstand. Durch den Einsatz von Leichthanteln<br />
und Therabändern wird die Stunde noch<br />
vielseitiger.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
08H-2309<br />
Leitung: Andzelika Rothenhäusler<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
18.00–19.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Obertinsberger Schule, Untergeschoss,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 30,80 €<br />
Bodyshaping mit<br />
dem Step II<br />
Für alle, die mit dem Step schon vertraut sind<br />
und die Step-Grundschritte schon kennen, wird<br />
der erste Ausdauerteil dieses Kurses etwas anspruchsvoller<br />
gestaltet.<br />
Ansonsten werden die Elemente des voranstehenden<br />
Kurses übernommen.<br />
08H-2310<br />
Leitung: Andzelika Rothenhäusler<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
19.00–20.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Obertinsberger Schule, Untergeschoss,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 30,80 €<br />
T-BOX – Der neue<br />
Fitnesstrend aus den USA<br />
T-BOX ist eine Body-Workout-Sportart. T-BOX<br />
steht für T = Taekwondo (Faust- und Fußkampf),<br />
BOX = kommt von Kickboxen. Die<br />
Kampfsportlehrer und mehrfachen Welt- und<br />
Europameister im Kickboxen des Sportcenters<br />
Isken kombinieren Kickboxtechniken mit Musik<br />
und Elementen aus der Kampfsportart Taekwondo.<br />
Diese Sportart stellt ein ganzkörperumfassendes<br />
Fitnesstraining dar.<br />
Keine andere Sportart bietet vergleichbar<br />
schnellen und konzentrierten Fettabbau wie<br />
T-BOX. T-BOX ermöglicht gestressten Menschen<br />
durch sein vielfältiges und motivierendes<br />
Programm einen Ausgleich zum Alltag. Dieses<br />
Training macht viel Spaß und fördert Kondition,<br />
Koordination, Beweglichkeit und das Reaktionsvermögen.<br />
Beim T-BOX besteht keine<br />
Verletzungsgefahr, da alle Tritte und Schläge zu<br />
fetziger Musik in die Luft getreten/geschlagen<br />
und nicht am Partner trainiert werden. Ein Meditationsprogramm<br />
mit integrierten Dehn- und<br />
Atemübungen runden jede Stunde ab.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Gesund leben 2<br />
08H-2311<br />
Leitung: Thomas Persche,<br />
Jana Hoßfeld<br />
Kurs: Samstags,<br />
12.00–12.45 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 6. September 008<br />
Ort: Sportcenter Isken, Mathildenstr. 12 a<br />
Entgelt: 20,00 €<br />
Frauen-Boxing<br />
Dieses Workout eignet sich für Frauen jeden Alters.<br />
Frauen-Boxing dient dem Stressausgleich<br />
und fördert die Kondition und Koordination in<br />
besonderem Maße. Es wird in der Gruppe sowie<br />
auch mit dem Partner trainiert. Boxtechniken<br />
am Sandsack und an speziellen Schlagpolstern<br />
bringen den Kreislauf auf Trapp. Dieses Powertraining<br />
kurbelt die Fettverbrennung intensiv<br />
an. Spaß und Abwechslung machen diesen Kurs<br />
vielfältig und interessant. Ebenfalls bieten sich<br />
viele Elemente aus dem Training zur Selbstverteidigung<br />
an.<br />
Spezielle Übungen für Bauch, Beine und Gesäß<br />
kombiniert mit Dehnübungen runden eine Kursstunde<br />
ab. Zur mentalen Unterstützung wird zu<br />
fetziger Musik trainiert.<br />
08H-2312<br />
Leitung: Thomas Persche,<br />
Konstantin Galazios<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
20.15–21.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Sportcenter Isken, Mathildenstr. 12 a<br />
Entgelt: 20,00 €<br />
Callanetics<br />
Bei den meisten Sportarten werden Übungen<br />
vorwiegend mit Schnelligkeit ausgeführt, was<br />
mehr die Schweißporen als die Muskeln arbeiten<br />
lässt.<br />
Callanetics ist anders: Durch langsames Dehnen<br />
und Strecken der Muskeln und mehrmaliges,<br />
bewusst und konzentriert ausgeführtes Wiederholen<br />
werden die Muskeln gezwungen, härter zu<br />
arbeiten, sodass Fett schneller verbrannt wird<br />
und Fettgewebe in Muskulatur umgewandelt<br />
wird. Das Gewebe wird sichtbar straffer und<br />
besser durchblutet, selbst Cellulitis geht zurück.<br />
Ein Kurs für Jung und Alt, Mann und Frau. Vorkenntnisse<br />
sind keine erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und Wolldecke.<br />
08H-2313<br />
Leitung: Petra Schulte<br />
Kurs: Dienstags, 17.15–18.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
08H-2314<br />
Leitung: Petra Schulte<br />
Kurs: Dienstags, 18.15–19.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
„Und mein Knie<br />
tut mir weh ...”<br />
Bewegung gegen Arthrose<br />
Dieser Kurs richtet sich an alle, die unter gelegentlichen<br />
leichten Gelenkbeschwerden leiden.<br />
Gezielte gymnastische Übungen bei Gelenkschmerzen<br />
können helfen, dem Verschleiß der<br />
Knorpelschicht in den Gelenken vorzubeugen.<br />
Dazu gehört auch der Muskelaufbau im Bereich<br />
des Rumpfes.<br />
Das Trainingsprogramm umfasst gelenkentlastende<br />
Übungen, die neben der positiven<br />
Beeinflussung zu einer Verbesserung der Gelenkdurchblutung<br />
und damit der Ernährung der<br />
Knorpelschicht führen sollen.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch und Gymnastikschuhe<br />
oder dicke Socken.<br />
08H-2316<br />
Leitung: Friedrich Dobler<br />
Kurs: Donnerstags, 16.45–17.45 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 106<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
Bodystyling und Wellness<br />
für jedermann<br />
Sie erwärmen Muskulatur und Gelenke mit ein-<br />
fachen Aerobic-Schritten inklusive kurzer Vordehnung.<br />
Darauf folgt ein Kräftigungsteil, der<br />
Bauch, Beine und Po strafft, aber auch Rücken<br />
und Oberkörper formt. Übungen mit dem<br />
Theraband kommen hinzu.<br />
Der letzte Teil besteht aus immer wechselnden<br />
Wellness-Elementen wie Tiefenentspannung,<br />
Pilates (Kräftigung und Straffung der Tiefenmuskulatur),<br />
progressiver Muskelentspannung,<br />
intensivem Stretching und Atemübungen. Im<br />
Kurs ist ein Ausdauerteil (Cardioteil, Fatburner)<br />
enthalten, bei dem Sie auch ins Schwitzen<br />
kommen können.<br />
08H-2318<br />
Leitung: Andzelika Rothenhäusler<br />
Kurs: Dienstags, 19.15–20.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Adolf-Reichwein-Gesamtschule,<br />
Eulenweg , Erweiterungshaus,<br />
Gymnastikraum<br />
Entgelt: 47,00 €<br />
Online anmelden? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Schriftlich anmelden? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61.<br />
0 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Gesunder Rücken – eine<br />
Hilfe zur Selbsthilfe<br />
Alle Kurse förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Fast jeder erwachsene Europäer leidet irgendwann<br />
an Rückenschmerzen. Doch 80 % dieser<br />
Schmerzen sind vermeidbar. Ihr Rücken spürt<br />
es, wenn Sie sitzen, stehen, sich beugen oder<br />
auf einer falschen Matratze schlafen. In diesen<br />
Kursen bekommen Sie ein Programm vermittelt,<br />
das Ihre Rückenschmerzen erleichtert oder vermindert.<br />
Sie üben auf dem Boden oder sitzen<br />
auf Stühlen. Für jedes Alter geeignet. Für Damen<br />
und Herren.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke.<br />
08H-2320<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–9.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1 . August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
08H-2320A<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–9.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 11. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 12,80 €<br />
08H-2321<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 10.00–10.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1 . August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
08H-2321A<br />
Leitung: Elke Castel<br />
Kurs: Dienstags, 10.00–10.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 11. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
08H-2322<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 9.00–9.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 13. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
08H-2322A<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 9.00–9.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 1 . November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 12,80 €<br />
08H-2323<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 10.00–10.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 13. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
08H-2323A<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 10.00–10.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 1 . November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 12,80 €<br />
08H-2324<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 11.00–11.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 13. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 23,60 €<br />
Gesund leben 2<br />
08H-2324A<br />
Leitung: Janine Anders<br />
Kurs: Mittwochs, 11.00–11.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 1 . November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 12,80 €<br />
Entspannte Schultern –<br />
Aufrechter Nacken<br />
Gymnastik für die Hals- und Brust-<br />
wirbelsäule<br />
Unser Nacken ist der beweglichste Teil der Wirbelsäule,<br />
sehr leistungsfähig, jedoch auch störungsanfällig.<br />
Wir beginnen mit Übungen zur Körperwahrnehmung<br />
und Aufrichtung. Schulen unser<br />
Bewusstsein für eine richtige Kopf-, Hals- und<br />
Schulterhaltung. Erfahren über sanfte Bewegungen<br />
Beweglichkeit im Schultergürtel, gezielte<br />
Lockerung und Dehnung. Schritt für Schritt wird<br />
die Muskulatur gekräftigt, Hals- und Brustwirbelsäule<br />
werden mobilisiert.<br />
Eine Anleitung zur Selbstmassage der Schulter-<br />
Nacken-Region und weitere Entspannungsmaßnahmen<br />
runden das Bewegungsangebot ab.<br />
Bitte mitbringen: Feste Turnschuhe, Handtuch<br />
und bequeme Trainingskleidung.<br />
08H-2325<br />
Leitung: Kathrin Klee<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
11.00–12.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Wie gestalte ich mein<br />
individuelles Training?<br />
Wochenendkompaktkurs<br />
Sie möchten sich regelmäßig bewegen? Sie wollen<br />
selbst entscheiden was, wann und wo? Sie<br />
brauchen ein effektives Trainingsprogramm, das<br />
wenig Zeit kostet und überall anwendbar ist? An<br />
diesem Tag erfahren Sie, wie Sie sich gesund,<br />
effektiv und im Rahmen Ihrer persönlichen Möglichkeiten<br />
fit halten können.<br />
Bei Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems, der<br />
Atmungsorgane und Beschwerden oder Erkrankung<br />
des Bewegungssystems fragen Sie bitte<br />
vor der Teilnahme Ihren Arzt.<br />
Bitte mitbringen: Trainingskleidung, Sportschuhe<br />
und ein großes Handtuch.<br />
08H-2326S<br />
Leitung: Kathrin Klee<br />
Kurs: Samstags,<br />
15.00–18.45 Uhr, 2 x<br />
Beginn: 6. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 20,00 €<br />
Anmeldeschluss: 29. August<br />
08H-2327S<br />
Leitung: Kathrin Klee<br />
Kurs: 15.–16. November 008,<br />
Samstag, 15.00–18.45 Uhr,<br />
Sonntag, 15.00–18.45 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 20,00 €<br />
Anmeldeschluss: 7. November<br />
Gymnastik für Rücken<br />
und Wirbelsäule<br />
Beschwerden und Schmerzen im Rücken- und<br />
Nackenbereich machen sich meistens durch<br />
Muskelverspannungen und -schmerzen bemerkbar.<br />
Diese Beschwerden werden hauptsächlich<br />
hervorgerufen durch unseren einseitigen und<br />
bewegungsarmen Alltag.<br />
Durch ein gezieltes Übungsprogramm wird versucht,<br />
die Elastizität der Wirbelsäule zu fördern<br />
und Verspannungen zu lösen. Es wird empfohlen,<br />
die gymnastischen Übungen auch zu Hause<br />
regelmäßig durchzuführen.<br />
Bitte mitbringen: Decke und Gymnastikschuhe.<br />
08H-2330<br />
Leitung: Friedrich Dobler<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
18.00–19.00 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Tanzend durch das Jahr:<br />
Herbst – die Blätter fallen<br />
Wir tanzen zur jeweiligen Jahreszeit und zu<br />
Festen im Jahreskreis traditionelle oder neue<br />
Kreistänze aus aller Welt. Fröhliche und temperamentvolle,<br />
stille und besinnliche, einfache und<br />
anspruchsvollere Tänze werden langsam aufgebaut<br />
und verbinden uns im Kreis.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Tanz-<br />
oder Gymnastikschuhe, Durstlöscher, kleiner<br />
Imbiss für die gemeinsame Mittagspause.<br />
08H-2332S<br />
Leitung: Ursula Zednicek<br />
Kurs: Samstag, 5. Oktober 008,<br />
11.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 25,00 €<br />
Orientalischer Tanz<br />
Für Anfängerinnen mit Vorkenntnissen<br />
Anhand von orientalischen Klängen und Rhythmen<br />
werden mit viel Spaß die Grundbewegungen<br />
des orientalischen Tanzes erlernt. Die Inhalte<br />
des Kurses sind: Basisarbeit, Körperhaltung,<br />
-beherrschung, Isolation und schöne Arme und<br />
Schrittkombinationen. Das Erlernte wird dann in<br />
einer Choreografie vertieft.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
1
08H-2333<br />
Leitung: Sabine Krieg<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
17.30–19.00 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 17. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 59,00 €<br />
Orientalischer Bauchtanz<br />
mit Rashalla<br />
Tänze aus 1001 Nacht für Körper, Geist<br />
und Seele<br />
Dieser Kurs richtet sich an Frauen, die bereits<br />
gute Vorkenntnisse (Mittelstufe) im Bereich<br />
orientalischer Tanz mitbringen. Es werden neue<br />
Figuren und Kombinationen erlernt sowie die<br />
vorhandenen Kenntnisse vertieft und weiter<br />
ausgefeilt. Im Verlauf des Kurses unterrichtet<br />
Rashalla eine schöne orientalische Choreografie,<br />
in der das zuvor Erlernte Anwendung findet.<br />
08H-2334<br />
Leitung: Stefanie Varol<br />
Kurs: Mittwochs, 19.15–20.45 Uhr, 14 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 59,00 €<br />
Griechische Volkstänze<br />
Tanz und Musik sind Charakteristika eines Volkes,<br />
mit denen die Menschen Freude oder Leid<br />
durch Bewegung und Klang zum Ausdruck bringen.<br />
Der Tanz wie auch die Musik haben in Griechenland<br />
eine lange Tradition, deren Wurzeln bis<br />
zurück in die Antike zu suchen sind. Die traditionellen<br />
griechischen Volkstänze (Paradosiakos<br />
Choros) drücken das Leben, das Wirken und die<br />
Gefühle der Menschen einer Landesregion aus<br />
und sind daher in ihrer Art von einer Region zur<br />
anderen unterschiedlich. So glaubt man einerseits,<br />
in den kraftvollen Tänzen der Bergbewohner<br />
den ständigen Kampf von Natur und Mensch<br />
zu sehen, wobei andererseits bei den fröhlichen<br />
und beschwingten Tänzen der Inselbewohner<br />
die leichte Meeresbewegung zu spüren ist.<br />
08H-2335<br />
Leitung: Ioannis Chatzoudis<br />
Kurs: Montags, 19.30–21.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Irischer Tanz<br />
(Irish Dancing)<br />
Riverdance, Lord of the Dance, die bekanntesten<br />
irischen Tanzshows der Welt, begeistern<br />
das Publikum immer wieder.<br />
Auch ihr könnt es er<strong>lernen</strong>, egal ob jung oder<br />
Gesund leben 2<br />
alt, willkommen ist jeder. Der Workshop beinhaltet<br />
das Er<strong>lernen</strong> der Grundtechnik bis hin<br />
zu einem kompletten Tanz. Für Fortgeschrittene<br />
kann in einem Aufbaukurs auch Hardshoe<br />
(Steppschuhe) vermittelt werden. Wie bei allen<br />
Tänzen profitieren auch hier die Kinder in vielfältiger<br />
Weise: sie verbessern ihren Gleichgewichtssinn<br />
und ihre körperliche Fitness.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe oder<br />
rutschfeste Socken.<br />
08H-2336S<br />
Leitung: Susanne Schickard<br />
Kurs: Samstag, 9. November 008,<br />
13.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 106<br />
Entgelt: 12,00 €<br />
Anmeldeschluss: 21. November<br />
Tanz im Rhythmus des<br />
Lebens<br />
Das Angebot richtet sich an Menschen, die Freude<br />
an rhythmischer Bewegung und meditativem<br />
Tanz haben, um dadurch zur Entspannung und<br />
Sammlung zu kommen. Es sind einfache bis<br />
mittelschwere Tänze, wobei lebhafte-schnelle<br />
sich mit ruhigen-langsamen abwechseln, wie es<br />
dem Rhythmus des Lebens entspricht.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung.<br />
08H-2339<br />
Leitung: Ulla Nagl<br />
Kurs: Freitag, 19. Sept., 18.00–20.00 Uhr,<br />
Freitag, 17. Okt., 18.00–20.00 Uhr,<br />
Freitag, 28. Nov., 18.00–20.00 Uhr,<br />
3 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 16,40 €<br />
Spiel und Sport<br />
Raus aus dem Alltag –<br />
Rein in den Sportspaß<br />
In diesem Kurs sollen die natürliche Beweglichkeit<br />
und Ausdauer durch gymnastische Übungen<br />
sowie konditions- und reaktionsverbessernde<br />
Ballspiele gefördert und erhalten werden. Sowohl<br />
Anfänger als auch Fortgeschrittene werden<br />
nach ihren jeweiligen Fähigkeiten gefördert.<br />
Im Vordergrund steht der Spaß an der Bewegung<br />
und das Miteinander in der Gruppe.<br />
08H-2401<br />
Leitung: Johannes Riedel<br />
Kurs: Mittwochs, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Geschwister-Scholl-Gymnasium,<br />
Erdgeschoss, Turnhalle<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Sportbootführerschein<br />
Binnen (Segel + Motor)<br />
Der Sportbootführerschein Binnen wird als amtlicher<br />
Führerschein nach den Vorschriften der<br />
Sportbootführerscheinverordnung Binnen für<br />
Sportboote mit Antriebsmaschine, unter Segel<br />
und für Surfbretter erteilt. Für das Befahren der<br />
Binnenschifffahrtsstraßen der Bundesrepublik<br />
Deutschland mit einem Sportboot mit Antriebs-<br />
maschine von mehr als 3,68 kW (5 PS) schreibt<br />
der Bundesminister für Verkehr den Sportbootführerschein<br />
Binnen mit Antriebsmaschine vor.<br />
Der Sportbootführerschein Binnen kann von<br />
Personen ab 16 Jahren erworben werden, sofern<br />
die in den Verordnungen aufgeführten Vorschriften<br />
erfüllt sind. Jugendliche zwischen 14 und<br />
16 Jahren können ausschließlich die Zulassung<br />
zum Segelschein erwerben. Der Bewerber muss<br />
ein gutes Sehvermögen (ggf. auch mit Sehhilfe)<br />
und Farbunterscheidungsvermögen besitzen.<br />
Den Bewerbern darf ein bereits erworbener<br />
Kfz-Führerschein (auch z. B. für Krafträder oder<br />
Mofa etc.) nicht entzogen sein. Bewerber ohne<br />
Kfz-Führerschein müssen ein polizeiliches Führungszeugnis<br />
einreichen; bei Minderjährigen ist<br />
die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten<br />
erforderlich. (Ausführliche weitere<br />
Informationen sind den Prüfungsordnungen zu<br />
entnehmen.)<br />
Der Sportbootführerschein besteht aus zwei<br />
Teilprüfungen, die innerhalb von 1 Monaten<br />
absolviert werden müssen. Hier wird der theoretische<br />
Teil mit 8 Schulungsabenden und einem<br />
Prüfungsabend angeboten.<br />
Die theoretische Prüfung besteht aus einem Fragebogen<br />
und gegebenenfalls einer mündlichen<br />
Prüfung. Hier sind ausreichende Kenntnisse des<br />
Binnenschifffahrtsrechts, der Seemannschaft<br />
und der Fahrzeugführung (Segel-, Motorboot,<br />
Surfbrett) nachzuweisen.<br />
08H-2403<br />
Leitung: Wolfgang Szyska<br />
Kurs: Montags,<br />
19.00–22.00 Uhr, 9 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 80,00 €<br />
Hinzu kommen Kosten für Prüfungsgebühr<br />
ca. 60,00 €, wenn<br />
notwendig ein Sehtest ca. 15,00 €<br />
und Lehrbücher ca. 15,00 €.<br />
Diese Gebühren sind direkt an die<br />
Kursleitung zu entrichten.<br />
Keine Entgeltermäßigung möglich!<br />
Das Spiel der Könige<br />
Schach für Anfänger<br />
Viele kennen das Schachspiel als „Spiel der<br />
Könige”, andere glauben, es sei so kompliziert,<br />
dass man es nicht <strong>lernen</strong> könne. Machen Sie<br />
sich selbst ein Bild. Kaum ein anderes Brettspiel<br />
bietet einen derartigen Variantenreichtum,<br />
trainiert die Gehirnzellen und macht außerdem<br />
noch Spaß.<br />
Er<strong>lernen</strong> Sie in diesem Kurs die Grundzüge und<br />
gewinnen Sie einen Einblick in das allgemeine<br />
Verständnis von Schach. Auch Spieler, die ihr<br />
Wissen auffrischen wollen, sind herzlich eingeladen.<br />
Der Leiter dieses Kurses hat die C-Trainer-Lizenz<br />
des Deutschen Schachbundes. Schachspiele<br />
werden gestellt.<br />
08H-2404<br />
Leitung: Frank Wollenweber<br />
Kurs: Dienstags,<br />
19.00–21.00 Uhr, 5 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 26,00 €<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Spinning<br />
Indoorcycling<br />
Das Spinningtraining begeistert, motiviert und<br />
reißt mit. Unter Ausnutzung positiver gruppendynamischer<br />
Effekte bietet das Spinningtraining<br />
Frauen und Männern, Einsteigern und Fortgeschrittenen<br />
ein effektives Herz-Kreislauf- und<br />
Fettreduktionstraining. Das herzfrequenzgesteuerte<br />
Spinningtraining führt dabei zu einer<br />
Verbesserung des Wohlbefindens und der Leistungsfähigkeit<br />
und bietet allen Teilnehmern die<br />
Möglichkeit, ihre persönlichen Ziele mit Spaß zu<br />
erreichen.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und feste<br />
Turnschuhe.<br />
08H-2406<br />
Leitung: Andreas Radtke<br />
Kurs: Dienstags,<br />
18.00–19.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 19. August 008<br />
Ort: Fitness Point GbR, Sternplatz (Forum<br />
am Sternplatz), Tel. 33 0<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
08H-2407<br />
Leitung: Andreas Radtke<br />
Kurs: Dienstags,<br />
19.00–20.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 14. Oktober 008<br />
Ort: Fitness Point GbR, Sternplatz (Forum<br />
am Sternplatz), Tel. 33 0<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
Selbstverteidigung<br />
Selbstverteidigung<br />
für Frauen<br />
Für Anfängerinnen<br />
2 Veranstalter/Infos/Karten:<br />
Dies ist ein Selbstverteidigungskurs für Anfängerinnen<br />
in jedem Alter. Es werden einfach zu<br />
er<strong>lernen</strong>de Abwehrtechniken gegen typische<br />
Angriffe mit und ohne Waffe geübt; die Techniken<br />
sind aus den Budo-Sportarten (Judo, Hapkido,<br />
Taekwondo) zusammengestellt und können<br />
auch von untrainierten Frauen erlernt werden.<br />
Die Wirksamkeit der Techniken gewährleistet,<br />
dass auch zierliche und körperlich nicht kräftige<br />
Damen sich in Notfällen selbst helfen können.<br />
Außerdem wird das Erkennen einer Gefahrensituation<br />
und die Stabilisierung des Selbstvertrauens<br />
geschult. Den Teilnehmerinnen werden als<br />
wichtigstes Lernziel die psychologischen Voraussetzungen<br />
zur Selbstverteidigungsbereitschaft<br />
vermittelt.<br />
Bitte mitbringen: Legere Kleidung (z. B.<br />
Jogging-Anzug).<br />
08H-2501S<br />
Leitung: Heinz Isken, Thomas Persche,<br />
Jana Hoßfeld<br />
Kurs: Samstag, 18. Oktober 008,<br />
13.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Sportcenter Isken, Mathildenstr. 12 a<br />
Entgelt: 12,00 €<br />
Schriftlich anmelden? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61.<br />
Mord am Hellweg<br />
Mord am Hellweg IV<br />
Tatort Ruhr<br />
Europas größtes internationales Krimifestival<br />
mit Stationen in <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Vom 13. September bis 8. November 008 ist<br />
die Hellweg-Region – von Dortmund über Unna<br />
bis Lippstadt, von Hamm bis Schwerte – zum<br />
vierten Mal Schauplatz literarischer Verbrechen:<br />
„Mord am Hellweg – Tatort Ruhr” präsentiert<br />
150 Veranstaltungen, 300 Lesungen und 400<br />
Autoren und Künstler. Nationale und internationale<br />
Topstars wie Hakan Nesser, Andrea Maria<br />
Schenkel, Jo Nesbo, John Harvey, Mari Jungstedt,<br />
Petra Hammesfahr, Ingrid Noll, Claudia<br />
Pineiro, Sebastian Fitzek oder Simon Beckett<br />
kommen an den Hellweg und bieten ein abwechslungsreiches,<br />
spannendes Programm an<br />
vielen neuen Veranstaltungsorten!<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong> ist in diesem Jahr erstmalig<br />
Kooperationspartner bei „Mord am Hellweg” –<br />
Europas größtes internationales Krimifestival.<br />
Hochkarätige Veranstaltungen finden im Festivalzeitraum<br />
in <strong>Lüdenscheid</strong> statt! Detaillierte Informationen<br />
zum Programm und den Mitwirkenden<br />
gibt’s im Internet: www.mordamhellweg.de.<br />
Der Hellweg – 008 wieder das<br />
Mekka für Krimifans!<br />
Crime Solo: Andrea Maria Schenkel<br />
Derzeit ist Andrea Maria Schenkel wohl die<br />
wichtigste und berühmteste deutsche Kriminalschriftstellerin.<br />
Mit „Tannöd” und „Kalteis”<br />
stürmte sie alle Bestsellerlisten.<br />
Veranstalter/Infos/Karten: 02351 17-1218<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei/VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Eintritt: VVK 9,00 €; TK 13,00 €.<br />
Sonntag | 14.09.2008 | 11.00 Uhr |<br />
Glashalle/Markt, <strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Graf-Engelbert-Platz 6<br />
Crime Special: Blind Crime Date<br />
Eine Premiere bei „Mord am Hellweg”. Haben<br />
Sie Angst vor Dunkelheit? Wollen Sie vorher<br />
wissen, welcher Krimiautor, welche Crime Lady<br />
zur Lesung kommt? Müssen Sie sehen, was Sie<br />
essen? Haben Sie etwa Angst vor Schlangen,<br />
vor Stimmen aus dem OFF oder fassen Sie ungerne<br />
Gegenstände an, die Sie nicht sehen?<br />
Dann sollten Sie diese Veranstaltung meiden.<br />
Wenn Sie aber die Finsternis mögen und offen<br />
für neue Erfahrungen und Überraschungen sind,<br />
dann schenken Sie uns Ihr blindes Vertrauen!<br />
Kommen Sie zu einem Blind Date der kriminellen<br />
Art! Mehr Spannung kann es im kleinen<br />
Kreis (bis zu 30 Personen) kaum geben. Lassen<br />
Sie sich dieses ungewöhnliche Vergnügen nicht<br />
entgehen! Eine Erfahrung, die nicht nur wegen<br />
der Gänsehaut einmal gemacht werden sollte.<br />
Moderator: Raimon Weber (Hörspielmacher,<br />
Mystery- und Krimiautor). Das Blind Crime Date<br />
in <strong>Lüdenscheid</strong> wird auch jeweils um 13.00 Uhr<br />
und 18.00 Uhr angeboten. Beschränkte Plätze!<br />
Bitte beachten Sie unbedingt unsere<br />
Sonderbedingungen zu dieser Veranstaltungen.<br />
02351 17-1218<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei/VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Preis: 31,90 €/erm. 29,90 € inkl. Sektempfang,<br />
3-Gänge-Menü und einem Wasser. Alle weiteren<br />
Getränke exklusiv.<br />
Sonntag 1.09. 008 | Freitag 03.10. 008 |<br />
Samstag 04.10. 008 | Samstag 18.10. 008 |<br />
Sonntag 19.10.2008 | je 13.00 u. 18.00 Uhr |<br />
Kleiner Prinz, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Crime Solo: Henrike Heiland<br />
Ein junger Star der deutschen Krimiszene, Henrike<br />
Heiland (Hamburg), schrieb für „Mord am<br />
Hellweg” exklusiv die Story „Leaving <strong>Lüdenscheid</strong><br />
oder Opa muss weg”. Ein abgründiges,<br />
spritzig geschriebenes, mörderisches Vergnügen.<br />
Natürlich liest Henrike Heiland auch aus<br />
ihrem aktuellen Rostock-Krimi „Blutsünde”. Der<br />
intime Ort der Lesung: Ein Hinterhofgebäude,<br />
ein wunderschöner Ziegelbau, heute ein Fotostudio.<br />
Achtung: Zugang über steile Treppe!<br />
Veranstalter/Infos/Karten: 02351 17-1218<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei/VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Eintritt: VVK 7,00 €; AK 10,00 €.<br />
Donnerstag | 25.09.2008 | 20.00 Uhr |<br />
steve fotoagentur, <strong>Lüdenscheid</strong>, Hochstraße 7<br />
Crime Solo: Anne Chaplet<br />
Die Bestsellerautorin Anne Chaplet (Frankfurt/<br />
Main) liest aus ihrem brandneuen Krimi „Schrei<br />
nach Stille”, der sich um den „Summer of Love”<br />
1968 dreht. Der neue Roman mit dem bewährten<br />
Ermittlerduo Karen Stark und Paul Bremer<br />
spielt in Frankfurt am Main und ist ein eindringliches<br />
Porträt der Bundesrepublik in einer ihrer<br />
größten Umbruchphasen und eine tragische<br />
Geschichte um Liebe und Tod. Die Polizei wird<br />
aufmerksam auf einen alten Fall, das Verschwinden<br />
einer jungen Frau aus der ehemaligen<br />
Hippiebewegung.<br />
Veranstalter/Infos/Karten: 02351 17-1218<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei/VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Eintritt: VVK 7,00 €; AK 10,00 €.<br />
Sonntag | 05.10.2008 | 11.00 Uhr |<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Lüdenscheid</strong>, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Crime Special: Blood & Blues –<br />
