05.11.2012 Aufrufe

Der [es]Trendcheck - Ludwig Magazin

Der [es]Trendcheck - Ludwig Magazin

Der [es]Trendcheck - Ludwig Magazin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BliTzeN<br />

416<br />

PArTyHigHligHTs<br />

436<br />

4vorwort<br />

WeiHNACHTeN<br />

410<br />

KulTur<br />

428<br />

04 Aktuell<br />

10 Weihnachtsmärkte<br />

12 Fotoshoot<br />

14 Citylife<br />

4iNHAlT<br />

16 Blitzen<br />

Die Beweisfotos d<strong>es</strong> Monats!<br />

20 Nicole‘s Citystyle<br />

<strong>Der</strong> [<strong>es</strong>]<strong>Trendcheck</strong><br />

22 Beauty / Mode<br />

26 Kino & Platten<br />

28 Kultur & Konzert<br />

36 Partyhighlights<br />

Hier geht‘s ab di<strong>es</strong>en Monat!<br />

42 Veranstaltungskalender<br />

<strong>Der</strong> umfangreiche Kalender mit allenwichtigen<br />

Terminen im Dezember<br />

Für das [<strong>es</strong>]magazin geht ein ereignisreich<strong>es</strong> Jahr zu Ende. Im vierten Jahr sein<strong>es</strong> B<strong>es</strong>tehens<br />

konnten wir [<strong>es</strong>] zu einem noch vielseitigeren Stadtmagazin für Salzburg wandeln, was sich<br />

inzwischen auch am Seitenumfang bemerkbar gemacht hat. Wurde anfangs vorwiegend all<strong>es</strong><br />

rund um die Events in Salzburg behandelt, so bieten wir Ihnen inzwischen ein breit<strong>es</strong>, aber<br />

kompakt<strong>es</strong> Spektrum als monatlichen Querschnitt der Ereignisse aus den Bereichen Kultur,<br />

Lif<strong>es</strong>tyle, Mode, People und Party in di<strong>es</strong>er aufregenden Stadt, die sich im ständigen Wandel<br />

befindet. Lassen Sie 2009 schön ausklingen, denn nun steht Zwanzig-Zehn vor der Tür!<br />

Schöne Weihnachten, und rutschen Sie gut ins neue Jahr! Christian Ebert & das [<strong>es</strong>]Team.


‚BESONDERE ‚BESONDERE ‚BESONDERE ‚BESONDERE MENSCHEN<br />

MENSCHEN<br />

MENSCHEN<br />

MENSCHEN<br />

KLEIDEN KLEIDEN KLEIDEN SICH SICH SICH ANDERS‘ ANDERS‘ ANDERS‘<br />

Am historischen Papagenoplatz gelegen<br />

findet sich mit INIZIO ein Geheimtipp<br />

für alle, die etwas B<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> suchen und<br />

für die Klasse statt Masse steht!<br />

Seit nun mehr als eineinhalb Jahren<br />

importieren wir direkt für Sie exklusive<br />

italienische Top Labels aus Mailand,<br />

Florenz und Neapel in Kleinststückzahl<br />

bzw. als Einzelstücke.<br />

Individualität, Qualität und Extravaganz<br />

haben für uns höchste Priorität.<br />

Sie haben etwas B<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> verdient -<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

www.inizio.at<br />

inzio<br />

Moda - Fashion - Vogue<br />

Papagenoplatz | Sebastian-Stiefgasse 3<br />

Geöffnet:<br />

Mo-Fr 10-13 & 14-18 Uhr<br />

Sa 10-17 Uhr<br />

Tel.: 0662 / 84 80 82<br />

Fax.: 0662 / 84 80 94<br />

GUTSCHEIN! GUTSCHEIN! GUTSCHEIN! GUTSCHEIN! GUTSCHEIN!<br />

-25% -25%<br />

BEI EINEM EINKAUF<br />

AUF DIE GESAMTE GESAMTE AKTUELLE AKTUELLE<br />

KOLLEKTION KOLLEKTION BIS EINSCHLIESSLICH<br />

EINSCHLIESSLICH<br />

24.DEZEMBER!<br />

NUR NUR 1 1 GUTSCHEIN GUTSCHEIN PRO PRO PERSON PERSON EINLÖSBAR! EINLÖSBAR!<br />

3 | [<strong>es</strong>] 15 | [<strong>es</strong>]


AKTUELL iM DezeMBer<br />

Domplatz | F<strong>es</strong>tung<br />

45 grüNDe<br />

im Dezember die salzburger Altstadt<br />

zu b<strong>es</strong>uchen:<br />

•Winterf<strong>es</strong>t im Volksgarten, ein F<strong>es</strong>t<br />

der sinne mit gustostücken feinster<br />

zirkuskunst: „Companie Hors<br />

Pist<strong>es</strong>“ und „Cirque Trottola“ aus<br />

Frankreich (bis 31. Dezember im<br />

Volksgarten) www.winterf<strong>es</strong>t.at<br />

•Krampus- und Perchtenläufe, z. B.<br />

am 3. Dezember die grödiger Krampusse<br />

oder am 5. Dezember die<br />

salzburger Falkenpass jeweils ab<br />

17.30 uhr in der linken Altstadt<br />

•Salzburger Adventsingen, (noch bis<br />

13. Dezember im großen F<strong>es</strong>tspielhaus)<br />

www.salzburgeradventsingen.at<br />

•Salzburger Christkindlmarkt und<br />

weitere Adventmärkte, (Christkindlmarkt<br />

bis 26. Dezember am<br />

Domplatz und r<strong>es</strong>idenzplatz, Adventmarkt<br />

im Burghof der F<strong>es</strong>tung<br />

Hohensalzburg bis 21. Dezember,<br />

stern Advent Markt bis 23. Dezember,<br />

Weihnachtsmarkt am Mirabellplatz<br />

bis 24. Dezember)<br />

•Altstadt Silv<strong>es</strong>ter, mit live-Musik<br />

der gruppen „Alcatraz“ und „exit<br />

207“, DJ-Party, Feuerwerk, Katerfrühstück,<br />

Punschnachmittag,<br />

Neujahrskonzert und –tanz. (30.<br />

Dezember 09 – 01. Jänner 10 am<br />

r<strong>es</strong>idenzplatz)<br />

weitere Infos unter:<br />

www.salzburg-altstadt.at<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

4 | [<strong>es</strong>]<br />

sAlzWelTeN HAlleiN<br />

4ABeNTeuer Pur iN DeN sAlzWelTeN<br />

AuCH iM ADVeNT<br />

Die salzwelten am Dürrnberg bei Hallein sind die stollen d<strong>es</strong> reichtums für<br />

stadt und land salzburg. im ält<strong>es</strong>ten B<strong>es</strong>ucherbergwerk der Welt begibt man<br />

sich hinein in die über 2.500-jährige g<strong>es</strong>chichte d<strong>es</strong> salz<strong>es</strong>, dem »Weißen<br />

gold« früherer Jahrhunderte. Auch zur Adventszeit locken die salzwelten mit<br />

einem ausgiebigen Veranstaltungsprogramm. so kommt z.B. am 5. und 6. Dezember<br />

für die Kleinen der Nikolaus oder am 12. und 13. Dezember der Krippenbauer<br />

Christian Haipl in den stollen. Natürlich lohnen sich die salzwelten<br />

auch nach Weihnachten in den Ferien für einen abenteuerlichen Ausflug. Wer<br />

neugierig geworden ist und das ausführliche Adventsprogramm herausfinden<br />

will, sollte schleunigst www.salzwelten.at anklicken.<br />

Salzwelten Hallein, ramsaustraße 3, Bad Dürrnberg, tel.: 0043(0)6132/ 2008511,<br />

www.salzwelten.at, Öffnungszeiten: täglich von 10 Uhr - 15 Uhr; [<strong>es</strong>] verlost 4x2 Eintrittskarten<br />

zu den Salzwelten Hallein! Einfach E-Mail mit Name & Adr<strong>es</strong>se bis zum 18.12. an<br />

verlosung@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

loKWelT FreilAssiNg<br />

4loKWelT-WeiHNACHT AM VierTeN<br />

ADVeNTWoCHeNeNDe<br />

Ein kleiner, feiner Adventmarkt findet in di<strong>es</strong>em Jahr in der Lokwelt Freilassing<br />

statt. Die lokwelt-Weihnacht bietet am letzten Adventwochenende neben weihnachtlicher<br />

Verköstigung ein abwechslungsreich<strong>es</strong>, stimmungsvoll<strong>es</strong> Programm<br />

mit verschiedenen Bläserensemblen, Handwerkervorführungen, lebender Krippe,<br />

Kunsthandwerk, der Ausstellung „licht im Dunkel“ der Freilassinger Künstlergilde<br />

und dem B<strong>es</strong>uch d<strong>es</strong> Freilassinger Christkindls.<br />

Fr., 18.12., 17 Uhr, Sa. & So. je von 14 Uhr - 19 Uhr, Lokwelt Freilassing,<br />

w<strong>es</strong>tendstraße 5, Freilassing, tel.: 0049(0)8654/ 771224, www.lokwelt.freilassing.de


<strong>Der</strong> WoHl BeKANNT<strong>es</strong>Te geHeiMTiPP<br />

Für MoDeBeWussTe FrAueN<br />

4PAMiNA MoDe<br />

Wahre schätze im leben muss man meist etwas suchen,<br />

bevor man sie findet. Um so größer ist dann die<br />

Freude darüber. genauso verhält <strong>es</strong> sich mit Pamina<br />

Mode in salzburg. Das g<strong>es</strong>chäft liegt schon seit über<br />

12 Jahren ein bisschen versteckt hinter dem Mozartplatz<br />

in der Kaigasse 13 und viele Damen – junge und<br />

etwas reifere – haben <strong>es</strong> vielleicht noch nicht entdeckt.<br />

Doch auch wer sich in salzburg nicht auskennt, kann<br />

Pamina ohne Probleme finden. Gehen Sie einfach an<br />

der Mozartstatue auf dem Mozartplatz vorbei, am ende<br />

d<strong>es</strong> Platz<strong>es</strong> biegen sie dann rechts in die Kaigasse ein.<br />

Nach ca. 100 Schritten finden Sie das G<strong>es</strong>chäft auf der<br />

linken seite. Als Belohnung steht ihnen jetzt die größte<br />

Auswahl salzburgs an F<strong>es</strong>tkleidern zur Verfügung, ihr<br />

b<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> Kleid für einen Ballabend oder eine gala<br />

ist b<strong>es</strong>timmt darunter. Natürlich gibt <strong>es</strong> auch die passenden<br />

roben für Debütantinnen, Kommunionskleider<br />

und Abendroben mit b<strong>es</strong>onderem Flair. Für die Dame,<br />

die sich trauen möchte, führt Pamina Mode einen eigenen<br />

Brautsalon mit wunderschönen Hochzeitskleidern<br />

in den verschiedensten Farben und D<strong>es</strong>igns. Am<br />

passenden zubehör – von schuhen bis zur Tiara – fehlt<br />

<strong>es</strong> auch nicht. eine exzellente Beratung<br />

sowie ein guter, persönlicher<br />

service sind für das Pamina<br />

Team eine selbstverständlichkeit.<br />

Die hauseigene schneiderei<br />

sorgt dafür, dass nicht<br />

nur der Preis, sondern auch<br />

das Kleid perfekt passt. egal ob<br />

roben für den opernball, Konzertkleider<br />

oder Ballkleider, bei<br />

Pamina Mode werden sie fündig.<br />

Kleider sind in allen Formen und<br />

Farben von größe 32 bis 54 vorhanden.<br />

Pamina Mode, Kornelia Österlin, Kaigasse 13, Salzburg,<br />

Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa 10.00 bis 17.00 Uhr,<br />

www.paminamode.at, tel.: (0043)662/842789<br />

weiß und cremefarbene, sowie bunte Debütantinnenkleider<br />

lange oder kurze Matura- und Ballkleider in vielen Farben<br />

neu eingetroffen.<br />

( teilweise auch noch bis -50% reduziert)<br />

BEAUTY | FAsHioN<br />

5 | [<strong>es</strong>]


AKTUELL iM DezeMBer<br />

elli FAsHioN<br />

4Die B<strong>es</strong>Te ADr<strong>es</strong>se Für iNDiViDuelle MoDe<br />

<strong>Der</strong> Geheimtipp für einzigartige, exklusive und individuelle Mode. Bei Ellie Fashion find<strong>es</strong>t du „Das Spezielle“! Marken wie<br />

Ana Alcazar, st. Martins, yumi und Filippa K sind hier genauso vertreten wie sternchen Mein, Talalah Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> und Absolutely<br />

Audrey shoe Clips, Kontatto, Paolo Casalani,uvm. shoppen in gemütlicher Atmosphäre ist ang<strong>es</strong>agt. Hier ist der<br />

Kunde nach wie vor König! ganz aktuell im g<strong>es</strong>chäft gibt <strong>es</strong>: Die Weihnachtsedition von „sternchen Mein“ Babybodi<strong>es</strong>. Wer<br />

ein b<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> g<strong>es</strong>chenk für eine werdende Mutter sucht, ist hier richtig, denn <strong>es</strong> gibt garantiert den passenden Babybody<br />

für dich. D<strong>es</strong>weiteren werden z.B. shoe Clips von Absolutely Audrey - der (alte) neue Trend, wunderschöne Wintermäntel von<br />

st. Martins oder Federhaarbänder von Talalah Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> uvm. angeboten. Kurzum fühlt man sich bei ellie Fashion immer<br />

willkommen und wird, bei der großen Auswahl, immer b<strong>es</strong>tens beraten.<br />

Ellie Fashion, Goldgasse 6, Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 840630, www.elliefashion.com<br />

HoCHKösseN iM Tiroler KAiserWiNKl<br />

4sKiVergNügeN Pur!<br />

Abseits der großen touristischen zentren eignet sich das skigebiet HochKössen b<strong>es</strong>onders für genussskifahrer und Familien.<br />

schnell und bequem kommt man mit der 6er gondelbahn in ein variantenreich<strong>es</strong> und schne<strong>es</strong>icher<strong>es</strong> skigebiet. Auf über 30<br />

km b<strong>es</strong>tens präparierten Pisten ist durch die leistungsstarke B<strong>es</strong>chneiungsanlage weißer Winterzauber und skispaß unter b<strong>es</strong>ten<br />

Bedingungen garantiert. Je nach schneelage dauert die skisaison von ende November bis Anfang April. Die urgemütliche<br />

Bärenhütte auf 1.500 m ist eine original kanadische Blockhütte mit atemberaubendem Panoramablick in die umliegende Bergwelt.<br />

ob Tiroler schmankerl oder Hausmannskost, in der Bärenhütte wird all<strong>es</strong> b<strong>es</strong>onders liebevoll zu einem herrlichen genuss<br />

zubereitet. Für die kleinsten gäste gibt <strong>es</strong> zum Austoben und spielen einen spielplatz und ein Kinderzimmer. An der Talstation<br />

der Bergbahnen HochKössen findet sich ein Kinderland mit eigenem Übungslift. Hier lernen Kinder spielerisch Skifahren und<br />

snowboarden. Als b<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> Highlight für Familien fahren Kinder unter 10 Jahren in Begleitung der eltern kostenlos.<br />

Infos: www.bergbahnen-ko<strong>es</strong>sen.at, Schneetelefon: 0043(0)5375/ 622622<br />

6 | [<strong>es</strong>]


oxy CHiCKeN JAM 2010<br />

4sloP<strong>es</strong>Tyle-F<strong>es</strong>TiVAl iN sAAlBACH<br />

HiNTergleMM<br />

Mit neuem standort und erweitertem rahmenprogramm präsentiert sich die roxy<br />

Chicken Jam 2010: Die siebte Ausgabe d<strong>es</strong> größten snowboard-event nur für girls<br />

findet vom 08. bis 10. Januar 2010 im Nightpark Saalbach Hinterglemm statt! Neben<br />

den Top-Performanc<strong>es</strong> der snowboarderinnen werden auch Partys und live-<br />

Konzerte mit Bunny lake und den Wax Wreckaz für b<strong>es</strong>te stimmung in saalbach<br />

Hinterglemm sorgen!<br />

Fr., 08.01. - So., 10.01.10, Nightpark Saalbach Hinterglemm, weitere Infos: www.roxy.com;<br />

[<strong>es</strong>] verlost 2x2 tag<strong>es</strong>tickets für die roxy Chicken Jam am 09.01.10! Einfach E-Mail mit<br />

Namen & Adr<strong>es</strong>se bis zum 15.12. an verlosung@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

44 Adr<strong>es</strong>sen 33<br />

in-, outdoor Kartanlage<br />

KArT 2000<br />

Karl raab & sohn gmbH<br />

Hafenham 6<br />

83549 Eiselfing<br />

Tel. 08071 / 40093 |(bitte über Bahnbelegung telefonisch erkundigen)<br />

Di - Fr 16 - 23 uhr, sa 13 - 23 uhr, sonn- u. Feiertage 11 - 23 uhr<br />

office@kart2000-wasserburg.de|www.kart2000-wasserburg.de<br />

Kur & Welln<strong>es</strong>s<br />

sANA ViTA<br />

zentrum für Physiotherapie<br />

inh. Markus ernst<br />

83457 Bayerisch gmain<br />

Tel. 0049 8651 1314<br />

info@sanavita-kur.de | www.sanavita-kur.de<br />

Mode<br />

TrAuMBAuM<br />

BurKHArD KöPPeN<br />

CHieMseegAsse 3<br />

5020 sAlzBurg<br />

Tel. 0043/(0) 662 - 843524 | info@traumbaum.eu<br />

www.traumbaum.eu | öffnungszeiten: Mo - Fr<br />

10.30 - 13.30 uhr, 15 - 18 uhr, sa. 10.30 - 17 uhr<br />

7 | [<strong>es</strong>]


AKTUELL iM DezeMBer<br />

JeDeN sAMsTAg sAlsA TANzeN!<br />

4sAlsA-lerNsTuNDe iM segAFreDo AM AirPorT CeNTer<br />

Das segafredo am Airport Center lässt sich das tänzerische Können seiner gäste etwas kosten: Jeden samstag steht hier<br />

ab 20:30 uhr ein vom lokal bezahlter Tanzlehrer parat, um den salsa-inter<strong>es</strong>sierten die wichtigsten schritte und Kniffe<br />

beizubringen.<br />

seit der Neueröffnung vor fünf Monaten hat das segafredo am Airport-Center seinen ruf weiter ausgebaut, als lokal für<br />

