Hausgeräte - Indesit

Hausgeräte 

Stand- und Einbaugeräte 

Kollektion 2011

Wachstum bedeutet 

Entwicklung. 

Indesit hat sich schon immer mit 

der Verbesserung seiner Produkte 

beschäftigt, und hat schon lange 

verstanden, dass Entwicklung der 

Schlüssel zum Erfolg ist. 

Das ist der Grund dafür, dass Indesit 

eine der führenden Marken in Europa 

ist. Indesit stellt Elektrogeräte her, 

die effizient und sicher arbeiten, umweltschonend 

sind und innovative Lösungen 

bieten. 

Wir kreieren Produkte, die helfen 

mehr Freiraum für sich und das eigene 

Leben zu schaffen. Gleichzeitig 

können Sie sich darauf verlassen, 

dass die Geräte ruhig und sicher arbeiten: 

Dies ist die Philosophie von 

Indesit und die Richtung, in die wir 

uns bewegen. Immer! 

www.indesit.de

InhaLtSVERZEIChnIS 

StanDGERÄtE 

Waschmaschinen 

toplader 

Waschtrockner 

trockner 

Geschirrspüler 

Kühlgeräte 

Standherde 

EInbauGERÄtE 

Einbauherde 

Einbaubacköfen 

Kochfelder 

autarke Kochfelder 


Kühlgeräte 

Dunstabzugshauben 

PRODuKttabELLEn 

6 

14 

16 

18 

22 

28 

40 

43 

44 

46 

47 

48 

50 

52 

53

Neue Haushaltsgeräte 

mit maximaler Leistung und null Verschwendung!

Die neue Haushaltsgerätelinie Indesit 

PRIME ist die zukunftsweisende Antwort 

auf aktuelle Anforderungen an hohe 

Leistungsfähigkeit bei maximaler Energienutzung. 

Die Indesit PRIME Waschmaschine, die 

Geschirrspüler, sowie die PRIME Kühlgefrierkombinationen 

sind nicht nur schön, 

sondern vereinen das klare Design von 

Giugiaro mit höchster Funktionalität, wobei 

die PRIME Technologie Verbrauchskosten 

senkt und exzellente Leistungen 

garantiert.


6 

PRIME Technologie 

Die neue PRIME Waschmaschine von Indesit ermöglicht es Ihnen, die besten Reinigungsergebnisse bei geringstem Ver- 

brauch zu erreichen, unabhängig von der Art der Beladung und des Gewebes. Ein ausgeklügeltes, innovatives Sensorsy- 

stem erkennt das Gewicht Ihrer Wäsche und passt, für ein optimales Ergebnis, Wassermenge, Energie und Waschzeit der 

tatsächlichen Beladung an. Somit können auch kleinste Mengen an Wäsche ressourcensparend gereinigt werden. Durch 

die Wahl der Intensität des Waschens, des Verschmutzungsgrads sowie dreier Möglichkeiten – normal, schnell und intensiv 

– können Sie, bei allen Baumwoll- und synthetischen Waschprogrammen bis zu 60% Wasser und Energie sparen, sowie 

die Waschzeit bis zu 50% verkürzen*. * Im Vergleich zu herkömmlichen Maschinenzyklen bei Volllast. 

Stand by 

Alle Waschmaschinen aus der neuen Linie PRIME sind mit der Funktion „Stand by“ ausgestattet, die automatisch das 

beleuchtete Interface nach einigen Minuten der Inaktivität ausschaltet, wobei alle programmierten Funktionen, auch die 

Anzeige des Waschprogrammabschluss, erhalten bleiben. Eine Lösung, die den aktuellen Anforderungen, unnötigen 

Energieverbrauch maximal einzudämmen, entspricht und eine Energieverbrauchsersparnis von bis zu 75% ermöglicht*. 

* eingeschaltete Maschine, nicht in der Waschphase.

Programme 

Klasse A -20% 

Spezialprogramme 

Die PRIME Waschmaschine bietet eine breite Palette von speziellen Programmen, um Ihre Kleidungsstücke auch bei 

häufigem Waschen perfekt zu pflegen und das Gewebe zu erhalten. PRIME gewährleistet optimale Pflege und Effizienz 

in kürzester Zeit. 

Oberhemden 

Das Programm ist dem Waschen von Oberhemden jeglicher Gewebeart und Farbe gewidmet, die 

z. B. durch das Tragen im Büro nur leicht verschmutzt sind. Es gewährleistet höchste Pflege und weitgehende 

Vermeidung von Faltenbildung. 

Jeans 

Das Jeans-Programm erlaubt eine gründliche Wäsche, welche Farben und Jeansgewebe schonend behandelt 

und so dem Risiko von Farb- und Faserverlust vorbeugt. Die Bewegung der Wäschetrommel, 

die eingesetzte Wassermenge sowie die Temperatursteigerungen sind so austariert worden, dass eine 

perfekte Sauberkeit erreicht wird, ohne Farbe und Aussehen der Jeans zu beeinträchtigen. In nur einer 

Stunde erreichen Sie ein perfektes Wasch- und Pflegeergebnis. 

Cool Mix ˙30 

Neues Display 

Das neue Display trägt Ihren Bedürfnissen Rechnung. Die Programmierung und 

Bedienung sind einfach und intuitiv, da alle Schritte übersichtlich dargestellt 

sind. Wählen Sie einfach Ihr gewünschtes Programm und passen es durch die 

entsprechenden Funktionen Ihren Bedürfnissen an. Weiterhin können Sie die 

Waschtemperatur sowie die Schleuderdrehzahl individuell einstellen und den 

Start Ihres Waschgangs bis zu 24 Stunden verzögern. Nach dem Start hält das 

blaue LCD Display auf einen Blick alle Informationen über die laufenden Waschphasen 

sowie die verbleibende Laufzeit für Sie bereit. 

Ergonomisches Design 

Das moderne Giugario Design verleiht der PRIME Waschmaschine ihre unverwechselbare 

Note. Das große Bullauge lässt die Maschine leichter erscheinen 

und ermöglicht bei einer Türöffnung mit einem Durchmesser von 46 cm ein bequemes 

Be- und Entladen der Maschine. Der ergonomische Türgriff liegt gut in 

der Hand und garantiert eine angenehme Handhabung. 

Die neue PRIME Waschmaschine ist nicht nur „Top of the Range“ in punkto Design und Ausstattung, sondern 

auch in Bezug auf ihre Energieeffizienzklasse. Sie erzielt mit einem Energieverbrauch, der 20% geringer (nur 0,15 

kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A ist, ein perfektes Waschergebnis in Reinigungsklasse A. 

Das Kurzprogramm ist für die Wäsche leicht verschmutzter Teile: In nur 30 Minuten erzielen Sie ein 

perfektes Reinigungsergebnis. Sie sparen Zeit und Energie. 

7 

WASCHMASCHINEN UND 

WASCHTROCKNER


Eco Time 

Die neuen Indesit-Waschmaschinen 

sind mit einem System 

ausgestattet, das automatisch für jede Wäsche die dafür 

notwendige Wassermenge und den Energiebedarf reguliert. 

Mit der Option „Eco Time“ kann diese Einsparung für 

das Reinigen nur mäßig verschmutzter Wäsche sogar noch 

weiter optimiert werden. Hierzu wird die Wassermenge um 

zusätzlich 20 % reduziert, was ein schnelleres Erreichen 

der Waschtemperatur ermöglicht und so weitere Energie 

sparen hilft. Die Option „Eco Time“ kann bei allen Baumwoll- 

und Synthetik-Waschprogrammen aktiviert werden 

bei bis zu 3 kg Wäsche, die dann garantiert sauber die 

Indesit-Waschmaschine verlässt. 

8 

Neues Design für großen Komfort 

Das Design der neuen Indesit-Waschmaschinen ist modern und funktional, 

wodurch die Maschinen immer leichter bedienbar werden. Die Indesit-Designer 

achten dabei auf jedes Detail, wie im Falle des neu gestalteten Griffs der 

Waschmaschinentür, der ergonomisch geformt wurde und so besser in der 

Hand liegt. Die neu entworfene Waschmaschinentür selbst ermöglicht nun den 

bestmöglichen Blick in die Trommel und deren Inhalt. Für eine schicke Note 

sorgt eine grau-weiße Farbkombination, mit der die Waschmaschinentür versehen 

ist.

Programme 

Outwear 

Dieses Programm ist für Kleidungsstücke aus speziellen Techno-Fasern erdacht worden, die häufig 

für Outdoor-Aktivitäten benutzt werden: windabweisende Stoffe, wasserabweisende Stoffe, Mikrofasern, 

Gore-tex ® , Polyester, Nylon, Mischgewebe. Diese Kleidungsstücke können jetzt bequem in der 

Waschmaschine gewaschen werden mit dem beruhigendem Gefühl, dass deren Eigenschaften, wie 

die Wasserundurchlässigkeit, erhalten bleiben. Leistung und Dauer entsprechen einem 30° Synthetik- 

Waschgang, wobei die Fasern geschont und nicht ruiniert werden. Durch eine reduzierte und optimierte 

mechanische Bewegung der Wäschetrommel bleiben die Fasern intakt und es werden exzellente 

Ergebnisse erzielt. 

Jeans 

Das Jeans-Programm erlaubt eine gründliche Wäsche, welche Farben und Jeansgewebe schonend behandelt 

und so dem Risiko von Farb- und Faserverlust vorbeugt. Die Bewegung der Wäschetrommel, 

die eingesetzte Wassermenge sowie die Temperatursteigerungen sind so austariert worden, dass eine 

perfekte Sauberkeit erreicht wird, ohne Farbe und Aussehen der Jeans zu beeinträchtigen. 

Express 

Das Express-Programm wurde mit dem Ziel entwickelt, den Anforderungen des modernen Lebens 

immer besser gerecht zu werden, wobei in nur 15 Minuten die Möglichkeit besteht, einer gering verschmutzten 

Waschladung (bis zu 1,5 kg) neue Frische zu verleihen. Die Waschgänge sind im Verbrauch 

auf ein Minimum reduziert und so optimiert, dass wir in aller Ruhe die Garantie haben, in kurzer Zeit 

wieder auf frische Kleidung zurückgreifen zu können. Perfekt wird dieser Waschgang von Flüssigwaschmittel 

ergänzt. 

Für den Sport wird eine große Programmwahl geboten 

Sport ist eine der besten Arten, die Freizeit zu verbringen. Aus diesem Grund bieten die Waschmaschinen von Indesit 

eigene Sport-Programme, die auf jede Sportart und jeden Verschmutzungstyp abgestimmt sind. Es handelt sich hierbei 

um speziell entwickelte Waschprogramme, die perfekte Waschergebnisse unter Berücksichtigung der Gewebe 

und Fasern von Sportkleidung und Sportschuhen ermöglichen, die eine besondere Behandlung benötigen. 

Sport Intensiv 

Fußball, Rugby und Tennis sind Sportarten, 

die ihre Spuren auf Kleidungsstücken 

hinterlassen, wie hartnäckige Gras- und 

Dreckflecken. Heute reicht etwas mehr als eine Stunde 

aus, um Sportkleidung perfekt zu waschen und Gewebe 

wieder wie neu werden zu lassen. Dieser garantierte 

Wascherfolg ist einem speziell entwickelten neuen 

Waschprogramm zu verdanken. 

Sportschuhe 

Sport Light 

Bei vielen Sportarten wird die Kleidung 

weniger stark verschmutzt, so dass 

auch weniger Energie für eine perfekte Wäsche benötigt 

wird. Das Waschprogramm „Sport Light“ funktioniert 

folgendermaßen: In nur einer Stunde werden 

Kleidungsstücke, die bei Gymnastik, beim Laufen oder 

Basketball getragen wurden, gewaschen und sind so 

für das nächste Training jederzeit einsatzbereit. Dabei 

werden gleichzeitig die Fasern geschont, die unversehrt 

und perfekt erhalten bleiben – und das Ganze bei 

einer Einsparung von bis zu zehn Litern Wasser im Vergleich 

zum klassischen Sportwaschgang. 

Die Technologie schreitet im Eiltempo voran und ermöglicht es, Sportschuhe zu waschen, ohne sie 

zu ruinieren. Ein eigenes Programm erhält sie fast wie neu und erspart die Mühe, sie per Hand zu waschen. 

Beim Waschprogramm Sportschuhe hält die Geschwindigkeit der Wäschetrommel die Schuhe 

an der Außenwand, wodurch Stöße und Abrieb verhindert werden. Die Schuhe gehen frisch und sauber 

aus dem Waschvorgang hervor und erhalten perfekt ihre Form. 

9 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 

GESCHIRRSPÜLER 

KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Funktionen 

10 

Display 

Neues Fassungsvermögen: 8 kg Vorteile 

8 kg Fassungsvermögen entspricht den neuen, gewachsenen Ansprüchen 

an das Wäschewaschen, dies bei optimal abgestimmtem Einsatz von 

Wasser und Energie und somit zum Schutz der Umwelt. Und sollte wenig 

Wäsche anliegen – keine Angst – es gibt dafür die Mini-Ladung-Funktion. 

Die neuen mit digitalem und LC-Display ausgestatteten Modelle sind daraufhin konzipiert worden, schnell und einfach allen 

Anforderungen gerecht zu werden. Programmieren ist einfach und intuitiv, alle Phasen werden auf dem Display klar und 

deutlich angezeigt. Man wählt einfach das Programm und passt es dann über die Optionen den persönlichen Anforderungen 

individuell an. Dank des Displays ist es außerdem möglich, die Temperatur und die Schleuderdrehzahl zu regeln, sowie den 

Beginn des Programmstarts um bis zu 24 Stunden zu verzögern. Auf dem Display erscheinen sofort alle Informationen über 

den aktuellen Waschvorgang und über die bis zum Programmende verbleibende Zeit. 

Klasse A -10% und A -20% 

Die neuen Indesit-Waschmaschinen werden immer effizienter. Der Energieverbrauch ist bis zu 

20% geringer (nur 0,15 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A. 

(10% nur 0,17 kWh/kg). D. h. Sie sparen weitere 10 % bzW. 20% Energie im Vergleich zur Energieeffizienzklasse A. 

Wollprogramm „Handwäsche“ 

Mit diesem Schonprogramm werden Wollfa- 

sern durch eine sanfte Drehzahl bei mittlerer 

Temperatur so schonend behandelt, als würden Sie diese 

mit der Hand waschen. Kein Einlaufen und keine Flaumbildung 

aufgrund des sanften Waschzyklus. 

Porgramm „Fleckenstop“ 

Dieses Programm wurde für die hartnäckigsten 

Flecken entwickelt, das Gewebe wird dabei 

geschont und eine Vorbehandlung der Wäsche ist nicht 

mehr notwendig. 

