Nix wie raus - Lebenshilfe Dortmund
Nix wie raus - Lebenshilfe Dortmund
Nix wie raus - Lebenshilfe Dortmund
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nix</strong> <strong>wie</strong> <strong>raus</strong><br />
Ein Angebot der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
für Menschen mit und ohne Behinderung<br />
2011<br />
Freizeit – Urlaub – Bildung – Sport
Lesen, was Ihre<br />
Welt bewegt.<br />
Die<br />
Nr.1 in<br />
<strong>Dortmund</strong><br />
www.RuhrNachrichten.de<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
„<strong>Nix</strong> <strong>wie</strong> <strong>raus</strong>“ 2011 ist da und feiert seinen 6. Geburtstag.<br />
<strong>Nix</strong> <strong>wie</strong> <strong>raus</strong> 2011<br />
Mit vielen bewährten und neuen Angeboten bietet Ihnen die <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>wie</strong>der ein<br />
reichhaltiges Freizeit-, Urlaubs-, Bildungs- und Sportprogramm.<br />
Besonders möchten wir in 2011 Familien ansprechen. In Zusammenarbeit mit der Max-Wittmann-<br />
Schule wird es ein wöchentliches Elterncafé zum Kennenlernen und Austausch geben, das<br />
Förderzentrum bietet eine Eltern-Kind-Gruppe an, und in den Osterferien findet eine Familienfreizeit<br />
statt. Neben diesen neuen Angeboten ist natürlich auch der seit Jahren gut angenommene<br />
Angehörigentreff des Ambulant Unterstützten Wohnens weiterhin im Programm.<br />
Dass bei der <strong>Lebenshilfe</strong> gut gefeiert werden kann, haben die neben der Disco im Keuning-<br />
Haus veranstalteten Partys gezeigt. Ob Single-Disco, BvB-Party oder Auszeit-Partys im Westfalenpark,<br />
alle Veranstaltungen waren gut besucht und werden auch in 2011 <strong>wie</strong>der zum Feiern,<br />
Tanzen und Kennenlernen einladen.<br />
Schauen Sie sich in Ruhe die verschiedenen Angebote an: Freizeitangebote, Sport, Treffs,<br />
Ausflüge und weitere Veranstaltungen sind so zahlreich, dass für jeden etwas Passendes dabei<br />
sein müsste. Die Termine der Wohnschule fordern zum Mitmachen auf, Bildungsveranstaltungen<br />
laden zum Informieren und Ausprobieren ein, zum Beispiel die Flirt-Werkstatt „Stern findet<br />
Himmel“. Vor allem erfreuen sich natürlich die Ferienfreizeiten und der Ferienspaß einer großen<br />
Beliebtheit.<br />
Die entsprechenden Anmeldeformulare sind in diesem Heft schon vorgedruckt enthalten.<br />
Ein Jahreskalender hilft, den Überblick zu behalten. Schauen Sie auch gelegentlich auf die<br />
Homepage der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> (http://www.lebenshilfe-dortmund.de), um kurzfristige<br />
Änderungen und auch wichtige Informationen, die bei der Drucklegung dieses Heftes noch nicht<br />
bekannt waren, zu bekommen.<br />
Selbstverständlich führt auch in diesem Jahr LEDO die Leser in leichter Sprache durch das Heft.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchstöbern und viel Freude bei den Angeboten.<br />
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Angebote nutzen.<br />
Wilhelm Hendrys Andreas Schwohnke<br />
1. Vorsitzender Geschäftsführung<br />
3
4<br />
DankeScHön<br />
im Namen von 75 Kindern<br />
für Ihre Unterstützung beim<br />
Ferienspaß 2010!<br />
Wir bedanken uns bei allen Menschen,<br />
Unternehmen und Institutionen, die den Ferienspaß 2010<br />
mit ihrer Spende unterstützt haben ...<br />
Aktion Boulevard Kampstraße<br />
Bäker, Ursula<br />
Büroorganisation Brauch GmbH<br />
Deutscher Tonkünstlerverband, Bezirk Südwestfalen<br />
DEW 21<br />
Die Paritätische – Förderverein für soziale Arbeit <strong>Dortmund</strong> e.V.<br />
Geisen, Daniela und Christopher<br />
Karl-Kolle-Stiftung<br />
Klinter, Angela<br />
Leine, Gabriele<br />
Neumann, Johannes Reinhold<br />
Neupert, Hans-Joachim und Marianne<br />
Stiegler, A. und Bäker-Stiegler, A.<br />
Tilly, Corinna<br />
Volksbank <strong>Dortmund</strong>-Nordwest e.G.<br />
... so<strong>wie</strong> bei unseren Kooperationspartnern ...<br />
Schule am Marsbruch<br />
Max-Wittmann-Schule<br />
Familienprojekt der Stadt <strong>Dortmund</strong><br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
<strong>Nix</strong> <strong>wie</strong> <strong>raus</strong> 2011<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
1. Ferienfreizeiten Seite 8<br />
2. Ferienspaß Seite 26<br />
3. Freie Zeit<br />
• Sport Seite 28<br />
• Disco Seite 32<br />
• Kurse Seite 42<br />
• Ausflüge Seite 58<br />
• Treffen Seite 74<br />
4. Wohnschule Seite 82<br />
5. Stern findet Himmel Seite 96<br />
6. Angebote für Eltern, Angehörige<br />
und Interessierte Seite 104<br />
7. Beratung Seite 108<br />
8. Jahreskalender Seite 112<br />
Anmeldungen Seite 118<br />
5
Einführung LEDO<br />
es ist <strong>wie</strong>der soweit. es gibt ein neues „nix <strong>wie</strong> <strong>raus</strong>“-Heft.<br />
In diesem Heft steht, was man in seiner freien Zeit machen kann.<br />
Man kann Sport machen, in die Disco gehen, in den Urlaub<br />
fahren oder Freunde treffen.<br />
Neu ist, dass man auch lernen kann, <strong>wie</strong> man flirtet.<br />
erzählt euch in leichter Sprache, was ihr in eurer freien Zeit<br />
tun könnt.<br />
Wenn ihr Hilfe braucht, ruft einfach an.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Viel Spaß beim Lesen.<br />
LEDO<br />
6 Tel.: 0231 / 13889-0<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
7
Liebe Reiselustigen, liebe Eltern und Angehörigen,<br />
endlich ist es <strong>wie</strong>der soweit!<br />
Sie können Ihren und den Urlaub Ihres Kindes oder Angehörigen planen.<br />
Wir wissen, dass Sie schon auf unser neues nix-<strong>wie</strong>-<strong>raus</strong>-Heft gewartet haben.<br />
Auch in diesem Jahr haben wir eine Reihe schöner Reisen anzubieten. Ihr Augenmerk wollen<br />
wir dabei auf zwei Neuerungen richten. Auf der einen Seite bieten wir in diesem Jahr zum ersten<br />
Mal eine Familienfreizeit an. Dies bedeutet, dass Sie als Familie gemeinsam in den Urlaub fahren<br />
können. Ziel ist das Ferienzentrum Lieberhausen in der Nähe von Gummersbach.<br />
Hier steht Ihnen ein 4-Personen-Appartment zur Verfügung so<strong>wie</strong> ein eigener Reisebegleiter für<br />
Ihre Familie. Dieser persönliche Reisebegleiter unterstützt Sie bei der Betreuung Ihrer Kinder.<br />
Die zweite Neuerung bezieht sich auf die Reise in den CenterParc ins Sauerland.<br />
Erstmalig bieten wir hiermit eine Freizeit an, die nur von zwei Betreuern begleitet wird. Diese<br />
Freizeit ist für Teilnehmer/innen geeignet, die über ein hohes Maß an Selbstständigkeit verfügen<br />
und Spaß daran haben, die Angebote des CenterParcs allein oder mit anderen zu nutzen.<br />
Bei dieser Freizeit handelt es sich um eine Selbstversorgerfreizeit.<br />
Auch möchten wir Sie schon jetzt auf ein neues Highlight im Jahr 2012 aufmerksam machen:<br />
Für unsere erste Auslandsfreizeit auf die schöne Insel Mallorca können sich Interessenten schon<br />
frühzeitig vormerken lassen.<br />
Hier nun die Reisen im Überblick:<br />
Lieberhausen (Familienfreizeit) Sa., 23.04.2011, bis Sa., 30.04.2011<br />
Schobüll (A, C) Sa., 23.07.2011, bis Sa., 06.08.2011<br />
Gut Landegge (A, B) Sa., 30.07.2011, bis Sa., 13.08.2011<br />
Finnentrop-Heggen (C) Sa., 13.08.2011, bis Sa., 20.08.2011<br />
Ferienhof Lamp (A, B) Fr., 19.08.2011, bis Fr., 02.09.2011<br />
CenterParc Sauerland (A) Fr., 16.09.2011, bis Fr., 23.09.2011<br />
AntoniQ (A, C) Sa., 22.10.2011, bis Sa., 05.11.2011<br />
Mallorca 2012 (A, B) Sa., 17.03.2012, bis Sa., 31.03.2012<br />
Der Betreuungsschlüssel erklärt sich, <strong>wie</strong> im letzten Jahr auch, <strong>wie</strong> folgt:<br />
A: Personen mit Lern-, leichter geistiger oder körperlicher Beeinträchtigung, die recht selbstständig<br />
sind, praktisch keine Unterstützung in ihrer alltäglichen Lebensbewältigung benötigen und<br />
keine Pflege- oder Betreuungsstufe der Pflegekasse haben. Das heißt, sie sind nur manchmal<br />
auf Assistenz ange<strong>wie</strong>sen und in Bereichen der Körperhygiene benötigen sie lediglich Erinnerung<br />
und Ansprache.<br />
B (1:2): Menschen mit geistiger und / oder körperlicher Beeinträchtigung, die in ihrem täglichen<br />
Leben häufig auf Hilfestellung durch eine Betreuungsperson ange<strong>wie</strong>sen sind.<br />
In Bezug auf die Körperpflege benötigen sie Anleitung, und lediglich wenige Teilbereiche<br />
(<strong>wie</strong> z. B. die Haarwäsche) müssen übernommen werden. Rollstuhlfahrer benötigen in<br />
Ausnahmefällen eine Schiebehilfe.<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
C (1:1): Menschen mit schwerer geistiger und / oder körperlicher Beeinträchtigung, die in ihrem<br />
Alltag ständig auf Betreuung, Assistenz und Zuwendung ange<strong>wie</strong>sen sind. Bei der Körperpflege<br />
benötigen sie Unterstützung bzw. muss diese vollständig durch eine Betreuungsperson<br />
übernommen werden. Rollstuhlfahrer benötigen immer eine Schiebehilfe.<br />
Neben einer begrenzten Anzahl Plätze für Rollstuhlfahrer stehen nur begrenzte Teilnehmerplätze<br />
für Personen mit erheblichem Pflege- und Betreuungsbedarf zur Verfügung.<br />
Zu diesem Personenkreis zählen u. a. Teilnehmer/innen<br />
• mit fremd- oder autoaggressiven Verhaltensweisen<br />
• mit starken Einschränkungen ihrer Gruppenfähigkeit<br />
• mit ausgeprägten Weglauftendenzen<br />
• mit einem gestörten Tag-Nacht-Rhythmus<br />
• mit starken psychischen Auffälligkeiten und / oder starken Anfallsleiden<br />
Zudem möchten wir darauf hinweisen, dass das Busunternehmen<br />
Zeretzke, mit dem wir seit Jahren zusammenarbeiten,<br />
im Jahr 2010 einen barrierefreien Reisebus gekauft hat.<br />
Der moderne Reisebus hat eine Hebebühne, mit der Rollstuhlfahrer<br />
in den Bus gehoben werden können, ohne den<br />
Rollstuhl verlassen zu müssen. Im Jahr 2010 durften wir bei<br />
unserer Freizeit nach Schobüll diesen Bus einweihen und waren<br />
begeistert von der neuen Technik. Vor Ort stehen dann<br />
die bewährten Kleinbusse zur Verfügung, um auch die Umgebung<br />
unserer Urlaubsziele ausgiebig erkunden zu können.<br />
Und jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Urlaubsplanung!<br />
Ihr Ferien- und Freizeitteam<br />
8 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
9
NEU: Familienfreizeit<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im Familienappartment<br />
(max. 4 Personen)<br />
• Vollpension<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
(1 Reisebegleiter pro Familie)<br />
• Kinderbetreuung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 23.04.2011, bis<br />
Samstag, 30.04.2011<br />
Zielgruppe<br />
5 Familien<br />
(max. 1 Rollstuhlfahrer/in)<br />
5 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
1. Erwachsener: 658,00 Euro<br />
2. Erwachsener: 396,00 Euro<br />
10-17 Jahre: 236,00 Euro<br />
5-9 Jahre: 196,00 Euro<br />
unter 5 Jahre: frei<br />
Kinderbetreuung<br />
Für Betreuung / Entlastung fällt<br />