Kaffee-spezialitäten mit italienischem Flair. <strong>Der</strong> hohe gästezuspruch verwundert Kenner nicht, schließlich verbringt man hier<br />

als B<strong>es</strong>ucher eine durchwegs entspannte, angenehme zeit: italo- und latinomusik, Parkplatz (2std. gratis) direkt vor dem<br />

Haus, gratis WlAN und feinste italienische snacks... so lässte <strong>es</strong> sich prima leben. <strong>Der</strong> salsa-Abend am samstag bildet nun<br />

ein weiter<strong>es</strong> Highlight. Früh kommen lohnt sich: zwischen 20 und 21 uhr gibt‘s nämlich die Cocktail-Happy-Hour. Wir sehen<br />

uns am samstag!<br />

Segafredo Airport Center, geöffnet Mo - Mi 08:30 bis 00 Uhr, Do 08:30 bis 1 Uhr, Fr/Sa 8:30 bis 02:00 Uhr, So 11 - 00 Uhr;<br />

Salsa Lernstunde jeden Samstag gratis ab 20:30 Uhr<br />

8 | [<strong>es</strong>]


lAVAzzA CAFFé <strong>es</strong>Pr<strong>es</strong>so BAr<br />

4WiNTerlouNge AM HANusCHPlATz<br />

<strong>es</strong> ist wieder soweit! Die schöne Vorweihnachtszeit ist gekommen und bringt lichter, glanz und weihnachtliche Düfte in<br />

die stadt! ganz b<strong>es</strong>onders genießt man di<strong>es</strong>e zeit wie jed<strong>es</strong> Jahr in der Winterlounge der lavazza Caffè <strong>es</strong>pr<strong>es</strong>so Bar am<br />

Hanuschplatz bei wohlig wärmenden Feuerstellen und köstlich schmeckenden Punsch- und glühweinspezialitäten. Da<br />

lässt <strong>es</strong> sich voller Vorfreude und mit allen sinnen auf die kommende Weihnachtszeit einstimmen. in der lavazza Caffè<br />

Espr<strong>es</strong>so Bar Winterlounge kann man täglich von 14 Uhr bis 22 Uhr weihnachtlichen Salzburger Altstadtflair gepaart<br />

mit italienisch-österreichischen spezialitäten genießen.<br />

LAvAZZA Caffè Espr<strong>es</strong>so Bar, Hanuschplatz 1, 5020 Salzburg, www.tekro.at<br />

9 | [<strong>es</strong>]


WEihnAchTsmärKTE<br />

10 | [<strong>es</strong>]<br />

Die schönsten<br />

Weihnachtsmärkte!<br />

ADVeNTMArKT sT.leoNHArD iN gröDig<br />

4<strong>Der</strong> sTiMMuNgsVolle ADVeNT AM<br />

Fusse D<strong>es</strong> uNTersBerg<strong>es</strong><br />

Am 28.11. um 14 uhr wird der traditionelle Adventmarkt st.leonhard eröffnet,<br />

der dann jeden samstag und sonntag im Advent sowie am 08.12. geöffnet ist.<br />

seit 1973 bietet der Adventmarkt st.leonhard gediegene erzeugnisse d<strong>es</strong> Kunsthandwerk<strong>es</strong><br />

aus nahezu allen Bund<strong>es</strong>ländern österreichs, sowie aus Bayern und<br />

südtirol. Versäumen darf man auf keinen Fall die stimmungsvollen Adventfeiern<br />

in der Wallfahrtskirche st.leonhard, jeweils um 17 uhr (ca. 1 stunde vor Beginn<br />

zur Veranstaltung kommen, <strong>es</strong> gibt keine sitzplatzr<strong>es</strong>ervierung). Kurzum ein<br />

reich<strong>es</strong>, vielfältig<strong>es</strong> Angebot ohne ramsch und Kitsch. <strong>Der</strong> g<strong>es</strong>amte reinertrag<br />

d<strong>es</strong> Adventmarkt<strong>es</strong> st.leonhard kommt der lebenshilfe für Menschen mit<br />

Behinderungen zugute. Natürlich dürfen auch die kulinarischen schmankerl<br />

nicht fehlen, heuer zum ersten Mal herausgebackene „sternenkrapfen“.<br />

Sa., 28.11. - So., 20.12., jed<strong>es</strong> Adventswochenende, Sankt Leonhard, Grödig,<br />

Öffnungszeiten: Sa.: 14 Uhr - 19 Uhr, So 08.12.: 11 Uhr - 19 Uhr, ausführliche Infos &<br />

Programm: www.adventmarktsanktleonhard.at<br />

WeiHNACHTsMArKT HAlleiN<br />

4iN <strong>Der</strong> AlTeN sAliNe WirD‘s<br />

WeiHNACHTliCH<br />

<strong>Der</strong> überdachte Weihnachtsmarkt der b<strong>es</strong>onderen Art in der Alten saline lockt<br />

di<strong>es</strong><strong>es</strong> Jahr wieder mit allerlei Weihnachtschmankerln. Am 20.11. öffnet der Markt<br />

seine Pforten und bietet neben den gängigen Weihnachtsleckereien, traditionellem<br />

Handwerk und weihnachtlicher Dekoration auch b<strong>es</strong>ondere g<strong>es</strong>chenkideen.<br />

zur vorweihnachtlichen zeit ist der romantische Halleiner Weihnachtsmarkt ein<br />

Muss für jeden, der di<strong>es</strong>e bezaubernde sinnlichkeit erleben will.<br />

weihnachtsmarkt Hallein, Fr., 20.11. - So., 20.12., Öffnungszeiten: Fr.: 13 Uhr - 19 Uhr,<br />

Sa. & So.: 10 Uhr - 19 Uhr, www.weihnachtsmarkt-hallein.at


WeiHNACHTsMArKT sAlzBurg AM MirABellPlATz<br />

4B<strong>es</strong>iNNliCHKeiT oHNe sTr<strong>es</strong>s uND geDrÄNge<br />

Nach einer langjährigen Pause wurde der, vor dem idyllischen schloss Mirabell gelegene, Weihnachtsmarkt im Jahre<br />

1990 wieder ins leben gerufen und gilt seither als geheimtipp. Auf dem b<strong>es</strong>chaulichen und schönen Weihnachtsmarkt<br />

kann man in aller ruhe über den Markt schlendern und bei einer guten Tasse glühwein die weihnachtliche Atmosphäre<br />

mit ihren schön dekorierten Hütten genießen. Das Angebot reicht von kuscheligen Naturfellen, über Christbaumschmuck<br />

und Dekoartikel, kunsthandwerkliche Tonprodukte, schmuck in allen Variation, Kränze, Holzspielzeug, lederwaren, glaswaren,<br />

sowie mollig warmen Handschuhen und schals. B<strong>es</strong>onderer stolz gilt dem eigenen schnitzer, der in seiner Hütte<br />

handg<strong>es</strong>chnitzte Krippen und Figuren anbietet. Nicht zu verg<strong>es</strong>sen sind die kulinarischen Köstlichkeiten, die den gaumen<br />

erfreuen lassen. Das rahmenprogramm wird jed<strong>es</strong> Jahr sorgfältig ausg<strong>es</strong>ucht und die B<strong>es</strong>ucher kommen von weit her,<br />

um der weihnachtlichen Musik zu lauschen und das weihnachtliche Altstadtflair zu erleben. <strong>Der</strong> im Zentrum gelegene<br />

Weihnachtsmarkt ist auch verkehrstechnisch günstig gelegen, die Bushalt<strong>es</strong>telle und das Parkhaus befinden sich direkt<br />

gegenüber, der Bahnhof ist nur einige gehminuten entfernt.<br />

Do., 19.11. - Do., 24.12., Mirabellplatz, Salzburg, Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 10 Uhr - 20 Uhr, Do.: 9 Uhr - 20 Uhr, Sa.: 10 Uhr - 21 Uhr,<br />

So.: 10 Uhr - 20.30 Uhr, 24.12.: 10 Uhr - 15 Uhr, www.weihnachtsmarkt-salzburg.at<br />

wEIHNACHtSMÄrKtE<br />

Christkindelmarkt in Freilassing<br />

28.11-13.12, 11-19 Uhr<br />

Salzburger Christkindlmarkt<br />

19.11 - 26.12.09<br />

Mo-Fr 10 Uhr, Sa, So und Feiertag ab 9 Uhr<br />

Domplatz und r<strong>es</strong>idenzplatz<br />

Pidinger Christkindlmarkt<br />

05.+06.12, 12.+13.12.09<br />

von 10:00 - 19:00 Uhr<br />

weihnachtsmarkt Salzburg am Mirabellplatz<br />

19.11. - 24.12.<br />

Mo. - Fr.: 10 Uhr - 20 Uhr, Do.: 9 Uhr - 20 Uhr,<br />

Sa.: 10 Uhr - 21 Uhr, So.: 10 Uhr - 20.30 Uhr,<br />

24.12.: 10 Uhr - 15 Uhr<br />

weihnachtsmarkt Hallein<br />

20.11. - 20.12.<br />

Fr. 13 - 19 Uhr | Sa. & So.: 10 -19 Uhr<br />

Adventmarkt St. Leonhard in Grödig<br />

28.11. - 20.12.<br />

Sa.: 14 Uhr - 19 Uhr, So. 08.12.: 11 Uhr - 19 Uhr<br />

11 | [<strong>es</strong>]


TiTEL - mAKing of...<br />

uNTerWegs DurCH Die sTADT Für's<br />

4CoVersHooTiNg<br />

Und wieder ist ein Monat herum und das<br />

nächste Covergirl für [<strong>es</strong>] abgelichtet.<br />

Nachdem wir im Vormonat etwas „Federleicht<strong>es</strong>“<br />

thematisiert hatten, zog uns das<br />

Shooting mit Valerie für die Dezemberausgabe<br />

wieder in rockigere Gefilde. Zusammen<br />

mit H-vantgardist René Hasiba, der<br />

eben Platz 1. d<strong>es</strong> Hairdr<strong>es</strong>sing-Awards<br />

in der Kategorie „Publikum“ nach Salzburg<br />

holte (Congratulations!!!), und mit<br />

Make-up by Marionnaud und Fashion by<br />

Inizio zogen wir zum Studio von Wild &<br />

Team, wo wir dem Shooting mit rötlichem<br />

Background noch den leicht weihnachtlichen<br />

Touch verliehen...<br />

[<strong>es</strong>] bedankt sich bei allen Mitwirkenden für<br />

die produktive Zusammenarbeit!<br />

16 Uhr<br />

Model Valerie<br />

geht erst zum<br />

Haare färben zu<br />

H-vantgarde<br />

16:45 Uhr<br />

spitzen schneiden,<br />

präziser schnitt von<br />

rené, inhaber von<br />

H-vantgarde<br />

17:30 Uhr<br />

Make-up Termin,<br />

...Augenkonturen, bei<br />

Marionnaud, Getreidegasse<br />

17:40 Uhr<br />

...lidschatten...<br />

17:45 Uhr<br />

...lippen...<br />

17:52 Uhr<br />

...Wimpern...<br />

17:59 Uhr<br />

...rouge, und<br />

fertig!


...uNTerWegs DurCH Die<br />

sTADT Für's CoVersHooTiNg<br />

18:22 Uhr<br />

Outfit aussuchen bei<br />

Inizio, Sebastian-Stief-Gasse<br />

18:28 Uhr<br />

...dunkelblau mit Pelzkragen...?<br />

18:32 Uhr<br />

...ok, aber die schwarze<br />

sitzt auch perfekt...<br />

s<br />

18:34 Uhr<br />

...Jo hat für beide<br />

Jacken die perfekte<br />

Jeans parat...<br />

s<br />

Handtasche g<strong>es</strong>ehen bei Mia, Europark<br />

19:38 Uhr<br />

ortstermin Wild&Team. Nach rené‘s<br />

Hairstyling vor ort werden von Fotograf<br />

günter noch alle einstellungen gecheckt...<br />

19:42 Uhr<br />

...und das Covershooting kann<br />

beginnen! letztlich folgt am Tag<br />

danach die Bildauswahl...


ciTYliFe<br />

Elisabeth Frey,<br />

Autohaus-Lady<br />

a zur Modefa<br />

h. Die Fashion Victim D<strong>es</strong>sous<br />

Für mich ist der Dezember einfach<br />

der Monat der Weihnachtsfeiern und<br />

Krampuskränzchen. Außerdem<br />

würde ich mich sehr darauf freuen,<br />

wenn man heuer wieder am leopoldskroner<br />

Weiher eislaufen<br />

könnte. Dazwischen werden die<br />

Weihnachtsg<strong>es</strong>chenke für meine<br />

lieben eingekauft und Kekse mit<br />

den Kindern gebacken. Auch das<br />

Wohlfühlprogramm möchte ich nicht<br />

zu kurz kommen lassen; Welln<strong>es</strong>s<br />

steht am Programm. in der Arbeit<br />

stehen im Dezember auch ein paar<br />

Dinge an: Die Weihnachtsurlaube<br />

der Mitarbeiter müssen miteinander<br />

abg<strong>es</strong>timmt werden, die 2010er<br />

Budgets für alle Firmen müssen<br />

abg<strong>es</strong>chlossen werden und schlussendlich<br />

möchte ich auf der BMW-<br />

Jahr<strong>es</strong>konferenz viele neue inputs<br />

mitnehmen.<br />

[<strong>es</strong>] fragt Salzburger Personen, Netzwerker<br />

und Persönlichkeiten, was sie<br />

gerade am meisten b<strong>es</strong>chäftigt.<br />

schlanken Figur. Ob das so bleibt, wage ich zu bezweifeln. D<br />

von Catsuit <strong>Der</strong> Versprochen. an. demnächst mir h<br />

enzählen darf man da gar nicht erst anfangen. Und das jetz<br />

Bikini von Palmers und zum Posen an der Strandbar die<br />

Glass<strong>es</strong> von Rieger entdeckt? Sonnenschutz für den Nasenrü<br />

Was b<strong>es</strong>chäftigt Dich gerade?<br />

Isabella Bogner Bader,<br />

Künstlerin<br />

ich kreiere gerade ein prunkvoll<strong>es</strong><br />

Christkind-Outfit, weil ich am 5.<br />

Dezember für Prof<strong>es</strong>sor ernst Fuchs<br />

in die rolle d<strong>es</strong> Christkinds schlüpfe.<br />

er b<strong>es</strong>chenkt ca. 100 Kinder aus<br />

dem sos Kinderdorf Wien mit einem<br />

Wunschnachmittag in seiner<br />

Villa. Prof. Fuchs wird dabei den<br />

Weihnachtsmann „spielen“ und<br />

g<strong>es</strong>chenke verteilen. Außerdem<br />

nehme ich ab 2. Dezember einen<br />

neuen song auf, der die Hymne für<br />

die kommenden Misswahlen wird.<br />

Die Mädchen werden von mir zusätzlich<br />

trainiert. Das 3. Weihnachtswochenende<br />

verbringe ich am salzburger<br />

Christkindlmarkt und kaufe die<br />

letzten g<strong>es</strong>chenke...<br />

Karim-Patrick Bannour,<br />

Web 2.0-Experte<br />

ich freue mich auf Weihnachten mit<br />

Familie und Freunden genauso wie<br />

auf die ruhigere zeit danach. Da<br />

bereite ich die nächsten Vorträge<br />

und Workshops, zum Beispiel über<br />

Facebook und Twitter, vor und erarbeite<br />

neue social Media-Konzepte.<br />

ganz wichtig ist für mich auch der<br />

Kontakt mit anderen „Kreativen“,<br />

die dann auch mehr Kopf und zeit<br />

für neue Dinge haben. Dazu gehört<br />

natürlich auch ein B<strong>es</strong>uch diverser<br />

Barcamps und Veranstaltungen in<br />

der Arge. gerade im persönlichen<br />

g<strong>es</strong>präch mit Anderen lernt man viel<br />

Neu<strong>es</strong> kennen. B<strong>es</strong>onders spannend<br />

wird nächst<strong>es</strong> Jahr unter anderem<br />

google Wave, von dem viele sagen,<br />

<strong>es</strong> könnte das „neue e-Mail“ werden.<br />

.<br />

Florian Kendlbacher,<br />

Store-Manager<br />

Als store-Manager d<strong>es</strong> Billabong-store<br />

im europark verbringe ich dort die<br />

meiste zeit der Woche. An den<br />

Wochenenden zieht <strong>es</strong> mich und die<br />

Billabog-Crew oft und gerne in die Arge<br />

oder ins gusswerk. Aber natürlich<br />

geht nichts über die salzburger Berglandschaft,<br />

dort können wir „Powder“<br />

vom Feinsten genießen und unserer<br />

leidenschaft nachgehen.