Bügelleicht 

Die „Bügelleicht“-Funktion erzielt die besten 

Wasch- und Spülergebnisse und reduziert 

die Falten auf ein Minimum. So wird das Bügeln 

leichter und schneller. 

Startzeitverzögerung 

Mit Hilfe der Startzeitvorwahl können Sie 

den Beginn des Waschvorganges um 2, 4, 6 

oder 9 Stunden (bis 24 Stunden bei den Display-Modellen) 

im Voraus programmieren. 

Extra Spülen 

Wenn Sie den Extraspülgang einstellen, können 

Sie sicher sein, dass Sie keine Waschmittelrückstände 

finden, die Ihre Haut irritieren könnten. 

Mini Ladung 

Indesit kann alle Ansprüche erfüllen: Für 

kleinere Wäschemengen aktivieren Sie einfach 

die Funktion „Mini-Ladung“ und sparen bei gleicher 

Leistung Wasser und Energie.

Maxiladung 8 kg und 7 kg 

Modell: PWE 81672 W (EU) 

Modell: IWE 8168 B (EU) 

Modell: IWE 7148 B (DE) 

Max. Füllmenge: 8 kg 

Schleuderdrehzahl pro Minute: 1600 U/min. 

Großes digitales Display (LCD) 

Bedienblende: Symbole 

Ergonomischer Türgriff und größeres Bullauge 

Restlaufzeitanzeige 

Mengenautomatik 

Freiwählbare Schleuderdrehzahl, 

sowie Schleuderausschluss 

Funktion Startzeitvorwahl (1-24 h) 

Funktion Extra Spülen 

Funktion Bügelleicht 

Bis April 2011: Modellbezeichnung 

62817, PWE 8168 W (EU) 









Funktion Ecotime 

Funktion Startzeitvorwahl 


Funktion Mini Ladung 

Ab Juni 2011 mit Energy Saver Option: 

74665 IWE 81682 ECO B (EU) 

16 Waschprogramme 

Fleckenprogramm 

Spezialprogramm Sportschuhe 

Spezialprogramm Outwear 

Spezialprogramm Wollprogramm „Handwäsche“ 

Spezialprogramm Jeans 

Spezialprogramm Mix Cool 30' 

Spezialprogramm Oberhemden 

Spezialprogramm Federbetten 

Energieeffizienzklasse: A -20% 

Reinigungswirkungsklasse: A 

Schleuderwirkungsklasse: A 

60° C Energieverbrauch: 1,2 kW/h 

Wasserverbrauch: 69 l 

Betriebsgeräusch: 51 dB(A) 

Abmessungen (HxBxT): 85.0 x 59.5 x 60.0 cm 

■ Farbe: Weiß ■ Code: 74677 ■ EAN Code: 8007842746778 



3 spezielle Sportprogramme: 

Intensiv, Light, Sportschuhe 

Expressprogramm 















Bedienblende: dt. Klartextbeschriftung 









Ab Juni 2011 mit Energy Saver Option: 

74649, IWE 71482 ECO B (DE), A-20% 











Schleuderwirkungsklasse: B 






11 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Maxiladung 7 kg 

Modell: IWD 7168 B (DE) 

Modell: IWD 71482 B (DE) 

Modell: IWC 7148 (DE) 

12 



Digitales Display 









Ab Juni 2011: 62722, IWD 71682 B (DE) 












































LED Programmablaufanzeige 






















■ Farbe: Weiß ■ Code: 62012 ■ EAN Code: 8007842620122

Maxiladung 6 kg und 5 kg 

Modell: IWD 6165 (DE) 

■ Auch erhältlich mit 1400 Touren, A -10% AB 

Modell: IWC 6165 (DE) 

■ Auch erhältlich mit 1400 Touren, AAB 

■ Auch erhältlich mit 1200 Touren, AAB 

■ Auch erhältlich mit 1000 Touren, AAC 

Modell: IWB 5125 (EU) 

■ Auch erhältlich mit 1000 Touren, A -10% AC 


























■ Modell: IWD 6145 (DE) ■ Code: 68789 ■ EAN Code: 8007842687897 






















* Ab Juni 2011 mit Energy Saver Option: 74643, IWC 61481 ECO (DE) 

** Ab Juni 2011 mit Energy Saver Option: 74644, IWC 61281 ECO (DE) 














■ Modell: IWC 6145 (DE)* ■ Code: 62001 ■ EAN Code: 8007842620016 

■ Modell: IWC 6125 (DE)** ■ Code: 61996 ■ EAN Code: 8007842619966 

■ Modell: IWC 6105 (DE) ■ Code: 61983 ■ EAN Code: 8007842619836 















■ Modell: IWB 5105 (DE) ■ Code: 61951 ■ EAN Code: 8007842619515 

13 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Toplader 

14 

Flash Clean 

Sie erreichen die besten Waschergebnisse ohne viel Zeitaufwand. Die A-Klasse(*) Waschmaschinen 

von Indesit brechen alle Rekorde, ein Standard-Waschvorgang dauert kaum eine Stunde und liefert 

optimale Waschergebnisse. 

Programm Stoff Dauer Temperatur 

Flash Clean Baumwolle 60 Minuten 60º C 

Flash Colours Buntwäsche 50 Minuten 40º C 

Flash Nylon Synthetik 40 Minuten 40º C 

Daily Auffrischen der Kleidungsstücke 30 Minuten 30º C 

Programm „Fleckenstop“ 

Dieses Programm wurde für die hartnäckigsten 

Flecken entwickelt, das Gewebe 

wird dabei geschont und eine Vorbehandlung der Wäsche 

ist nicht mehr notwendig. 

Extra Spülen 

Wenn Sie den Extraspülgang einstellen, können 

Sie sicher sein, dass Sie keine Waschmittelrückstände 

finden, die Ihre Haut irritieren könnten. 

Sportschuhe 

Sportbekleidung 

(*) Die Wascheffizienzklasse A wird bei einer Ladung von 3,5 kg bei 60° gemessen. 

Wollprogramm 

„Handwäsche“ 

Mit diesem Schonprogramm werden Wollfasern 

durch eine sanfte Drehzahl bei mittlerer Temperatur 

so schonend behandelt, als würden Sie diese mit der Hand 

waschen. Kein Einlaufen und keine Flaumbildung aufgrund 

des sanften Waschzyklusses. 

Dieses Programm, ein exklusives Indesit Patent, sorgt dafür, dass sich Ihre Schuhe immer im besten 

Zustand befinden. Während des Waschvorganges bleiben die Schuhe durch die hohe Geschwindigkeit 

an der Trommel haften, sie geraten nicht aneinander, dadurch gibt es keine Beschädigung der Schuhe. 

Dieser Waschvorgang ist außerdem geräuscharm! 

Sportler wissen, wie wichtig es ist, saubere Bekleidung im Schrank zu haben, griffbereit für das nächste 

Training. Dieses Programm dauert nur 45 Minuten und danach ist kein Bügeln mehr notwendig. Es 

ist speziell für synthetische Sportbekleidung geeignet.

Modell: WITXL 129 (EU) 

Modell: WITL 126 (DE) 

Modell: WITL 125 (EU)* 

■ Auch erhältlich mit 1000 Touren, AAC 









Ab Juni 2011 in verbesserter Energieklasse: 

74709, WITXL 1291 (EU) 






Soft Opening 






2 spezielle Time4You Sportprogramme: 

Sportbekleidung + Sportschuhe 

Expressprogramm (Flash Clean) 


Energieeffizienzklasse: A 


















Ab Juni 2011 in verbesserter Energieklasse: 

*74706, WITL 1251 (EU) 

**74704, WITL 1051 (EU) 





























■ Modell: WITL 105 (DE)** ■ Code: 34267 ■ EAN Code: 8007842342673 

15 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Waschtrockner 

Modell: IWDC 71680 (WE) 

Modell: IWDE 7145 B (EU) 

16 

Ihre Wäsche wird gewaschen und getrocknet. 

Die neuen Ecotime Waschtrockner von Indesit sind in der Lage, in nur einem einzigen 

Waschvorgang bis zu 5 kg Wäsche zu waschen und zu trocknen. Die Wäsche 

muss nicht wie bei anderen Modellen vor dem Trockenvorgang in zwei Teile aufgeteilt 

werden, sondern kann nach dem Waschvorgang gleich getrocknet werden, 

wodurch man Zeit und Energie sparen kann. Das ist noch nicht alles, mit dieser 

Maschine kann man bis zu 7 kg Wäsche waschen. 

3 automatische Trockengrade: 

Bügeltrocken – Schranktrocken – Extratrocken 

Max. Füllmenge Waschen: 7 kg 

Max. Füllmenge Trocknen: 4 kg 




AAA 







3 automatische Trockengrade 















16 Programme 


Light, Sportschuhe 

Expressprogramm Waschen + Trocken 






60° C Energieverbrauch Waschen: 1,33 kW/h 

Wasserverbrauch Waschen + Trocknen: 92 l 

Betriebsgeräusch Waschen: 58 dB(A) 



16 Programme 






Energieeffizienzklasse: B 








Modell: IWDD 7145 B(DE) 

■ Auch erhältlich mit 1200 Touren, BAB 

Modell: IWDC 6145 (DE) 

■ Auch erhältlich mit 1200 Touren, BAB 

Modell: IWDC 6125 S (EU) 














16 Programme 














■ Modell: IWDD 7125 B (EU) ■ Code: 62557 ■ EAN Code: 8007842625578 
























16 Programme 














■ Modell: IWDC 6125 (DE) ■ Code: 62479 ■ EAN Code: 8007842624793 

16 Programme 














■ Farbe: Silber ■ Code: 62510 ■ EAN Code: 8007842625103 

17 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Trockner 

18 

Eco Time 

Mit dem Programm „Eco 

Time“ ist es endlich möglich, 

kleine Wäschemengen ohne Zeit- und Energieverlust 

zu trocknen. Das neue Sensor-System wurde optimiert 

und ist nunmehr in der Lage, den Feuchtigkeitsgehalt 

einer Ladung von nur 2 kg abzulesen, was einer Jeans 

oder drei bis vier T-Shirts entspricht. Auch in diesem 

Fall endet das Programm erst, wenn die Wäsche den 

gewählten Trockengrad erreicht hat: bügeln, feucht, 

schrank, extra.

Programme 

Wäsche großartig getrocknet 

Die neuen Indesit-Wäschetrockner haben ein erweitertes Fassungsvermögen und 

können bis zu 8 kg Wäsche in einem einzigen Durchlauf trocknen. Sie haben außerdem 

eine vergrößerte Ladeöffnung, was die Wäschebeladung vereinfacht. 

Automatische Trockengrade 

Die automatischen Programme nutzen die installierten Sensoren, um den Feuchtigkeitsgehalt der Ladung 

stets unter Kontrolle zu behalten. Auf diese Art und Weise wird die Trocknung reguliert und der 

Trocken vorgang wird erst beendet, wenn der gewählte Trockengrad erreicht ist: bügelfeucht, kleiderbügel, 

schranktrocken, extratrocken. 

Outwear 

Das Programm kümmert sich um wasserabweisende Stoffe, die im Outdoor-Bereich getragen werden. 

Durch den Trockenvorgang, den Indesit eigens für diese Kleiderkategorie erdacht hat, wird die wasserabweisende 

Eigenschaft der Stoffe neu aktiviert und funktionstüchtig gehalten. 

Jeans 

Das Jeans-Programm erlaubt eine perfekte Trocknung bei 

gleichzeitiger Rücksichtsnahme auf die Fasern. Das Programm 

ermöglicht die Trocknung von bis zu vier Jeans, was einer Ladung 

von 3 kg entspricht. 

Wollprogramm 

Die neuen Indesit-Wäschetrockner kümmern sich mit diesem 

Programm auch um die delikatesten Kleidungsstücke. Es wurde 

extra für die Trocknung von bis zu 1 kg Wollkleidung erdacht. 

Sportprogramme 

Die neuen Indesit-Wäschetrockner bieten drei Sportprogramme, die für Sportkleidung und hier speziell für synthetische 

Kleidung und Turnschuhe entwickelt wurden. Bei garantiert spezifischer Behandlung werden stets perfekte 

Ergebnisse erzielt. 

Sport Intensiv 

Die Wäsche kann nach diesem Programm 

sofort getragen werden. Das 

Programm erlaubt eine perfekte Trocknung von bis zu 

3 kg Sportkleidung in weniger als einer Stunde. 

Sportschuhe 

Sport Light 

Funktion Knitterschutz 

Die Funktion Knitterschutz sorgt 

durch sanfte Trommelbewegungen 

dafür, dass sich die Fasern Ihrer Kleidung lockern 

und weicher werden, um so die Bildung von Falten 

zu vermeiden. Diese Funktion kann sowohl 

vor als auch nach dem Waschgang verwendet 

werden. 

Das Programm ist speziell dafür vorgesehen, 

die Wäsche aus dem Fitness-Studio 

für den Schrank oder den Kleiderbügel zu trocknen. In 

weniger als einer Stunde ist es die ideale Trocknung für 

3 kg Wäsche. 

Das Programm ist speziell dafür entwickelt worden, Turnschuhe zu trocknen. Dank dieses Programms 

trocknen die Schuhe in einem an der Trommel des Trockners befestigten Behälter perfekt, ohne die 

Form zu verlieren und ohne Stöße, Reibung und lästige Geräusche. 

19 

TROCKNER

Trockner 

Modell: IDCE G45 B (EU) 

Modell: IDCA 835 B (DE) 

20 

Elektronischer Kondenstrockner 




Akustisches Signal am Ende 

des Trockengangs 

Wassertank oben 


Funktion Knitterschutz (vorher/nachher) 

Funktion Temperaturauswahl 

(hohe/niedrige Temperatur) 


(„bügelfeucht“, „kleiderbügel“, 

„schranktrocken“ und „extratrocken“) 

10 + 1 Trockenprogramme 



Programm Outwear 

Programm Jeans 

Programm Auffrischen 

Programm Bügelleicht 

Programm Ecotime 

Programm Wolle 

7 zeitgesteuerte Trockenprogramme 


Energieverbrauch Baumwolle: 4.49 kW/h 





Max. Füllmenge: 7,5 kg 











(„bügelfeucht“, „kleiderbügel“ 

und „schranktrocken“) 













Modell: IDCA 735 (DE) 

Modell: IDC 75 (EU) 

Modell: IDVA 735 (EU) 





















Energieeffizienzklasse: C 





Mechanischer Kondenstrockner 







1 automatischer Trockengrad 

15 Trockenprogramme 


1 zeitgesteuertes Trockenprogramm 






Elektronischer Ablufttrockner 


Led Programmablaufanzeige 























21 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE


22 


Der neue PRIME Geschirrspüler optimiert den Energie- und Wasserverbrauch und garantiert das beste Reinigungsergeb- 

nis in kürzester Zeit. Sie wählen lediglich das Programm „Normal“ oder „Intensiv“: Eine Sensorik misst den Verschmut- 

zungsgrad anhand der Wassertrübung und die Waschparameter (Wasserstrahl, -druck, Temperatur, Anzahl der Spülungen, 

Länge des Waschgangs) werden entsprechend der Verschmutzung automatisch angepasst. Sie erhalten ein perfektes 

Ergebnis, bei einer bis zu 30% verkürzten Reinigungsdauer, einer Wasser- und Energieeinsparung von 10% und null Verschwendung. 