für das beeinträchtigte Kind<br />
zusätzlich eine Pauschale von<br />
735,00 Euro an. Nach Rücksprache<br />
kann eine Kostenübernahme<br />
über Leistungen<br />
der Pflegeversicherung / Stiftungsmittel<br />
beantragt werden.<br />
Anmeldungen<br />
Anmeldebogen A<br />
10<br />
Möchten Sie gemeinsam mit Ihren Kindern Urlaub machen und<br />
gleichzeitig bei der Betreuung oder Pflege des eigenen Kindes<br />
mit Behinderung entlastet werden?<br />
Möchten Sie andere Eltern von Kindern mit Behinderung<br />
kennenlernen und Ihre Erfahrungen austauschen? Dann könnte<br />
unsere Familienfreizeit für Sie genau das Richtige sein.<br />
Unsere diesjährige Osterfreizeit führt uns in das schöne Ferienzentrum<br />
Lieberhausen bei Gummersbach. Hier wollen wir Eltern<br />
und Alleinerziehenden und ihren Kindern die Möglichkeit geben,<br />
gemeinsam mit erfahrenen Reisebegleitern einen erholsamen<br />
Urlaub zu verbringen.<br />
Das Ferienzentrum Lieberhausen ist speziell auf Familien<br />
ausgerichtet und bietet sehr schön eingerichtete Familienappartments<br />
für 4 Personen mit jeweils zwei Schlafräumen,<br />
einem Wohnzimmer und einem Badezimmer.<br />
Direkt am Haus gibt es eine Kegelbahn, einen Rasenspielplatz<br />
und einen Tischtennisraum. Besondere Highlights sind<br />
die hauseigene Sauna so<strong>wie</strong> das Hallenbad, die zudem die<br />
Erholung steigern.<br />
Auch außerhalb des Hauses kann eine Menge unternommen<br />
werden. Neben einem Einkaufsbummel durch Gummersbach<br />
darf ein Besuch im nahe gelegenen Freilichtmuseum nicht<br />
fehlen. Doch auch die Abenteurer kommen im Hochseilgarten<br />
oder in Kanu und Floß auf ihre Kosten.<br />
Selbstverständlich wird auch der Osterhase seine bunten<br />
Ostereier auf dem weitläufigen Gelände verstecken.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Ferien-Zentrum Lieberhausen<br />
Käte-Strobel-Haus<br />
Käte-Strobel-Weg 30<br />
51647 Gummersbach-Oberrengse<br />
www.ferienzentrum-lieberhausen.de<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
11
Schobüll – Immer <strong>wie</strong>der schön<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im<br />
Mehrbettzimmer<br />
• Vollpension<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 23.07.2011, bis<br />
Samstag, 06.08.2011<br />
Zielgruppe<br />
12 Teilnehmer/innen<br />
(max. 4 Rollstuhlfahrer/innen)<br />
12 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe A: 1200,00 Euro<br />
Gruppe C: 1980,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
1377,92 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldeformular A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Nordsee-Jugendheim Delphin<br />
Waldschulweg<br />
25813 Husum<br />
www.jugendheim-delphin.de<br />
12<br />
Einen inzwischen schon festen Bestandteil unseres Freizeitangebotes<br />
stellt die Reise in das direkt an der Nordseeküste in<br />
einer ruhigen Waldlandschaft gelegene Jugendheim Delphin<br />
in Schobüll dar.<br />
Das Erholungsheim bietet besonders Rollstuhlfahrer/innen viel<br />
Platz zum eigenständigen Umherfahren durch die weiten<br />
Gänge. Sowohl die Sanitäranlagen als auch das hauseigene<br />
beheizte Hallenbad sind rollstuhlgerecht ausgestattet.<br />
Bei Bedarf können Pflegebetten zur Verfügung gestellt werden.<br />
Das 12.000 qm große Gelände des Jugendheims lädt in eine<br />
Welt der besonderen Art ein. Beim „Parcours der Sinne“, einem<br />
mit natürlichen Materialien ausgelegten Weg, können sich<br />
Groß und Klein ausprobieren. In der Weitsprunggrube kann<br />
man sich beim Tierweitsprung mit den einheimischen Tieren der<br />
Nordseeküste messen und anschließend in der Affenschaukel<br />
entspannen und träumen.<br />
Viele weitere Ausflugsmöglichkeiten warten darauf erkundet zu<br />
werden. Eine Wattwanderung im Nationalpark Wattenmeer und<br />
ein Besuch der Seehundbänke in St. Peter Ording sind genauso<br />
aufregend <strong>wie</strong> eine Shoppingtour durch das zauberhafte Städtchen<br />
Husum. Auch der Tolk-Freizeitpark ist einen Tagesausflug<br />
wert. Wasserratten können sich bei sonnigem Wetter auf die<br />
Nordsee freuen und im Sand große Burgen bauen.<br />
Für jeden ist etwas dabei. Auf nach Schobüll!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren an die Nordseeküste.<br />
Dort wohnen wir in einem schönen Haus.<br />
Das Haus hat ein Schwimmbad.<br />
In der Nähe von dem Haus ist das Meer.<br />
Wir können im Meer schwimmen gehen<br />
und große Sandburgen bauen.<br />
Wir fahren in einen Freizeitpark mit<br />
Karussells und Achterbahnen.<br />
Wir werden Seehunde sehen.<br />
Wir können in einer schönen Stadt<br />
bummeln.<br />
Wir werden zusammen eine Disco<br />
machen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
Schobüll – Immer <strong>wie</strong>der schön<br />
13
Reiterferien auf dem Gut Landegge<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft<br />
im Mehrbettzimmer<br />
• Vollpension<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Reiten unter Anleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 30.07.2011, bis<br />
Samstag, 13.08.2011<br />
Zielgruppe<br />
18 Teilnehmer/innen<br />
(max. 2 Rollstuhlfahrer/innen)<br />
9 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe A: 1360,00 Euro<br />
Gruppe B: 1680,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
994,73 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Gut Landegge<br />
Familotel Emsland<br />
Landegge 1<br />
49733 Haren/Ems<br />
www.gut-landegge.de<br />
14<br />
Das Glück der Erde liegt bekanntlich auf dem Rücken der<br />
Pferde. Getreu diesem Motto verbringen wir zwei wunderschöne<br />
Wochen auf dem märchenhaften Reiterhof Gut Landegge<br />
in Haren an der Ems.<br />
Mittelpunkt des „Familotel Ferienhauses des Jahres 2008“ ist<br />
das idyllische Wasserschloss, das von Obst- und Kräutergärten<br />
und dem Flusslauf der Ems umgeben wird.<br />
Wir werden in einem der drei Häuser des Gutes, dem „Gräftenhaus“,<br />
in 3- bis 5-Raum-Appartments mit Mehrbettzimmern<br />
untergebracht sein. In diesen können wir es uns nach langen<br />
Ausritten gemeinsam gemütlich machen und den Abend<br />
ausklingen lassen.<br />
Mittelpunkt unserer Reise stellt das Reiten auf den Rücken der<br />
55 Pferde und Ponys dar. Nachdem wir gelernt haben, <strong>wie</strong> man<br />
die Hufe der Pferde auskratzt und <strong>wie</strong> man die Mähne und<br />
das Fell richtig pflegt, können wir erste Reitversuche starten.<br />
Wir werden dabei durch nette Reitlehrer unterstützt und bekommen<br />
viele Tipps, damit das Reiten zu einem aufregenden und<br />
schönen Erlebnis wird.<br />
Neben dem Reiten hat das Gut Landegge noch vieles mehr<br />
zu bieten. Schweine, Ziegen, Schafe, Kaninchen und viele<br />
andere Tiere freuen sich täglich darauf gestreichelt zu werden.<br />
Auf dem großen Abenteuerspielplatz und dem Fußballplatz<br />
können wir uns so richtig austoben. Wer es besonders aufregend<br />
mag, kann auf dem Kettcarparcours Rennen fahren, den<br />
Bauern beim Treckerfahren begleiten oder in der beliebten<br />
Strohscheune Fangen spielen.<br />
Außerhalb des Gutes sollten Besuche zum nahegelegenen<br />
Badesee oder zum Wellenfreibad, zum Schloss Dankern oder<br />
eine ausgelassene Partie Bowling nicht fehlen.<br />
In Landegge wird es niemals langweilig!!<br />
Wir fahren auf einen Reiterhof.<br />
Dort können wir auf Pferden reiten.<br />
Wir bekommen beim Reiten Hilfe.<br />
Wir dürfen die Pferde streicheln und ihre<br />
Mähne kämmen.<br />
Es gibt auf dem Hof ganz viele andere<br />
Tiere.<br />
Die Tiere können wir füttern.<br />
Wir gehen auch mal zum Bowling oder ins<br />
Kino.<br />
Auf dem Gut Landegge werden wir viel<br />
Spaß zusammen haben.<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
Reiterferien auf dem Gut Landegge<br />
Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
15
Finnentrop-Heggen – Freizeit für kinder und Jugendliche<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im<br />
Mehrbettzimmer<br />
• Vollpension<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 13.08.2011, bis<br />
Samstag, 20.08.2011<br />
Zielgruppe<br />
12 Teilnehmer/innen,<br />
6-18 Jahre<br />
(max. 4 Rollstuhlfahrer/innen)<br />
13 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe C: 1075,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
863,96 Euro<br />
2:1 Betreuung: 1325,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
1122,40 Euro<br />
Anmeldungen<br />
Anmeldebogen A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Gesundheitsjugendherberge<br />
Finnentrop-Heggen<br />
Ahauser Straße 22-24<br />
57405 Finnentrop-Heggen<br />
www.gesundheitsjugendherberge.de<br />
16<br />
Die barrierefreie und rollstuhlgerechte Gesundheitsjugendherberge<br />
Finnentrop-Heggen liegt in unmittelbarer Nähe des<br />
schönen Biggesee im südlichen Sauerland.<br />
Wir werden in barrierefreien Mehrbettzimmern untergebracht<br />
sein, in denen man mit einem Rollstuhl viel Platz zum<br />
Rangieren hat. In diesem Jahr können Kinder und Jugendliche<br />
im schulpflichtigen Alter einen gemeinsamen und kunterbunten<br />
Urlaub mit jeder Menge Spaß und Action verbringen.<br />
In der Jugendherberge gibt es allerlei zu erkunden.<br />
Während man in drei wunderbaren Sinnesstraßen zum Riechen,<br />
Tasten und Sehen animiert wird, kann man sich in<br />
den vier Elemente-Hallen (Wasser, Feuer, Erde, Luft) herrlich<br />
auspowern. Auf dem barrierefreien Spielplatz können die<br />
großen und kleinen Abenteurer toben, herumrennen und die<br />
Zeit im Freien genießen.<br />
Der hauseigene Snoezelraum bietet mit Hilfe von Wassersäulen<br />
und Lichtspielen Raum für Ruhe und Entspannung nach einem<br />
aufregenden Tag.<br />
Auch außerhalb der Jugendherberge gibt es vieles zu entdecken.<br />
Ein Ausflug in einen der nahe gelegenen Freizeitparks<br />
(Panorama-Park oder das „Fort Fun Abenteuerland“) lassen die<br />
Freizeit genauso unvergesslich werden <strong>wie</strong> ein Besuch in der<br />
Atta-Höhle, einer unterirdischen Wunderwelt. Hier sind kleine<br />
Höhlenforscher jederzeit herzlich willkommen.<br />
Auf dem Biggesee können wir gemeinsam Tretboot fahren oder<br />
auch mal einen Sprung ins kühle Nass wagen.<br />
Erstmalig stellen wir für diese Ferienfreizeit einen Platz mit<br />
einem 2:1-Betreuungsschlüssel (zwei Betreuer/innen für ein<br />
Kind oder Jugendlichen mit sehr hohem Betreuungs- und / oder<br />
Pflegeaufwand) zur Verfügung.<br />
Bitte sprechen Sie uns bei Interesse an.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren ins Sauerland.<br />
Dort wohnen wir in einer Jugendherberge.<br />
Es gibt einen großen Spielplatz.<br />
Wir können grillen.<br />
Man kann in eine Höhle<br />
und in einen Freizeitpark gehen.<br />
Wir werden viel Spaß haben.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
Finnentrop-Heggen<br />
17