ciTYPeoPle<br />

Ich trage, was mir gefällt!<br />

sabine verbringt ihre Mittagspause<br />

regelmäßig im indigo. sie<br />

hört Hip Hop, lässt sich aber auf<br />

keinen b<strong>es</strong>onderen Hip Hopper<br />

f<strong>es</strong>tlegen. sie shoppt bei zara,<br />

Vero Moda und H&M und trägt,<br />

was ihr gefällt. Abends ist sie in<br />

Bars wie der segabar, im shamrock<br />

oder im republic anzutreffen<br />

und feiert dort mit Freundinnen.<br />

Di<strong>es</strong>el, Puma und No-Name...<br />

Thomas kommt gerne in den<br />

europark, um shirts, sweater und<br />

Jeans bei Di<strong>es</strong>el, Puma und red<br />

Dragon zu shoppen. gerne trägt<br />

er auch Pepe-Jeans und ed-Hardyshirts.<br />

ursula hingegen shoppt<br />

lieber no-name Klamotten. Die<br />

beiden hören House, electro und<br />

Hip Hop und ursula ist FM4 Fan.<br />

Ed-Hardy, Pizza und Nightrow.<br />

Miriam und Manuel haben wir bei<br />

der xbox 360-station im saturn<br />

getroffen. Die beiden sind mit<br />

Freunden hier. Manuel shoppt<br />

gerne bei Billabong und red<br />

Dragon, Miriam bei Pimkie, New<br />

yorker und Tally Weijl. Nach einer<br />

ausgiebigen shoppingtour stärken<br />

sich Miriam und Manuel mit Pizza,<br />

um dann abends für das Atrium<br />

W<strong>es</strong>t fit zu sein. Dort trifft man sie<br />

im Nightrow.<br />

tag unD nacht...<br />

Nightrow & Bungalow6...<br />

simon und Patricia stehen auf<br />

große Marken. simon shoppt bei<br />

Don gil und Four seasons. Bei<br />

Four seasons sind seine Favourit<strong>es</strong><br />

Baggy-Pants und shirts.<br />

seine Freundin Patricia shoppt<br />

Basics auch bei H&M und <strong>es</strong>prit.<br />

Abends sind die beiden im Atrium<br />

W<strong>es</strong>t, und dort im Nightrow und im<br />

Bungalow6 zu finden.<br />

H&M, Esprit und Mac!<br />

Steffi, Chiara und Babsi sind<br />

regelmäßig bei H&M, New yorker<br />

und Pimkie um zu shoppen. Steffi<br />

shoppt auch gerne bei P&C, zara<br />

und <strong>es</strong>prit. Vor oder nach einer<br />

shoppingtour stärken sich die drei<br />

bei Mac Donalds. sie hören Pop,<br />

rock und Hip Hop, Metal ist für<br />

die drei aber ein No-go.<br />

Salzburg = Europark<br />

sabrina und Patrick sind gerade zu B<strong>es</strong>uch<br />

bei Freunden in salzburg. Dabei steht eine<br />

shopping-Tour im europark ganz oben auf<br />

der To-Do-liste. Denn salzburg shopping,<br />

das sei einfach der europark, wurde ihm<br />

erklärt. Für Patrick sind Di<strong>es</strong>el, Adidas und<br />

Puma die Must-Have-Marken. Musikalisch<br />

ist Techno ang<strong>es</strong>agt, und daher ist ein<br />

B<strong>es</strong>uch im Nightrow Pflicht. Die tolle Lightshow<br />

gibt <strong>es</strong> dort als zugabe.<br />

Nicht ohne meinen Europark!<br />

Die drei Mädels kommen regelmäßig<br />

von oberösterreich nach<br />

salzburg, um die neu<strong>es</strong>ten Trends<br />

zu shoppen. Die finden sie bei<br />

H&M, Pimkie, New yorker und<br />

und orsay. Hoch im Kurs stehen<br />

leggins, shirts und passend dazu<br />

Vans. Nach einer ausgiebigen<br />

shoppingtour sind die zwei Julias<br />

und Beate am rudolfskai und<br />

dort in der segabar und im ros<strong>es</strong><br />

anzutreffen.<br />

Eis, Nike und New Yorker...<br />

sabrina und Tatjana sitzen gerade<br />

bei Mac Donalds und vertilgen<br />

ihr eis. Mitten im Winter! Tatjana<br />

trägt sneakers von Nike und beide<br />

shoppen sie gerne bei New yorker,<br />

Pimkie und H&M. sportliche<br />

Marken wie Puma, Di<strong>es</strong>el oder<br />

ganz b<strong>es</strong>onders Billabong haben<br />

<strong>es</strong> den beiden auch angetan.<br />

... unterwegs<br />

15 | [<strong>es</strong>]


16 | [<strong>es</strong>]<br />

sALZBUrg BliTzeN<br />

Kekserl backen für Pro<br />

Juventute. Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Caleidoskope. <strong>Der</strong> Bacardi-Martini Event in den Kavernen überzeugte unter anderem mit einer Achter-Damenrunde<br />

im kleinen Schwarzen :-) Na dann...Prost. Foto: salzburg-cityguide.at<br />

sAlzBurgs TurBuleNT<strong>es</strong>Te M<strong>es</strong>se<br />

4WANN FeierN, WeNN NiCHT zur gAsT?<br />

Nach einem schaurigen Halloween war<br />

uns schon klar, dass mit der gast-M<strong>es</strong>se<br />

in salzburg partymäßig mal wieder<br />

kein stein auf dem anderen bleiben<br />

wird. und genau so kam <strong>es</strong> dann auch.<br />

Wann feiern, wenn nicht zur gast? erst<br />

Bacardi-Martini‘s Caleidoskope in den<br />

Kavernen, dann elsners Buddha style<br />

Party im Kavalierhaus, der Vee:CluB<br />

als Hi-Tech-Highlight, dazu jede Menge<br />

side-events in den Clubs der stadt...<br />

salzburg stand mal wieder Kopf. Davor<br />

drängte sich aber terminlich noch<br />

Club Take Five. Mega Magnum Moet.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

ganz ganz schnell das fulminante reopening<br />

von salzburgs Bar-Klassiker<br />

- dem Daimler‘s... Nach der gast wurde<br />

<strong>es</strong> aber kein<strong>es</strong>wegs ruhig in der City:<br />

Das synergy indoorf<strong>es</strong>tival brachte die<br />

Crème der elektronischen Musik nach<br />

salzburg ins gusswerk, und bereits<br />

einen Tag später vereinten sich wieder<br />

tausende überdreissiger, um dem<br />

jungen Volke vorzumachen, wie man<br />

richtig wegrockt. ein Monat voller Party<br />

Party Party... was war gleich wieder<br />

di<strong>es</strong><strong>es</strong> „normale, ernsthafte leben“?!<br />

Caleidoscope. Bacardi Martini lud im Rahmen der Gast zur<br />

außergewöhnlichen Party in den Kavernen. Denn gefährlich ist<br />

<strong>es</strong> im Wolfsrevier! ;-) Foto: wild&team<br />

Die Weisse. Foto: salzburg-cityguide.at<br />

VEE:CLUB Dance Show. Foto: wild&team<br />

Ü30 Gusswerk.<br />

Daimler‘s Opening. Andreas Mayer<br />

(Gusswerk) mit Martina Fri<strong>es</strong>acher.<br />

Foto: wild&team


Lemonchilli. Wiedereröffnung. Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Gusswerk. Mentalist Manuel Horeth meets Halloween.<br />

Antenne Filmpremiere „This is it“ im Mozartkino. Michael<br />

Jackson noch einmal hautnah - und ein voller Kinosaal.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Club Of House.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Synergy Indoorf<strong>es</strong>tival.<br />

Gusswerk.<br />

Republic. Bernhard<br />

<strong>Ludwig</strong> und Herbert<br />

Staudinger<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Daimler‘s Opening.<br />

Stephan Prähauser<br />

auf Burgerkurs.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Filou. Real McCoys.<br />

Foto: f<strong>es</strong>tei.de<br />

Ü30 Gusswerk. DJs Altan und<br />

Gert Rothe.<br />

Rainbow. Halloweeeeen!<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Nightrow. Atrium W<strong>es</strong>t.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Half Moon. Girls Girls Girls...<br />

Foto: salzburg-cityguide.at<br />

Dirndl und EMO-Boots. Ein Stiegl Stylecrime auf der Gast?<br />

Foto: wild&team<br />

VEE:CLUB. Jede Menge DJan<strong>es</strong> warfen kreative Danc<strong>es</strong>ounds<br />

auf die Tanzfläche, zu den durchwegs stylishen Gästen. Foto: wild&team<br />

Auftakt zur Gast. Burn setzte mit sexy Tänzerinnen gleich mal<br />

eine Halle „on fire“...Burns like hell? Foto: wild&team<br />

17 | [<strong>es</strong>]<br />

Buddha Style Party im Kavalierhaus. The Beautyful Side Of Life.<br />

Foto: salzburg-cityguide.at


18 | [<strong>es</strong>]<br />

Rebecca Panzenböck trägt ein Kleid aus<br />

der Boutique Ther<strong>es</strong>a aus Innsbruck und<br />

Schuhe von Dolce Gabbana.<br />

Karin Huemer in einem Kleid von Custo<br />

und Schuhen von Prada. Gürtel:<br />

Dsquared; Tasche: Louis Vuitton.<br />

Buddha Style Party<br />

die Looks d<strong>es</strong> Abends<br />

Von ihrer schicksten seite zeigten<br />

sich viele Damen und (!) auch<br />

Herren bei Christian elsners Buddha<br />

style Party Anfang November im<br />

Kavalierhaus zu schloß Kl<strong>es</strong>sheim.<br />

Auch 2009 war die Veranstaltung ein<br />

großartiger erfolg! ganz eindeutig<br />

zeigte sich einmal mehr der Trend<br />

zu düsteren und dunklen Farben<br />

in der Mode - jedoch nicht mit uns!<br />

Wir sahen <strong>es</strong> geradezu als unsere<br />

Herausforderung an, die gäste in<br />

den stylischsten und mutigsten lebensfrohen<br />

und schillernden Outfits<br />

zu finden und abzulichten. Schwarz<br />

ist die Nacht ganz von allein - wir<br />

wollten die leuchtenden sterne der<br />

Nacht, welche die gemüter erhellen<br />

und deutliche Akzente setzen.<br />

Lisa-Marie Prantl in<br />

einem Kleid von Mice und<br />

Schuhen von Zara.<br />

Andrea Kriechhammer mit Leggins von<br />

Jitrois, Blazer von LaROK, Tasche von<br />

Louis Vuitton, Shirt von 291 und Schuhen<br />

von Christian Louboutin.<br />

Heinz Polak schenkte uns<br />

ein Om in seinem Maß-<br />

Sakko aus Shanghai.


Cordula Leitner leuchtet aus<br />

der Menge mit Kleid und<br />

Schuhen von Michael Kors.<br />

Sie sind hier<br />

abgebildet?<br />

Gerne schicken wir Ihnen<br />

kostenlos die Bilddatei zur<br />

Erinnerung an die Buddha<br />

Style Party 2009! Mailanfrage<br />

an info@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

Tatyana Voytenko setzt Akzente mit ihrem<br />

Kleid von H&M und Schuhen von Mia<br />

Sho<strong>es</strong>/Getreidegasse.<br />

Robert Sölkner war shoppen<br />

in NY: Hose & Sakko von<br />

Drykorn, Schuhe Converse.<br />

Daniela Rinnhofer. Dr<strong>es</strong>s von<br />

Don Gil, Lederhose von Versace,<br />

Schuhe von Prada.<br />

Mia Joy überzeugte uns mit einem farbenfrohen<br />

Kleid aus Tirol und Schuhen von<br />

Da Vinci.<br />

Elisabeth Frey begegnet uns in<br />

einem Kleid von Nicowa und<br />

in Schuhen von Prada.<br />

Pia Hammerer als echter Safari-Wildfang<br />

in einem Kleid vom Atelier Bipone und<br />

Stiefeln von Ash.


von Vive Maria,<br />

g<strong>es</strong>ehen bei Fame, Europark<br />

CitySWäsche<br />

20 | [<strong>es</strong>]<br />

CityStyle CityStyle<br />

NiCole‘s<br />

Nicole sucht für [<strong>es</strong>]<br />

jeden Monat den<br />

schicksten Citystyle.<br />

Hier trägt sie<br />

einen sChal und ein<br />

oberteil von H&M,<br />

und eine Jeans von<br />

Replay<br />

Nicole trägt<br />

eine Jacke von<br />

Moncler,<br />

g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Enzmann,<br />

Universitätsplatz<br />

Jacke, Gürtel, Jeans von rosso Di<br />

sera, g<strong>es</strong>ehen bei bei Inizio,<br />

Sebastian-Stief-Gasse<br />

Outfit g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Fame, Europark Outfit g<strong>es</strong>ehen bei<br />

An den Weihnachtsmann…<br />

Kaum zu glauben, aber wahr - die Weihnachtszeit ist da ;-)<br />

Christkindlmärkte, Glühwein, Plätzchen, … und natürlich<br />

der obligatorische G<strong>es</strong>chenk<strong>es</strong>tr<strong>es</strong>s. Was schenke ich<br />

wem? Wie viel darf <strong>es</strong> kosten? An der Stelle möchte ich<br />

allen Männern die sich auf meine Citystyle-Seite verirrt haben, einen<br />

Rat geben: Liebe Männer, Eure Freundinnen, Frauen, Mütter und<br />

andere weiblichen W<strong>es</strong>en wünschen sich (außer ausdrücklich geäußert)<br />

KEINE Haushaltsgeräte und Küchenutensilien zu Weihnachten.<br />

Wir wollen Handtaschen (tolle Modelle g<strong>es</strong>ehen bei MIA und INIZIO),<br />

Schmuck (die Auswahl bei Okado/Europark an Topmarken wie JOOP!<br />

ist ri<strong>es</strong>ig), Geld für Schuhe, d<strong>es</strong> guten alten Aberglauben wegens ;-),<br />

hierfür auf einen Abstecher zu MIA, HUMANIC und CAMPERO schauen<br />

und dann natürlich Jacken, Jeans, Gürtel, … (eine nette Auswahl ist<br />

zu finden bei ENNSMANN, INIZIO, FAME). Für eine sexy Weihnachtsnacht<br />

– Unterwäsche (VIVE MARIA bei FAME). Ich wünsche Euch frohe<br />

Weihnachten und viele schöne G<strong>es</strong>chenke…;o)<br />

Pimkie, Europark


tyle<br />

Ankle-Boot<br />

von Bronx<br />

Humanic, Europark<br />

Pumps<br />

g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Campero,<br />

Europark<br />

Stiefel<br />

g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Mia,<br />

Europark<br />

Stiefel<br />

g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Campero,<br />

Europark<br />

Stiefel<br />

von Alisha<br />

Humanic,<br />

Europark<br />

Gürtel g<strong>es</strong>ehen bei Enzmann, Getreidegasse<br />

Handtasche g<strong>es</strong>ehen bei Mia, Europark<br />

Handtasche g<strong>es</strong>ehen bei Mia, Europark<br />

Handtasche g<strong>es</strong>ehen bei Mia, Europark<br />

Tasche g<strong>es</strong>ehen bei Humanic, Europark<br />

Tasche Leopard von roberta Biagi,<br />

g<strong>es</strong>ehen bei Inizio, Sebastian-Stief-Gasse<br />

Oberteil g<strong>es</strong>ehen bei<br />

moda e tu, Sterneckstraße<br />

Jeans von rosso<br />

Di sera, g<strong>es</strong>ehen bei<br />

Inizio, Sebastian-Stief-<br />

Gasse<br />

Outfit g<strong>es</strong>ehen bei<br />

NewYorker, Europark<br />

Ring & Halskette von Joop! g<strong>es</strong>ehen<br />

bei Okado, Europark<br />

Kapuzenpulli von<br />

edHardy, g<strong>es</strong>ehen bei<br />

moda e tu, Sterneckstraße<br />

[<strong>es</strong>] | 21


Fotocredits: Goldwell<br />

mArio KrANKl<br />

MArio KrANKl<br />

4Die KuNsT D<strong>es</strong> HAAreFÄrBeNs<br />

erst kürzlich wurden im zuge ein<strong>es</strong> groß angelegten events im MgM grand Hotel in las Vegas die gewinnerinnen<br />

der jährlich stattfindenden Goldwell Color Challenge gekürt. Als Höhepunkt der Veranstaltung hat der Haarkosmetikkonzern<br />

nach monatelangem Trendr<strong>es</strong>earch in di<strong>es</strong>em rahmen der Weltöffentlichkeit seine internationalen<br />

Frisurentrends unter dem Namen „Color zoom ´10 - goldwell Hair Fashion Trends“ vorg<strong>es</strong>tellt. Die neue Frisurenkollektion<br />

trägt auch heuer wieder die Handschrift ein<strong>es</strong> salzburgers: Als Head of the global Master Team war<br />

Mario Krankl einer der Hauptverantwortlichen für die neuen styl<strong>es</strong>. Mit einem Team von rund 15 internationalen<br />

Friseuren aus Holland, Deutschland, Taiwan, singapur und Nordamerika hat er in las Vegas die neuen Trends<br />

einem Publikum von 2000 Friseuren aus 38 Nationen vorg<strong>es</strong>tellt. Mit an Bord war auch sein Bruder oliver szilagyi,<br />

der sich als Hair- und Make-up-spezialist einen internationalen Namen gemacht hat. <strong>Der</strong> Frisurenlook 2010<br />

wurde im rahmen einer aufwändigen Multimediashow mit einem 35 Meter langen Catwalk in szene g<strong>es</strong>etzt. Das<br />

opening machte eine grand Canyon Avantgarde show, in der das Thema Wüste eindrucksvoll umg<strong>es</strong>etzt wurde.<br />

inspiriert von Kojoten, Wüstenkakteen, dem Kondor, einem D<strong>es</strong>ert Bighorn sheep, einem Wüstensturm und den<br />

Canyon Farben entstanden sechs aufwändige Avantgarde-Modelle. ganz im gegensatz zu di<strong>es</strong>er kein<strong>es</strong>wegs<br />

alltagstauglichen interpretation d<strong>es</strong> Veranstaltungsort<strong>es</strong> steht die neue Trendkollektion selbst. unter dem Titel<br />

„Just Naked“ entstand ein sehr verbrauchernaher und tragbarer look 2010. Die schnitte und stylings sind elegant<br />

und natürlich. organische Formen, Volumen und jede Art von natürlich anmutender bewegter Haarstruktur<br />

ist im Kommen. Angelehnt an die silhouette einer Blume wurden neue schneide- und Färbetechniken entwickelt.<br />

„Just Naked“ fand insb<strong>es</strong>ondere wegen der unmittelbaren umsetzbarkeit am Kunden größten Anklang beim Publikum.<br />

um die neuen Trends entsprechend umsetzen zu können, entstand ein über 70-seitiger hochwertiger<br />

Frisurenband mit umfangreichem Bildmaterial, von welchem sich sowohl die Kundinnen wie auch die goldwell<br />

Friseurinnen inspirieren lassen können. Für Mario Krankl hieß <strong>es</strong> nach dem großen erfolg gleich wieder ab in den<br />

Flieger: Am Programm standen seminare in Norwegen und eine große show in shanghai. Die vorerst letzte station<br />

auf „Frisurenmission“ machte er bei unseren Nachbarn in Deutschland....<br />

Friseurweltmeister Mario Krankl, Judengasse 11, 5020 salzburg, Tel. (0043) 662/844298<br />

22 | [<strong>es</strong>]


THe NAil BAr<br />

4zu WeiNACHTeN glÄNzeN VoM KoPF Bis<br />

zu DeN FiNgerNÄgelN!<br />

Für die Weihnachtsfeier, den Partyabend<br />

oder zu silv<strong>es</strong>ter: Versäumt nicht bei the<br />

Nail Bar in der linzergasse vorbeizuschauen,<br />

um sich glänzende, funkelnde<br />

Nägel lackieren zu lassen. Nur im Dezember<br />

erhaltet ihr bei jeder Maniküre<br />

einen swarovski-Kristall gratis. ebenfalls<br />

gibt <strong>es</strong> eine große Auswahl an gutscheinen<br />

und g<strong>es</strong>chenkideen!<br />

the Nail Bar, Linzergasse 14, Salzburg, tel.: 0043(0)664/ 2700304, www.thenailbar.at<br />