Speed + 

Das Kurzprogramm „Speed +“ wurde entworfen, um Zeit zu sparen. Durch die Anpassung 

des Wasserdrucks wäscht dieses Programm schnell und perfekt und spart 30% Wasser im 

Vergleich zu normalen oder intensiven Waschgängen.

Programme 

Maximale Kapazität 

und Flexibilität 

Der Innenraum der PRIME Geschirrspüler ist so organisiert, 

dass 14 Maßgedecke Platz finden. Die umklappbaren Korbteile und der verschiebbare 

Besteckkorb ermöglichen maximale Flexibilität. 

Silent 

Die PRIME Geschirrspüler reinigen mit minimalem 

Betriebsgeräusch während des gesamten 

Waschgangs. Ein neuer, technologisch hochentwickelter 

Motor und eine neue Hydraulik reduzieren das 

Betriebsgeräusch auf 49 Dezibel. 

Klasse A+AA 

Die Prime Geschirrspüler sind energieeffizienter als je zuvor. Klasse A+AA steht für die höchste Auszeichnung 

was Leistung und Energieverbrauch angeht. Durch ein neues Hydrauliksystem, einen neuen 3-stufigen Filter, 

sowie Hochleistungsprogramme garantieren die PRIME Geschirrspüler perfekte Wasch-, Reinigungs-und Trockenergebnisse. 

Sicherheit bei jedem Modell 

Sicherheit wird bei jeder Spülmaschinenserie und jedem Spülmaschinenmodell für alle Situationen groß geschrieben. 

Indesit garantiert dank des integrierten Sicherheitssystems, dass Sie jeden Spülvorgang sorgenfrei sich selbst überlassen 

können. 

System Waterstop 

Das System „Waterstop“ setzt sich aus einem doppelwandigen Schlauch und einem elektronischen Sicherheitsventil 

– auf dem Wasserhahn – zusammen, was das Gerät vor plötzlichen Schwankungen des Wasserdrucks schützt. Bei 

plötzlichen Druckschwankungen im Wassernetz oder bei einem Riss des Schlauchs blockiert die Kontrollvorrichtung 

den Wasserzufluss, indem sie den Wasserhahn schließt und indem das Gerät den Spülvorgang unterbricht, wodurch 

weitere Unannehmlichkeiten vermieden werden. 

System Overflow 

In der gesamten Serie ist ein doppeltes Sicherheitssystem eingebaut, welches aus einem Wasserzähler und einem 

Drucksensor besteht und eine intelligente, stets aktive Kontrolle garantiert. Die der Spülmaschine zugeführte Wassermenge 

überschreitet niemals die jeweils benötigte. Bei Störungen wird das Gerät angehalten und das Wasser fließt 

ab. Ein Sensor stellt Fehlfunktionen fest, was auch eine überhöhte Spülmitteldosierung sein kann, bei dem Schaum 

oder Wasser aus dem Becken austritt. Das laufende Programm wird unterbrochen, das Wasser im unteren Becken 

gesammelt und abgeleitet, wodurch ein Auslaufen verhindert wird. 

23 

GESCHIRRSPÜLER


Perfekte Resultate und 

reduzierter Verbrauch 

Indesit hat zur Erleichterung des Alltags eine neue Serie 

von Geschirrspülmaschinen entwickelt. Die Geräte arbeiten 

sicher und zuverlässig, sie sind effizient und leicht zu bedienen. 

Dank der neuen Geschirrkörbe erlauben sie ein Maximum 

an Flexibilität bei der Nutzung des Innenraums. Sie 

sorgen für mehr Freizeit, da sie Programme mit optimaler 

Leistung anbieten, die auf die Bedürfnisse des heutigen Lebens 

abgestimmt sind. Sie arbeiten umweltgerecht, indem 

sie perfekte Resultate mit verringertem Verbrauch kombinieren. 

24 

Dreifache A-Klasse 

Die neuen Spülmaschinen von Indesit haben 

die dreifache A-Klasse erhalten, die höchste 

europäische Auszeichnung für Leistung und Verbrauch. Dies 

wurde durch verbesserte Programme, ein neues dreistufiges 

Filtersystem und ein neu entwickeltes hydraulisches System 

ermöglicht, welche die Leistungsfähigkeit und das Reinigungsergebnis 

perfektioniert haben. Der Eco Spülgang kombiniert 

außerdem Umweltschutz mit Ersparnis. Er garantiert durch 

seine Arbeitsweise auf niedrigem Temperaturniveau sauberes 

Geschirr bei einem Verbrauch von nur 16 l Wasser. Im Vergleich 

dazu werden bei einem normalen Waschgang 18 l benötigt, 

bzw. über 100 l um eine volle Geschirrspülladung per Hand zu 

waschen und zu spülen.

Programme 

Neue Programme für alle Ansprüche 

Die neuen Indesit-Spülmaschinen verfügen über Programme, die für garantiert optimale Sauberkeit bei jeder Art von 

Verschmutzung erdacht wurden, und dies bei gleichzeitig geringstmöglichem Wasser- und Energieverbrauch. So 

werden ohne Verschwendung beste Ergebnisse garantiert. 

Intensiv-Spülprogramm 

Für Geschirr mit hartnäckigerer Verschmutzung gibt es das Intensiv Spülprogramm. Es bewältigt auch 

den Backform-Test und beseitigt dank eines abgestimmten Mix aus Temperatur und Spüldauer selbst 

hartnäckigsten Schmutz. 

Normal-Spülprogramm 

Um das gesamte an einem Tag anfallende Geschirr mit einem perfekten Ergebnis zu spülen, gibt es 

das Alltags-Spülprogramm. Es wirkt bei hartnäckigem Schmutz und ist auf Grundlage der in Europa 

üblichsten Verschmutzungstypologien entwickelt worden. Ideal für den alltäglichen Spülgang bei 60° C 

über 140 Minuten. 

Öko-Spülprogramm 

Das Spülprogramm „Öko“ hat die strengsten Tests erfolgreich bestanden und für den optimalen Mix 

aus Spülergebnis und Verbrauch die besten A-Klassen erhalten. Dieses Programm garantiert sauberes 

Geschirr bei gleichzeitiger Wasser- und Energieeinsparung. 

Kristallgläser 

Auch wertvollste Gläser und Teller können in der Spülmaschine mit perfektem Ergebnis sorgenfrei gereinigt 

werden. Das Spülprogramm erlaubt eine sorgfältige Reinigung indem es Temperatur und Spüldauer 

bewusst reguliert. 

Kurz ˙35 Spülprogramm 

Wenn die Spülmaschine mit gering verschmutztem Geschirr gefüllt ist, so kann dieses in nur etwas mehr 

als einer halben Stunde gespült sein, was sowohl eine Zeit- als auch eine Energieeinsparung bedeutet. 

Schnell und effizient löst das Kurz ’35 Spülprogramm das Geschirrproblem in 35 Minuten bei 45° C. 

Täglich ˙60 

Dieses Programm garantiert innerhalb kürzester Zeit maximale Leistung: Waschwirkung A in nur 60 

Minuten. Der Test wurde mit einer Beladung von 6/7 Maßgedecken (halbe Ladung) bei normaler Verschmutzung 

durchgeführt: Geschirr für 3 – 4 Personen. 

Einweichen 

Beim Warten auf eine komplette Spülladung können sich die auf dem Geschirr verbliebenen Reste in 

schwer zu reinigenden Schmutz verwandeln. Um dies zu verhindern, ist Einweichen von Nutzen. Das 

Programm garantiert die Spülung mit kaltem Wasser, wodurch außerdem die Entstehung schlechter Gerüche 

vermieden wird. 

Funktion Halbe Ladung 

Ist nicht genügend Geschirr zu waschen und will man nicht darauf warten, dass die Spülmaschine voll 

ist, so bietet die Funktion „Halbe Ladung“ eine optimale Lösung. Es wird ein Spülgang für wenig Geschirr 

eingestellt, bei dem der Verbrauch gering bleibt. Die Option kann für die Programme Normal, Intensiv und 

Öko gewählt werden, womit Energie, Wasser und Zeit eingespart werden. 

25 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Haupteigenschaften 

26 

Leichte Bedienbarkeit 

Bei den neu entwickelten Spülmaschinen von Indesit wurde ganz besonders auf eine optimale 

Platzausnutzung geachtet, die zugleich ein möglichst einfaches Be- und Entladen gestattet. Die 

Spülkörbe erhöhen das Fassungsvermögen und bieten dem Geschirr einen festen Halt. 

Der untere Spülkorb garantiert ein Maximum an Flexibilität beim Beladen: Das Besteckfach ist 

verstellbar und kann verschoben werden, um so Raum für größere 

Töpfe etc. zu schaffen. 

Die Klappen der oberen Geschirrkörbe bieten Platz für Schöpfkellen, 

langes Besteck oder Espressotassen. Dank ihres speziell geformten 

Profils können sie auch mit bis zu sechs Glaskelchen gleichzeitig bestückt werden. Und 

wenn es einmal besonders sperriges Geschirr unterzubringen ist, „verschwinden“ die 

Klappen, indem sie in die Spülmaschine eingehakt werden. 

Modell: DFP 5731 NX EU 

Multifunktionstabs 

Die Funktion Multifunktionstabs der Spülmaschinen von Indesit ermöglicht auf ideale Weise die Auflösung 

der unterschiedlichen Komponenten von All in 1 Tabs, wodurch deren Eigenschaften aufs Beste zum Tragen 

kommen. Dank einer verbesserten Regulierung der Temperatur und der Dauer jeder einzelnen Spülphase 

lösen sich die Bestandteile der multifunktionalen Tabs zum richtigen Zeitpunkt des Spülprogramms, 

so dass das Wirkungsprinzip der Tabs optimal ausgenutzt und perfekte Sauberkeit erzielt wird. 

Drei Filter System 

Das System mit drei Filtern wurde komplett neu entworfen 

und ist dank einer im Vergleich zu den Vorgängermodellen 

um ein Dreifaches vergrößerten Filteroberfläche 

außergewöhnlich effizient. Die perfekte 

Filterung des Wassers während der Spülgänge garantiert 

so ausgezeichnete Ergebnisse. Zur Beseitigung 

kleiner Schmutzreste (wie Zitronenkerne) lässt 

sich der Mikrofilter unkompliziert herausnehmen, 

ohne dass weitere Komponenten entfernt werden 

müssen. 

DFP 5731 EU 

Energiedaten: A+AA 

LCD Display 

14 Maßgedecke 

* Bis April 2011: 62705, DFP 573 NX EU, AAA 

** Bis April 2011: 62703, DFP 573 EU, AAA 

Leuchtanzeige Salzmangel 

Leuchtanzeige Klarspülermangel 

Umklappbare Korbteile 

Verschiebbarer Besteckkorb 

Überlaufschutz-System: Overflow 

6 Reinigungstemperaturen: 

40-45-50-60-65-70° C 




Funktion Multifunktionstabs 

Hydraulisches System. 

Neu und noch effizienter. 

Das neu entwickelte hydraulische System ist mit Düsen 

ausgestattet, die bei konstantem Wasserfluss 

den Wasserstrahl direkt auf das Geschirr leiten. Dies 

garantiert höchste Wirksamkeit des Spülvorgangs 

und zugleich verminderten Wasserverbrauch. 

7 Spülprogramme 

Eco 

Einweichen 


Intensiv 

Normal 

SMART ˙60 

Kurz ˙25 

Energieverbrauch: 1,03 kWh 




■ Farbe: Edelstahl ■ Code: 75903* ■ EAN Code: 8007842759037 

■ Farbe: Weiß ■ Code: 75902** ■ EAN Code: 8007842759020

Geschirrspüler 60 und 45 cm 

Modell: DFG 051 EU 

Modell: DSG 573 S 

Modell: DSG 263 DE 

DFG 051 S EU 

Energiedaten: AAA 




Überlaufschutz-System: Overflow 


45-50-65-70° C 







Überlaufschutz-System: Waterstop 


50-55-65° C 




Eco 

Einweichen 

Intensiv 

Normal 

Kurz ˙35 








LCD Display 




Umklappbare Korbteile 

Verschiebbarer Besteckkorb 

Überlaufschutz-System: Waterstop 


40-45-50-60-65-70° C 




Funktion Multifunktionstabs 


Eco 

Einweichen 


Intensiv 

Normal 

Täglich ˙60 

Kurz ˙25 







Eco 

Einweichen 

Intensiv 

Normal 

Täglich ˙60 

Kurz ˙35 






27 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Kühlgefrierkombination 

28 


Die neuen Indesit PRIME Kühlschränke sind mit einem fortschrittlichen Sensorensystem ausgestattet, das ständig die 

korrekte Arbeitweise der Geräte überwacht. Dabei signalisiert die in das Display integrierte Kontrollleuchte Smart die 

ordnungsgemäße Kühlung, das heißt, dass die Temperatur des Kühlschrankes und des Tiefkühlfaches den programmierten 

Parametern entspricht. Bei einem Temperaturanstieg wegen Stromausfalls oder einer versehentlich offen 

gelassenen Kühlschranktür gibt das Kontrollsystem akustische und optische Alarmzeichen. Nach der Störungsbeseitigung 

stellt die PRIME Technologie schnell wieder den Normalzustand her und die Kontrollleuchte zeigt an, wenn 

dieser wieder hergestellt ist. So wird unnötiger Energieverbrauch optimal vermieden. 

Modernes Design 

bei maximaler 

Benutzerfreundlichkeit 

Die leicht abgerundete Form der Tür verleiht der 

PRIME Kühl-Gefrier-Kombination nicht nur ihren 

unverwechselbaren Stil, sondern verschafft ihr 

auch 30 Liter mehr Kapazität als herkömmliche 

Kühl-Gefrier-Kombinationen. Eine flexible, umklappbare 

Glasablage sorgt für die bestmögliche 

Ausnutzung des Innenraums und schafft so auch 

Platz für große und sperrige Gefäße und Behälter. 