Ferienhof Lamp – Urlaub an der Ostsee<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im<br />
Mehrbettzimmer<br />
• Halbpension + Lunchpaket<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Freitag, 19.08.2011, bis<br />
Freitag, 02.09.2011<br />
Zielgruppe<br />
18 Teilnehmer/innen<br />
(max. 2 Rollstuhlfahrer/innen)<br />
9 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe A: 1090,00 Euro<br />
Gruppe B: 1390,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
829,44 Euro<br />
Anmeldungen<br />
Anmeldebogen A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Ferienhof Lamp<br />
Dorfstraße 22<br />
24235 Wendtorf<br />
www.ferienhof-lamp.de<br />
18<br />
Der Ferienhof Lamp ist das optimale Ferienziel für kleine<br />
Entdecker, große Abenteurer und die, die sich dem Rauschen<br />
des Meeres hingeben möchten. Der ehemalige Bauernhof liegt<br />
in dem kleinen Dörfchen Wendtorf an der Ostsee, nicht weit<br />
von Kiel entfernt.<br />
Der Ferienhof hat 4 Ferienhäuser in unterschiedlichen Größen,<br />
von denen wir das größte, die „Alte Scheune“, bewohnen.<br />
Die „Alte Scheune“ ist auf allen Etagen rollstuhlgerecht so<strong>wie</strong><br />
barrierefrei eingerichtet. Zwei große Aufenthaltsräume laden<br />
unter anderem zu Disco - Abenden ein.<br />
Auf dem 14.000 qm großen Gelände gibt es neben einem<br />
Spielplatz auch eine Feuerstelle, an der sich die Gruppe an<br />
warmen Sommerabenden noch einmal zu einem gemütlichen<br />
Beieinandersitzen zusammenfinden kann. Die Zwergziegen und<br />
Kamerunschafe, die im hofeigenen Streichelzoo zu finden sind,<br />
freuen sich jederzeit über Streicheleinheiten und Futter.<br />
Wenige Gehminuten vom Ferienhof entfernt kann man am<br />
Badestrand den Wellen zuschauen, Sandburgen bauen,<br />
Drachen steigen lassen oder einfach ins kühle Nass springen.<br />
Außerhalb des Ferienhofes sollte man sich einen Besuch<br />
im Erlebnispark „Hansa-Park“ und einen Stadtbummel in Kiel<br />
nicht entgehen lassen. Während sich die Sportler auf den<br />
Tennis- und Fußballplätzen so<strong>wie</strong> in einer Sporthalle auspowern<br />
können, können die kleinen Urlauber im „Kinderabenteuerland“<br />
mit dem Seilfloß ins Indianerland gelangen. Hier können Fische<br />
beobachtet werden – oder man kann auf den Rücken von Ponys<br />
ins große Abenteuer starten.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren an die Ostsee.<br />
Dort wohnen wir in einem schönen Haus.<br />
In der Nähe gibt es viele Tiere.<br />
Die Tiere darf man streicheln.<br />
Wir können eine Disco machen und<br />
viel tanzen.<br />
In der Nähe ist das Meer.<br />
Ferienhof Lamp – Urlaub an der Ostsee<br />
In dem Meer kann man schwimmen gehen.<br />
Am Strand kann man Sandburgen bauen.<br />
Wir können auch Fußball spielen.<br />
Wir machen viele Ausflüge.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
19
centerParc Hochsauerland<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im<br />
12er-Bungalow<br />
• Selbstversorgung<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Freitag, 16.09.2011, bis<br />
Freitag, 23.09.2011<br />
Zielgruppe<br />
10 Teilnehmer/innen<br />
2 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe A: 540,00 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Park Hochsauerland<br />
Sonnenallee 1<br />
59964 Medebach<br />
www.centerparcs.de<br />
20<br />
In diesem Jahr fahren wir erstmalig in den CenterParc Hochsauerland<br />
in Medebach, der mit seinen vielfältigen Freizeitangeboten<br />
viel Action und Spaß bereit hält.<br />
Die Freizeit richtet sich an alle selbstständigen Urlauber/innen,<br />
die Gruppenaktivitäten schätzen, aber auch gern mal allein den<br />
Park erkunden möchten.<br />
Wir werden gemeinsam einen Zwölf-Personen-Bungalow mit<br />
sechs Schlafräumen bewohnen und uns während unseres<br />
Urlaubes in unserer großen Küche selbstständig verpflegen.<br />
Im CenterParc Hochsauerland gibt es alles, was einen unvergesslichen<br />
Urlaub ausmacht. Die große Indoor- Fußballhalle ist<br />
für alle Kicker mit ihrem Kunstrasen perfekt gerüstet. Im Aqua<br />
Mundo, einem Erlebnisbad mit rasantem Strömungskanal, kann<br />
man sich einen ganzen Tag auspowern und anschließend in der<br />
Sauna entspannen. Auch im großen Wasserspielhaus mit<br />
seinen spektakulären Kletterelementen und großem Wasserlabyrinth<br />
kann man den Tag genießen.<br />
Alle Sportbegeisterten können in der Umgebung Mountainbike<br />
fahren.<br />
Abends kann die Gruppe bei geselligen Karaoke- oder<br />
Spieleabenden den Tag ausklingen lassen.<br />
Wer also Lust hat, mit Freunden einen schönen Urlaub zu<br />
verbringen und neue Menschen kennenzulernen, der ist hier<br />
genau richtig. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren ins schöne Sauerland.<br />
Man kann dort viel selbstständig<br />
unternehmen und erleben.<br />
Spaziergänge oder Fahrradtouren sind<br />
hier toll.<br />
Es gibt ein großes Schwimmbad.<br />
Wir können super Fußball spielen.<br />
Wir werden gemeinsam viel Spaß haben!<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
Ferienpark Hochsauerland<br />
21
AntoniQ – Miteinander mittendrin<br />
Leistung<br />
• Busreise<br />
• Unterkunft im<br />
Mehrbettzimmer<br />
• Vollpension<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 22.10.2011, bis<br />
Samstag, 05.11.2011<br />
Zielgruppe<br />
12 Teilnehmer/innen<br />
(max. 4 Rollstuhlfahrer/innen)<br />
12 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Gruppe A: 1120,00 Euro<br />
Gruppe C: 1750,00 Euro<br />
Anteil Verhinderungspflege:<br />
1328,49 Euro<br />
Anmeldungen<br />
Anmeldebogen A<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
AntoniQ<br />
Holzstraße 13<br />
99974 Mühlhausen<br />
www.antoniq.de<br />
22<br />
AntoniQ, eine kleine, seit 800 Jahren bestehende Stadt,<br />
liegt in der Altstadt der Hansestadt Mühlhausen in Thüringen.<br />
AntoniQ ist umgeben von einer vollständig<br />
erhaltenen Stadtmauer und versetzt seine Besucher durch seinen<br />
mittelalterlichen Charme zurück in die Vergangenheit.<br />
Der historische Stadtkern mit seinen Plätzen und Gassen lädt<br />
zum Träumen, Bummeln und Erholen ein.<br />
Wie gewohnt, werden wir das barrierefreie Haus „Moritz“<br />
bewohnen, das mit Hochbetten in Vierbettzimmern<br />
ausgestattet ist.<br />
In einer wunderschönen alten Kirche kann unsere Gruppe lange<br />
Disco-Abende stattfinden lassen oder sie einfach zum Toben,<br />
Lachen und Spielen nutzen.<br />
Auf der idyllischen Gartenanlage leben Schweine, Hühner,<br />
zwei Ponys, Kaninchen und Katzen, die sich auf ein fröhliches<br />
Miteinander freuen.<br />
Direkt vor den Toren von AntoniQ ist viel los. Eine Bowlingbahn,<br />
ein Kino, ein Badesee, Cafés und viele Geschäfte sind zu Fuß<br />
und im Rollstuhl in wenigen Minuten gut zu erreichen.<br />
Für Naturfreunde ist AntoniQ ein idealer Ausgangspunkt, um<br />
das größte Buchenwaldgebiet Deutschlands zu bestaunen.<br />
Auch Gotha und Erfurt sind von Mühlhausen aus gut zu<br />
erreichen.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach AntoniQ.<br />
AntoniQ liegt in einer kleinen Stadt.<br />
Die Stadt heißt Mühlhausen.<br />
Dort kann man sehr viel unternehmen.<br />
Man kann Bowling spielen, durch die Stadt<br />
bummeln und ins Kino gehen.<br />
Am Haus kann man auch viel Spaß haben:<br />
basteln, Musik machen und tanzen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
AntoniQ<br />
23
Vorschau 2012: Auf geht’s nach Mallorca!<br />
Leistung<br />
• Hin- und Rückflug ab<br />
<strong>Dortmund</strong> bzw. Düsseldorf<br />
Flughafen<br />
• Unterkunft<br />
im Mehrbettzimmer<br />
• Vollpension / Selbstversorger<br />
• Pädagogische Reiseleitung<br />
und Begleitung<br />
• Programm<br />
• Kleinbus vor Ort<br />
Termin<br />
Samstag, 17.03.2012, bis<br />
Samstag, 31.03.2012<br />
Zielgruppe<br />
8 Teilnehmer/innen<br />
ab 18 Jahren<br />
4 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
Der Reisepreis stand bei<br />
Redaktionsschluss noch<br />
nicht fest.<br />
Anmeldungen<br />
Bitte melden Sie sich bei<br />
Interesse ab dem 03.01.2010<br />
bei Frau Hildebrandt.<br />
Wir werden eine Interessentenliste<br />
einrichten und Sie<br />
zeitnah über den Reisepreis<br />
informieren. Sie haben dann<br />
die Möglichkeit, sich für eine<br />
Anmeldung zu entscheiden.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
24<br />
Lust auf Sonne, Strand und Meer? Dann packen Sie Ihren<br />
Koffer und begleiten Sie uns erstmalig in ein anderes Land auf<br />
die schöne Urlaubsinsel Mallorca. Lassen Sie sich vom<br />
spanischen Flair verzaubern.<br />
Das gemütliche Selbstversorgerhaus Finca „Son Servera“, in<br />
dem wir wohnen werden, liegt im Nordosten der Insel, nur einen<br />
Kilometer vom Meer entfernt. Wir werden gemeinsam kochen<br />
und eine schöne Zeit zusammen verbringen.<br />
Die Urlauberinnen und Urlauber werden in Zwei- bis Drei-Bett-<br />
Zimmern untergebracht sein.<br />
Das bezaubernde Haus, das auf einem Grundstück von 17.000<br />
qm liegt, ermöglicht ein großes Spektrum an Freizeitaktivitäten.<br />
Hier befinden sich unter anderem ein Swimmingpool und ein<br />
Whirlpool für fröhlichen Badespaß. Außerdem stehen eine<br />
Tischtennisplatte und ein Kicker zur Verfügung. Spaß und gute<br />
Laune sind also garantiert – sogar bei Regen!<br />
Die schöne Finca ist auch Ausgangspunkt für viele gemeinsame<br />
Ausflugsfahrten. Fahrten zu den herrlichen Stränden der Ostküste,<br />
dem Safari-Park bei Sa Coma und der spannenden mittelalterlichen<br />
Stadt Artà stehen weit oben auf dem Programm.<br />
Lassen Sie sich diesen tollen Urlaubsspaß nicht entgehen und<br />
steigen Sie mit uns in den Flieger!<br />
Bitte beachten Sie, dass die Finca nicht rollstuhlgerecht<br />
ausgestattet ist.<br />
Finca Son Servera<br />
Son Servera<br />
Mallorca (Spanien)<br />
www.fincasonservera.de<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fliegen mit dem Flugzeug nach<br />
Mallorca.<br />
Mallorca ist in Spanien.<br />
Wir wohnen in der schönen Finca<br />
„Son Servera“.<br />
Sie ist nicht weit vom Meer entfernt.<br />
Auch am Haus können wir baden.<br />
Wir können Tischtennis spielen und<br />
kickern.<br />
Wir machen tolle Ausflüge ans Meer und<br />
zum Strand.<br />
Wir werden viel Spaß zusammen haben.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
1. Ferienfreizeiten<br />
Mallorca<br />
25
Ferienspaß – Kinder und Jugendliche<br />
treffen sich in den Ferien<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:1<br />
Verpflegung<br />
Termine<br />
Osterferienspaß:<br />
18.04.-29.04.2011<br />
(nicht an den Feiertagen)<br />
an der Schule am Marsbruch<br />
in Do-Aplerbeck,<br />
Marsbruchstraße 176,<br />
44287 <strong>Dortmund</strong><br />
Sommerferienspaß:<br />
08.08.-26.08.2011<br />
an der Max-Wittmann-Schule<br />
