Pfarrverband Arnstorf

Pfarrverband Arnstorf
Arnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen
Pfarrbrief 25.11. - 22.12.2013 / Euro 0,70

WORTE AUF DEN WEG
Weihnachten kann es nur werden,
Wenn es vorher Advent war
Liebe Christinnen und Christen
Im Pfarrverband Arnstorf,
Go t te s lob
NEU AB 1. ADVENT
Bestellungen: siehe Seite 3
“Gemeinsames Wort der
dt. Bischöfe zur Einführung
des neuen Gotteslobes”
unter www.pfarrverband-arnstorf.de
dieser Pfarrbrief wird uns durch den Advent begleiten. Auf seinem Titelfoto sehen wir schon
das Ziel der adventlichen Tage, nämlich die Feier der Geburt Christi am Weihnachtsfest.
Weihnachten kann es nur werden, wenn es vorher Advent war. Wir alle wissen darum, und
doch sind wir alle Jahre wieder gefährdet, die Adventszeit zum Gegenteil dessen zu machen,
was sie eigentlich sein will und wie man sie immer noch in traurig-romantischer Erinnerung
nennt: „Die staade Zeit“. Einerseits klagen wir jedes Jahr neu darüber, dass der Advent viel
zu hektisch geworden ist, andererseits wird die Adventszeit das nicht automatisch und
unwillkürlich, sondern wir machen sie selber dazu.
Advent ist das, was wir daraus machen. Wenn man schon vorhersehbar weiß, wie die
Adventszeit wird, wenn wir sie nicht bewusst anders gestalten, dann sollten wir genau das
tun: Sie anders gestalten, schon im Voraus klar überlegen, wie die adventlichen Tage
verlaufen sollen und wohin sie uns eigentlich bringen wollen: Zum Weihnachtsfest, dem
großen Fest des Staunens und Freuens über Gottes Größe und Liebe zu uns Menschen, die
sich in der Geburt seines Sohnes zeigt.
Advent
Ohne Advent wird es nicht Weihnachten. Über
Gottes Größe staunen und freuen können wir
uns nur, wenn wir uns darauf vorbereiten und
einstimmen. Sonst ist Weihnachten ein ganz
oberflächliches Fest, zu einer rein weltlichen
Feier degradiert. Gerade aber das Weihnachtsfest
weist weit über diese Welt hinaus, hin auf
Gott, der uns unsagbar liebt und sich uns in Jesus
Christus offenbart und schenkt.
Lassen Sie uns den Advent bewusst feiern, dass es Weihnachten werden kann. Viele
Möglichkeiten dazu finden Sie in diesem Pfarrbrief. Von den Rorate-Gottesdiensten an den
Morgenden und Abenden unter der Woche über die Beichtgelegenheiten und Bußgottesdienste
bis zu den Familiengottesdiensten und besonderen Veranstaltungen an den
Adventswochenenden.
Wir wünschen Ihnen von ganzem Herzen gesegnete und besinnliche Adventstage.
Ihr Pfarrer Andreas Rembeck
mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unseres Seelsorgeteams
Kaplan Tobias Reiter, Pfarrer i.R. Msgr. Rudolf Hamp,
Pastoralreferent Lothar Wimberger und Religionslehrerin Carola Weiner
2

DAS NEUE GOTTESLOB Zum 1. Advent 2013 wird im ganzen deutschsprachigen
Raum das neue Gotteslob eingeführt. Wer sich für den privaten
Gebrauch ein Gotteslob kaufen will, kann dies über das Pfarrbüro beziehen.
Um die Sammelbestellung zeitnah weiterleiten zu können, bitten wir um
Bestellung bis 8. Dezember.
FRAUENTRAGEN, AUCH GENANNT „DIE HERBERGSSUCHE“
„Frauentragen” - was ist das? Das Frauentragen ist ein alter christlicher Adventsbrauch.
Die vorweihnachtliche Zeit steht im Zeichen des Weges und des Aufbruchs: Maria und
Josef sind unterwegs nach Bethlehem, die Hirten suchen das Kind. Gott und Mensch
sind unterwegs zueinander. Die Herbergssuche ist die Nachgestaltung des biblischen
Berichtes Lukas 2,7:„denn in der Herberge war kein Platz für sie.“
In der Zeit zwischen dem 1. Adventsonntag und 24. Dezember
gibt es die Gelegenheit, für einen Tag einem gesegneten
Marienbild bzw. einer Marienstatue eine Bleibe im eigenen
Haus oder der Wohnung zu geben. Es wird in der
Adventszeit von Familie zu Familie oder nach einer Feier
mit Verwandten oder Nachbarn weitergegeben. Maria
verbleibt sinnbildlich an jedem Ort für einen Tag. Am Abend
wird sie von der Gastfamilie zur nächsten Familie gebracht.
Dort findet wiederum eine Ad-ventsandacht statt. Dann
wird das Bildnis an die nächste Familie weitergegeben.
Wenn für das Bild nicht jeden Tag eine neue Herberge
gefunden wird, bleibt es auch länger in einer Familie.
Für Arnstorf melden Sie sich bitte baldmöglichst bei Fr. Therese
Stadler, Lindach Tel. 1210, an. In Mitterhausen wird das Marienbild beim Rorate am 2.
Dezember ausgesandt. In der Expositur Neukirchen beginnt das Frauentragen am Sonntag, 7.
Dezember um 13.30 Uhr mit einer adventlichen Andacht. Das Marienbild wird dann in der
Expositurkirche verbleiben. Familien, die das Bild in ihr Haus aufnehmen wollen, können sich in
einer Liste eintragen und das Bild auch wieder in die Kirche zurück bringen.
ADVENTSBAZAR FRAUENBUND ARNSTORF
Der Kath. Frauenbund Arnstorf bietet beim Adventsbasar am Samstag, 30. November,
Adventskränze, Gestecke, Weihnachtsgebäck, Basteleien und Sonstiges zum Kauf an. Der
Basar ist von 12.30 - 15.30 Uhr geöffnet (Pfarrzentrum St. Georg, Arnstorf).
ADVENTLICHER GOTTESDIENST MIT KRANKENSALBUNG
Am Donnerstag, 5. Dezember, 14.00 Uhr, feiern wir mit unseren Senioren aus dem Pfarrverband
den alljährlichen Adventsgottesdienst im Pfarrzentrum St. Georg. Wir laden alle älteren
Pfarrangehörigen herzlich dazu ein. Es besteht die Möglichkeit, das Sakrament der Krankensalbung
zu empfangen. Wenn Sie keine Fahrgelegenheit haben, wenden Sie sich bitte an die
Caritas-Sozialstation, Tel. 2573, oder an das Pfarrbüro, Tel. 1221, damit Sie abgeholt und wieder
heimgebracht werden können.
3
PFARRVERBAND AKTUELL