Dosen und Flaschen verschiedenster Größen lassen 

sich problemlos in den tiefen Innentürbalkonen 

verstauen. So können hier entweder zwei Reihen 

Einliterflaschen oder die übergroßen Zweiliterflaschen, 

die normalerweise in keine Innentürbalkone 

passen, gekühlt werden. 

Auch die Innentür des Gefrierschranks wird innovativ 

genutzt mit einem extra Stauraum für die Aufbewahrung 

von Pizzen und anderer Tiefkühlkost. 

Dank eines neu entwickelten, doppelten Öffnungsmechanismus 

ist die obere Gefrierschublade leicht 

zugänglich. 

Zur weiteren Platzersparnis sind die Eiswürfelbehälter 

in die Gefrierschubladen integriert, die sich 

so zugleich sehr einfach befüllen lassen. Sie müssen 

sie hierzu nur herausnehmen und auf die Markierungshöhe 

achten. 

Neues digitales Display 

Die Topmodelle der Linie PRIME sind mit einem innovativen Digitaldisplay ausgerüstet, dessen Kontrollleuchte 

Smart die korrekte Arbeitsweise anzeigt und im Falle von Störungen, z. B. hervorgerufen durch 

Stromausfall oder eine offen gelassene Kühlschranktür, einen akustischen und optischen Alarm auslöst. 

Nach der Störungsbeseitigung wird über das Display schnell und unkompliziert der Normalzustand wieder 

hergestellt. Spezialfunktionen ermöglichen überdies die schnelle Kühlung des Einkaufs, wie z. B. eine neu 

ins Tiefkühlfach gelegte Sektflasche, und gewährleisten die bestmögliche Lagerung bei geringem Verbrauch.

Programme 

Klasse A+ 

Alle Kühlschränke der neuen Linie PRIME erfüllen nicht nur die Anforderungen, die derzeit an die oberste Ener- 

gieeffizienzklasse gestellt werden, sondern sind sogar noch um 25% effizienter als die aktuelle Klasse A, dem 

Maximumwert, der von Kühlschränken der letzten Generation vorausgesetzt wird. Sie gehören somit zur Klasse A+ und garan- 

tieren somit eine beachtliche zusätzliche Senkung des Energieverbrauchs. 

Total No Frost 

Durch ein spezielles Ventilationssystem kommt es zu einer 

perfekten Luftzirkulation im Kühl- und Gefrierbereich, 

wodurch eine bessere und längere Konservierung der Lebensmittel 

möglich ist. 

Durch eine konstante Temperatur und perfekt geregelte Feuchtigkeit in 

jedem Bereich Ihres Kühlschrankes wird die Reifbildung auf Ihren Lebensmitteln 

verhindert und Ihre Nahrungsmittel erhalten ihren ursprünglichen 

Geschmack. 

Weiterhin wird durch das No Frost System die Eisbildung an den Kühlschrankinnenwänden 

verhindert. Lästiges Abtauen und Zusammenkleben 

Ihrer Lebensmitteln sind somit ein Problem von gestern. 

Super Cool 

Durch das Aktivieren dieser Funktion sinkt 

die Temperatur im Kühlteil. Dadurch wird 

verhindert, dass es zu einem Temperaturanstieg beim Einräumen 

der Lebensmittel kommt und auch bereits im Kühlschrank 

lagernde Lebensmittel sich nicht erwärmen. Super 

Cool deaktiviert sich von selbst, sobald die Lebensmittel 

wieder die optimale Kühltemperatur erreicht haben. 

Eco Funktion 

Die Eco-Funktion wählt automatisch die ideale 

Innentemperatur und sorgt somit für eine 

optimale Konservierung Ihrer Lebensmittel bei minimalem 

Energieverbrauch auf der Grundlage der externen und internen 

Bedingungen. 

Schnellkühlfunktion CHILL 

Die CHILL-Funktion senkt die Temperatur in 

der obersten Gefrierlade, sodass die optimale 

Trinktemperatur von Champagner, Bier und Sekt in 

nur 20 Minuten erreicht ist und durch einen akustischen 

Signalton angezeigt wird. Perfekt zum Anstoßen! 

Stand by 

Ein Kühlschrank ist Non-Stop in Betrieb. Deshalb 

verfügen die Indesit-Kühlschränke der Linie 

PRIME über eine Eco- und Holiday-Taste, mit der 

sich das Display sowie alle LED-Leuchten nach 

zehn Minuten Inaktivität automatisch ausschalten. 

Die Funktionen An/Aus sowie das Smart- 

Warnsystem bleiben selbstverständlich aktiviert. 

So können Sie den Energieverbrauch bestens 

optimieren. 

Super Freeze 

Durch Drücken der Super Freeze (Schnellgefrieren) 

Taste wird eine spezielle Funktion 

aktiviert, die ein noch schnelleres Tiefgefrieren ermöglicht, 

da die Temperatur im Gefrierraum für einen kurzen 

Zeitraum weiter gesenkt wird. Ihr Gefriergut kann länger 

und besser konserviert werden, denn je schneller etwas 

vollständig gefroren ist, umso länger kann es im Gefrierteil 

gelagert werden. 

Holiday 

Diese Funktion reduziert die Temperatur im 

Kühlteil auf ein Minimum, während der Gefrierteil 

jedoch wie gewohnt weiterarbeitet. Somit sparen 

Sie Energie und Schimmelbildung wird verhindert. 

Kindersicherung 

Das digitale Display der PRIME Kühl-Gefrier- 

Kombination verfügt über die Möglichkeit, die 

Funktionstasten zu sperren, damit Kinder sie nicht aus Versehen 

betätigen können. PRIME hat eine Lösung entwickelt, 

um Probleme zu vermeiden. 

29 

KÜHLGERÄTE


Ein neuer Kühlschrank, 

der wie drei arbeitet 

Indesit entwickelt seit jeher effiziente und zuverlässige 

Haushaltsgeräte, die dazu beitragen, unser Alltagsleben 

angenehmer und leichter zu gestalten. So steht die 

Marke Indesit europaweit für funktionale Produkte, die 

einfach und multifunktional zu bedienen sind. 

Nun präsentiert Indesit seine neueste Entwicklung im 

Bereich Kühlschränke: Trilogic, ein neuer Kühlschrank, 

der „wie drei arbeitet“. 

30 

Volle Flexibilität dank der 3-Türer-Konfiguration 

Eine Tür für den Kühlschrank und zwei unabhängige, ergonomisch geformte Gefrierschrankschubladen, die auf idealer 

Höhe angebracht sind, ermöglichen einen bequemen Zugriff auf Ihre Lebensmittel. Die neue Trilogic garantiert so hohe 

Flexibilität und erlaubt, den Innenraum individuell den eigenen Bedürfnissen anzupassen und entsprechend zu optimieren. 

Advanced Frost Free 

Ergonomisches Design 

Indesit-Kunden legen Wert auf ästhetische Details 

und ergonomische Lösungen. Diesen besonderen 

Anforderungen trägt der neue Kühlschrank Trilogic 

im hohen Maße Rechnung und zeichnet sich durch 

ein raffiniertes und klares Design aus. Türgestaltung 

und Fächeraufteilung stehen für bestmögliche 

Innenraumnutzung. Integrierte Griffe und Teleskopführungen 

gewährleisten eine einfache Öffnung 

aller Kühlbereiche. 

Aktive Feuchtigkeitskontrolle 

Trilogic ermöglicht Ihnen die perfekte Lagerung von empfindlichen Lebensmittel wie Obst und 

Gemüse. Durch ein innovatives System am oberen Rand der Gemüseschublade können Sie 

die Luftzirkulation in der Gemüselade regeln und kontrollieren, um somit eine perfekte Lagerung 

sicherzustellen. Frische und Qualität sind garantiert und Lebensmittel können länger 

aufbewahrt werden. 

70 cm 

Mit einer Breite von 70 cm reagiert Trilogic 

auf die Tendenz zum Kauf von 

immer größeren Kühlschränken. Dank 

ihrer Größe bietet die Trilogic Kühl- 

Gefrier-Kombination viel Raum zur 

perfekten Konservierung Ihrer Lebensmittel. 

Das neue Kühlsystem „Advanced Frost Free“ vermeidet das Vereisen des Innenraumes und macht Abtauen somit 

überflüssig. Zudem sorgt es dafür, dass im Kühlschrankinnenraum die optimale Feuchtigkeit herrscht und gewährleistet 

somit die optimale Erhaltung der ursprünglichen Qualität und des Geschmacks von Lebensmitteln.

Kühlgeräte 

Hygiene Control 

Die Innenwände unserer neuen Indesit- 

Kühlschränke sind mit einem speziellen 

Film überzogen, der die Bildung von Schimmel und 

Bakterien verhindert. Indesit-Kühlgeräte konservieren 

Ihre Lebensmittel nach strengsten Hygienevorschriften. 

Weinablage 

Das Weinregal wird unter einer Ablage im Kühlteil 

platziert und dient zur Lagerung von bis zu 

sechs Flaschen Wein bei optimaler Temperatur. 

Total No Frost 

Fast Freeze 

Wenn diese Taste aktiviert wird, sinkt 

die Temperatur im Gefrierteil für eine 

be stimmte Zeit auf den geringsten Wert der Skala. Je 

schneller etwas vollständig gefroren ist, umso länger 

kann es im Gefrierteil aufbewahrt werden. Sobald die 

Nahrungsmittel gefroren sind, wird diese Funktion 

durch noch maliges Drücken der Taste wieder deaktiviert. 

Falls Sie das vergessen sollten, schaltet der Gefrierteil 

auto ma tisch nach einiger Zeit auf die Normaltemperatur 

zurück. 

Ice 3 

Um Platz zu sparen, sind die Eiswürfelbehälter hygienisch 

und praktisch an den Gefrierladen angebracht. 

Durch ein spezielles Ventilationssystem kommt es zu einer perfekten Luftzirkulation im Kühl- und Gefrierbereich, 

wodurch eine bessere und längere Konservierung der Lebensmittel möglich ist. Bei „No Frost“-Modellen 

bildet sich kein Eis mehr an den Wänden, Abtauen ist somit nicht mehr notwendig. Im Kühlbereich bleibt 

die nötige Feuchtigkeit erhalten, um eine optimale Lagerung der Nahrungsmittel zu gewährleisten. Das 

alles bei geringem Energieverbrauch: Klasse A+. 

Energieeffizienzklasse A++ 

Die neuen A++ Kühlgeräte von Indesit bieten bessere Leistungen bei geringerem Energieverbrauch. Die 

Energieeffizienzklasse A++ bedeutet eine Energieersparnis von 25% im Vergleich zu A-Klasse Modellen. 

31 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Kühlgefrierkombinationen 60 und 70 cm 

Modell: PBAA 33 F D 

Modell: 3D AA NX 

32 

PBAA 33 F X D 

Modell: BAAN 40 FNF NX WD 

Energieeffizienzklasse: A+ 

TOTAL NO FROST 

LCD Display: praktisch und intuitiv bedienbar 

Antibakterielle Beschichtung 

Akustisches Signal bei offenstehender Tür 

Glasablagen im Kühlteil 

30 Liter mehr Kapazität als 

ein Standardkühlschrank 

1 Kompressor 

Unabhängige Temperatureinstellung 

Kühlen /Gefrieren 

70 cm mit Wasserspender 




Hygiene Control (antibakterielle Beschichtung) 

Geruchsabsorbierender Filter 

1 Kompressor 



Maxiflaschen (2 l) 

Ice 3 

Verfügbar ab April 2011 

Lagerzeit bei Energieausfall: 12 h 

Gefrierkapazität: 11 kg/24 h 

Funktion Super Cool 

Funktion Super Freeze 

Funktion Eco 

Funktion Holiday 

Stand by Funktion 

Gesamtvolumen Brutto/Netto: 326/299 l 

Volumen Kühlen Brutto/Netto: 226/219 l 

Volumen Gefrieren Brutto/Netto: 100/80 l 

Energieverbrauch: 0,84 kW/24 h 


CHILL Funktionsfach 

Flexible Ablagen 

Pizzahalterung an Gefrierschrankinnentür Abmessungen (HxBxT): 187.5 x 60.0 x 65.5 cm 

■ Farbe: Weiß ■ Code: 73571* ■ EAN Code: 8007842735710 

■ Farbe: Edelstahl ■ Code: 73573** ■ EAN Code: 8007842735734 

TRILOGIC 

3-türige Kühl-Gefrier-Kombination 



Glasablagen 

Aktive Feuchtigkeitskontrolle 


1 Kompressor 



Weinregal 

2 Dosenhalter 


* Bis April 2011 Modellbezeichnung: 61807, PBAA 33 NF D 

** Bis April 2011 Modellbezeichnung: 61809, PBAA 33 NF X D 











■ Farbe: Edelstahl ■ Code: 63450 ■ EAN Code: 8007842634501 





Funktion Holiday 

Funktion ECO 







■ Farbe: Edelstahl ■ Code: 69052 ■ EAN Code: 8007842690521

Kühlgefrierkombinationen 60 cm A++ 

Modell: BAAAN 13 X 

Modell: BAAAN 12 

Modell: BAAAN 10 

BAAAN 13 

Energieeffizienzklasse: A++ 

**** Gefrierteil 

Abtauautomatik im Kühlteil 



1 Kompressor 


Ice 3 






1 Kompressor 


Ice 3 
















1 Kompressor 


Ice 3 



















33 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Kühlgefrierkombinationen 60 cm A+ NO FROST 

Modell: NBAA 13 NF NX 

Modell: BAAN 13 NF 

34 







1 Kompressor 



Weinablage 


Ice 3 

Ab April 2011: neue Ästhetik 

73912, BIAA 13 FX 
















1 Kompressor 




Ice 3 

Ab April 2011: neue Ästhetik 

73905, BIAA 13 F 










Kühlgefrierkombinationen 60 cm A+ 

Modell: BAAN 14 X 

Modell: BAAN 13 X 

Modell: BAAN 12 

BAAN 13 






1 Kompressor 


Ice 3 

Flexi Cool Box 






1 Kompressor 


Ice 3 















1 Kompressor 


Ice 3 




















35 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Kühlgefrierkombinationen 60 und 55 cm A+ 

Modell: BAAN 10 

Modell: CAA 55 

36 






1 Kompressor 


Ice 3 















1 Kompressor 

Ice 3 


Gefrierkapazität: 4,5 kg/24 h 









Kühlschränke 

Modell: TAAN 2 X 

TAAN 2 X (Edelstahl) 

Modell: RAA 24 EU 

Modell: TFAA 1 G 

TAAN 2 S 

TAAN 2 

RAA 24 S EU 

2-Türer 






1 Kompressor 

Tischkühlschrank 




1 Kompressor 












2-Türer 





1 Kompressor 


Gefrierkapazität: 2,5 kg/24 h 


















37 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Gefrierschränke 

Modell: UFAAN 400 

Modell: UFAAN 300 

Modell: TZAA 1 

38 



4 transparente Gefrierklappfächer 

3 transparente Gefrierschubladen 

1 Kompressor 

Automatisches Ablaufsystem zum Entfrosten 

Ice 3 




Anzeige Ein/Aus 

Anzeige Temperatur 

Anzeige Fast Freeze 








3 transparente Gefrierklappfächer 

3 transparente Gefrierschubladen 

1 Kompressor 


Ice 3 












Tischgefrierschrank 



3 weiße Gefrierschubladen 

1 Kompressor 

Ice 3 








Energieverbrauch: 0,49 kW/24h 




Gefriertruhen 

Modell: OFNAA 305 

Modell: OFNAA 230 


Innenbeleuchtung 

Eiskratzer 














Innenbeleuchtung 













39 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

Standherde 

40 

Multifunktion 9 

Der Elektrobackofen mit neun Programmen sorgt für perfekte Ergebnisse bei jedem Rezept, dank seiner 

außergewöhnlichen Vielseitigkeit. Alle Programme – Traditionell, Gebäck, Gratin (Überbacken/Bräunen), 

Grill, BBQ (Maxigrill), Heißluftgrill, Backen, Echte Heißluft (Umluft), Schnelles Auftauen – sind entwickelt 

worden um Ihnen bei all Ihren Rezepten ein optimales Koch- und Backergebnis zu garantieren. 