in Do-Eving, Oberevingerstraße<br />
155, 44339 <strong>Dortmund</strong><br />
Zielgruppe<br />
Schulpflichtige Kinder und<br />
Jugendliche mit Behinderung<br />
aus <strong>Dortmund</strong><br />
Kosten<br />
100,00 Euro pro Teilnehmer/in<br />
und Woche<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen B<br />
Bitte beachten Sie die Rückseite.<br />
Der Ferienspaß ist in<br />
den Osterferien auf 40 Plätze<br />
und in den Sommerferien auf<br />
60 Wochenplätze begrenzt.<br />
Eine Anmeldung ist jeweils<br />
für eine oder zwei Wochen<br />
möglich. Anmeldschluss ist<br />
der 14.01.2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
26<br />
Auch in diesem Jahr steht in der Ferienzeit <strong>wie</strong>der alles<br />
unter dem Motto: „Ferienspaß – Ferien für alle!“<br />
Auf Grund der stetigen Nachfrage und der guten Kooperation<br />
mit dem Familienprojekt der Stadt <strong>Dortmund</strong> so<strong>wie</strong> den beiden<br />
Förderschulen in Eving und Aplerbeck können wir auch im Jahr<br />
2011den Ferienspaß zum 6. Mal in Folge anbieten.<br />
Der Osterferienspaß findet für zwei Wochen an der Schule am<br />
Marsbruch statt. In den Sommerferien öffnet die Max-Wittmann-<br />
Schule ihre Türen für drei Wochen für die Teilnehmer/innen<br />
und ihre Betreuer/innen. Das Angebot richtet sich an alle Kinder<br />
und Jugendlichen aus <strong>Dortmund</strong> im schulpflichtigen Alter.<br />
Der Ferienspaß bietet eine Betreuungszeit von 8:00-16:00 Uhr.<br />
Damit auf die Bedürfnisse des Einzelnen eingegangen werden<br />
kann, stellen wir eine 1:1-Betreuung bereit. Zudem werden<br />
altersorientierte Kleingruppen gebildet, in denen die Kinder und<br />
Jugendlichen betreut werden.<br />
Neben den Angeboten und Aktivitäten vor Ort so<strong>wie</strong> den Highlights,<br />
<strong>wie</strong> z. B. Kreativ- oder Musikangebote externer Anbieter,<br />
stehen außerdem zahlreiche Ausflüge auf dem Programm.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Kinder und Jugendliche treffen sich<br />
in den Ferien.<br />
Wir treffen uns in <strong>Dortmund</strong>.<br />
Wir treffen uns morgens.<br />
Wir gehen nachmittags <strong>wie</strong>der<br />
nach Hause.<br />
Im Ferienspaß machen wir tolle Sachen.<br />
Wir spielen, basteln und essen zusammen.<br />
Wir machen Ausflüge,<br />
zum Beispiel in den Zoo.<br />
Wir haben viel Spaß und tolle Ferien.<br />
Projekt1:Layout 1 29.10.2010 12:10 Uhr Seite 1<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
2. Ferienspaß<br />
Wir treffen uns in den Ferien<br />
27
zu Gunsten des Ferienspaß 2011<br />
In den Gruppen 1 und 2 geht es in erster Linie darum, Spaß an<br />
Bewegung zu entwickeln und Freude am gemeinsamen Erleben<br />
in der Gruppe zu haben.<br />
Den Teilnehmer/innen werden verschiedene Möglichkeiten zur<br />
Bewegungserfahrung angeboten, <strong>wie</strong> z. B. Mannschaftsspiele,<br />
das Erproben verschiedener Turngeräte oder gymnastische<br />
Übungen, bei denen alle mitmachen kömmem. Als Ausgleich<br />
findet jeder auf einer Traumreise zu Ruhe und Entspannung.<br />
Gruppe 3 richtet sich an alle, die nicht nur vor dem Fernseher<br />
Fußball erleben möchten, sondern auch Spaß daran haben,<br />
selbst dem runden Leder hinterher zu laufen. Im Training wird<br />
an der Technik gefeilt, die Kondition wird verbessert und<br />
natürlich das Toreschießen perfektioniert.<br />
Wir bewegen uns miteinander.<br />
Wir probieren verschiedene<br />
Sportarten aus.<br />
Zusammen macht das viel Spaß!<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Sport<br />
Hallensport<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:3<br />
Die Gruppen werden von<br />
qualifizierten Fachübungsleitern<br />
begleitet.<br />
Termine<br />
Gruppe 1: freitags,<br />
17:00-18:00 Uhr<br />
Gruppe 2: freitags,<br />
18:00-19:00 Uhr<br />
Gruppe 3: freitags,<br />
19:00-20:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit geistiger<br />
Beeinträchtigung ab 6 Jahren,<br />
max. 15 Teilnehmer/innen<br />
Anmeldeinformationen<br />
Weitere Informationen so<strong>wie</strong><br />
Anmeldeunterlagen erhalten<br />
Sie von Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Turnhalle der Westfälischen<br />
Schule für Körperbehinderte<br />
Marsbruchstraße 176<br />
44287 <strong>Dortmund</strong><br />
(mit der U47 Richtung<br />
Aplerbeck bis zur<br />
Haltestelle Allerstraße)<br />
www.marsbruch.de<br />
29
Schwimmen<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:3<br />
Die Gruppen werden von<br />
qualifizierten Fachübungsleitern<br />
begleitet.<br />
Termin<br />
Gruppe 1: freitags,<br />
17:00-17:45 Uhr<br />
Gruppe 2: freitags,<br />
17:45-18:30 Uhr<br />
Zielgruppe / Gruppe<br />
Menschen mit geistiger<br />
Beeinträchtigung ab 6 Jahren,<br />
max. 15 Teilnehmer/innen<br />
Anmeldeinformationen<br />
Weitere Informationen so<strong>wie</strong><br />
Anmeldeunterlagen erhalten<br />
Sie von Frau Hildebrandt<br />
Tel. 0231 / 13889-125<br />
Schwimmbad „Die Welle“<br />
Mackenrothweg 20<br />
44328 <strong>Dortmund</strong><br />
www.sv-derne.de<br />
(mit der U42 Richtung Grevel<br />
bis zur Haltestelle<br />
Scharnhorst-Zentrum)<br />
30<br />
Unsere Schwimmgruppen richten sich an alle,<br />
die Spaß und Freude an der Bewegung im Wasser haben.<br />
Während unserer Schwimmstunden können vorhandene<br />
Schwimmkenntnisse gefestigt und weiter ausgebaut werden.<br />
Auch die Wassergewöhnung im freien Spiel kann im Rahmen<br />
der Übungsstunden gefördert werden.<br />
Die Gruppenleiter vor Ort stehen hierbei allen Wasserratten<br />
gerne zur Seite. Wer schnuppern möchte, ist in den Gruppen<br />
herzlich willkommen.<br />
Um vorherige Anmeldung bei Frau Hildebrandt wird gebeten.<br />
Wir schwimmen und spielen im Wasser.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
3. Freie Zeit – Sport<br />
Trampolinspringen für Menschen mit Beeinträchtigung<br />
Trampolinspringen beim DJK Eintracht<br />
Die DJK Eintracht Scharnhorst bietet seit 2006 einmal pro<br />
Woche ein spezielles integratives Trampolintraining für interessierte<br />
Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit und ohne<br />
Beeinträchtigung an.<br />
Jeden Mittwoch werden von 18:00-19:00 Uhr verschiedene<br />
Trampolin-Übungen gemacht, die auf jeden einzelnen Sportler<br />
abgestimmt sind.<br />
Das Trampolinspringen findet in der Turnhalle der<br />
Paul-Dohrmann-Schule in <strong>Dortmund</strong>-Scharnhorst statt.<br />
Wir werden gemeinsam Trampolinspringen.<br />
Auf dem Trampolin kann man sehr<br />
gut hüpfen.<br />
Das macht sehr viel Spaß.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Termin<br />
wöchentlich mittwochs von<br />
18:00-19:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit und ohne<br />
Beeinträchtigung<br />
Kosten<br />
30,00 Euro / Halbjahr<br />
Anmeldeinformationen<br />
Direkt beim DJK Eintracht<br />
Scharnhorst<br />
Tel. 0231 / 236088<br />
Turnhalle der<br />
Paul-Dohrmann-Schule<br />
Sanderoth 2-4<br />
44328 <strong>Dortmund</strong><br />
31
Wir rocken das Dietrich-keuning-Haus!<br />
Termine<br />
14.01.2011<br />
18.02.2011(Winter-Auszeit-<br />
Party im Auszeit)<br />
18.03.2011<br />
15.04.2011<br />
13.05.2011<br />
17.06.2011 (BvB-Disco)<br />
19:30-22:00 Uhr<br />
(Die Termine für das 2. Halbjahr<br />
erfahren Sie ab Mai per<br />
Flyer oder bei uns im Internet:<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de)<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und ihre Freunde über<br />
14 Jahre<br />
Kosten<br />
Eintritt: 1,50 Euro (außer<br />
Winter-Auszeit-Party und<br />
BvB-Disco, dort 2,50 Euro)<br />
Getränke ab 0,80 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
Dietrich-Keuning-Haus<br />
Agora<br />
Begegnungszentrum Nord<br />
Leopoldstraße 50-58<br />
44147 <strong>Dortmund</strong><br />
32<br />
Let‘s dance!<br />
Wie im vergangenen Jahr wird die beliebte <strong>Lebenshilfe</strong>-Disco in<br />
der Agora des Keuning-Hauses stattfinden. Diese Räumlichkeiten<br />
bieten uns viel Platz zum Feiern, Tanzen und Spaß haben.<br />
Alle Menschen mit Behinderung über 14 Jahre und ihre<br />
Freunde, die Lust haben mit uns die Tanzfläche zu rocken, sind<br />
herzlich eingeladen.<br />
Partylaune garantiert!<br />
Unser DJ sorgt für flotte Partyklassiker und aktuelle<br />
Disco-Hits. Wenn Sie möchten, können Sie auch Ihre Lieblingssongs<br />
mitbringen. Der DJ spielt sie gern für Sie.<br />
Kommen Sie vorbei und erleben Sie mit uns einen<br />
tollen Partyabend in ausgelassener Atmosphäre!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
In der Disco wird getanzt und gefeiert.<br />
Es sind viele Leute da.<br />
Es ist super Stimmung.<br />
Es gibt einen DJ.<br />
Der spielt tolle Musik.<br />
Kommen Sie vorbei und bringen Sie<br />
Ihre Freunde mit.<br />
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Disco<br />
<strong>Lebenshilfe</strong>-Disco<br />
33
Winter-„Auszeit-Party“ Winter-„Auszeit-Party“<br />
Termin<br />
18.02.2011<br />
18:30-22:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und ihre Freunde über<br />
14 Jahre<br />
Kosten<br />
Eintritt: 2,50 Euro<br />
Getränke ab 0,80 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
„Café Auszeit“ (Westfalenpark)<br />
Florianstraße 2-4<br />
44139 <strong>Dortmund</strong><br />
Es schneit, es schneit, und es wird höchste Zeit für die<br />
Winterparty im Café Auszeit!<br />
Nach dem großen Erfolg der Sommer-„Auszeit“-Party haben<br />
wir beschlossen auch im Winter eine Party in den schönen<br />
Räumlichkeiten des Cafe Auszeit zu organisieren.<br />
Herzlich eingeladen sind alle Menschen mit Behinderung und<br />
ihre Freunde. In gemütlicher Partyatmosphäre wollen wir es<br />
richtig krachen lassen. Der DJ sorgt für beste Discomusik und<br />
gute Laune.<br />
Stärken Sie sich mit leckeren Snacks und erfrischenden<br />
Getränken. Treffen Sie viele nette Menschen und genießen Sie<br />
mit uns einen tollen ausgelassen Abend!<br />
Trotz eisiger Kälte heizen wir Ihnen richtig ein!<br />
Anzeige_Auszeit_11_nix<strong>wie</strong><strong>raus</strong>:Layout 1 18.10.2010 15:46 Uhr Seite 1<br />
In der Disco wird getanzt und gefeiert.<br />
Wir feiern die Winterparty.<br />
Es sind viele Leute da.<br />
Es ist super Stimmung.<br />
Sie treffen nette Leute.<br />
Es gibt einen DJ.<br />
Der spielt tolle Partymusik.<br />
Kommen Sie vorbei und bringen Sie Ihre<br />
Freunde mit.<br />
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.<br />
3. Freie Zeit – Disco<br />
34 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
35
Sommer-„Auszeit-Party“<br />
Termin<br />
Der Termin kann ab März in<br />
der Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> erfragt werden<br />
oder im Internet unter<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
eingesehen werden.<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und ihre Freunde über<br />