TrAuMBAuM B. KöPPeN - sPeziAlg<strong>es</strong>CHÄFT Für BuNTe KleiDuNg<br />

4iM DezeMBer gegeN VorlAge Di<strong>es</strong><strong>es</strong><br />

TexT<strong>es</strong> 10% rABATT AuF Alle ArTiKel<br />

in der salzburger Altstadt im Kaiviertel<br />

findet sich das Spezialg<strong>es</strong>chäft für<br />

bunte Kleidung Traumbaum B. Köppen<br />

– denn das leben ist bunt und so<br />

sind auch die Produkte. Dabei ist <strong>es</strong><br />

dem Team um Burkhard Köppen wichtig<br />

nicht nur ausgefallene Kleidung aus<br />

fairem Handel anzubieten, sondern<br />

dabei auch noch preisgünstig zu sein.<br />

Das Warensortiment b<strong>es</strong>teht aus bunter<br />

und ausgefallener Bekleidung, vor<br />

allem für Damen, aber auch für Herren und Kinder, und umfasst von shirts über<br />

Blusen bis zu röcken und Hosen all<strong>es</strong> was das Modeherz begehrt.<br />

traumbaum B. Köppen, Chiemseegasse 3, Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 843524,<br />

www.traumbaum.eu<br />

Bee_go<strong>es</strong> JuNK FAsHioN<br />

4Für Alle MoDeBeWussTeN<br />

iNDiViDuAlisTeN uND sMArT-sHoPPer<br />

<strong>Der</strong> ehemalige g<strong>es</strong>chäftsführer von Caligula initiert ab dem 19.11. sein neu<strong>es</strong><br />

Konzept „junk Fashion“ store in der Münzgasse. Dabei handelt <strong>es</strong> sich um einen<br />

store für individuelle und modisch junge leute mit dem Hang zum B<strong>es</strong>onderen:<br />

Hier findet man den ang<strong>es</strong>agten, verspielten Japan-Style genauso wie trendige<br />

Boots, schon ab größe 35! Das Modebudget der jungen zielgruppe wird dabei<br />

b<strong>es</strong>onders g<strong>es</strong>chont, denn „junk Fashion“ hat mega schlanke Preise, wie z.B.<br />

topaktuelle Mäntel ab 60€. Auch wer auf Markenware steht, ist im neuen shop<br />

an der richtigen Adr<strong>es</strong>se. Als b<strong>es</strong>onderen Bonus schenkt „junk Fashion“ jedem<br />

Kunden einen 5€-gutschein, also nichts wie hin.<br />

Junk Fashion Store, Münzgasse 2, Salzburg, tel.: 0043(0)664/ 4531250,<br />

www.junkfashion-shop.com, shop@junkfashion-shop.com<br />

BEAUTY FAsHioN<br />

23 | [<strong>es</strong>]


inTErviEW<br />

Wir FrAgeN NACH Bei CleMeNs VoN CiA-TATToo<br />

„<strong>Der</strong> träger sollte DAMIt glüCklICh seIN...“<br />

Wer verbirgt sich hinter dem Namen<br />

CIA?<br />

Ich bin Clemens, darum auch<br />

CIA: die Abkürzung für Clemens<br />

Ink Agency. Die weibliche Hälfte<br />

unser<strong>es</strong> Studios heisst Bene. Sie<br />

macht neben den kleineren Tattoos<br />

auch das Permanent Makeup.<br />

Woher kommt ihr?<br />

Wir sind beide gebürtige Salzburger,<br />

sehen uns aber eher als Kosmopoliten.<br />

Wann hast du dich selbst das erste<br />

Mal tätowieren lassen?<br />

24 | [<strong>es</strong>]<br />

Ungefähr mit 20. Meine ersten<br />

Tattoos ließ ich mir in Asien und<br />

den USA stechen. Das hat hauptsächlich<br />

damit zu tun, dass <strong>es</strong> zu<br />

meiner Zeit in Salzburg keinen<br />

Tätowierer gab, bei dem ich mich<br />

unter die Nadel gelegt hätte. Bene<br />

war da etwas wilder, darum hat sie<br />

schon einige Cover-ups…<br />

Wie kamst du zum tätowieren<br />

und wie lange ist das her?<br />

Ich tätowiere seit über 10 Jahren.<br />

Wie die meisten Tätowierer habe<br />

ich sowohl aus Spaß an der Kunst,<br />

sprich dem Zeichnen, als auch aus<br />

Liebe zu Tätowierungen angefangen.<br />

Bene ist gelernte Heilpraktikerin<br />

und Permanent Make-up<br />

Kosmetikerin.<br />

Was ist das b<strong>es</strong>ondere an der salzburger<br />

tattoo-szene?<br />

Salzburg hat, für eine kleine Stadt,<br />

eine extrem hohe Dichte an großartigen<br />

Tattoo-Studios. Die Kunden<br />

wissen das zu schätzen. In<br />

Salzburg gibt <strong>es</strong> für jeden Kunden,<br />

für jeden Stil, den passenden Tätowierer.<br />

Was macht für dich ein richtig<br />

gut<strong>es</strong> tattoo aus?<br />

Aus Sicht d<strong>es</strong> Kunden: <strong>Der</strong> Träger<br />

sollte damit glücklich sein. Am b<strong>es</strong>ten<br />

ein Leben lang. Aus Sicht d<strong>es</strong><br />

Tätowierers: Da gibt <strong>es</strong> zu viele Aspekte<br />

die relevant sind. Es würde<br />

den Rahmen d<strong>es</strong> Interviews sprengen<br />

auf alle einzugehen.<br />

Worauf legst du b<strong>es</strong>onders großen<br />

Wert?<br />

Egal ob Tattoo oder Permanent<br />

Make-up. Es ist wichtig, sich Zeit<br />

für die Kunden zu nehmen, auf<br />

ihre Wünsche einzugehen, sie<br />

aber auch von unvorteilhaften<br />

oder schlicht dummen Ideen abzubringen.<br />

Künstlerisch<strong>es</strong>, bzw.<br />

visagistisch<strong>es</strong> sowie technisch<strong>es</strong><br />

Know-How, perfekte Umsetzung<br />

und entsprechende Hygiene sind<br />

ohnehin Voraussetzung.<br />

Was rätst du jungen Menschen,<br />

die sich gerade dringend ihr erst<strong>es</strong><br />

tattoo einbilden?<br />

Geht in ein offiziell<strong>es</strong> Studio, in<br />

dem Ihr in Bezug auf Körperstelle,<br />

Motiv, etc. vernünftig beraten<br />

werdet. Zu uns zum Beispiel. Geht<br />

nicht zu Pfuschern, schon allein<br />

der Hygiene wegen!<br />

hat den schmerz bis jetzt jeder ertragen?<br />

Ja, manche allerdings mehr, manche<br />

weniger. Das kommt auf die<br />

Körperstelle, die Dauer d<strong>es</strong> Tätowiervorgangs<br />

und die Tag<strong>es</strong>verfassung<br />

an. Aber: No Pain - No Gain.


25 | [<strong>es</strong>]


Kino HigHligHTs<br />

4DAs VATersPiel<br />

sTArT: 27. NoVeMBer, regie: MiCHAel glAWogger, DArsTeller: JereMy<br />

sTroNg, ulriCH TuKur, CHrisTiAN TrAMiTz, uVM.<br />

litauen 1941, ludwigsburg 1959,<br />

Wien Mitte der Neunziger Jahre, New<br />

york 1999: orte und zeiten, die durch<br />

ein Netz von schicksalslinien miteinander<br />

verbunden sind. Aus heiterem<br />

Himmel ein Anruf, am anderen ende<br />

eine stimme aus lang vergangenen<br />

Tagen: Mimi (sabine Timoteo). sie<br />

will, dass ihr studienfreund ratz (Helmut<br />

Köpping) nach New york kommt,<br />

gleich am nächsten Tag, weil sie seine<br />

Hilfe braucht. Für Mimi war ratz immer<br />

bereit, viel<strong>es</strong> zu tun, und in Wien<br />

macht ihm sowi<strong>es</strong>o einig<strong>es</strong> zu schaf-<br />

4zWei oHr KüKeN<br />

ludo und Anna zwei Jahre später...<br />

der Alltag ist eingekehrt. Als ludo<br />

eine alte Flamme wiedertrifft, wird<br />

Anna eifersüchtig... mit recht! Die<br />

gute ist offensichtlich noch ziemlich<br />

inter<strong>es</strong>siert. ludo wehrt sich,<br />

auch mit recht, gegen Annas Kontrollversuche<br />

und fordert Freiraum<br />

ein. Dummerweise taucht just zu<br />

di<strong>es</strong>em zeitpunkt Annas ex-Freund<br />

ralf auf...<br />

start: 04.12., regie: Til schweiger, Darsteller:<br />

Til schweiger, Nora Tschirner uvm.<br />

26 | [<strong>es</strong>]<br />

fen: <strong>Der</strong> übermächtige Vater (Christian<br />

Tramitz), die inz<strong>es</strong>tuös angehauchte<br />

liebe zu seiner schw<strong>es</strong>ter (Franziska<br />

Weisz) und sein autistisch<strong>es</strong> Dasein<br />

vor dem Computer. Das all<strong>es</strong> hinter<br />

sich zu lassen, wäre gar nicht so<br />

schlecht, und in Amerika kann ratz<br />

vielleicht auch das Computerspiel<br />

gewinnbringend verkaufen, an dem<br />

er seit Jahren tüftelt. Doch auch in<br />

New york muss er sich bald unangenehmen<br />

Fragen stellen: Wie soll er<br />

sich zu der Nazivergangenheit d<strong>es</strong><br />

alten Mann<strong>es</strong> stellen, d<strong>es</strong>sen Keller-<br />

4soul KiTCHeN<br />

<strong>Der</strong> Deutsch-grieche zinos schlägt sich<br />

als B<strong>es</strong>itzer ein<strong>es</strong> schäbig-schicken r<strong>es</strong>taurants<br />

im Hamburger Problemstadtteil<br />

Wilhelmsburg durch. Das <strong>es</strong>sen ist<br />

zwar mi<strong>es</strong>, aber dabei so bodenständig,<br />

dass sich sein proletarisch<strong>es</strong> Klientel<br />

nicht daran stört. Als nach einigen<br />

schicksalsschlägen zinos Bruder illias<br />

auftaucht, der Freigang am Wochenende<br />

hat, ist das Chaos perfekt und zinos<br />

braucht eine lösung…<br />

start: 25.12., regie: Fatih Akin, Darsteller:<br />

Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos uvm.<br />

versteck er ausbauen soll? Wie echt<br />

sind Mimis gefühle, und wie schuldig<br />

macht man sich mit virtuellen<br />

Morden am eigenen Vater? und<br />

dann gibt <strong>es</strong> noch einen Mann (ulrich<br />

Tukur), der in einem sachlichen<br />

Büro ein lange zurückliegend<strong>es</strong> Verbrechen<br />

zu Protokoll gibt.<br />

[<strong>es</strong>]verlost ein Film-Package zu „Das<br />

Vaterspiel“! Einfach E-Mail mit Name<br />

& Adr<strong>es</strong>se zum 14.12. an:<br />

verlosung@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

4BrigHT sTAr<br />

<strong>es</strong> ist eine liebe, die zum scheitern<br />

verurteilt scheint: zu groß sind die unterschiede<br />

zwischen der klugen und<br />

schlagfertigen, aber nicht sonderlich<br />

gebildeten schneiderin Fanny und dem<br />

jungen und sehr begabten, aber auch<br />

reichlich schwermütigen Poeten John.<br />

immer wieder voneinander getrennt,<br />

bleibt den liebenden nur ihr inniger<br />

Briefwechsel. Als John schwer erkrankt,<br />

spitzt sich die lage dramatisch zu...<br />

start: 24.12., regie: Jane Campion, Darsteller:<br />

Abbie Cornish, Ben Whishaw uvm.


mUsiK HigHligHTs BÜchEr iM DezeMBer<br />

ellioT MiNor<br />

4solAris<br />

Mitreißend<strong>es</strong><br />

s o n g w r i t i n g ,<br />

eine frische Produktion<br />

und vor<br />

allem enorme<br />

live-Power - so<br />

lautet das erfolgsrezept<br />

von<br />

elliot Minor. Die letzten Jahre waren<br />

eine verrückte zeit für die fünf<br />

Jungs aus großbritannien, die 2008<br />

mit ihrem ersten, selbst betitelten<br />

Album aus dem stand Platz 6 der<br />

heimischen Albumcharts erreichten.<br />

Popig coole sounds für jeden.<br />

Vö: 27.11. [lm]<br />

MooNBooTiCA<br />

4sAVe THe NigHT<br />

Mit ihrer neuen<br />

Doppel-CD stellen<br />

sich Moonbooticabreitschultrig<br />

gegen<br />

den strom d<strong>es</strong><br />

Vergänglichen<br />

und zeigen standf<strong>es</strong>tigkeit in einer<br />

schnelllebigen zeit, in der Altern<br />

einer Todsünde gleichkommt, in<br />

einem der schnelllebigsten gewerbe<br />

einer Welt, in der Aktivisten<br />

die Halbwertzeit von Bio-Joghurt<br />

haben. Die Feier geht weiter...<br />

Vö: 30.10. [al]<br />

luz CAsAl<br />

4lA PAsióN<br />

Mit la Pasión<br />

verweist luz Casal<br />

noch einmal<br />

auf di<strong>es</strong>e Anfänge,<br />

knüpft aber<br />

auch bei der<br />

g<strong>es</strong>chichte d<strong>es</strong><br />

Boleros an, der sein golden<strong>es</strong> zeitalter<br />

in den 1950er Jahren erlebte. Die 13<br />

lieder von Komponisten und Textern<br />

aus Argentinien, Brasilien, Chile, Kuba,<br />

Mexico, Panama und Puerto rico zeigen,<br />

wie lebendig das genre über viele<br />

Jahrzehnte war.<br />

Vö: 27.11. [al]<br />

oNe <strong>es</strong>KiMo<br />

4All BAllooNs<br />

one <strong>es</strong>kimo ist<br />

das neue Projekt<br />

von Kristian<br />

leontiou. 2003<br />

landete der äusserstöffentlichkeitsscheueengländer<br />

mit seinem Debütsong „story<br />

of My life“ einen Top Ten Hit im Vereinigten<br />

Königreich. Das dazugehörige<br />

Album „some Day soon“ wurde<br />

mit gold ausgezeichnet. sein neust<strong>es</strong><br />

Album „all balloons“ ist genauso<br />

vielversprechend und wohlklingend.<br />

Vö: 27.11. [lm]<br />

4CHArl<strong>es</strong> AzNAVour &<br />

THe ClAyToN HAMilToN<br />

JAzz orCH<strong>es</strong>TrA<br />

Charl<strong>es</strong> Azanavour<br />

ist wieder<br />

zurück. Mit seinen<br />

85 Jahren<br />

hat er <strong>es</strong> g<strong>es</strong>chafft,zusammen<br />

mit dem<br />

Clayton Hamilton Jazz orch<strong>es</strong>tra<br />

seine alten stücke auf eine ganze<br />

andere Art und Weise neu aufzunehmen.<br />

Meilensteine wie etwa „Comme<br />

ils disent“ oder „il faut savoir“ hat<br />

er dabei in neu<strong>es</strong> licht gerückt.<br />

Vö: 27.11. [al]<br />

riCH WeBB<br />

4BeAuTiFul WorlD<br />

Dancefloor Jazz<br />

ist zurück! Die<br />

schema-Produzenten<br />

lo greco<br />

Brothers haben<br />

mit dem labelchef<br />

Nick von<br />

recordkicks einen echten Jazz-groovekracher<br />

aufgenommen. Beeinflusst<br />

von den letzten 3 Jahrzenten<br />

Jazzbewegung und dem 80er Jahre<br />

Jazzdance, bringen die drei, zusammen<br />

mit der sehr lebendigen Mailänder<br />

Musikszene, das grooven zurück.<br />

Vö: 20.11. [al]<br />

PAulo CoelHo<br />

4<strong>Der</strong> sieger BleiBT AlleiN<br />

„<strong>Der</strong> sieger bleibt<br />

allein“ ist ein typischer<br />

Coelho, in<br />

dem die sinnsuche<br />

im Mittelpunkt steht<br />

und auch spirituelle<br />

elemente wieder<br />

eine rolle spielen.<br />

Aber das Werk ist auch untypisch,<br />

weil der Autor <strong>es</strong> wie einen Kriminalroman<br />

anlegt. Coelho selbst möchte<br />

das nicht so sehen und betont in seinem<br />

Vorwort: Di<strong>es</strong><strong>es</strong> Buch ist kein<br />

Thriller, sondern ein ung<strong>es</strong>chönt<strong>es</strong><br />

Abbild unserer heutigen Welt. Vö:<br />

oktober 2009 [al]<br />

DANiel sToKlossA<br />

4Wie KirsCHeN iM<br />

sCHNee<br />

Daniel stoklossa widmet<br />

sich mit di<strong>es</strong>en<br />

99 gedichten den<br />

zentralen Themen<br />

d<strong>es</strong> menschlichen<br />

Alltags. selbstironisch,<br />

bissig, jedoch<br />

grundsätzlich heiter (über-)zeichnet<br />

er die liebe mit all ihren freudigen<br />

und weniger erfreulichen Nebenwirkungen<br />

lyrisch nach. Hierbei gelingt<br />

ihm auch der spagat zwischen<br />

großstadt- und landleben, idyllen<br />

und städtische Freiheiten werden<br />

gleichermaßen in Frage g<strong>es</strong>tellt.<br />

Vö: November 2009 [al]<br />

DvD iM DezeMBer<br />

JeAN-ClAuDe BrisseAu<br />

4geFAlleNe eNgel -<br />

HeiMliCHe sPiele 3<br />

sandrine fühlt<br />

sich von ihrem<br />

Freund sexuell<br />

unbefriedigt. Auf<br />

der suche nach<br />

sexueller erfüllung<br />

wendet sie<br />

sich an den jungen<br />

Psychologen<br />

greg. Durch ihn lernt sie sophie kennen,<br />

von der sie sich sofort angezogen<br />

fühlt. überwältigt von sophi<strong>es</strong> sexueller<br />

Ausstrahlung begibt sich sandrine<br />

mit ihr in Hypnose, um auf di<strong>es</strong>em Weg<br />

endlich ekstatische lust zu erleben...<br />

Vö: 07.08. [lm]<br />

27 | [<strong>es</strong>]