PFARRVERBAND AKTUELL
ELTERNABEND ZUR ERSTKOMMUNION
Am Dienstag, 26. November 2013, um 20.00 Uhr findet der 1. Elternabend zu Vorbereitung
auf die Erstkommunion im Pfarrzentrum St. Georg in Arnstorf statt. Dazu laden wir die Eltern
unserer Erstkommunionkinder herzlich ein.
NIKOLAUSAKTION IM PFARRVERBAND
Die Kolpingsfamilie Arnstorf sowie die Landjugend von Arnstorf und
Mariakirchen bieten am Vorabend des Nikolaustages, Donnerstag, 5. Dezember,
einen Nikolausdienst an. Wenn Sie den Besuch des Heiligen
Mannes in Ihrem Haus wünschen, melden Sie sich bitte bei:
Fam. Klingel Tel. 3615 (Kolping),
Maria Huber Tel. 1560 (Landjugend Arnstorf)
Fam. Schernhammer Tel. 1011 (Landjugend Mariakirchen)
oder im Pfarrbüro Tel. 1221 (8.30 12.00 Uhr) an.
Anmeldeschluss ist der 03.12. 2013!
SEGNUNG DER ADVENTSKRÄ NZE
Am Samstag, 30. 11. (Vorabend 1. Advent), und Sonntag, 01.12. (1. Advent), werden bei allen
Gottesdiensten im Pfarrverband mitgebrachte Adventskränze gesegnet.
ADVENTSKONZERT UND ADVENTSMARKT
MARIAKIRCHEN
Der Kirchenchor Mariakirchen lädt am Samstag, 30. Nov. 2013, um
15.30 Uhr herzlich ein, zu einem adventlichen Musikgenuss in die
Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm.
Um sich auf das bevorstehende Fest musikalisch einstimmen zu lassen, wird erstmals ein
Projekt gestartet, das „Generationsübergreifende“ musizieren. Die Mitwirkenden sind:
Orgel
Dompfaffen Mariakirchen
Gesangssolistinnen
Instrumental-Ensemble
Chor der Pfarrkirche
Männerchor Mariakirchen
Christine Bittner
Leitung Helga Heller
Leitung: Sandra Haslinger
Leitung: Franz Hoffmann
Leitung: Max Weber
Leitung: Max Weber
Der Eintritt ist frei. Spenden werden erbeten zur Anschaffung eines E-Pianos für die musikalische
Nachwuchsarbeit in der Pfarrei.
Anschließend ist Segnung der Adventskränze, Eröffnung der Weihnachtskrippe in der Turmkapelle,
sowie Adventsmarkt auf dem Kirchenvorplatz. Veranstalter ist der Pfarrgemeinderat
Mariakirchen. Es ergeht an die Bevölkerung herzliche Einladung.
4

GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND
PARKWOHNSTIFT - EMMAUSKAPELLE
hl. Messe: Dienstag, Freitag, Samstag und Sonntag 9:00 h
MO. 25.11.,
HL. KATHARINA V. ALEXANDRIEN, JUNGFRAU, MÄ RTYRERIN
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
für verst. Sr. M. Imelda aus dem Generalmutterhaus
Fam. Brunner, Schröttendorf, f. Georg Stadler
Mitterhausen 18.30 h Rosenkranz
Mitterhausen 19.00 h hl. Messe
Fam. Helmut Weislmeier f. Andreas, Mena u. Maria
Wasmeier, Ganglöd
Erich und Monika Winkler f. Maria Frank
Fam. Hofbauer, Mitterhausen, f. Anna Deingruber
DI. 26.11.,
HL. KONRAD U. HL. GEBHARD, BISCHÖ FE V. KONSTANZ
Arnstorf 8.15 h Laudes
Arnstorf 8.30 h hl. Messe
Geschwister Hierzegger f. Mutter z. St.Tg.
Fam. Reiter, Habersbrunn, f. Hermann Langgartner
Michael u. Mathilde Steiner, Aicha, f. Johann Stapfner
Ehem. Keglerfreunde f. Johann Büchner
Anneliese Butzenberger, Sarzen, f. Theresia Lettl
Arnstorf 20.00 h Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder im
Pfarrzentrum St. Georg
Neukirchen 19.00 h hl. Messe
Mela Heigl f. Balbina Birneder
Rudolf Gratz, Wehenöd, f. Maria Hanichl
MI. 27.11.,
DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS
Hainberg 19.00 h hl. Messe
Fam. Thaler, Angerstorf, f. Karl Hager
Therese Grötzinger f. Kurt Melzer
DO. 28.11.,
DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Frieda Aßbeck f. Vater Xaver Obermaier z. Geb.Tg.
Herbert Gruber nach Meinung
5