14 Jahre<br />
Kosten<br />
Eintritt: 2,50 Euro<br />
Getränke ab 0,80 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
„Café Auszeit“ (Westfalenpark)<br />
Florianstraße 2-4<br />
44139 <strong>Dortmund</strong><br />
36<br />
Der Sommer kommt – und da lässt auch die Sommer-<br />
„Auszeit“-Party nicht lange auf sich warten.<br />
Diese tolle Sommerparty findet, <strong>wie</strong> in den letzten beiden<br />
Jahren, im Café Auszeit im Westfalenpark statt.<br />
Menschen mit Behinderung und ihre Freunde sind herzlich<br />
willkommen. Der Innenbereich bietet Ihnen die Möglichkeit mit<br />
vielen netten Leuten zu bekannten Partyhits das Tanzbein zu<br />
schwingen. Ihre Tanzpause können Sie entspannt im Außenbereich<br />
genießen, der eine wunderschöne Strandatmosphäre<br />
bietet. Machen Sie hier viele neue Bekanntschaften,<br />
entspannen Sie sich in den bequemen Liegestühlen und genießen<br />
Sie das leckere Essen und tolle alkoholfreien Cocktails.<br />
Lassen Sie sich dieses Sommerhighlight nicht entgehen!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
In der Disco wird getanzt und gefeiert.<br />
Wir feiern eine Sommerparty.<br />
Es sind viele Leute da.<br />
Es ist super Stimmung.<br />
Sie treffen nette Leute.<br />
Es gibt einen DJ.<br />
Der spielt tolle Partymusik.<br />
Es gibt einen großen Außenbereich mit<br />
Strand.<br />
Kommen Sie vorbei und bringen Sie Ihre<br />
Freunde mit.<br />
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Disco<br />
Sommer-„Auszeit-Party“<br />
37
Wir feiern den Abschluss der Saison<br />
Termin<br />
17.06.2011<br />
19:30-22:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und ihre Freunde über<br />
14 Jahre<br />
Kosten<br />
Eintritt: 2,50 Euro<br />
Getränke ab 0,80 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
Dietrich-Keuning-Haus<br />
Agora<br />
Begegnungszentrum Nord<br />
Leopoldstraße 50-58<br />
44147 <strong>Dortmund</strong><br />
38<br />
Olé, hier kommt der BvB ...<br />
Bald ist es <strong>wie</strong>der soweit!<br />
Zum zweiten Mal wollen wir zusammen den hoffentlich<br />
erfolgreichen Saisonabschluss vom BvB feiern.<br />
Herzlich eingeladen sind alle ab 14 Jahren, die mit uns feiern<br />
möchten. Natürlich sind auch Fans von anderen Vereinen gern<br />
gesehene Gäste.<br />
Partylaune garantiert! Treffen Sie viele nette Leute in einer<br />
super Atmosphäre.<br />
Der DJ sorgt für BvB-Hits und altbekannte Disco-Klassiker.<br />
Es wird ausgelassen getanzt und gefeiert. Es wäre schön, wenn<br />
viele Leute mit Trikot und Schal kommen.<br />
Es wird eine tolle Party – mit oder ohne Sieg!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
In der Disco wird getanzt und gefeiert.<br />
Wir feiern den BvB.<br />
Es sind viele Leute da.<br />
Es ist super Stimmung.<br />
Sie treffen nette Leute.<br />
Es gibt einen DJ.<br />
Der spielt tolle BvB-Musik.<br />
Kommen Sie vorbei und bringen Sie Ihre<br />
Freunde mit.<br />
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – BvB-Disco<br />
BvB-Disco<br />
39
Halloween-Party<br />
Termin<br />
Der Termin wird im Oktober<br />
sein und ab Mai per Flyer und<br />
im Internet bekannt gegeben<br />
unter:<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und ihre Freunde über<br />
14 Jahre<br />
Kosten<br />
Eintritt: 2,50 Euro<br />
Getränke ab 0,80 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
Dietrich-Keuning-Haus<br />
Agora<br />
Begegnungszentrum Nord<br />
Leopoldstraße 50-58<br />
44147 <strong>Dortmund</strong><br />
40<br />
Bereit für eine schaurig-schöne Gruselparty?<br />
Dies ist nichts für schwache Nerven. Alle, die sich gern<br />
verkleiden und gruseln, sind hier genau richtig!<br />
Wir laden alle Menschen mit Behinderung und ihre Freunde<br />
herzlich zu unserer ersten Halloween-Party ein. Der DJ sorgt<br />
für die richtigen Partyhits, damit die Tanzfläche unsicher<br />
gemacht werden kann. Freuen Sie sich auf leckere Snacks und<br />
erfrischende Getränke.<br />
Wir sind gespannt auf die unterschiedlichen Kostümideen und<br />
freuen uns auf zahlreiche Besucher/innen! Machen Sie neue<br />
Bekanntschaften und genießen Sie die gruselige Atmosphäre.<br />
Lassen Sie es sich nicht entgehen – wenn sie sich trauen …<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
In der Disco wird getanzt und gefeiert.<br />
Wir feiern Halloween.<br />
Es sind viele Leute da.<br />
Es ist super Stimmung.<br />
Sie treffen nette Leute.<br />
Es gibt einen DJ.<br />
Der spielt tolle Musik.<br />
Kommen Sie vorbei und bringen Sie Ihre<br />
Freunde mit.<br />
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein.<br />
Es gibt etwas zu essen und Getränke.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Disco<br />
Halloween-Party<br />
41
Begleitetes Reiten<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
2 Stunden begleitetes Reiten<br />
Termine<br />
3 x samstags<br />
19.03., 16.04., 30.04.2011<br />
jeweils von 9:00-13:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 6 Teilnehmer/innen<br />
3 Betreuer/innen<br />
Kosten<br />
105,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann ein<br />
Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Zentrum für Therapeutisches<br />
Reiten der Werkstätten<br />
der AWO <strong>Dortmund</strong> GmbH<br />
Bahnstraße 95<br />
44532 Lünen<br />
42<br />
Und <strong>wie</strong>der einmal heißt es: Reiterhof, wir kommen!<br />
Auf Grund der immer noch bestehen Nachfrage bieten wir auch<br />
in diesem Jahr <strong>wie</strong>der unsere Reitergruppe an.<br />
Erneut sind wir zu Gast auf dem Reiterhof der AWO in Lünen,<br />
der mit seiner barrierefreien Ausstattung besonders gut für<br />
Menschen mit Behinderung ausgerichtet ist. Gut zugängliche<br />
Sanitär- und Aufenthaltsräume gehören ebenso dazu <strong>wie</strong> eine<br />
helle Reithalle und ein ruhig gelegener Außenplatz, der von den<br />
Besuchern mitgenutzt werden kann.<br />
Erfahrene Reitpädagogen mit speziell ausgebildeten Pferden<br />
leiten die Gruppe und nehmen, abgestimmt auf die individuellen<br />
Fähigkeiten der Teilnehmenden, Rücksicht auf den Bedarf an<br />
Unterstützung.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Lünen.<br />
Dort gibt es einen Reiterhof.<br />
Der Reiterhof hat viele Pferde und Ponys.<br />
Man kann die Pferde putzen und füttern.<br />
Wir können auch auf den Pferden reiten.<br />
Man bekommt dabei Hilfe.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir wollen reiten<br />
43
Cook it!<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 2:5<br />
Kochen unter professioneller<br />
Anleitung, Rezepte zum<br />
Mitnehmen, Kosten der Nahrungsmittel<br />
und Getränke<br />
Termine<br />
4 x montags<br />
von 18:00-20:00 Uhr<br />
Cook it 1!<br />
14.03., 21.03., 28.03.,<br />
04.04.2011<br />
Cook it 2!<br />
10.10., 17.10., 24.10.,<br />
31.10.2011<br />
Zielgruppe<br />
Hobbyköche ab 16 Jahre<br />
max. 5 Teilnehmer/innen<br />
Kosten<br />
80,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann ein<br />
Teilbetrag über die Verhinderungspflege<br />
oder zusätzliche<br />
Betreuungskosten abgerechnet<br />
werden. Bitte beachten<br />
Sie, dass die Kurse 1 und 2<br />
an unterschiedlichen Veranstaltungsorten<br />
stattfinden!<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
44<br />
Unter dem Motto „alle Jahre <strong>wie</strong>der“ bieten wir auch in<br />
diesem Jahr erneut unseren Klassiker „Cook it“ an.<br />
Während des Kurses lernen die Teilnehmer mit Hilfe von<br />
bildreichen Rezepten, <strong>wie</strong> einfache, schnelle und leckere Menüs<br />
zubereitet werden. Angeleitet durch Ilona Kötting, Hobbyköchin<br />
und Diplom-Pädagogin, werden die Mahlzeiten so eigenständig<br />
<strong>wie</strong> möglich zubereitet. Am Ende des Kurses können natürlich<br />
alle Rezepte mit nach Hause genommen werden.<br />
Außerdem wird der richtige Umgang mit technischen Geräten<br />
<strong>wie</strong> z.B. Herd, Mixer etc. ein weiterer Bestandteil des Kurses<br />
sein. Wenn Sie also Lust bekommen sich als Koch auszuprobieren,<br />
sind Sie hier genau richtig. Alle Hobbyköche, ob Anfänger<br />
oder Fortgeschrittene, sind herzlich eingeladen.<br />
Cook it 1!<br />
Geschäftsstelle der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Cook it 2!<br />
Wohnstätte am Schlosspark<br />
Am Schloßpark 47<br />
44357 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir lernen kochen.<br />
Wir kochen, was lecker ist.<br />
Die Rezepte haben viele Bilder.<br />
Wir können die Rezepte mit nach Hause<br />
nehmen.<br />
Wir lernen mit Küchengeräten zu arbeiten.<br />
Alle können mitmachen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir kochen<br />
45
Entspannungsreise<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Pädagogische Anleitung<br />
Material<br />
Termine<br />
Frühjahr 2010. Leider standen<br />
bei Redaktionsschluss die<br />
Termine noch nicht fest.<br />
Für nähere Angaben wenden<br />
Sie sich bitte an Frau Leine.<br />
Zielgruppe<br />
4-6 Teilnehmer/innen<br />
Kosten<br />
40,00 Euro für 2 Termine<br />
75,00 Euro für 4 Termine<br />
Nach Rücksprache kann ein<br />
Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Förderzentrum<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
46<br />
Unter dem Motto „entdecken, erleben und entspannen“<br />
begeben wir uns auch in diesem Jahr <strong>wie</strong>der in den<br />
schönen Räumlichkeiten unseres Förderzentrums auf<br />
Entspannungsreise!<br />
Dieses Kursangebot ist speziell für Menschen mit schweren<br />
Behinderungen ausgerichtet, denen die Möglichkeit gegeben<br />
werden soll, mit unterschiedlichen Materialen verschiedenste<br />
Sinneserfahrungen zu erleben. Dabei kommen kreative Medien<br />
<strong>wie</strong> Tücher, Farbe und Musik zum Einsatz.<br />
Ziel des Kurses ist es, sich selbst zu entdecken, zu spüren und<br />
durch spielerische Erfahrungen gemeinsame Momente des<br />
Wohlfühlens zu erleben.<br />
Gerne können Sie sich für alle Termine anmelden. Wenn Sie<br />
aber erst einmal schnuppern möchten, ist auch eine Anmeldung<br />
für zwei Termine möglich.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir gehen auf Entspannungsreise.<br />
Dabei können alle mitmachen.<br />
Auch wenn man sich nicht so gut<br />
bewegen kann.<br />
Wir hören schöne Musik.<br />
Wir spielen zusammen.<br />
Wir wollen uns entspannen.<br />
Das tut gut!<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir entspannen uns<br />
47
In der Weihnachtsbäckerei<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 2:5<br />
Termin<br />
Samstag, 03.12.2011<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 5 Teilnehmer/innen<br />
2 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
10,00 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
48<br />
Wie könnte man die schönste Zeit im Jahr besser<br />
