Genießen unter freiem Himmel Biergärten im ... - Landratsamt Altötting
Genießen unter freiem Himmel Biergärten im ... - Landratsamt Altötting
Genießen unter freiem Himmel Biergärten im ... - Landratsamt Altötting
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Genießen</strong> <strong>unter</strong> <strong>freiem</strong> <strong>H<strong>im</strong>mel</strong><br />
<strong>Biergärten</strong> <strong>im</strong> Landkreis <strong>Altötting</strong><br />
Lust auf<br />
Biergarten?
Liebe Biergartenfreunde,<br />
2 3<br />
wer kennt das Gefühl nicht! Endlich Feierabend, die Sonne strahlt<br />
vom <strong>H<strong>im</strong>mel</strong> und der Wunsch nach einer guten Brotzeit <strong>im</strong> kühlen<br />
Biergarten ist groß.<br />
Fast jeder hat seinen Stammbiergarten und lässt sich so leider<br />
viele schöne <strong>Biergärten</strong> <strong>im</strong> restlichen Landkreis entgehen. Um Sie<br />
neugierig auf andere <strong>Biergärten</strong> zu machen, stellen wir Ihnen in<br />
dieser Broschüre weitere Ausflugsziele <strong>im</strong> Landkreis <strong>Altötting</strong> vor.<br />
Biergarten – dieser Begriff wird heute sehr vielfältig verwendet.<br />
Auf der nächsten Seite finden Sie daher einen kleinen geschichtlichen<br />
Rückblick zur Entstehung der <strong>Biergärten</strong> und eine Erklärung,<br />
nach welchen Kriterien wir die <strong>Biergärten</strong> für diese Broschüre<br />
ausgewählt haben.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Spaß be<strong>im</strong> Durchblättern und Entdecken<br />
der <strong>Biergärten</strong>.<br />
Ihr<br />
Erwin Schneider<br />
Landrat<br />
Die Entstehungsgeschichte der <strong>Biergärten</strong><br />
Die <strong>Biergärten</strong> gehen zurück auf eine Zeit, in der das Brauen auf<br />
die Monate zwischen Ende September und Anfang April (von Michaeli<br />
bis Georgi) beschränkt war. Untergäriges Bier braucht mit<br />
Temperaturen zwischen 4 und 9 Grad Celcius be<strong>im</strong> Brauprozess<br />
eine entsprechende Kühlung. Zudem war <strong>im</strong> Sommer das Bierbrauen<br />
aufgrund der hohen Brandgefahr durch ein Dekret aus dem<br />
Jahr 1539 <strong>unter</strong>sagt. Den Biervorrat für die Sommermonate (das<br />
sogenannte „Märzenbier“) braute man daher etwas stärker ein, um<br />
die Haltbarkeit zu erhöhen.<br />
Die größeren Bierbrauer legten „Bierkeller“ an, in denen das gebraute<br />
Bier kühl gehalten werden konnte. Die Kühlung der Keller<br />
über den Sommer erfolgte durch eingelagertes Eis, das vor allem<br />
aus Seen und Weihern <strong>im</strong> Winter gewonnen wurde. Um die Durchschnittstemperatur<br />
des Lagers weiter zu senken, wurden Kastanienbäume<br />
gepflanzt, die mit ihrem dichten Blattwerk <strong>im</strong> Sommer<br />
guten Schatten boten. Zusätzlich wurde auf den Boden des Hangs<br />
Kies gestreut.<br />
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurden die Bierkeller<br />
dann nicht mehr nur zum Lagern des Biers genutzt, sondern auch<br />
zum Ausschank. Dazu stellten die Brauer einfache Bänke und Tische<br />
<strong>unter</strong> den Bäumen auf. Die Plätze waren bald ein beliebtes<br />
Ausflugsziel, sehr zum Verdruss der Wirte, die sich vor allem in<br />
München massiv über die Konkurrenz beschwerten. König Ludwig<br />