Arnstorf 18.30 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 19.00 h hl. Amt
Fam. Elisabeth Bachmaier f. Oma
Agnes Steindorfer m. Kindern f. Ehemann u. Vater Anton
Steindorfer
Fam. Progl u. Hendel f. Ehemann u. Vater Rudolf Progl z.
St.Tg.
Geschwister Bachl f. Vater Franz Bachl z. St.Tg.
Geschwister Bachl m. Familien f. Johannes Schmitzer
Mariakirchen 19.00 h hl. Messe
Fam. Stauder, Kohlstorf, f. Schw.Sohn Thomas Rickinger z.
St.Tg.
Fam. Rupert Unger f. Dr. Ehgartner
Fam. Hans Lindinger, Sattlern, f. Alfred Stömmer
Fam. Markus u. Therese Stadler f. Alfons Glück
Fam. Isidor Albrecht, Westerndorf, f. Amalie Voit
Maria Steiger, Westerndorf, z. E.d.Anna Schäffer
Maria Steiger, Westerndorf, f. Josef Haider
FR. 29.11.,
DER 34. WOCHE IM JAHRESKREIS
Parkwohnstift 10.30 h hl. Messe in den Hausgemeinschaften
Hainberg 19.00 h Bauernjahrtag - hl. Amt
Bauernhilfsverein Arnstorf f. verst. Mitglieder
SAMSTAG, 30.11. VORABEND ZUM 1. ADVENTSONNTAG
Segnung der Adventskränze
Arnstorf
12.30-15.30h Adventsbasar des Frauenbundes im Pfarrzentrum St. Georg
Arnstorf 15.00 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 15.30 h Familiengottesdienst - Rorate - Segnung Adventskränze
musik. Gestaltung: Kinderchor
Fam. Wittmann f. Bruder Ludwig Wittmann z. St.Tg.
Fam. Bauer, Kühbach, f. Mutter Rosa Bauer z. St.Tg.
Anna u. Lina Lerchenberger f. verst. Angehörige
Michael und Mathilde Steiner f. verst. Angehörige
Fam. Martha Kress f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.
Lieselotte u. Hans Greiner f. Hildegard Schachinger z.
St.Tg.
Fam Josef Meier f. Schwester u. Schwägerin Maria Meier
anschließend verkaufen die Ministranten Glühwein und
Kinderpunsch
6

Mariakirchen 15.30 h adventliches Konzert in der Pfarrkirche Mariakirchen
Eröffnung der Weihnachtskrippe in der Turmkapelle
Mariakirchen 17.00 h Segnung der Adventskränze
Eröffnung des Adventsmarktes
Mitterhausen 19.00 h Familiengottesdienst - Rorate - Segnung Adventskränze
Fam. Busler f. Oma Elisabeth Murr u. Cilli Murr z. St.Tg.
Fam. Niederer f. Mutter, Schw.Mutter u. Oma Therese Niederer
Fam. Frank, Siglthann, f. verst. Angehörige
Fam. Haider, Münchsdorf, f. Anna Deingruber
Geschwister Brauneis f. Eltern u. Bruder Richard z. St.Tg.
Fam. Hatzinger f. Anna Deingruber
Fam. Schmid, Mitterhausen, f. Eltern Fritz u. Stilla Schmid u. Stella
anschl. Pfarrhoagarten und Verkauf von Adventskränzen
und Gestecke durch den Frauenbund
SONNTAG, 01.12.
1. ADVENT
Segnung der Adventskränze
Franziskushaus 7.30 h Rorate um eine gesegnete Adventszeit
Rosmarie Mayer m. Kinder f. Ehemann, Eltern u.
Schw.Mutter
Fam. Reischl f. verst. Angehörige
Arnstorf 10.00 h Pfarrgottesdienst - Rorate - Segnung der Adventskränze
musik. Gestaltung: Männerchor
Liedertafel Arnstorf f. verst. Mitglieder
Anna Eiblmeier, Altmannskinden, f. Mutter z. St.Tg.
Fam. Michael Lindner, Ed, f. verst. Angehörige
Barbara Hilz f. Vater Josef Hilz z. St.Tg.
Fam. Hochwimmer-Hippauf f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg.
Fam. Alois Meier, Grafendorf, f. Tante u. verst. Angehörige
Alfons u. Maria Mühlbauer f. Johannes Schmitzer
Matthäus u. Herbert Brunner f. Eltern
Arnstorf 11.15 h Taufe Katharina Sophie Brunner
Hainberg 8.30 h Rorate - Segnung der Adventskränze
Fam. Xaver Eder, Eiselstorf, f. verst. Angehörige
Fam. Steiger f. verst. Angehörige
Fam. Harlander f. Ehemann, Vater u. Opa Josef Harlander z. St.Tg.
Cilli Kaltenecker f. Schwester Anna Thaler
Fam. Kaltenecker f. verst. Angehörige
Hildegard Hageneder f. Taufpatin Anna Thaler
Isidor Busler f. Mutter Anna Busler z. St.Tg.
Ludwig Forstner f. Eltern
7