einläuten, als mit einem gemütlichen vorweihnachtlichen<br />
Nachmittag mit Kerzenlicht, Plätzchenduft und einem<br />
Bummel über den <strong>Dortmund</strong>er Weihnachtsmarkt.<br />
Wir laden Sie herzlich ein, in stimmungsvoller Atmosphäre<br />
gemeinsam mit uns Plätzchen zu backen, Kakao zu trinken und<br />
anschließend über den Weihnachtmarkt zu bummeln.<br />
Alle Rezepte und übrig gebliebenen Plätzchen können natürlich<br />
mit nach Hause genommen werden!<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir treffen uns zum Plätzchen backen.<br />
Wir trinken zusammen heißen Kakao.<br />
Wir gehen auf den Weihnachtsmarkt.<br />
Man kann die Plätzchen mit nach<br />
Hause nehmen.<br />
Das wird ein toller Nachmittag.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Weihnachtsbäckerei<br />
49
Schmuckwerkstatt<br />
Leistung<br />
Betreuungsverhältnis 1:3<br />
Anleitung<br />
Materialien<br />
Termin<br />
Frühjahr und Herbst 2010.<br />
Leider standen bei<br />
Redaktionsschluss die<br />
Termine noch nicht fest.<br />
Für nähere Angaben wenden<br />
Sie sich bitte an Frau Leine.<br />
Zielgruppe<br />
ab 12 Jahren<br />
max. 6 Teilnehmer/innen<br />
Gern können Geschwisterkinder<br />
ab 12 Jahren gegen<br />
einen Aufschlag von 15,00<br />
Euro (Materialkosten) mit<br />
angemeldet werden.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Kosten<br />
60,00 Euro pro Teilnehmer/in<br />
15,00 Euro für Geschwister<br />
der Teilnehmer/innen<br />
Nach Rücksprache kann ein<br />
Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
50<br />
Mit ein bisschen Geduld und Spaß an kreativer Arbeit<br />
kann man in diesem Kurs eigenen, individuellen Schmuck<br />
gestalten.<br />
Aus einfachen Rohlingen gestalten die Teilnehmenden mit<br />
Holzperlen, Glas, Fimo, Edelsteinen und Lackfarbe kleine, wunderschöne<br />
Kunstwerke. Der Fantasie sind dabei keine Grenzen<br />
gesetzt. Die entstandenen Stücke können nach Fertigstellung<br />
natürlich mit nach Hause genommen werden.<br />
Wer sich selbst also etwas Gutes tun oder jemand anderem<br />
eine Freunde machen möchte, ist in diesem Kurs genau richtig!<br />
Melden Sie sich an!<br />
Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir machen unseren Schmuck selber.<br />
Zum Beispiel Ohrringe aus Glas und<br />
Holzperlen.<br />
Auch kann man tollen Schmuck kneten.<br />
Wir können auch Ringe mit Edelsteinen<br />
oder mit buntem Lack machen.<br />
Den Schmuck kann man verschenken<br />
oder selbst behalten.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir machen Schmuck!<br />
51
„Sing for fun“ – Wir singen für die Sommersause<br />
Termine<br />
donnerstags<br />
von 18:30-20:00 Uhr<br />
10.03.-16.06.2011<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
und alle, die Lust haben<br />
mitzusingen, ab 14 Jahren<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen D<br />
Anmeldeschluss ist<br />
Dienstag, 15.02.2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
oder Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
52<br />
Sie haben Spaß am gemeinsamen Singen?<br />
Dann sind Sie hier genau richtig!<br />
Dieses Jahr haben wir ein tolles Angebot für Sie geplant, das<br />
von der Sozialpädagogin und Hobbysängerin Christine Stula<br />
geleitet wird. Wir möchten eine buntgemischte talentierte<br />
Musikgruppe ins Leben rufen, bei der die Freude am Musizieren<br />
im Vordergrund steht.<br />
Wir singen vor allem Lieder, die viele schon kennen.<br />
Um welche Musikrichtung es sich handeln wird, bestimmen Sie<br />
mit uns zusammen. Die Texte werden in deutscher, aber auch<br />
in englischer Sprache sein. Hier sind also vor allem musikalische<br />
Menschen gefragt, die lesen oder sich gut Texte merken<br />
können. Der schöne Gesang wird durch Gitarren und Keyboard<br />
begleitet.<br />
Der Höhepunkt ist ein Auftritt bei der „Sommersause 2011“.<br />
Nun sind Sie gefragt! Melden Sie sich an, und werden sie ein<br />
Mitglied der Gruppe „Sing for fun“!<br />
Außerdem suchen wir noch jemanden, der die Gruppe<br />
musikalisch mit Gitarre oder Keyboard unterstützt!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
„Sing for fun“ – Wir singen für die Sommersause<br />
Wir wollen gemeinsam singen.<br />
Unsere Gruppe soll „Sing for fun“ heißen.<br />
Eine Gitarre und ein Keyboard begleiten<br />
uns.<br />
Wir üben zusammen bis Juni.<br />
Wir treten bei der „Sommersause“ auf der<br />
Bühne auf.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
53
Tierisch gut!<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:5<br />
45 Minuten professionell<br />
begleiteter Hundekurs<br />
Termine<br />
4 x samstags<br />
von 15:00-15:45 Uhr<br />
24.09., 01.10, 08.10.,<br />
15.10.2010<br />
Zielgruppe<br />
10 Tierfreunde und Tierfreundinnen<br />
mit Beeinträchtigung<br />
Kosten<br />
45,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Wohnstätte Hostedde<br />
Tettenbachstraße 26<br />
44329 <strong>Dortmund</strong><br />
54<br />
auch unser beliebter kurs „Tierisch gut! Hunde spielend<br />
kennenlernen“ findet in diesem Jahr zum 3. Mal in Folge<br />
statt!<br />
In diesem Kurs sind alle herzlich willkommen, die Spaß am<br />
Umgang mit den treuen Wegbegleitern haben oder den richtigen<br />
Umgang mit ihnen erlernen möchten. Im Mittelpunkt stehen<br />
dabei natürlich die Hunde. Sie helfen das soziale Miteinander<br />
in der Gruppe zu trainieren, Freude am richtigen Umgang mit<br />
ihnen zu haben und auf diesem Wege Hemmschwellen<br />
abzubauen.<br />
Professionell geleitet wird dieser Kurs von Manuela Geppert,<br />
Dipl.-Rehabilitationspädagogin und Tierpsychologin.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Was mag ein Hund?<br />
Was mag ein Hund nicht?<br />
Wie können wir mit einem Hund spielen?<br />
Das lernen wir beim Hundekurs.<br />
Wir werden viel Spaß haben.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir lernen Hunde kennen<br />
55
african Drums – Musik, die unter die Haut geht ...<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:4<br />
60 Minuten trommeln<br />
Termine<br />
7 x dienstags<br />
von 19:00-20:00 Uhr<br />
22.02., 01.03., 08.03., 15.03.,<br />
22.03., 29.03., 05.04.2011<br />
Zielgruppe<br />
alle Musikbegeisterten<br />
(keine Altersbegrenzung)<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
Kosten<br />
90,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Wohnstätte am Schlosspark<br />
Am Schloßpark 47<br />
44357 <strong>Dortmund</strong><br />
56<br />
Und <strong>wie</strong>der einmal wird kräftig getrommelt!<br />
Gemeinsam mit dem erfahrenen Musiker und Diplom-Pädagogen<br />
Volker Hardebusch trommeln sich die Kursteilnehmer/innen<br />
auch in diesem Jahr <strong>wie</strong>der nach Afrika und werden in die uralte<br />
Tradition der afrikanischen Trommeln eingeführt.<br />
Das Kennenlernen und Ausprobieren der vielseitigen Instrumente<br />
aus dem Bereich afrikanischer und australischer Percussion<br />
stehen im Mittelpunkt dieses Kurses. All diejenigen, die Lust<br />
haben, sich musikalisch auszuprobieren und fasziniert sind von<br />
Rhythmen und Klängen, sind herzlich eingeladen.<br />
Dieses Kursangebot richtet sich an alle Alterklassen so<strong>wie</strong> an<br />
Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir machen tolle Musik mit Trommeln.<br />
Die Trommel heißt Djembe.<br />
Sie kommt aus Afrika.<br />
Wir können die Trommeln ausprobieren.<br />
Wir lernen, <strong>wie</strong> man auf einer<br />
Djembe trommelt.<br />
Alle können mitmachen.<br />
Wir lernen auch andere Instrumente<br />
kennen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Kurse<br />
Wir trommeln<br />
57
Allwetterzoo Münster<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Samstag, 05.03.2011<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
45,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Allwetterzoo Münster<br />
Sentruper Straße 315<br />
42161 Münster<br />
www.allwetterzoo.de<br />
58<br />
Ob Sonne oder Wolken, Regen oder Hagel – auch in<br />
diesem Jahr führt es uns, auf Grund der regen Nachfrage,<br />
<strong>wie</strong>der in den Allwetterzoo Münster!<br />
Neben den wetterfesten Rundgängen, die trockene Füße garantieren,<br />
erwarten die Teilnehmer/innen viele tierische Highlights.<br />
Eines davon ist das Delphinarium, in dem Delphine und Seehunde<br />
beim Training und bei der Fütterung beobachtet werden<br />
können. Weitere Attraktionen sind zum Beispiel das Affen- und<br />
Elefantenhaus, das Pferdemuseum, der Streichelzoo so<strong>wie</strong> zwei<br />
große Spielplätze, die zum Toben einladen.<br />
Während der Fütterungen hat der Besucher außerdem die<br />
Möglichkeit Obst und Gemüse zu verfüttern, um so mit den<br />
Tieren Kontakt aufzunehmen.<br />
Im Zoo Münster kann man Tiere also nicht nur beobachten,<br />
sondern auch hautnah erleben. Und das bei jedem Wetter.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Münster.<br />
Dort gibt es einen schönen Zoo.<br />
In dem Zoo gibt es viele Tiere.<br />
Man kann auch Elefanten und Affen<br />
sehen.<br />
Die Tiere dürfen gefüttert werden.<br />
Es gibt viele tolle Spielplätze.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir fahren in den Zoo<br />
59
ZOOM Erlebniswelt<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Samstag, 16.07.2011<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
45,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Zoom Erlebniswelt<br />
Bleckstraße 64<br />
45889 Gelsenkirchen<br />
60<br />
Wir freuen uns, nach einjähriger Pause den ausflug<br />
in die ZOOM Erlebniswelt <strong>wie</strong>der in unser Programm<br />
aufzunehmen.<br />
Im Jahr 2009 wurde die Lebenswelt Asien fertig gestellt, so<br />
dass uns nun die Vielfalt von insgesamt drei Lebenswelten erwartet.<br />
Mit den Welten Alaska, Afrika und Asien sind modernste<br />
Lebensräume für viele exotische Tiere entstanden.<br />
Wasserfälle <strong>wie</strong> in Alaska, Steppe <strong>wie</strong> in Afrika: Der Park ist<br />
durch und durch authentisch aufgebaut. Doch nicht nur die<br />
Tiere und deren Lebenswelten machen die ZOOM Erlebniswelt<br />
zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Eine Bootstour der besonderen Art ist ebenso möglich <strong>wie</strong> ein<br />
Besuch bei Goldsucher „Sam“ in der Miene oder eine Fahrt auf<br />
einer Eisscholle im stürmischen Polarmeer.<br />
Und so heißt es: Warum in die Ferne schweifen, wenn das<br />
Abenteuer so nah liegt?<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Die ZOOM Erlebniswelt ist ein Zoo.<br />
Dort gibt es viele Tiere aus fremden<br />
Ländern.<br />
Dort kann man tolle Dinge erleben.<br />
Man kann ganz nah zu den Tieren<br />
hingehen.<br />
Man kann die Tiere auch streicheln.<br />
Das wird ein toller Tag.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir fahren in den Zoo<br />
61