I. nahm sich ihrer Sorgen an und erließ eine Biergartenverordnung.<br />
Diese verfügte, dass die um München liegenden Bierkeller zwar<br />
weiterhin Bier ausschenken, jedoch kein Essen servieren dürfen.<br />
Daher musste nun jeder Gast seine Brotzeit selbst mitnehmen.<br />
Der traditionelle Biergarten war geboren.<br />
i
4<br />
i<br />
! Tipp<br />
Traditionelle <strong>Biergärten</strong><br />
Den Biergarten zeichnen durch seine geschichtliche Entstehung<br />
(siehe Seite 3) folgende Eigenschaften aus:<br />
• Das Mitbringen von Speisen ist erlaubt<br />
• Der Biergarten wird durch Bäume beschattet<br />
• Die Stühle oder Bänke sind aus Holz / Metall<br />
• Der Boden ist eine Wiese oder mit Kies bestreut<br />
Entsprechend dieser Kriterien wurden auch die <strong>Biergärten</strong> in dieser<br />
Broschüre ausgewählt.<br />
Von den ursprünglichen <strong>Biergärten</strong> – die das Mitbringen von Speisen<br />
erlauben – gibt es <strong>im</strong> Landkreis <strong>Altötting</strong> nur wenige. Daher heben wir<br />
sie durch die Einstufung „Traditioneller Biergarten“ besonders hervor.<br />
für die Biergartenbrotzeit<br />
A g‘scheide Brotzeit für laue Sommerabende <strong>im</strong> Biergarten ist leicht<br />
zuzubereiten. Ein Muss: Der richtig aufgeschnittene Radi. Falls Sie es<br />
noch nicht können, hier eine Anleitung:<br />
Schneiden Sie den Radi <strong>im</strong> 90° Winkel zur Längsachse scheibenweise<br />
ein. Aber nicht ganz durchschneiden – nur bis zur Hälfte oder zu<br />
zwei Drittel! Jetzt umdrehen und wieder scheibenweise einschneiden.<br />
Diesmal nicht <strong>im</strong> rechten Winkel zur Längsachse sondern schräg<br />
(45° Winkel). Nun können Sie den Radi wie eine Ziehharmonika<br />
auseinander ziehen und salzen.<br />
Bitte haben Sie nun noch ein wenig Geduld, denn jetzt muss der Radi<br />
eine Weile liegen und „weinen“ – das heißt, das Salz muss Wasser ziehen.<br />
An Guadn!<br />
Zur Info:<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 150 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Montag und Freitag ab 16.00 Uhr<br />
Dienstag bis Donnerstag ab 11.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag und Feiertage ab 10.00 Uhr<br />
Der Andechser <strong>im</strong> Schex<br />
Kapuzinerstraße 11-13 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 9264-0 • Fax 08671 6974<br />
info@altstadthotel-schex.de • www.altstadthotel-schex.de<br />
Bier:<br />
Andechser, Paulaner<br />
Essen:<br />
Brotzeiten, typisch bayerische Küche<br />
Für Kinder:<br />
Rutsche, Klettergerüst, Sandkasten<br />
Plus:<br />
Im Sommer donnerstags Grillhendl<br />
5
Zur Info:<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 80 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
durchgehend von 9.00 bis 22.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag<br />
6 Gasthaus Hinterberger<br />
Oberholzhausen 11 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 2376 • Fax 08671 72181<br />
Bier:<br />
Paulaner, Steiner, Leidmann, Müllerbräu, Erhartinger<br />
Essen:<br />
Leberkäs, Geräuchertes, hausgemachte Sülze, Preßsack<br />
sowie warme Küche und Brotzeiten<br />
Für Kinder:<br />
Schaukel, Rutsche, Federpferd, Sandkasten, Trampolin<br />
Plus:<br />