Mariakirchen 10.00 h Rorate - Segnung der Adventskränze
musik. Gestaltung: Georgsbläser
Fam. Stangl, Kapfing, f. Sohn u. Bruder Robert z. St.Tg.
Fam. Anna Hochholzer f. verst. Angehörige
Fam. Stadler u. Sturm f. Josef u. Marianne Stadler z. St.Tg.
Resi Haider m. Kindern f. Ehem. Vater u. Opa z. St.Tg.
Fam. Elisabeth Bauer f. Ehemann, Vater u. Opa Alfons
Bauer z. St.Tg.
Fam. Lindlbauer, Reisat, f. Mutter u. Schw.M. z..St.
Neukirchen 8.30 h Rorate - Segnung der Adventskränze
Fam. Michael Asbeck f. Eltern u. Großeltern
Fam. Heigl f. Eltern, Großeltern u. Angehörige
Maria Maier, Pitzing, f. Nichte Elisabeth Schwinghammer
MO. 02.12.,
HL. LUZIUS, BISCHOF V. CHUR, MÄ RTYRER
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
für alle verstorbenen Mitschwestern im Monat Dezember
Mitterhausen 18.30 h Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz
Mitterhausen 19.00 h Rorate
Kath. Frauenbund Mitterhausen f. verst.Mitglieder
Fam. Frasch f. Vater, Schw.Vater u. Opa Johann Frasch z.
St.Tg.
Kath. Frauenbund Mitterhausen f. Maria Frank
Kath. Frauenbund Mitterhausen f. Anna Deingruber
anschl. Adventfeier des Frauenbundes im Pfarrheim
DI. 03.12.,
HL. FRANZ XAVER, ORDENSPRIESTER, GLAUBENSBOTE
Arnstorf 8.15 h Laudes
Arnstorf 8.30 h Rorate
Fam. Ortmeier f. Ehemann u. Vater Xaver Ortmeier z.
Namenstag
Maria Lerchl f. Maria Waldhör
AKUV f. verst. Ehrenmitglied Alois Wagner
Franziska Vogl f. Anna Moser
Johann Fischer, Winchen, f. Xaver Graser
MI. 04.12.,
SEL. ADOLF KOLPING, HL. BARBARA, HL. JOHANNES
Hainberg 19.00 h Rorate
Georg Schönmeier, Geiselsdorf, f. Xaver Angermeier
Fam. Meinl f. Nachbarin Margarete Wittmann
8

Neukirchen 19.00 h Rorate
für verstorbene Mesner und Mesnerinnen im Pfarrverband
Arnstorf
für Mitarbeiter Michael Kaiser
Fam. Wendlinger f. Ludwig Stömmer
DO. 05.12.,
PRIESTERDONNERSTAG
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Sr. M. Barbara nach Meinung
Frieda Aßbeck f. Eltern u. Geschwister z. Namenstag u.
Ehemann Joseph
Arnstorf 14.00 h Senioren-Adventsgottesdienst mit Krankensalbung im
Pfarrzentrum St. Georg
Arnstorf 18.30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung um
Priester- und Ordensberufe
Arnstorf 19.00 h Rorate
Therese Rimböck f. Agnes Hagn
Luise Haböck f. Schwiegersohn Kurt Melzer
Fam. Franz Gierl f. Bruder u. Schwager Josef Gierl
Fam. Eder f. Nachbar Ludwig Obermeier
Fam. Helmut Veicht m. Kinder f. Nachbar Alfons
Niedernhuber
Mariakirchen 18.30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung um
Priester- und Ordensberufe
Mariakirchen 19.00 h Lichter-Rorate
Kath. Frauenbund Mariakirchen f. verst. Mitglieder
Fam. Viertlböck, Sattlern, f. leb. u. verst. Angehörige
hl. Amt f. a.a.Seelen
Fam. Gabi Knobloch f. Tante Rosa Knödl
Fam. Franz Xaver Zauner, Sattlern, f. Alfons Glück
Agnes und Brigitte Lederer, Reisat, f. Thomas Rickinger
ansch. Adventfeier des Frauenbundes in Thalhausen
Mitterhausen 19.00 h Rosenkranz der MC um geistliche Berufe
FR. 06.12.,
HL. NIKOLAUS, BISCHOF V. MYRA
Arnstorf 6.00 h Lichter-Rorate
Otti Kiermaier f. verst. Angehörige
Fam. Hans Steiner f. Nachbarin Barta Bachmaier
9

SAMSTAG 07.12. VORABEND ZUM 2. ADVENTSONNTAG
Arnstorf 15.00 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 15.30 h Kolpinggedenkgottesdienst - Rorate
Fam. Fischer, Langhub, f. Vater Thomas Fischer z. St.Tg.
VdK Arnstorf f. verst. Mitglieder
Fam. Langgartner f. Ehemann u. Vater u. Sohn u. Bruder
Robert
Angela u. Albert Sporer f. Mutter u. Schw.Mutter
Erika Nebauer f. Xaver Tischler z. Namenstag
Fam. Maier, Volkstorf f. Vater u. Schw. Vater z. St.Tg.
Fam. Schneiderbauer, Halmbrunn, f. Adoptivmutter u.
Angehörige
Fam. Wiesmeier, Kohlstorf, f. Anton Schwimmbeck
Fam. Max Straubinger f. Anton Schwimmbeck
anschließend verkaufen die Ministranten Glühwein und
Kinderpunsch
Mariakirchen 15.30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Neukirchen 15.30 h Rorate
Fam. Aigner, Reith f. bds. verst. Angehörige
Fam. Hofbauer f. Eltern u. Schwester
SONNTAG, 08.12.
2. ADVENT
Franziskushaus 7.30 h Rorate
Fam. Heinzl, Siegerstorf f. Georg Stadler
Anna u. Georg Stadler f. verst. Angehörige
anschl. Rosenkranz der MC
Arnstorf 10.00 h Pfarrgottesdienst - Rorate
musik. Gestaltung: Rondo Musica
Fam. Able f. verst. Angehörige
Fam. Lorenz Weber f. Mutter u. Schwiegermutter Thekla
Pfeiffer z. Geb.Tg. u. Vater Lorenz Weber z. St.Tg.
Hermann Schweikl f. Mutter Elisabeth Schweikl z. Geb.Tg.
Fam. Riemer f. Ehemann, Vater u. Opa z. St.Tg.
Fam. Michael Eder f. Nachbar Hermann Langgartner
Schwestern Marlene u. Christine f. Eltern Mathilde u. Otto
März u. Bruder Otto März
10