Berndorf trifft Willisohn<br />
Christian Willisohn und Jacques Berndorf, ein<br />
Duo der Extraklasse, arbeiten seit einigen<br />
Jahren zusammen. Der deutsche Krimistar mit<br />
der sonoren Stimme, der mit seinen Eifel-<br />
Krimis die Bestsellerlisten stürmte, trifft für<br />
„Mord am Hellweg” wieder einmal auf den<br />
Musiker Christian Willisohn (Gesang, Piano),<br />
der zu den herausragenden Persönlichkeiten<br />
der Musikszene zählt. Ein Abend der<br />
Extraklasse!<br />
Veranstalter/Infos/Karten: 02351 17-1218<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei/VHS <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Eintritt: VVK 12,00 €; AK 15,00 €.<br />
Dienstag | 21.10.2008 | 20.00 Uhr |<br />
Theater in der Sparkasse,<br />
Sauerfelder Str. 7–11, <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Vorverkauf für die Veranstaltungen<br />
in <strong>Lüdenscheid</strong> sowie für alle weiteren<br />
Mord-am-Hellweg-Veranstaltungen:<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
während der Öffnungszeiten,<br />
Tel. 02351 17-1218<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
3
Fachbereich 3<br />
Kultur &<br />
Kreativität<br />
Literatur<br />
Fotografieren<br />
Musizieren<br />
Nähen und Zuschneiden<br />
Leitung: Christina Wetter-El Sayed Auf,<br />
Altes Rathaus, Raum 22,<br />
Telefon 17-1471<br />
Zusätzliche Beratungszeiten:<br />
donnerstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Kunstgeschichte<br />
Zeichnen und Malen<br />
Plastisches Gestalten<br />
Textiles Gestalten<br />
Leitung: Lia-Anca Wolf<br />
Altes Rathaus, Raum 11,<br />
Telefon 17-1584<br />
Zusätzliche Beratungszeiten:<br />
montags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Literatur<br />
Literatur am Vormittag I:<br />
Deutschsprachige<br />
Literatur<br />
Wolfgang Hildesheimer: Tynset, 1965<br />
Wolfgang Hildesheimer: Masante, 1973<br />
„Tynset ist ein Ort<br />
in der norwegischen<br />
Landschaft Østerdalen.<br />
Zu ihr gehören die Orte<br />
Fåset und Savalen. Sie<br />
grenzt im Norden an<br />
die Gemeinde Rennebu,<br />
im Osten an Os in<br />
Østerdalen, im Süden<br />
an Alvdal, und im Westen<br />
an Folldal.”<br />
Dieser geografisch so exakt fixierbare Ort<br />
gewinnt in dem gleichnamigen Roman von<br />
Wolfgang Hildesheimer eine seltsam irreale,<br />
symbolische und utopische Bedeutung. In den<br />
Nachtgedanken des schlaflosen Erzählers fließen<br />
in einem inneren Monolog Erinnerungsfragmente,<br />
Reflexionen über die unaufgearbeitete deutsche<br />
Vergangenheit und Reisen in die Fantasie<br />
zu einem motivisch dichten Geflecht zusammen,<br />
innerhalb dessen „Tynset” als ein imaginärer<br />
Knotenpunkt fungiert. Auf ihn projiziert der<br />
Erzähler seine Sehnsucht nach einer geschichtsfernen<br />
– gleichsam unschuldigen – Lokalität und<br />
zugleich seine (politische?, moralische?) Ohnmacht<br />
– macht er sich doch realiter niemals auf,<br />
diesen Ort aufzusuchen.<br />
Zusammen mit „Masante” (1973) gehört „Tynset”<br />
zu Hildesheimers monologischen Prosa, in<br />
Kultur & Kreativität 3<br />
der er durch die Stimme eines isolierten Außenseiter-Ichs<br />
seine eigenen existenziellen Nöte<br />
und Ängste artikuliert, die er nicht zuletzt aufgrund<br />
seiner jüdischen Abstammung besonders<br />
intensiv empfindet. Gleichwohl sind beide Texte<br />
weit davon entfernt, ausschließlich autobiografisch<br />
deutbar zu sein, vielmehr weisen ihre<br />
– musikalischen Gesetzen folgenden – Kompositionsprinzipien<br />
sie aus als poetische Meisterwerke<br />
mit hoher stilistischer Qualität.<br />
Der Büchner-Preis von 1966 spricht für sich.<br />
Hildesheimer ist einer der bedeutendsten Autoren<br />
der deutschen Gegenwartsliteratur, wenngleich<br />
er seit 1978 seine Ankündigung, nicht<br />
mehr schreiben zu wollen, wahr gemacht hat<br />
und fortan nur noch sich durch das Medium der<br />
bildenden Kunst – meistens eindrucksvoller Collage-Arbeiten<br />
– artikulierte. Wir werden sehen,<br />
wie sich auch schon in seinem literarischen Oeuvre<br />
eine sprachskeptische Haltung zeigt, die Ausgangspunkt<br />
für sein späteres Schweigen war.<br />
Wir werden uns intensiv dem Text „Tynset”<br />
beschäftigen und die verbliebene Zeit dazu nutzen,<br />
den ähnlich strukturierten Prosamonolog<br />
„Masante” sozusagen als Annex zu lesen.<br />
Da beide Texte nicht mehr aufgelegt werden<br />
– außer in teuren Gesamtausgaben –, schlage<br />
ich vor, sich über Amazon an ein Antiquariat zu<br />
wenden. Gegebenenfalls wird die Textgrundlage<br />
als Kopie zur Verfügung gestellt.<br />
08H-3101<br />
Leitung: PD Dr. Claudia Becker<br />
Kurs: Dienstags,<br />
10.30–12.00 Uhr, 7 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Details: 14-täglich<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 27,20 €<br />
Literatur am Vormittag II:<br />
Weltliteratur<br />
Bartleby & Co.<br />
Die Figur des Verweigerers gehört zum klassischen<br />
Personal der Weltliteratur als Prototyp<br />
des modernen Anti-Helden, dessen Außenseiter-<br />
Position in einer ebenso melancholischen wie<br />
oppositionellen Grundhaltung wurzelt.<br />
Im letzten Semester haben wir diese Aspekte<br />
an Oblomow (in dem gleichnamigen Roman von<br />
I. Gontscharow) untersucht. In diesem – komparatistisch<br />
angelegten – Seminar wollen wir<br />
die Thematik des sich verweigernden Helden<br />
fortsetzen und bis in die Gegenwart verfolgen.<br />
Die Lektüre und Analyse verschiedenster Texte<br />
soll deutlich machen, dass die Verweigerungshaltung<br />
der oftmals skurril wirkenden Personen<br />
unterschiedlichster Provenienz sein kann. So<br />
sind die Gründe für den Rückzug in eine mit<br />
gesellschaftlichen Konventionen brechenden<br />
Passivität mal psychologischer, mal weltanschaulicher,<br />
mal ästhetischer Natur. Die Typologie<br />
dieser tatenlosen Sonderlinge reicht von<br />
liebevollen Faulpelzen (Oblomow), Verlierern<br />
und Verzweifelten (Melville, Kafka) bis hin zu<br />
selbstverliebten Müßiggängern und postmodernen<br />
Aussteigern (Toussaint, Jakob Hein). Für<br />
alle gilt der programmatische Satz „I prefer not<br />
to” des Kanzleischreibers Bartleby, der in letzter<br />
Konsequenz zur Verweigerung des Lebens selbst<br />
führen kann.<br />
Folgende Texte möchte ich mit Ihnen besprechen:<br />
· Herman Melville:<br />
Bartleby, der Schreiber (1856)<br />
· Franz Kafka: Der Hungerkünstler (19 4)<br />
(in „Sämtliche Erzählungen”)<br />
· Jean Philippe Toussaint:<br />
Das Badezimmer (1985)<br />
· Jakob Hein:<br />
Herr Jensen steigt aus ( 007)<br />
Lassen Sie sich nicht abschrecken! Das Textvolumen<br />
ist geringer, als es den Anschein hat!<br />
08H-3102<br />
Leitung: PD Dr. Claudia Becker<br />
Kurs: Dienstags,<br />
10.30–12.00 Uhr, 7 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Details: 14-täglich<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 27,20 €<br />
Kreativ und befreiend –<br />
Schreiben als Chance I<br />
Für Einsteiger<br />
Dieser Kurs richtet sich vor allem an jene, die<br />
erste Erfahrungen mit den vielfältigen Möglichkeiten<br />
der Sprache sammeln wollen. Ein spielerischer<br />
Einstieg soll zunächst Basiswissen poetischer<br />
Gestaltung vermitteln, zum anderen aber<br />
auch bereits Tore zum eigenen Selbst öffnen.<br />
Das Nachdenken über bestimmte Themen führt<br />
oftmals in tiefliegende individuelle Bereiche.<br />
Das grundsätzliche Konzept dieses Kurses, einerseits<br />
Inspiration, Fantasie, Gefühle und Gedanken<br />
„fließen” zu lassen und andererseits zu<br />
versuchen, in Wort- und Bildwahl bestimmten<br />
Stil-Vorgaben zu folgen, führt zum Verfassen<br />
kürzerer Texte (Gedichte, Miniatur-Prosa) unterschiedlichster<br />
Art, die in der Gruppe gelesen<br />
und besprochen werden.<br />
Für manche Teilnehmer wird die Öffnung in einem<br />
zunächst unbekannten Personenkreis eine<br />
neuartige und bereichernde Erfahrung sein. So<br />
wird dieser Kurs zugleich deutlich machen, welche<br />
anregende und befreiende, aber auch gemeinschaftsbildende<br />
Wirkung Sprache haben kann.<br />
Dieser Anfänger-Kurs ist als (wöchentlicher)<br />
Kompaktkurs vorgesehen und kann bei Interesse<br />
mit dem daran anschließenden Fortgeschrittenen-Kurs<br />
ab Oktober fortgesetzt werden.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl!<br />
08H-3103<br />
Leitung: PD Dr. Claudia Becker<br />
Kurs: Dienstags,<br />
15.00–17.15 Uhr, 5 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
Kreativ und befreiend –<br />
Schreiben als Chance II<br />
Autobiografisches Schreiben<br />
Dieser Kurs setzt den Kurs des letzten Semesters<br />
fort, kann aber auch durchaus von jedem<br />
besucht werden, der über sein vergangenes wie<br />
gegenwärtiges Leben, über bedeutende wie unbedeutende<br />
Phasen, ihm nahe und ferne Menschen,<br />
seine erfüllten und unerfüllten Wünsche<br />
6 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
nachdenken und schreiben möchte. In der Sprache<br />
nehmen gelebte Erfahrungen und ungelebte<br />
Träume einen gleichen Stellenwert ein.<br />
Wir werden Mosaiksteine unserer Biographie,<br />
unseres äußeren und inneren Lebens, zusammentragen<br />
und versuchen, sie in überschaubaren<br />
Texteinheiten darzustellen, um diese dann<br />
im Kreis der anderen Kursteilnehmer vorzustellen<br />
und zu besprechen.<br />
Offenheit und Neugier, Verständnis und Sensibilität<br />
für die anderen Teilnehmer sind dabei<br />
ebenso wichtig wie das Bedürfnis und die Freude<br />
an der sprachlichen Gestaltung persönlicher<br />
Erfahrungen, Gefühle und Reflexionen. Ich persönlich<br />
freue mich, sowohl bekannte Gesichter<br />
wiederzusehen als auch noch unbekannte zu<br />
begrüßen.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl! Da der Kreis der<br />
Kurs-Teilnehmer beschränkt ist, rate ich zu einer<br />
baldigen Anmeldung.<br />
08H-3105<br />
Leitung: PD Dr. Claudia Becker<br />
Kurs: Dienstags,<br />
15.00–17.15 Uhr, 5 x<br />
Beginn: 1. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
Fotografie<br />
Digitale und Analoge<br />
Fotografie<br />
Grundlagenkurs<br />
... Blende – Belichtungszeit – Brennweite –<br />
Lichtstärke – ISO – JPEG – CCD – Pixel – Programmautomatik<br />
– Spotmessung – Weißabgleich<br />
– Farbtemperatur – Autofokus – Tiefenschärfe<br />
– TIFF – Scanner ...<br />
Für alle, die sich im Dschungel dieser Begriffe<br />
orientieren wollen, die fotografische Technik beherrschen<br />
wollen, um dadurch bessere Fotos zu<br />
erstellen, ist dieser Kurs gedacht. Hierbei wird<br />
ein Basiswissen digitaler und analoger, klassischer<br />
Kamera- und Aufnahmetechnik vermittelt:<br />
Licht – Kamera – Optik – Belichtung – Bildaufzeichnung<br />
– Bildspeicherung – Farbdarstellung<br />
– Blitz – Zubehör – Bildgestaltung ...<br />
08H-3201<br />
Leitung: Claus Schulte<br />
Kurs: Montags,<br />
19.15–21.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 13. Oktober 008<br />
Ort: Fotolabor, <strong>Stadt</strong>archiv, Kerksighalle,<br />
Eingang: Turmgebäude<br />
Entgelt: 66,80 €<br />
Foto-Werkstatt<br />
WIR SIND LÜDENSCHEID<br />
Fotos für eine Ausstellung<br />
Wir <strong>Lüdenscheid</strong>er – und alle, die sich <strong>Lüdenscheid</strong><br />
verbunden fühlen – sehen und fotografieren<br />
die <strong>Stadt</strong>, in der wir leben. Mit unseren<br />
Online anmelden? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Kultur & Kreativität 3<br />
Kameras halten wir fest, was uns bewegt: Vertrautes,<br />
Bekanntes, die Landschaft, die Architektur,<br />
historische Stätten, Freunde, Verwandte,<br />
das Leben, unsere Heimat mit allem, was dazu<br />
gehört – unser <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Wir erstellen im Zuge dieses Werkstattkurses<br />
analoge und digitale Fotos, die wir anschließend<br />
auswerten, besprechen und präsentieren. So<br />
bieten wir eine umfangreiche Sammlung spannender<br />
Eindrücke aus unserer <strong>Stadt</strong>. Diese Fotos<br />
können wir später in einer Ausstellung den<br />
Bürgerinnen und Bürgern von <strong>Lüdenscheid</strong> und<br />
allen, die sich für <strong>Lüdenscheid</strong> interessieren,<br />
zeigen.<br />
08H-3202<br />
Leitung: Claus Schulte<br />
Kurs: Dienstags,<br />
19.15–21.45 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 14. Oktober 008<br />
Ort: Fotolabor, <strong>Stadt</strong>archiv, Kerksighalle,<br />
Eingang: Turmgebäude<br />
Entgelt: 66,80 €<br />
Musik und Musizieren<br />
Gitarrenkurs I<br />
Vermittelt werden Grundakkorde und einfache<br />
Anschlagtechniken zur Liedbegleitung. Notenkenntnisse<br />
sind nicht erforderlich. Bitte Instrument<br />
und Schreibmaterial mitbringen.<br />
08H-3301<br />
Leitung: Frank Neuhaus<br />
Kurs: Dienstags,<br />
19.15–20.45 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Gitarrenkurs II<br />
Unter Voraussetzung der einfachen Dur- und<br />
Mollakkorde sollen weitere Anschlag- und Zupftechniken<br />
sowie Barrégriffe zur Liedbegleitung<br />
erlernt werden.<br />
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte<br />
Instrument und Schreibmaterial mitbringen.<br />
08H-3302<br />
Leitung: Frank Neuhaus<br />
Kurs: Dienstags,<br />
17.30–19.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Gitarrenkurs III<br />
Die Teilnehmer sollten mindestens ein Jahr<br />
Spielpraxis haben. Mit einfachen Akkorden,<br />
Zupf- und Anschlagtechniken wird die Liedbegleitung<br />
erarbeitet.<br />
Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte<br />
Instrument und Schreibmaterial mitbringen.<br />
08H-3303<br />
Leitung: Frank Neuhaus<br />
Kurs: Montags,<br />
19.15–20.45 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Gitarre IV<br />
Die Teilnehmer sollten mindestens ein Jahr<br />
Spielpraxis haben. Wir werden mit weiteren<br />
Zupf- und Anschlagtechniken sowie Barrégriffen<br />
die einfache arrangierte Begleitung von Liedern<br />
erarbeiten. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Bitte Instrument und Schreibmaterial<br />
mitbringen.<br />
08H-3304<br />
Leitung: Frank Neuhaus<br />
Kurs: Montags,<br />
17.30–19.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Textiles Gestalten<br />
Nähen ist kreativ!<br />
Wollen Sie auch ein Unikat? Lernen Sie Nähe –<br />
alles ist möglich, vom dekorativen Kissen für<br />
Ihre Wohnung bis hin zu einem individuellen<br />
Kleidungsstück, zum Beispiel fanasievoller Kinderkleidung.<br />
Natürlich können Sie auch vorhandene<br />
Garderobe ändern.<br />
Der Kurs ist geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Schnitte sind vorhanden. Sie bringen bitte Stoff,<br />
Maßband, Kreide, Schere, Näh- und Stecknadeln,<br />
Garn, Kopierpapier, wenn möglich auch die<br />
eigene Nähmaschine mit.<br />
08H-3401<br />
Leitung: Regina Weiland<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
17.00–19.15 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 18. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Aktuelle Mode<br />
selbst entwerfen<br />
Ob als Zubehör zum stets aktuellen Lagenlook<br />
oder als sexy Oberteil zur Hose oder gar als<br />
Mini, die Tunika ist ein nicht wegzudenkendes<br />
Kleidungsstück dieser Tage. In diesem Kurs entwerfen<br />
und realisieren Sie eine Tunika.<br />
Sie erstellen zunächst als Basis einen losen<br />
Grundschnitt nach Ihren persönlichen Maßen<br />
auf Papier. Aus dem fertigen Papierschnitt können<br />
Sie ein Modell oder mehrere Varianten nähen.<br />
Anregungen erhalten Sie durch beispielhafte<br />
Abbildungen aus der Mode. Sie arbeiten mit<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
7
einem leicht transparenten, reißfesten Papier,<br />
mit dem sich leicht Schnitte umsetzen lassen.<br />
Bitte bringen Sie mit: Lineal 60 cm, Geodreieck,<br />
Bleistift, Radiergummi, Papierschere,fentimete<br />
rmaß, Stecknadeln, Tesaband; eventuell auch<br />
Stoffreste, die als Anregung beim Entwurf und<br />
bei der Schnittaufteilung dienen.<br />
08H-3402S<br />
Leitung: Gudrun Beerbohm<br />
Kurs: Samstag und Sonntag,<br />
10.00–16.30 Uhr<br />
Beginn: 9. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 36,00 €<br />
Textiles Werken<br />
In den letzten Jahren haben sich im Bereich<br />
Textiles Werken durch den Einsatz neuer Farben<br />
und Materialien viele neue Möglichkeiten ergeben.<br />
So können ohne größeren Aufwand Stoffe<br />
auf verschiedene Arten gefärbt und bedruckt<br />
werden. Von der Transferfarbe hin zum Siebdruck<br />
ist alles möglich und leicht umsetzbar.<br />
Die hergestellten Stoffe können als Kunstobjekte<br />
gerahmt oder in Kleidungsstücken als Blickfang<br />
appliziert werden.<br />
Dieser Workshop besteht aus drei Seminaren,<br />
die aufeinander aufbauen und in der vorgeschlagenen<br />
Reihenfolge belegt werden können.<br />
Der Workshop richtet sich an Textilschaffende,<br />
die ihre Kenntnisse im Bereich Textiles Werken<br />
erweitern wollen, und eignet sich gleichzeitig<br />
auch als Lehrerfortbildung.<br />
Nachfolgend werden die Seminare des Workshops<br />
vorgestellt. Sie bauen aufeinander auf<br />
und können in der vorgeschlagenen Reihenfolge<br />
belegt werden. Ein drittes Seminar wird im<br />
Frühjahrsemester 009 angeboten.<br />
Workshop 1:<br />
Experimentelles Färben<br />
und Drucken<br />
Papier und Stoffe werden mit verschiedenen<br />
Farben, wie zum Beispiel Procion, Stoffmalfarbe<br />
oder Transferfarbe, gefärbt, bemalt und anschließend<br />
mit selbst hergestellten Druckstökken<br />
bedruckt. Die Lust am Experiment spielt<br />
hier eine große Rolle.<br />
Dieser Workshop erfordert keine besonderen<br />
Vorkenntnisse und lässt sich anschließend ohne<br />
Schwierigkeiten auch mit Grundschulkindern<br />
umsetzen.<br />
Kultur & Kreativität<br />
08H- 3403S<br />
Leitung: Juliette Eckel<br />
Kurs: Freitag, 5. Sept., 15.00–19.00 Uhr,<br />
Samstag, 6. Sept., 10.00–17.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 47,00 €<br />
Anmeldeschluss: 30. August<br />
Workshop 2:<br />
Experimentieren mit<br />
neuen Materialien<br />
In diesem Seminar steht die Bearbeitung von<br />
Stoffoberflächen im Vordergrund. Durch den<br />
Einsatz neuer Materialien, wie zum Beispiel<br />
Kaltwachs, Vlisofix, Reliefpaste, Angelina, Solvron,<br />
wasserlöslichem Vlies, lassen sich Stoffe<br />
kreativ verändern. Es wird bemalt, bedruckt,<br />
geschmolzen, überschichtet, bestickt, sodass<br />
kleine Kunstwerke entstehen, die entweder gerahmt<br />
oder in Quilts eingearbeitet werden können.<br />
Die Näharbeiten können per Hand oder mit<br />
der Nähmaschine ausgeführt werden.<br />
08H-3404S<br />
Leitung: Juliette Eckel<br />
Kurs: Freitag, 31. Okt., 15.00–19.00 Uhr,<br />
Samstag, 1. Nov., 10.00–17.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 47,00 €<br />
Anmeldeschluss: 24. Oktober<br />
Unikate aus Schafwolle<br />
Filzen für Anfänger/-innen<br />
In diesem Kurs entstehen keine kratzigen Lodenmäntel,<br />
sondern weiche Pulswärmer, filigrane<br />
Schmuckstücke und dekorative Accessoires.<br />
Nach einer kurzen Einführung über verschiedene<br />
Wollarten und Filztechniken können die Teilnehmer/-innen<br />
Objekte auswählen, die sie an<br />
den folgenden Abenden herstellen möchten.<br />
Bitte mitbringen: Alte Handtücher.<br />
08H-3406<br />
Leitung: Iris Deckert-Ludwig<br />
Kurs: Freitags,<br />
18.00–20.15 Uhr, 3 x<br />
Beginn: 7. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 18,20 €, zzgl. geringe Materialkosten<br />
Zeichnen und Malen<br />
Freihandzeichnen<br />
Während sich der technische Zeichner bei seiner<br />
genauen Arbeit auf ein Lineal stützen muss und<br />
bei gekrümmten Linien oft vor größere Probleme<br />
gestellt wird, ist ein Künstler fähig, Dinge,<br />
die er sieht, aus der freien Hand mit sicherem<br />
Strich auf das Papier zu bringen. Diese Sicherheit<br />
ist keine Frage der künstlerischen Begabung.<br />
Sie ist für jeden durch ein stetiges Training<br />
von Hand und Auge erreichbar. In diesem<br />
Kurs werden Naturstudien, perspektivisches<br />
Zeichnen und verschiedene Darstellungstechniken<br />
betrieben. Diese Dinge stehen auch in engem<br />
Zusammenhang zum zeitlich nachfolgenden<br />
Kurs „Aktzeichnen”. Beide Kurse ergänzen<br />
sich zu einem umfassenden Zeichentraining für<br />
Freizeitkünstler.<br />
3<br />
Da der Kurs voraussichtlich nicht geteilt werden<br />
kann, bitte Anmeldung vor Kursbeginn mit Anmeldeformular.<br />
08H-3601<br />
Leitung: Uwe Pfannschmidt<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
18.30–20.00 Uhr, 13 x<br />
Beginn: 15. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 52,70 €<br />
Aktzeichnen<br />
Seit Jahrhunderten gehört an allen Kunstschulen<br />
die Darstellung des unbekleideten menschlichen<br />
Körpers zur Grundausbildung. Selbst in<br />
prüden Zeiten wollte man darauf nicht verzichten.<br />
Man kann feststellen, dass der menschliche Körper<br />
das beste Übungsobjekt zum Freihandzeichnen<br />
ist. Die Umsetzung eines dreidimensionalen<br />
Körpers in eine Zeichnung wird erleichtert, weil<br />
sich der Betrachter selbst in einem räumlichen<br />
Gebilde befindet.<br />
Darüber hinaus kann niemand einen bekleideten<br />
Menschen zeichnen, der nicht genau das Gerüst<br />
kennt, an dem die Kleidung hängt. Der Kurs soll<br />
interessierten Freizeitmalern und -zeichnern die<br />
Möglichkeit bieten, nach einer allgemeinen Einführung<br />
in das Freihandzeichnen unter Mitwirkung<br />
von lebenden Modellen die eigenen Fähigkeiten<br />
zu vervollkommnen. Es werden keinerlei<br />
Voraussetzungen erwartet; es sei jedoch auf<br />
den Kurs Freihandzeichnen hingewiesen.<br />
Da der Kurs voraussichtlich nicht geteilt werden<br />
kann, bitte schriftliche Anmeldung vor Kursbeginn.<br />
08H-3602<br />
Leitung: Uwe Pfannschmidt<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
20.00–21.30 Uhr, 13 x<br />
Beginn: 15. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 81,30 €, inkl. Modellkostenanteil<br />
Workshop:<br />
Aquarellieren<br />
Dieser Kurs bietet zunächst einmal Anleitungen<br />
und Basiswissen zur Technik des Aquarellierens<br />
im Allgemeinen; Vorkenntnisse sind hierbei keine<br />
Bedingung.<br />
Über die Grund-Übungen hinaus werden wir<br />
uns aber auch speziell der Frage widmen: „Was<br />
soll ich wie aquarellieren?” „Aus meiner Sicht”<br />
oder auch „Von meinem Standpunkt aus” sind<br />
Redewendungen, die das Individuelle hervorheben.<br />
Dem entspricht in der Aquarellmalerei,<br />
buchstäblich eine Position zu beziehen, einen<br />
Aspekt/ein Motiv zu wählen. Ist dies geschehen,<br />
gelingt es, ein eigenes Bildthema „herauszuschälen”<br />
und absichtsvoll in den Vordergrund zu<br />
stellen. „Was will ich, von meinem Standpunkt<br />
aus wie, mit welchen Mitteln und welchem Ausdruck<br />
malen?”<br />
An diesen acht Workshop-Vormittagen werden<br />
wir uns obigen Fragestellungen ganz praktisch<br />
widmen, und zwar durch reflektiertes Auswählen<br />
und gründliches Skizzieren, durch das Erarbeiten<br />
von Bildentwürfen und durch eine möglichst<br />
klare Ausführung des Aquarells.<br />
8 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
08H-3604<br />
Leitung: Rolf Schanko<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
9.00–12.45 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 16. Oktober 008<br />
Details: 14-täglich<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 89,00 €, zzgl. Materialkosten<br />
Malen mit Aquarell-<br />
oder Acrylfarbe<br />
Dieser Kurs richtet sich sowohl an Anfänger, die<br />
die Grundlagen der Aquarellmalerei kennen<strong>lernen</strong><br />
möchten, als auch an Fortgeschrittene,<br />
die individuelle Begleitung bei der Umsetzung<br />
eigener Ideen suchen. Wenn Grundkenntnisse<br />
mit Acrylfarben vorhanden sind, können diese<br />
auch eingesetzt werden. Staffeleien sind nicht<br />
verfügbar. Auch für Anfänger geeignet.<br />
Material bitte mitbringen. Information bei der<br />
Kursleiterin, Tel. 6 087.<br />
08H-3605<br />
Leitung: Liane Beitz<br />
Kurs: Freitags, 9.30–11.45 Uhr,<br />
Samstags, 9.30–11.45 Uhr,<br />
10 x<br />
Beginn: 17. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 17<br />
Entgelt: 56,00 €, zzgl. Materialkosten<br />
Porzellan- und<br />
Keramikmalerei<br />
In diesem Kurs werden die Grundtechniken der<br />
Porzellanmalerei erlernt. Es können die verschiedensten<br />
Dekorationen auf das sogenannte<br />
„weiße Gold” gemalt werden. Außerdem werden<br />
gegossene Artikel vorgestellt, die mit Kaltfarben,<br />
Unter- oder Aufglasurfarben bemalt werden<br />
können.<br />
08H-3607<br />
Leitung: Monika Willmann<br />
Kurs: Montag, 8. September 008,<br />
9.00–11.15 Uhr<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 56,00 €, inkl. Brennkostenanteil,<br />
zzgl. Materialkosten,<br />
keine Ermäßigung<br />
Plastisches Gestalten<br />
Bildnerei in Beton,<br />
Ton und Speckstein<br />
Die Freude am figürlichen Gestalten mit Beton<br />
zeigt sich gerade in den letzten Jahren an den<br />
vielen Ausstellungen, in denen die Teilnehmer<br />
dieses Kurses ihre wetterfesten Betonkunstwerke<br />
präsentieren. Das Ziel dieses Kurses ist die<br />
Kultur & Kreativität 3<br />
Vermittlung aller nötigen Aufbau- und Gestaltungstechniken<br />
von Betonfiguren. Dabei hat es<br />
sich seit vielen Jahren bewährt, dass Anfänger<br />
die Techniken am Beispiel des Motivs „Schaf”<br />
gut er<strong>lernen</strong> können. Später wählen die Fortgeschrittenen<br />
eigene Motive, die sie nun durch<br />
ihre gewonnene Materialerfahrung entsprechend<br />
gestalten und aufbauen können. Da die Teilnehmer<br />
in einem Bildnerei-Atelier arbeiten, können<br />
auch verwandte Techniken erprobt werden wie<br />
zum Beispiel das Arbeiten mit Ton, Speckstein,<br />
Gasbeton (Ytong) und Gips-Gusstechniken. Die<br />
Materialkosten betragen pro Betonfigur je nach<br />
Größe ab 15,00 €.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl. Der Eingang zum<br />
Atelier befindet sich direkt am Parkplatz ganz<br />
am Ende der Viktoriastraße (Sackgasse).<br />
Entgelte inkl. Brennkostenanteil, zzgl. Materialkosten;<br />
keine Ermäßigung.<br />
08H-3701<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Montags,<br />
17.00–19.15 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
08H-3701A<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Montags,<br />
17.00–19.15 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 4. November 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
08H-3702<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
19.30–21.45 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
08H-3702A<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
19.30–21.45 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 6. November 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
08H-3703<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
19.30–21.45 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
08H-3703A<br />
Leitung: Jürgen Plikat<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
19.30–21.45 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 7. November 008<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 49,00 €<br />
Feuer und Eisen –<br />
Ein Schmiedekurs für<br />
Kunst und Handwerk<br />
Riskieren Sie einen Blick ins Feuer, erleben Sie,<br />
wie rot glühendes Eisen eine neue Gestalt annimmt!<br />
Nach einer Einführung im Umgang mit Feuer<br />
und Eisen wird zunächst an Übungsstücken<br />
gearbeitet, um Ihnen Material -und Werkzeuggefühl<br />
zu vermitteln. Die Ideen für die Kunst<br />
fliegen Ihnen aus der Schmiedeluft zu … oder<br />
aus der vorgestellten Objekt- und Fotosammlung<br />
des Referenten. Die mitgebrachte Bibliothek<br />
enthält weitere Inspirationsmöglichkeiten.<br />
Rasch entstehen eigene Skulpturen, Windspiele,<br />
Schmuck ...<br />
Vielleicht erliegen Sie dem Charme des Kupfers<br />
mit seinen kontrastierenden Rottönen und arbeiten<br />
an einem Windspiel aus Kupfer und Eisen.<br />
Sie können ein altes Stück nachschmieden<br />
oder ein Messer schmieden. Schmieden pur?<br />
Es werden alle Techniken, ob Spalten, Lochen,<br />
Feuerschweißen, Löten und Schneidbrennen<br />
kennengelernt. Die berühmten Bärenkräfte<br />
brauchen Sie dabei nicht.<br />
08H-3704<br />
Leitung: Bernd Bannach<br />
Kurs: 13.–14. September,<br />
Samstag, 9.00–18.00 Uhr,<br />
Sonntag, 9.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Atelier der Volkshochschule, Sedanstr.<br />