Jeden ersten Sonntag kesselfrische hausgemachte Weißwürste,<br />
jeden zweiten Sonntag Steckerlfisch und geräucherte Fische<br />
Wir feiern am 11. und 12. September 2010 100 Jahre Familienbetrieb<br />
Barrierefrei<br />
Landhotel Reisingers Bayerische Alm<br />
Robert-Koch-Straße 211 • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 982-0 • Fax 08677 982-200<br />
info@BayerischeAlm.de • www.BayerischeAlm.de<br />
Bier:<br />
Wieninger<br />
Zur Info:<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 300 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 17.00 bis 23.00 Uhr<br />
Essen:<br />
Typische Biergartenschmankerl und Brotzeiten,<br />
Grillspezialitäten (nach Witterung)<br />
Für Kinder:<br />
Sandkasten, Schaukel, Reittiere, Zwergziegen, keine Durchgangsstraße<br />
Plus:<br />
Pfingsten Terrassenmarkt, Burgblick, alte Linden, Webcam<br />
7
Klostergasthof Raitenhaslach<br />
8 9<br />
Raitenhaslach 9 • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 973-0 oder 965-0• Fax 08677 965-666<br />
info@altstadthotels.net • www.klostergasthof.com<br />
Bier:<br />
Hofbräuhaus Traunstein<br />
Zur Info:<br />
Essen:<br />
Brotzeit und warme bayerische Küche, z. B. Essigknödl, Obatzda, Surbraten<br />
Für Kinder:<br />
Sehr gut ausgestatteter öffentlicher Spielplatz<br />
innerhalb des Biergartens<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 250 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Mai bis September<br />
täglich von 14.00 bis 21.00 Uhr<br />
Barrierefrei, behindertengerechte Toilette vorhanden<br />
Kellerwirt<br />
Hauptstraße 23 • 84533 Ha<strong>im</strong>ing<br />
Tel. 08678 213<br />
Bier:<br />
Wieninger, Kobler Weißbier<br />
Essen:<br />
leckere Schmankerlküche<br />
Für Kinder:<br />
Freie Wiese<br />
Plus:<br />
Jedes Jahr <strong>im</strong> Juni: Rock <strong>im</strong> Biergarten,<br />
jedes Jahr am 14. August: Königlich bayerisches Biergartenfest<br />
Barrierefrei<br />
Zur Info:<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 100 Sitzplätze (bis 350 Plätze möglich)<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 17.00 Uhr,<br />
Sonntag ab 9.30 Uhr<br />
• Samstag Ruhetag
Landgasthof Leonberg<br />
Zur Info:<br />
• Mitbringen von Speisen erlaubt<br />
• 300 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 17.00 - 23.00 Uhr<br />
Sonntag ab 11.00 Uhr<br />
10 11<br />
Leonberg 57 1/4 • 84533 Marktl/Inn<br />
Tel. 08678 8888 oder 0160 94907577<br />
info@landgasthof-leonberg.de • www.landgasthof-leonberg.de<br />
Bier:<br />
Weideneder<br />
Essen:<br />
Brotzeit, Schmankerl vom Grill, leckerer Kuchen von der Mama<br />
Für Kinder:<br />
Holzkegelbahn, Kickerkasten, Sandkasten, Schaukel<br />
Plus:<br />
Fußball-WM 2010: Alle Spiele werden live <strong>im</strong> Biergarten übertragen<br />
3. Oldt<strong>im</strong>er Treffen am Sonntag, 29. August 2010<br />
Weitere Aktionen werden angekündigt <strong>unter</strong> www.landgasthof-leonberg.de<br />
Bedingt barrierefrei, 2 Stufen zu den Toiletten<br />
Weitere <strong>Biergärten</strong><br />
Auch wenn die nachfolgenden <strong>Biergärten</strong>, <strong>im</strong> Gegensatz zu den<br />
„Tradi tio nellen <strong>Biergärten</strong>“, das Mitbringen von Essen nicht erlauben,<br />
wollen wir Ihnen diese nicht vorenthalten.<br />