Traditionell (Ober-/Unterhitze) 

Ideal für traditionelle Gerichte, es schaltet sich 

das obere und das untere Heizelement ein. 

Gebäck 

Für alle Süßspeisen, die eine besondere Zubereitungsart 

benötigen. Die Hitze kommt 

vom unteren Teil des Backofens, eine gleichmäßige Verteilung 

wird gewährleistet. 

Heißluftgrill 

Eine Kombination zwischen der schnellen, 

starken Hitze des Grills und der gleichmäßigen 

Umluftfunktion. 

Grill 

Das obere Heizelement schaltet sich ein. 

Perfekt geeignet für Toast und um Fleisch 

und Fisch in kurzer Zeit energie- und zeitsparend zu grillen. 

Echte Heißluft (Umluft) 

Die Hitze ist im gesamten Backofen konstant. 

Daher werden die Speisen sehr 

gleichmäßig gegart und gebräunt. Es kann auf zwei Einschubhöhen 

gleichzeitig gegart werden. 

Die gleichen Programme finden Sie selbstverständlich 

auch bei unseren Einbauherden. 

Gratin (Überbacken/Bräunen) 

Die einseitige Strahlungshitze des Grills wird im 

Inneren des Backofens mit Umluft kombiniert. 

Backen 

Dieses Programm eignet sich besonders zum 

Backen von Kuchen und Gerichten, die aufgehen 

müssen oder bei denen alle drei Ebenen im Backofen 

gleichzeitig benötigt werden. 

BBQ (Maxigrill) 

Dieses neue Programm ermöglicht es, 

Freunde zum Barbecue zu Hause einzuladen. 

Die Zubereitung von Fleisch, Fisch, Gemüse mit schöner 

Kruste ohne Rauchentwicklung wird zur Leichtigkeit. 

Schnelles Auftauen 

Bei Betrieb auf Position „Schnellauftauen“ 

wird kein Heizwiderstand in Betrieb genommen; 

eingeschaltet wird in diesem Falle nur die Backofenbeleuchtung 

und die Umluft. 

Fettpfanne 

Mit einer Tiefe von 5 cm ist die Fettpfanne 

für jedes Gericht geeignet. 

Gassicherheit 

Eine Vorrichtung, die das Austreten von Gas 

nach dem Ausschalten der Flamme verhindert.

Modell: KP9F92S(X)/DE 

Modell: K3C51.A (W)/U 

Modell: K 3C55 (X) R 

Gaskochfeld 

5 Brenner davon: 

3 Schnellbrenner 

1 Dreikreisbrenner 

1 Sparbrenner 


Kurzzeitwecker 

Backofenbeleuchtung 

Backrohrvolumen: 68 l 

Zubehör: 

1 Backblech, 1 Grillrost, 1 Drehspieß 

Multifunktion 9: 


Heißluft 

Gebäck 


Grill 

BBQ (Maxigrill) 


Backen 


Energieverbrauch Ober-/Unterhitze: 1,30 kW/h 

Energieverbrauch bei Umluft (echter Heißluft): 1,19 kW/h 



50 x 60 cm Ceran-Standherd 

4 Kochzonen 

4-fach Restwärmeanzeige 





Zubehör: 

1 Backblech, 1 Grillrost, 1 Fettpfanne 



Oberhitze separat schaltbar 


Grill 








50 x 60 cm Ceran-Standherd 

4 Kochzonen 

4-fach Restwärmeanzeige 


Elektronischer Timer 



Zubehör: 

1 Backblech, 1 Grillrost, 1 Fettpfanne 




Heißluft 

Grill 








41 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANDGERÄTE

42 

Einbaugeräte 

EINBAUGERÄTE 

Einbauherde & -backöfen 

Kochfelder 

Einbaugeschirrspüler 

Einbaukühlgeräte 

Dunstabzugshauben

Einbauherde 

Modell: IH 51 K.A IX 

Kombinierbar mit VRH 642 DO IX, 

VRH 600 X und KE 042 IX 

Modell: HIM 50 K.A IX 

Kombinierbar mit VRH 600 X und KE 042 IX 

Modell: HI 20.A IX 

Kombinierbar mit VRH 600 X und KE 042 IX 





Grill 


Energiegeregelt 

Querstromlüfter 


Zubehör: 

1 Gitterrost, 1 emailliertes Backblech 

Backofenvolumen: 56 l 

Energieklasse: A 

Energieverbrauch Ober-/Unterhitze: 0,97 kWh 

Energieverbrauch Umluft: 0,79 kWh 

Gerätemaße (HxBxT): 59.5 x 59.5 x 54.5 cm 

Einbaumaße (HxBxT): 58.5 x 55.8 x 54.7 cm 






Grill 


4 Kochstellen mit 7-Takt-Schaltung 



Kochfeldfunktionsanzeige 

Thermostatfunktionsanzeige 


Aluminiumgriff 

Zubehör: 


Verfügbar ab April 2011 




Energieverbrauch Umluft: 0.83 kWh 




Statischer Herd 



4 Kochstellen mit 7-Takt-Schaltung 

Doppelglastür Backofentür abnehmbar 

Kontrollleuchten 

Reinigungshilfe Quick Clean Emaille 



Zubehör: 









43 

HERDE UND BACKÖFEN 

KOCHFELDER 

DUNSTABZUGSHAUBEN EINBAUKÜHLGERÄTE EINBAUGESCHIRRSPÜLER 

EINBAUGERÄTE


44 

Schön anzusehen, einfach zu bedienen. 

Die neuen Indesit-Backöfen vereinen Funktionalität mit den Ansprüchen an einen modernen Einrichtungsgegenstand. Sie 

harmonieren mit allen Stilrichtungen und bringen beste Leistungen. Der neue Backöfen von Indesit ist mit sechs Programmen 

ausgestattet und garantiert stets perfekte Resultate. 


6 Kochprogramme bieten Flexibilität und 

beste Resultate. 


Ideal für traditionelle Gerichte, es schaltet sich 

das obere und das untere Heizelement ein. 

Gebäck 

Für alle Süßspeisen, die eine besondere Zubereitungsart 

benötigen. Die Hitze kommt 

vom unteren Teil des Backofens, eine gleichmäßige Verteilung 

wird gewährleistet. 


Die einseitige Strahlungshitze des Grills wird im 

Inneren des Backofens mit Umluft kombiniert. 

Energieeffizienzklasse 

A 

Die neuen Indesit-Backöfen 

zeichnen sich durch reduzierten Verbrauch, 

Energieersparnis und wachsendes Umweltbewusstsein 

aus. 

Pizza 

Das untere und das runde Heizelement 

schalten sich ein und das Gebläse wird in 

Betrieb genommen. Durch diese Kombination wird der 

Backofen mit einer hauptsächlich von unten aufsteigenden 

Hitzezufuhr schnell erhitzt. Die perfekte Funktion für eine 

knusprige, typisch italienische Pizza. 

Grill 

Das obere Heizelement schaltet sich ein. 

Perfekt geeignet für Toast und um Fleisch 

und Fisch in kurzer Zeit energie- und zeitsparend zu grillen. 


Die Hitze ist im gesamten Backofen konstant. 

Daher werden die Speisen sehr 

gleichmäßig gegart und gebräunt. Es kann auf zwei Einschubhöhen 

gleichzeitig gegart werden. 

Indesit Display unterstützt 

Um mehr Zeit für sich selbst zu haben ohne dabei 

aber auf das Lieblingsgericht verzichten zu 

müssen, bietet Indesit den neuen Backofen Multfunktion 

6 inklusive Display. Wenn das gewünschte 

Programm ausgewählt wurde, empfiehlt der 

Backofen automatisch die richtige Temperatur 

(kann verändert werden) und man kann die Dauer 

bzw. mit der Option Auto-Stop das Ende des 

Bratvorganges festlegen.

Modell: IF 63 K.A IX 

Kombinierbar mit allen autarken Kochfeldern 

Modell: FI 20.A IX 

Kombinierbar mit allen autarken Kochfeldern 





Pizza, Gebäck 

Grill 



Ein/Aus Betriebsanzeige 

Drehknöpfe und Tasten aus Chrom 



Reinigungshilfe: Quick Clean Emaille 


Kühlgebläse 

Zubehör: 









Statischer Backofen 



Unterhitze separat schaltbar 

Grill 

7-Takt-Schaltung 

Kontrolllampe für den Backofenbetrieb 

Reinigungshilfe Quick Clean Emaille 



Zubehör: 








45 


KOCHFELDER 

DUNSTABZUGSHAUBEN EINBAUKÜHLGERÄTE 

EINBAUGESCHIRRSPÜLER 

EINBAUGERÄTE

Kochfelder 

Modell: VRH 642 DO X 

Kombinierbar mit IH 51 K.A IX 

Modell: VRH 600 X 

Kombinierbar mit HIM 50 K.A IX und 

HI 20.A IX 

Modell: KE 042 IX 

Kombinierbar mit HIM 50 K.A IX und 

HI 20.A IX 

46 

Cerankochfeld mit Edelstahlrahmen 

4 Radiant-Kochzonen: 

1 Kochzonen; Ø 16.0 cm / 1400 W 

1 Kochzone; Ø 14,5 cm / 1200 W 

1 x 2 Kreis Kochzone; Ø 14.0-21.0 cm /1000-2200 W 

1 Oval Bräterzone; Ø 17.0-26.0 cm / 1500-2400 W 

Ausstattung: 

Platten Ein-/Aus-Anzeige: 1 pro Platte 

Restwärmeanzeige: 1 pro Kochzone 


Einbaumaße (BxT): 56.0 x 49.0 cm 

■ Farbe: Schwarz ■ Code: 59302 ■ EAN Code: 8007842593020 



2 Kochzonen; Ø 18.0 cm / 1700 Watt 

2 Kochzonen; Ø 14.5 cm / 1200 Watt 

Ausstattung: 






Elektrische Kochplatte 

4 Kochzonen: 

2 Schnellkochplatten: Ø 18.0 cm / 2000 W 

1 Standardkochplatte: Ø 14.5 cm / 1000 W 

1 Schnellkochplatte : Ø 14.5 cm / 1000 W 




Autarke Kochfelder 

Modell: VIA 640 C 

Kombinierbar mit allen Einbaubacköfen 

Modell: VRA 640 X 


Modell: PI 604 IX 

Bild fehlt 


Induktionskochfeld mit Facettenschliff 

4 Induktions-Kochzonen: 

2 Kochzonen: 2200 W 

2 Kochzonen: 1400 W 

Ausstattung: 

Touch-Control 



Gerätemaße (HxBxT): 5,1 x 59.0 x 52.0 cm 





1 Kochzone; Ø 21.0 cm / 2300 W 

1 Kochzone; Ø 16.0 cm / 1400 W 

1 Kochzone; Ø 18.0 cm / 1800 W 

1 Kochzone; Ø 14.5 cm / 1200 W 

Ausstattung: 

Touch-Control 







Elektrische Kochplatte 

4 Kochplatten: 

2 Kochplatten; Ø 18.0 cm / 2000 W (Schnell) 

2 Kochplatten; Ø 14.5 cm / 1500 W (Schnell) 

Ausstattung: 

Bedienknebel 




47 


KOCHFELDER 



EINBAUGERÄTE

Einbau Geschirrspüler 

Mehr Funktionalität für perfekte Sauberkeit. 

Ob vollintegriert oder mit Blende, die neuen Geschirrspüler von Indesit sind einfach zu bedienen, bieten ihre Unterstützung 

im Alltag und arbeiten sicher und umweltbewusst. 

48 

Intensiv-Spülprogramm 

Für Geschirr mit hartnäckigerer Verschmutzung gibt es das Intensiv Spülprogramm. Es bewältigt auch 

den Backform-Test und beseitigt dank eines abgestimmten Mix aus Temperatur und Spüldauer selbst 

hartnäckigsten Schmutz. 

Normal-Spülprogramm 

Um das gesamte an einem Tag anfallende Geschirr mit einem perfekten Ergebnis zu spülen, gibt es 

das Alltags-Spülprogramm. Es wirkt bei hartnäckigem Schmutz und ist auf Grundlage der in Europa 

üblichsten Verschmutzungstypologien entwickelt worden. Ideal für den alltäglichen Spülgang bei 60° C 

über 140 Minuten. 

Öko-Spülprogramm 

Das Spülprogramm „Öko“ hat die strengsten Tests erfolgreich bestanden und für den optimalen Mix 

aus Spülergebnis und Verbrauch die besten A-Klassen erhalten. Dieses Programm garantiert sauberes 

Geschirr bei gleichzeitiger Wasser- und Energieeinsparung. 


Auch wertvollste Gläser und Teller können in der Spülmaschine mit perfektem Ergebnis sorgenfrei gereinigt 

werden. Das Spülprogramm erlaubt eine sorgfältige Reinigung indem es Temperatur und Spüldauer 

gezielt reguliert. 