KULTUr HigHligHTs<br />

28 | [<strong>es</strong>]<br />

Chris Columbus<br />

sCHAusPielHAus<br />

4KAMeNBerT<br />

ritter Kamenbert, der sohn d<strong>es</strong> Königs von gorgonzola, hält nichts von lanze und<br />

schwert. er schwingt lieber das Käsem<strong>es</strong>ser: Denn seine große leidenschaft ist<br />

Käse. Doch sein Vater, der König, wünscht sich einen mutigen sohn und d<strong>es</strong>halb<br />

schickt er ihn in die weite Welt hinaus, um das zauberschwert romandur zu erobern.<br />

eine Menge Abenteuer und gefahren lauern auf ihn, die er aber mit der Hilfe<br />

seiner Freunde b<strong>es</strong>tehen kann. ein Kindermusical für groß und Klein.<br />

Premiere: Fr., 04.12., 15 Uhr, nähere Infos unter www.schauspielhaus-salzburg.at,<br />

tel.: 0043(0)662/8085-85, e-mail: info@schauspielhaus-salzburg.at<br />

The sounds<br />

roCKHouse<br />

4THe souNDs<br />

The sounds stellen im rockhouse ihr neu<strong>es</strong> indie-Album „Crossing The rubcion“<br />

vor. ganz nach ihrem Motto „spaß haben, spaß haben und spaß haben!“ leben<br />

die stylischen schweden ihre Musik. Allerdings ist di<strong>es</strong>mal ein unterschied rauszuhören,<br />

denn mitten unter den bekannten Gitarrenschlägen finden sich Texte, die<br />

von Verlust, Traurigkeit und der dunklen menschlichen seite handeln. Man darf<br />

also g<strong>es</strong>pannt auf die neuen Klänge der Band sein.<br />

Mi., 02.12., 20:30 Uhr, rockhouse, Schallmooser Hauptsraße 46, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 884914, www.rockhouse.at<br />

susanna Mälkki<br />

MozArTeuMorCH<strong>es</strong>Ter<br />

4 3. DoNNers-<br />

TAgsKoNzerT<br />

MiT sCHuBerTs<br />

„WiNTerreise“<br />

Passend zur Jahr<strong>es</strong>zeit bietet das<br />

Mozarteumorch<strong>es</strong>ter am 17.12.<br />

schuberts „Winterreise“ - 2006<br />

Vorlage für den gleichnamigen<br />

Film - in der zender-Bearbeitung.<br />

iv<strong>es</strong>’ „Camp Meeting sinfonie“<br />

greift die intensität di<strong>es</strong>er gemeinschaftserlebnisse<br />

musikalisch auf.<br />

Freuen sie die finnische senkrechtstarterin<br />

susanna Mälkki am<br />

Dirigentenpult.<br />

Do., 17.12., 19.30 Uhr,<br />

Gr.Saal Stiftung Mozarteum,<br />

Schwarzstraße 26, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 873154,<br />

tickets@mozarteum.at,<br />

www.mozarteumorch<strong>es</strong>ter.at


Make-Up: Hairricane Hairstyle<br />

Die ultimative Internet-Plattform<br />

in und für Salzburg.<br />

style + fashion<br />

highlight-tour<br />

news-flash<br />

bildung<br />

cityline<br />

sports<br />

welln<strong>es</strong>s<br />

up 2 date<br />

du und ich<br />

urlaub / reisen<br />

:get inside and<br />

: get in touch<br />

29 | [<strong>es</strong>]


KonZErT & KULTUr HigHligHTs<br />

Arge roTer sAloN<br />

4FreuD liVe iN CoNCerT<br />

Die indie-rock-Band „Freud“ aus Wien kommt nach salzburg, um ihr Debütalbum<br />

„B<strong>es</strong>t.Most.Beautiful.“ vorzustellen. ein soundtrack für die sonnigen und unb<strong>es</strong>chwerten<br />

sonnenseiten d<strong>es</strong> lebens, welche bekanntlich zur ruhigen und b<strong>es</strong>innlichen<br />

zeit, vor Weihnachten, oft zu kurz kommen. ein toll<strong>es</strong> Konzerterlebnis für<br />

jeden, der im Winter ein wenig sommer fühlen will.<br />

Fr., 04.12., 22 Uhr, ArGEkultur, Josef-Preis-Allee 16, Salzburg,<br />

Tel.: 0043(0)662/ 848784, office@argekultur.at, www.argekultur.at<br />

roCKHouse<br />

4JuliA<br />

eine der überzeugendsten österreichischen rockbands sagt schon bald „servus“,<br />

„Ba, Ba“ und „Auf Wiedersehn“. Davor wird aber ordentlich Abschied<br />

gefeiert! Mal romantisch-melancholisch, mal punkig-rockig hat sich „Julia“ in<br />

den letzten neun Jahren eine enorme Fanbase erspielt. Noch einmal kann<br />

man die Band zusammen auf der Bühne erleben. Die live show hält auf jeden<br />

Fall, was Kung Fu Kitty verspricht!<br />

Fr., 18.12., 20.30 Uhr, rockhouse, Schallmooser Hauptsraße 46, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 884914, www.rockhouse.at<br />

30 | [<strong>es</strong>]<br />

Julia<br />

roCKHouse<br />

4 x-M<strong>es</strong>s sHoW<br />

<strong>Der</strong> Weihnachtsmann steht vor<br />

der Tür und wir lassen die glocken<br />

so richtig klingen! Di<strong>es</strong><strong>es</strong> Jahr<br />

feiert das rockhouse-Team das<br />

Weihnachtsf<strong>es</strong>t mit seinen Freunden<br />

im salzburger rockhouse.<br />

Mit den persönlichen Wegbegleitern<br />

in einem ereignisreichen<br />

Jahr möchte man di<strong>es</strong><strong>es</strong> auch<br />

gebührend ausklingen lassen. Mit<br />

dabei sind: zufallstreffer, Days in<br />

Paradise, First Class Ticket und<br />

out of Plumb.<br />

Di., 22.12., 20 Uhr, rockhouse,<br />

Schallmooser Hauptsraße 46,<br />

Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 884914,<br />

www.rockhouse.at<br />

oVAl<br />

4 eNDliCH<br />

WiTWe<br />

Anne-Marie verliert ihren ehemann<br />

bei einem Autounfall. Nicht<br />

allzu unglücklich über die neugewonnene<br />

Freiheit, hofft sie<br />

nun endlich auf eine erfüllte<br />

Beziehung zu ihrem heimlichen<br />

geliebten leo. Doch da hat sie die<br />

rechnung ohne ihre fürsorgliche<br />

Familie gemacht... (DF, 97 Min.)<br />

Mi., 16.12., oval, Europastraße 1,<br />

Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/442021-31,<br />

tickets: 0043/662/845110 oder<br />

office@neubaur.at


31 | [<strong>es</strong>]


KonZErT & KULTUr HigHligHTs<br />

Die gAlA <strong>Der</strong> MeisTer iM gussWerK<br />

4Die MeisTer D<strong>es</strong> sHAoliN KuNg Fu<br />

shaolin Kung Fu ist faszinierend. einerseits ist <strong>es</strong> das ält<strong>es</strong>te methodische Kampfsystem der Welt, anderseits eine elementare<br />

lebensphilosophie mit einem ganzheitlichen Ansatz. Die shaolin Mönche sehen den Menschen als einheit von Körper,<br />

geist und seele. shi Fu – Die gala der Meister – ist d<strong>es</strong>wegen nicht nur eine show der superlative mit spektakulären Hard-Qi<br />

gong-übungen, sondern zeigt auch grundlagen, die der lehre d<strong>es</strong> zen-Buddhismus entstammen. Di<strong>es</strong>e einzigartige gelegenheit,<br />

die Meister d<strong>es</strong> Kung Fu zu sehen, sollte sich keiner entgehen lassen.<br />

Fr., 22.01., 20 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg | limitierter vvK: www.clubvilla.de, www.oeticket.com und an folgenden<br />

vvK-Stellen: Österreich: Salzburg: Café Gusswerk, Salzburger raiffeisenbanken, ticketcenter Gusswerk | Deutschland: Bercht<strong>es</strong>gaden:<br />

ticket Scharf; traunstein: Hörterer Kiosk am Maxplatz; trostberg: A.M.o.K. Büro; ticket Hotline, Deutschland: 0049(0)8621-8188;<br />

Österreich: 0043(0)1-96096<br />

32 | [<strong>es</strong>]<br />

gunkl<br />

sCHAusPielHAus<br />

4rolleNsPiel<br />

Das junge Paar Justin und Julie-Ann hat seine schwiegereltern in spe zum <strong>es</strong>sen<br />

eingeladen, um seine Verlobung bekannt zu geben. Plötzlich steht eine tropfnasse<br />

und nur spärlich bekleidete junge Frau vor Justin. Auf der Flucht vor ihrem Aufpasser,<br />

dem ex-Boxer Mickey, hat sie sich aus ihrer Wohnung über den Balkon<br />

zu ihnen gerettet. Von nun an klingelt <strong>es</strong> ohne unterlass an der Tür – die gäste<br />

kommen: Julie-Anns erzkonservative eltern, Justins bereits alkoholisierte Mutter<br />

und natürlich Mickey...<br />

Premiere: So., 06.12., 19.30 Uhr, tel.: 0043(0)662/808585,<br />

info@schauspielhaus-salzburg.at, nähere Infos: www.schauspielhaus-salzburg.at<br />

ArgeKABAreTT<br />

4KABAreTTABeND MiT guNKl<br />

<strong>Der</strong> österreichische Kabarettist günther Paal, bekannt als gunkl, stellt in salzburg<br />

sein aktuell<strong>es</strong> Porgramm „Verluste - eine g<strong>es</strong>chichte“ vor. <strong>Der</strong> ehemalige szenen-<br />

Kellner bringt sein Publikum mit gekonnt lang gezogenen und zungenverknotungsrisikoreichen<br />

erzähl-schleifen zum schmunzeln. ein Widererkennungseffekt, den<br />

er durch seine unglaublich komische Art noch unterstreicht.<br />

So., 20.12., 20 Uhr, ArGEkultur, Josef-Preis-Allee 16, Salzburg,<br />

Tel.: 0043(0)662/ 848784, office@argekultur.at, www.argekultur.at


oVAl<br />

4 THeATer eCCe<br />

„Die VerzAuBer-<br />

TeN Brü<strong>Der</strong>“<br />

„Die verzauberten Brüder“ ist eine<br />

Märchenkomödie von Jewgeni<br />

schwarz, für Kinder ab 6 Jahren.<br />

Das Märchen entführt Kinder<br />

als auch eltern in die magische<br />

symbolwelt d<strong>es</strong> russischen Dichters.<br />

<strong>es</strong> ist eine seiner mutigsten<br />

und schönsten g<strong>es</strong>chichten<br />

über Kraft, Mut, Ausdauer, das<br />

erwachsen werden und über die<br />

Macht der liebe<br />

ab Di., 01.12., 10 Uhr, jede woche<br />

eine vorstellung, oval,<br />

Europastraße 1, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/44202131,<br />

tickets: 0043/662/845110 oder<br />

office@neubaur.at<br />

oVAl<br />

4 „MorgeN<br />

FiNDus, WirD‘s<br />

WAs geBeN“<br />

Di<strong>es</strong>mal verspricht Pettersson<br />

seinem Kater Findus, dass der<br />

Weihnachtsmann am Heiligabend<br />

Findus seine ge schen ke bringen<br />

wird. um sein Versprechen zu<br />

halten, glaubt Pettersson doch<br />

selbst nicht an den Weihnachtsmann,<br />

baut er für Findus eine<br />

Weihnachtsmannmaschine. Doch<br />

als er an Heiligabend am Auslöser<br />

seiner Konstruk tion zieht,<br />

g<strong>es</strong>chieht etwas unerwartet<strong>es</strong><br />

und Magisch<strong>es</strong>. ein weihnachtlich<strong>es</strong><br />

stück für die ganze Familie.<br />

Do., 24.12., 10 Uhr, oval,<br />

Europastraße 1, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 44202131,<br />

Eintritt frei!<br />

33 | [<strong>es</strong>]


KonZErT & KULTUr HigHligHTs<br />

leNTos KuNsTMuseuM liNz<br />

4see THis souND - VersPreCHuNgeN VoN BilD uND ToN<br />

Künstlerinnen und Künstler b<strong>es</strong>chäftigen sich heute ganz selbstverständlich mit dem Klang di<strong>es</strong>er Welt. Die einstige Vorherrschaft<br />

d<strong>es</strong> Visuellen ist ersetzt durch ein vielfältig<strong>es</strong> Wechselspiel von Bild und Ton. Auch wenn in Museen meist noch<br />

andächtige stille dominiert, wurden sound, experimentelle Komposition, audiovisuelle Medien und Popkultur im 20. Jahrhundert<br />

zu zentralen referenzen für die bildende Kunst. see This sound dokumentiert di<strong>es</strong>e entwicklung und verweist auf die<br />

jeweiligen zeitgenössischen Diskussionen und Versprechungen. in acht Bereichen werden wichtige Wegmarken und historisch-soziale<br />

Bezugspunkte gezeigt, in deren zusammenhang sich Künstlerinnen und Künstler mit sound und Komposition<br />

b<strong>es</strong>chäftigt, und das mediale Verhältnis von Bild und Ton reflektiert haben.<br />

Lentos Kunstmuseum, Ernst-Koref-Promenade 1, Linz, tel.: 0043(0)732/ 7070/ 3614, www.lentos.at, Öffnungszeiten: tägl.<br />

10 Uhr - 18 Uhr, Do.: 10 Uhr - 21 Uhr; [<strong>es</strong>] verlost 5x2 Eintrittskarten! Einfach E-Mail mit Namen & Adr<strong>es</strong>se bis zum 20.12. an<br />

verlosung@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

34 | [<strong>es</strong>]<br />

c louise lawler. Court<strong>es</strong>y the artist<br />

c yoko ono. Court<strong>es</strong>y the artist<br />

c<br />

Hans Weigand<br />

sAlzBurg PANorAMA MuseuM<br />

4WeiHNACHTsKriPPeN VoN HANs<br />

MAirHoFer-irrsee<br />

Auch heuer wieder werden die B<strong>es</strong>ucher d<strong>es</strong> salzburger Panorama Museum von<br />

einer reihe von Krippen in eine weihnachtliche Welt entführt. im Mittelpunkt<br />

stehen heuer die g<strong>es</strong>chnitzten Werke von Hans Mairhofer-irrsee (1914–1998).<br />

ebenfalls ausg<strong>es</strong>tellt sind Krippen von Jakob Adlhart, Josef zenzmaier, Bernhard<br />

Prähauser oder von Vinzenz schreiner sowie die „große Weihnachtskrippe“ von<br />

Carl storch. und weil nicht nur salzburg in der Adventszeit ein wunderschöner ort<br />

ist, sondern auch oberndorf, bringt die salzburger lokalbahn alle Weihnachtsliebhaber<br />

mit dem „Museum & zug“-Ticket direkt in den stille-Nacht-ort. im Ticket<br />

inkludiert sind die Hin- und rückfahrt salzburg/oberndorf, der eintritt in die<br />

Krippenausstellung im Panorama Museum sowie der eintritt in das stille Nacht<br />

& Heimatmuseum in oberndorf. Preise „Museum & zug“-Ticket: erwachsene €<br />

7,60; Kinder & Jugendliche € 3,80; Kinder unter 6 Jahren gratis.<br />

Panorama Museum | r<strong>es</strong>idenzplatz, r<strong>es</strong>idenzplatz 9, Salzburg, www.salzburgmuseum.at,<br />

Öffnungszeiten: Mo. - So.: 9 Uhr - 17 Uhr, Do.: 9 Uhr - 20 Uhr


4HigHligHTs iM DezeMBer: oVAl - Die BüHNe iM euroPArK<br />

Flying Pickets<br />

FlyiNg PiCKeTs<br />

4sCHAusPiel<br />

o<strong>Der</strong> A CAPellA<br />

sind sie schauspieler, die singen können?<br />

Kann man sie als Musiker bezeichnen,<br />

wo sie doch gar keine instrumente<br />

spielen? seit Anfang der 80er<br />

Jahre schaffen <strong>es</strong> die britischen Vokalartisten,<br />

ganz ohne instrumente die<br />

verschiedensten rhythmen und groov<strong>es</strong><br />

entstehen zu lassen. seit ihrem<br />

Welthit „only you“ im Jahre 1983 haben<br />

die Flying Pickets sämtliche Trends<br />

und Moden der Popmusik überstanden.<br />

Bei ihren zahlreichen liveauftritten<br />

zeigen sie immer wieder, dass sie<br />

nicht nur höchste musikalische Qualität,<br />

sondern auch eine hervorragende<br />

Performance auf die Bühne bringen.<br />

Nicht alleine durch die perfekte Beherrschung<br />

ihrer stimmen, sondern auch<br />

durch ihre - vom britischen Humor kräftig<br />

durchzogenen – Moderationen.<br />

Fr., 04.12., 19.30 Uhr, ovAL – Die Bühne<br />

im EUroPArK, www.oval.at<br />

DIE BÜHNE IM E U R O P A R<br />

O V A L K<br />

OVAL-<br />

Programm<br />

Dezember<br />

2009<br />

Tickets im Kartenbüro Neubaur<br />

im EUROPARK +43/662/84 5110<br />

oder unter www.oval.at<br />

Karlheinz Hackl & Heinz Marecek<br />

KArlHeiNz HACKl & HeiNz MAreCeK<br />

4„MeloDie D<strong>es</strong> lACHeNs“ - eiN JAHr-<br />

HuN<strong>Der</strong>T lÄssT reVue PAssiereN<br />

100 Jahre Kabarett in liedern und Texten. Karlheinz Hackl und Heinz Marecek<br />

erzählen vom „Mann mit dem überzieher“, den „Pollaks, mit denen man nicht<br />

verkehren soll“, was mit den „Novaks aus Prag“ passiert ist, vom „gewissenhaften<br />