Alle Gärten besitzen einen schönen Baumbestand. Zudem ist die<br />
Bestuhlung aus Holz/Metall ODER der Boden ist mit Kies bestreut<br />
beziehungsweise eine Wiese.<br />
No wos zum Lesn<br />
Bedeutung von <strong>Biergärten</strong><br />
in der heutigen Zeit<br />
Die besondere Atmosphäre eines Biergartens entsteht durch das<br />
Zusammen treffen <strong>unter</strong>schiedlichster Gesellschaftsgruppen und<br />
Generationen. Im Vordergrund stehen die Kommunikation und<br />
das Vergnügen. Fast nirgendwo entstehen leichter Bekanntschaften<br />
als <strong>im</strong> Biergarten. Hier ist es selbstverständlich, dem unbekannten<br />
Tischnachbarn zuzuprosten und sich mit diesem zu <strong>unter</strong>halten.<br />
Spielplätze für Kinder helfen zusätzlich dabei, dass sich die gesamte<br />
Familie wohl fühlt.<br />
i
Restaurant Athen<br />
Kreszenthiahe<strong>im</strong>straße 13 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 1475<br />
Bier: Graf Toerring, Huber Weisse<br />
Essen: Griechische Spezialitäten<br />
Für Kinder: Schaukel und Rutsche<br />
Barbarossa –<br />
Wirtshaus / Cafe / Bar<br />
Zur Info:<br />
Marienstraße 9 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 881977 • Fax 08671 887980<br />
martinstadler1@gmx.net • www.bistrothek-barbarossa.de<br />
Bier: Augustiner<br />
Essen: Brotzeiten, Salate, warme Speisen<br />
• 200 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 11.00 bis 14.30 Uhr<br />
und 17.30 bis 24.00 Uhr<br />
Zur Info:<br />
• 80 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über Treppe zugänglich<br />
Graminger Weißbräu KG<br />
Graming 79 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 9614-0 • Fax 08671 9614-44<br />
info@graminger-weissbraeu.de • www.graminger-weissbraeu.de<br />
Bier: Hausgebraute Graminger Biere<br />
Essen: Hausgemachte bayerische Schmankerl und bayerische Brotzeiten<br />
Für Kinder: Wippschaukel und Kinder-Maltisch<br />
Plus: Schmankerlwoche einmal monatlich<br />
Gockerlwirt Restaurant & Cafe<br />
Zur Info:<br />
Zur Info:<br />
Tillyplatz 3-5 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 6361• Fax 08671 880417<br />
www.gockerlwirt.de<br />
Bier: Müllerbräu<br />
Essen: Hendlspezialitäten und Brotzeiten<br />
Plus: Bayerische Musik am ersten Sonntag <strong>im</strong> Monat<br />
• 210 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 8.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Donnerstag Ruhetag<br />
12 Barrierefrei<br />
Barrierefrei, behindertengerechte<br />
Toilette vorhanden<br />
13<br />
• 90 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Barrierefrei
Zeitsprung<br />
Zur Info:<br />
Burghauser Str. 1 • 84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 881616 • Fax 08671 880658<br />
Bier: Hofbräuhaus Traunstein<br />
Essen: Bayerische Brotzeiten und internationale Gerichte<br />
Altstadtcafé Vier Jahreszeiten<br />
Stadtplatz 95 • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 4413<br />
Bier: Weideneder<br />
Essen: Kleingerichte und Brotzeiten,<br />
Kaffee und Kuchen, Eis<br />
Plus: Direkt an der Salzach<br />
• 130 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Zur Info:<br />
• 120 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
bei schönem Wetter bis 22.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag<br />