Kurz ˙35 Spülprogramm 

Wenn die Spülmaschine mit gering verschmutztem Geschirr gefüllt ist, so kann dieses in nur etwas mehr 

als einer halben Stunde gespült sein, was sowohl eine Zeit- als auch eine Energieeinsparung bedeutet. 

Schnell und effizient löst das Kurz ’35 Spülprogramm das Geschirrproblem in 35 Minuten bei 45° C. 

Einweichen 

Beim Warten auf eine komplette Spülladung können sich die auf dem Geschirr verbliebenen Reste in 

schwer zu reinigenden Schmutz verwandeln. Um dies zu verhindern, ist Einweichen von Nutzen. Das Programm 

garantiert die Spülung mit kaltem Wasser, wodurch außerdem die Entstehung schlechter Gerüche 

vermieden wird. 

Waterstop 

Bei plötzlichen Druckschwankungen im Wassernetz oder bei einem Riss des 

Schlauchs blockiert die Kontrollvorrichtung den Wasserzufluss, indem sie 

den Wasserhahn schließt und das Gerät den Spülvorgang unterbricht. 

Klasse AAA 

Modelle in Triple A Klasse bieten beste Resultate bei geringem 

Energieverbrauch. Die Indesit Geschirrspüler haben 

Klasse A in Energie-, Wasch- und Trockenwirkung erreicht.

Modell: DPG 15 IX 

Modell: DIF 14 A.R 

Modell: DIS 16 A 



60 cm teilintegriert 


Oberkorb: höhenverstellbar 

Überlaufschutz: Overflow 

5 Spülprogramme: 

Eco 

Einweichen 

Intensiv 

Normal (130 Min.) 

Kurz '35 




Gerätemaße (HxBxT): 82.0-90.0 x 59.5 x 57.0 cm 

Einbaumaße (HxBxT): 82.0-90.0 x 60.0 x 57.0 cm 




60 cm vollintegriert 


Überlaufschutz: Waterstop 


Eco 

Einweichen 

Intensiv 





45 cm vollintegriert 

Leuchtanzeige Klarspüler 



Überlaufschutz: Waterstop 


Eco 

Einweichen 

Intensiv 



Kurz '35 












49 


KOCHFELDER 



EINBAUGERÄTE

Einbau Kühlgeräte 

Modell: GC 2301 I 

Modell: IN D 2411 

50 

Bild fehlt 



Ausstattung: 


3 höhenverstellbare Gitterroste im Kühlteil 

2 Gemüseschalen 

1 Eierablage 

1 Butterdose 

FCKW- und FKW-frei 

1 Kompressor 

Schlepptürtechnik 




2-Türer 


Ausstattung: 


3 höhenverstellbare Gitterroste 

1 Gemüseschale 

Abstellfläche für Maxiflaschen (2 l) 





Volumen Brutto/Netto **** Gefrierteil: 58/52 l 







Volumen Brutto/Netto **** Gefrierteil: 43/43 l 






Modell: IN S 2311 

Modell: IN S 1611 

1-Türer 


Ausstattung: 


3 höhenverstellbare Glasablagen 


1 Eierablage 

1 Butterdose 

1 Universaldose für Käse oder Wurst 










1-Türer 


Ausstattung: 

3 höhenverstellbare Gitter 


1 Eierablage 









KOCHFELDER HERDE UND BACKÖFEN 



51 EINBAUGERÄTE


Modell: H 361 IX 

Modell: H 160 T WH 

52 

Kaminhaube 

3 Geschwindigkeitsschaltstufen 

Umluftbetrieb 

Kein Kohlefilter 

1 Motor 

2 Metallfettfilter 

Verschlussklappe 

Bedienelement: Tasten 

Beleuchtung: 2 x 40 W 

Max. Fördervolumen: 360 m³/h 

Luftaustritt: 150 mm 

Betriebsgeräusch: 47-61 dB(A) 

Anschlusswerte: 220-240 V, 50/60 Hz 



Unterbauhaube 

3 Geschwindigkeitsschaltstufen 

Ab- und Umluftberieb möglich 

1 Motor 

Kohlefilter 

2 Metallfettfilter (Aluminium) 

Verschlussklappe 

Bedienelement: Schieberegeler 

Beleuchtung: 1 x 40 W 

Max. Fördervolumen: 210 m³/h 

Luftaustritt: 120 mm 

Betriebsgeräusch: 42-56 dB(A) 

Anschlusswerte: 220-240 V, 50 Hz 




PRODUKTTABELLEN 

STANDGERÄTE 


Waschtrockner 

Trockner 



Kühlgefrierkombinationen 


Standherde 

EINBAUGERÄTE 

Einbauherde- und backöfen 

Kochfelder 

Einbau Geschrirrspüler 



54 

56 

57 

58 

59 

60 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

67 

53 

KOCHFELDER HERDE UND BACKÖFEN 


EINBAUKÜHLGERÄTE 

DUNSTABZUGSHAUBEN 

EINBAUGERÄTE



54 

Modell PWe 81672 W (eU) IWe 8168 B (eU) IWe 7148 B (de) IWd 7168 B (de) IWd 71482 B (de) IWC 7148 (de) IWd 6165 (de) IWd 6145 (de) 

Linie Prime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime 

Farbe Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß 

Türfarbe Weiß Weiß + Grau Weiß + Grau Weiß + Grau Weiß + Grau Weiß Weiß Weiß 

Max. Füllmenge Waschen (kg) 8 8 7 7 7 7 6 6 

Max. Schleuderdrehzahl (U/min) 1600 1600 1400 1600 1400 1400 1600 1400 

Energieeffizienzklasse 1 A ** A * A * A* A ** A * A * A * 

Reinigungswirkung (A-G) 2 A A A A A A A A 

Schleuderwirkung (A-G) 3 A A B A B B A B 

Energieverbrauch Waschen (kWh) 1.2 1.36 1.19 1.19 1.05 1.19 1.02 1.02 

Wasserverbrauch Waschen (l) 69 69 50 50 50 50 52 52 

Programmdauer 60º C/ Waschen (min) 191 140 140 140 140 150 153 153 

Betriebsgeräusch Waschen (dB[A]) 51 66 66 58 58 66 58 58 

Anzahl Drehknöpfe 1 1 1 3 3 3 3 3 

Anzahl Tasten 9 9 9 5 5 6 5 5 

Anzahl Indikatoren / LEDs 7 5 5 9 9 11 9 9 

Hauptmerkmale 

Display LCD LCD LCD digitales Display digitales Display digitales Display digitales Display 

Bedienblende Symbole Symbole Text Text Text Text Text Text 

Programme Time4U 

Programme Sport 3 3 3 3 3 3 3 3 

Mengenautomatik � � � � � � � � 

Startzeitvorwahl Display Display Display Display � � Display Display 

Restlaufzeitanzeige � � � � � � � 

Programmablaufanzeige Display Display Display � � � � � 

Frei wählbare Schleuderdrehzahl 


� � � � � � � � 

Programme 

Anzahl Waschprogramme 16 16 16 16 16 16 16 16 

Baumwolle mit Vorwäsche � � � � � � � � 

Baumwoll-Programme 3 3 3 3 3 3 3 3 

Synthetik-Programme � 1 1 1 1 1 1 1 

Express '15 

Express Flash Clean 

� � � � � � � 

Jeans � � � � � � � � 

Outwear � � � � 

Sport (Intensiv, Light, Sportschuhe) Sportschuhe � � � � � � � 

Federbetten � 

Oberhemden � 

Seide & Vorhänge � � � � � � � � 

Wollprogramm „Handwäsche“ � � � � � � � � 

Mix Cool '30 

Bleichen 

� 

Programm „Fleckenstop“ � � � � � � 

Funktionen 

Funktion Extra Spülen � � � � � � 

Funktion Bügelleicht � � 

Funktion Startzeitvorwahl � � � � � � � � 

Funktion Mini Ladung � 

Funktion Ecotime � � � � � � � 

Technische daten & Abmessungen 

Motor Dreiphasen Dreiphasen Dreiphasen Dreiphasen Dreiphasen Dreiphasen Kollektor Kollektor 

Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 10 10 

Überlaufschutz � � � � � � � � 

Anschlusswert (W) 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 

Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Polyplexbottich � � � � � � � � 

Stoßdämpfer 

Sanft Öffnen 

� � � � � � � � 

selbstreinigende Pumpe � � � � � � � � 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 85.0 x 59.5 x 60.0 85.0 x 59.5 x 60.0 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 

Code 74677 60637 62050 62722 62718 62012 68790 68789 

eAN-Code 8007842746778 8007842606379 8007842620504 8007842627220 8007842627183 8007842620122 8007842687903 8007842687897 

Zusatzinformation 

bis April 2011: 

62817, PWE 8168 

W (EU) 

ab Juni 2011: mit 

Energie Saver Option 

74665, IWE 81682 

ECO B (EU) 

1 energieeffizienzklasse 

„A“ niedriger Verbrauch bis „G“ hoher Verbrauch 

A* 

Der Energieverbrauch ist 10% geringer (nur 0,17 kWh/kg) als der Grenzwert 

(0,19 kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A. 

A** 

Der Energieverbrauch ist 20% geringer (nur 0,15 kWh/kg) als der Grenzwert 

(0,19 kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A. 

ab Juni 2011: mit 

Energie Saver Option 

74649, IWE 71482 

ECO B (DE) 

2 Waschwirkung von 

„A“ beste Leistung bis 

„G“ schlechteste Leistung 

3 Trockenwirkung von 

„A“ hoch bis 

„G“ gering 

ab Juni 2011: 

62722, IWD 71682 

B (DE)

IWC 6165 (de) IWC 6145 (de) IWC 6125 (de) IWC 6105 (de) IWB 5125 (eU) IWB 5105 (eU) WITXl 129 (eU) WITl 126 (de) WITl 125 (eU) WITl 105 (eU) 

EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime EcoTime Time4You Time4You Time4You Time4You 

Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß 

Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß 

6 6 6 6 5 5 6 5 5 5 

1600 1400 1200 1000 1200 1000 1200 1200 1200 1000 

A * A A A A * A* A A A A 

A A A A A A A A A A 

A B B C B C B B B C 

1.02 1.14 1.14 1.14 0.85 0.85 1.14 0.95 0.95 0.95 

44 44 44 44 39 39 59 45 49 49 

140 140 140 140 133 133 160 105 105 105 

66 66 66 66 66 66 55 66 66 66 

3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 

11 11 11 11 11 11 9 9 9 99 

Text Text Text Text Symbole Symbole Symbole Text Symbole Symbole 

4 4 4 4 

3 3 3 3 3 3 2 2 2 

� � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � � � 

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 

� � � � � � 

3 3 3 3 3 3 

1 1 1 1 1 1 

� � � � � � 

� � � � � � 

� � � � � � 

� � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � 

� � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � 

Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor 

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 

� � � � � � � � � � 

1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 

220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � 

� � 

� � � � � � � � � � 

85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 52.5 85.0 x 59.5 x 52.5 85.0 x 59.5 x 52.5 85.0 x 59.5 x 52.5 85.0 x 59.5 x 52.5 85.0 x 40.0 x 60.0 85.0 x 40.0 x 60.0 85.0 x 40.0 x 60.0 85.0 x 40.0 x 60.0 

62002 62001 61996 61983 61953 61951 50760 35407 34281 34267 

8007842620023 8007842620016 8007842619966 8007842619836 8007842619539 8007842619515 8007842507607 8007842354072 8007842342819 8007842342673 

ab Juni 2011: mit ab Juni 2011: mit 

Engergie Saver Option Engergie Saver Option 

74643, IWC61487 74644, IWC 61281 

ECO (DE) ECO (DE) 

ab Juni 2011: 

74709, WITXL 1291 

(EU) 

ab Juni 2011: 

74706, WITL 1251 

(EU) 

ab Juni 2011: 

74704, WITL 1051 

(EU) 

Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 

55 

WASCHMASCHINeN UNd 

WASCHTRoCKNeR 

TROCKNER 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANdGeRÄTe

Waschtrockner 


56 

Modell IWdC 71680 (We) IWde 7145 B (eU) IWdd 7145 B (de) IWdd 7125 B (de) IWdC 6145 (de) IWdC 6125 S (eU) IWdC 6125 (de) 

Farbe Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß Silber Weiß 

Türfarbe Weiß Weiß/Grau Weiß/Grau Weiß/Grau Weiß Silber Weiß 

Max. Füllmenge Waschen (kg) 7 7 7 7 6 6 6 

Max. Füllmenge Trocknen (kg) 4 5 5 5 5 5 5 

Max. Schleuderdrehzahl (U/min) 1600 1400 1400 1200 1400 1200 1200 

Energieeffizienzklasse 1 A B B B B B B 

Reinigungswirkung (A-G) 2 A A A A A A A 

Schleuderwirkung (A-G) 3 A B B B B B B 

Wasserverbrauch Waschen (l) 50 50 50 50 44 52 44 

Wasserverbrauch Waschen und Trocknen (l) 92 92 92 94 76 86 78 

Energieverbrauch Waschen (kWh) 1.33 1.33 1.33 1.33 1.12 1.12 1.12 

Energieverbrauch Waschen und Trocknen (kWh) 4.76 5.32 5.32 5.46 4.72 4.72 4.78 

Programmdauer 60º C/ Waschen (Min.) 153 180 153 153 153 150 153 

Betriebsgeräusch Waschen (dB[A]) 58 58 58 58 58 58 58 

Anzahl Drehknöpfe 3 1 3 3 3 3 3 

Anzahl Tasten 6 9 6 6 6 6 6 

Anzahl Indikatoren / LEDS 11 5 11 11 11 11 11 

Hauptmerkmale 

Display LCD digitales Display digitales Display 

Bedienblende Symbole Symbole Text Text Text Symbole Text 

Programme Sport 2 3 3 3 3 3 3 

Mengenautomatik � � � � � � � 

Startzeitvorwahl � Display � � � � � 

Restlaufzeitanzeige � � � 

Programmablaufanzeige � Display � � � � � 

Frei wählbare Schleuderdrehzahl 


� � � � � � � 

Programme 

Anzahl Waschprogramme 16 16 16 16 16 16 16 

Anzahl Trockenprogramme („bügelfeucht“, 

„kleiderbügel“ und „schranktrocken“) 

3 3 3 3 3 3 3 

Express '15 � � � � � � � 

Express Waschen und Trocknen � � � � � � � 

Jeans � � � � � � � 

Sport (Intensiv, Light, Sportschuhe) � � � � � � � 

Seide & Vorhänge � � � � � � � 

Vorwäsche Baumwolle � � � � � � � 

Wollprogramm „Handwäsche“ � � � � � � � 

Bleichen � � � � � � � 

Programm „Fleckenstop“ � 

Funktionen 

Funktion Extra Spülen � � � � � � 

Funktion Bügelleicht � 

Funktion Startzeitvorwahl � � � � � � � 

Funktion Ecotime � � � � � � � 


Motor 3-Phasen-Motor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor Kollektor 

Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 10 

Überlaufschutz � � � � � � � 

Anschlusswert (W) 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 

Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Polyplexbottich � � � � � � � 

Stoßdämpfer � � � � � � � 

selbstreinigende Pumpe � � � � � � � 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 85.0 x 59.5 x 53.5 

Code 73241 62576 62561 62557 62513 62510 62479 

eAN-Code 8007842732412 8007842625769 8007842625615 8007842625578 8007842625134 8007842625103 8007842624793 



2 Reinigungswirkung von 

„A“ beste Leistung bis „G“ schlechteste Leistung 

3 Schleuderwirkung von 

„A“ hoch bis „G“ gering 

Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

Trockner 


Modell IdCe G45 B (eU) IdCA 835 B (de) IdCA 735 (de) IdC 75 (eU) IdVA 735 (eU) 

Farbe Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß 

Typ elektronisch elektronisch elektronisch mechanisch elektronisch 

Familie Kondenstrockner Kondenstrockner Kondenstrockner Kondenstrockner Ablufttrockner 

Max. Füllmenge Baumwolle (kg) 8 7.5 7 7 7 

Max. Füllmenge Baumwolle bügelfertig (kg) 8 7.5 7 7 7 

Max. Füllmenge pflegeleichte Wäsche(kg) 3 3 3 3 3 

Energieeffizienzklasse 1 B B C C C 

Energieverbrauch Baumwolle (kWh) 4.49 4.21 4.48 4.48 3.98 

Energieverbrauch Baumwolle bügelfertig (kWh) 3.84 3.70 3.82 3.38 3.38 

Energieverbrauch pflegeleichte Wäsche (kWh) 1.33 1.33 1.53 1.70 1.35 

Max. Trockenzeit Baumwolle 60º C (Min.) 150 145 135 135 140 

Max. Trockenzeit Baumwolle bügelfertig (Min.) 120 115 105 105 110 

Max. Trockenzeit pflegeleichte Wäsche (Min.) 60 60 65 80 50 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 68 68 71 71 71 

Hauptmerkmale 

Display LCD 

Bedienblende Symbole Text Text Symbole Symbole 

Startzeitvorwahl Display � � � 

Programmlaufanzeige Display � � � 

Volumen Wassertank (l) 5 5 5 5 5 

Anzeige Tank leer Display � � � 

Akustisches Signal am Ende des Trockengangs � � � � 

Programme 

Anzahl Trockenprogramme 10 + 1 10 + 1 10 + 1 15 + 1 10 + 1 

Auffrischen � � � � � 

Baumwollprogramme („bügelfeucht“, 

„kleiderbügel“ und „schranktrocken“) 

� � � � 

Synthetikprogramme 

(„bügelfeucht“ und „schranktrocken“) 

� � � � 

Baumwoll- und Synthetikprogramme 

(„extratrocken“) 

� 

Sportprogramm (Intensiv, Light, Sportschuhe) � � � � 

Bügelleicht (ca. 10 Min.) � 

Outwear � 

Jeans � 

Eco Time � � � � 

Wollprogramm � � � � 

Funktionen 

Funktion Startzeitvorwahl � � � � 

Funktion Knitterschutz � � � � 

Funktion Temperaturauswahl (hoch/niedrig) � � � � � 

Weitere Informationen 

Trommelvolumen (l) 112 112 112 112 100 

Türanschlag links links links links rechts 

Zeitgesteuerte Trockenprogramme 7 5 5 1 5 

Automatische Trockengrade 4 3 3 1 3 


Absicherung (A) 10 16 16 16 10 

Anschlusswert (W) 2100-2400 2100-2400 2300-2700 2300-2700 2100-2400 

Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 85.0 x 59.5 x 58.4 85.0 x 59.5 x 58.4 85.0 x 59.5 x 58.4 85.0 x 59.5 x 58.4 85.0 x 59.5 x 58.4 

Code 67812 62070 62071 62979 62977 

eAN-Code 8007842678123 8007842620702 8007842620719 8007842629798 8007842629774 




57 

WASCHMASCHINeN UNd 

WASCHTRoCKNeR 

TRoCKNeR 


KÜHLGERÄTE 

STANDHERDE 

STANdGeRÄTe


58 

Modell dFP 5731 NX eU dFP 5731 eU dFG 051 S eU dFG 051 eU dSG 573 S dSG 263 de 

Linie Prime Prime 

Farbe Edelstahl Weiß Silber Weiß Silber Weiß 

Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A A A A 

Waschwirkung 1 A A A A A A 

Trockenwirkung 1 A A A A A A 

Energieverbrauch (kWh) 1.03 1.03 1.05 1.05 1.02 1.01 

Wasserverbrauch (l) 12 12 16 16 10 10 

Anzahl der Maßgedecke 14 14 12 12 10 10 

Programmdauer (Min.) 175 175 140 140 140 140 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 49 49 53 53 49 49 

Hauptmerkmale 

Display LCD LCD LCD 

Anzahl Spülprogramme 7 7 5 5 7 6 

Startzeitvorwahl (h) 1-24 1-24 1-24 3, 6, 9 

Reinigungstemperaturen (º C) 40-45-50-60-65-70 40-45-50-60-65-70 45-50-65-70 45-50-65-70 40-45-50-60-65-70 50-55-65 

Restlaufzeitanzeige � � � 

LED Programmablaufanzeige � � � 

Leuchtanzeige Salzmangel � � � � � � 

Leuchtanzeige Klarspülermangel � � � � 

Spülprogramme 

SMART '60 � � 

Intensiv � � � � � � 

Normal � � � � � � 

Eco � � � � � � 

Kristallgläser � � � 

Kurz '25 � � � 

Kurz '35 � � � 

Täglich '60 � � 

Einweichen � � � � � � 

Funktionen und Tasten 

Funktion Halbe Ladung � � � � � � 

Funktion Startzeitvorwahl � � � � 

Funktion Programmauswahl � � 

Funktion Multifunktionstabs � � � 


Motor Synchronmotor Synchronmotor Synchronmotor Synchronmotor Synchronmotor Synchronmotor 

Spannung (V/Hz) 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 

Anschlusswert (W) 1750 1750 1750 1750 1800 1650 

Überlaufschutz Overflow Overflow Overflow Overflow Waterstop Waterstop 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 85.0 x 60.0 x 60.0 85.0 x 60.0 x 60.0 85.0 x 60.0 x 60.0 85.0 x 60.0 x 60.0 85.0 x 45.0 x 60.0 85.0 x 45.0 x 60.0 

Code 75903 75902 60850 60852 63167 68585 

eAN-Code 8007842759037 8007842759020 8007842608502 8007842608526 8007842631678 8007842685855 





62705, 

DFP 573 NX EU, AAA 


62703, 

DFP 573 EU, AAA 



Modell TAAN 2 X TAAN 2 S TAAN 2 RAA 24 S eU RAA 24 eU TFAA 1 G 

Farbe Edelstahl Silber Weiß Silber Weiß Weiß 

Typ 2-Türer 2-Türer 2-Türer 2-Türer 2-Türer Tischkühlschrank 

Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A+ A+ A+ A+ 

Energieverbrauch in 24 h (kWh) 0.66 0.66 0.66 0.62 0.62 0.47 

Energieverbrauch pro Jahr (kWh) 241 241 241 226 226 170 

Gesamtvolumen Brutto/Netto (l) 265/257 265/257 265/257 230/227 230/227 108/105 

Volumen Kühlen Brutto/Netto (l) 204/200 204/200 204/200 187/184 187/184 94/91 

Volumen Gefrieren Brutto/Netto (l) 61/57 61/57 61/57 43/43 43/43 14/14 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 39 39 39 39 39 40 

Anzahl Sterne (Gefrierteil) 4 4 4 4 4 4 

Klimaklasse N, ST N, ST N, ST N, ST N, ST N, ST 

Lagerzeit bei Energieausfall (h) 22 22 22 14 14 13 

Gefrierkapazität in 24 h (kg) 4 4 4 2.5 2.5 2 

Abtauautomatik im Kühlteil � � � � � � 

Hygiene Control (antibakterielle Beschichtung) � � � 

Kühlteil 

Kühlsystem statisch statisch statisch statisch statisch statisch 

Ablagentyp Glas Glas Glas Glas Glas Glas 

Anzahl Ebenen 3 3 3 3 3 3 

Anzahl der Gemüseladen 1 1 1 1 1 0 

Anzahl Ebenen Innentür 3 3 3 4 4 3 

Maxi Flaschen � � � 

Gefrierteil 

Kühlsystem statisch statisch statisch statisch statisch statisch 

Anzahl Gefrierabteile 1 1 1 1 1 1 

Anzahl Gefrierladen 1 1 1 1 1 0 

Eiswürfelbehälter 1 1 1 1 1 1 


Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Absicherung (A) 0.45 0.45 0.45 1.00 1.00 0.60 

Wechselbarer Türenanschlag � � � � � � 

Anzahl der Kompressoren 1 1 1 1 1 1 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 150 x 60.0 x 65.5 150 x 60.0 x 65.5 150 x 60.0 x 65.5 138.0 x 54.5 x 60.0 138.0 x 54.5 x 60.0 84.0 x 54.5 x 60.0 

Code 34630 34629 33934 58564 58562 69498 

eAN-Code 5900033346302 5900033346296 5900033339342 8007842585643 8007842585629 8007842694987 




59 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 

GeSCHIRRSPÜleR 

KÜHlGeRÄTe 

STANDHERDE 

STANdGeRÄTe

Kühlgefrierkombinationen 

60 

Modell PBAA 33 Fd PBAA 33 F X d 3 d AA NX 

BAAN 40 FNF NX 

Wd 

Besonderheit Prime Prime Trilogic mit Wasserspender 

BAAAN 13 X BAAAN 13 BAAAN 12 

Farbe Weiß Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Weiß Weiß 

Typ Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination 

Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A+ A+ A++ A++ A++ 

Energieverbrauch in 24 h (kWh) 0.84 0.84 0.87 0.90 0.56 0.56 0.52 

Energieverbrauch pro Jahr (kWh) 288 288 318 330 204 204 188 

Gesamtvolumen Brutto/Netto (l) 326/299 326/299 419/370 403/372 334/306 334/306 302/276 

Volumen Kühlen Brutto/Netto (l) 226/219 226/219 296/295 279/278 218/214 218/214 187/184 

Volumen Gefrieren Brutto/Netto (l) 100/80 100/80 123/75 124/94 116/92 116/92 116/92 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 43 43 43 45 40 40 40 

Anzahl Sterne (Gefrierteil) 4 4 4 4 4 4 4 

Klimaklasse SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T N, SN, ST 

Lagerzeit bei Energieausfall (h) 12 12 12 21 19 19 19 

Gefrierkapazität in 24 h (kg) 11 11 8 14 6 6 6 

Abtauautomatik im Kühlteil � � � � 


Kühlen und Gefrieren 

� � � � 

Akustisches Signal bei offener Tür � � � 

Funktionen 

Funktion Super Freeze (Schnellgefrieren) � � � � 

Funktion Super Cool � � � � 

Funktion Holiday � � � 

Funktion ECO � � � 

CHILL Funktion � 

Standby Funktion � 

Aktive Feuchtigkeitskontrolle � 

Geruchsabsorbierender Filter � 

Hygiene Control 

(antibakterielle Beschichtung) 

� � � � � � � 

Kühlteil 

Kühlsystem NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST statisch statisch statisch 

Ablagentyp Glas Glas Glas Glas Glas Glas Glas 

Anzahl Ebenen 3 3 3 3 3 3 2 

Anzahl Gemüseladen 2 2 1 1 2 2 2 

Flexi Cool Box � � 

Weinablage � � � 

Anzahl Ebenen Innentür 4 4 4 4 4 4 3 

Maxi Flaschen (2 l) � � � � � 

Gefrierteil 

Kühlsystem NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST statisch statisch statisch 

Anzahl Gefrierabteile 2 3 3 3 

Anzahl Gefrierladen 3 3 3 

Ice3 � � � � � � � 

Eiswürfelbehälter 2 2 2 3 3 3 3 


Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Absicherung (A) 0.50 0.50 0.80 0.80 0.65 0.65 0.65 

Wechselbarer Türenanschlag � � � � � � 

Anzahl der Kompressoren 1 1 1 1 1 1 1 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 187.5 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 190.0 x 70.0 x 68.8 190.0 x 70.0 x 68.5 187.5 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 175.0 x 60.0 x 65.5 

Code 73571 73573 63450 69052 69185 57166 69153 

eAN-Code 8007842735710 8007842735734 8007842634501 8007842690521 8007842691856 8007842571660 8007842691535 





61807, PBAA 33 

NF D 


61809, PBAA 33 X 

NF D 

verfügbar ab 

April 2011

BAAAN 10 NBAA 13 NF NX BAAN 13 NF BAAN 14 X BAAN 13 X BAAN 13 BAAN 12 BAAN 10 CAA 55 

Weiß Edelstahl Weiß Edelstahl Edelstahl Weiß Weiß Weiß Weiß 

Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination Kühlgefrierkombination 

A++ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ 

0.47 0.80 0.80 0.77 0.75 0.75 0.72 0.63 0.70 

172 270 270 281 274 274 263 230 257 

255/235 293/287 293/287 361/332 334/306 334/306 303/276 255/235 260/235 

187/184 208/205 208/205 245/240 218/214 218/214 187/184 187/184 155/150 

68/51 85/82 85/82 116/92 116/92 116/92 116/92 68/51 105/85 

40 43 43 40 40 40 40 40 40 

4 4 4 4 4 4 4 4 4 

N, SN, ST SN, N, ST, T SN, N, ST, T N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST SN, N, ST, T 

19 12 12 19 19 19 19 19 17 

4 8 8 6 6 6 3 4 4.5 

� � � � � � � 

� � 

� � � � � � � � � 

statisch NO FROST NO FROST statisch statisch statisch statisch statisch statisch 

Glas Glas Glas Glas Glas Glas Glas Glas Glas 

2 3 3 4 3 3 2 2 2 

2 2 2 2 2 2 2 2 2 

� 

� 

3 4 4 4 4 4 3 3 3 

� � � � � � � � 

statisch NO FROST NO FROST statisch statisch statisch statisch statisch statisch 

2 3 3 3 3 3 3 2 

� � � � � � � � � 

2 3 3 3 3 3 3 2 2 

220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

0.65 0.50 0.50 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.70 

� � � � � � � � � 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 

150.0 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 200.0 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 187.5 x 60.0 x 65.5 175.0 x 60.0 x 65.5 150.0 x 60.0 x 65.5 174.0 x 55.0 x 85.5 