Karl May Festspiele in Elspe<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Samstag, 17.09.2011<br />
10:00-18:30 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
60,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Elspe Festival<br />
Naturbühne 1<br />
57368 Lennestadt<br />
62<br />
Wer Lust hat, den Wilden Westen einmal hautnah mit zu<br />
erleben, sollte diesen ausflug nicht verpassen!<br />
Unter dem Motto „Cowboys und Indianer“ erwartet die Teilnehmer/innen<br />
eine beeindruckende und spannende Live-Show,<br />
in der Winnetou und Old Shatterhand die Hauptrollen spielen.<br />
Neben dem großen Highlight bieten die Festspiele außerdem<br />
ein vielfältiges Rahmenprogramm, das den Ausflug nach Elspe<br />
abrundet. Straßenkünstler und Countrymusiker gehören ebenso<br />
dazu <strong>wie</strong> waghalsige BMX-Fahrer, die mit einer spannenden<br />
Stuntshow begeistern.<br />
Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und auf einen<br />
unvergesslichen Tag!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Elspe.<br />
Dort sieht es aus <strong>wie</strong> im Wilden Westen.<br />
Wir werden dort eine Show sehen.<br />
Bei der Show erleben wir Cowboys und<br />
Indianer.<br />
Auch Winnetou und Old Shatterhand.<br />
Das wird ein toller Tag!<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir fahren nach Elspe<br />
63
Hochseilgarten Wischlingen<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:1<br />
Eintritt (inkl. professioneller<br />
Einführung) und Verpflegung<br />
Termin<br />
Pfingstmontag, 13.06.2011<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 6 Teilnehmer/innen<br />
6 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
65,00 Euro<br />
Nach Rücksprach kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Eine Teilnahme an dem<br />
Ausflug ist nur im Rahmen<br />
einer 1:1-Betreuung möglich.<br />
Wir bitten um Verständnis,<br />
dass dieses Angebot nicht für<br />
Rollstuhlfahrer geeignet ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Hochseilgarten <strong>Dortmund</strong><br />
Höfker Straße 12<br />
44149 <strong>Dortmund</strong><br />
64<br />
Dieses Angebot richtet sich an alle Abenteurer, die Lust<br />
haben über sich hinaus zu wachsen und eine Menge Spaß<br />
und Spannung erleben wollen!<br />
Der Hochseilgarten in Wischlingen bietet auf einer Gesamtfläche<br />
von 20.000 qm insgesamt 130 spannende Kletterelemente<br />
in 9 Parcours.<br />
Die unterschiedlichen Parcours sind in verschiedene Sch<strong>wie</strong>rigkeitsgrade<br />
unterteilt, so dass für jeden, egal ob Anfänger oder<br />
Fortgeschrittener, etwas dabei ist. Das Angebot reicht dabei von<br />
wackligen Brücken und Kletterwänden bis hin zu einer atemberaubenden<br />
Fahrt mit der Seilrutsche.<br />
Dabei werden natürlich alle Kletterer mit entsprechender<br />
sicherer Ausrüstung ausgestattet.<br />
Wer sich der He<strong>raus</strong>forderung stellen möchte,<br />
bitte anmelden.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir treffen uns in <strong>Dortmund</strong>.<br />
Dort gibt es einen Park.<br />
In dem Park kann man klettern.<br />
Dort kann man viele Dinge ausprobieren.<br />
Dabei ist man mit einem Seil festgemacht,<br />
damit man nicht fallen kann.<br />
Dort gibt es auch eine große Seilrutsche.<br />
Es gibt auch eine wackelige Brücke.<br />
Wer möchte kann alles ausprobieren.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir gehen klettern<br />
65
Ausflug auf den Reiterhof<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Samstag, 28.05.2011<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
55,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
die zusätzlichen Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231/ 13889-126<br />
Zentrum für Therapeutisches<br />
Reiten der Werkstätten<br />
der AWO <strong>Dortmund</strong> GmbH<br />
Bahnstraße 95<br />
44532 Lünen<br />
66<br />
Pferdefreunde aufgepasst!<br />
Dieses Angebot richtet sich an alle, die Lust haben, an einem<br />
Tag alles rund ums Pferd zu erfahren.<br />
Der ganze Tag steht unter dem Motto: Pferde streicheln, versorgen<br />
und natürlich reiten. Darüber hinaus werden weitere interessante<br />
Informationen über den richtigen Umgang mit diesen<br />
besonderen Tieren vermittelt. Erfahrene Reitpädagogen stehen<br />
den Teilnehmer/innen mit ihrem speziellen Wissen zur Seite.<br />
Der Reiterhof so<strong>wie</strong> die sanitären Anlagen sind barrierefrei und<br />
speziell auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderung<br />
ausgerichtet. Abgerundet wird der Tag mit einen gemütlichen<br />
Picknick.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Lünen.<br />
Da gibt es viele Pferde und Ponys.<br />
Wir lernen viele Dinge über Pferde.<br />
Man lernt dort, <strong>wie</strong> man Pferde<br />
richtig pflegt.<br />
Wir können auch reiten.<br />
Wir bekommen dabei Hilfe.<br />
Das wird ein schöner Tag.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir fahren auf den Reiterhof<br />
67
Odysseum<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Samstag, 02.04.2011<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
45,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder die<br />
zusätzlichen Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Odysseum Köln<br />
Corintostraße 1<br />
51103 Köln<br />
68<br />
Dieser ausflug richtet sich an alle, die Lust darauf haben,<br />
auf eine große Entdeckungsreise zu gehen!<br />
Auf insgesamt 7.500 qm Experimentierfläche bietet der Abenteuer-Wissenspark<br />
in Köln in sieben unterschiedlichen Erlebniswelten<br />
die Möglichkeit selbst zum Forscher und Entdecker<br />
zu werden.<br />
An über 200 Erlebnisstationen werden Fragen von der<br />
Entstehung dieses Planeten bis hin zur Zukunft unserer Welt<br />
interaktiv erforscht und beantwortet.<br />
alle Hobbyforscher sind herzlich dazu eingeladen.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Köln.<br />
In Köln gibt es das Odysseum.<br />
Dort kann man viele Sachen ausprobieren.<br />
Wir lernen etwas über Menschen, Tiere<br />
und Technik.<br />
Im Odysseum sind wir Forscher und<br />
Entdecker.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir gehen auf eine Entdeckungsreise<br />
69
Wananas<br />
Leistung<br />
Betreuung<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Freitag, 04.11.2011<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 6 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
40,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann<br />
ein Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldebogen C<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Wananas<br />
Am Freibad 30<br />
44649 Herne<br />
www.baeder.herne.de<br />
70<br />
Für alle Wasserratten, egal ob groß oder klein, ist der<br />
ausflug in das Freizeitbad Wananas genau das Richtige!<br />
Für jeden Geschmack bietet das Wananas ein entsprechendes<br />
Programm.<br />
Ein Highlight des Bades ist zweifellos der Wasserspielbereich<br />
rund um das große Piratenschiff für kleine und große Freibeuter.<br />
Einen nassen Spaß garantieren außerdem die Kanonen, die<br />
ihre Wassermassen von der Insel gegen die Piraten an Bord<br />
schießen. Ein weiterer Höhepunkt ist die sogenannte Affeninsel,<br />
die viel Raum für fantasievolles Spielen bietet.<br />
Hier kann man sich mit Affe, Papagei, Schlange, Bambushütte<br />
und Rutsche nach Herzenslust austoben.<br />
Für alle, die es etwas ruhiger angehen lassen möchten, bietet<br />
das Freizeitbad außerdem noch ein großes Sportbecken,<br />
ein Nichtschwimmerbecken, ein Außenbecken mit Solebereich<br />
so<strong>wie</strong> eine große Rutsche.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Wir fahren nach Herne.<br />
Dort gibt es ein tolles Schwimmbad.<br />
Es gibt ein Piratenschiff im Wasser.<br />
Es gibt dort auch eine Insel,<br />
die heißt Affeninsel.<br />
Man kann auch draußen schwimmen.<br />
Das Schwimmbad hat eine<br />
Wasserrutsche.<br />
Wir werden viel Spaß haben.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir gehen schwimmen<br />
71
Sea Life Oberhausen<br />
Leistung<br />
Betreuung im Verhältnis 1:2<br />
Fahrtkosten<br />
Eintritt und Verpflegung<br />
Termin<br />
Dienstag, 25.10.2011<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
max. 8 Teilnehmer/innen<br />
4 Betreuungspersonen<br />
Kosten<br />
45,00 Euro<br />
Nach Rücksprache kann ein<br />
Teilbetrag über die<br />
Verhinderungspflege oder<br />
zusätzliche Betreuungskosten<br />
abgerechnet werden.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Bitte vermerken Sie auf der<br />
Anmeldung, ob eine Einzelbetreuung<br />
erforderlich ist.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Sea Life Oberhausen<br />
Zum Aquarium 1<br />
46047 Oberhausen<br />
72<br />
Wir laden Sie ein, die Faszination der Welt unter Wasser im<br />
größten Sea Life in Deutschland zu entdecken.<br />
In insgesamt 50 Aquarien können mehr als 20.000 Meeresbewohner<br />
bewundert werden. Unsere Reise führt die Besucher<br />
durch die heimischen Gewässer bis hin zu den Tiefen des<br />
Ozeans.<br />
Das Highlight bildet dabei das mit 1,5 Millionen Litern Wasser<br />
gefüllte Ozeanbecken, in dem man durch einen Tunnel den<br />
Haien direkt ins Auge sehen kann. Eine weitere Attraktion birgt<br />
die Welt des Amazonas-Dschungels, in dem eine Vielzahl von<br />
tropischen Fischen und gefährlichen Tieren, <strong>wie</strong> Piranhas und<br />
Pfeilgiftfische, zu Hause sind.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Im Sea Life sehen wir viele Tiere, die im<br />
Wasser leben.<br />
Die Tiere kommen aus verschiedenen<br />
Ländern.<br />
Man kann dort sogar durch einen Tunnel<br />
unter Wasser gehen.<br />
Man sieht die Fische dann über sich<br />
schwimmen.<br />
Auch gefährliche Tiere leben dort.<br />
Es gibt auch Haie und Piranhas zu sehen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Ausflüge<br />
Wir fahren nach Oberhausen<br />
73
Einladung zum Wohntreff!<br />
Termine<br />
Immer samstags<br />
von 15:00-17:00 Uhr<br />
Kosten<br />
Keine<br />
Zielgruppe<br />
Kunden des Ambulant<br />
Betreuten Wohnens<br />
Menschen mit geistiger<br />
Behinderung oder ausgeprägter<br />
Lernbehinderung ab<br />
16 Jahren, die einmal in<br />
ihrer eigenen Wohnung leben<br />
möchten<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hennig-Gruber<br />
Tel. 0231 / 13889-130<br />
Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
74<br />
Der Wohntreff ist für alle, die einmal in einer eigenen<br />
Wohnung leben möchten, beim Wohnen aber Unterstützung<br />
brauchen.<br />
Im Wohntreff gibt es Informationen zum Wohnen in der<br />
eigenen Wohnung. Wir wollen uns gegenseitig kennenlernen,<br />
gemeinsam etwas tun und zusammen Spaß haben.<br />
Termine<br />
22.01.2011 Spielnachmittag<br />
19.02.2011 Wir werden kreativ – lasst euch überraschen<br />