Barrierefrei<br />
Aventinus –<br />
Wirtshaus am Stadtplatz<br />
Bruckgasse 104 • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 876985 • Fax 08677 876986<br />
www.aventinus-burghausen.de<br />
Bier: Augustiner Bräu, Schneider Weisse<br />
Essen: Internationale Küche und bayerische Brotzeiten<br />
Hotel Glöcklhofer<br />
Zur Info:<br />
Ludwigsberg 4 • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 91640-0 • Fax 08677 91640-100<br />
info@hotel-gloecklhofer.de • www.hotel-gloecklhofer.de<br />
Bier: Paulaner<br />
Essen: Bayerische Biergartenschmankerl und<br />
internationale Küche<br />
Zur Info:<br />
• 150 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 11.00 Uhr<br />
• Ruhetag bis Ende April: Montags<br />
14 15<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über Treppe zugänglich<br />
•64<br />
Sitzplätze<br />
•Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 11.30 bis 14.30 Uhr<br />
und 17.00 bis 24.00 Uhr,<br />
Samstag und Sonntag durchgehend<br />
ab 11.30 Uhr<br />
Barrierefrei
Ausflugsgaststätte Tiefenau<br />
Tiefenau • 84489 Burghausen<br />
Tel. 08677 4655 • tiefenau@t-online.de<br />
Bier: Wieninger, Schwendl<br />
Essen: Brotzeiten, hausgemachte Kuchen,<br />
regionale und saisonale Gerichte<br />
Gasthof Röckenwagner<br />
Pilgramstraße 8 • 84508 Burgkirchen/Hirten<br />
Tel. 08679 1251 • Fax 08679 81338<br />
www.gasthof-roeckenwagner.de<br />
Bier: Steiner<br />
Essen: Regionale und saisonale Gerichte,<br />
Brotzeiten, Eis, Kaffee und Kuchen<br />
Zur Info:<br />
Für Kinder: Kleiner Spielplatz mit Rutsche und Schaukel<br />
• 100 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Montag ab 17.00 Uhr<br />
Donnerstag und Freitag ab 15.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag ab 11.00 Uhr<br />
• Dienstag und Mittwoch Ruhetag<br />
Zur Info:<br />
• 60 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 11.00 bis 14.00 Uhr<br />
und 17.00 bis 24.00 Uhr,<br />
Dienstag erst ab 17.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag<br />
Waldschenke Muhr<br />
Waldsiedlung 1 • 84547 Emmerting<br />
Tel. 08679 1370<br />
Bier: Weideneder<br />
Essen: Brotzeiten, Kaffee und Kuchen<br />
Fata Morgana<br />
Zur Info:<br />
•42<br />
Sitzplätze<br />
(bis 100 Plätze möglich)<br />
•Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
•Freitag<br />
Ruhetag<br />
16 17<br />
Barrierefrei<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über zwei Stufen zugänglich<br />
Zur Info:<br />
• 60-80 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 11.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag<br />
Frank-Caro-Straße 1 • 84518 Garching/Hart<br />
Tel. 08634 9869222<br />
Bier: Wieser<br />
Essen: Brotzeit, italienische, griechische und deutsche Küche<br />
Für Kinder: Kinderschaukel, kleine Rutsche
Gasthaus Waldschenke<br />
Zur Info:<br />
• 50 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 18.00 Uhr<br />
• Mittwoch Ruhetag<br />
Buchenstraße 7 • 84518 Garching/Alz<br />
Tel. 08634 8473 Fax 08634 8473<br />
waldschenke@buergernetz.biz • www.waldschenke-hart.de<br />
Bier: Graf Toerring, Huber<br />
Essen: International<br />
Für Kinder: Schaukel, Rutsche, Sandkasten<br />
Wirtssepperl z‘ Garching<br />
Zur Info:<br />