Hainberg 8.30 h Rorate
Geschwister Lindinger f. Vater u. Xaver Angermeier z. Geb.
Tg. u. St.Tg. u. Schwester z. Geb.Tg.
Fam. Heller, Eiselsdorf, f. verst. Angehörige
Fam. Alois Eder f. Mutter Maria Eder z. St.Tg.
Fam. Stömmer, Geiselsdorf, f. Eltern, Großeltern u.
Schw.Eltern
Fam. Bachl f. verst. Angehörige
Fam. Baumgartner-Mittermeier f. verst. Angehörige
Mariakirchen 10.00 h Rorate - musik. Gestaltung: Männerchor
Fam. Stömmer, Sattlern, f. verst. Angehörige
Fam. Stadler, Loh, f. verst. Angehörige
Fam. Sittinger, Loh, f. verst. Angehörige
Fam. Sturm-Kettl f. verst. Angehörige
Fam. Glück, Geiersberg, f. verst. Angehörige
Fam. Glück, Zachenöd, f. verst. Angehörige
Fam. Rupert Unger f. verst. Angehörige u. a.a.Seelen
Mitterhausen 8.30 h Familiengottesdienst - Rorate
Fam. Frank-Fraundorfer f. verst. Angehörige
Fam. Weislmeier f. Vater u. Opa Franz Weislmeier z. Namenstag
Erna Peter, Thal, f. Eltern
MO. 09.12.,
HOCHFEST DER OHNE ERBSÜ NDE EMPFANGENEN
JUNGFRAU UND GOTTESMUTTER MARIA
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Hochfest der Gottes Mutter
Gottes Schutz und Segen zum 65. Geburtstag
Mitterhausen 18.30 h Rosenkranz
Mitterhausen 19.00 h Rorate
Fam. Frank, Oberstadl, f. verst. Angehörige
Fam. Josef Obermeier f. Erna Maier
Fam. Josef Eiblmeier, Arnstorf, f. Tante Maria Frank
DI. 10.12.,
DER 2. ADVENTWOCHE
Arnstorf 8.15 h Laudes
Arnstorf 8.30 h Rorate
Fam. Franziska Vogl f. verst. Angehörige
Josef Hüttner f. Agnes Hagn
Fam. Franz Piwerka, Malgersdorf, f. Tante Theresia Lettl
Fam. Ruhland f. Alois Wagner
Fam. Heinzl f. Dr. Josef Zierl
11

Neukirchen 19.00 h Rorate
Fam. Stadler, Fünfeich, f. Georg Stadler
Therese Golginger f. Schwester Maria Hanichl
MI. 11.12.,
HL. DAMASUS I., PAPST
Hainberg 19.00 h Rorate
Fam. Gerstl f. Schwester Agnes z. St.Tg.
Fam. Hermann Oswald f. Schwester Maria Hochholzer
DO. 12.12.,
HL. JOHANNA FRANZISKA V. CHANTAL, ORDENSGRÜ NDERIN
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Fam. Kaiser, Fernbirchen, f. Sohn u. Bruder Michael Kaiser
z. Geb.Tg.
Sr. M. Germana f. verst. Angehörige
Arnstorf 18.30 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 19.00 h Rorate musik. Gestaltung: Frauenbundchor
Kath. Frauenbund Arnstorf f. verst. Mitglieder
Fam. Heidi Attenberger f. Oma Afra Thalhofer
Fam. Rimbeck f. Ehemann u. Vater Karl Rimbeck z. St.Tg.
u. verst. Angehörige
Franz u. Gabi Meisetschläger f. Freund Michael Kaiser
Fam. Limmer, Moser u. Ertl f. Nachbarin Maria Waldhör
anschl. Adventfeier des Frauenbundes im Pfarrzentrum St.
Georg
Mariakirchen 18.30 h Beichtgelegenheit
Mariakirchen 19.00 h Bußgottesdienst - Rorate
Fam. Stauder, Kohlstorf, f. verst. Angehörige
Cornelia Wasmeier f. Onkel Josef Haider
Elisabeth Müller u. Rosmarie Glück f. Amalie Voit
Brigitte und Anton Maier f. Bruder u. Schwager Edmund
Stadler
Fam. Johann Bauer, Mariakirchen, f. Alfred Stömmer
FR. 13.12.,
HL. ODILIA, HL. LUZIA,
Arnstorf 6.00 h Lichter-Rorate
Fam. Steiger f. Nachbarin Krezsenz Stadler
Heidi Attenberger f. Anna Moser
12