57164 53886 58682 36352 34686 34171 44460 33938 69149 

8007842571646 8007842538861 8007842586824 5900033363521 5900033346869 5900033341710 5900033444602 5900033339380 8007842691498 

ab April 2011: 

neue Ästhetik 

73912, BIAA 13 FX 

ab April 2011: 

neue Ästhetik 

73905, BIAA 13 F 

55 cm 


� 

4 

61 


WASCHTROCKNER 

TROCKNER 


KÜHlGeRÄTe 

STANDHERDE 

STANdGeRÄTe


62 

Modell UFAAN 400 UFAAN 300 TZAA 1 oFNAA 230 oFNAA 305 

Farbe Weiß Weiß Weiß Weiß Weiß 

Typ Gefrierschrank Gefrierschrank Tisch-Gefrierschrank Gefriertruhe Gefriertruhe 

Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A+ A+ A+ 

Energieverbrauch in 24 h (kWh) 0.74 0.67 0.49 0.61 0.69 

Energieverbrauch pro Jahr (kWh) 270 245 179 223 252 

Gesamtvolumen Brutto/Netto (l) 270/238 225/194 102/82 230/225 292/287 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 40 40 41 40 40 

Anzahl Sterne 4 4 4 

Klimaklasse SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST SN, N, ST 

Lagerzeit bei Energieausfall (h) 20 20 17 50 54 

Gefrierkapazität in 24 h (kg) 22 20 10 24 25 

Hauptmerkmale 

Kühlsystem statisch statisch statisch statisch statisch 

Anzahl Gefrierabteile 7 6 3 1 1 

Transparente Gefrierschubladen 3 3 3 

Transparente Gefrierklappfächer 4 3 

Innenbeleuchtung � � � � � 

Ice 3 � � 

Eiswürfelbehälter 3 3 1 

Funktion Super Freeze � � � � � 

Automatisches Ablaufsystem zum Entfrosten � � � � 

Betriebsanzeigen 

Anzeige Ein/Aus � � � � � 

Anzeige Temperatur � � � � � 

Anzeige Fast Freeze (Schnellgefrieren) � � � � � 


Spannung (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Absicherung (A) 0.70 0.70 0.70 1.00 1.00 

Wechselbarer Türenanschlag � � � 

Anzahl der Kompressoren 1 1 1 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 175.0 x 60.0 x 65.0 150.0 x 60.0 x 65.0 84.0 x 54.5 x 60.0 88.5 x 112.0 x 66.0 88.5 x 134.5 x 66.0 

Code 61737 61738 69493 53925 53929 

eAN-Code 8007842617375 8007842617382 8007842694932 8007842539257 8007842539295 




Standherde 

Modell KP9F92S(X)/de K3C51.A (W)/U K3C55 (X)/R 

Farbe Edelstahl Weiß Edelstahl 

Energieeffizienzklasse 1 B A B 

Heizfunktion zur Bestimmung 

der Energieeffizienzklasse 

Heißluft Backen Backen 

Energieverbrauch Ober-/Unterhitze (kWh) 1.30 0.98 1.06 

Energieverbrauch Umluft (kWh) 1.19 0.79 0.99 

Backrohrvolumen (l) 68 54 

Backrohrvolumen 

Klein (12

Einbauherde und -backöfen 

64 

Modell HI 20.A IX HIM 50 K.A IX IH 51 K.A IX FI 20.A IX IF 63 K.A IX 

Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl 

Typ Einbauherd Einbauherd Einbauherd Einbaubackofen Einbaubackofen 

Energieeffizienzklasse 1 A A A A A 

Heizfunktion zur Bestimmung 

der Energieeffizienzklasse 

statisch statisch Umluft statisch Backen 

Energieverbrauch (Ober-/Unterhitze) (kWh) 0.79 0.83 0.97 0.75 0.97 

Energieverbrauch (Umluft) (kWh) 0.79 0.83 0.79 0.79 

Backofenvolumen (l) 60 56 56 60 56 

Backofenvolumen 

Klein (12

Kochfelder 

Modell Ke 042 IX VRH 600 X VRH 642 do X PI 604 IX VRA 640 X VIA 640 C 

Farbe Edelstahl Schwarz Schwarz Edelstahl Schwarz Schwarz 

Kochfeldtyp elektrische Kochplatte Cerankochfeld Cerankochfeld autarke Kochplatte 

autarkes 

Cerankochfeld 

autarkes 

Induktionskochfeld 

Rahmen / Facettenschliff Edelstahlrahmen Edelstahlrahmen Edelstahlrahmen Facettenschliff 

Bedienelement Bedienknebel Touch Control Touch Control 

Weitere Informationen 

Einstellungsart 6 Leistungsstufen fortlaufend 6 Leistungsstufen 

klassisch 

(9 Leistungsstufen) 

klassisch 

(9 Leistungsstufen) 

Hauptschalter Ein/Aus � � 

Anzeige Platte Ein/Aus � � � � � 

Pfannenschutz � 

Kindersicherung � � 

Restwärmeanzeige pro Kochzone � � � 

Kochflächen 

Gesamtanzahl Kochzonen 4 4 4 4 4 4 

Kochfeld Oberflächenbeschaffenheiten elektronische Platte Radiant Kochfeld Radiant Kochfeld elektronische Platte Radiant Kochfeld Induktionskochfeld 

Kochfeldtyp links hinten Schnellkochplatte Radiant Radiant Schnellkochplatte Radiant Induktion 

Abmessungen links hinten (cm) 14.5 18.0 14.5 14.5 21.0 Spezial Zone 

Leistungen links hinten (W) 1000 1700 1200 1500 2300 1400 

Kochfeldtyp rechts hinten Schnellkochplatte Radiant Bräterzone Schnellkochplatte Radiant Induktion 

Abmessungen rechts hinten (cm) 18.0 14.5 17.0 x 26.0 18.0 16.0 Spezial Zone 

Leistungen rechts hinten (W) 2000 1200 2400/1500 2000 1400 2200 

Kochfeldtyp links vorne Schnellkochplatte Radiant 2 Kreis Radiant Schnellkochplatte Radiant Induktion 

Abmessungen links vorne (cm) 18.0 14.5 21.0/14.0 18.0 14.5 Spezial Zone 

Leistungen links vorne (W) 2000 1200 2200/1000 2000 1200 2200 

Kochfeldtyp rechts vorne Schnellkochplatte Radiant Radiant Schnellkochplatte Radiant Induktion 

Abmessungen rechts vorne (cm) 14.5 18.0 16.0 14.5 18.0 Spezial Zone 

Leistungen rechts vorne (W) 1000 1700 1400 1500 1800 1400 


Spannung (V/Hz) 230 / 50/60 230 / 50 230 / 50 230/400 3N / 50/60 220-230/380-400 / 50 220-230/380-400 / 50 

Anschlußwert (W) 6000 5800 7200 7000 6700 7200 

Absicherung (A) 20.5 25.2 31.3 30.4 29.1 31.3 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 3.9 x 58.0 x 50.0 3.9 x 57.4 x 50.4 3.9 x 57.4 x 50.4 3.3 x 58.0 x 51.0 4.8 x 57.4 x 50.4 5.1 x 59.0 x 52.0 

Einbau Breite x Tiefe (cm) 56.0 x 48.0 56.0 x 49.0 56.0 x 49.0 55.5 x 47.5 56.0 x 49.0 56.0 x 49.0 

Code 28220 53084 59302 33864 53063 53019 

eAN-Code 8007842282207 8007842530841 8007842593020 8007842338645 8007842530636 8007842530193 


kombinierbar mit 

HIM 50 K.A IX und 

HI 20.A IX 


HIM 50 K.A IX und 

HI 20.A IX 


IH 51 K.A IX 

kombinierbar mit allen 







65 

DUNSTABZUGSHAUBEN EINBAUKÜHLGERÄTE EINBAUGESCHIRRSPÜLER 

KoCHFeldeR 

HeRde UNd BACKÖFeN 

eINBAUGeRÄTe

Einbau Geschirrspüler 

66 

Modell dPG 15 IX dIF 14 A.R dIS 16 A 

Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl 

Typ 60 cm teilintegriert 60 cm vollintegriert 45 cm vollintegriert 

Energieeffizienzklasse 1 A A A 

Waschwirkung 1 A A A 

Trockenwirkung 1 A A A 

Energieverbrauch (kWh) 1.05 1.05 1.01 

Wasserverbrauch (l) 16 16 10 

Anzahl der Maßgedecke 12 12 10 

Programmdauer (Min.) 140 170 140 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 53 53 51 

Spülprogramme 

Anzahl Spülprogramme 5 4 6 

Intensiv � � � 

Normal 130 Min. 75 Min. 130 Min. 

Eco � � � 

Kristallgläser � 

Kurz '35 � � 

Einweichen � � � 

Tastenfunktionen 

Taste Ein/Aus � � � 

Taste Start/Reset � 

Taste Programmauswahl � � 

Betriebsanzeigen 

Anzeige Ein/Aus � � 

Anzeige Start � 

Anzeige Programmphasen � � � 

Leuchtanzeige Salzmangel � � 

Leuchtanzeige Klarspülermangel � 


Spannung (V/Hz) 220-230 / 50 220-230 / 50 220-230 / 50 

Anschlusswert (W) 1750 1750 1750 

Überlaufschutz Overflow Waterstop Waterstop 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 82.0-90.0 x 59.6 x 57.0 82.0-90.0 x 59.5 x 57.0 82.0-90.0 x 44.5 x 55.0 

Einbau Höhe x Breite x Tiefe (cm) 82.0-90.0 x 60.0 x 57.0 82.0-90.0 x 60.0 x 57.0 82.0-90.0 x 45.0 x 57.0 

Code 58024 65738 67686 

eAN-Code 8007842580242 8007842657388 8007842676860 





Modell GC 2301 I IN d 2411 IN S 2311 IN S 1611 

Farbe Weiß Weiß Weiß Weiß 

Typ Kühlgefrierkombination 2-Türer 1-Türer 1-Türer 

Energieeffizienzklasse 1 A A A A 

Energieverbrauch in 24 h (kWh) 0.77 0.77 0.44 0.42 

Energieverbrauch pro Jahr (kWh) 281 281 161 153 

Gesamtvolumen Brutto/Netto (l) 226/214 230/227 224/220 155/152 

Volumen Kühlen Brutto/Netto (l) 168/162 187/184 224/220 155/152 

Volumen Gefrieren Brutto/Netto (l) 58/52 43/43 

Betriebsgeräusch (dB[A]) 41 39 40 40 

Anzahl Sterne (Gefrierteil) 4 4 

Klimaklasse N N, ST N, ST N, ST 

FCKW- und FKW-Frei � � � � 

Lagerzeit bei Energieausfall (h) 13 14 

Gefrierkapazität in 24 h (kg) 4.0 2.5 

Abtauautomatik im Kühlteil � � � 

Hygiene Control (antibakterielle Beschichtung) � � 

Kühlteil 

Kühlsystem statisch statisch statisch statisch 

Ablagentyp Gitter Gitter Glas Gitter 

Anzahl Ablagen 3 3 3 3 

Anzahl Gemüseschalen 2 1 1 1 

Abstellfläche für Maxi Flaschen (2 l) � 

Gefrierteil 

Kühlsystem statisch statisch 

Anzahl Gefrierabteile 1 

Anzahl Gefrierladen 1 3 

Anzahl Gefrierablage 1 


Spannung (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 

Absicherung (A) 1.00 1.00 0.60 0.60 

Wechselbarer Türenanschlag � � � � 

Schlepptürtechnik � � � 

Anzahl der Kompressoren 1 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 144.4 x 53.3 x 55.0 144.6 x 54.0 x 55.0 122.5 x 54.0 x 55.0 87.5 x 54.0 x 55.0 

Einbau Höhe x Breite x Tiefe (cm) 144.8 x 56.0 x 55.0 144.6 x 56.0 x 55.0 122.5 x 56.0 x 55.0 87.8 x 56.0 x 55.0 

Code 67750 53421 55966 55964 

eAN-Code 8007842677508 8007842534214 8007842559668 8007842559644 




Modell H 361 IX H 160 T IX H 160 T WH 

Farbe Edelstahl Edelstahl Weiß 

Haubentyp Kaminhaube Unterbauhaube Unterbauhaube 

Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl 

Kontrollelemente mechanisch mechanisch mechanisch 

Bedienelemente Tasten Schieberegler Schieberegler 

Geschwindigkeitsstufen 3 3 3 

Beleuchtung 2 h x 40 Watt 1h x 40 Watt 1 h x 40 Watt 

Einstellung der Helligkeit An/Aus An/Aus An/Aus 

Anzahl der Aluminium-Fettfilter 1 2 2 

Metallfettfilter � � � 

Spülmaschinenfester Filter � � � 

Umluftbetrieb � 


Max. Fördervolumen (m 3 /h) 360 210 210 

Betriebsgeräusch min. Geschwindigkeit (dB[A]) 47 42 42 

Betriebsgeräusch max. Geschwindigkeit (dB[A]) 61 56 56 

Spannung (V/Hz) 220-240 / 50/60 220-240 / 50 220-240 / 50 

Anschlußwert (W) 135 220 220 

Absicherung (A) 0.90 0.95 0.95 

Höhe x Breite x Tiefe (cm) 36.0 x 60.0 x 42.0 15.0 x 60.0 x 50.5 15.0 x 60.0 x 50.5 

Code 57448 75279 75280 

eAN-Code 8007842574487 8007842752793 8007842752809 



67 


KOCHFELDER 

eINBAUGeSCHIRRSPÜleR 

eINBAUKÜHlGeRÄTe 

dUNSTABZUGSHAUBeN 

eINBAUGeRÄTe

Unser Service für Sie 

Kundendienstnummer: 0 18 05 / 250 350 * 

Indesit Company Deutschland GmbH 

Trakehner Straße 7-9 

60487 Frankfurt/Main 

Tel. +49 (0) 69 / 60 500 5-0 

Fax +49 (0) 69 / 60 500 5-22 

www.indesit.de 

Wir sind in Deutschland mit über 400 Tech- 

nikern für Sie da. Unsere Servicepartner 

sind Vertragspartner der Indesit Deutschland 

GmbH und werden explizit auf unsere Geräte 

geschult, um Ihnen qualifiziert und freundlich 

zur Seite zu stehen. 

*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

Hausgeräte - Indesit

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?