• 120 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 1.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag<br />
<strong>Altötting</strong>er Straße 36 • 84518 Garching/Alz<br />
Tel. 08634 688943 • Fax 08634 5994<br />
info@wirtssepperl.de • www.wirtssepperl.de<br />
Bier: Steiner, Schwendl<br />
Essen: Schweinebraten, Schnitzel, bayerische Brotzeit<br />
Für Kinder: Spielplatz mit Rutsche, Kletterwand, Sitzhäuschen<br />
Gasthof zum Bräu<br />
Bräustraße 3 • 84518 Garching/Alz<br />
Tel. 08634 66529<br />
Bier: Wieserbräu<br />
Essen: Brotzeit und bayerische Küche<br />
Für Kinder: Sandkasten, 2 Schaukeln<br />
Gasthaus Mayrhofer<br />
Zur Info:<br />
Dorfstraße 6 • 84533 Ha<strong>im</strong>ing<br />
Tel. 08678 227 • Fax 08678 748561<br />
info@gasthaus-mayrhofer.de • www.gasthaus-mayrhofer.de<br />
Bier: Steiner<br />
Essen: Bayerische Küche<br />
Für Kinder: Spielplatz mit Rutsche und Schaukel<br />
Plus: Jeden Donnerstag Brad‘l Essen, Holzbackofen<br />
• 100 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 9.00 bis 22.30 Uhr<br />
• Mittwoch Ruhetag<br />
18<br />
Barrierefrei<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über Treppe zugänglich<br />
19<br />
Barrierefrei<br />
Zur Info:<br />
•70<br />
Sitzplätze<br />
•Öffnungszeiten:<br />
täglich von 11.00 bis 23.00 Uhr<br />
•Mittwoch<br />
Ruhetag<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über eine Stufe zugänglich
Gasthof Hummel<br />
Zur Info:<br />
• 120 Sitzplätze<br />
Zur Info:<br />
• 75 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 9.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Dienstag Ruhetag<br />
Hauptstraße 34 • 84533 Marktl/Inn<br />
Tel. 08678 282 • Fax 08678 919845<br />
info@gasthof-hummel.de • www.gasthof-hummel.de<br />
Bier: Augustiner, Weideneder, Weltenburger, Krombacher<br />
Essen: Bayerische Brotzeit, regionale warme Küche<br />
Für Kinder: 2 Schaukeln und Rutsche<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 17.30 Uhr<br />
Sonntag ab 10.00 Uhr<br />
• Dienstag und Mittwoch Ruhetag<br />
Mühlhof 2 • 84556 Kastl<br />
Tel. 08671 5450 oder 08671 6728<br />
zummuehlhofer-kastl@t-online.de • www.spirklwirt.de<br />
Bier: Müllerbräu, Graminger, Augustiner<br />
Essen: Bayerische Brotzeit aus eigener Metzgerei, kleine warme Gerichte<br />
Plus: Mottoabende, schöne Lage in ruhigem Vierseithof<br />
Mitterhausen 51 • 84524 Neuötting/Alzgern<br />
Tel. 08671 71563<br />
Inntaler Hof<br />
Zur Info:<br />
• 40 Sitzplätze (Erweiterung möglich)<br />
• keine geregelten Öffnungszeiten, um<br />
Anmeldung oder Reservierung wird<br />
gebeten<br />
20 Barrierefrei<br />
21<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
Gasthaus „Zum Mühlhofer“ nur über zwei Stufen zugänglich Gasthaus Brandhof<br />
Bedingt barrierefrei, Toilette<br />
nur über eine Stufe zugänglich<br />
Bier: Müllerbräu, Steiner<br />
Essen: „Brandhof“-Spezialitäten, regionale, bayerische Küche,<br />
bayerische Brotzeiten, Toasts, hausgemachte Kuchen und Torten<br />
Plus: Ideal für Radfahrer und Spaziergänger, erreichbar entweder vom Inn<br />
her oder durch den Wald. Bekannt durch liebevolle Tischdeko und<br />
gemütliches Ambiente.<br />
Zur Info:<br />
• 140 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 01.00 Uhr<br />
• Mittwoch Ruhetag<br />
Barrierefrei<br />