Maurer“, wie schön <strong>es</strong> nach dem Krieg an der „schönen roten Donau“<br />

wirklich war, vom „Mann mit dem schwarzen Bart“, verraten das geheimnis,<br />

„Wovon die leute wirklich leben“, erzählen aber auch vom „g’schupften Ferdl“,<br />

von dem „Mädchen mit den drei blauen Augen“, vom „zirkus, der in Flammen<br />

stand“....usw. <strong>Der</strong> Bogen spannt sich von der zeit vor dem ersten Weltkrieg, geht<br />

über die 20er und frühen 30er Jahre, in denen das Kabarett eine nie wieder<br />

erlebte Hochblüte in di<strong>es</strong>er stadt verzeichnen konnte, bis zum Jahr 1938, in<br />

dem all<strong>es</strong> schlagartig zu ende war. und weiter, als nach dem Krieg die ersten<br />

Versuche unternommen wurden – die zeit hatte eine unfassbare schneise in<br />

die landschaft der Autoren und interpreten g<strong>es</strong>chlagen – in di<strong>es</strong>er stadt wieder<br />

Kabarett zu machen. Alle großmeister d<strong>es</strong> genr<strong>es</strong> kommen zu Wort: Armin Berg,<br />

Fritz grünbaum, Franz engel, Karl Farkas, Hermann leopoldi, Fritz löhner-Beda,<br />

Peter Hammerschlag, gerhard Bronner, Carl Merz, georg Kreisler und viele andere.<br />

Am Klavier Florian schäfer.<br />

Do., 10.12., Fr., 11.12 & Sa., 12.12., alle je 19.30 Uhr, ovAL – Die Bühne im EUroPArK,<br />

www.oval.at<br />

Do, 3.12.2009, 19.30 Uhr, Konzert<br />

Guin<strong>es</strong>s Irish Christmas F<strong>es</strong>tival 09<br />

Fr, 4.12.2009, 19.30 Uhr, Konzert<br />

Flying Pickets „Big Mouth“<br />

Do, 10 / Fr, 11. / Sa, 12.12.2009, 19.30 Uhr, Musik-Revue<br />

Karlheiz Hackl & Heinz Marecek „Melodie d<strong>es</strong> Lachens“<br />

Do, 17.12.2009, 19.30 Uhr, Kabarett<br />

Fritz Egger & Johann<strong>es</strong> Pillinger „Total umweihnachtet“<br />

35 | [<strong>es</strong>]


PArTY HigHligHTs<br />

DAs JAHr<strong>es</strong>FiNAle <strong>Der</strong> KulTPArTy<br />

4sAlzBurgs grosse ü30 PArTy<br />

Die kultige ü30 Party kann man bereits am 05. Dezember - noch einmal vor dem beginnenden Weihnachtsstr<strong>es</strong>s - genießen.<br />

Die letzte Party im November war an ausgelassener Partystimmung kaum zu überbieten, denn noch nie war die<br />

stimmung bereits vom frühen Abend an dermaßen positiv und ausgelassen. Die 12. und letzte runde in 2009 geht mit<br />

der Band „The stars“ an den start. Di<strong>es</strong>e spielen schon um 21 uhr, damit das „Vorglühen“ bei den b<strong>es</strong>ten rolling ston<strong>es</strong><br />

Coverhits genossen werden kann. Die klanggewaltige Band wird auf einem der Dancefloors für ordentliche Stimmung<br />

sorgen. D<strong>es</strong>weiteren erhält bis 21 uhr jeder gast 1 glas Prossecco gratis. <strong>Der</strong> Parkplatz vor der Tür ist um di<strong>es</strong>e uhrzeit<br />

auch g<strong>es</strong>ichert, denn wer möchte bei der kalten Witterung schon lange laufen?! Wer zwischendurch eine Verschnaufpause<br />

benötigt kann sich an einer der Bars mit einer großen Auswahl an getränken versorgen lassen oder sich in die Chillout-<br />

Area auf der empore zu einem netten Flirt zurückziehen, um danach wieder voll durchzustarten. Auch di<strong>es</strong>mal werden<br />

zu stoßzeiten am eingang weitere Kassen geöffnet und das logistisch gut durchdachte garderobensystem zum einsatz<br />

kommen, um die willige Partygemeinde nicht lange warten zu lassen. Für die, die den Abend langsam angehen lassen<br />

wollen, b<strong>es</strong>teht die Möglichkeit sich eine der bequemen Couchen im loungebereich unter 0043(0)662/434300 zu r<strong>es</strong>ervieren.<br />

Wer sich also auf eine großartige Abendveranstaltung freuen möchte, bei der getanzt, geflirtet und vor allem richtig<br />

gefeiert werden kann, sollte kommen!<br />

Sa.,05.12., 20 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg | vvK: www.clubvilla.de, www.oeticket.com und an folgenden vvK-Stellen:<br />

Österreich: Salzburg: Gusswerk Brauhaus, Andreas Hofer weinstube, Café Ima, r<strong>es</strong>taurant Goldene Ente, Salzburger raiffeisenbanken,<br />

ticketcenter Gusswerk | Deutschland: Bercht<strong>es</strong>gaden: ticket Scharf; traunstein: Hörterer Kiosk am Maxplatz; trostberg: A.M.o.K Büro<br />

ticket-Hotline, Deutschland: 0049(0)8621-8188; Österreich: 0043(0)1-96096<br />

Mono & Nikitaman<br />

36 | [<strong>es</strong>]<br />

rePuBliC - All Floors<br />

4WAlDKlANg NeW yeArs eVe<br />

<strong>Der</strong> Kulturverein cougar:T lädt zur Nacht der Nächte! seid dabei, wenn das republic<br />

zu <strong>Der</strong> silv<strong>es</strong>terlocation salzburgs wird. Für das richtige Warm-up in einer einzigartigen<br />

Partynacht sorgen keine geringeren als Mono & Nikitaman, The Pond Pirat<strong>es</strong><br />

und Hemmas Herrn ab 16.30 uhr. 2010 erwarten euch namhafte DJs wie sally<br />

Doolally und goetzlich, die mit Visuals von vMotion (urban art forms / kaos productions)<br />

alle sinne erheben und euch förmlich durch die Nacht tragen werden.<br />

Do., 31.12., ab 16.30 Uhr, republic Café, Anton Neumayr Platz 2, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 843711, www.republic.at. & www.waldklang.at, tickets:<br />

www.oeticket.com & an allen Ö-ticket Stellen


Marc Houle<br />

Matthias Tanzmann<br />

Monika Kruse<br />

loVe PArADe CluBTour - CHrisTMAs eDiTioN<br />

4Die MuTTer Aller rAV<strong>es</strong> MACHT VisiTe iN sAlzBurg<br />

Wurde am 24.12 erst im ruhigen Kreise der liebsten ein b<strong>es</strong>innlich<strong>es</strong> Weihnachtsf<strong>es</strong>t zelebriert, weckt bereits einen Tag<br />

drauf die loVe PArADe Clubtour-Christmas edition, im gusswerk salzburg mit vollgepackten line up und unvergleichlichem<br />

loveparade gefühl, die winterlichen gemüter. Die Mutter aller rav<strong>es</strong> macht erstmals Visite in salzburg und verschenkt<br />

mit DJ´s wie MoNiKA Kruse, Felix KröCHer, M.A.N.D.y., MATTHiAs TANzMANN, MArC Houle , Pele, guNNAr<br />

sTiller uvm. ein bisschen mehr liebe für alle, mehr Bass für die Welt & ein stückchen exz<strong>es</strong>s verpackt, und auf drei<br />

Mega-Floors verteilt. ob das Christkind & Mozart gefallen daran gefunden hätten, wer weiß?! sicher ist: die Acts sind<br />

Wunderkinder am Technohimmel, legendäre und ehrwürdige Meister ihr<strong>es</strong> Fachs. so gibt sich beispielsweise niemand<br />

geringerer als Felix Kröcher die ehre. Wieder und wieder zum beliebt<strong>es</strong>ten DJ im deutschsprachigen raum gewählt wird<br />

er, wie sonst auch weltweit, seine Fans mit feinstem Techno sound begeistern. insider der szene werden der Tracks wegen<br />

kommen. Halbinsider werden der DJs wegen kommen. Nichtinsider werden der Party wegen kommen. sicher ist somit: bei<br />

der LOVE PARADE Clubtour - Christmas Edition wird definitiv jeder da sein und im Namen der Liebe im wahrsten Sinne d<strong>es</strong><br />

Wort<strong>es</strong> „all<strong>es</strong>“ geben. und das ist auch gut so, denn immerhin ist Weihnachten ja auch das f<strong>es</strong>t der liebe.<br />

Fr., 25.12., 17 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg | limitierter vvK: www.clubvilla.de, www.oeticket.com und an<br />

folgenden vvK-Stellen: Österreich: Salzburg: Salzburger raiffeisenbanken, ticketcenter Gusswerk | Deutschland: Bercht<strong>es</strong>gaden:<br />

ticket Scharf; traunstein: Hörterer Kiosk am Maxplatz; trostberg: A.M.o.K. Büro; rosenheim: Hard and Heavy Shop; Bad Aibling: Konzertbüro<br />

Exorbitan; ticket-Hotline, Deutschland: 0049(0)8621-8188; Österreich: 0043(0)1-96096<br />

Filou PiDiNg<br />

4AuCH iM DezeMBer PArTy oN iN sTAuFeNeCK<br />

Am 5. und 11. Dezember heißt’s: Filou rocks, die Danceparty mit blanket project & Dj schubi. Weiter geht’s am 18.<br />

Dezember wenn die Traunsteiner Fos/Bos ihre berühmt-berüchtigte „Probezeit b<strong>es</strong>tanden“-Party zelebriert. An den<br />

Decks der bewährte Dj Tjis. samstag, den 19. Dezember gibt’s die „Fünf Jahre extensions“-Party, der Mittwoch vor<br />

Weihnachten(23.12.) steht ganz im zeichen d<strong>es</strong> „Almenrausch<strong>es</strong>“, deutsche Partyhits all night long, reduzierter eintritt<br />

in Dirndl und Lederhose. Achtung: Eintrittsspecial bis 22 Uhr! Am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag finden - wie<br />

immer - die x-mas Partys statt. Dj superior verabschiedet das alte Jahr im Filou bereits am 29.12. Fast ohne Pause<br />

startet die Feiersaison am 2. Januar, der zweite Partytermin im neuen Jahr ist Dienstag, der 5.Januar. Wer da nicht<br />

kommt, ist selber schuld.<br />

Filou, Schloßweg 4, Piding, Tel. 0049(0)8651/ 718383, www.filou-piding.de<br />

37 | [<strong>es</strong>]


PArTY HigHligHTs<br />

soDA CluB<br />

4HOUSE CLUBBiNG @ iTS BEST<br />

euer Ansprechpartner in sachen House-Music in salzburg ist zweifelsohne der soda Club. Mitten im Mönchsberg (neben<br />

Flip) steht im soda die super soundqualität und Akustik im Vordergrund d<strong>es</strong> Clubs. Die einzigartige lichtkonzeption bietet<br />

b<strong>es</strong>t<strong>es</strong> House-Flair. Die beiden Bars und die mietbare lounge im ersten stock bieten die perfekte Atmosphäre zum<br />

richtigen Abfeiern. zahlreiche bekannte szene-DJs bieten immer absolute Vielfalt im Programm d<strong>es</strong> sodas, bei d<strong>es</strong>sen<br />

events der eintritt immer frei ist. Aktuell steht am 18. Dezember der B<strong>es</strong>uch der bekannten DJs george Townston, auch<br />

bekannt als ein Teil d<strong>es</strong> rosenheimer groov<strong>es</strong>olution DJ Teams, und Binary & Durden an. george Townston gründete<br />

2006 den inzwischen legendären rosenheimer Club „Hundertquadrat“, in dem sich mittlerweile die intenationale DJszene<br />

die Klinke in die Hand gibt. Binary & Durden sind bekannt durch ihre labels tanzbar|musik und kostbar|musik<br />

und b<strong>es</strong>techen dabei mit stets anspruchsvollen, minimalen Tech-House DJ sets, und das seit mehr als 15 Jahren. lasst<br />

euch di<strong>es</strong>en Event nicht entgehen, wenn <strong>es</strong> heißt „tanzbar meets Hundertquadrat @ SODA Club.“<br />

Soda Club, Gstättengasse 21, Salzburg, www.sodaclub.cc, Öffnungszeiten: Di. - Sa.: 21 Uhr - 5 Uhr<br />

rePuBliC<br />

4KulT - DAs sTuDiereNDeNF<strong>es</strong>T<br />

Sounds zum abshaken auf zwei Floors: Am Mainfloor werden Klassiker aus der Rock, Pop & Hip Hop-G<strong>es</strong>chichte bis hin<br />

zur modernen Dancefloor-Elektronik für kultige Soundsphären sorgen. Freunde d<strong>es</strong> Britpop, indie, Psychodelicrock und<br />

Grunge kommen am Alternativefloor auf ihre Kosten. Spezielle Studentenpreise sorgen für eine perfekte Atmosphäre<br />

und gute stimmung.<br />

Mi., 09.12., 21 Uhr, republic Café, Anton Neumayr Platz 2, Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 843711, www.republiccafe.at,<br />

tickets: Ö-ticketcenter republic<br />

38 | [<strong>es</strong>]


TeNNe KöNigssee<br />

4DezeMBer-<br />

HigHligHTs<br />

Tenne Königssee, die event location<br />

für Jung und Alt, mit dem<br />

etwas b<strong>es</strong>onderen Flair, bietet<br />

auch im Dezember wieder einige<br />

Highlights. Wie wäre <strong>es</strong> z.B. mit der<br />

„lady‘s Night“ jeden Donnerstag<br />

oder dem „Feier-Tag“ jeden Freitag<br />

im Dezember. Natürlich lädt die<br />

Tenne auch zu Weihnachten am<br />

26.12. zur „Fire&ice“-Party ein und<br />

b<strong>es</strong>chert euch am 31.12. einen guten<br />

rutsch mit der sylv<strong>es</strong>ter-Party.<br />

tenne Königssee,<br />

Jennerbahnstraße 12, Bercht<strong>es</strong>gaden,<br />

tel.: 0049(0)8652/ 977442<br />

rePuBliC<br />

4BACK To THe<br />

80s<br />

gute Nachrichten für alle salzburger<br />

Nachtschwärmer, ihr könnt<br />

euch wieder freuen, denn ins republic<br />

kehrt die legendäre „Back to<br />

the 80i<strong>es</strong> Clubbing“-Party zurück<br />

und ist g<strong>es</strong>prächsthema Nummer<br />

eins. sie lässt das unverg<strong>es</strong>sliche<br />

Jahrzehnt und d<strong>es</strong>sen lebensgefühl<br />

wieder auferstehen. lasst<br />

euch in die zeit der Fön-Frisuren<br />

zurückversetzten und feiert zu der<br />

Musik von Nena, Bon Jovi, Falco<br />

und vielen anderen stars der 80s.<br />

Fr., 18.12., 21 Uhr, republic Café, Anton<br />

Neumayr Platz 2, Salzburg,<br />

tel.: 0043(0)662/ 841613,<br />

www.republiccafe.at &<br />

www.showfactory.at, tickets: raiffeisenbanken,<br />

Ö-ticket Stellen sowie an der<br />

Abendkasse<br />

BAr&louNge Fire&iCe<br />

4<strong>Der</strong> PArTyWiNTer geHT WeiTer<br />

<strong>Der</strong> Partywinter im Fire & ice geht natürlich auch im Dezember weiter. <strong>Der</strong> „start<br />

up“ wird am 04. Dezember gegeben. euch erwarten drei tolle Partynächte im<br />

Club, zu denen der eintritt frei ist. Am 11. und 12. Dezember heißt <strong>es</strong> dann „Happy<br />

Birthday“, denn da wird die 25-Jahr<strong>es</strong>party mit zahlreichen specials gefeiert.<br />

Die Fire & ice x-mas-Party steigt am 19.12. und am 31. Dezember gibt‘s die sylv<strong>es</strong>ter-Night.<br />

Vormerken solltet ihr euch auch den 03.01., denn da erwartet euch<br />

mit der russian x-Mas-Party der größte Wodka-event zwischen st. Petersburg und<br />

Flachau.<br />

Fire & Ice, Flachauer Straße 284, Flachau, weitere Infos und termine unter:<br />

www.fire-ice.at<br />

39 | [<strong>es</strong>]


PArTY HigHligHTs<br />

rePuBliC<br />

4CuBANisiMo - süDAMeriKANisCH<strong>es</strong> FeeliNg<br />

exzellente Musiker aus Kuba präsentieren ein Feuerwerk an neu interpretiertem son Cubano, salsa, Merengue, Bachata,<br />

ChaChaCha und latin Popp. grubo Cubano Auge ist tanzbar<strong>es</strong> Musik- und show-entertainment der extraklasse,<br />

unwiderstehliche rhythmen, eine energiegeladene Bühnenperformance... grubo Cubano Auge sorgen für ein uneing<strong>es</strong>chränkt<strong>es</strong><br />

karibisch<strong>es</strong> lebensgefühl. Mitreißende salsa-shows animieren die B<strong>es</strong>ucher, sich zur Musik zu bewegen.<br />

latin-DJs sowie lässige lichteffekte und Visuals machen den 2nd Floor zum südamerikanischen in-Club. ein Abend<br />

voller Temperament und südamerikanischem lebensgefühl!<br />

Sa., 12.12., 21 Uhr, republic, Anton Neumayr Platz 2, Salzburg, www.republiccafe.at,<br />

tickets: www.oeticket.com & an allen Ö-ticket Stellen, tel.: 0043(0)662/ 843711, www.salsasalzburg.at<br />

40 | [<strong>es</strong>]<br />

grubo Cubano<br />

s.K. invitational<br />

rePuBliC<br />

4s.K. iNViTATioNAl - CD releAse PArTy FT. BluMeNToPF, lyliT uVM.<br />

Dei 16 Hip Hopper von s.K. invitational sind die einzige europäische Hip Hop-Formation mit Bigband-sounds von Jazz<br />

bis hin zu elektronischer Musik. Mit ihrem neuen Album „raw glazed“ präsentieren s.K. invitational Hip Hop Beats im<br />

Bigbandgewand. Bereits im Januar 2009 feierte die Texta-Crew aus linz gemeinsam mit s.K. invitational und anderen<br />