Schlosskapelle 16.30 h Fatima-Rosenkranz
Schlosskapelle 17.00 h hl. Messe
Erika Reither f. Schwager Josef Maier z. St.Tg.
Fam. Kress f. Sophie Mayer
Fam. Pöbl, Steindorf, f. Johann Stapfner
Fam. Klingel f. Johannes Schmitzer
SAMSTAG, 14.12. VORABEND ZUM 3. ADVENTSONNTAG
Arnstorf 15.00 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 15.30 h Rorate
Geschwister Hof f. Mutter Rosina Hof
Fam. Graser, Volkstorf, f. verst. Angehörige
Fam. Albert Sigl f. Schwester u. Patentante Hedwig Kellner
Martha Hof f. Kreszenz Stadler
Fam. Stadlbauer nach Meinung
Fam. Hans Knott f. verst. Eltern u. Angehörige
Fam. Deingruber f. Vater, Schw.Vater u. Opa Isidor
Deingruber z. St.Tg.
TSV-FC Arnstorf f. verst. Mitglieder
Josef Greinsberger f. Ehefrau Paula Greinsberger
Georg u. Hildegard Forster f. Schwester u. Schwägerin
Paula Greinsberger
anschließend verkaufen die Ministranten Glühwein und
Kinderpunsch
Mariakirchen 15.30 h Rosenkranz
Mitterhausen 13.00 h Senioren-Adventfeier im Pfarrheim
Mitterhausen 15.30 h Familiengottesdienst - Rorate
Anita, Irmgard u. Christine f. Onkel Johann Sollinger
Sepp, Gitte und Marianne f. Tante Maria Frank
Fam. Frank, Siglthann f. Resi Frank, Burg
SONNTAG, 15.12.
3. ADVENT (GAUDETE)
Franziskushaus 7.30 h Rorate
Alfons u. Maria Mühlbauer f. verst. Nachbarn u. Freunde
Frau Nawrath nach Meinung
für Sr. M. Claudia
Herbert Gruber nach Meinung
13

Arnstorf 10.00 h Pfarrgottesdienst - Rorate
Fam. Josef Harlander f. Tante Viktoria Harlander z. St.Tg. u.
verst. Angehörige
Fam. Hans Wittmann f. Eltern u. Schw.Eltern Franziska u.
Karl Wittmann
Fam Alois Huber f. Nachbarin Agnes Hagn
Fam. Langgartner f. Ehemann Hermann Langgartner u.
Sohn Robert
Fam. Reischer, Puch f. verst. Angehörige u. f. Paula
Greinsberger
Fam. Ebenbeck, Sendlmeier f. verst. Angehörige
Josef u. Else Stadler f. Eltern Kreszenz u. Oswald Stadler
Hainberg 8.30 h Rorate
Rosmarie Kinateder f. Tante Franziska u. Oma Kreszenz
Leitseder
Fam. Fischer, Döttenberg, f. verst. Angehörige
Fam. Maier, Holzham, f. Eltern u. Angehörige
Marianne Golginger f. Ehemann
Fam. Bammersperger f. verst. Angehörige
Mariakirchen 10.00 h Familiengottesdienst - Rorate
musik. Gestaltung: Kirchenchor
Fam. Willinger, Kohlstorf, f. Hans Stauder
Fam. Steinbeißer, Mariakirchen, f. bds. verst. Eltern
Fam. Brunner Kohlstorf, f. Mutter u. Oma Elisabeth Brunner
Fam. Steiger, Westerndorf f. verst. Angehörige und Freunde
Neukirchen 8.30 h Rorate
Fam. Kirschner, Berg am Weiher, f. verst. Angehörige
Fam. Aigner, Pauxöd, f. bds. verst. Angehörige
Geschw. Sendlmeier f. Taufpaten Georg Hausberger
Fam. Sendlmeier f. verst. Angehörige
Fam. Maier, Neukirchen, f. Ehemann u. Vater
nach dem Gottesdienst verkaufen die Ministranten
selbstgemachte Plätzchen
MO. 16.12.,
DER 3. ADVENTWOCHE
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Gewisse Person nach Meinung
Hella Beloch f. Kurt Melzer
14

Mitterhausen 18.30 h Beichtgelegenheit - Rosenkranz
Mitterhausen 19.00 h Bußgottesdienst - Rorate
Fam. Naneder, Kudlhub, f. bds. Eltern u. Angehörige
Fam. Helmut Weislmeier f. Tochter Claudia u. Vater Alois
Frank u.a.verst. Angehörige
Erna Peter, Thal, f. Ehemann
DI. 17.12.,
DER 3. ADVENTWOCHE
Arnstorf 8.15 h Laudes
Arnstorf 8.30 h Rorate
Marianne Lindlbauer u. Resi Baumgartner f. Johann
Stapfner
Fam. Michael Bachmaier f. Berta Bachmaier
FFW Arnstorf f. verst. Mitglied Alois Wagner
Fam. Anton Stockner f. Maria Waldhör
Fam. Stegmüller, Ruppertskirchen, f. Karolina u. Ludwig
Obermeier
Neukirchen 18.30 h Beichtgelegenheit
Neukirchen 19.00 h Bußgottesdienst - Rorate
Ludwig Forstner f. Ludwig Stömmer
Fam. Maier, Neukirchen, f. Anna Deingruber, Mitterhausen
MI. 18.12.,
DER 3. ADVENTWOCHE
Hainberg 18.30 h Beichtgelegenheit
Hainberg 19.00 h Bußgottesdienst - Rorate
Fam. Grötzinger f. verst. Angehörige
Isidor Busler, Lampersdorf, f. Xaver Angermeier
DO. 19.12.,
DER 3. ADVENTWOCHE
Franziskushaus 7.30 h hl. Messe
Frieda Aßbeck f. gefallenden Bruder Xaver Obermaier z.
St.Tg.
Anna u. Georg Stadler f. verst. Angehörige
Arnstorf 18.30 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 19.00 h Rorate
Fam. Bierl f. verst. Angehörige
für Thea u. Meinrad Aumiller
Fam. Alfons Mühlbauer f. Emilie Hindshammer
Fam. Eder, Siegerstorf, f. Nachbarn Johann Büchner
Oskar Büchner f. Alois Wagner
15