(Eingang: Ende der Viktoriastraße)<br />
Entgelt: 89,00 €<br />
zzgl. Materialkosten von 15 € bis<br />
30 €, keine Ermäßigung<br />
Auf einen Blick<br />
… die Semester-Übersicht aller Einzel-<br />
Termine. Jetzt bei der VHS abholen.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
9
Fachbereich 4<br />
Studienreisen &<br />
Länderkunde<br />
Leitung: Lia-Anca Wolf<br />
Altes Rathaus, Raum 11,<br />
Telefon: 17-1584<br />
Zusätzliche Beratungszeiten:<br />
montags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Zu den Studienfahrten können Sie sich<br />
unter Telefon 17-1626/17-1449/17-1584<br />
unverbindlich vormerken lassen. Die endgültige<br />
Anmeldung erfolgt auf vorbereiteten<br />
Vordrucken, die Ihnen zusammen mit<br />
allen notwendigen Unterlagen und Informationen<br />
(Verlauf, Kosten, Bedingungen usw.)<br />
zu der entsprechenden Reise zugehen.<br />
Registan-Platz, Samarkand<br />
Auf den Spuren<br />
der Seidenstraße<br />
Samarkand, Buchara, Chiwa … Usbekistan<br />
– ein vergessenes kulturelles Zentrum<br />
An den alten Handelswegen zwischen China<br />
und Europa, der legendären Seidenstraße,<br />
entstanden imposante Städte und Bauwerke.<br />
Eine ungewöhnliche Studienreise in den<br />
Herbstferien 009 führt in alte, von uns fast<br />
vergessene Kulturzentren. Noch heute ist<br />
diese Region der ehemaligen Sowjetunion ein<br />
Beispiel für das Zusammenleben Angehöriger<br />
verschiedener Religionen und Nichtreligöser<br />
sowie das praktische Miteinander von Alt und<br />
Neu, von Russisch und Usbekisch. Wir besuchen<br />
die Synagoge, Kindergarten und Schule<br />
der Juden von Buchara, die sich hier schon<br />
vor Jahrtausenden niedergelassen haben,<br />
führen Gespräche mit einem Imam und besuchen<br />
eine russisch-orthodoxe Gemeinde.<br />
Wir erfahren von den seinerzeit hervorragenden<br />
wissenschaftlichen Leistungen der<br />
frühen islamischen Zentren, unter anderem<br />
im Observatorium des Ulugbek, der schon vor<br />
Hunderten von Jahren in erstaunlicher Präzision<br />
die Bewegungen der Planeten berechnet hat.<br />
Und wir erhalten einen Eindruck vom heutigen<br />
Schulsystem beim Besuch einer staatlichen<br />
Vor- und Grundschule. Die Pflege alter handwerklicher<br />
Künste wie keramische Arbeiten,<br />
die fanasievolle Verarbeitung von Samt und<br />
Seide werden uns demonstriert und die landwirtschaftliche<br />
Situation des Landes ist bei der<br />
Studienreisen & Länderkunde 4<br />
Registan-Platz, Samarkand Markt-Impression<br />
Erntezeit gut zu erkennen. Von Taschkent, der<br />
Hauptstadt Usbekistans, geht es nach Chiwa.<br />
500 Jahre alt ist dieser Ort und die lebendige<br />
Altstadt gleicht einem Museum und ist seit<br />
1990 UNESCO Weltkulturerbe. Durch die Wüste<br />
Kizilkum geht es zur Oasenstadt Buchara,<br />
„der Edlen”. Die Kaufmannsstadt war schon<br />
vor über 2000 Jahren ein großes Kultur- und<br />
Handelszentrum. Damals wie heute weist das<br />
riesige Minarett Kalan den Weg in die <strong>Stadt</strong> und<br />
die Marktkuppelbauten und drei Basarzentren<br />
zeugen auch heute noch vom regen Handel.<br />
Als Höhepunkt unserer Route entdecken wir die<br />
<strong>Stadt</strong> Samarkand, die Timor (1336–1405)<br />
mit vielen Moscheen und Koranschulen<br />
prächtig ausgebaut hat. Hier sehen wir mit<br />
dem Registan den sicherlich schönsten Platz<br />
Zentralasiens, dessen riesige blaue Kuppeln<br />
ein unvergleichliches Bild abgeben. Wir besuchen<br />
die Nekropole Shohizinda, eine ansteigende<br />
Straße mit prachtvollen Mausoleen,<br />
die in einen noch benutzten Friedhof mit<br />
modernen Grabmalen übergeht. Daneben<br />
sehen wir Sommerresidenzen im Stil des alten<br />
russischen Zarenreiches und vieles mehr.<br />
Neben diesen überwältigenden kulturhistorischen<br />
Eindrücken werden wir allerhand vom<br />
Alltagsleben in dieser Region erleben und<br />
freundlichen Menschen in kleinen Dörfern<br />
und bunten Märkten begegnen.Wer möchte,<br />
kann die Reise verlängern und das grüne<br />
Fergana-Tal, das für seine Seide und Keramik<br />
bekannt ist, entdecken. Eine ganz individuelle<br />
Reise durch atemberaubende Landschaft.<br />
Wer sich für diese Reise interessiert, kann eine<br />
ausführliche Reisebeschreibung anfordern (Tel.<br />
17-1471, volkschochschule@luedenscheid.de.)<br />
08H-4150R<br />
Leitung: Christina Wetter-El Sayed Auf<br />
Studienreise 10. bis 5. Oktober 009<br />
Erlebnisse auf den Spuren<br />
der Seidenstraße<br />
An den alten Handelswegen zwischen China<br />
und Europa entstanden imposante Städte und<br />
Bauwerke. Von Taschkent, der Hauptstadt Usbekistans,<br />
geht es nach Chiwa. 500 Jahre alt<br />
ist dieser Ort und die lebendige Altstadt gleicht<br />
einem Museum und ist seit 1990 UNESCO Weltkulturerbe.<br />
Durch die Wüste Kizilkum geht es<br />
zur Oasenstadt Buchara. Die Kaufmannsstadt<br />
war schon vor über 2000 Jahren ein großes<br />
Kultur- und Handelszentrum. Damals wie heute<br />
weist das riesige Minarett Kalan den Weg in die<br />
<strong>Stadt</strong> und die Marktkuppelbauten und drei Basarzentren<br />
zeugen auch heute noch vom regen<br />
Handel.<br />
Als Höhepunkt unserer Route entdecken wir<br />
die <strong>Stadt</strong> Samarkand, die Timor (1336–1405)<br />
mit vielen Moscheen und Koranschulen prächtig<br />
ausgebaut hat. Hier sehen wir mit dem Registan<br />
den sicherlich schönsten Platz Zentralasiens,<br />
dessen riesige blaue Kuppeln ein unvergleichliches<br />
Bild abgeben. Neben diesen überwältigenden<br />
kulturhistorischen Eindrücken werden<br />
wir allerhand vom Alltagsleben in dieser Region<br />
sehen, freundlichen Menschen in kleinen Dörfern<br />
und bunten Märkten begegnen …<br />
Dieser Diavortrag gibt einen Eindruck von den<br />
Zielen der in den Herbstferien 009 geplanten<br />
Studienreise der VHS <strong>Lüdenscheid</strong>. Wer an dieser<br />
Reise teilnimmt, erhält den Eintrittspreis für<br />
diesen Diavortrag erstattet.<br />
08H-4101E<br />
Leitung: Dieter Jagiella<br />
Kurs: Dienstag, 18. November 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstr. 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Ein Winter auf Mallorca<br />
Mit George Sand und Frédéric Chopin in Valdemossa,<br />
nacherlebt von Rudolf Sparing (Text und<br />
Rezitation) und Emil-Kurt Fischer (Fotos).<br />
Gesundheitliche Erholung suchte die exzentrische<br />
und skandalöse Schriftstellerin George<br />
Sand auf Mallorca, begleitet von ihren zwei Kindern<br />
und dem leidenden Pianisten Chopin. Doch<br />
waren die vier Wochen Inselaufenthalt geprägt<br />
von Wetterunbillen, Entbehrungen und Anfeindungen<br />
der Mallorquiner. Was George Sand<br />
berichtet, klingt so ganz anders als die Anpreisungen<br />
der Reiseprospekte.<br />
08H-4202E<br />
Leitung: Rudolf Sparing<br />
Kurs: Mittwoch, 6. November 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Kulturhaus<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
30 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Fachbereich 5<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong><br />
Deutsch als Fremdsprache<br />
Integrationskurse<br />
Leitung:<br />
Christina Wetter-El Sayed Auf, Altes<br />
Rathaus, Raum 22,<br />
Telefon: 17-1471<br />
Zusätzliche Beratungszeiten:<br />
donnerstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Anmeldung<br />
für Sprachkurse<br />
Fortsetzungsteilnehmer der Sprachkurse melden<br />
sich mit dem üblichen Anmeldeformular über<br />
den Kursleiter in den letzten Stunden des Semes-<br />
ters oder in der Geschäftsstelle der VHS an.<br />
Neue Teilnehmer können sich nur nach einer<br />
Beratung anmelden.<br />
Anmeldung<br />
für Integrationskurse<br />
Kommen Sie zur Beratung: dienstags und donnerstags,<br />
15.00–17.00 Uhr im alten Rathaus.<br />
Für alle<br />
Sprachkurse:<br />
Sie werden durch qualifizierte Kursleiter der<br />
Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> beraten am<br />
Donnerstag 1. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Dienstag 6. August 08 10.00–13.00 Uhr<br />
Donnerstag 8. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Alle Beratungstermine finden im Alten Rathaus,<br />
Alte Rathausstraße 1 statt.<br />
Bitte Kontonummer und ggf. Beleg für Entgeltermäßigung<br />
mitbringen! Bitte beachten Sie die<br />
Entgeltermäßigungsbedingungen!<br />
<strong>Sprachen</strong>beratung – warum?<br />
Weil wir die echten Anfänger/-innen<br />
schützen wollen,<br />
... weil sich die Teilnehmer/-innen mit<br />
Vorkenntnissen nicht langweilen sollen,<br />
... weil auch die Fortgeschrittenen den<br />
richtigen Kurs finden wollen,<br />
... weil wir allen Teilnehmer/-innen wichtige aktu-<br />
elle Informationen vor Kursbeginn geben wollen,<br />
... weil Sie sich nur hier einen Platz in<br />
stark gefragten Kursen sichern können.<br />
Anmeldungen per Internet ohne Beratung<br />
auf eigenes Risiko!<br />
Online anmelden? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Schriftlich anmelden? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61.<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Gemeinsamer<br />
Europäischer<br />
Referenzrahmen (GER)<br />
Der Europarat hat einen Gemeinsamen Europäischen<br />
Referenzrahmen (GER) festgelegt,<br />
der die internationale Vergleichbarkeit der<br />
sprachlichen Fähigkeiten ermöglicht. Dieser Referenzrahmen<br />
umfasst sechs Kompetenzstufen<br />
von A1–C , in denen beschrieben wird, welche<br />
Fähigkeiten im Bereich Hören, Lesen, Sprechen,<br />
Schreiben jeweils erworben werden. Die Skala<br />
reicht von der Stufe A1 (Anfänger) bis zur Stufe<br />
C , die mit der muttersprachlichen Kompetenz<br />
vergleichbar ist. Näheres dazu finden Sie in der<br />
Tabelle „Der Europäische Referenzrahmen” auf<br />
der nächsten Seite.<br />
Unsere Kurse sind nach den im Referenzrahmen<br />
definierten Kriterien eingeteilt. Allerdings ist<br />
nicht für jeden Teilnehmer und jede Teilnehmerin<br />
eine eindeutige Zuordnung zu einer Stufe<br />
möglich.<br />
Ein Sprachlerner kann beispielsweise beim<br />
Hören bereits Stufe B1 erreicht haben, beim<br />
Sprechen aber nur über Fähigkeiten gemäß A2<br />
verfügen. Umso wichtiger ist deshalb die <strong>Sprachen</strong>beratung,<br />
in der versucht wird, den jeweils<br />
bestmöglichen Kurs für die Teilnehmer zu finden.<br />
Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse sind<br />
nur Kurse aus dem Abschnitt A1 möglich.<br />
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge<br />
(BAMF) bezieht sich bei der Konzeption der<br />
geförderten Integrationskurse (= Deutsch-<br />
Sprachkurse für Ausländer und Aussiedler) auf<br />
die Standards des Gemeinsamen Europäischen<br />
Referenzrahmens.<br />
Prüfungen<br />
Es besteht die Möglichkeit, neben den Prüfungen<br />
des GER (Gemeinsamer Europäischer<br />
Referenzrahmen) in Englisch das „Cambridge<br />
First Certificate”, das „Cambridge Certificate in<br />
Advanced English” sowie das „Cambridge<br />
Proficiency Certificate” abzulegen, wenn ein<br />
entsprechender Vorbereitungskurs bei der<br />
VHS <strong>Lüdenscheid</strong> erfolgreich besucht wurde.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie über Ihre<br />
Kursleiterin.<br />
Prüfungstermine auf Anfrage.<br />
Anmeldung zu Prüfungen<br />
Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt über die<br />
Geschäftsstelle der VHS in Absprache mit dem<br />
Kursleiter. Nach der Anmeldung ist die Prüfungsgebühr<br />
zu überweisen. Der Ort der Prüfung<br />
wird Ihnen – wenn nicht zuvor bekannt<br />
– kurz vor der Prüfung von der Prüfungs-VHS<br />
mitgeteilt.<br />
Volkshochschule.<br />
Das kommunale<br />
Weiterbildungszentrum.<br />
Deutsch<br />
Deutsch als Zweitsprache<br />
Seit dem 1. Januar 005 ist das Zuwanderungsgesetz<br />
in Kraft getreten, das die soziale und<br />
berufliche Integration der Zuwanderer<br />
verbessern soll.<br />
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge<br />
(BAMF) ist federführend in der Umsetzung des<br />
Gesetzes.<br />
Wichtigstes Element für die Integration sind<br />
die sogenannten „Integrationskurse”, die den<br />
Zuwanderern in 645 Unterrichtsstunden ausreichende<br />
Kenntnisse der deutschen Sprache, Alltagswissen<br />
und Kenntnisse der Geschichte, der<br />
Kultur und der Rechtsordnung vermitteln.<br />
Die Volkshochschule der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
führt seit dem Frühjahr 2005 Integrationskurse<br />
nach den Bedingungen des BAMF durch.<br />
Wer ist berechtigt oder verpflichtet,<br />
an Integrationskursen teilzunehmen?<br />
Berechtigt sind:<br />
- alle Spätaussiedler und neu zugewanderte<br />
Ausländer mit auf Dauer angelegtem<br />
Aufenthaltsstatus,<br />
- Ausländer, die bereits länger in Deutschland<br />
leben, und Unionsbürger (im Rahmen ver-<br />
fügbarer Kursplätze).<br />
Verpflichtet zur Teilnahme sind:<br />
- berechtigte Ausländer und Aussiedler, die sich<br />
nicht auf einfache Art in deutscher Sprache<br />
mündlich verständigen können,<br />
- Ausländer, die von der Ausländerbehörde<br />
aufgefordert werden und Leistungen nach<br />
SGB II beziehen oder in besonderer Weise<br />
integrationsbedürftig sind.<br />
Wie erhalten Sie eine Berechtigung und<br />
wie melden Sie sich an?<br />
Erste Anlaufstelle für neu zuwandernde Migranten<br />
ist die Ausländerbehörde (Ausländeramt<br />
Märkischer Kreis, Heedfelder Straße 45,<br />
Tel. 966-6339) des vorgesehenen Wohnortes<br />
(bzw. die Erstaufnahmestelle in Friedland<br />
oder Unna-Massen für ankommende Spätaussiedler):<br />
Hier wird die Berechtigung bzw.<br />
die Verpflichtung zur Teilnahme am Integrationskurs<br />
festgestellt. Mit dem „Berechtigungsschein”<br />
kommen Sie zur Volkshochschule (Anmeldezeiten:<br />
dienstags und donnerstags,<br />
15.00–17.00 Uhr, Altes Rathaus, Raum 21<br />
und 25), wo man Sie weiter berät, einen Test<br />
durchführt und den für Sie am besten geeigneten<br />
Kurs aussucht sowie bei der Antragsstellung<br />
hilft.<br />
Wie melden Sie sich zum Kurs an? Wie erhalten<br />
Sie einen Berechtigungsschein zur<br />
Teilnahme an einem Integrationskurs?<br />
1. Ausländer, die nicht nur als Tourist nach<br />
Deutschland eingereist sind, vereinbaren einen<br />
Termin mit dem Ausländeramt Märkischer<br />
Kreis, Heedfelder Straße 45, Tel. 966-6339, oder<br />
Spätaussiedler erhalten einen Berechtigungsschein<br />
direkt bei der Einreise mit der Registrierung<br />
beim Bundesverwaltungsamt, Außenstelle<br />
Friedland, Heimkehrerstr. 16, 37133 Friedland,<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
31
Der Europäische<br />
Referenzrahmen<br />
Die Niveaubezeichnungen orientieren sich am<br />
Europäischen Referenzrahmen für das Lernen<br />
von <strong>Sprachen</strong>.<br />
Lernziele im<br />
Kompetenzbereich<br />
Hören<br />
Lesen<br />
An<br />
Gesprächen<br />
teilnehmen<br />
Zusammen-<br />
hängend<br />
sprechen<br />
Schreiben<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Stufe A1 Stufe A2 Stufe B1 Stufe B2 Stufe C1 Stufe C2<br />
Ich kann alltägliche<br />
Ausdrücke und einfache<br />
Sätze verstehen,<br />
wenn deutlich<br />
und langsam gesprochen<br />
wird.<br />
Ich kann vertraute<br />
Namen, Wörter<br />
und einfache Sätze<br />
verstehen, z. B. auf<br />
Schildern, Plakaten,<br />
Speisekarten oder<br />
in Prospekten.<br />
Ich bin darauf angewiesen,<br />
dass<br />
meine Gesprächspartner<br />
sehr langsam<br />
sprechen und<br />
sich darauf einstellen,<br />
dass ich die<br />
Fremdsprache noch<br />
nicht lange lerne.<br />
Ich kann einfache<br />
Wendungen und<br />
Sätze gebrauchen,<br />
um anderen z. B.<br />
mitzuteilen, was ich<br />
möchte oder was<br />
mich interessiert.<br />
Ich kann eine kurze<br />
Postkarte schreiben.<br />
Ich kann auf<br />
Formularen Name,<br />
Adresse, Nationalität<br />
usw. eintragen.<br />
Mit dieser Skala haben sich die Länder Europas<br />
auf eine Beschreibung von sprachlichen<br />
Kompetenzen geeinigt, die mehrere Stufen<br />
der Sprachbeherrschung unterscheidet.<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> bietet pro<br />
Stufe eine differenzierte Folge von aufeinander<br />
aufbauenden Kursen an. Die Zahl der Kurse,<br />
die benötigt wird, um die Lernziele einer<br />
Ich kann einfache<br />
Informationen zu<br />
Themen wie Beziehung,<br />
Familie, persönliche<br />
Interessen,<br />
Arbeit, Wohnung<br />
und Umgebung<br />
verstehen. Lautsprecherdurchsagen<br />
(z. B. Bahnhof)<br />
verstehe ich, wenn<br />
kurz und klar gesprochen<br />
wird.<br />
Ich kann in kurzen<br />
Texten (Anzeigen,<br />
Prospekte, Faxe,<br />
E-Mails, Fahrpläne<br />
usw.) das Wichtigste<br />
verstehen.<br />
Ich kann mich in<br />
Situationen verständigen,<br />
in denen<br />
es um einen<br />
unkomplizierten,<br />
direkten Austausch<br />
von Informationen<br />
geht. Ich verstehe<br />
aber noch nicht genug,<br />
um selbst ein<br />
Gespräch in Gang<br />
zu halten.<br />
Ich kann mit ein<br />
paar kurzen Sätzen<br />
und in einfachen<br />
Worten z. B. meine<br />
Familie, andere<br />
Leute, meine<br />
Ausbildung, meine<br />
Interessen, meine<br />
berufliche Tätigkeit<br />
beschreiben.<br />
Ich kann kurze<br />
Notizen und kurze<br />
persönliche Briefe<br />
verfassen.<br />
Ich kann das Wesentliche<br />
verstehen,<br />
wenn es um Themen<br />
geht, die mir<br />
vertraut sind und<br />
klare Standardsprache<br />
verwendet wird.<br />
Bei Radio- und<br />
Fernsehsendungen<br />
verstehe ich das<br />
Wesentliche, wenn<br />
mich die Themen<br />
interessieren und<br />
langsam und deutlich<br />
gesprochen<br />
wird.<br />
Ich kann längere<br />
Texte verstehen, in<br />
denen überwiegend<br />
solche Sprachvarianten<br />
vorkommen,<br />
die in Alltag und<br />
Beruf häufig verwendet<br />
werden.<br />
Ich kann die meisten<br />
Situationen<br />
sprachlich bewältigen,<br />
denen man im<br />
Alltag/auf Reisen<br />
begegnet. Ich kann<br />
ohne Vorbereitung<br />
an Gesprächen über<br />
Themen teilnehmen,<br />
die mir vertraut<br />
sind oder die<br />
mich interessieren.<br />
Ich kann Erfahrungen<br />
und Ereignisse,<br />
Wünsche und Ziele<br />
zusammenhängend<br />
beschreiben. Ich<br />
kann meine Meinung<br />
erklären und<br />
begründen.<br />
Ich kann einen<br />
zusammenhängenden<br />
Text über mir<br />
vertraute Themen<br />
schreiben. Ich kann<br />
persönliche und<br />
formelle Briefe verfassen.<br />
Ich kann im Alltag<br />
und Beruf längeren<br />
Redebeiträgen folgen,<br />
wenn mir die<br />
Thematik einigermaßen<br />
vertraut ist.<br />
Ich kann im Fernsehen<br />
die meisten<br />
Nachrichtensendungen<br />
und Reportagen<br />
verstehen.<br />
Ich kann Artikel und<br />
Berichte lesen, auch<br />
in Fachzeitschriften<br />
zu mir vertrauten<br />
beruflichen Themen.<br />
Ich verstehe literarische<br />
Texte wie<br />
z. B. Kurzgeschichten<br />
oder Krimis.<br />
Ich kann mich im<br />
privaten und beruflichen<br />
Bereich so<br />
spontan und fließend<br />
verständigen,<br />
dass ein normales<br />
Gespräch mit<br />
Muttersprachlern<br />
ohne besondere<br />
Anstrengung für die<br />
Gesprächspartner<br />
oder für mich möglich<br />
ist.<br />
Ich kann mich zu<br />
sehr vielen Themen<br />
ausführlich äußern.<br />
Ich kann dabei<br />
Standpunkte erklären<br />
und Argumente<br />
ausführlich abwägen.<br />
Ich kann ausführliche,<br />
verständliche<br />
Texte über eine<br />
Vielzahl von privaten<br />
und beruflichen<br />
Themen schreiben.<br />
Stufe zu erreichen, hängt ab vom Stundenumfang<br />
der besuchten Kurse, von der kursergänzenden<br />
persönlichen Zeitinvestition und von<br />
den individuellen sprachlichen Vorkenntnissen<br />
der Lernenden.<br />
Zum Nachweis individuell erreichter Kompetenzniveaus<br />
bieten wir eine Vielzahl international<br />
anerkannter Prüfungen an.<br />
Ich kann längeren<br />
Berichten, ausführlichen<br />
Gesprächen,<br />
Präsentationen<br />
usw. auch im Detail<br />
folgen. Ich bin<br />
dabei vertraut mit<br />
Umgangssprachen<br />
sowie mit anderen<br />
Sprachstilen.<br />
Ich kann komplexe<br />
Texte verstehen,<br />
auch zu Themen,<br />
die nicht zu meinem<br />
persönlichen Interessengebiet<br />
zählen.<br />
Ich kann mich im<br />
Alltag und Beruf<br />
beinahe mühelos<br />
spontan und fließend<br />
verständigen.<br />
Ich kann komplexe<br />
Sachverhalte darstellen<br />
und erörtern<br />
und dabei flexibel<br />
auf Nachfragen<br />
reagieren.<br />
Ich kann mich<br />
schriftlich klar,<br />
strukturiert und<br />
ausführlich ausdrücken<br />
und dabei<br />
meinen Stil adressatenbezogenverändern.<br />
Ich habe keine<br />
Schwierigkeit, gesprochene<br />
Sprache<br />
zu verstehen, sowohl<br />
„live” als auch<br />
in den Medien. Ich<br />
komme mit einer<br />
Vielzahl von Akzenten<br />
zurecht.<br />
Ich lese ohne besondere<br />
Mühe<br />
Texte aller Art wie<br />
Sachbücher, Handbücher,<br />
Verträge,<br />
Unterhaltungsliteratur.<br />
Ich kann Vorträge<br />
halten, Bespre-<br />
chungen und Diskussionen<br />
leiten,<br />
dabei mühelos<br />
zwischen <strong>Sprachen</strong><br />
wechseln und spontan<br />
und flexibel auf<br />
Redebeiträge reagieren.<br />
Ich kann Artikel und<br />
Berichte zu komplexen<br />
Fragestellungen<br />
ohne Mühe klar und<br />
flüssig verfassen.<br />
Ich kann Artikel und<br />
Berichte zu komplexen<br />
Fragestellungen<br />
ohne Mühe klar und<br />
flüssig verfassen.<br />
34 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
oder ein direkter Antrag beim Bundesamt für<br />
Migration und Flüchtlinge (BAMF) ist möglich.<br />
Formulare und Informationen im Internet<br />
(www.bamf.de).<br />
2. Falls Sie oder Ihre Familienangehörigen Sozialhilfe,<br />
Wohngeld oder Arbeitslosengeld II<br />
erhalten, so bringen Sie bei der Antragsstellung<br />
gleich Ihre Bescheide mit, damit gleichzeitig mit<br />
dem Berechtigungsschein auch die Befreiung<br />
von der Zuzahlung beantragt werden kann.<br />
3. Mit Ihrem Berechtigungsschein und einer<br />
Kontonummer kommen Sie zur VHS (Alte Rathausstraße<br />
1, Raum 22 oder 21 (Tel. 17-1217<br />
oder 17-1471), um sich beraten zu lassen und<br />
sich für den für Sie geeigneten nächsten Kurs<br />
anzumelden.<br />
Die besten Beratungszeiten sind<br />
dienstags und donnerstags,<br />
15.00–17.00 Uhr,<br />
weil wir dann immer für Sie Zeit haben.<br />
Was kostet ein Integrationskurs?<br />
Pro Unterrichtsstunde zahlen die berechtigten<br />
Teilnehmer 1,00 € selbst. Alle 100 Stunden wird<br />
eine neue Zahlung fällig. Wer keinen Berechtigungsschein<br />
erhält, zahlt 2,35 € für eine Unterrichtsstunde.<br />
Gibt es eine Befreiung von der Zuzahlung?<br />
Wer Sozialhilfe oder ALG II oder Wohngeld erhält,<br />
kann eine Befreiung von der Zuzahlung<br />
beim BAMF beantragen. Bitte aktuellen Bescheid<br />
mitbringen! Eine Entgeltermäßigung nach den<br />
allgemeinen VHS-Bedingungen ist für Vollzeit-<br />
Integrationskurse und Alphabetisierungskurse<br />
nicht möglich.<br />
Anmeldung nur nach Beratung.<br />
Dienstags und donnerstags,<br />
15.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Deutsche Grammatik<br />
und Orthografie<br />
Die Schwerpunkte der deutschen Grammatik<br />
werden anhand von Regeln und Tabellen sys-<br />
tematisiert und in einer Vielzahl unterschied-<br />
lichster Übungen trainiert. Übungen zur Recht-<br />
schreibung schließen sich an.<br />
Falls gewünscht, können Sie sich nur für die<br />
Rechtschreibung hinzubuchen (08H-51 3).<br />
Im Kurs werden gemeinsam Rechtschreibregeln<br />
erarbeitet, an vielen Beispielen die Lauterkennung,<br />
das Erfassen von Signalgruppen und die<br />
Stammschreibung geübt.<br />
Lehrbuch: Dreyer-Schmitt, Lehr- und Übungsbuch<br />
der deutschen Grammatik, Hueber Verlag<br />
08H-5122<br />
Leitung: Brigitte Erger<br />
Kurs: Mittwochs, 17.00–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 110,00 €<br />
Deutsche Rechtschreibung<br />
08H-5123<br />
Leitung: Brigitte Erger<br />
Kurs: Mittwoch, 10. September 008,<br />
17.00–18.30 Uhr<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Vorbereitung auf<br />
die B1-Prüfung<br />
Vorbereitung auf die B1-Prüfung Deutsch<br />
Dieser Kurs bietet eine systematische Vorbereitung<br />
für alle, die eine B 1-Prüfung in Deutsch<br />
ablegen möchten, welche den Nachweis für<br />
ausreichende Sprachkenntnisse für Einbürgerungskandidaten<br />
bildet.An einem Wochenende<br />
werden die Grundlagen für die verschiedenen<br />
Tests zum Hörverstehen, zum Leseverstehen,<br />
für den Test zu den Grammatikstrukturen, zum<br />
zu erstellenden Brief und zu den verschiedenen<br />
Teilen der mündlichen Prüfung erläutert und<br />
geübt. Danach werden zwei Modelltests unter<br />
realen Prüfungsbedingungen durchgeführt, ausgewertet<br />
und kommentiert. Im Anschluss daran<br />
können sich die Kandidaten zur Prüfung anmelden.<br />
Danach sind noch zwei Wochenenden vorgesehen,<br />
um für Untertests, in denen Sie noch<br />
unsicher sind, zu üben.<br />
Die Prüfung wird am 14. November 008 in<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> angeboten. Die verbindliche Anmeldung<br />
dafür muss bis spätestens 6.09. 008<br />
bei der VHS <strong>Lüdenscheid</strong> vorliegen.<br />
Es ist empfehlenswert, sich frühzeitig beraten<br />
zu lassen, ob die Prüfung ohne zusätzliche Unterrichtsstunden<br />
bestanden werden kann. Beratungszeiten:<br />
dienstags und donnerstags 15.00<br />
bis 17.00 Uhr im Alten Rathaus.<br />
08H-5125E<br />
Leitung: N. N.<br />
Kurs: Samstag, 9.00–16.00 Uhr,<br />
Sonntag, 10.00–13.00 Uhr<br />
Beginn: 0./ 1. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 39,60 €<br />
Deutsch – Zielstufe B2<br />
Für alle Teilnehmer, die die B1-Prüfung bestanden<br />
haben und weiter<strong>lernen</strong> möchten, um sich<br />
auf die B -Prüfung vorzubereiten.<br />
Lehrbuch: Wird zu Beginn des Kurses bekannt<br />
gegeben.<br />
08H-5127<br />
Leitung: Annette Baumhof,<br />
Brigitte Erger<br />
Kurs: 3 x wöchentlich, 9.00–12.15 Uhr,<br />
33 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34<br />
Entgelt: 162,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B2<br />
Deutsch B1 +<br />
Für alle Teilnehmer, die die B1-Prüfung erfolgreich<br />
bestanden haben und weiter<strong>lernen</strong> möchten,<br />
um eventuell noch weitere Prüfungen zu<br />
machen.<br />
Es besteht die Möglichkeit zur Kinderbetreuung<br />
während des Kursbesuchs.<br />
Lehrbuch: Aspekte, Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 978-3-468-47474-3<br />
08H-5128<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags, 16.00–18.15 Uhr,<br />
Mittwochs, 16.00–18.15 Uhr, 33 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 162,00 €<br />
Deutsch im Alltag<br />
Ein Kurs vorzugsweise für Eltern mit Kindern in<br />
Schule und Kindergarten als Kooperationsangebot<br />
mit dem Familienzentrum in der Kindertagesstätte<br />
Hebberg.<br />
Sie sind noch nicht sehr lange in Deutschland,<br />
haben schon grundlegende Deutschkurse besucht,<br />
sind aber noch unsicher und möchten Ihr<br />
Deutsch praktisch üben, verbessern und aufbauen<br />
– ohne Prüfung, ohne Zeitdruck.<br />
Grundlage für den Unterricht bildet das Lehrbuch<br />
„Lagune”, Band 2, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />
vom Hueber Verlag.<br />
Eine Fortsetzung von weiteren 10 Wochen ist<br />
direkt im Anschluss geplant.<br />
08H-5129<br />
Leitung: Marta Stingl<br />
Kurs: Dienstags, 8.30–10.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Kindertagesstätte Hebberg<br />
Entgelt: 38,00 €<br />
Senioren – Deutsch<br />
60 und mehr Deutsch<br />
· Für alle, die nicht in Deutschland geboren<br />
sind, aber ihre Heimat hier gefunden haben,<br />
· für alle, die in gemütlicher und familiärer At-<br />
mosphäre über ihre Probleme oder Erfolge mit<br />
Gleichgesinnten sprechen können (wie etwa in<br />
einer Selbsthilfe-Gruppe), wo sie konkrete,<br />
professionelle Hilfe in Anspruch nehmen kön-<br />
nen, sei es Renten-Angelegenheiten, gesund<br />
heitliche Probleme und Pflege, Aufenthalts-<br />
recht, wie und wo den Lebensabend gestalten,<br />
Wohnen und vieles mehr, was Sie interessiert,<br />
· für alle ab 60 Jahre, die sogar ihre Deutsch-<br />
Kenntnisse mit einer erfahrenen Kursleiterin,<br />