Wegbegleitern ihre neue CD “sweet 16” im ausverkauften gasometer in Wien. Wer di<strong>es</strong><strong>es</strong> verpasst hat, kann das nun<br />

im republic nachholen und sich das Wiener Konzert “sweet 16 – live“ auf CD mit nach Hause nehmen. special gu<strong>es</strong>ts<br />

sind neben der legendären Münchner Hip Hop Crew Blumentopf außerdem lylit aka eva Klampfer, der salzburger MC<br />

Thaiman und der Wiener supercity rapper Deph Joe.<br />

Sa., 26.12., 21 Uhr, republic, Anton Neumayr Platz 2, Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 843711, www.republiccafe.at,<br />

tickets: Ö-ticketcenter republic


VIELLEICHT LIEGT ES<br />

AM MOND.<br />

VODKA FROM THE LAND<br />

OF THE WOLF<br />

www.eristo� .at Verantwortungsvoller Genuss ab 18 Jahren. www.verantwortungsvoll.at<br />

ERISTOFF ist eine eingetragene Marke und das Wolfszeichen ist eine Marke der Bacardi & Company Ltd.<br />

41 | [<strong>es</strong>]


Di 1 PArTy<br />

21:00 | salsa Night<br />

DJ edwin lasso-Torr<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | shak<strong>es</strong>peare<br />

reloaded<br />

great<strong>es</strong>t Hits – sämtliche Werke<br />

gekürzt<br />

Komma, Wörgl<br />

KulTur<br />

10:15 | Mein Klavier<br />

Theater mit Musik und Bewegung<br />

Toihaus, salzburg<br />

19:00 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

von Henrik ibsen<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | Marilyn<br />

Ballett von Peter Breuer und<br />

Andreas geier<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

Premiere<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

sPorT<br />

11:00 | ATP salzbur<br />

indoors 1. runde<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

„ski Heil - Die Bretter die die Welt<br />

bedeuten“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | 16. Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

salzburg<br />

„Abenteuer Berg – Abenteuer Film“<br />

salzburger Filmkulturzentrum<br />

, salzburg<br />

Mi 2 PArTy<br />

21:00 | Nr Campus für<br />

studis, schüler & Army<br />

DJ Alex Milano<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | Ag meets indierock<br />

2009 eitritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

22:00 | The sounds<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

10:15 | Mein Klavier<br />

Theater mit Musik und Bewegung<br />

Toihaus, salzburg<br />

19:30 | Frau luna<br />

operette von Paul lincke<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

42 | [<strong>es</strong>]<br />

vErAnsTALTUngsKALEnDEr iM MÄrz<br />

TErminE iM DezeMBer<br />

Alle TerMiNe AuCH uNTer WWW.sueDosTPorTAl.De<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

sPorT<br />

10:00 | Billabong Teamfahrer<br />

Autogrammstunde<br />

Antti Autti, risto Mattila und<br />

scotty lago<br />

Billabong store , salzburg<br />

11:00 | ATP salzbur<br />

indoors<br />

2. runde | Players Party<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

15:00 | „Die kleinen<br />

Bankräuber“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

„Man on Wire“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | 16. Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

salzburg<br />

„Abenteuer Berg – Abenteuer Film“<br />

salzburger Filmkulturzentrum<br />

, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

17:00 | urban Village:<br />

Music & gam<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

20:00 | Kältefieber -<br />

Mit Fahrrad und Kajak um den<br />

Polarkreis<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

Do 3<br />

PArTy<br />

21:00 | Party Do DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | eric Frühaufs<br />

Choice<br />

selected by eric Frühauf<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

19:30 | 14th guinn<strong>es</strong>s<br />

irish Christmas F<strong>es</strong>tival<br />

2009 Dancing in the future“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | shak<strong>es</strong>peare<br />

reloaded<br />

great<strong>es</strong>t Hits – sämtliche Werke<br />

gekürzt<br />

Komma, Wörgl<br />

20:30 | Jazztime in der<br />

Kufa-Bar<br />

mit wechselnden Jazzformatioen<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

21:00 | El infierno Musical<br />

Jazzit Musik Club, salzburg<br />

22:00 | Mardi gras.bb,<br />

The great Bertholinis<br />

local support: The Merry Poppins<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Faust i<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

20:00 | Herbert & die Pfuscher<br />

Musikkabarett<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Muckenstruntz &<br />

Bamschabl<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

17:00 | Kasperl und der<br />

Kikolaus<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

sPorT<br />

11:00 | ATP salzbur<br />

indoors 2. runde | Kinds Day<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | Pranzo di Ferragosto<br />

- F<strong>es</strong>tmahl im August<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

20:00 | 16. Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

salzburg<br />

„Abenteuer Berg – Abenteuer Film“<br />

salzburger Filmkulturzentrum<br />

salzburg<br />

Fr 4 PArTy<br />

21:00 | Candy Club<br />

Djane iVy / Dj TC Cut<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Welle1 live<br />

DJ The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | salsaparty<br />

mit dem salsa Club salzburg und<br />

DJ Fuerza<br />

Ki<strong>es</strong>elgebäude, salzburg<br />

21:00 | smith & smart<br />

Berliner Top Djs<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

21:00 | Krone Hit Vibration<br />

DJ Chris Antonio/ DJ Wolf le Funk<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Mick & zeppo<br />

Thammer eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

23:00 | Club Challenge<br />

John Capulet vs oliver David<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

19:30 | Flying Pickets<br />

„Big Mouth“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | 14th guinn<strong>es</strong>s<br />

irish Christmas F<strong>es</strong>tival:<br />

„Dancing in the future”<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

22:00 | Freud indie-rock-Band<br />

Argekultur, salzburg<br />

22:00 | yeah!Club<br />

line-up: stuck in The sound,<br />

schwefelgelb, Tweak Bird<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

18:30 | Dornrosen<br />

Knecht ruprechts Töchter<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

19:30 | Die Hochzeit d<strong>es</strong><br />

Figaro oper<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

20:00 | same Time same<br />

station ein Medien-Collage-Theater<br />

Argekultur, salzburg<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

15:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

sPorT<br />

11:00 | ATP salzbur<br />

indoors Viertelfinale | Ladi<strong>es</strong> Day<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KiNo<br />

13:00 | „Mullewapp - Das<br />

große Kinoabenteuer der<br />

Freunde“<br />

oval, salzburg<br />

20:00 | 16. Bergfilmf<strong>es</strong>tival<br />

salzburg „Abenteuer Berg<br />

– Abenteuer Film“<br />

Filmkulturzentrum , salzburg<br />

sA 5 PArTy<br />

18:00 | salsa Krampusnight<br />

salsa Fi<strong>es</strong>ta mit DJ edwin lasso<br />

TriBühne, salzburg<br />

20:00 | Filou rocks – Danceparty<br />

blanket project<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

20:30 | segasalsa<br />

mit DJ zumbador, lernstunde mit<br />

Tanzlehrer<br />

segafredo Airport Center ,<br />

salzburg<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Weekend Power<br />

Party<br />

Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | im grünen Party<br />

Bringt das F<strong>es</strong>tival-Feeling in die<br />

Kalte Jahr<strong>es</strong>zeit!<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

21:00 | ü30 Party<br />

mit The stars und DJ gert rothe<br />

gusswerk, Bergheim<br />

21:00 | Krone Hit radio<br />

life / DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | salsa Picante<br />

mit dem salsa Club salzburg und<br />

latino DJ Jhonny<br />

rincon-latino, Wals/ siezenheim<br />

21:00 | linus Milchbrand<br />

eintritt frei<br />

soda Club, salzburg<br />

23:00 | Tunnel salzburg<br />

pr<strong>es</strong>ents Christmas<br />

Tunnel<br />

mit Jimmy somerville<br />

Argekultur, salzburg<br />

23:00 | The sun is still<br />

shining<br />

pr<strong>es</strong>ented by Christian Hornbostel<br />

& Cee Kay Harlekin<br />

republic café, salzburg<br />

KulTur<br />

15:00 | reinhardt<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:00 | Wurzelwerk<br />

Benefiz-F<strong>es</strong>t „20 Jahre Affronttheater<br />

salzburg“<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

von Henrik ibsen<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | same Time same<br />

station<br />

ein Medien-Collage-Theater<br />

Argekultur, salzburg


TErminE iM DezeMBer<br />

20:00 | Neuwirth extremschrammeln<br />

Weihnachtslieder „erst eins,<br />

dann zwei...”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Dornrosen<br />

Knecht ruprechts Töchter<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Thomas Maurer:<br />

„Áodili“ Kabarett<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

15:00 | Kinderkrampus<br />

steichelzoo<br />

präsentiert von der Juvavum Pass,<br />

Antenne salzburg & republic café<br />

republic café, salzburg<br />

sPorT<br />

13:00 | ATP salzbur<br />

indoors Halbfinale | Semifinali -<br />

einzel und Doppel<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KiNo<br />

15:00 | „lauras stern<br />

und der geheimnisvolle<br />

Dache Nian“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

BruNCH<br />

11:00 | Balearic Brunch<br />

selected by Chis Haze<br />

republic café, salzburg<br />

so 6 KoNzerT<br />

21:00 | soap&skin mit<br />

ensemble<br />

Argekultur, salzburg<br />

KulTur<br />

11:00 | Weihnachtsmatinee<br />

der salzburger spieltanzschule<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:00 | Frau luna<br />

operette von Paul lincke<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

Komödie von Alan Ayckbourn<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Neuwirth extremschrammeln<br />

Weihnachtslieder „erst eins,<br />

dann zwei...”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Die Abenteuer<br />

d<strong>es</strong> braven soldaten<br />

schwejk<br />

salzachhalle, laufen<br />

For KiDs<br />

11:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

sPorT<br />

15:00 | ATP salzburg<br />

indoors Finale | Finalspiel<br />

Doppel, Finalspiel einzel<br />

salzburgarena, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

16:30 | <strong>Der</strong> kleine Prinz<br />

Fabel für Kinder u. erwachsene<br />

KuKo, rosenheim<br />

BruNCH<br />

09:00 | Filmbrunch<br />

„Kleine Verbrechen“ Film:<br />

10:45 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Filmbrunch<br />

Auf der suche nach dem gedächtnis<br />

| ab 12 uhr Brunch<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Acoustix Frühstück<br />

little Big Fuss<br />

republic café, salzburg<br />

10:30 | Filmbrunch<br />

„<strong>Der</strong> Mongole“ um 12 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

Mo 7<br />

PArTy<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Weekend Power<br />

Party Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | Weekend Night<br />

Fever DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Bastian lehnert<br />

(Timel<strong>es</strong>s-Beatz)<br />

eintritt fei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:30 | Arwinda<br />

AlpenWeltMusik<br />

Knoxoleum, Burghausen<br />

KulTur<br />

10:15 | Mein Klavier<br />

Theater mit Musik und Bewegung<br />

(und 16:16 uhr)<br />

Toihaus, salzburg<br />

20:00 | schrille-Nacht-<br />

Kabarett schnöde B<strong>es</strong>cherung<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

14:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

Di 8 PArTy<br />

23:00 | salsa Night<br />

DJ edwin lasso-Torr<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | schrille-Nacht-<br />

Kabarett schönde B<strong>es</strong>cherung<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

Sie haben jetzt b<strong>es</strong>timmt<br />

B<strong>es</strong>ser<strong>es</strong> zu tun...<br />

... wir kümmern uns inzwischen<br />

um Ihre Druckaufträge!<br />

Gabelsbergerstraße 4–6 · D-83308 Trostberg<br />

Tel. +49 (0)8621/808-200 · Fax +49 (0)8621/808-69<br />

www.erdl-druck.de · info@erdl-druck.de<br />

43 | [<strong>es</strong>]


TErminE iM DezeMBer<br />

For KiDs<br />

14:00 | ritter Kamenbert<br />

und 14 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

15:00 | Die schneekönigin<br />

Kindertheater<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

15:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

BruNCH<br />

09:00 | Filmbrunch<br />

„Kleine Verbrechen“ Film:<br />

10:45 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Filmbrunch<br />

„<strong>Der</strong> Mongole“ um 12:15 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

12:30 | Filmbrunch<br />

„Auf der suche nach dem gedächtnis“<br />

danach Brunch<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

Mi 9 PArTy<br />

21:00 | Nr Campus für<br />

studis, schüler & Army<br />

DJ Alex Milano<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | Kult - Das studentenclubbing<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:30 | Jochen Distelmeyer<br />

„Heavy“<br />

Argekultur, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Die Hochzeit d<strong>es</strong><br />

Figaro oper<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

15:00 | Friedburger Puppenbühne<br />

„Kasperl und das Weihnachts-ei“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

KiNo<br />

19:30 | „Wüstenblume“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:00 | lauras stern<br />

und der geheimnisvolle<br />

Drache Nian<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

14:00 | Krampus-Führung<br />

„Krampus, steinbock und rentier...“<br />

zoo , salzburg<br />

20:00 | Vortrag: Moral<br />

und ernährung<br />

o.univ.Prof.Dr. lothar Kolmer<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

44 | [<strong>es</strong>]<br />

Do 10<br />

PArTy<br />

21:00 | Tubeklub: „elektronikland<br />

09“<br />

live: Dorian Concept<br />

Argekultur, salzburg<br />

21:00 | Party Do DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

22:00 | Wildwechsel<br />

studentenparty in Hammerhalle<br />

und Viperroom<br />

Hammerhalle, rosenheim<br />

KoNzerT<br />

20:00 | “Christkindl Tour“<br />

Alkbottle support: Die Befeuchter<br />

Komma, Wörgl<br />

KulTur<br />

19:30 | Marilyn<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | Karlheinz Hackl &<br />

Heinz Marecek<br />

„Melodie d<strong>es</strong> lachens“<br />

oval -, salzburg<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | gut gegen Nordwind<br />

Anita Köchl & edi Jäger<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | rick Kavanian<br />

„ipanema“ – eine geburtstagsparty<br />

für Dimitri stoupakis?<br />

<strong>Magazin</strong> 4, Bad reichenhall<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 14:30 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

KiNo<br />

20:00 | Birdwatchers - Das<br />

land der roten Menschen<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

20:00 | georg Kreisler<br />

„letzte lieder“. l<strong>es</strong>ung<br />

Argekultur, salzburg<br />

Fr 11<br />

PArTy<br />

20:00 | Filou rocks – Danceparty<br />

Dj schubi<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Welle1 live /<br />

Danceeplosion 11<br />

DJ The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | salsaparty<br />

mit dem salsa Club salzburg und<br />

DJ Fuerza<br />

Ki<strong>es</strong>elgebäude, salzburg<br />

21:00 | Weekend Night<br />

Fever DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Mick & zeppo<br />

Thammer eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

23:00 | lorenzo Al Dino<br />

pr<strong>es</strong>.<br />

the sound of mountain de luxe<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | ernst Molden und<br />

Willi r<strong>es</strong>etarits<br />

Argekultur, salzburg<br />

22:00 | local Hero<strong>es</strong>:<br />

D<strong>es</strong>ert Comets, orgasmathoth, u.a.<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 15 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | Faust i<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Bamberger<br />

spätl<strong>es</strong>e „Po<strong>es</strong>ie aus 50 Jahren”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Das flüchtige<br />

zimmer<br />

Theater Panoptikum<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

KiNo<br />

15:00 | „lauras stern<br />

und der geheimnisvolle<br />

Dache Nian“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | Karlheinz Hackl &<br />

Heinz Marecek<br />

„Melodie d<strong>es</strong> lachens“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:30 | „The great<br />

Cinema show“<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

20:00 | Montreal | Mofa<br />

| First Class Ticket<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

sA 12<br />

PArTy<br />

20:30 | segasalsa<br />

mit DJ zumbador, lernstunde mit<br />

Tanzlehrer<br />

segafredo Airport Center ,<br />

salzburg<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Weekend Power<br />

Party<br />

Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | Krone Hit radio<br />

life DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Cubanisimo<br />

Kuba & salsa live-event mit grupo<br />

Cubano Auge uvm.<br />

republic, salzburg<br />

21:00 | binary & durden<br />

(tanzbar musik) | eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | Poetry slam<br />

Argekultur, salzburg<br />

20:00 | Heimspiel<br />

mit loose Connection, icarus effect<br />

& Midriff<br />

Komma, Wörgl<br />

20:00 | los Chicos<br />

„Noche latino”<br />

<strong>Magazin</strong> 4, Bad reichenhall<br />

KulTur<br />

19:00 | Frau luna<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Bamberger<br />

spätl<strong>es</strong>e „Po<strong>es</strong>ie aus 50 Jahren”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Das flüchtige<br />

zimmer<br />

Theater Panoptikum<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

KiNo<br />

13:00 | „lauras stern<br />

und der geheimnisvolle<br />

Dache Nian“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

15:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

20:30 | „The great<br />

Cinema show“<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

15:00 | Die drei Wege im<br />

Buddhismus<br />

<strong>Der</strong> kleine Weg<br />

Buddhistisch<strong>es</strong> zentrum,<br />

salzburg<br />

20:00 | Die drei Wege im<br />

Buddhismus<br />

<strong>Der</strong> große Weg<br />

Buddhistisch<strong>es</strong> zentrum,<br />

salzburg<br />

21:00 | Hosi F<strong>es</strong>t saal<br />

Argekultur, salzburg<br />

BruNCH<br />

11:00 | salinas Brunch<br />

selected by lorenzo Al Dino<br />

republic café, salzburg<br />

so 13<br />

PArTy<br />

22:00 | „overdose.at“<br />

präs. 80s, Dark electronic &<br />

more mit 6 DJs auf 3 Floors !<br />

Cave Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

21:00 | renaud garcia-<br />

Fons la linea del sur<br />

Jazzit Musik Club, salzburg<br />

KulTur<br />

16:15 | unter dem rock<br />

Theater<br />

Toihaus, salzburg<br />

19:00 | Das flüchtige<br />

zimmer Theater Panoptikum<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 14 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

15:00 | Die schneekönigin<br />

Kindertheater<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

15:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

11:00 | Die drei Wege im<br />

Buddhismus <strong>Der</strong> Diamantweg<br />

Buddhistisch<strong>es</strong> zentrum,<br />

salzburg<br />

BruNCH<br />

09:00 | Filmbrunch<br />

„The great Cinema show“ 11 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg


10:00 | Filmbruch<br />

Brot und Tulpen | Brunch<br />

12:15 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Filmbrunch<br />

„Das weiße Band“ um 12:15 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | „Austro Pop“<br />