Mariakirchen 6.00 h Lichter-Rorate
Fam. Stadler, Loh, f. Maria Frank
Fam. Paul Sittinger z. E. d. Mutter Gottes
Fam. Willinger, Kohlstorf, f. Thomas Rickinger
Theo und Silvia Abstreiter, Münchsdorf, f. Josef Haider
Fam. Johann Steiger f. Tante u. Großtante Amalie Voit
Gabi Knobloch f. Tante Rosa Knödl
FR. 20.12.,
REGINA, HEINRICH, EICO
Arnstorf 6.00 h Lichter-Rorate
Marlene Wartner f. Großmutter Roloff
Fam. Hartl, Zwilling, f. Berta Bachmaier
SAMSTAG, 21.12. VORABEND ZUM 4. ADVENTSONNTAG
Arnstorf 15.00 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 15.30 h Bußgottesdienst - Rorate
musik. Gestaltung: Chorgemeinschaft Oschiroh
Mariakirchen 15.30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Fam. Schneiderbauer, Halmbrunn, f. Eltern
Fam. Hartl, Zwilling, f. Ehemann u. Vater Anton Hartl z.
St.Tg.
Fam. Heidi Attenberger f. Bruder Sepp Birnkammer
Fam. Geineder f. Georg Stadler
Fam. Thomas Hindshammer f. Oma und Uroma Emilie
Hindshammer
Fam. Büchner, Sommerstorf,f. verst. Angehörige
anschließend verkaufen die Ministranten Glühwein und
Kinderpunsch
Neukirchen 15.30 h Rorate
Fam. Fraunhofer f. Ludwig Stömmer
Fam. Gratz f. Mutter Therese Gratz u. verst. Angehörige
Fam. Stinglwagner, Reith, f. Eltern u. Großeltern
Therese Sporrer f. Ehemann u. Angehörige
16

SONNTAG, 22.12.
4. ADVENT
Franziskushaus 7.30 h Rorate
Um eine gesegnete Weihnachtszeit
Anna Zeltenhammer f. Bruder Anton z. St.Tg.
Arnstorf 10.00 h Pfarrgottesdienst - Rorate
musik. Gestaltung: MACH4
Fam. Neumaier, Steindorf ,f. verst. Angehörige
Familien Bauer f. Eltern Anton u. Maria Bauer z. St.Tg.
Monika Mehlsteibl m. Familie f. Vater Hans Büchner z.
St.Tg. u. verst. Angehörige
Elisabeth Büchner f. Ehemann Hans Büchner z. St.Tg. u.
verst. Angehörige
Fam. Kalinke u. Fam. Lindner f. Ehefrau, Mutter u. Oma
Mathilde Kalinke z. St.Tg.
Fam. Dr. Jaschke f. Mutter Theresia Hahn z. St.Tg.
Sebald Veicht m. Kindern u. Enkelkindern f. Ehefrau, Mutter
u. Oma Ilse Veicht z. St.Tg.
Arnstorf 11.15 h Taufe Benjamin Breu
Arnstorf 19.00 h Adventskonzert des Vox-nova-Chors in der Pfarrkirche St.
Georg
Hainberg 8.30 h Rorate
Fam. Hager, Geiselsdorf, f. verst. Angehörige
Fam. Hager, Petersdorf, f. verst. Angehörige
Marianne Golginger f. Schwägerin Maria Hanichl
Georg Albrecht f. Nachbarin Margarete Wittmann
Mariakirchen 10.00 h Rorate - musik. Gestaltung: Rondo Musica
Fam. Elisabeth Bauer f. Eltern u. Geschwister
Fam. Elmar Sprenzinger f. Ehefrau u. Mutter Anneliese
Sprenzinger z. St.Tg.
Fam. Knab, Sattlern, f. Nachbar Alfons Glück
Bepp u. Annemarie Lobmaier f. Tante Rosa Knödl
Rita und Manfred Lorenz f. Bruder u. Schwager Edmund
Stadler
Mitterhausen 8.30 h Familiengottesdienst - Rorate
Fam. Huber, Gerlstetten, f.Tochter u. Schwester Petra z.
St.Tg. u. verst. Angehörige
Franziska Aigner m. Tochter f. Sohn u. Bruder Josef Aigner
z. St.Tg.
Fam. Weislmeier f. Vater u. Opa Franz Weislmeier z. St.Tg.
17