ohne jeglichem Druck oder schulische Kontrol-<br />
le, spielerisch verbessern können.<br />
Am 17. September planen wir mit Ihnen unsere<br />
Termine und die Themen, die für Sie am aktuellsten<br />
sind.<br />
Eine telefonische oder schriftliche Voranmeldung<br />
hilft uns, Raum und Bewirtung für Sie zu planen.<br />
Ein kleiner Kostenbeitrag für Kaffee, Tee und<br />
Kuchen direkt dort.<br />
08H-5130E<br />
Leitung: Marta Stingl<br />
Kurs: Mittwoch, 17. September 008,<br />
10.30–12.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 05<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Beachten Sie die Beratungszeiten<br />
während des Semesters<br />
Dienstags 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Donnerstags 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
im Alten Rathaus<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
35
Deutsch – Zielstufe C1<br />
Vorbereitung auf die C1-Prüfung Deutsch<br />
Dieser Kurs bietet eine systematische Vorbereitung<br />
für alle, die eine C1-Prüfung in Deutsch<br />
(zuvor „Mittelstufenprüfung des Goethe-Instituts”)<br />
ablegen möchten. Neben den Abendterminen<br />
werden zwei bis drei Samstag-Kompakttermine<br />
unterrichtet. Termine dazu werden im Kurs<br />
vereinbart. Eine Beratung vor Anmeldung wird<br />
empfohlen! Hinweise über die Prüfungstermine<br />
und zur Anmeldung gibt Ihnen die Kursleiterin.<br />
Lehrbuch: em, neu 2008 Abschlusskurs C1,<br />
Hueber Verlag, sowie Arbeitsbuch dazu<br />
08H-5130<br />
Leitung: Barbara Brockschmidt<br />
Kurs: Dienstags, 18.45–21.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 101<br />
Entgelt: 110,00 €<br />
Integrationskurse<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 7<br />
08H-5160G<br />
Leitung: Ljerka Husta<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
15.15–18.30 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 11. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 8<br />
08H-5160H<br />
Leitung: Ljerka Husta<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
15.15–18.30 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 19. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 5<br />
08H-5161E<br />
Leitung: Ursula Fernholz<br />
Kurs: Dienstags und freitags,<br />
14.00–16.15 Uhr, 34 x<br />
Beginn: 14. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 3<br />
08H-5162C<br />
Leitung: Angelika Seisler<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
9.00–11.30 Uhr, 33 x<br />
Beginn: 18. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Einbürgerungstest und<br />
Vorbereitungskurse für den<br />
Einbürgerungstest auf Anfrage.<br />
(Nähere Angaben lagen bei<br />
Drucklegung noch nicht fest.)<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 4<br />
08H-5162D<br />
Leitung: Angelika Seisler<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
9.00–11.30 Uhr, 33 x<br />
Beginn: 14. Januar 009<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 2<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 3,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5163E<br />
Leitung: Jolanta Rapczynski<br />
Kurs: Dienstags und donnerstags,<br />
16.15–18.30 Uhr, 34 x<br />
Beginn: 5. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Eltern- und Familienkurs<br />
Integrationskurs Basiskurs 3 Teilzeit<br />
Kurs mit Kinderbetreuung<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band ,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5167C<br />
Leitung: Ursula Fernholz<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
15.00–18.15 Uhr<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Integrationskurs Stufe 4<br />
08H-5167D<br />
Leitung: Ursula Fernholz<br />
Kurs: Montags und mittwochs,<br />
15.00–18.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 19. Januar 009<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 2<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 3,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5168E<br />
Leitung: Annette May-Simera,<br />
Monika Wischinski<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 5. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 3<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 3,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5168F<br />
Leitung: Annette May-Simera,<br />
Monika Wischinski<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch– Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Orientierungskurs<br />
08H-5168G<br />
Leitung: Annette May-Simera,<br />
Monika Wischinski<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 17. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 105,75 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 2<br />
08H-5170B<br />
Leitung: Brigitte Grau<br />
Kurs: Dienstags, donnerstags und freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Alphabetisierung Stufe 3<br />
08H-5170C<br />
Leitung: Brigitte Grau<br />
Kurs: Dienstags, donnerstags und freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 18. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 1<br />
Lehrbuch: Lagune, Band , Hueber Verlag<br />
08H-5171D<br />
Leitung: Annette Baumhof,<br />
Heike Jungkeit-Hüber<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 11. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 104<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 2<br />
Lehrbuch: Lagune, Band 3, Hueber Verlag<br />
08H-5171E<br />
Leitung: Annette Baumhof,<br />
Heike Jungkeit-Hüber<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 15. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 104<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Circa alle bis 3 Monate beginnen<br />
Vollzeitkurse, ca. alle 4 bis 6 Monate<br />
beginnen Teilzeit- oder Alphabetisierungskurse.<br />
Die Vollzeit- und Teilzeit-<br />
kurse werden bis zur B1-Prüfung nach<br />
645 Unterrichtsstunden kontinuierlich<br />
fortgesetzt. Eine Anmeldung dafür sollte<br />
mindestens 6 Wochen zuvor in der VHS<br />
(siehe Beratungszeiten) erfolgen.<br />
Quereinsteiger für die Fortsetzungs-<br />
module Basiskurs bis Aufbaukurs 3<br />
können nur bei verfügbaren Plätzen<br />
aufgenommen werden.<br />
36 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 3<br />
Lehrbuch: Lagune, Band 3, Hueber Verlag<br />
08H-5171F<br />
Leitung: Annette Baumhof,<br />
Heike Jungkeit-Hüber<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 7. Oktober 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 104<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe B1<br />
Integrationskurs Orientierungskurs<br />
08H-5171G<br />
Leitung: Annette Baumhof,<br />
Heike Jungkeit-Hüber<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1. Dezember 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 104<br />
Entgelt: 105,75 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Basiskurs 1<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 1, Langenscheidt Verl.<br />
08H-5172A<br />
Leitung: Brigitte Erger,<br />
Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 5. August 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Basiskurs 2<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 1, Langenscheidt Verl.<br />
08H-5172B<br />
Leitung: Brigitte Erger,<br />
Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 6. Oktober 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Basiskurs 3<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band , Langenscheidt Verl.<br />
08H-5172C<br />
Leitung: Brigitte Erger,<br />
Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 10. November 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A2<br />
Integrationskurs Aufbaukurs 1<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band , Langenscheidt Verl.<br />
08H-5172D<br />
Leitung: Brigitte Erger<br />
Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 15. Dezember 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 102<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Basiskurs 1<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 1,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5173A<br />
Leitung: N. N.<br />
Kurs: Montags, mittwochs und freitags<br />
16.15–18.30 Uhr, 34 x<br />
Beginn: 13. Oktober 008<br />
Ort: VHS Altes Rathaus<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
08H-5174A<br />
Leitung: Brigitte Grau,<br />
Ljerka Husta<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 10. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Deutsch – Zielstufe A1<br />
Integrationskurs Basiskurs 2<br />
Lehrbuch: Berliner Platz, Band 1,<br />
Langenscheidt Verlag<br />
08H-5174B<br />
Leitung: Brigitte Grau,<br />
Ljerka Husta<br />
Kurs: Montags bis freitags,<br />
9.00–12.15 Uhr, 25 x<br />
Beginn: 15. Dezember 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 235,00 €<br />
Englisch<br />
Französisch<br />
Italienisch<br />
Russisch<br />
Spanisch<br />
Sonstige <strong>Sprachen</strong><br />
Leitung:<br />
Susanne Westerhoff,<br />
Altes Rathaus, Raum 12,<br />
Telefon: 17-2532<br />
Zusätzliche Beratungszeiten:<br />
dienstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Englisch<br />
Bitte beachten Sie die Erläuterungen zum „Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmen” (GER)<br />
vor dem Bereich „Deutsch als Zweitsprache”.<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Lehrbuch: Sterling Silver, Band 1,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 3-464-02006-1,<br />
ab Lektion 1<br />
08H-5201<br />
Leitung: Beate Kircher<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Auf Reisen, im Fernsehen, Internet, in den<br />
Nachrichten: Englisch wird immer wichtiger!<br />
Dies ist ein Kurs für Senioren ohne Vorkenntnisse.<br />
Unser Ziel wird sein, auf kurzweilige Art und<br />
Weise in einer angenehmen Atmosphäre erste<br />
Schritte in der englischen Sprache zu er<strong>lernen</strong><br />
für Reisen, Unterhaltung und private Kontakte.<br />
Lehrbuch: Sterling Silver, new Edition, Band 1,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-464-02006-7,<br />
ab Lektion 1<br />
08H-5202<br />
Leitung: Margit Oettinghaus<br />
Kurs: Donnerstags, 15.00–16.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Sterling Silver, Band 1, Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 3-8109-2045-2, ab Lektion 15/16<br />
08H-5203<br />
Leitung: Beate Kircher<br />
Kurs: Donnerstags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Wir lesen leichte Texte und Dialoge aus dem Alltag.<br />
Lehrbuch: Sterling Silver, Band ,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 8109-2103-3<br />
08H-5204<br />
Leitung: Beate Kircher<br />
Kurs: Montags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Auf Reisen, im Fernsehen, Internet, in den<br />
Nachrichten: Englisch wird immer wichtiger!<br />
Dies ist ein kurzweiliger Kurs für Senioren, die<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
37
ereits Englisch-Vorkenntnisse besitzen. Unser<br />
Ziel wird sein, einfache Informationen zu Familie,<br />
Hobbys, Arbeit etc. zu verstehen und lesen,<br />
kurze Sätze sprechen und schreiben zu <strong>lernen</strong><br />
und sich auf Reisen und im Alltag in der englischen<br />
Sprache zu bewegen.<br />
Lehrbuch: Sterling Silver, Band ,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-464-02009-8,<br />
ab Lektion 0/ 1<br />
danach: Travels with Inge an Bruno,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 3-464-02058-4<br />
08H-5206<br />
Leitung: Margit Oettinghaus<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Lehrbuch: Going for Gold, Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 3-8109-2049-5, ab Lektion 1<br />
sowie Texte aus „Spotlight”<br />
08H-5207<br />
Leitung: Beate Kircher<br />
Kurs: Montags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 62,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Wir werden viel sprechen sowie medium-Spotlight-Texte<br />
lesen.<br />
Lehrbuch: Travels with Inge und Bruno, Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 3-464-020584, ab Lektion 6<br />
sowie Texte aus „Spotlight”<br />
08H-5208<br />
Leitung: Beate Kircher<br />
Kurs: Donnerstags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe A2<br />
Lehrbuch: Going for Gold, Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 3-8109-2049-5, Lektion 9<br />
08H-5209<br />
Leitung: Bärbel Dietrich<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch für Senioren –<br />
Zielstufe B1<br />
English Language and Conversation Training<br />
Lehrbuch: Fairway, Band 3, Klett Verlag,<br />
ISBN 3-12-501462, ab Lektion 7<br />
08H-5210<br />
Leitung: Susanne Jensen<br />
Kurs: Donnerstags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Englisch – Zielstufe A1<br />
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
Diese Kurse eignen sich für Lerner, die im Erwachsenenalter<br />
beginnen, Englisch zu <strong>lernen</strong>. Im ersten<br />
Semester machen Sie sich mit der Aussprache<br />
vertraut, <strong>lernen</strong> sich vorzustellen, Kontakt aufzunehmen,<br />
Zahlen, Uhrzeit und vieles mehr …<br />
Lehrbuch: English Elements, Basic, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-002493-6, ab Lektion 1<br />
08H-5221<br />
Leitung: Annette Baumhof<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 101<br />
Entgelt: 62,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: English Elements, Basic, Hueber Verlag,<br />
ab Lektion 7<br />
08H-5222<br />
Leitung: Vera Messarius<br />
Kurs: Dienstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Für (noch) Anfänger mit Vorkenntnissen<br />
Diese Kurse eignen sich für Lerner, die vor<br />
Kurzem begonnen haben, langsam Englisch zu<br />
<strong>lernen</strong>.<br />
Lehrbuch: English Elements, Band 1, Hueber<br />
Verlag, ab Lektion 1<br />
08H-5223<br />
Leitung: Karin Gertrud Akhtaruzzaman<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Lehrbuch: English Elements, Band 1, Hueber<br />
Verlag, ISBN 3-19-202494-1, ab Lektion 8<br />
08H-5224<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Donnerstags, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Lehrbuch: English Elements, Band , Hueber-<br />
Verlag, ISBN 202495-5, ab Lektion 7<br />
08H-5225<br />
Leitung: Susanne Jensen<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Englisch-Wiederauffrischung<br />
Für alle, die ihre Englischkenntnisse wieder auffrischen<br />
wollen.<br />
Lehrbuch: Wird bei der <strong>Sprachen</strong>beratung oder<br />
im Kurs bekannt gegeben.<br />
08H-5226<br />
Leitung: Susanne Jensen<br />
Kurs: Mittwochs, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Englisch-Wiederauffrischung<br />
Lehrbuch: A New Start, Refresher A , Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 3-464-06166-3, ab Lektion 6<br />
08H-5227<br />
Leitung: Susanne Jensen<br />
Kurs: Mittwochs, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Wiederauffrischungskurse/Fortsetzung<br />
Lehrbuch: A New Start, Refresher A , Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 3-464-016166-3, ab Lektion 7<br />
08H-5228<br />
Leitung: Karin Gertrud Akhtaruzzaman<br />
Kurs: Montags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
A New Start, Refresher A2<br />
Lehrbuch: A New Start, Refresher A , Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 3-464-06166-3, ab Lektion 9<br />
08H-5229<br />
Leitung: Karin Gertrud Akhtaruzzaman<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B1<br />
Ein Kurs, in dem Sie praktisches Englisch üben.<br />
Wir sprechen über vertraute Themen und aktuelle<br />
Ereignisse. Sie <strong>lernen</strong> Ihre persönliche<br />
Erfahrung zu beschreiben und Ihre Meinung<br />
auszudrücken.<br />
Lehrbuch: First Choice, B 1, Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 978-3-464-019559<br />
08H-5231<br />
Leitung: Annette May-Simera<br />
Kurs: Montags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 15. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Conversation, Grammar, Reading & More<br />
Conversation, Grammar, Reading and More.<br />
Zeitschrift „Spotlight” und Kopien von der Kursleiterin.<br />
38 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
08H-5232<br />
Leitung: N. N.<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: English Elements, Band 3, Hueber<br />
Verlag<br />
08H-5233<br />
Leitung: Vera Messarius<br />
Kurs: Montags, 19.30–21.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Fortsetzungskurs<br />
A course for advanced English learners who<br />
want to refresh their communication skills,<br />
repeat some grammar, read short stories<br />
and newspaper articles and enjoy English<br />
conversation. On this level you will be able to<br />
discuss subjects in detail and you can follow and<br />
understand most TV reports and news.<br />
Lehrbuch: A New Start, Advanced, New Edition,<br />
Cornelsen Verlag, 3-8109-614-7, ab Lektion 3/4<br />
08H-5234<br />
Leitung: Margit Oettinghaus<br />
Kurs: Mittwochs, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Refresher<br />
Would you like to extend your vocabulary and<br />
improve your grammar skills? Then come and<br />
join our weekly meetings.<br />
Lehrbuch: New Headway Intermediate, Cornelsen<br />
Verlag, ISBN 0–19-439002-0, Lektion 8<br />
08H-5236<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Business English<br />
This course is intended for people engaged in<br />
business activities requiring competence in<br />
understanding, speaking and writing the English<br />
language. Business English is designed for<br />
learners who have a good basic knowledge of<br />
English at about the level of B1 GER.<br />
At the end of the course you will be able to do<br />
the B1-examination in ”English für Business<br />
Purposes – intermediate” if you want to.<br />
Lehrbuch: New Basis for Business, intermediate,<br />
Cornelsen Verlag, ISBN 3-464-01892-x<br />
Anmeldung nach Beratung.<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
08H-5237<br />
Leitung: Brigitte Grau<br />
Kurs: Montags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 101<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Improve your English<br />
An English course not for perfectionists<br />
This is a course for people who want to extend<br />
their vocabulary, recycle some grammar, do role<br />
plays on everyday situations and talk about current<br />
affairs.<br />
You learned English at school or night classes<br />
(Level: B1) and need it from time to time for<br />
travelling, meeting English-speaking friends or<br />
relatives or for your job.<br />
08H-5240<br />
Leitung: Brigitte Grau<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
English – Zielstufe B2<br />
English Grammar<br />
and Short Stories<br />
Wir lesen Kurzgeschichten von englischen und<br />
amerikanischen Schriftstellern und wiederholen<br />
Grammatik.<br />
08H-5241<br />
Leitung: Renate Salomo<br />
Kurs: Dienstags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Conversation – A mixture<br />
of everything<br />
Conversation – A mixture of everything<br />
English Advanced<br />
We do some smalltalk, speak about everyday<br />
topics, read texts from newspapers and repeat<br />
some grammar.<br />
08H-5242<br />
Leitung: Renate Salomo<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
English Reading<br />
We read and discuss works from English-speaking<br />
countries.<br />
08H-5243<br />
Leitung: Maritta Kilo<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
08H-5244<br />
Leitung: Maritta Kilo<br />
Kurs: Donnerstags, 9.00–10.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Allround-Course<br />
We do a bit of everything: Information about<br />
English-speaking countries, English literature,<br />
grammar and discussing. Contributions by the<br />
participants are welcome.<br />
08H-5245<br />
Leitung: Maritta Kilo<br />
Kurs: Mittwochs, 9.00–10.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 45,20 €<br />
Englisch – Zielstufe B2<br />
Cambridge First Certificate<br />
This course is intended for those who wish to<br />
continue learning English at a higher level, ideal<br />
for students aiming toward university studies<br />
or those striving for employment in which English<br />
is necessary. It is also aimed at those with<br />
”Mittlere Reife” or higher who are looking for an<br />
intensive refresher course.<br />
The certificate from Cambridge University is<br />
recognized worldwide and is an important language<br />
to have. As the course is geared towards<br />
preparation for the exam there will be intensive<br />
practice in reading, speaking, writing and listening<br />
and a good deal of work outside the classroom<br />
is expected.<br />
Scheduled exam date: Juni 009.<br />
Lehrbuch: FCE Gold Plus, Pearson-Longman-<br />
Verlag, ISBN 978-1405-876780, sowie gelegentlich<br />
Kopien, für welche die Kursleiterin ein<br />
kleines Entgelt erhebt.<br />
Beratung vor Anmeldung erforderlich.<br />
08H-5247<br />
Leitung: Annette May-Simera<br />
Kurs: Montags, 19.00–21.15 Uhr, 30 x<br />
Beginn: 15. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 164,00 €<br />
Englisch – Zielstufe C1<br />
Conversational English<br />
This course is intended to increase your confidence<br />
when conversing in English. We will discuss<br />
a wide array of topics from world and local<br />
news to culture and economy. The magazine<br />
”Spotlight” and a variety of newspaper articles<br />
will be our textbook.<br />
08H-5251<br />
Leitung: Renate Salomo<br />
Kurs: Mittwochs, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Zu speziellen Kursleiter-Fortbildungen<br />
wird direkt eingeladen.<br />
Siehe auch Angebote ab 08H-5901.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
39
Englisch – Zielstufe C1<br />
Cambridge Advanced<br />
Certificate<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
This course is intended for those who wish to continue<br />
learning English at a higher level, ideal for<br />
students aiming toward university studies or those<br />
striving for employment in which English is necessary.<br />
It is also aimed at those with ”Cambridge<br />
First Certificate” or ”Abitur” or higher who are<br />
looking for an intensive refresher course. The certificate<br />
from Cambridge University is recognized<br />
worldwide and is an important language to have.<br />
As the course is geared towards preparation for<br />
the exam there will be intensive practice in reading,<br />
speaking, writing and listening and lot of extra<br />
reading and listening is expected.<br />
Scheduled exam date: June 009.<br />
Lehrbuch: CAE Gold Plus, Pearson-Longman-<br />
Verlag, ISBN 978-1405-876803<br />
Kosten für Kopien zur Examensvorbereitung<br />
sind an die Kursleiterin zu entrichten.<br />
Beratung vor Anmeldung erforderlich.<br />
08H-5253<br />
Leitung: Annette May-Simera<br />
Kurs: Donnerstags, 19.15–21.30 Uhr, 30 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 164,00 €<br />
Für Fortgeschrittene-Sprachkurse ist das<br />
Lernen in Kleingruppen zu folgenden<br />
Entgelten möglich:<br />
62,00 € bei 9 Teilnehmern · 69,50 € bei 8 Teilnehmern<br />
79,50 € bei 7 Teilnehmern · 92,00 € bei 6 Teilnehmern<br />
Gilt für Kurse mit 30 Unterrichtsstunden. Bei anderen<br />
Kursen nach Rücksprache mit der Fachbereichsleiterin.<br />
Französisch<br />
Bitte beachten Sie die Erläuterungen zum „Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmen” (GER)<br />
vor dem Bereich „Deutsch als Zweitsprache”.<br />
Französisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Couleurs de France, bleu, neu,<br />
Band 1, Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-45441-4, ab Lektion 1<br />
08H-5301<br />
Leitung: N. N.<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 13. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Französisch – Zielstufe A1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Couleurs de France, bleu, neu,<br />
Band 1, Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-45441-4, ab Lektion 7<br />
08H-5305<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe A1<br />
Französisch am Wochenende<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Sie reisen gerne nach Frankreich, haben französische<br />
Geschäftspartner oder möchten einfach<br />
einmal ausprobieren, ob Französisch die „richtige”<br />
Sprache für Sie ist. An diesem Wochenende<br />
gelingt Ihnen der Einstieg und anschließend<br />
können Sie bereits einige typische Alltagssituationen<br />
(Begrüßung, Hotel, Einkaufen, Orientierung<br />
in einer <strong>Stadt</strong>) sprachlich bewältigen. 6,00<br />
€ für Kursunterlagen an die Kursleiterin.<br />
08H-5310S<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Samstag, 25. Okt., 10.00–16.30 Uhr,<br />
Sonntag, 26. Okt., 10.00–16.30 Uhr,<br />
x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 48,00 €<br />
Anmeldeschluss: 15. Oktober<br />
Französisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Dieser Kurs bereitet auch – wenn Sie es wünschen<br />
– auf eine Prüfung (z. B. A2 Französisch<br />
oder DELF) vor.<br />
Lehrbuch: Couleurs de France, blanc, Band 1,<br />
Langenscheidt Verlag, ISBN 978-3-468-45451-6<br />
08H-5311<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Donnerstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B1<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Gut geeignet für fortgeschrittene Wiedereinsteiger.<br />
Das Lehrbuch „Couleurs de France”, Band 3,<br />
führt in das moderne Frankreich ein. Texte über<br />
Gesellschaft, Politik, Kultur und Landeskunde<br />
vertiefen die Kennntnisse der Kursteilnehmer,<br />
aber auch grammatische Übungen und ein aktuelles<br />
Vokabular gehören zum Programm.<br />
Lehrbuch: Couleurs de France, rouge, Band 3,<br />
Langenscheidt Verlag, ISBN 3-46845521-6,<br />
ab Lektion 3<br />
08H-5312<br />
Leitung: Sibylle Möller<br />
Kurs: Dienstags,<br />
18.00–19.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe A2<br />
Wiederauffrischungskurs<br />
„Voyage”, Band 2, ein neues, modernes<br />
Lehrwerk inklusive Übungsteil und CD<br />
bietet eine umfassende Wiederholung von<br />
interessanten Themen des französischen Lebens<br />
und der Kultur mit aktuellen Wortfeldern.<br />
Lehrbuch: Voyage, Band , Klett Verlag,<br />
ISBN 978-3-12529204-8, ab Lektion 2<br />
08H-5313<br />
Leitung: Sibylle Möller<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B1<br />
On se débrouille (am Vormittag)<br />
Sie können in Frankreich durchaus überleben,<br />
das heißt, Sie haben schon ein „niveau de survie”<br />
erreicht, ärgern sich aber darüber, dass Sie<br />
im entscheidenden Moment sprachlos sind. In<br />
diesem Kurs werden Sie fit für die französische<br />
Alltagssprache gemacht, sodass Sie beim<br />
nächsten Mal im Urlaub oder im Gespräch mit<br />
Geschäftspartnern nicht mehr sprachlos sind.<br />
Lehrbuch: Grammaire progressive du Francais,<br />
Klett Verlag, ISBN 3-12-529888-1,<br />
sowie Lektüre: Philippe Delerm, C‘est bien,<br />
Reclam ISBN 978315-0197226<br />
08H-5314<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B1<br />
On se débrouille (am Abend)<br />
Sie können in Frankreich durchaus überleben,<br />
das heißt, Sie haben schon ein „niveau de survie”<br />
erreicht, ärgern sich aber darüber, dass Sie<br />
im entscheidenden Moment sprachlos sind. In<br />
diesem Kurs werden Sie fit für die französische<br />
Alltagssprache gemacht, sodass Sie beim nächsten<br />
Mal im Urlaub oder im Gespräch mit Geschäftspartnern<br />
nicht mehr sprachlos sind.<br />
Lehrbuch: Conversations – pratiques de l‘oral,<br />
Didier/Cornelsen, ISBN 978-2-278-05358-2<br />
08H-5315<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.00 Uhr, 11 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B1<br />
Französisch von A bis Z<br />
Sie finden sich schon ganz gut in der französischen<br />
Sprache zurecht und möchten vor allem<br />
besser sprechen können. In diesem Kurs erweitern<br />
Sie Ihren Wortschatz, festigen Ihre Grammatikkenntnisse<br />
und verbessern so vor allem<br />
ihre mündliche Kommunikationsfähigkeit.<br />
Lehrbuch: Vocabulaire Progressif du Français,<br />
Klett Verlag, ISBN 3-12-529883-0<br />
4 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
08H-5316<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B1<br />
Kreuz und quer durch<br />
Frankreich und die<br />
französische Sprache<br />
Sie haben Ihre Französischkenntnisse vor mehr<br />
oder weniger langer Zeit in der Schule oder als<br />
Erwachsener erworben. Sie lieben die französische<br />