Frühstück<br />

republic café, salzburg<br />

Mo 14<br />

KoNzerT<br />

22:00 | The spirit<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

10:15 | unter dem rock<br />

(und 16:16 uhr)<br />

Toihaus, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

Di 15<br />

PArTy<br />

21:00 | salsa Night<br />

DJ edwin lasso-Torr<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | gregorian<br />

Masters of Chant – Das original<br />

salzburgarena, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | Frau luna<br />

operette von Paul lincke<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

20:00 | gastveranstaltung<br />

– Tanz im intermedialen<br />

raum<br />

grenzgänge / Borderlin<strong>es</strong><br />

Argekultur, salzburg<br />

Mi 16<br />

PArTy<br />

21:00 | Nr Campus für<br />

studis, schüler & Army<br />

DJ Alex Milano<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Alfred Dorfer<br />

Kabarett „fremd”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Monika gruber<br />

zu wahr um schön zu sein!<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“ und 17 uhr<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

15:00 | „Mullewapp - Das<br />

große Kinoabenteuer der<br />

Freunde“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | „endlich Witwe“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

17:00 | urban Village:<br />

Music & gam<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

Do 17<br />

PArTy<br />

21:00 | Pary Do<br />

DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

23:00 | Christian<br />

Hornbostel´s Choice<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

19:30 | Donnerstagskonzert<br />

3<br />

Die Winterreise, Mozarteumorch<strong>es</strong>ter<br />

salzburg<br />

Mozarteum, salzburg<br />

20:00 | zauber der Weihnacht<br />

mit den Klostertalern, Karel gott,<br />

udo Wnders uvm.<br />

salzburgarena, salzburg<br />

21:00 | ursula rucker &<br />

Band<br />

Jazzit Musik Club, salzburg<br />

22:00 | Freispiel - rock<br />

Jams<strong>es</strong>sion Part 16<br />

opening-Act: Trippin in london<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Faust<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

45 | [<strong>es</strong>]


46 | [<strong>es</strong>]<br />

TErminE iM DezeMBer<br />

19:30 | Fritz egger, Johann<strong>es</strong><br />

Pillinger<br />

„Total umweihnachtet“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | learning english<br />

with Austrofred<br />

Kabarett<br />

Argekultur, salzburg<br />

20:00 | Alfred Dorfer<br />

Kabarett „fremd”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | Anita Köchl & edi<br />

Jäger<br />

Warum Männer und Frauen nicht<br />

zusammenpassen<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | schwanensee<br />

Ballet Classique de Paris<br />

KuKo, rosenheim<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

20:00 | „...nur draussen<br />

ist <strong>es</strong> kalt!”<br />

Theaterstück<br />

Toihaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

15:00 | Die schneekönigin<br />

Kindertheater<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

KiNo<br />

10:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

17:00 | Mullewapp -<br />

Freunde für immer<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

20:00 | D<strong>es</strong>ert Flower -<br />

Wüstenblume<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

Fr 18<br />

PArTy<br />

20:00 | Fos Bos Tjis<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Welle1 live<br />

DJ The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | salsaparty<br />

mit dem salsa Club salzburg und<br />

DJ Fuerza<br />

Ki<strong>es</strong>elgebäude, salzburg<br />

21:00 | 90er Disco Party<br />

DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Back to the 80´s<br />

Clubbing<br />

republic café, salzburg<br />

21:00 | tanzbar musik<br />

& soda club pr<strong>es</strong>ents<br />

george Town support: binary &<br />

durden (tanzbar musik) | eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | Manu Delago mit<br />

Trio „Adventions Tour“<br />

Komma, Wörgl<br />

20:00 | Austro America<br />

Fusionjazz in Concert<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

20:00 | Peter Hartmann:<br />

Miniaturen für gitarre<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

22:00 | Tiefseetaucher<br />

„sympathisch bis skuriller<br />

indiepop“<br />

Argekultur, salzburg<br />

22:00 | Julia Abschieds-Tour:<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Marilyn<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

20:00 | Dr.Kingsize<br />

elvis-show „Aloha from Bavaria”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | erlebinisse vom<br />

Jakobsweg ich kenn´sie! Wer<br />

sind Sie? Wolfgang Fifi Pissecker<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Narkose<br />

Theater im Central , salzburg<br />

20:00 | „...nur draussen<br />

ist <strong>es</strong> kalt!” Theaterstück<br />

Toihaus, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und 15 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

15:00 | Friedburger Puppenbühne<br />

„Kasperl und das Weihnachts-ei“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

15:00 | lokwelt-Weihnacht<br />

lokwelt, Freilassing<br />

sA 19<br />

PArTy<br />

20:00 | 5 Jahre extension<br />

Party Dj schubi<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

20:30 | Advent_ure<br />

x-Mas-Party<br />

line-up: beNuTs, skaputnik u.a.<br />

Argekultur, salzburg<br />

20:30 | segasalsa<br />

mit DJ zumbador, lernstunde mit<br />

Tanzlehrer<br />

segafredo Airport Center ,<br />

salzburg<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Weekend Power<br />

Party Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | gorilla stomp mit<br />

DJ Herr Karl rock ‚n roll,<br />

garage, surf & Batcave<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

21:00 | Nitro riders Party<br />

10 Jahre Nitro snowpark leogang<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

21:00 | Krone Hit radio<br />

life DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | linus Milchbrand<br />

eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

21:00 | salsa Krampusnight<br />

salsa Fi<strong>es</strong>ta mit DJ edwin<br />

lasso<br />

TriBühne, salzburg<br />

KoNzerT<br />

17:45 | 3. Teufelsnacht<br />

Benefizveranstaltung<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

19:00 | Christmas in rock<br />

uriah Heep, Manfred Mann´s earth<br />

Band, Mickey Monroe<br />

gusswerk, Bergheim<br />

20:00 | gospelkonzert<br />

gail Anderson & Big Band innsbruck<br />

Komma, Wörgl<br />

KulTur<br />

19:00 | reinhardt<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Dr.Kingsize<br />

elvis-show „Aloha from Bavaria”<br />

gugg-lounge , Braunau<br />

20:00 | erlebnisse vom<br />

Jakobsweg ich kenn´sie! Wer<br />

sind Sie? Wolfgang Fifi Pissecker<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

KiNo<br />

13:00 | „Mullewapp - Das<br />

große Kinoabenteuer der<br />

Freunde“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

13:00 | „Mullewapp - Das<br />

große Kinoabenteuer der<br />

Freunde“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

15:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

WorKsHoPs<br />

16:15 | Theaterspielen<br />

Toihaus, salzburg<br />

BruNCH<br />

11:00 | Batuca Brunch<br />

republic café, salzburg<br />

23:00 | BTo spider pr<strong>es</strong>.<br />

die FM4 High spirits<br />

republic café, salzburg<br />

so 20<br />

KulTur<br />

15:00 | Die Hochzeit d<strong>es</strong><br />

Figaro oper<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | gunkl<br />

Verluste – eine g<strong>es</strong>chichte<br />

Argekultur, salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 14 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

14:00 | Freilassinger<br />

Christkindl zu B<strong>es</strong>uch in<br />

der lokwelt<br />

lokwelt, Freilassing<br />

BruNCH<br />

09:00 | Filmbrunch<br />

„Das weiße Band“ um 10:45 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Fimbrunch<br />

Brot und Tulpen | Brunch<br />

12:15 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | groovin´HigH<br />

Jazz Frühstück<br />

republic café, salzburg<br />

10:30 | Filmbrunch<br />

„Kleine Verbrechen“ Film:<br />

12:20 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

Mo 21<br />

KoNzerT<br />

20:30 | united Weihnachten<br />

Die skurrilste Weihnachts –<br />

Combo der Welt ist wieder unterwegs<br />

Knoxoleum, Burghausen<br />

KulTur<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

19:30 | ich wachse rückwärts<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | schrille-Nacht-<br />

Kabarett<br />

schnöde B<strong>es</strong>cherung<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

Di 22<br />

PArTy<br />

21:00 | salsa Night<br />

DJ edwin lasso-Torr<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Nora oder ein<br />

Puppenhaus<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | schrille-Nacht-<br />

Kabarett<br />

schönde B<strong>es</strong>cherung<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

und um 13 uhr<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

Mi 23<br />

PArTy<br />

20:00 | Almenrausch<br />

Dj soundbär<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

21:00 | WWss Party special<br />

DJ The Bass / Welle1 live<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

22:00 | last Party before<br />

Christmas<br />

pr<strong>es</strong>ented by Tom Pool<br />

republic café, salzburg<br />

KoNzerT<br />

20:00 | Vorwei(h)nachteln<br />

mit Antonin Berza & The right<br />

stuff Band<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

22:00 | red lights Flash<br />

local support: Killing oma, skaverells<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

20:00 | schrille-Nacht-<br />

Kabarett<br />

schönde B<strong>es</strong>cherung<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

10:00 | ritter Kamenbert<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

KiNo<br />

15:00 | „Mullewapp - Das<br />

große Kinoabenteuer der<br />

Freunde“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | „Meine schöne<br />

B<strong>es</strong>cherung“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

Do 24<br />

PArTy<br />

21:00 | Black x-MAs eve<br />

DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Disco x-MAs eve<br />

DJ Alex Milano<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

22:00 | F<strong>es</strong>tungs-Weihnacht<br />

Für alle Freunde der F<strong>es</strong>tung<br />

& heimgekehrte Auswanderer!<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

22:00 | The x-Mas s<strong>es</strong>sion<br />

selected by Cee Kay Harlekin<br />

republic café, salzburg<br />

23:00 | linus Milchbrand<br />

soda Club, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | „Morgen Findus,<br />

wird‘s was geben“<br />

eintritt frei!<br />

oval - salzburg<br />

46 | [<strong>es</strong>]


soNsTig<strong>es</strong><br />

11:00 | Warten auf´s Christkind<br />

Anmeldung erforderlich<br />

zoo , salzburg<br />

Fr 25<br />

PArTy<br />

18:00 | loveparade<br />

Monika Kruse, Felix Kröcher, Pele uvm.i<br />

gusswerk, salzburg<br />

20:00 | Filou´s x-mas Pt i<br />

Dj schubi<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

21:00 | Winter x-MAs show<br />

DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Winter x-MAs show<br />

Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | elixir 12 goa in der<br />

F<strong>es</strong>tung!<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

21:00 | salsaparty<br />

mit dem salsa Club salzburg und<br />

DJ Fuerza<br />

Ki<strong>es</strong>elgebäude, salzburg<br />

21:00 | Christmas Clubbing:<br />

Vienna scientists - the 10th<br />

anniversary & easy do<strong>es</strong> it<br />

Kunsthaus Nexus, saalfelden<br />

21:00 | Winter x-MAs show<br />

DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Bastian lehnert<br />

(Timel<strong>es</strong>s-Beatz) eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

22:00 | The x-Mas s<strong>es</strong>sion<br />

ii selected by Cee Kay Harlekin<br />

republic café, salzburg<br />

sA 26<br />

PArTy<br />

20:00 | Filou´s x-mas Party<br />

Pt ii Tjis<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

20:30 | segasalsa<br />

mit DJ zumbador, lernstunde mit<br />

Tanzlehrer<br />

segafredo Airport Center , salzburg<br />

21:00 | unlimited Black<br />

Nights DJ TC CuT<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | Weekend Power<br />

Party Dj The Bass<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | ilian Tape Night<br />

Die gewaltige ilianTape label-Party!<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

21:00 | Krone Hit radio<br />

life DJ Mandy<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | Mick & zeppo<br />

Thammer eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KoNzerT<br />

23:00 | s.K. invintational<br />

„raw glazed“ & Te<br />

feat. blumentopf, lylit, thaiman, deph<br />

joetonträger doppel-release-konzert<br />

republic café, salzburg<br />

KulTur<br />

19:00 | Die Hochzeit d<strong>es</strong><br />

Figaro oper<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

20:00 | Miluna Theater<br />

romanza<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

20:00 | Dinner For one<br />

Mit Florian Adamski und irmi<br />

Frayo-Apor<br />

KuFA - Kulturfabrik , Kufstein<br />

22:00 | gastveranstaltung<br />

– otherland Productions<br />

Anderswelt<br />

Argekultur, salzburg<br />

KiNo<br />

10:00 | Vision – Aus dem<br />

leben der Hildegard von<br />

Bingen Kein Frühstück!<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:45 | „Das weiße Band“<br />

Kein Frühstück!<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

12:15 | Brot und Tulpen<br />

Kein Frühstück!<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

BruNCH<br />

11:00 | oriental Brunch<br />

selected by Cee Kay Harlekin<br />

republic café, salzburg<br />

so 27<br />

PArTy<br />

21:00 | After-Weihnachtslounge<br />

entspannen in gemütlicher Atmosphäre<br />

nach dem Weihnachts- und<br />

Feiertagsstr<strong>es</strong>s!<br />

F<strong>es</strong>tung, Traunstein<br />

21:00 | linus Milchbrand<br />

eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

KulTur<br />

19:00 | Miluna Theater<br />

romanza und um 20 uhr<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

For KiDs<br />

11:00 | <strong>Der</strong> räuber Hotzenplotz<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

BruNCH<br />

09:00 | Filmbrunch<br />

„Vision – Aus dem leben der Hildegard<br />

von Bingen“ um 10:45 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

10:00 | Blu<strong>es</strong> - Jazz frühstück<br />

Blu<strong>es</strong>wuzln<br />

republic café, salzburg<br />

10:15 | Filmbrunch<br />

„liebe auf den zweiten Blick“ |<br />

Brunch: 12:15 uhr<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

Mo 28<br />

KoNzerT<br />

22:00 | x-mas ska Vib<strong>es</strong>:<br />

Caroloregians, steamy Dumplings<br />

rockhouse, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

Di 29<br />

PArTy<br />

20:00 | goodbye 2009<br />

Wirtshaus staufeneck, Piding<br />

21:00 | salsa Night<br />

DJ edwin lasso-Torr<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Frau luna operette<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Waldemar Hartmann<br />

„Born to be Waldi“<br />

KuKo, rosenheim<br />

KiNo<br />

15:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval -salzburg<br />

Mi 30<br />

PArTy<br />

17:00 | Vorsilv<strong>es</strong>ter Kufstein<br />

F<strong>es</strong>tung, Kufstein<br />

21:00 | Nr Campus für<br />

studis, schüler & Army<br />

DJ Alex Milano<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

KulTur<br />

19:30 | Marilyn<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

20:00 | Anita Köchl & edi<br />

Jäger gut gegen Nordwind<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

KiNo<br />

15:00 | „Die verzauberten<br />

Brüder“<br />

oval - die Bühne im europark,<br />

salzburg<br />

19:30 | „ich habe sie<br />

geliebt“<br />

oval - salzburg<br />

soNsTig<strong>es</strong><br />

17:00 | urban Village:<br />

Music & gam<strong>es</strong><br />

republic café, salzburg<br />

Do 31<br />

PArTy<br />

16:30 | New years eve<br />

Mono & Nikitaman, sally Doolally<br />

republic, salzburg<br />

21:00 | silv<strong>es</strong>ter Party<br />

Motto: glitter & glamour<br />

Bungalow 6, salzburg<br />

21:00 | silv<strong>es</strong>ter Party<br />

Motto: glitter & glamour<br />

Disco Nightrow, salzburg<br />

21:00 | silv<strong>es</strong>ter Party<br />

Motto: glitter & glamour<br />

rainbow, salzburg<br />

21:00 | binary & durden<br />

(tanzbar musik) & Milchbra<br />

eintritt frei!<br />

soda Club, salzburg<br />

21:00 | silv<strong>es</strong>ter salsa<br />

Party salsa Fi<strong>es</strong>ta mit DJ edwin<br />

lasso<br />

TriBühne, salzburg<br />

22:00 | silv<strong>es</strong>terparty - Burning<br />

Down the House<br />

line-up: Martin eyerer, Andrew<br />

Deluxe u.a.<br />

Argekultur, salzburg<br />

KoNzerT<br />

19:30 | silv<strong>es</strong>terkonzert<br />

Mit dem Mozarteumorch<strong>es</strong>ter<br />

salzburg<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

KulTur<br />

18:00 | rettet euham 21 uhr<br />

land<strong>es</strong>theater, salzburg<br />

19:00 | Anita Köchl & edi<br />

Jäger Tränen lachen - Karl Valentin<br />

(und um 21:45 uhr)<br />

Klein<strong>es</strong> Theater, salzburg<br />

19:30 | rollenspiel<br />

schauspielhaus, salzburg<br />

KiNo<br />

21:00 | „The great Cinema<br />

show“<br />

Cafe Wernbacher, salzburg<br />

IMPrESSUM<br />

Herausgeber<br />

Fr<strong>es</strong>H! Media gmbH,<br />

rupertistr. 32,<br />

D-83278 Traunstein,<br />

info@fr<strong>es</strong>hmedia-gmbh.de,<br />

www.<strong>es</strong>-magazin.at,<br />

g<strong>es</strong>chäftsführung:<br />

Christian ebert<br />

redaktion<br />

sebastian ochs, Bettina ebert<br />

Layout<br />

Dominika goral, larissa<br />

Meyer, Christian ebert<br />

werbeberatung<br />

elli Boeddeker<br />

(Anzeigenleitung)<br />

Nicole Mathis<br />

Tel.: +49 (0)861/16629-26<br />

oder<br />

+49 (0)170 / 771 00 80<br />

n.mathis@<strong>es</strong>-magazin.at<br />

Inserate 01/10<br />

Annahm<strong>es</strong>chluss ist<br />

Mo., 16. Dezember<br />

vertrieb<br />

Brita ebert, 08662/8543,<br />

beb@ludwig-magazin.de<br />

termine z. Hd.:<br />

termine@ludwig-magazin.de;<br />

Terminschluss November:<br />

Mo., 14. Dezember<br />

Mitarbeiter<br />

laura Mayer, Annika liebl;<br />

Fotos: F. Matuschek,<br />

Wild&Team, salzburg<br />

Cityguide<br />

Druck<br />

erdl Druck Medien,<br />

Trostberg, De<br />

Mit dem Namen d<strong>es</strong> Autors<br />

gekennzeichnete Artikel geben<br />

nicht unbedingt die Meinung<br />

d<strong>es</strong> Verlags wieder. Jeder Verfasser<br />

ist für den inhalt seiner<br />

Artikel selbst verantwortlich.<br />

Für Veranstaltungstermine<br />

wird keine gewähr gegeben.<br />

speicherungen und Nachdruck,<br />

auch auszugsweise, bedürfen<br />

der schriftlichen genehmigung<br />

d<strong>es</strong> Verlags.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!