Bahnhofstraße 39 • 84524 Neuötting<br />
Tel. 08671 2455<br />
Inntaler-Hof.Goetz@t-online.de<br />
Bier: Müllerbräu, Augustiner<br />
Essen: Brotzeiten, traditionelle bayerische Küche<br />
Für Kinder: Schaukel, Rutsche, Kletterturm, Sandkasten, Wippe, Brunnen
Klostergarten –<br />
Wirtshaus / Cafe / Bar<br />
Zur Info:<br />
Sebastiansplatz 3 • 84524 Neuötting<br />
Tel. 08671 5071398 • Fax 08671 887980<br />
martinstadler1@gmx.net • www.klostergarten-neuoetting.de<br />
Bier: Müllerbräu, Tegernseer, Wieser Bräu<br />
Essen: Bayerische und nationale Küche<br />
Für Kinder: Schaukel, Rutsche, Spielhaus, Wippe<br />
Müllerbräu El Loquito<br />
• 80 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Barrierefrei<br />
22 Barrierefrei<br />
23<br />
Zur Info:<br />
• 100 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 17.00 bis 23.00 Uhr<br />
• Sonntag Ruhetag<br />
Burghauser Straße 2 • 84524 Neuötting<br />
Tel. 08671 2433 • Fax 08671 71042<br />
elloquito@t-online.de • www.el-loquito.de<br />
Bier: Müllerbräu<br />
Essen: Spanisch-mexikanische Küche, bayerische Brotzeiten<br />
Barrierefrei<br />
Landgasthaus „Zur Linde“<br />
Wirtshaus auf der Höll<br />
Zur Info:<br />
Wald 13 • 84568 Pleiskirchen<br />
Tel. 08728 346<br />
Bier: Graf Toerring, Erdinger<br />
Essen: Warme und kalte bayerische Küche<br />
Plus: Ab Mai jeden Freitag Grillabend mit Salatbuffet<br />
• 150 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 17.00 Uhr<br />
Sonntag ab Mittag<br />
• Montag und Dienstag Ruhetag<br />
Zur Info:<br />
• 100-120 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag ab 16.00 Uhr<br />
Samstag ab 15.00 Uhr<br />
Sonntag ab 11.00 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Höll 1 • 84568 Pleiskirchen<br />
Tel. 08635 693427<br />
wirtshaus-auf-der-hoell@t-online.de • www.wirtshaus-hoell.de<br />
Bier: Müllerbräu<br />
Essen: Brotzeiten, bayerische warme Küche<br />
Für Kinder: Großer Sandkasten, Spielwiese, Spielgeräte<br />
Barrierefrei
Landhaus Gasthaus Engfurt<br />
Engfurt 1 • 84513 Töging a. Inn<br />
Tel. 08631 9902966<br />
gasthaus-engfurt@hotmail.de<br />
Bier: Erhartinger<br />
Essen: Brotzeit, bayerische und internationale Küche<br />
Restaurant „Kantine“<br />
Werkstraße 11 • 84513 Töging a. Inn<br />
Tel. 08631 188785 • Fax 08631 188794<br />
info@kantine-toeging.de • www.kantine-toeging.de<br />
Bier: Müllerbräu<br />
Essen: Regionale und internationale Küche<br />
Für Kinder: Kleiner Spielplatz<br />
Zur Info:<br />
• 100 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 17.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertage<br />
ab 11.30 Uhr durchgehend<br />
24 Barrierefrei<br />
Barrierefrei, behindertengerechte 25<br />
Toilette vorhanden<br />
Zur Info:<br />
• 150 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10.00-15.00 Uhr<br />
Sonntag 11.00-15.00 Uhr<br />
• Samstag Ruhetag<br />
Bräu <strong>im</strong> Moos<br />
Bräu <strong>im</strong> Moos 1 • 84577 Tüßling<br />
Tel. 08633 1041 • Fax 08633 7941<br />
braeu<strong>im</strong>moos@t-online.de • www.braeu<strong>im</strong>moos.de<br />
Bier: Biere aus eigener Brauerei (Bräu <strong>im</strong> Moos)<br />
Essen: Brotzeiten und warme Speisen<br />
Für Kinder: Spielecke in Sichtweite<br />
Gasthaus Kiefering<br />
Zur Info:<br />