Sprache. Sie interessieren sich für die Kultur<br />
der französischsprachigen Länder. Sie reisen<br />
in Regionen, in denen Französisch gesprochen<br />
wird. Mit authentischen, aktuellen Materialien<br />
reaktivieren Sie die notwendigen grammatischen<br />
Grundlagen, trainieren das Leseverstehen und<br />
gewinnen Sicherheit für den sprachlichen Kontakt<br />
mit Menschen, die in Ihrem beruflichen oder<br />
privaten Umfeld französisch sprechen, und erfahren<br />
nebenbei noch viel über Land und Leute.<br />
Lehrbuch: Reprise, Hueber Verlag, 3-19-003 59-9<br />
08H-5317<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B2<br />
Lecture française<br />
Unterschiedlichste Lektüren und aktuelle Zeitungsartikel<br />
aus Frankreich bilden die Grundlage dieses<br />
Kurses. Wir lesen und diskutieren, machen zusätzlich<br />
grammatische Wiederholungen und bereiten<br />
uns auf Theaterstücke vor, die in französischer<br />
Sprache im Kulturhaus zur Aufführung kommen.<br />
Aktuelle Lektüre: Le voyage d‘Hector ou la recherche<br />
du bonheur<br />
08H-5318<br />
Leitung: Sibylle Möller<br />
Kurs: Mittwoch, 3. September 008, 15 x<br />
9.00–10.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Französisch – Zielstufe B2<br />
LittéraTour de France<br />
Sie lesen gerne, lieben Frankreich und seine<br />
Sprache und haben Lust auf einen Streifzug<br />
durch alles, was in Französisch geschrieben ist.<br />
Im Kurs <strong>lernen</strong> Sie eine Mischung aus klassischer<br />
und moderner Literatur, Romanen, Kurzgeschichten<br />
und aktuellen Pressetexten kennen.<br />
Daraus ergeben sich interessante Gespräche, in<br />
denen Sie so ganz nebenbei auch Ihre Sprechfähigkeit<br />
verbessern.<br />
Lektüre: Azouz Begag, Le gone du Chaaba, Edition<br />
du Seuil, ISBN 978-2-028-0032-7<br />
08H-5319<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Mittwochs, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Für alle<br />
Sprachkurse:<br />
Sie werden durch qualifizierte Kursleiter der<br />
Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> beraten am<br />
Donnerstag 1. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Dienstag 6. August 08 10.00–13.00 Uhr<br />
Donnerstag 8. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Alle Beratungstermine finden im Alten Rathaus,<br />
Alte Rathausstraße 1 statt.<br />
Bitte Kontonummer und ggf. Beleg für Entgeltermäßigung<br />
mitbringen! Bitte beachten Sie die<br />
Entgeltermäßigungsbedingungen!<br />
Italienisch<br />
Bitte beachten Sie die Erläuterungen zum „Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmen” (GER)<br />
vor dem Bereich „Deutsch als Zweitsprache”.<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />
Lehrbuch wird bei der <strong>Sprachen</strong>beratung oder<br />
zu Kursbeginn bekannt gegeben.<br />
08H-5401<br />
Leitung: Felicia Caracciolo<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Ciao, ragazzi!<br />
Von Null auf Italienisch –<br />
ein Ferienkurs für junge Leute<br />
Damit ihr endlich mehr als Pizza und Pasta sagen<br />
könnt, wenn ihr in Bella Italia unterwegs<br />
seid, um Kunst und Kultur, Fußball, Autorennen<br />
oder einfach die Sonne zu genießen. Italienisch<br />
ist übrigens ein Muss für alle, die mal im Kunst-<br />
und Kulturgeschehen arbeiten möchten. Also<br />
– eine Woche Kurs, <strong>lernen</strong> mit Rhythmus und<br />
Musik und – basta!<br />
Kursunterlagen: Insieme, Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 3-06-020157-0<br />
08H-8541S<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montag bis Freitag,<br />
6. Oktober bis 10. Oktober 008,<br />
10.00–13.00 Uhr, 5 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 45,00 €<br />
Anmeldeschluss: 25. September<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Italienisch am Wochenende<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Sie reisen gerne nach Italien, haben italienische<br />
Geschäftspartner oder möchten einfach mal<br />
ausprobieren, ob Italienisch die „richtige” Sprache<br />
für Sie ist. An diesem Wochenende gelingt<br />
Ihnen der Einstieg und anschließend können<br />
Sie bereits einige typische Alltagssituationen<br />
sprachlich bewältigen.<br />
Kursunterlagen: 6,00 €<br />
08H-5406S<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Samstag, 22. Nov., 10.00–16.30 Uhr,<br />
Sonntag, 23. Nov., 10.00–16.30 Uhr,<br />
x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 48,00 €<br />
Anmeldeschluss: 13. November<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Allegro, Band 1, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />
mit Audio-CD, Klett Verlag,<br />
ISBN 3-12-525565-1, ab Lektion 10<br />
08H-5411<br />
Leitung: Felicia Caracciolo<br />
Kurs: Mittwochs, 19.30–21.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Buongiorno, neu, Band 1, Klett Verlag,<br />
ISBN 3-12-525490-6, ab Lektion 12<br />
08H-5412<br />
Leitung: Felicia Caracciolo<br />
Kurs: Mittwochs, 18.00–19.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Italienisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Lerner mit Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch wird bei der Beratung oder bei Kursbeginn<br />
bekannt gegeben.<br />
08H-5413<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
Italienisch – Zielstufe B1<br />
Italienische<br />
Alltagskonversation<br />
Sie sind Italienfan, haben schon eine Weile<br />
Italienisch gelernt und möchten noch viel über<br />
Land und Leute erfahren und vor allem besser<br />
und sicherer Italienisch sprechen und verstehen<br />
können. Leichte Lektüre sichert das Leseverstehen,<br />
hilft, den Wortschatz zu erweitern und<br />
die grammatischen Grundlagen zu festigen, und<br />
begünstigt so Ihre Kommunikationsfähigkeit.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
43
Lehrbuch: Percorsi grammaticali, Klett Verlag<br />
ISBN 978-3-12-523450-5<br />
08H-5414<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Mittwochs, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 62,00 €<br />
Italienisch – Zielstufe B1<br />
Italienisch von A bis Z<br />
Eigentlich können Sie im Italienurlaub schon<br />
viel verstehen und einigermaßen gut sprechen,<br />
aber Sie würden es gern noch besser machen.<br />
Mit aktuellen und authentischen Texten und<br />
damit verknüpften Übungen verbessern wir das<br />
Leseverstehen, erweitern die grammatischen<br />
Grundlagen und gewinnen so die nötige Sicherheit<br />
für die mündliche Kommunikation.<br />
Lektüre: Susanna Tamaro, ‚Va‘ dore ti porta il<br />
cuore, Reclam 19730<br />
08H-5415<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Dienstags, 10.30–12.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Russisch<br />
Russisch – Zielstufe A2<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Most 1, Klett Verlag,<br />
ISBN 3-12-527531-8, sowie Arbeitsbuch,<br />
ISBN 3-12-527535-0, ab Lektion 11<br />
08H-5501<br />
Leitung: Sabine Bodenheimer-Bode<br />
Kurs: Mittwochs, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Für alle<br />
Sprachkurse:<br />
Sie werden durch qualifizierte Kursleiter der<br />
Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> beraten am<br />
Donnerstag 1. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Dienstag 6. August 08 10.00–13.00 Uhr<br />
Donnerstag 8. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Alle Beratungstermine finden im Alten Rathaus,<br />
Alte Rathausstraße 1 statt.<br />
Bitte Kontonummer und ggf. Beleg für Entgeltermäßigung<br />
mitbringen! Bitte beachten Sie die<br />
Entgeltermäßigungsbedingungen!<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Spanisch<br />
Bitte beachten Sie die Erläuterungen zum „Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmen” (GER)<br />
vor dem Bereich „Deutsch als Zweitsprache”.<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
In diesem Kurs üben wir, uns und andere Pesonen<br />
vorzustellen. Wir sprechen über Beruf,<br />
Arbeitsort und Familie. Wir werden auch <strong>lernen</strong>,<br />
etwas im Restaurant oder in der Bar zu bestellen.<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 1<br />
08H-5601<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 101<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber-Verlag,<br />
3-19-004 18-7, ab Lektion 1<br />
08H-5602<br />
Leitung: Flora Benitez de Schneider<br />
Kurs: Dienstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 1<br />
08H-5603<br />
Leitung: Vera Messarius<br />
Kurs: Donnerstags, 11.00–12.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 1<br />
08H-5604<br />
Leitung: Flora Benitez de Schneider<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen<br />
Wir werden über Hobbys und Freizeitaktivitäten<br />
sprechen, Einkaufsgespräche führen und über<br />
den Tagesablauf berichten.<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 5<br />
08H-5611<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Donnerstags, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 7<br />
08H-5612<br />
Leitung: Flora Benitez de Schneider<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 7<br />
08H-5613<br />
Leitung: Flora Benitez de Schneider<br />
Kurs: Donnerstags, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 16. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Hier üben wir über Pläne und Absichten zu sprechen.<br />
Wir unterhalten uns über das Wetter und<br />
die Jahreszeiten und über Ereignisse der Vergangenheit.<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 9<br />
08H-5614<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Donnerstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Wir werden die Themen Hotel und Ferienwohnung<br />
behandeln: Ausstattung, Lage, Größe,<br />
44 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Preis, Fehler reklamieren. Wir werden über das<br />
Aussehen und die Eigenschaften von Personen<br />
sprechen.<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 12<br />
08H-5615<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Mittwochs, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 101<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Mirada Aktuell, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 13<br />
08H-5616<br />
Leitung: Flora Benitez de Schneider<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Wir üben weiter die Vergangenheitszeiten. Wir<br />
sprechen über Umwelt und Gesundheitsprobleme<br />
und über Ereignisse in der Zukunft.<br />
Lehrbuch: Mirada, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004218-7, ab Lektion 16<br />
08H-5617<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Mittwochs, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 10. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 101<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Wir werden den Gebrauch der Vergangenheitszeiten<br />
weiter üben und vertiefen, indem wir<br />
über Reisen und Urlaubserlebnisse sprechen.<br />
Wir werden auch <strong>lernen</strong>, wie wir unsere Meinung<br />
erklären und begründen können.<br />
Lehrbuch: Bien Mirado, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004144-X, ab Lektion 1<br />
08H-5622<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Dienstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Str. 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe B1<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Bien Mirado, Hueber Verlag,<br />
ab Lektion 4<br />
08H-5623<br />
Leitung: Vera Messarius<br />
Kurs: Montags, 18.00–19.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Spanisch – Zielstufe B1<br />
Continuaremos estudiando los casos del subjuntivo,<br />
sin olvidar los temas estudiados en los<br />
cursos pasados.<br />
Lehrbuch: Bien Mirado, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-004144-X, ab Lektion 10<br />
08H-5625<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Montags, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Spanisch – Zielstufe B2<br />
Spanische Lektüre &<br />
Konversation<br />
Leeremos articulos de periodicos y revistas espanolas<br />
y latinoamericanas y conversaremos<br />
sobre ellos.<br />
Repasaremos vocabulario y gramatica.<br />
Lehrbuch: El punto en cuestion, Klett Verlag,<br />
ISBN 3-12-513341-6<br />
08H-5631<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 103<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
08H-5632<br />
Leitung: Maria-Theresa Barron-Ruiz<br />
Kurs: Donnerstags, 9.00–10.30 Uhr, 11 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 16<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Für Fortgeschrittene-Sprachkurse ist das<br />
Lernen in Kleingruppen zu folgenden<br />
Entgelten möglich:<br />
62,00 € bei 9 Teilnehmern · 69,50 € bei 8 Teilnehmern<br />
79,50 € bei 7 Teilnehmern · 92,00 € bei 6 Teilnehmern<br />
Gilt für Kurse mit 30 Unterrichtsstunden. Bei anderen<br />
Kursen nach Rücksprache mit der Fachbereichsleiterin.<br />
Sonstige <strong>Sprachen</strong><br />
Arabischer Samstag<br />
Das kommt mir ja Arabisch vor ...(Spanisch<br />
können ja schon die meisten!)<br />
Damit auch ARABISCH nicht mehr gleichbedeutend<br />
mit unbekannt und fremd bleibt, laden wir<br />
Sie zu einem Arabischen Samstag ein. Mit Spaß<br />
und Vergnügen erschließen Sie sich den arabisch-islamischen<br />
Kulturraum, Sie bekommen<br />
Kostproben aus Sprache, Musik, Küche, Literatur,<br />
Geschichte, Sehenswürdigkeiten, Religion<br />
usw. usf. – ein interkulturelles Erlebnis.<br />
Kosten: 25,00 € inkl. Verzehr und Material.<br />
08H-5701E<br />
Leitung: Hossny El Sayed Auf,<br />
Christina Wetter-El Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 6. September 008,<br />
15.00–19.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 25,00 €<br />
Anmeldeschluss: 29. August<br />
Arabisch – Zielstufe A1<br />
Arabisch für Anfänger – zum Kennen<strong>lernen</strong><br />
Arabisch wird in über 0 Ländern in Nordafrika<br />
und dem Nahen Osten gesprochen. Die arabische<br />
Schrift ist noch weiter verbreitet. Für Reisen,<br />
für berufliche Kontakte und zum Verständnis<br />
dieses Kulturraumes sind Grundkenntnisse<br />
dieser Sprache von Vorteil. Mit der Methode der<br />
Suggestopädie, einer ganzheitlichen Methode,<br />
die alle Sinne anspricht, lässt sich auch diese<br />
Sprache effektiver und angenehmer <strong>lernen</strong> als<br />
mit traditionellen Methoden. Die Fülle von Lernstoffangeboten<br />
wird erstaunlich gut aufgenommen<br />
und verarbeitet. Bewegung und Entspannung<br />
sowie Rollenspiele sind wichtige Elemente<br />
des Lernprozesses. Die Seminarteilnehmer sollten<br />
bereit sein, sich auf Neues einzulassen.<br />
An einem Wochenende machen Sie sich mit<br />
Klang und Schrift des Arabischen vertraut, <strong>lernen</strong><br />
Sie sich vorzustellen, nach dem Namen und<br />
dem Herkunftsland zu fragen und vieles mehr …<br />
08H-5701S<br />
Leitung: Hossny El Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 20. Sept., 10.00–18.00 Uhr,<br />
Sonntag, 21. Sept., 10.00–14.00 Uhr,<br />
x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 60,00 €<br />
Anmeldeschluss: 10. September<br />
Arabisch – Zielstufe A1<br />
Seminarreihe für Anfänger<br />
Sie reisen gern in Länder des arabischen Sprachraums<br />
oder haben geschäftliche oder private<br />
Kontakte dorthin. Sie möchten dort auch die<br />
Straßenschilder und Zahlen problemlos lesen und<br />
sich mit einfachen Sätzen äußern und sich dabei<br />
„interkulturell korrekt” verhalten können.<br />
Diese Samstag-Seminar-Reihe hilft Ihnen dabei.<br />
Alltagssituationen in einem arabischsprachigen<br />
Land werden in entspannter Atmosphäre<br />
(Unterricht mit suggestopädischen Elementen,<br />
das heißt Lernen mit allen Sinnen, mit Musik,<br />
Bewegung, Rollenspiel und abwechslungsreichen<br />
Übungen) kompakt an fünf Samstagen<br />
geübt. Die Termine (z. B. 15.11.08, 06.1 .08,<br />
10.01.09, 4.01.09)werden am ersten Tag mit<br />
allen Teilnehmern abgestimmt.<br />
Unterricht in kleiner Gruppe!<br />
08H-5702S<br />
Leitung: Hossny El Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 18. Okt., 10.00–13.15 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 60,00 €<br />
zzgl. Materialkosten<br />
Anmeldeschluss: 10. Oktober<br />
Arabisch – Zielstufe A2<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
Sie haben schon begonnen, Arabisch zu <strong>lernen</strong>.<br />
Die Buchstaben sind Ihnen vertraut und Sie<br />
können einfache Sätze bilden.<br />
Diese Samstag-Seminar-Reihe hilft Ihnen dabei,<br />
Alltagssituationen in einem arabischsprachigen<br />
Land zu bewältigen. Sie erarbeiten und wiederholen<br />
Grammatik, lesen und sprechen natürlich<br />
viel, alles in entspannter Atmosphäre (Unterricht<br />
mit suggestopädischen Elementen, das<br />
heißt Lernen mit allen Sinnen, mit Musik, Be-<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
45
wegung, Rollenspiel und abwechslungsreichen<br />
Übungen kompakt) an sechs Samstagen.<br />
Die Termine (z. B. 5.10.08, 08.11.08,<br />
.11.08, 13.1 .08, 17.01.09) werden am ersten<br />
Tag mit allen Teilnehmern abgestimmt.<br />
Unterricht in kleiner Gruppe!<br />
Lehrbuch: Wird im Kurs vorgestellt.<br />
08H-5703<br />
Leitung: Hossny El Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 13. September 008,<br />
10.00–13.15 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 72,00 €<br />
Anmeldeschluss: 3. September<br />
Neugriechisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Dieser Kurs ist für Personen, die keinerlei<br />
Neugriechischkenntnisse haben. Ziel des Kurses<br />
ist es zu <strong>lernen</strong>, einfache Alltagssituationen in<br />
griechischer Sprache zu bewältigen.<br />
Lehrbuch: Kalimera – Griechisch für Anfänger,<br />
Langenscheidt Verlag, ISBN 3-468-49326-6 und<br />
Arbeitsbuch, ISBN 3-468-49327-4, ab Lektion 1<br />
08H-5711<br />
Leitung: Nerantzia Avtzi<br />
Kurs: Montags, 16.15–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 8. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Neugriechisch – Zielstufe B1<br />
Neugriechisch für Fortgeschrittene<br />
Ziel dieses Kurses ist der sichere Umgang mit<br />
der griechischen Sprache, damit Sie in Griechenland<br />
nicht sprachlos sind. Das Lesen, Hören<br />
und vor allem das Sprechen werden geübt.<br />
Lehrbuch: G. Babinioti, Ellinike Glossa, Verlag<br />
Idrima meloton Lambraki, ab Lektion 1<br />
Anmeldung nach Beratung.<br />
08H-5712<br />
Leitung: Nerantzia Avtzi<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Chinesisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Chinesisch ist mit über eine Milliarde Sprechern<br />
die meistgesprochene Sprache der Welt. Die<br />
chinesische Sprache hat das Image, schwer zu<br />
sein – aber das Gegenteil ist richtig. Chinesisch<br />
ist eine der leichtesten <strong>Sprachen</strong> der Welt, was<br />
die Grammatik angeht: Kein „der”, „die”, „das”,<br />
keine Deklination (das Buch, des Buches, dem<br />
Buch ...), keine Konjugation (ich lese, du liest<br />
... ihr lest ...), keine komplizierten Zeitformen<br />
(gehen, ging, gegangen). Übersetzt man chinesische<br />
Sätze wörtlich ins Deutsche, fühlt man<br />
sich an Kindersprache erinnert. Lernen Sie,<br />
Ihren Namen auf Chinesisch zu schreiben und<br />
zu sprechen, die unterschiedlichen Tonlagen bei<br />
der Aussprache der Silben, die Gesten, um zum<br />
Beispiel die Zahlen von 1 bis 10 zu zeigen, und<br />
natürlich auch ein paar schöne Schriftzeichen zu<br />
schreiben. Ziel ist es, bald einfache Alltagssituationen<br />
auf Chinesisch zu bewältigen.<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
Lehrbuch: Long, Chinesisch für Anfänger, Klett<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-528850-8, ab Lektion 1,<br />
plus Arbeitsbuch, ISBN 978-3-12-528851-5<br />
08H-5721<br />
Leitung: Xiang Gao<br />
Kurs: Dienstags, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Niederländisch –<br />
Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Die Niederlande – Urlaubsland, Shopping-Land,<br />
Studien-Land, altes Kulturland ... ein beliebtes<br />
Reiseziel für Deutsche. Es gibt viele Gründe,<br />
Niederländisch zu <strong>lernen</strong>. Niederländisch ist<br />
relativ leicht zu er<strong>lernen</strong>. Schnell kann in wichtigen<br />
Alltagssituationen in den Niederlanden und<br />
mit Niederländern kommuniziert werden. Versuchen<br />
Sie es!<br />
Lehrbuch: Taal Vitaal, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-005252-2, ab Lektion 1<br />
08H-5731<br />
Leitung: Marleen van Rossum<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Niederländisch –<br />
Zielstufe A1<br />
Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Taal Vital, Hueber Verlag<br />
Anmeldung nach Beratung.<br />
08H-5732<br />
Leitung: Truus Rademaker<br />
Kurs: Montags, 18.30–20.00 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 13. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Polnisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Ein Kurs für alle, die ohne Vorkenntnisse Zugang<br />
zur polnischen Sprache erlangen möchten,<br />
um bei privaten und geschäftlichen Kontakten<br />
mit unseren östlichen Nachbarn besser zurechtzukommen.<br />
Lehrbuch: Witam, Hueber Verlag, ab Lektion 1<br />
08H-5741<br />
Leitung: Maria Kawon-Saganowski<br />
Kurs: Mittwochs, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 15. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 25<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Türkisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Lehrbuch: Güle güle, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-005234-4, ab Lektion 1<br />
08H-5772<br />
Leitung: Seher Cephanecigil<br />
Kurs: Mittwochs, 20.00–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Türkisch – Zielstufe A2<br />
Fortsetzungskurs<br />
Mit Vorkenntnissen<br />
Lehrbuch: Güle güle, Hueber Verlag,<br />
ISBN 3-19-005234-4, ab Lektion 17<br />
08H-5773<br />
Leitung: Seher Cephanecigil<br />
Kurs: Mittwochs, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Ungarisch – Zielstufe A1<br />
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />
Ungarisch – die Sprache eines der interessantesten<br />
neueren EU-Länder – ist bedeutend für<br />
Tourismus und Wirtschaftsbeziehungen. Der<br />
Einstieg ins Ungarische wird spielerisch, leicht<br />
und unterhaltsam sein.<br />
08H-5781<br />
Leitung: Marta Stingl<br />
Kurs: Dienstags, 18.30–20.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 9. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Für alle<br />
Sprachkurse:<br />
Sie werden durch qualifizierte Kursleiter der<br />
Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> beraten am<br />
Donnerstag 1. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Dienstag 6. August 08 10.00–13.00 Uhr<br />
Donnerstag 8. August 08 15.00–19.00 Uhr<br />
Alle Beratungstermine finden im Alten Rathaus,<br />
Alte Rathausstraße 1 statt.<br />
Bitte Kontonummer und ggf. Beleg für Entgeltermäßigung<br />
mitbringen! Bitte beachten Sie die<br />
Entgeltermäßigungsbedingungen!<br />
”To know another<br />
language is to have<br />
a second soul.”<br />
Interkulturelle<br />
Kompetenz<br />
Interkulturelle Kompetenz<br />
Basic<br />
In Kooperation mit dem Diakonischen<br />
Werk Märkischer Kreis<br />
Kompetentes Handeln zwischen den Kulturen für<br />
Mitarbeiter/-innen in Sozialen Diensten, Beratungseinrichtungen,<br />
Kindertageseinrichtungen, Schulen,<br />
Einrichtungen des Gesundheitswesens etc.<br />
Das Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher<br />
kultureller Herkunft und Prägungen<br />
in der Bundesrepublik Deutschland ist ein<br />
zentrales Thema für die Gesellschaft und die<br />
46 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Institutionen und Menschen im sozialen Regelsystem.<br />
Interkulturelle Kompetenz beschreibt<br />
eine grundlegende Fähigkeit, sich in kulturellen<br />
Begegnungen sicher zu fühlen und die Begegnungssituationen<br />
zu bewältigen.<br />
Das beschriebene Training dient zur Erweiterung<br />
der persönlichen Kompetenz im Umgang mit<br />
fremden Kulturen und steigert somit die Qualität<br />
der Arbeit. Als Teil der Personalentwicklung<br />
erreicht das Training die Verbesserung der Dialogfähigkeit,<br />
den Abbau von Vorurteilen und die<br />
Optimierung der Gesprächsführung von Mitarbeiter/-innen.<br />
Über eine Vielzahl von Methoden wie z. B. Gruppen-<br />
und Einzelarbeit, Rollenspiele, praktische<br />
und kreative Übungen sowie theoretische Inputs<br />
werden folgende Module vermittelt:<br />
Eigene und fremde Kultur, Kulturgrammatik<br />
(Basis) sowie kulturelle Filter, Techniken des<br />
interkulturellen Umgangs, Kulturexploration und<br />
interkulturelle Kommunikation (Professional).<br />
Die Seminare „Basic” und „Professional” bauen<br />
aufeinander auf.<br />
Grundlage: Handbuch „Culture Communication<br />
Skills – Interkulturelle Kompetenz” des Bayerischen<br />
Volkshochschulverbands (15,00 €).<br />
Für die Prüfung wird eine gesonderte Gebühr<br />
erhoben.<br />
Basic-Modul<br />
08H-5902A<br />
Leitung: Evangelia Kasdanastassi<br />
Kurs: Freitag, 1 . September 008,<br />
14.00–20.00 Uhr<br />
Samstag, 13. September 008,<br />
10.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Anmeldeschluss: 3. September<br />
Professional-Modul<br />
Teilnahmevoraussetzung:<br />
Basic-Modul erfolgreich abgeschlossen.<br />
08H-5902B<br />
Leitung: Evangelia Kasdanastassi<br />
Kurs: Freitag, 1. November 008,<br />
14.00–20.00 Uhr<br />
Samstag, . November 008,<br />
10.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Anmeldeschluss: 12. November<br />
Interkulturelle Kompetenz<br />
Verwaltung<br />
Ein Xpert-Lehrgang für Verwaltungsmitarbeiter<br />
Fremde Kulturen kann nur wahrnehmen, wer<br />
sich seiner eigenen bewusst ist. Die Verständigung<br />
innerhalb von Verwaltungen und anderen<br />
Organisationen hat eine eigene „Kultur”. In fünf<br />
Modulen von 72 Unterrichtseinheiten werden<br />
Grundlagen zu eigener und fremder Kultur für<br />
Organisationen vermittelt.<br />
Inhalte sind: Eigene Kultur wahrnehmen, kulturelle<br />
Fremdheit erfahren, Merkmale menschlicher<br />
Wahrnehmung bewusst werden lassen,<br />
über kulturelle Grenzen hinweg sich wirksam<br />
<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong> 5<br />
verständigen, Regeln interkulturellen Zusammenlebens<br />
kennen<strong>lernen</strong>, Konflikte interkulturell<br />
behandeln, Verwaltungshandeln interkulturell<br />
gestalten.<br />
Ziel des Lehrgangs ist<br />
· Verbesserung des Dialogs zwischen Migranten<br />
und Mitarbeitern von Verwaltungen,<br />
· Anstoß von Veränderungsprozessen in der<br />
Verwaltung gleichermaßen und gleichzeitig<br />
durch Mitarbeiter/-innen und Entscheidungs-<br />
träger/-innen,<br />
· Förderung von Prozessen interkultureller<br />
Öffnung,<br />
· Vermeidung von Reibungsverlusten<br />
durch Konflikte,<br />
· Erleichterung der Arbeit.<br />
Aufbau der Trainingsreihe:<br />
Eigene Kultur – fremde Kultur<br />
Modul 1:<br />
Freitag, 19. September 2008, 9–16.00 Uhr<br />
Modul 2:<br />
Freitag, 14. November 2008, 9–16.00 Uhr<br />
Alle weiteren Module werden freitags von 9.00<br />
bis 16.00 Uhr an Terminen, die mit der Gruppe<br />
vereinbart werden, im Jahr 2009 stattfinden.<br />
Themen dieser Module sind: Interkulturelle<br />
Kommunikation, interkulturelles Konfliktmanagement,<br />
Entwicklung von Lösungsansätzen,<br />
Auswertung.<br />
Die Prüfung ist Ende 009 angestrebt. Für die<br />
Xpert-Prüfung ist eine Gebühr zu entrichten.<br />
08H-5903S<br />
Leitung: Evangelia Kasdanastassi<br />
Kurs: Freitag, 19. September 008,<br />
9.00–16.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Anmeldeschluss: 10. September<br />
Interkulturelle Kompetenz<br />
Coaching<br />
In Kooperation mit dem Diakonischen<br />
Werk Märkischer Kreis<br />
Alle, die einen Lehrgang „Interkulturelle Kompetenz”<br />
bereits abgeschlossen haben, werden<br />
zu einem Coaching eingeladen, wo aktuelle<br />
Fragen aus der beruflichen Praxis kollegial unter<br />
Leitung von Evangelia Kasdanastassi bearbeiten<br />
werden können.<br />
08H-5904S<br />
Leitung: Evangelia Kasdanastassi<br />
Kurs: Freitag, 5. September 008,<br />
9.00–12.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Anmeldeschluss: 1. September<br />
„Wellness” für Lehrer<br />
… oder entspannter und<br />
erfolgreicher Unterricht<br />