18
PFARRVERBAND AKTUELL
PFARRHOAGARTEN MITTERHAUSEN
Am Samstag, 30. November, ist der Vorabendgottesdienst in Mitterhausen um 19.00 Uhr.
Anschließend laden wir die Pfarrbevölkerung zum Pfarrhoagarten ins Pfarrheim herzlich ein.
Bei der Gelegenheit wird der Kath. Frauenbund Adventskränze und Adventsgestecke zum Kauf
anbieten.
ADVENTFEIER DER SENIOREN IN MITTERHAUSEN
Alle Senioren von Mitterhausen sind am Samstag, 14. Dezember, zu
einem adventlichen Nachmittag herzlich eingeladen. Beginn ist um 13:00
Uhr im Pfarrheim. Der Kirchenchor, Kinder aus der Pfarrei, sowie die
Kinder- und Jugendgruppe des Trachtenvereins Kudlhub werden Sie mit
Liedern und Gedichten auf das Weihnachtsfest einstimmen. Zum
Abschluss ist um 15.30 Uhr in der Pfarrkirche ein Rorate.
ADVENTFEIERN DER FRAUENBUNDGEMEINSCHAFTEN
Mo., 02.12., 19.00 Uhr, Rorate in Mitterhausen, anschließend Adventfeier im Pfarrheim
Do., 05.12., 19.00 Uhr, Rorate in Mariakirchen, anschließend Adventfeier in Thalhausen
Do., 12.12., 19.00 Uhr, Rorate in Arnstorf, anschließend Adventfeier im Pfarrzentrum
Dazu sind die jeweiligen Mitglieder des Frauenbundes ganz herzlich eingeladen!
PLÄ TZCHENVERKAUF IN NEUKIRCHEN
Am Sonntag, 15. Dezember, werden die Neukirchener Ministranten nach dem Gottesdienst
Weihnachtsplätzchen verkaufen. Der Erlös kommt der Ministrantenkasse Neukirchen zu Gute.
MINISTRANTEN ARNSTORF
Die Arnstorfer Ministranten verkaufen im Advent jeden Samstag nach dem Vorabendgottesdienst
Glühwein und Kinderpunsch im Vorraum des rückwärtigen Kircheneingangs. Der
Erlös wird für die Romwallfahrt der Ministranten 2014 verwendet.
ADVENTSGANG - 23. DEZEMBER 2013
Die Arnstorfer Ministranten laden die Bevölkerung ganz herzlich ein zu einem Adventsgang, am
Montag, den 23. Dezember, nach Kühbach. Abmarsch von der Pfarrkirche Arnstorf ist um
17.00 Uhr. Laternen, Lampen und Leuchten bitte selber mitbringen. In Kühbach findet eine
kleine Andacht statt. Nach der Rückkehr ist noch gemütliches Beisammensein mit Glühwein,
Kinderpunsch und Lebkuchen im Pfarrzentrum St. Georg.
BUßGOTTESDIENSTE IN DER ADVENTSZEIT 2013:
Mariakirchen Donnerstag, 12. Dezember, 19.00 Uhr
Mitterhausen Montag, 16. Dezember, 19.00 Uhr
Neukirchen Dienstag, 17. Dezember, 19.00 Uhr
Hainberg Mittwoch, 18. Dezember, 19.00 Uhr
Arnstorf Samstag, 21. Dezember, 15.30 Uhr

PFARRVERBAND AKTUELL
ERGEBNIS DER SAMMLUNGEN FÜ R DEN FRIEDHOF AM 01.11.2013
Arnstorf: 1.472,17 Mariakirchen: 642,54
Mitterhausen: 247,41 Neukirchen: 295,81
Hainberg: 612,77
PFARRGEMEINDERATSWAHL 2014
Am 15./16 Februar 2014 wird in allen Pfarreien der neue
Pfarrgemeinderat gewählt. Wir bitten die Pfarrangehörigen
geeignete Kandidaten für den Pfarrgemeinderat
vorzuschlagen. Für die Abgabe der Vorschläge steht in
PFARRGEMEINDERAT
WAHL 2014
jeder Kirche eine Urne bereit, in der bis zum 8. Dezember 2013 die Möglichkeit besteht die
Kandidatenvorschläge einzuwerfen. Der Wahlausschuss wird dann eine Kandidatenliste
erstellen und im nächsten Pfarrbrief bekanntgeben.
19

VORANKÜ NDIGUNG:
GOTTESDIENSTE ZU WEIHNACHTEN
Heiliger Abend - Christmetten
Arnstorf 15.30 Uhr (Kinderkrippenfeier - Wortgottesfeier)
Arnstorf 22.30 Uhr Christmette
Mariakirchen 22.00 Uhr Christmette
Mitterhausen 20.30 Uhr Christmette
Neukirchen 20.00 Uhr Christmette
TAUFE + BEERDIGUNG
20.10.2013 Michael Josef Steiger, Mariakirchen
10.11.2013 Magdalena Zellhuber, Mariakirchen
17.11.2013 Marie Valerie Reiter, Arnstorf
19.10.2013 Kurt Melzer, Arnstorf
26.10.2013 Paula Greinsberger, Arnstorf
Nächster Pfarrbrief:
23.12.2013 - 19.01.2014
Letzter Abgabetermin
für Messintentionen
und Vermeldungen im
nächsten Pfarrbrief:
Freitag, 13.12.2013
Katholisches Pfarrverbandsbüro Arnstorf
Eggenfeldener Straße 14
94424 Arnstorf
Tel. 08723/1221 - Fax: 08723/3782
eMail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.de
Internet: www.pfarrverband-arnstorf.de
Öffnungszeiten:
Mo. 8.00 - 17.00h / Di.-Fr. 8.00 - 12.00h
Bankverbindungen mit IBAN und BIC
Raiffeisenbank Arnstorf DE42 7436 1211 0000 1032 25 BIC GENODEF1ARF
Volksbank Arnstorf DE46 7439 1400 0000 8543 10 BIC GENODEF1EGR
Sparkasse Arnstorf De56 7435 1430 0000 1043 23 BIC BYLADEM1EGF
In seelsorglichen Anliegen erreichen Sie
Pfarrer Andreas Rembeck, Tel. 08723/1221 - Fax 08723/3782 - Mobil: 0151/53297184
Email: andreas.rembeck@bistum-passau.de
Kaplan Tobias Reiter, Tel. 08723/2416 Msgr. Pfarrer i.R. Rudolf Hamp, Tel. 08723/976976
Pastoralreferent Lothar Wimberger, Tel. 08541/9039475 Religionslehrerin Carola Weiner, Tel. 08723/3725