Zur Info:<br />
• 60 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 11.30 Uhr<br />
• Donnerstag Ruhetag<br />
Barrierefrei<br />
Kiefering 40 • 84577 Tüßling<br />
Tel. 08633 7142 • Fax 08633 507435<br />
Bier: Graf Toerring, Unertl<br />
Essen: Bayerische Hausmannskost<br />
Für Kinder: Schaukel, Rutschenturm, große Ketcars<br />
Plus: Am ersten Sonntag <strong>im</strong> Mai: Oldt<strong>im</strong>ertreffen<br />
Jeden letzten Sonntag <strong>im</strong> Monat Musikantentreffen<br />
• 200 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
• Montag Ruhetag
26<br />
Gasthaus Holzen<br />
Zur Info:<br />
• 200 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch bis Samstag<br />
von 16.00 bis 23.00 Uhr,<br />
Sonntag ab 10.00 Uhr<br />
• Montag und Dienstag Ruhetag<br />
Holzen 118 • 84543 Winhöring<br />
Tel. 08671 2151 • Fax 08671 958992<br />
gasthausholzen@t-online.de • www.gasthaus-holzen.de<br />
Bier: Graminger, Hofbräuhaus Traunstein, Müllerbräu<br />
Essen: Brotzeit (bis 22:00 Uhr) und warme Küche (bis 21:00 Uhr)<br />
Für Kinder: Schaukel, Vogelnest, Rutsche, Kletterwand<br />
Plus: Jeden Freitag gegrillte Hendl, jeden Samstag gegrillte Hax´n<br />
Schlossstüberl Kellerhaus<br />
Zur Info:<br />
• 100 Sitzplätze<br />
• Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 18.00 Uhr<br />
• Dienstag Ruhetag<br />
Toerringstraße 3 • 84543 Winhöring<br />
Tel. 08671 3651<br />
Bier: Graf Toerring<br />
Essen: Warme Gerichte, Brotzeiten<br />
Plus: Ab Mai jeden Mittwoch Grillabend und Spareribsessen<br />
Brotzeit zu gewinnen!<br />
Bewertung der <strong>Biergärten</strong><br />
Um Ihnen bei der nächsten Auflage auch eine qualitative Aussage über die<br />
<strong>Biergärten</strong> mitgeben zu können, bitten wir Sie, die <strong>Biergärten</strong> dieser Broschüre<br />
zu bewerten. Schreiben Sie uns, was Ihnen gut gefallen hat und was<br />
weniger.<br />
Bitte geben Sie jedem der folgenden vier Kriterien<br />
eine Schulnote von 1 bis 6:<br />
Essen<br />
Bedienung / Service<br />
Ambiente<br />
Sauberkeit<br />
Ihre Bewertung schicken Sie bitte an:<br />
<strong>Landratsamt</strong> <strong>Altötting</strong><br />
Sachgebiet Wirtschaftsförderung<br />
Bahnhofstraße 38<br />
84503 <strong>Altötting</strong><br />
oder per E-Mail an:<br />
sg124@lra-aoe.de<br />
Haben wir einen schönen<br />
Biergarten <strong>im</strong> Landkreis <strong>Altötting</strong><br />
vergessen?<br />
Dann schreiben oder mailen Sie uns diesen<br />
bitte an<br />
sgl24@lra-aoe.de<br />
Vielen Dank schon mal <strong>im</strong> Voraus!<br />
!<br />
Unter allen Bewertungen verlosen wir<br />
eine Brotzeit <strong>im</strong> Wert von 30,– Euro<br />
<strong>im</strong> Biergarten Ihrer Wahl.<br />
27
Herausgeber:<br />
<strong>Landratsamt</strong> <strong>Altötting</strong><br />
Bahnhofstraße 38<br />
84503 <strong>Altötting</strong><br />
Telefon 08671 502-107<br />
Telefax 08671 502-71196<br />
www.landratsamt-altoetting.de<br />
Wir übernehmen keine Gewähr für Angaben der Gastwirte.<br />
Gestaltung und Druck:<br />
Werbeagentur Geiselberger<br />
Mediengesellschaft mbH und<br />
Druckerei Gebr. Geiselberger GmbH<br />
Martin-Moser-Str. 23<br />
84503 <strong>Altötting</strong><br />
Tel. 08671 5065-0<br />
www.geiselberger.de
Change language