Zufriedene Lehrer, zufriedene Schüler: Das<br />
wünschen sich viele gestresste Kursleiter und<br />
Lehrer, die in Routine, Zeitdruck und Frustration<br />
unterzugehen drohen.<br />
Gönnen Sie sich an einem dunklen Novembertag<br />
einen Tag in der Volkshochschule und lassen<br />
Sie sich überraschen, um dann die nächste<br />
Woche mit neuen Anregungen und Ideen Ihre<br />
Schüler zu infizieren.<br />
An diesem Samstag beschäftigen wir uns mit<br />
der Rolle des Unterrichtenden und seinen Ressourcen<br />
sowie den Möglichkeiten der kreativen<br />
Unterrichtsgestaltung.<br />
08H-5905S<br />
Leitung: Christina Wetter-El-Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 8. November 008,<br />
10.00–16.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 30,00 €<br />
Anmeldeschluss: 29. Oktober<br />
<strong>Sprachen</strong> der<br />
Herkunftsländer<br />
… oder warum Mustafa andere Fehler<br />
macht als Sergej<br />
Sie unterrichten Deutsch für Schüler aus unterschiedlichen<br />
Herkunftsländern und wundern<br />
sich, warum die einen besser und die anderen<br />
weniger gut <strong>lernen</strong>. Intelligenz und Lernerfahrung<br />
der Schüler liefern nicht die einzige und<br />
schlüssige Erklärung dafür. Noch weniger ist der<br />
Erklärungsversuch die Lösung für Ihre/ihre Probleme<br />
im Unterricht.<br />
Wenn Sie einen Eindruck von den Systemen<br />
der verschiedenen Herkunftssprachen haben,<br />
können Sie besser verstehen, weshalb Türken<br />
andere Fehler machen als Griechen und wo die<br />
Probleme der Chinesen und Araber, der Russen<br />
und der Spanier beim Deutsch-Lernen liegen.<br />
Und Sie können gezielt auf diese Probleme eingehen.<br />
08H-5906S<br />
Leitung: Christina Wetter-El-Sayed Auf<br />
Kurs: Samstag, 5. Oktober 008,<br />
10.00–17.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 27<br />
Entgelt: 35,00 €<br />
Anmeldeschluss: 15. Oktober<br />
Basisqualifikation für neue<br />
Fremdsprachenkursleiter<br />
in der Erwachsenenbildung<br />
Die Volkshochschulen in Nordrhein-Westfalen<br />
führen gemeinsam ein Programm zur Qualitätssicherung<br />
ihrer Fremdsprachenangebote durch.<br />
Dazu gehört die Qualifizierung der in der sprachlichen<br />
Weiterbildung tätigen Kursleiter für ihren<br />
Unterricht. Das Qualifizierungsprogramm richtet<br />
sich an Lehrkräfte, die im Bereich der Erwachsenenbildung<br />
eine Tätigkeit neu übernehmen<br />
beziehungsweise in jüngster Zeit übernommen<br />
haben.<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> wird sich an<br />
der Basisqualifikation für neue Fremdsprachenlehrkräfte<br />
in der Erwachsenenbildung beteiligen<br />
und bietet damit ihren neuen Kursleiterinnen<br />
und Kursleitern die Möglichkeit, dieses Angebot<br />
zu nutzen.<br />
Nähere Auskünfte bei Frau Wetter-El Sayed<br />
Auf (Tel. 17-1471). Die Anmeldung zu<br />
dieser Qualifizierungsmaßnahme kann<br />
nur von der VHS erfolgen.<br />
08H-5910S<br />
Beginn: August 008<br />
Entgelt: 75,00 €<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
47
Fachbereich 6<br />
Grundbildung &<br />
Schulabschlüsse<br />
Grundbildung<br />
Leitung:<br />
Christina Wetter-El Sayed Auf,<br />
Altes Rathaus, Raum 22,<br />
zusätzliche Beratungszeiten:<br />
donnerstags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Schulische Abschlüsse<br />
6200 Hauptschulabschluss<br />
6300 Fachoberschulreife<br />
Abendgymnasium<br />
Leitung: Lia-Anca Wolf<br />
Altes Rathaus, Raum 11,<br />
Telefon: 17-1584<br />
zusätzliche Beratungszeiten:<br />
Montags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Lesen und Schreiben<br />
<strong>lernen</strong><br />
Kurse für Menschen mit<br />
geistiger Behinderung<br />
Die Kurse richten sich an Menschen mit einer<br />
geistigen Behinderung, die nach Abschluss ihrer<br />
Schulausbildung die dort erworbenen Fähigkeiten<br />
in den Bereichen Lesen, Schreiben und<br />
Rechnen weiterhin üben und vertiefen möchten.<br />
Die angebotenen Übungsmöglichkeiten richten<br />
sich nach den individuellen Vorkenntnissen der<br />
einzelnen Kursteilnehmer/-innen.<br />
Anmeldung nur nach Beratung.<br />
08H-6101<br />
Leitung: Birgit Stach<br />
Kurs: Donnerstags, 16.45–18.15 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Johannes-Busch-Haus, Bodelschwinghstraße<br />
2–4<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
08H-6102<br />
Leitung: Birgit Stach<br />
Kurs: Donnerstags, 18.15–19.45 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Johannes-Busch-Haus, Bodelschwinghstraße<br />
2–4<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
08H-6103<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Kurs: Dienstags, 17.00–18.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Johannes-Busch-Haus, Bodelschwinghstraße<br />
2–4<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
08H-6104<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Kurs: Montags, 17.30–19.00 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Lebenshilfe, Wehberger Str. 4 b,<br />
Gruppenraum, 58507 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Entgelt: 56,00 €<br />
Grundbildung & Schulabschlüsse<br />
Deutsch Elementar<br />
Für alle, die im Erwachsenenalter ihre Muttersprache<br />
Deutsch lesen und schreiben <strong>lernen</strong><br />
möchten.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl.<br />
Anmeldung nur nach Beratung.<br />
08H-6105<br />
Leitung: Christa Cardinal von Widdern<br />
Kurs: Dienstags,<br />
9.00–11.15 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 83,00 €<br />
08H-6106<br />
Leitung: Christa Cardinal von Widdern<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
8.15–10.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 83,00 €<br />
08H-6107<br />
Leitung: Christa Cardinal von Widdern<br />
Kurs: Dienstags,<br />
18.30–20.45 Uhr, 15 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 26<br />
Entgelt: 83,00 €<br />
Weiterbildungsberatung<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> informiert und<br />
berät Sie über Bildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
im <strong>Lüdenscheid</strong>er Raum. Hierzu<br />
gehören unter anderem:<br />
Bildungsgänge und Abschlüsse an allgemeinbildenden<br />
Schulen.<br />
Möglichkeiten des Erwerbs von Schulabschlüssen<br />
an Schulen des Zweiten Bildungsweges, zum<br />
Beispiel Volkshochschulen, Abendgymnasien.<br />
Möglichkeiten der allgemeinen und beruflichen<br />
Weiterbildung, wie zum Beispiel Er<strong>lernen</strong><br />
von Fremdsprachen und Naturwissenschaften,<br />
Einführung in die EDV, Er<strong>lernen</strong> von Programmiersprachen,<br />
Persönlichkeitsentwicklung.<br />
Schulabschlusslehrgänge bei der Volkshochschule<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> und beim Abendgymnasium<br />
Hagen, Zweigstelle <strong>Lüdenscheid</strong>.<br />
Vorbemerkungen<br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> bietet allen<br />
Interessenten, die beim Verlassen der Schule<br />
keinen Abschluss erreicht haben oder die einen<br />
höheren Abschluss anstreben, die Möglichkeit,<br />
folgende Schulabschlüsse zu erlangen:<br />
a) Hauptschulabschluss<br />
b) Fachoberschulreife (Mittlere Reife)<br />
6<br />
c) Allgemeine Hochschulreife (Abitur) und Fachhochschulreife<br />
(in Zusammenarbeit mit dem<br />
Abendgymnasium Hagen)<br />
Alle Lehrgänge sind kostenlos. Der Unterricht<br />
findet in Halbjahreskursen statt, wobei die regulären<br />
Schulferien eingehalten werden.<br />
Hauptschulabschluss<br />
Abendkurs 08H-6200<br />
In der heutigen wirtschaftlichen Situation und<br />
der angespannten Arbeitsmarktlage kommt<br />
einer qualifizierten Ausbildung eine immer stärkere<br />
Bedeutung zu. Die Erfahrung hat gezeigt,<br />
dass Arbeitnehmer ohne eine abgeschlossene<br />
Schul- und Berufsausbildung weitaus weniger<br />
Chancen haben, einen sicheren Arbeitsplatz zu<br />
finden, als Bewerber, die entsprechende Schul-<br />
und Berufsschulabschlüsse vorweisen können.<br />
Der Unterricht findet von montags bis donnerstags<br />
an zwei Tagen von 17.45 Uhr und an zwei<br />
Tagen von 18.30 bis jeweils 21.30 Uhr statt.<br />
Die Unterrichtsfächer sind: Deutsch, Mathematik,<br />
Englisch, Gesellschaftslehre, Biologie und<br />
Arbeitslehre.<br />
Der Lehrgang hat bereits im Oktober 007 begonnen.<br />
Neuaufnahmen sind nicht mehr möglich.<br />
Der nächste Lehrgang beginnt voraussichtlich<br />
im Februar 2009. Interessenten sind gebeten,<br />
sich bei der VHS zu melden (Altes Rathaus,<br />
Zimmer 11, Frau Wolf, Tel. 171-584).<br />
Die Unterrichtsfächer sind: Deutsch, Mathematik,<br />
Englisch, Biologie, Geschichte, Arbeitslehre.<br />
Aufnahmebedingungen:<br />
a) 16 Jahre<br />
b) Zehnjährige Schulpflicht erfüllt<br />
Mittlere Reife<br />
Abendkurs 08H-6300<br />
Der Sekundarabschluss I – Fachoberschulreife<br />
(Mittlere Reife) berechtigt zum Besuch von<br />
Fachoberschulen und Abendgymnasien und ist<br />
in vielen Berufen Voraussetzung für Einstellung<br />
und Aufstiegsmöglichkeiten.<br />
Der kostenlose Unterricht findet von montags bis<br />
donnerstags an zwei Tagen von 17.45 Uhr und<br />
an zwei Tagen von 18.30 Uhr bis jeweils 21.30<br />
Uhr statt. Der Lehrgang hat bereits im August<br />
007 begonnen. Neuaufnahmen sind nicht mehr<br />
möglich. Der nächste Lehrgang beginnt voraussichtlich<br />
im Februar 2009. Interessenten sind<br />
gebeten, sich bei der VHS zu melden (Altes Rathaus,<br />
Zimmer 11, Frau Wolf, Tel. 171-584).<br />
Die Unterrichtsfächer sind: Deutsch, Mathematik,<br />
Englisch, Biologie, Geschichte, Französisch.<br />
Aufnahmebedingungen:<br />
a) 16 Jahre<br />
b) Hauptschulabschluss nach Klasse 10 A<br />
Schriftlich anmelden? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
49
6<br />
Fachhochschulreife und<br />
Allgemeine Hochschulreife<br />
Im Rahmen des Zweiten Bildungsweges führt<br />
die VHS <strong>Lüdenscheid</strong> in Zusammenarbeit mit<br />
dem Abendgymnasium Hagen einen Lehrgang<br />
zur Erlangung der Fachhochschulreife (Fachabitur)<br />
und der allgemeinen Hochschulreife (Abitur)<br />
durch.<br />
Der Unterricht findet von Montag bis Freitag<br />
jeweils zwischen 18.00 bis 21.30 Uhr im<br />
Zeppelin-Gymnasium statt.<br />
Interessenten sollten sich umgehend bei der<br />
Volkshochschule melden.<br />
Aufnahmebedingungen:<br />
a) Mindestalter 19 Jahre<br />
b) Abgeschlossene Berufsausbildung oder<br />
dreijährige Berufstätigkeit, wobei Wehrdienst,<br />
Ersatzdienst, Führen eines Haushaltes, Arbeitslosigkeit<br />
anerkannt werden können<br />
c) Zeugnis der Mittleren Reife<br />
Interessenten erhalten Informationen<br />
bei der Volkshochschule,<br />
Altes Rathaus, Zimmer 11<br />
(Frau Wolf, Tel. 17-1584) melden.<br />
Volkshochschule.<br />
Das kommunale Weiterbildungszentrum.<br />
Bildung auf Bestellung –<br />
Maßgeschneiderte Schulungen<br />
Fachbereich 7<br />
Arbeit & Beruf<br />
Leitung: Lia-Anca Wolf<br />
Altes Rathaus, Raum 11,<br />
Telefon: 17-1584<br />
zusätzliche Beratungszeiten:<br />
Montags, 15.00–17.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Elektronische Datenverarbeitung –<br />
Informatik<br />
Der Computer ist mehr und mehr zu einem Alltagsinstrument<br />
geworden. Er vereinfacht aufwendige<br />
Arbeitsvorgänge und bietet ungeahnte<br />
Einsatzmöglichkeiten. Die Volkshochschule bietet<br />
seit über 0 Jahren Computerkurse an. Der<br />
praxisorientierte Unterricht wird von kompetenten<br />
Kursleitern mit jahrelanger Erfahrung in der<br />
Erwachsenenbildung durchgeführt.<br />
Die Volkshochschule verfügt über zwei modern<br />
eingerichtete Räume mit acht bzw. zwölf unter<br />
Windows 000 vernetzten Arbeitsplätzen mit<br />
Internetzugang. Ein fest installierter Beamer<br />
projiziert den Inhalt des Dozentenrechners auf<br />
eine Projektionswand, sodass die Kursteilnehmer<br />
eine permanente Kontrolle über den Unterrichtsablauf<br />
haben. Selbstverständlich arbeitet<br />
jeder Kursteilnehmer am eigenen PC.<br />
Neben dem offenen Kursangebot führt die Volkshochschule für Firmen, Verwaltungen,<br />
Vereine oder private Gruppen Schulungen nach den jeweiligen individuellen Bedürfnissen<br />
durch. Nach persönlicher Absprache der Inhalte und der Dauer der Lehrgänge wird kurz-<br />
fristig ein hochqualifiziertes passgenaues Konzept erstellt.<br />
Motivierte und fachkundige Dozenten mit langjähriger Erfahrung in der Erwachsenenbildung<br />
schulen Sie in den Bereichen:<br />
• EDV: Betriebssysteme, Anwenderprogramme wie Word, Excel, Access, Outlook,<br />
Programmiersprachen usw.<br />
• <strong>Sprachen</strong>: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Arabisch, Business<br />
English, Cambridge First and Advanced Certificate u. a.<br />
• Schlüsselqualifikationen und Management-Kompetenzen: z. B. Interkulturelle Kompe-<br />
tenz, Rhetorik, Moderation von Gruppenprozessen, effektive Planung und Organisation<br />
• Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention: z. B. Rückenschule, Antistress-<br />
und Entspannungstraining<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
Für alle<br />
Datenverarbeitungskurse:<br />
In allen EDV-Kursen ist nur eine begrenzte<br />
Teilnehmerzahl möglich.<br />
Die Volkshochschule bietet ein Beratungsgespräch<br />
an, um so eine falsche Kurswahl zu<br />
verhindern. Die Dozenten der Volkshochschule<br />
stehen Ihnen an folgenden Terminen zur Verfügung<br />
(alle Beratungstermine finden im Alten<br />
Rathaus/1. Etage statt):<br />
Dienstag 19. August 08 18.00–21.00 Uhr<br />
Donnerstag 1. August 08 18.00–20.00 Uhr<br />
Donnerstag 8. August 08 18.00–20.00 Uhr<br />
Ein Rücktritt ist nur möglich<br />
bis zum letzten Beratungstermin.<br />
Elektronische<br />
Datenverarbeitung<br />
Das Lehrgangssystem<br />
Xpert Europäischer<br />
Computer Pass<br />
Das Lehrgangssystem Xpert Europäischer<br />
Computer Pass wurde speziell für den Arbeits-<br />
Nutzen Sie die Chance, Ihre Mitarbeiter<br />
ortsnah, zielgerichtet, kostengünstig<br />
auf hohem Qualitätsniveau für die<br />
Zukunft weiterzubilden.<br />
Sie erreichen uns unter:<br />
Telefon: 0 351/171449 oder 1716 6<br />
E-Mail: volkshochschule@luedenscheid.de<br />
Das aktuelle Programm der Volkshochschule<br />
ist im Internet zu finden unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
50 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
markt konzipiert und vermittelt umfassende<br />
Kenntnisse und praktische Fertigkeiten mit<br />
gängigen Anwenderprogrammen im Microsoft-<br />
Office-Bereich. Es besteht aus acht Modulen.<br />
Jedes schließt mit einer europaweit einheitlichen<br />
Prüfung ab. Für jede bestandene Prüfung<br />
wird ein Zeugnis vergeben. Nach erfolgreichem<br />
Abschluss der zwei Pflichtmodule Win@<br />
Internet 1 und Textverarbeitung Basics und<br />
einem Wahlmodul innerhalb von 18 Monaten<br />
wird der Abschluss zum „Europäischen Computer<br />
Pass Xpert” erreicht. Werden zwei beliebige<br />
weitere Module innerhalb von weiteren<br />
1 ½ Jahren erfolgreich absolviert, wird der<br />
Abschluss Europäischer Computer Pass Xpert<br />
Master erworben.<br />
Die Volkshochschule bietet in diesem Herbstsemester<br />
neben den beiden Pflichtmodulen<br />
das Wahlmodul Xpert Computer Pass Tabellenkalkulation<br />
an.<br />
Die Prüfungsgebühr beträgt pro Prüfung 60 €.<br />
Win@Internet Teil I<br />
Am Ende dieses Kurses wissen die Teilnehmer,<br />
woraus ein einfaches PC-System besteht.<br />
· Sie können die Benutzeroberfläche von<br />
Windows bedienen und konfigurieren.<br />
· Sie haben die Fähigkeit, Objekte (Datenträger,<br />
Ordner und Dateien) mit dem Windows-<br />
Explorer zu verwalten.<br />
· Sie haben einen Überblick über die Oberfläche<br />
von Windows-Anwenderprogrammen.<br />
· Sie haben die Fähigkeit, die wichtigsten<br />
Internetdienste (WWW) anzuwenden und<br />
haben Einblick in die Gefahren, die sich aus<br />
der Nutzung ergeben.<br />
08H-7101<br />
Leitung: Uwe Koch<br />
Kurs: Montags,<br />
17.15–19.30 Uhr, 12 x<br />
Beginn: 1. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 93,80 €<br />
Win@Internet Teil II<br />
Der Kurs schließt thematisch an den Kurs<br />
Win@Internet Teil I an.<br />
Schwerpunkt des Kurses ist das Arbeiten mit<br />
einem E-Mail-Client. Außerdem haben die Teilnehmer<br />
die Möglichkeit, gezielt Fragen aus<br />
dem Vorbereitungskurs für sich zu klären, um<br />
optimal auf die Abschlussprüfung vorbereitet zu<br />
sein.<br />
Eine Mindestteilnehmerzahl von<br />
7 Interessenten ist erforderlich.<br />
08H-7101A<br />
Leitung: Uwe Koch<br />
Kurs: Montags,<br />
17.15–19.30 Uhr, 3 x<br />
Beginn: 8. Dezember 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 24,95 €<br />
Nutzen Sie den Bildungsscheck und halbieren<br />
Sie Ihre Gebühren! Infos auf Seite 5.<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
Xpert Computer Pass:<br />
Textverarbeitung Basic<br />
Teil I<br />
Mit Textverarbeitung WORD 2000<br />
Kursziel: In diesem Kurs er<strong>lernen</strong> Sie grundlegende<br />
Arbeitstechniken der weit verbreiteten<br />
Textverarbeitung Word für Windows. Die Kursbesucher<br />
sind danach in der Lage, anfallende<br />
Arbeiten des Büroalltags mithilfe der Textverarbeitung<br />
zu lösen. Kursinhalte: Der Arbeitsbildschirm<br />
von Word für Windows – Schreiben eines<br />
Dokumentes mit Fließtext – Speichern, Laden<br />
und Kopieren von Dokumenten – Textformatierungen<br />
ändern das Aussehen des Dokumentes<br />
– Arbeiten mit Textbausteinen und Autokorrektur<br />
– Entwerfen und Anwenden von Dokumentund<br />
Formatvorlagen – Einsatz von Tabulatoren<br />
und Tabellen – Drucken von Dokumenten<br />
– Word für Windows optimal an die persönlichen<br />
Anforderungen anpassen.<br />
08H-7102<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
17.15–19.30 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 17. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Xpert Computer Pass:<br />
Textverarbeitung Basic<br />
Teil II<br />
Mit Textverarbeitung WORD 2000<br />
Dieser Kurs schließt thematisch an den Kurs mit<br />
der Kursnummer 07H-710 an.<br />
Kursinhalte: Gestaltungsregeln für Standardbriefe<br />
– Funktionsweise des Seriendrucks (ein<br />
als Hauptdokument eingerichtetes Dokument<br />
wird mit einer beliebigen Datenquelle verbunden)<br />
– Etiketten – Vorbereitung auf die Prüfung.<br />
Eine Mindestteilnehmerzahl von<br />
7 Interessenten ist erforderlich.<br />
08H-7102A<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
17.15–19.30 Uhr, 3 x<br />
Beginn: 7. Januar 009<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 24,95 €<br />
Xpert Computer Pass:<br />
Tabellenkalkulation Teil I<br />
Tabellenkalkulationen werden eingesetzt, um<br />
sich ständig wiederholende Berechnungen zu<br />
automatisieren und Zahlenmaterial übersichtlich<br />
in Diagrammen darzustellen.<br />
Voraussetzung für die Teilnahme am Kurs: der<br />
Unterschied zwischen Dateien und Verzeichnissen,<br />
der Umgang mit der Maus ist vertraut.<br />
Kursinhalte: Der Arbeitsbildschirm von Excel<br />
für Windows – Eingeben von Texten und Zahlen<br />
– Speichern, Laden und Kopieren von Dokumenten<br />
– Die Excel-Funktionen zur Berechnung<br />
von Werten – Formatieren von Tabellen – Die<br />
Datenbankfunktionen von Excel – Drucken von<br />
Arbeitsblättern – Verknüpfen von Arbeitsblättern<br />
– Excel für Windows optimal an die persönlichen<br />
Anforderungen anpassen – Steuern eines<br />
WORD-Serienbriefes mit einer Excelleiste – Erzeugen<br />
von Makros zur Arbeitsvereinfachung<br />
– die Zielwertsuche mit dem Solver.<br />
Vorbereitung auf die Prüfung (die Teilnahme an<br />
der Prüfung ist nicht Pflicht).<br />
08H-7103<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Dienstags, 17.15–19.30 Uhr,<br />
Donnerstags, 17.15–19.30 Uhr, 8 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 14<br />
Entgelt: 63,20 €<br />
13,00 € für Kursunterlagen sind direkt an den<br />
Kursleiter zu zahlen.<br />
Xpert Computer Pass:<br />
Tabellenkalkulation Teil II<br />
Voraussetzungen: Besuch eines Excel-Einsteigerkurses<br />
oder vergleichbare Kenntnisse. Die<br />
Teilnehmer/-innen sind mit der Bedienung von<br />
Excel vertraut und können schon kleine Tabellen<br />
eigenständig erstellen.<br />
Kursinhalte: Die Datenfunktionen von Excel,<br />
Steuern eines WORD-Serienbriefes mit einer Excelleiste,<br />
Erzeugen von Makros zur Arbeitsvereinfachung,<br />
die Zielwertsuche mit dem Solver.<br />
08H-7104<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Dienstags, 17.15–19.30 Uhr,<br />
Donnerstags, 17.15–19.30 Uhr, 8 x<br />
Beginn: 1. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 14<br />
Entgelt: 63,20 €<br />
Xpert Computer Pass:<br />
Tabellenkalkulation Teil III<br />
Vorbereitung auf<br />
die Prüfung<br />
Dieser Kurs bereitet gezielt auf die Xpert-Computer-Pass-Prüfung<br />
Tabellenkalkulation anhand<br />
von originalen Prüfungsaufgaben vor.<br />
Eine Mindestteilnehmerzahl von<br />
7 Interessenten ist erforderlich.<br />
08H-7104P<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Dienstags, 17.15–19.30 Uhr,<br />
Donnerstags, 17.15–19.30 Uhr, 4 x<br />
Beginn: 5. November 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 14<br />
Entgelt: 32,60 €<br />
Access für Einsteiger<br />
Datenbanken werden immer dort eingesetzt, wo<br />
es gilt, umfangreiche Informationen nach unterschiedlichen<br />
Kriterien auszuwerten.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
51
Voraussetzungen: Grundlegende Kenntnisse im<br />
Umgang mit Microsoft Windows. Die Teilnehmer<br />
kennen schon den Unterschied zwischen Dateien<br />
und Verzeichnissen, der Umgang mit der<br />
Maus ist ihnen vertraut.<br />
Kursinhalte: Der Arbeitsbildschirm von Access<br />
für Windows – Erzeugen von Datenbanktabellen<br />
– Datenbanktabellen miteinander verknüpfen<br />
– Schlüsselfelder und Indizes – Eingeben von<br />
Daten mithilfe von Formularmasken – Formulare<br />
zur Programmsteuerung – Berichte erstellen<br />
und drucken – Felder berechnen – Datenaustausch<br />
mit anderen Windows-Programmen<br />
– Steuern eines Word-Serienbriefes – Mit der<br />
Makrosprache von Access ständig wiederkehrende<br />
Abläufe automatisieren.<br />
08H-7105<br />
Leitung: Doris Brühne<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
19.45–22.00 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 17. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Zuzüglich 15,30 € für Kursunterlagen<br />
(direkt an die Kursleiterin zu zahlen)<br />
MS-Outlook<br />
MS-Outlook ist Bestandteil der Office Suite und<br />
nicht zu verwechseln mit Outlook Express. Outlook<br />
ist nicht nur ein Programm, mit dem Sie<br />
E-Mails verschicken und empfangen können,<br />
sondern ein Personal Information Manager mit<br />
folgenden Funktionen:<br />
· Kalender zur Verwaltung von Terminen<br />
· Kontakte zum Verwalten von Adressen<br />
· Aufgaben zum Verwalten kleinerer Projekte<br />
Schwerpunkte: Im Kurs werden die grundlegenden<br />
Funktionen des Programms, wie Senden<br />
und Empfangen von E-Mails, Termine mit dem<br />
Kalender verwalten usw., behandelt und mithilfe<br />
von Übungen werden die Kenntnisse vertieft. Im<br />
Unterricht steht ein Exchange Server zur Verfügung,<br />
um auch die erweiterten Möglichkeiten<br />
von Outlook demonstrieren zu können.<br />
Benötigte Kenntnisse: Grundlagen des Betriebssystems<br />
MS-Windows, Umgang mit Maus und<br />
Tastatur.<br />
08H-7107<br />
Leitung: Jan Jellesma<br />
Kurs: Samstag, 9. November 008,<br />
9.30–15.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 18,80 €<br />
Anmeldeschluss: 22. November<br />
PowerPoint<br />
In Ihrem beruflichen Alltag wird es häufig der<br />
Fall sein, dass Sie aufgefordert werden, beispielsweise<br />
über den Stand Ihres Projekts – erste<br />
Ergebnisse, geplante Studien usw. – vor<br />
einem bestimmten Zuhörerkreis (z. B. andere<br />
Projektteams) zu referieren. Vielfach erwartet<br />
man heute in solchen Fällen nicht eine rein<br />
mündliche Vortragsweise, sondern eine Präsentation,<br />
das heißt einen Vorgang, bei dem die<br />
wichtigsten Inhalte zusätzlich optisch aufbereitet<br />
dargestellt werden (etwa in Form von Folien<br />
für den Overhead-Projektor). Durch die Visualisierung<br />
wesentlicher Schlagwörter und die<br />
grafische Umsetzung von Zahlen bzw. abstrakten<br />
Zusammenhängen kommen Ihre Aussagen<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
besser zur Wirkung und können auch von Ihren<br />
Zuhörern leichter aufgenommen werden. Durch<br />
das Präsentationsprogramm PowerPoint werden<br />
Sie optimal unterstützt, Ihre Fakten und Zahlen<br />
optisch ansprechend umzusetzen.<br />
Voraussetzungen: Kenntnisse im Umgang von<br />
Windows – Kenntnisse der Textverarbeitung<br />
Word und der Tabellenkalkulation Excel sind von<br />
Vorteil, aber nicht Bedingung.<br />
Kursinhalte: Optimale Planung einer Präsentation<br />
– Grundlagen der Präsentationsbearbeitung<br />
– Zeichenobjekte, Fremdobjekte, Symbole und<br />
Grafiken – Drucken und besondere Druckaufbereitung.<br />
08H-7108<br />
Leitung: Doris Brühne<br />
Kurs: Samstag, 18. Oktober 008,<br />
9.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 27,60 €<br />
Anmeldeschluss: 11. Oktober<br />
Internet für<br />
Fortgeschrittene<br />
Der Kurs wendet sich an Internet-Benutzer mit<br />
Vorkenntnissen.<br />
Er behandelt Themen wie:<br />
· Welche Risiken bestehen?<br />
· Was sind Cookies?<br />
· Was sind Dialer-Programme?<br />
· Was ist eine Signatur?<br />
· Was ist Verschlüsselung?<br />
· Welche Schutzmöglichkeiten gibt es?<br />
· Wie stelle ich meinen PC sicher ein?<br />
08H-7111<br />
Leitung: Uwe Koch<br />
Kurs: Montags,<br />
19.45–22.00 Uhr, 5 x<br />
Beginn: 15. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 42,50 €<br />
Erstellen einer Homepage<br />
Arbeiten Sie im World Wide Web (WWW) und<br />
möchten Sie Ihre eigene Homepage erstellen,<br />
so benötigen Sie Kenntnisse über die sogenannte<br />
„Dokumentbeschreibungssprache”.<br />
Diese „Dokumentbeschreibungssprache”, ausgezeichnet<br />
durch die sogenannten „tags”, heißt<br />
Hypertext Markup Language (HTML). In dem<br />
Kurs erwerben Sie grundlegende Kenntnisse<br />
in der HTML-Programmierung. Sie <strong>lernen</strong> den<br />
prinzipiellen Aufbau einer HTML-Datei sowie die<br />
einzelnen „tags” (Textabsätze, Schriftgröße,<br />
-art, Listen, mehrspaltiger Textfluss, Aufbau von<br />
Verweisen etc.) kennen. Anschließend erstellen<br />
Sie Ihre eigene Homepage mit dem Verweis auf<br />
eine andere Web-Seite. Voraussetzung: Grundlegende<br />
Windows-Kenntnisse.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl. Beratung und Voranmeldung<br />
wird empfohlen.<br />
08H-7112S<br />
Leitung: Uwe Koch<br />
Kurs: Freitag, 30. Jan., 17.00–20.00 Uhr,<br />
Samstag, 31. Jan., 9.00–17.00 Uhr,<br />
Samstag, 7. Feb., 9.00–17.00 Uhr,<br />
3 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 69,50 €<br />
Anmeldeschluss: 24. Januar<br />
Versteigern bei eBay<br />
Jeder kennt die größte Auktionsbörse im Internet.<br />
Zurzeit hat eBay ca. 40 Mio. registrierte<br />
Kunden! Jeden Tag werden weltweit 5 Mio.<br />
Artikel ver- und ersteigert. Es gibt sowohl Gebraucht-<br />
als auch Neuware, die zum Teil erheblich<br />
günstiger ist als im Geschäft. Nur, wie<br />
klappt es wirklich damit? Wie melde ich mich<br />
an? Was kostet mich das? Wie funktionieren<br />
die Versteigerungen, wie wird bezahlt und wie<br />
sicher ist die Lieferung der Ware? Wo sind die<br />
Vorteile und Risiken in diesem Online-Geschäft?<br />
08H-7113S<br />
Leitung: Doris Brühne<br />
Kurs: Samstag, 6. Dezember 008,<br />
9.00–12.45 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 15,50 €<br />
Anmeldeschluss: 28. November<br />
Tastschreiben am PC<br />
Um den PC rationell auszunutzen, ist es wichtig,<br />
das 10-Finger-Tastschreiben zu beherrschen.<br />
Das Programm „Tast-Star” bietet Ihnen dazu<br />
sehr gute methodische Möglichkeiten. Vorkenntnisse<br />
sind nicht erforderlich. Für jeden/jede<br />
Teilnehmer/-in steht ein PC zur Verfügung.<br />
08H-7118<br />
Leitung: Marie-Luise Hüttner<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
16.00–17.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 11. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Videobearbeitung am PC<br />
Durch die gesunkenen Preise für Digital Camcorder<br />
ist es mittlerweile auch für den ambitionierten<br />
Hobbyfilmer erschwinglich geworden,<br />
seine gedrehten Filme am Computer zu bearbeiten.<br />
Dieses Seminar stellt die Möglichkeiten<br />
vor, die moderne Hard- und Software in diesem<br />
Bereich bieten.<br />
Folgende Punkte werden dabei behandelt (als<br />
Vorführung):<br />
· Welche Hardwareausstattung ist notwendig<br />
bzw. sinnvoll?<br />
· Wie kommt der Film von der Kamera auf den<br />
PC? (digital, analog)<br />
· Automatische Szenenerkennung<br />
· Videoschnitt am PC<br />
· Nachvertonung von Videosequenzen<br />
· Erzeugen eines fertigen Films<br />
· Komprimierungsverfahren MPEG 1, MPEG usw.<br />
· Speichern des fertigen Films als Video-CD,<br />
DVD oder auf VHS-Kassette<br />
5 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Das Seminar verschafft einen Überblick über die<br />
Möglichkeiten digitaler Videobearbeitung. Tipps<br />
zum Hard- und Softwarekauf werden gegeben.<br />
08H-7119S<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Samstag, 15. November,<br />
9.30–15.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 18,80 €<br />
Anmeldeschluss: 8. November<br />
Digitale Fotografie und<br />
Bildbearbeitung<br />
Das Seminar richtet sich an alle, die sich für Digitale<br />
Fotografie interessieren. Es zeigt, welche<br />
Möglichkeiten Sie mit der neuen Technik haben,<br />
indem es die Schritte von der Aufnahme eines<br />
Bildes bis zum Ausdruck des fertigen Fotos<br />
nachgeht. Hier die Inhalte in Stichworten:<br />
· Technischer Aufbau von Digitalkameras<br />
und Scannern<br />
· Qualitätskriterien von Digitalkameras<br />
· Wie bekomme ich das Bild in den PC?<br />
(Scanner, Digicam, PhotoCD)<br />
· Verbesserung der Bildqualität mit<br />
moderner Bildbearbeitungssoftware<br />
· Korrektur des „Rote-Augen-Effekts”<br />
· Freistellen von Bildmotiven<br />
· Fotomontagen<br />
· Ausdrucken der Bilder<br />
· Archivieren der Bilder<br />
· Erstellen einer „Diashow am PC”<br />
Im Seminar wird mit dem Programm Adobe<br />
Photoshop Elements gearbeitet.<br />
08H-7120S<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Samstag, 10. Ja., 9.30–15.00 Uhr,<br />
Samstag, 17. Jan., 9.30–15.00 Uhr,<br />
Samstag, 24. Jan., 9.30–15.00 Uhr,<br />
3 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 48,00 €<br />
Anmeldeschluss: 6. Januar<br />
Schallplatten im Silberglanz<br />
Die VHS <strong>Lüdenscheid</strong> hilft Ihnen mit diesem<br />
Workshop, analoge Schätze für die Zukunft auf<br />
CD zu konservieren. Der Workshop gliedert sich<br />
in drei Blöcke.<br />
Hardware<br />
· Wie verbinden Sie Plattenspieler oder Kasset-<br />
tenrekorder mit der Soundkarte des PCs?<br />
· Wozu benötigt man einen Entzerrer/<br />
Vorverstärker?<br />
· Brummschleifen vermeiden<br />
Software zum Aufnehmen und Restaurieren<br />
· Welche Software benötigen Sie für<br />
eine gelungene Aufnahme?<br />
· Optimale Aussteuerung der Aufnahme<br />
· Entfernen von Knistern und Knackgeräuschen<br />
· Schneiden der einzelnen Songs<br />
· Aufnahmen im MP3- oder WAV-Format<br />
CD zusammenstellen und brennen<br />
· Erzeugen einer CD mit Ihren Lieblingstiteln<br />
· Formatfrage, MP3 oder WAV?<br />
08H-7121S<br />
Leitung: Norbert Koschare<br />
Kurs: Samstag, . November 008,<br />
Ort:<br />
9.30–15.00 Uhr<br />
Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 18,20 €<br />
Anmeldeschluss: 15. November<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
Grundkurs Teil 1<br />
(Senioren)<br />
Voraussetzungen: keine.<br />
Kursinhalte: Vertraut werden mit dem Computer,<br />
Kennen<strong>lernen</strong> des Betriebssystems Windows,<br />
Erstellen von Texten, Formatierungen,<br />
Speichern von Texten.<br />
08H-7122<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Dienstags, 9.00–11.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 14. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Grundkurs Teil 2<br />
(Senioren)<br />
Voraussetzungen: Grundkurs Teil 1. Die Teilnehmer<br />
kennen den allgemeinen Umgang mit<br />
Windows, kennen den Word-Bildschirm, können<br />
Texte in Word erstellen und abspeichern, benutzen<br />
unterschiedliche Schriftarten und -größen.<br />
Kursinhalte: Weitere Windows-Funktionen, Erstellen<br />
von eigenen Dokumentvorlagen, Organisation<br />
der Dateien in Ordnern, Arbeiten mit<br />
Tabellen.<br />
08H-7123<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Montags,<br />
9.00–11.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 13. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Internet für Senioren<br />
Voraussetzungen: Windows-Kenntnisse.<br />
Kursinhalte:<br />
1. Nützliche Techniken für das Surfen im<br />
Internet; Speichern und Bearbeiten von<br />
Informationen aus dem Internet in Word.<br />
. Benutzung von E-Mail-Programmen und<br />
Einrichtung von E-Mail-Konten.<br />
08H-7124<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
9.00–11.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 16. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Excel für Senioren<br />
Voraussetzungen: Kenntnisse in Windows.<br />
Kursinhalte: Die Grundrechenarten, Prozentrechnen,<br />
Texte, Zahlen, Formeln, Diagramme.<br />
Ziel: Die Teilnehmer sollen nach Abschluss des<br />
Kurses in der Lage sein, ihre privaten Aufgabenstellungen<br />
in Excel selbstständig zu lösen.<br />
08H-7125<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
9.00–11.15 Uhr, 7 x<br />
Beginn: 15. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 14<br />
Entgelt: 55,55 €<br />
Computer-Treffpunkt<br />
Voraussetzungen: Der Kurs wendet sich an Interessenten,<br />
die bereits Teil 1 und Teil mitgemacht<br />
haben und ihre Kenntnisse vertiefen und<br />
abrunden möchten.<br />
Kursinhalt: Nutzung der Möglichkeiten, die der<br />
PC heute in Darstellung (Grafik), Kommunikation<br />
(E-Mail) und Informationsbeschaffung (Internet)<br />
bietet anhand von selbst gestellten oder<br />
vorgegebenen Aufgaben.<br />
08H-7127<br />
Leitung: Reinhard Wolf<br />
Kurs: Freitags,<br />
9.00–11.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 17. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Programieren in Java<br />
für Einsteiger<br />
Die Java-Technologie eröffnet Ihnen eine Welt<br />
spannender Möglichkeiten. Mit Java können Sie<br />
fast alle Anwendungen – darunter auch Spiele,<br />
Tools und Informationsprogramme und Dienste<br />
– auf fast allen Computern und Geräten ausführen.<br />
Angefangen bei Desktop-PCs bis hin zu mobilen<br />
Handheld-Geräten und Handys – die Java-<br />
Technologie gibt es heutzutage fast überall.<br />
Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Englisch<br />
(empfehlenswert).<br />
Kursform: Vortrag und praktische Übungen.<br />
Kursinhalte: Einführung in die Java-Technologie<br />
anhand der Java Standard Edition (J SE) Platform<br />
mit dem Entwicklungswerkzeug Netbeans,<br />
Einführung in die Objektorientierte Programmierung,<br />
Einführung in die Entwicklung Fensterbasierter<br />
grafischer Benutzerschnittstellen.<br />
Kursziele: Verständnis des Objektorientierten<br />
Programmierparadigmas, sicherer Umgang mit<br />
der Entwicklungsumgebung Netbeans, selbstständiges<br />
Lösen von „einfachen” Programmieraufgaben.<br />
Idealerweise soll die Fähigkeit vermittelt<br />
werden, sein Wissen über Java selbstständig<br />
zu erweitern.<br />
08H-7128<br />
Leitung: Jan Jellesma<br />
Kurs: Dienstags,<br />
19.00–21.15 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 14. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 78,50 €<br />
Nutzen Sie den Bildungsscheck und halbieren<br />
Sie Ihre Gebühren! Infos auf Seite 5.<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
53
Kaufmännische<br />
Praxis<br />
Vorbereitung auf<br />
die Kaufmanns-<br />
gehilfenprüfung<br />
Dieser Lehrgang bereitet gezielt auf die schriftliche<br />
Kaufmannsgehilfenprüfung im November<br />
2008 der Industrie- und Handelskammer vor.<br />
Der für die Prüfung notwendige Stoff wird vermittelt.<br />
Außerdem haben die Teilnehmer/-innen<br />
die Möglichkeit, sich mithilfe originaler Prüfungsaufgaben<br />
in den Stil der Prüfung einzuarbeiten.<br />
08H-7202<br />
Leitung: Horst Haunstein<br />
Kurs: Montags, 18.30–21.30 Uhr, 15 x<br />
Beginn: 1 . Januar 009<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 86,00 €<br />
Keine Ermäßigung für Auszubildende.<br />
Xpert Business<br />
Finanzbuchführung<br />
Das Xpert Business ist ein Lehrgangssystem<br />
bestehend aus verschiedenen standardisierten<br />
Zertifikatskursen. Der Lehrgang „Geprüfte<br />
Fachkraft Finanzbuchführung” ist besonders<br />
geeignet für:<br />
· Beschäftigte im Handel, in der Industrie und<br />
in der Verwaltung, die im Rechnungswesen<br />
tätig sind oder es in Zukunft sein wollen;<br />
· Beschäftigte aus den nicht<br />
kaufmännischen Bereichen<br />
· Selbstständige<br />
· Wiedereinsteiger/-innen in das Erwerbsleben<br />
Der Lehrgang „Xpert Business Finanzbuchführung”<br />
vermittelt ausführliche und praxisnahe<br />
Kenntnisse im Rechnungswesen und<br />
besteht aus folgenden drei Modulen:<br />
· Finanzbuchführung 1 (60 Unterrichtsstd.)<br />
· Finanzbuchführung 2 (60 Unterrichtsstd.)<br />
· Finanzbuchhaltung – EDV 3 (42 Unterrichtsstd.)<br />
Der Abschluss Xpert Business „Geprüfte Fachkraft<br />
Finanzbuchführung” wird nach erfolgreich<br />
abgelegter Prüfung der Module Finanzbuchfüh-<br />
rung und Finanzbuchführung EDV 3 erreicht.<br />
Auf Wunsch kann das Ergebnis der optionalen<br />
Prüfung „Finanzbuchführung 1” in die Berechnung<br />
der Endnote einbezogen werden.<br />
Die Prüfungsgebühr beträgt pro Prüfung 60 €.<br />
Xpert Business<br />
Finanzbuchhalter<br />
Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung<br />
Modul 1<br />
Das Modul Finanzbuchführung 1 wendet sich<br />
an Interessierte mit geringen oder gar keinen<br />
Grundkenntnissen in der Buchführung.<br />
Die Schwerpunkte des Kurses sind:<br />
Einführung in die Finanzbuchhaltung (Grundlagen);<br />
Bestands- und Erfolgskonten buchen und<br />
abschließen; Buchen von Warenkonten; Privat-<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
konten; Umsatzsteuer; Boni; Skonti; Rabatte;<br />
Betriebsausgaben; Löhne und Gehälter; Steuern<br />
und Belege.<br />
Dieses Modul kann mit der freiwilligen Teilnahme<br />
an einer Prüfung schließen. Die Note kann<br />
auf Wunsch in der Berechnung der Endnote<br />
einbezogen werden.<br />
08H-7301<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Donnerstags, 10.30–12.45 Uhr, 20 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 122,00 €<br />
Xpert Business<br />
Finanzbuchhalter<br />
Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung<br />
Modul 3<br />
Die Voraussetzung für die Teilnahme an diesem<br />
Kurs sind die Kenntnisse aus den Modulen 1<br />
und . Der Kurs vermittelt auf Basis der Branchensoftware<br />
„Lexware Buchhalter” praxisorientierte<br />
Fertigkeiten und hat folgende Schwerpunkte:<br />
· Einführung in das Programm Lexware<br />
· Stammdaten anlegen und ändern<br />
· Er<strong>lernen</strong> von Buchungsvarianten, Splitt-<br />
buchungen, Zahlungsausgleich über OPOS<br />
· Kontieren und Buchen von Geschäftsvorfällen<br />
(insbesondere Ein- und Ausgangsrechnungen,<br />
Bankbelege und Kassenbelege)<br />
· Auswertung zum Monats- und Jahresende<br />
Dieses Modul schließt mit der Prüfung und dem<br />
Abschluss Xpert Business „Geprüfte Fachkraft<br />
Finanzbuchführung”.<br />
08H-7302<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Dienstags, 16.15–18.30 Uhr, 16 x<br />
Beginn: . September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 98,00 €<br />
08H-7303<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Mittwochs, 8.15–10.30 Uhr, 16 x<br />
Beginn: 3. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 98,00 €<br />
Xpert Business<br />
Geprüfte Fachkraft<br />
Lohn und Gehalt<br />
Xpert Business ist ein Lehrgangssystem bestehend<br />
aus verschiedenen standardisierten<br />
Zertifikatskursen. Der Lehrgang „Geprüfte<br />
Fachkraft Lohn und Gehalt” ist besonders<br />
geeignet für:<br />
· Beschäftigte im Handel, in der Industrie<br />
und in der Verwaltung<br />
· Beschäftigte aus den kaufmännischen<br />
Bereichen<br />
· Selbstständige<br />
· Wiedereinsteiger/-innen in das Erwerbsleben<br />
Diese Kurse befassen sich schwerpunktmäßig<br />
mit der praktischen Anwendung des Lohnsteuer-<br />
und Sozialversicherungsrechts inner-<br />
halb der Lohn- und Gehaltsabrechnung und<br />
bestehen aus folgenden drei Modulen:<br />
· Lohn und Gehalt 1 (60 Unterrichtsstunden)<br />
· Lohn und Gehalt 2 (60 Unterrichtsstunden)<br />
· Lohn und Gehalt – EDV 3 (42 Unterrichtsstd.)<br />
Der Abschluss Xpert Business „Geprüfte Fachkraft<br />
Lohn und Gehalt” wird erreicht, wenn<br />
die Zertifikate „Lohn und Gehalt 2” und „Lohn<br />
und Gehalt – EDV 3” vorliegen. Auf Wunsch<br />
kann das Prüfungsergebnis der optionalen<br />
Prüfung „Lohn und Gehalt 1” in die Berechnung<br />
der Endnote einbezogen werden.<br />
Die Prüfungsgebühr beträgt pro Prüfung 60 €.<br />
Xpert Lohn und Gehalt<br />
Grundlagen Modul 2<br />
Der Kurs ist für Personen geeignet, die praxisnahe<br />
Kenntnisse der Lohn- und Gehaltsabrechnung<br />
erwerben wollen.<br />
Er vermittelt, aufbauend auf den Grundlagenkurs<br />
Lohn und Gehalt 1, folgende Inhalte:<br />
· Ermittlung von Steuer- und Beitragspflicht von<br />
besonderen Lohnbestandteilen wie z. B. bei<br />
Privatnutzung von Firmenwagen, Zuschlägen,<br />
Vermögensbeteiligungen, Sachbezügen,<br />
Verbesserungsvorschlägen, Incentives,<br />
Abfindungen<br />
· Pauschalversteuerung<br />
· Betriebliche Altersvorsorge<br />
· Besonderere Abrechnungsgruppen wie<br />
Geschäftsführung, Vorstand und Familienan-<br />
gehörige, Empfänger von Kurzarbeitergeld,<br />
geringfügig Beschäftigte, Heimarbeiter<br />
· Altersteilzeit<br />
54 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
· Auslandssachverhalte und ausländische<br />
Arbeitnehmer<br />
· Reisekosten, Fahrtätigkeit, Einsatz-<br />
wechseltätigkeit<br />
· Folgen von Fehlern und Prüfung durch<br />
staatliche Stellen, Nachzahlung und<br />
Rückforderung von Arbeitslohn<br />
· Arbeiten am Jahresende<br />
08H-7304<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Donnerstags, 8.00–10.15 Uhr, 20 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 122,00 €<br />
08H-7304A<br />
Leitung: Martina Margeit<br />
Kurs: Donnerstags, 18.30–20.45 Uhr, 20 x<br />
Beginn: 4. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 34<br />
Entgelt: 122,00 €<br />
Nutzen Sie den Bildungsscheck und halbieren<br />
Sie Ihre Gebühren! Infos auf Seite 5.<br />
Berufliche<br />
Weiterbildung<br />
und Qualifikation<br />
Im Team konstruktiv<br />
arbeiten – Einführung in<br />
die Teamentwicklung<br />
Die Bedeutung von Team- und Gruppenarbeit<br />
nimmt in Betrieben, Verwaltungen und jeder Art<br />
von Organisation immer mehr zu. Eine Erfolg<br />
versprechende Teamarbeit erfordert neben einer<br />
kooperativen Führung viele weitere Qualifikationen<br />
der Mitarbeiter.<br />
Die Teilnehmer sollen die Voraussetzungen für<br />
effiziente Zusammenarbeit wie Entwicklung von<br />
Kooperationskompetenz, Fähigkeit zur Selbstanalyse,<br />
Sensibilisierung für gruppendynamische<br />
Prozesse erarbeiten und auf die eigene<br />
Teamsituation anwenden <strong>lernen</strong>.<br />
Inhalte sind unter anderem: Wechselwirkung<br />
von Teamarbeit und Sozialkompetenz · Teamentwicklung<br />
mit konkreten Methoden · Problemlösungstechniken<br />
in der Teamarbeit · Eigen- und<br />
Fremdmotivation · Teamtraining durch Learning<br />
by Doing.<br />
08H-7305S<br />
Leitung: Michael Tschöke<br />
Kurs: Samstag, 17. Januar 009<br />
9.00–17.15 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 47,00 €<br />
Anmeldeschluss: 7. Januar<br />
Besprechungen erfolgreich<br />
moderieren – Einführung<br />
in die Moderationsmethode<br />
Arbeitsgruppen erfolgreich lenken und zu gemeinsamen<br />
Ergebnissen führen zu können,<br />
gehört zu den fortgeschrittenen Kompetenzen<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
im Arbeitsleben und im Ehrenamt. Die Moderationsmethode<br />
findet Anwendung in Unternehmen,<br />
in der Verwaltung, in Schulen, Politik, Vereinsarbeit<br />
und der Erwachsenenbildung.<br />
Die Teilnehmer sollen die Kommunikation innerhalb<br />
einer Gruppe als Moderatoren mithilfe der<br />
Moderationsmethode fachgerecht steuern und<br />
Schwierigkeiten, die während eines Moderationsprozesses<br />
auftreten, bearbeiten und beheben<br />
<strong>lernen</strong>.<br />
Die Inhalte sind u. a.: Ziele der Moderation und<br />
Aufgaben des Moderators · Spielregeln für die<br />
erfolgreiche Kommunikation und die Steuerung<br />
des Gruppenprozesses · Visualisierungs- und<br />
Arbeitstechniken · Entwickeln eines Moderationsplanes<br />
für einen konkreten Praxisfall · Fachgerechtes<br />
Leiten unterschiedlicher Moderationsphasen.<br />
08H-7306S<br />
Leitung: Michael Tschöke<br />
Kurs: Samstag, 15. November 008<br />
9.00–17.15 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 47,00 €<br />
Anmeldeschluss: 8. November<br />
Bewerbungstraining<br />
Der Erfolg im Bewerbungsverfahren hängt von<br />
vielen Faktoren ab. Beispielsweise können Bewerbungsunterlagen,<br />
aktive Kontaktaufnahme,<br />
Tests, Bewerbungsinterviews und Assessmentcenter<br />
entscheidend werden.<br />
In diesem Seminar werden die Strategien, Methoden<br />
und Techniken des Bewerbungsverfahrens<br />
vorgestellt, sodass sich die Teilnehmenden<br />
in der Rolle der Bewerberin/des Bewerbers auf<br />
ihre eigenen Bewerbungsverfahren vorbereiten<br />
können. Das professionelle Auftreten von Kandidaten<br />
in Personalauswahlverfahren ist zentraler<br />
Gegenstand dieser Weiterbildung. Die Gestaltung<br />
von Bewerbungsgesprächen wird von der<br />
Vorbereitung bis zur Auswertung hin trainiert.<br />
Insbesondere wird in diesem Seminar der<br />
Umgang mit schwierigen Fragen und unfairen<br />
Methoden trainiert. Die Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer reflektieren die Praxis ihrer Bewerbungsprozesse.<br />
Das Videofeedback sichert den Transfer der Seminarinhalte<br />
in die Praxis der Teilnehmenden.<br />
Seminarinhalte:<br />
· Bewerbungsunterlagen geeignet gestalten<br />
· Bewerbungsgespräche professionell<br />
vorbereiten und führen<br />
· Soziale Rollen in Bewerbungsgesprächen<br />
analysieren<br />
· Geeignete Kommunikationstechniken (Frage-<br />
techniken, aktives Zuhören, Argumentation,<br />
Einwandtechniken) angemessen einsetzen<br />
· Herausfordernde Fragen geeignet<br />
beantworten<br />
· Persönliche Eigenschaften gemäß dem Auf-<br />
forderungsprofil der Stelle darstellen<br />
· Assessmentcenter vorbereiten<br />
· Persönliches Auftreten in Assessment-<br />
centern optimieren<br />
· Schwierigen Interviewern angemessen<br />
begegnen<br />
· Manipulation erkennen und abwehren<br />
· Persönliches Feedback zur Optimierung<br />
eigenen Verhaltens in Bewerbungsverfahren<br />
einsetzen<br />
· Interview, Diskussion, Fallbeispiele, Dialoge<br />
und Kurzvorträge als Möglichkeiten der opt-<br />
malen Selbstdarstellung nutzen<br />
08H-7308S<br />
Leitung: Christoph Dahms<br />
Kurs: Samstag, 8. November 008,<br />
9.00–16.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 37,00 €<br />
Anmeldeschluss: 28. Oktober<br />
Technik und<br />
Umwelt<br />
Augen auf beim Autokauf<br />
Tipps und Tricks für den<br />
Gebrauchtwagenkauf<br />
Das Auge kauft zuerst … und dann?<br />
Jährlich wechseln allein in Deutschland ca. 7<br />
Millionen Wagen den Besitzer. Nicht jeder Verkäufer<br />
meint es ehrlich. Wie erkennt man als<br />
Laie ohne Erfahrung und ohne große technische<br />
Hilfsmittel versteckte Mängel, verschwiegene<br />
Unfallschäden, manipulierte Kilometerstände.<br />
Auf was sollte man beim Autokauf achten?<br />
Der Referent kann aufgrund seiner 30-jährigen<br />
Berufserfahrung in der Autobranche Tipps und<br />
Tricks geben, damit die Freude an dem „neuen<br />
Gebrauchten” lange anhält und nicht nach den<br />
ersten Kilometern dem Ärger und der Enttäuschung<br />
Platz machen muss.<br />
08H-7403A<br />
Leitung: Frank Schlycht<br />
Kurs: Dienstag, 16. September 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Autopanne – was dann?<br />
In Zusammenarbeit mit dem<br />
Autohaus Gebrüder Nolte<br />
Wer mit seinem Auto eine Panne hat, sollte<br />
– trotz aller Elektronik – einige Soforthilfemaßnahmen<br />
sowie die wichtigsten Sicherheitsbestimmungen<br />
kennen. Unter fachkundiger Anleitung<br />
werden an zwei Fahrzeugen praxisnah<br />
Folgendes vermittelt: Radwechsel bei einer<br />
Reifenpanne unter Beachtung von Sicherheitsvorkehrungen,<br />
richtige Handhabung mit einem<br />
Notrad, Verwendung und Einsatz von Pannen-<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
55
spray (Reifen-Nachfüllset), kleine Wartungsarbeiten<br />
zum Selbermachen, zum Beispiel Licht,<br />
Luft, Wasser, Öl etc. kontrollieren, Fahrzeug<br />
fremd starten, Batterie überbrücken, Wissenswertes<br />
über 4-Stunden-Service-Hotlines und<br />
deren Handhabung, die Sicherheitsbestimmungen<br />
zur Absicherung des Pannenortes.<br />
08H-7403S<br />
Leitung: Viktor Lima<br />
Kurs: Samstag, 9. November 008,<br />
10.00–11.30 Uhr, 1 x<br />
Ort: Honda Auto-Forum Hohe Steinert 3,<br />
58509 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Entgelt: 5,00 €<br />
Anmeldeschluss: 22. November<br />
Der Energieausweis<br />
für Gebäude kommt<br />
In Zusammenarbeit mit der<br />
Energieagentur NRW<br />
Der Energieausweis für Gebäude wird Pflicht. Ab<br />
008 wird jeder Mieter bei einem Wohnungswechsel<br />
und Käufer einer Immobilie das Recht<br />
haben, den Energiepass einzusehen. Doch was<br />
wird der Energiepass für Gebäude beinhalten<br />
und aussagen und wer stellt ihn aus? Es wird<br />
aufgezeigt, worauf sich Haus- und Wohnungseigentümer<br />
und Mieter einstellen müssen, wenn<br />
der Energiepass entsprechend der EU-Gebäuderichtlinie<br />
konkrete Gestalt annimmt. Das Ziel<br />
der EU- Gebäuderichtlinie ist es, die Vermietbarkeit<br />
von Wohnungen zu verbessern, den Wert<br />
von Gebäuden zu erhalten und dabei gleichzeitig<br />
die Umwelt und das Klima zu schützen. Die<br />
Veranstaltung beschreibt den aktuellsten Stand<br />
der Diskussion zum Energieausweis. Für jeden<br />
Veranstaltungsteilnehmer hat die Energieagentur<br />
NRW die wichtigsten Fakten in einer kompakten<br />
Broschüre zusammengestellt.<br />
Zielgruppe: Haus- und Wohnungseigentümer,<br />
Mieter.<br />
Informationsmaterial für die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer wird von der Energieagentur<br />
NRW zur Verfügung gestellt werden.<br />
Um eine Voranmeldung wird gebeten.<br />
08H-7404E<br />
Leitung: Martin Rabe<br />
Kurs: Donnerstag, 3. Oktober 008,<br />
19.30–21.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 6,00 €<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
Verdienen Sie Geld mit<br />
einer Solarstrom-Anlage<br />
In Zusammenarbeit mit der<br />
Energieagentur NRW<br />
Die hohe Einspeisevergütung für Solarstrom<br />
und die günstigen staatlichen Fördermittel für<br />
Solarstrom-Anlagen veranlassen immer mehr<br />
Hauseigentümer, über die Anschaffung einer<br />
Fotovoltaik-Anlage nachzudenken. Gleichzeitig<br />
versprechen die von den Anlagenbauern angekündigten<br />
Preissenkungen für das Jahr 007<br />
endlich wieder bemerkenswerte Renditen. Aber<br />
wie wirtschaftlich sind eigentlich Solarstrom-<br />
Anlagen? Sie erfahren die Grundlagen der Technik<br />
und der Wirtschaftlichkeitsberechnung für<br />
Fotovoltaik-Anlagen und wie sich verschiedene<br />
Parameter wie Investitionskosten, Rückstellungen<br />
und Betriebskosten auf die Rentabilität auswirken.<br />
Es werden konkrete Entscheidungshilfen<br />
für die wirtschaftliche Beurteilung von Fotovoltaik-Anlagen<br />
besprochen.<br />
Informationsmaterial für die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer wird von der Energieagentur<br />
NRW zur Verfügung gestellt werden.<br />
Um eine Voranmeldung wird gebeten.<br />
08H-7405E<br />
Leitung: Martin Rabe<br />
Kurs: Donnerstag, 13. November 008,<br />
19.30–21.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 6,00 €<br />
Der richtige Stromanbieter<br />
In Zusammenarbeit mit der<br />
Energieagentur NRW<br />
Die Veranstaltung wendet sich an private<br />
Stromkunden, die überlegen, den Stromanbieter<br />
zu wechseln. Die Auswahl des richtigen<br />
Stromanbieters kann unter Umständen problematisch<br />
werden. Derzeit steht man vor einer<br />
Vielzahl verschiedener Anbieter und Tarifen<br />
mit diversen Grundlaufzeiten, Preisgarantien,<br />
Rabatten und anderen Preisvorteilen. Dieser<br />
Vortrag bietet eine Orientierungshilfe beim<br />
Stromanbieterwechsel und stellt vor, wie der<br />
Wechsel erfolgt und was man dabei beachten<br />
muss. Gleichzeitig wird durch die Bewertung<br />
des eigenen Stromverbrauchs ermittelt, ob noch<br />
Einsparmöglichkeiten bestehen.<br />
Um eine Voranmeldung wird gebeten.<br />
08H-7406E<br />
Leitung: Martin Rabe<br />
Kurs: Donnerstag, 16. Oktober 008,<br />
19.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 6,00 €<br />
Energetische Gebäudesanierung<br />
– Altes Haus<br />
wird wieder jung!<br />
In Zusammenarbeit mit der<br />
Energieagentur NRW<br />
Wenn mehr als nur der Putz bröckelt, die Heizung<br />
nicht mehr heizt und die richtige Dämmung<br />
fehlt, dann handelt es sich bei dem Patienten<br />
wahrscheinlich um ein altes Haus. Die<br />
Gebrechen sind zum Glück heilbar: Das Seminar<br />
„Sanierung – Altes Haus wird wieder jung!”, das<br />
in Kooperation mit der Energieagentur NRW<br />
veranstaltet wird, zeigt, wie man ein Bestandsgebäude<br />
optimal saniert. Das Seminar erläutert<br />
in vier Unterrichtsstunden die Grundlagen, wie<br />
ein Haus unter Wirtschafts- und Umweltaspekte<br />
sowie unter Berücksichtigung der geltenden<br />
Gesetzgebung saniert werden kann und wie sich<br />
dadurch Energie und Geld sparen lassen. Und<br />
wer durch den bald gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Energie-Ausweis für Gebäude auf das Thema<br />
Gebäudesanierung aufmerksam wurde, erhält<br />
in diesem Seminar die notwendigen Grundinformationen.<br />
Zu den Seminarinhalten gehören neben bautechnischen<br />
Grundbegriffen auch Fachinformationen<br />
zu Wärmeschutz und zur Energieeinsparverordnung.<br />
Um eine Voranmeldung wird gebeten.<br />
08H-7407E<br />
Leitung: Martin Rabe<br />
Kurs: Donnerstag, 6. November 008,<br />
19.30–21.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 6,00 €<br />
Wie macht man den<br />
Garten winterfest?<br />
Bevor der Garten in den Winterschlaf geht, sind<br />
noch wichtige Arbeiten zu erledigen. Die Stauden,<br />
Rosen und Obstbäume müssen geschnitten<br />
werden, der Rasen sollte vertikutiert werden<br />
und das Gemüsebeet umgegraben.<br />
Folgende Themengebiete werden in diesem<br />
Seminar behandelt:<br />
· Wann und wie werden Rosen, Stauden und<br />
Obstgehölze geschnitten?<br />
· Schnittführung<br />
· Was macht man mit Kletter- und Hoch-<br />
stammrosen?<br />
· Wohin mit dem Schnittgut?<br />
· Wahl des richtigen Schnittwerkzeuges<br />
· Behandlung von Schnittwunden<br />
· Vertikultieren des Rasens<br />
· Umgraben des Gemüsebeetes<br />
08H-7408S<br />
Leitung: Thomas Palmisciano<br />
Kurs: Samstag, 18. Oktober 008,<br />
9.30–12.30 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 12,00 €<br />
Anmeldeschluss: 11. Oktober<br />
56 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Kommunikation und<br />
Lerntechniken<br />
Gebärdensprache für<br />
Hörende DGS 1<br />
Grundkurs<br />
Vielen Gehörlosen bleibt der Kontakt zu anderen<br />
Menschen versperrt, weil die Möglichkeiten der<br />
gegenseitigen Verständigung fehlen. Bezugs-<br />
und Kontaktpersonen von hörgeschädigten Kindern<br />
und Erwachsenen sowie alle, die beruflich<br />
mit Gehörlosen zusammenkommen, haben die<br />
Möglichkeit, Grundkenntnisse der Gebärdensprache<br />
für Hörende zu er<strong>lernen</strong>.<br />
08H-7510<br />
Leitung: Christiane Urbanski<br />
Kurs: Mittwochs,<br />
18.15–19.45 Uhr, 10 x<br />
Beginn: 7. August 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 3, Raum 35<br />
Entgelt: 42,00 €<br />
„Kreatives Lernen”<br />
Powerwerkzeuge für<br />
den Kopf<br />
Die Produktionsgesellschaft wird von der Informa-tionsgesellschaft<br />
abgelöst. Wer gelernt hat,<br />
lebenslang zu <strong>lernen</strong> – möglichst gehirnge-<br />
recht –, hat nicht nur große Vorteile auf dem<br />
Arbeitsmarkt. Er gönnt sich selbst ein großartiges<br />
Vergnügen.<br />
Zwar gibt es keine Nürnberger Trichter oder<br />
Wissenspillen, aber eine Menge spannender<br />
Denk- und Lerntools. Der Kurs stellt einige davon<br />
vor und trainiert locker, aber intensiv die<br />
einzelnen Module: Das kreative Denkzeichnen<br />
„Mind Mappingâ” und „Clustering”, die Assoziationslisten.<br />
Außerdem wird die Frage gestellt,<br />
wie wir unseren Talenten auf die Spur kommen<br />
können.<br />
Arbeit & Beruf 7<br />
Ausführliches und aufwendig aufbereitetes Material<br />
für jeden Einzelnen gibt Lese-Lernstoff<br />
mit nach Hause. Für diesen Kurs sind keinerlei<br />
Zeichenkenntnisse Voraussetzung, es wird weder<br />
gepaukt, noch geprüft, noch blamiert. Es ist<br />
eine Suche nach den eigenen Talenten, Stärken,<br />
Begabungen. Wenn Sie mögen, können Sie Texte,<br />
Bücher oder andere Materialien aus Sachgebieten<br />
mitbringen, die Sie interessieren oder mit<br />
denen Sie häufig umgehen müssen.<br />
08H-7512E<br />
Leitung: Bernd Richter<br />
Kurs: Mittwoch, 5. November 008,<br />
17.30–21.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 22,00 €<br />
Anmeldeschluss: 30. Oktober<br />
Kosten für die ausführliche Werk- und<br />
Materialmappe: 5,00 €<br />
Der A.......faktor<br />
Vom geschickten Umgang mit Aufschneidern,<br />
Intriganten und Despoten<br />
Wir alle kennen sie: Die Wichtigtuer, Intriganten,<br />
Tyrannen und Egomanen und wir haben<br />
eine sehr einprägsame Bezeichnung für diese<br />
Spezies, die uns das Leben oft genug schwer<br />
machen. Wie lassen sich diese A........löcher<br />
identifizieren, und wie kann man sie entschlossen<br />
kaltstellen? Dieses Seminar ist ein Leitfaden<br />
mit nützlichen Ideen, wie man diese oft unerträgliche<br />
Zumutung für die Mitmenschen zum<br />
Teufel jagt und/oder ihnen optimal ausweicht,<br />
damit sie nicht mehr Ärger machen können, als<br />
sie es wert sind.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,<br />
Socken, Haus- oder Gymnastikschuhe.<br />
08H-7514S<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Samstag, 25. Okt., 10.00–16.00 Uhr,<br />
Sonntag, 26. Okt., 10.00–13.00 Uhr,<br />
x<br />
Ort: Institut für ganzheitliche Gesundheit,<br />
Heedfelder Straße 84<br />
Entgelt: 55,00 €<br />
Anmeldeschluss: 18. Oktober<br />
Rhetorik und<br />
Körpersprache<br />
Freies Reden und sicheres Auftreten, Diskussions-<br />
und Verhandlungsfähigkeit sind Qualifikationen,<br />
die in Beruf und Öffentlichkeit erwartet<br />
werden. Viele Menschen fühlen sich aber gerade<br />
in diesen Bereichen unsicher. Hintergrund ist<br />
oft eine falsche Selbsteinschätzung und mangelnder<br />
Mut. Dies muss nicht sein, denn „Freies<br />
Reden” ist erlernbar. Inhalte:<br />
· Dialogübungen, Atemübungen, Einsatz von<br />
Mimik und Gestik, Blickkontakt, Arbeit an der<br />
Sprache, Aussprache, Betonung, Stimmübun-<br />
gen, Methoden zum Aufbau einer Überzeu-<br />
gungsrede<br />
· Sprechübungen, Taktiken unfairer Gegner,<br />
Argumentation und Diskussion<br />
· Anwendung verschiedener redewirksamer<br />
Baupläne, Strategien zur Absicherung des<br />
Sprechraums (sich nicht unterbrechen lassen,<br />
überzeugen, Einfluss nehmen)<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,<br />
Socken, Haus- oder Gymnastikschuhe.<br />
08H-7515S<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Samstag, 9. November 008,<br />
10.00–16.00 Uhr,<br />
Sonntag, 30. November 008,<br />
10.00–13.00 Uhr, 2 x<br />
Ort: Institut für ganzheitliche Gesundheit,<br />
Heedfelder Straße 84<br />
Entgelt: 55,00 €<br />
Anmeldeschluss: 22. November<br />
NLP – Neurolinguistisches<br />
Programmieren<br />
Mit seinen Ursprüngen in der modernen Hirnforschung,<br />
der Kommunikationsforschung und der<br />
humanistischen Psychologie ist NLP heute eine<br />
der effektivsten Kommunikationsmethoden. Aufbauend<br />
auf einer sehr genauen Wahrnehmung<br />
und einer bewussten Verwendung von Sprache<br />
hat NLP in den verschiedenen Bereichen der<br />
Kommunikation neue Standards gesetzt. Ob im<br />
Managertraining, der Verkaufsschulung oder der<br />
Persönlichkeitsentwicklung, angestrebte Ergebnisse<br />
können direkter, befriedigender und dauerhafter<br />
erreicht werden.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,<br />
Socken, Haus- oder Gymnastikschuhe.<br />
08H-7516S<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Samstag, 6. Dezember 008,<br />
10.00–16.00 Uhr,<br />
Sonntag, 7. Dezember 008,<br />
10.00–13.00 Uhr, 2 x<br />
Ort: Institut für ganzheitliche Gesundheit,<br />
Heedfelder Str.84<br />
Entgelt: 55,00 €<br />
Anmeldeschluss: 28. November<br />
Den richtigen Kurs gefunden?<br />
Melden Sie sich einfach an!<br />
Online? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Schriftlich? Kein Problem!<br />
Anmeldeformulare in diesem<br />
Programm-Heft auf Seite 61<br />
Volkshochschule.<br />
Das kommunale<br />
Weiterbildungszentrum.<br />
58 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Fachbereich 8<br />
Junge VHS<br />
In Kooperation mit dem<br />
Jugendkulturbüro <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Das Einzigartige<br />
Träger: <strong>Stadt</strong>jugendring<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> e. V.<br />
Altenaer Straße 5<br />
58507 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Tel. 02351 673163<br />
Mit der „Jungen VHS” bietet die Volkshochschule<br />
<strong>Lüdenscheid</strong>, in Kooperation<br />
mit dem Jugendkulturbüro,<br />
Seminare und Kurse ausschließlich für<br />
junge Leute zwischen 16 und 25 Jahren<br />
an. Mit jugendgemäßen Themen,<br />
Schnupperkursen im Bereich Gesundheit<br />
und Sprache und vielem mehr<br />
möchten wir euch zeigen, dass Lernen<br />
auch außerhalb der Schule und des<br />
Arbeitsplatzes Spaß macht und euch<br />
weiterbringt.<br />
Jetzt rede ich<br />
Rhetorik und Körpersprache<br />
Bewerbungsgespräche, mündliche Prüfungen,<br />
Referate, eine Rede, die du halten sollst, treiben<br />
dir den Schweiß auf die Stirn? Mit vielen<br />
Tricks und Techniken gewinnst du Sicherheit<br />
in freier Rede und überwindest Lampenfieber.<br />
Ein gutes Redekonzept und der stimmige Einsatz<br />
von Körpersprache sind die halbe Miete.<br />
Inhalt:<br />
· Der eigenen Wirkung bewusst werden<br />
· Körpersprachliche und sprachliche<br />
Wirkungsmittel kennen<br />
· Kontakt zwischen Redner und Zuhörer knüpfen<br />
· Erstellen eines Stichwortkonzepts<br />
· Grundsätze des freien Redens<br />
· Auftreten<br />
· Eigene Stress-Antreiber erkennen und<br />
Abbau von Redehemmungen<br />
· Wechselwirkung von innerer und<br />
äußerer Haltung bewusst wahrnehmen<br />
· Körpersprachliche Ausdrucksfähigkeit<br />
verbessern<br />
Junge VHS<br />
808H-8104<br />
08H-8100<br />
Leitung: Regina Atiyeh<br />
Kurs: Freitag, 7. Nov., 18.00–21.00 Uhr,<br />
Samstag, 8. Nov., 10.00–16.00<br />
Uhr, 2 x<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 03<br />
Entgelt: 29,00 €<br />
Anmeldeschluss: 31. Oktober<br />
Mach mit am PC für Kinder<br />
Erste Schritte kinderleicht!<br />
Kinder von ca. 8–10 Jahren sollen hier mit den<br />
wesentlichen Grundlagen des PCs und seinen<br />
Anwendungen vertraut gemacht werden. Als<br />
Grundlage dient hierzu eine kindgerechte spannende<br />
Abenteuergeschichte.<br />
Mit kleinen interessanten Computerprojekten<br />
wird die Abenteuergeschichte aufbereitet. Dieses<br />
Vorgehen soll ein nachhaltiges Interesse der<br />
Kinder an folgenden Themen sichern:<br />
Allgemeine Computerbedienung; Schreiben mit<br />
Word; Malen mit Paint; Präsentation mit PowerPoint;<br />
Internet und E-Mail. Die praxisnahen<br />
Lerninhalte werden kindgerecht und unterhaltsam<br />
vermittelt.<br />
Zuzüglich 12,00 € für das Begleitbuch<br />
(auf Wunsch).<br />
08H-8102<br />
Leitung: Doris Brühne<br />
Kurs: Freitags,<br />
17.00–18.30 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 17. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 13<br />
Entgelt: 32,60 €<br />
Keine Entgeltermäßigung möglich.<br />
Schreib-Werkstatt<br />
„Wir sind Helden”<br />
Die Oma, der Kumpel, der Fremde oder der<br />
Typ, den du noch nie leiden konntest, haben<br />
dich beeindruckt, gerettet, verteidigt. Oder du<br />
sie? Tagtäglich werden sie begangen, echte<br />
Heldentaten! Wir schreiben sie nieder und<br />
nehmen unter anderem am Schreibwettbe-<br />
werb teil.<br />
Hier kannst du selber schreiben, deinen Text<br />
lesen und deine Meinung sagen! Egal ob<br />
Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />
Bring zum ersten Treffen, wenn möglich, einen<br />
kurzen Text zum Kennen<strong>lernen</strong> mit.<br />
08H-8103<br />
Leitung: Stefanie Sachse<br />
Kurs: Freitags,<br />
17.00–18.30 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 5. September 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 04<br />
Entgelt: 25,00 €<br />
Kreativ aktiv<br />
Objektkunst und Malerei zum Thema<br />
Kunst: Mach eine Aussage, die unendlich<br />
mehr zu bieten hat als bloßes Gerede! Sag<br />
es mit deiner persönlichen Komposition: Bild,<br />
Farbe, Foto, Figur, Skulptur, Ton, Collage<br />
oder dreidimensionalen Assemblage?<br />
Hier kannst du etwas darstellen – etwas klarstellen.<br />
Eine unschätzbare Fähigkeit im Leben.<br />
Leitung: Brigitte Gentz<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
17.00–19.00 Uhr, 4 x<br />
Beginn: 6. November 008<br />
Ort: die kunstwerkstatt, Am Ramsberg 7<br />
Entgelt: 39,00 €<br />
inklusive Material/ohne Leinwand<br />
„DJ, mach ma Mucke”<br />
Die fettesten Beats, die cremigsten Loops war-<br />
ten auf deinen Groove, deinen Mix, deine Kom-<br />
position. Hier gibt’s Technik und Know-how zum<br />
professionellen DJ-ing. Erfinde die Musik noch-<br />
mal – nach deinem Geschmack.<br />
08H-8106<br />
Leitung: Ingo Starink,<br />
Mike Starink<br />
Kurs: Montags,<br />
18.00–19.30 Uhr, 3 x<br />
Beginn: 0. Oktober 008<br />
Ort: Jamis-Studio, Lösenbacher Landstraße<br />
179<br />
Entgelt: 39,00 €<br />
Yoga für Jugendliche –<br />
Entspann dich!<br />
Schnupperangebot<br />
Punk mit den Eltern? Stress in der Schule?<br />
Berg-und-Tal-Fahrt mit Freund oder Freundin?<br />
Pauken, Training, Wettkämpfe, immer nur im<br />
Dauerlauf? Hier kommst du zur Ruhe – zum<br />
Ursprung – zu dir. Praktische Übungen lösen<br />
Verspannungen, dehnen die Muskeln und stär-<br />
ken die Nerven.<br />
08H-8107<br />
Leitung: Dirk Klunk<br />
Kurs: Donnerstags,<br />
15.45–17.15 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 3. Oktober 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 15,00 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
59
Kinder-Yoga<br />
Wie ein Baum auf einem Bein stehen<br />
Den eigenen Körper besser kennen, beherrschen,<br />
loslassen können und entspannen.<br />
Fantasie und Kreativität entwickeln. Aufmerksamkeit<br />
und Konzentration stärken. Kinder-Yoga<br />
kann helfen.<br />
Für Kinder von 7–10 Jahren (Grundschulalter).<br />
08H-8108<br />
Leitung: Dirk Klunk<br />
Kurs: Dienstags,<br />
15.45–16.45 Uhr, 6 x<br />
Beginn: 1. Oktober 008<br />
Ort: Knapper Straße 34, Raum 105<br />
Entgelt: 16,40 €<br />
Förderfähig gemäß § 20 SGB<br />
Selbstverteidigung<br />
für Kids<br />
Für Mädchen und Jungen<br />
Dieses Seminar eignet sich besonders zur<br />
Selbstverteidigung für Kinder und Jugendliche<br />
zwischen 8 und 16 Jahren. Lernziele sind unter<br />
anderem Aggressionsabbau, Konzentration,<br />
Selbstbeherrschung, gegenseitiges Helfen, soziales<br />
Verhalten und Selbstvertrauen.<br />
Die leicht zu er<strong>lernen</strong>den, effektiven Techniken<br />
basieren auf der Selbstverteidigungssportart<br />
Hapkido. In diesem Kurs werden ausschließlich<br />
Techniken gelehrt, welche auf humaner Basis<br />
ausgeübt einfach und effektiv Wirkung zeigen.<br />
Als Ziel ist der erzieherische Aspekt zu sehen,<br />
Angriffe zuerst auf verbaler Ebene abzuwenden,<br />
die Aggressionen des Gegners einzuschätzen<br />
und in die richtige Bahn zu lenken.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
(z. B. Jogging-Anzug).<br />
08H-8109S<br />
Leitung: Heinz Isken,<br />
Thomas Persche,<br />
Svenja Woeste<br />
Kurs: Samstag, 0. September 008,<br />
13.00–17.00 Uhr<br />
Ort: Sportcenter Isken, Mathildenstr. 12 a<br />
Entgelt: 12,00 €<br />
Keine Ermäßigung möglich<br />
Anmeldeschluss: 12. September<br />
Online anmelden? Kein Problem!<br />
Im Internet unter:<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
Junge VHS 8<br />
Benimm ist in!<br />
Weltgewandtes Auftreten, Benimm, Manieren:<br />
gute Begleiter auf dem Weg zu deinen Zielen,<br />
beruflich wie privat. Pannenfrei und selbstsicher<br />
durch Alltag, Schule und zum Date.<br />
Beim Drei-Gänge-Menü im Haus Frommann,<br />
Halver, gibt’s Einblick in Sachen Begrüßung,<br />
Körpersprache, Umgangsformen und Tisch-<br />
kultur.<br />
08H-8111<br />
Leitung: Michael Tschöke,<br />
Heidi Sidon<br />
Kurs: Freitags,<br />
18.00–20.00 Uhr, 2 x<br />
Beginn: 6. Februar 009<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: 28,00 €<br />
Wo ist Rechts?<br />
Glatzen und Springerstiefel sind heute eher Einzelfälle<br />
in der rechten Szene. Kriminalkommissar<br />
Roger Kuhn von der Abteilung Staatsschutz<br />
im Polizeipräsidium Hagen spricht mit euch über<br />
geheime Zeichen, Hintergründe und auch über<br />
die Gefahren für Ein- und vor allem Aussteiger<br />
bei den aktuellen „Un”-Rechten.<br />
08H-8115E<br />
Leitung: Roger Kuhn<br />
Kurs: Donnerstag, 3. Oktober 008,<br />
15.00–19.00 Uhr<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 06<br />
Entgelt: entgeltfrei<br />
Italienisch – Zielstufe A1<br />
Ciao, ragazzi!<br />
Von Null auf Italienisch<br />
Ein Ferienkurs für Anfänger<br />
Damit ihr endlich mehr als Pizza und Pasta sagen<br />
könnt, wenn ihr in Bella Italia unterwegs<br />
seid, um Kunst und Kultur, Fußball, Autorennen<br />
oder einfach die Sonne zu genießen. Italienisch<br />
ist übrigens ein Muss für alle, die mal im Kunst-<br />
und Kulturgeschehen arbeiten möchten. Also<br />
– eine Woche Kurs, <strong>lernen</strong> mit Rhythmus und<br />
Musik und – basta!<br />
Kursunterlagen: Insieme, Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 3-06-020157-0<br />
08H-8541S<br />
Leitung: Susanne Westerhoff<br />
Kurs: Montags,<br />
10.00–13.00 Uhr, 5 x<br />
Beginn: 6. Oktober 008<br />
Ort: Alte Rathausstraße 1, Raum 24<br />
Entgelt: 45,00 €<br />
Auf einen Blick<br />
Klein und praktisch<br />
die Übersicht aller<br />
Einzel-Termine des<br />
neuen Semesters<br />
im handlichen Format.<br />
Ihr Exemplar liegt jetzt<br />
für Sie bei der VHS bereit.<br />
60 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de
Anmeldungen<br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
61
Teilnahmebedingungen der Volkshochschule der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Teilnahmebedingungen der Volkshochschule der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
• Bei Seminaren ist die Rücktrittserklärung<br />
bis zum Anmeldeschluss möglich.<br />
• Bei Kursen, die über mehrere Wochen laufen,<br />
ist ein Rücktritt noch in der 1. Kursstunde<br />
möglich. In diesem Fall ist der Kursleiter<br />
mündlich und die Geschäftsstelle schriftlich<br />
zu informieren.<br />
Eine Rückerstattung der Teilnehmergebühr ist<br />
nach diesem Termin nicht möglich. Eine Zahlungspflicht<br />
besteht auch dann, wenn Sie<br />
unregelmäßig oder gar nicht an der angemeldeten<br />
Veranstaltung teilnehmen.<br />
So melden Sie sich an<br />
Für alle Kurse werden nur schriftliche Anmeldungen<br />
entgegengenommen. Bitte benutzen<br />
Sie pro Kurs und Person ein Anmeldeformular.<br />
Mit Ihrer Anmeldung erteilen Sie<br />
uns zugleich eine Einzugsermächtigung.<br />
Sie können sich anmelden<br />
• per Brief (VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Alte Rathausstraße 1, 58511 <strong>Lüdenscheid</strong>),<br />
• per Fax (0 351/17-1703),<br />
• persönlich in der Geschäftsstelle,<br />
• persönlich während der Beratungstermine<br />
und Sprechzeiten oder<br />
• per E-Mail.<br />
• Bei Seminaren ist die Rücktrittserklärung<br />
bis zum Anmeldeschluss möglich.<br />
• Bei Kursen, die über mehrere Wochen laufen,<br />
ist ein Rücktritt noch in der 1. Kursstunde<br />
möglich. In diesem Fall ist der Kursleiter<br />
mündlich und die Geschäftsstelle schriftlich<br />
zu informieren.<br />
Eine Rückerstattung der Teilnehmergebühr ist<br />
nach diesem Termin nicht möglich. Eine Zahlungspflicht<br />
besteht auch dann, wenn Sie<br />
unregelmäßig oder gar nicht an der angemeldeten<br />
Veranstaltung teilnehmen.<br />
So melden Sie sich an<br />
Für alle Kurse werden nur schriftliche Anmeldungen<br />
entgegengenommen. Bitte benutzen<br />
Sie pro Kurs und Person ein Anmeldeformular.<br />
Mit Ihrer Anmeldung erteilen Sie<br />
uns zugleich eine Einzugsermächtigung.<br />
Sie können sich anmelden<br />
• per Brief (VHS <strong>Lüdenscheid</strong>,<br />
Alte Rathausstraße 1, 58511 <strong>Lüdenscheid</strong>),<br />
• per Fax (0 351/17-1703),<br />
• persönlich in der Geschäftsstelle,<br />
• persönlich während der Beratungstermine<br />
und Sprechzeiten oder<br />
• per E-Mail.<br />
Teilnahmebedingungen<br />
Bekomme ich eine Anmeldebestätigung?<br />
Eine Bestätigung Ihrer Anmeldung<br />
erfolgt nicht.<br />
Ausnahme: Online-Anmeldungen. Eine Benachrichtigung<br />
erhalten Sie nur bei ausgebuchten Veranstaltungen<br />
oder sonstigen Veränderungen. Bei<br />
Kursen im Fachbereich 2 „Gesund leben”, die von<br />
den Krankenkassen gemäß § 20 SGB bezuschusst<br />
werden, erhalten Sie bei einer regelmäßigen Teilnahme<br />
eine Bescheinigung bei Ihrem Kursleiter.<br />
Diese können Sie bei der entsprechenden Kasse<br />
einreichen. Alle Kurse, die nach Richtlinien und<br />
gemäß Absprachen von den Krankenkassen bezuschusst<br />
werden, sind im Programm gesondert<br />
gekennzeichnet. Am Ende eines Kurses können<br />
Sie bei Bedarf bei Ihrem Kursleiter eine Teilnahmebescheinigung<br />
beantragen.<br />
Im Internet sind alle Kurse und Veranstaltungen<br />
der Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> veröffentlicht.<br />
Ein neues elektronisches Anmeldeverfahren<br />
ermöglicht eine bequeme und direkte<br />
Anmeldung von zu Hause aus. Unter der Adresse<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
finden Sie auch viele zusätzliche Informationen<br />
zu den Kursen. Mit diesem Verfahren sind auch<br />
Mehrfachanmeldungen, Paaranmeldungen, Eltern-<br />
Kind-Anmeldungen und Firmenanmeldungen möglich.<br />
• Einzelveranstaltungen, für die keine schriftliche<br />
Voranmeldung notwendig ist, sind gesondert<br />
gekennzeichnet.<br />
• Bitte beachten Sie die Sonderregelung für die<br />
Fremdsprachen und die Deutschkurse<br />
(siehe Fachbereich 5 „<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong>”).<br />
• Bei Kursen mit begrenzter Teilnehmerzahl entscheidet<br />
die Reihenfolge der Anmeldungen.<br />
Bekomme ich eine Anmeldebestätigung?<br />
Eine Bestätigung Ihrer Anmeldung<br />
erfolgt nicht.<br />
Ausnahme: Online-Anmeldungen. Eine Benachrichtigung<br />
erhalten Sie nur bei ausgebuchten Veranstaltungen<br />
oder sonstigen Veränderungen. Bei<br />
Kursen im Fachbereich 2 „Gesund leben”, die von<br />
den Krankenkassen gemäß § 20 SGB bezuschusst<br />
werden, erhalten Sie bei einer regelmäßigen Teilnahme<br />
eine Bescheinigung bei Ihrem Kursleiter.<br />
Diese können Sie bei der entsprechenden Kasse<br />
einreichen. Alle Kurse, die nach Richtlinien und<br />
gemäß Absprachen von den Krankenkassen bezuschusst<br />
werden, sind im Programm gesondert<br />
gekennzeichnet. Am Ende eines Kurses können<br />
Sie bei Bedarf bei Ihrem Kursleiter eine Teilnahmebescheinigung<br />
beantragen.<br />
Im Internet sind alle Kurse und Veranstaltungen<br />
der Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> veröffentlicht.<br />
Ein neues elektronisches Anmeldeverfahren<br />
ermöglicht eine bequeme und direkte<br />
Anmeldung von zu Hause aus. Unter der Adresse<br />
www.volkshochschule-luedenscheid.de<br />
finden Sie auch viele zusätzliche Informationen<br />
zu den Kursen. Mit diesem Verfahren sind auch<br />
Mehrfachanmeldungen, Paaranmeldungen, Eltern-<br />
Kind-Anmeldungen und Firmenanmeldungen möglich.<br />
• Einzelveranstaltungen, für die keine schriftliche<br />
Voranmeldung notwendig ist, sind gesondert<br />
gekennzeichnet.<br />
• Bitte beachten Sie die Sonderregelung für die<br />
Fremdsprachen und die Deutschkurse<br />
(siehe Fachbereich 5 „<strong>Sprachen</strong> <strong>lernen</strong>”).<br />
• Bei Kursen mit begrenzter Teilnehmerzahl entscheidet<br />
die Reihenfolge der Anmeldungen.<br />
Unterrichtszeiten<br />
Während der NRW-Schulferien und an gesetzlichen<br />
Feiertagen findet kein<br />
Unterricht statt, ausgenommen von der Ferienregelung<br />
sind die Integrationskurse. Alle durch<br />
Feiertage oder Krankheit des Kursleiters ausgefallenen<br />
Kursstunden werden nachgeholt.<br />
<strong>Sprachen</strong>beratung<br />
Als besonderen Service bietet die Volkshochschule<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> vor Beginn des Semesters eine <strong>Sprachen</strong>beratung<br />
für alle Sprachkurse an. Dies hilft<br />
uns und Ihnen, für Sie den richtigen Kurs zu finden.<br />
Die Termine für die <strong>Sprachen</strong>beratung finden<br />
Sie in diesem Programmheft im Fachbereich 5.<br />
Unterrichtszeiten<br />
Während der NRW-Schulferien und an gesetzlichen<br />
Feiertagen findet kein<br />
Unterricht statt, ausgenommen von der Ferienregelung<br />
sind die Integrationskurse. Alle durch<br />
Feiertage oder Krankheit des Kursleiters ausgefallenen<br />
Kursstunden werden nachgeholt.<br />
<strong>Sprachen</strong>beratung<br />
Als besonderen Service bietet die Volkshochschule<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> vor Beginn des Semesters eine <strong>Sprachen</strong>beratung<br />
für alle Sprachkurse an. Dies hilft<br />
uns und Ihnen, für Sie den richtigen Kurs zu finden.<br />
Die Termine für die <strong>Sprachen</strong>beratung finden<br />
Sie in diesem Programmheft im Fachbereich 5.<br />
Entgeltermäßigung<br />
25 % Ermäßigung erhalten<br />
• Teilnehmer bis 18 Jahre,<br />
• Schüler, Studenten, Auszubildende, FSJler,<br />
Wehr- und Zivildienstleistende,<br />
• Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung<br />
von mindestens 80 % bei Vorlage eines<br />
entsprechenden Nachweises oder<br />
• bei Vorlage eines Berechtigungsscheines<br />
des Sozialamtes <strong>Lüdenscheid</strong>, wenn das Familieneinkommen<br />
den jeweils geltenden anderthalbfachen<br />
Regelsatz nach SGB II bzw. SGB<br />
III nicht übersteigt.<br />
EDV-Beratung<br />
Damit Sie den für Sie richtigen EDV-Kurs finden,<br />
werden EDV-Beratungen angeboten. Nutzen Sie<br />
diesen Service. Die Termine für die Beratung finden<br />
Sie in diesem Programmheft im Fachbereich 7.<br />
Entgeltermäßigung<br />
25 % Ermäßigung erhalten<br />
• Teilnehmer bis 18 Jahre,<br />
• Schüler, Studenten, Auszubildende, FSJler,<br />
Wehr- und Zivildienstleistende,<br />
• Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung<br />
von mindestens 80 % bei Vorlage eines<br />
entsprechenden Nachweises oder<br />
• bei Vorlage eines Berechtigungsscheines<br />
des Sozialamtes <strong>Lüdenscheid</strong>, wenn das Familieneinkommen<br />
den jeweils geltenden anderthalbfachen<br />
Regelsatz nach SGB II bzw. SGB<br />
III nicht übersteigt.<br />
EDV-Beratung<br />
Damit Sie den für Sie richtigen EDV-Kurs finden,<br />
werden EDV-Beratungen angeboten. Nutzen Sie<br />
diesen Service. Die Termine für die Beratung finden<br />
Sie in diesem Programmheft im Fachbereich 7.<br />
75 % Ermäßigung erhalten Teilnehmer<br />
• bei Vorlage eines Berechtigungsscheines des<br />
Sozialamtes <strong>Lüdenscheid</strong>, wenn das Familieneinkommen<br />
den jeweils geltenden Regelsatz<br />
nach SGB II bzw. SGB III nicht übersteigt.<br />
Wie bezahle ich einen Kurs?<br />
Mit der Anmeldung erteilen Sie uns bitte auch die<br />
Einzugsermächtigung, um Ihre Kursgebühr per<br />
Lastschrift einzuziehen. Die Kursgebühr wird nur<br />
bei Zustandekommen des Kurses und nach Kursbeginn<br />
von Ihrem Konto abgebucht. Für Einzelveranstaltungen,<br />
bei denen keine Voranmeldung<br />
notwendig ist, zahlen Sie an der Abendkasse.<br />
75 % Ermäßigung erhalten Teilnehmer<br />
• bei Vorlage eines Berechtigungsscheines des<br />
Sozialamtes <strong>Lüdenscheid</strong>, wenn das Familieneinkommen<br />
den jeweils geltenden Regelsatz<br />
nach SGB II bzw. SGB III nicht übersteigt.<br />
Wie bezahle ich einen Kurs?<br />
Mit der Anmeldung erteilen Sie uns bitte auch die<br />
Einzugsermächtigung, um Ihre Kursgebühr per<br />
Lastschrift einzuziehen. Die Kursgebühr wird nur<br />
bei Zustandekommen des Kurses und nach Kursbeginn<br />
von Ihrem Konto abgebucht. Für Einzelveranstaltungen,<br />
bei denen keine Voranmeldung<br />
notwendig ist, zahlen Sie an der Abendkasse.<br />
6 www.volkshochschule-luedenscheid.de · Mail volkshochschule@luedenscheid.de<br />
Kann ich von einem Kurs zurücktreten?<br />
Ja.<br />
Kann ich von einem Kurs zurücktreten?<br />
Ja.<br />
Für Studienreisen, Integrationskurse und<br />
einige im Programm gesondert gekennzeichnete<br />
Kurse und Seminare wird<br />
keine Entgeltermäßigung gewährt.<br />
Ein Berechtigungsschein kann beim Sozialamt<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong>, Rathaus, Zimmer<br />
313 (Telefon 171664), beantragt werden.<br />
Wie?<br />
Bitte erklären Sie Ihren Rücktritt schriftlich<br />
bei der VHS-Geschäftsstelle.<br />
Für Studienreisen, Integrationskurse und<br />
einige im Programm gesondert gekennzeichnete<br />
Kurse und Seminare wird<br />
keine Entgeltermäßigung gewährt.<br />
Ein Berechtigungsschein kann beim Sozialamt<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong>, Rathaus, Zimmer<br />
313 (Telefon 171664), beantragt werden.<br />
Wie?<br />
Bitte erklären Sie Ihren Rücktritt schriftlich<br />
bei der VHS-Geschäftsstelle.<br />
Wann?<br />
• Bei Kursen mit Beratung (<strong>Sprachen</strong> und EDV)<br />
ist der Rücktritt spätestens bis zum letzten<br />
Tag der Kursberatung möglich.<br />
Wann?<br />
• Bei Kursen mit Beratung (<strong>Sprachen</strong> und EDV)<br />
ist der Rücktritt spätestens bis zum letzten<br />
Tag der Kursberatung möglich.
Förderverein<br />
der VHS <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Die Volkshochschule <strong>Lüdenscheid</strong> hat eine<br />
lange Tradition. Durch ihr vielfältiges, interessantes<br />
Angebot an Kursen, Seminaren,<br />
Vorträgen, Exkursionen und Studienfahrten<br />
hat sie sich in weiten Teilen der<br />
Bevölkerung unserer <strong>Stadt</strong> hohe Anerkennung<br />
erworben.<br />
Als Förderverein möchten wir dazu beitragen,<br />
bei steigenden Kosten und abnehmenden<br />
Zuschüssen diese hervorragende<br />
Arbeit aufrechtzuerhalten.<br />
Für unsere Arbeit brauchen wir<br />
Unterstützung! Durch Ihre Spende.<br />
Das Konto des Fördervereins bei der Sparkasse<br />
<strong>Lüdenscheid</strong> (BLZ 458 500 05) hat<br />
die Nr. 1443 9 (Spendenbescheinigungen<br />
werden zugeschickt). Sie können auch<br />
vorbereitete Zahlscheine verwenden, die<br />
in der VHS-Geschäftsstelle im Alten Rathaus<br />
erhältlich sind.<br />
Wenn Sie den Förderverein durch Ihre<br />
Mitgliedschaft unterstützen wollen,<br />
schicken Sie uns bitte die rechts<br />
abgedruckte Beitrittserklärung zu.<br />
Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.<br />
Ulrich Kilo Bärbel Dietrich<br />
1. Vorsitzender . Vorsitzende<br />
1 Altes Rathaus<br />
2 Knapper Straße<br />
Förderverein und Standorte der VHS<br />
Volkshochschule der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Altes Rathaus<br />
Alte Rathausstraße 1<br />
58511 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Volkshochschule der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Kursräume 101–106<br />
Knapper Straße 34<br />
58511 <strong>Lüdenscheid</strong><br />
Tel. 0 351 17-1449 und 17-16 6 · Fax 0 351 17-1703<br />
63<br />
1