19.03.2011 Kaffee trinken mit selbstgebackenem Kuchen<br />
16.04.2011 Osterbasteleien<br />
21.05.2011 Spielaktionen rund ums Wohnen<br />
18.06.2011 Fruchtige Obstsalate und andere Leckereien<br />
20.08.2011 Wir werden kreativ – lasst euch überraschen<br />
17.09.2011 Grillaktion<br />
15.10.2011 Wir gestalten eine Halloween-Party<br />
19.11.2011 Weihnachtsbastelei und -bäckerei<br />
17.12.2011 Große Weihnachtsfeier des Ambulant<br />
Unterstützten Wohnens<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Das Treffen ist für alle, die in einer<br />
eigenen Wohnung leben wollen, beim<br />
Wohnen aber Hilfe brauchen.<br />
Das Treffen ist für alle, die bereits in einer<br />
eigenen Wohnung leben.<br />
Wir wollen uns gegenseitig kennen lernen.<br />
Wir wollen gemeinsam etwas tun.<br />
Wir wollen gemeinsam Spaß haben.<br />
Wir freuen uns, wenn viele kommen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Treffen<br />
Einladung zum Wohntreff<br />
75
Freizeitgruppe „Gemeinsam unterwegs“<br />
Termine<br />
Jeden 1. und 3. Samstag im<br />
Monat (Termine mit Uhrzeit<br />
und Ankündigung der Aktivität<br />
können auf unserer Interseite<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
abgerufen werden).<br />
Zielgruppe<br />
Kunden des Familienunterstützenden<br />
Dienstes der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
(ohne Altersbegrenzung)<br />
Kosten<br />
keine,<br />
lediglich Eintrittsgelder usw.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Telefonische Anmeldung<br />
unter der Rufnummer<br />
0231 / 13889-104<br />
oder per Mail unter<br />
leine@lebenhilfe-dortmund.de<br />
Bitte beachten Sie, dass eine<br />
Teilnahme nur im Rahmen<br />
des Familienunterstützenden<br />
Dienstes in einer 1:1-Betreuung<br />
möglich ist.<br />
Veranstaltungsort<br />
unterschiedlich<br />
76<br />
Ihr wollt neue Menschen kennenlernen, gemeinsam Spaß<br />
haben? Ihr wollt Neues nicht allein ausprobieren und<br />
gemeinsam mit vielen anderen eure Freizeit gestalten?<br />
Dann ist diese Gruppe für euch und euren Assistenten genau<br />
das Richtige.<br />
Wir erleben schöne Stunden gemeinsam –<br />
gemeinsam unterwegs eben!<br />
Menschen mit einer körperlichen<br />
und geistigen Behinderung treffen sich.<br />
Alle, die einen Assistenten mitbringen,<br />
können dabei sein.<br />
Wir unternehmen unterschiedliche Dinge.<br />
Wir gehen Eis essen und in die Stadt.<br />
Wir machen Bastelnachmittage und<br />
Ausflüge.<br />
Das macht Spaß.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
FAMILIENUNTERSTÜTZUNG<br />
Benötigen Sie als Eltern oder Angehörige eines Menschen mit Behinderung ...<br />
• Unterstützung bei der Betreuung und Versorgung Ihres Angehörigen?<br />
• Zeit, z. B. um einfach nur „Luft zu holen“ oder eigene Termine wahrzunehmen?<br />
• Beratung bei der Bewältigung des Alltags mit Ihrem Angehörigen?<br />
Dann bieten wir Ihnen im Rahmen des Familienunterstützenden Dienstes<br />
stundenweise Betreuung und Pflege Ihres angehörigen mit Behinderung.<br />
ASSISTENZ<br />
Brauchen Sie als Mensch mit Behinderung ...<br />
• Begleitung und Assistenz im Alltag?<br />
• Unterstützung bei der aktiven Teilnahme am gesellschaftlichen Leben?<br />
• Elternassistenz bei der Betreuung und Versorgung Ihrer Kinder?<br />
Dann bietet unser Assistenzdienst Ihnen Unterstützung in allen Belangen<br />
des täglichen Lebens.<br />
ScHuLInTegRaTIOn<br />
Benötigt Ihr Kind Unterstützung beim Schulbesuch?<br />
Im Rahmen der Schulintegration bieten wir pädagogische Begleitung im Unterricht,<br />
in den Pausen und auf Klassenfahrten.<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Schütte<br />
Tel.: 0231 / 13889-120<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
77
Treffen der Gruppe für Menschen mit Körperbehinderung<br />
Termine<br />
Ab Februar<br />
jeden 2. Samstag im Monat<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit körperlicher<br />
Behinderung ab 16 Jahren<br />
Kosten<br />
keine,<br />
lediglich Eintrittsgelder usw.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Wenn Sie Lust haben bei<br />
einem unserer nächsten<br />
Treffen dabei zu sein, melden<br />
Sie sich einfach bei<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0321 / 13889-126<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Veranstaltungsort<br />
unterschiedlich<br />
78<br />
Auch in diesem Jahr möchten wir weiterhin unsere beliebte<br />
ausflugsgruppe anbieten.<br />
„<strong>Nix</strong> <strong>wie</strong> <strong>raus</strong>“ ist dabei nicht nur das Motto, sondern auch<br />
unser Programm!<br />
Sie möchten Leute treffen, Spaß haben und einfach mal <strong>raus</strong>?<br />
Dann sind Sie bei uns genau richtig! Seit 2006 trifft sich die<br />
Gruppe jeden 2. Samstag im Monat zu unterschiedlichen Unternehmungen.<br />
Dabei ist es uns besonders wichtig, dass diese<br />
speziell auf die Bedürfnisse von körperlich beeinträchtigten<br />
Menschen abgestimmt sind. Vom Café- bis Weihnachtsmarktbesuch<br />
und vielseitigen kulturellen Veranstaltungen ist alles<br />
dabei! Ziel ist ein entspanntes Kennenlernen von Menschen mit<br />
ähnlichen Interessen und Wünschen!<br />
Wenn Sie eine Assistenz benötigen, bringen Sie bitte Ihren<br />
persönlichen Assistenten mit oder setzen Sie sich mit uns in<br />
Verbindung. Begleitet wird die Gruppe von unserer erfahrenen<br />
Einsatzkraft Birgit Fabeck.<br />
Wir freuen uns auf neue Gesichter!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Menschen mit einer körperlichen Behinderung treffen sich<br />
Was wir machen:<br />
- uns kennenlernen<br />
- miteinander reden<br />
- Ausflüge<br />
- ins Café gehen<br />
- in eine Kneipe gehen<br />
- einen Stadtbummel machen<br />
- zusammen kochen<br />
- ins Kino gehen.<br />
Wir machen alles barrierefrei.<br />
Alle können mitmachen.<br />
Man muss 16 Jahre alt sein.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
3. Freie Zeit – Treffen<br />
79
Seniorentreff<br />
Termin<br />
Samstag, 12.03.2011<br />
15:00-17:00 Uhr<br />
bei reger Nachfrage werden<br />
weitere Termine bekannt<br />
gegeben<br />
Zielgruppe<br />
Senioren mit geistiger<br />
Behinderung<br />
Kosten<br />
keine,<br />
lediglich Eintrittsgelder usw.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Wenn Sie Lust haben bei<br />
einem unserer nächsten<br />
Treffen dabei zu sein, melden<br />
Sie sich einfach bei<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0321 / 13889-126<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Keine Lust mehr auf langweilige Wochenenden?<br />
Der Seniorentreff lädt alle Senioren herzlich zu einem gemütlichen<br />
Beisammensitzen und entspannten Gesprächen ein.<br />
Wer Lust hat sich mit Gleichaltrigen auszutauschen, neue<br />
Kontakte zu knüpfen und einfach einen gemütlichen<br />
Samstagnachmittag mit netten Menschen zu verbringen,<br />
ist bei uns genau richtig!<br />
Wir treffen uns mit Gleichaltrigen.<br />
Hier kann man sich unterhalten.<br />
Man kann andere Leute kennen lernen.<br />
Wir werden viel Spaß zusammen haben.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Lokalpatriot.<br />
Wir stehen zu <strong>Dortmund</strong><br />
Experte für technische Dienstleistungen<br />
im Bereich Leitungsbau – Dennis Smazal<br />
Gebrüder<br />
Organisation<br />
i m B ü r o<br />
Janetzki<br />
Friedrichstraße 64 · 44137 <strong>Dortmund</strong><br />
Erdgas Strom Wärme Wasser<br />
Bürobedarf<br />
Büromöbel<br />
Büromaschinen<br />
Planungs- und<br />
Präsentationssysteme<br />
Archiv- u. Lagertechnik<br />
Kopiersysteme<br />
EDV-Zubehör<br />
Telefon (02 31) 14 74 07<br />
Telefax (02 31) 14 75 58<br />
Gebr.Janetzki@t-online.de<br />
www.Gebr.Janetzki.de<br />
80 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
81<br />
19 4 6<br />
6<br />
2 0 0 6
82<br />
FIT FÜR DEN ALLTAG<br />
Selbstständiger wohnen und leben!<br />
Menschen mit Behinderung, die dieses Ziel haben, sind bei<br />
der Wohnschule der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> genau richtig.<br />
Egal, ob man schon in einer eigenen Wohnung lebt und noch<br />
etwas dazulernen möchte oder sich erst auf das Leben in<br />
einer eigenen Wohnung vorbereiten möchte.<br />
In der Wohnschule werden lebenspraktische Fähigkeiten<br />
und soziale Kompetenzen vermittelt. Welche Themen dabei<br />
im Vordergrund stehen, wird unter Berücksichtigung persönlicher<br />
Interessen individuell abgestimmt.<br />
Die Wohnschule wird in Kursform oder themenbezogenen<br />
Einzelveranstaltungen in einfacher Sprache angeboten. Gern<br />
kommt die Wohnschule mit ihren Angeboten auch in Wohnstätten,<br />
Wohngemeinschaften und Schulen. Einzelunterricht<br />
ist auf Anfrage möglich. Zum Angebot gehören selbstverständlich<br />
auch Elterngespräche und Angehörigentreffs.<br />
PROBe-WOHnen<br />
Ein neues Angebot der Wohnschule:<br />
– Eine Wohnung zum Ausprobieren –<br />
In dieser Wohnung in unmittelbarer Nähe<br />
zur zentral gelegenen Geschäftsstelle der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> kann selbstständiges Wohnen<br />
geübt und ausprobiert werden:<br />
- für einen begrenzten Zeitraum<br />
- mit so viel Unterstützung <strong>wie</strong> nötig.<br />
Wohnschule<br />
Brüderweg 22-24, 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Stiehm<br />
Tel.: 0231 / 13889-130<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Wohnschule<br />
Brüderweg 22-24, 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Hennig-Gruber<br />
Tel.: 0231 / 13889-130<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Die Wohnschule bietet Menschen mit einer<br />
geistigen Behinderung oder Lernbeeinträchtigung<br />
die Möglichkeit, für ihren Alltag<br />
lebenspraktische Fertigkeiten zu lernen<br />
und zu üben.<br />
Jeder, der in einer eigenen Wohnung lebt<br />
oder einmal in einer eigenen Wohnung<br />
leben möchte, kann teilnehmen.<br />
Aber auch die, die einfach etwas zum<br />
Wohnen dazulernen möchten, sind herzlich<br />
willkommen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
4. Wohnschule<br />
Die Wohnschule<br />
83
Wohnschul-Trainings-Wochenenden<br />
Zielgruppe<br />
Interessierte Menschen, die<br />
bereits am Fortgeschrittenenkurs<br />
teilgenommen haben<br />
und mindestens 18 Jahre alt.<br />
Es können maximal<br />
6 Personen teilnehmen.<br />
Termine<br />
Samstag, 22.01.2011,<br />
von 11:00-12:30 Uhr:<br />
Informationsveranstaltung für<br />
interessierte Teilnehmer/innen<br />
und Angehörige.<br />
12.03. und 13.03.2011,<br />
09.04. und 10.04.2011,<br />
21.05. und 22.05.2011:<br />
3 Wochenenden mit jeweils<br />
einer Übernachtung von<br />
Samstag auf Sonntag.<br />
Der Veranstaltungsort wird bei<br />
der Informationsveranstaltung<br />
bekannt gegeben.<br />
Kosten<br />
90,00 Euro für das<br />
gesamte Angebot<br />
Anmeldung<br />
Anmeldeformular D<br />
Eine Anmeldung gilt für die<br />
Teilnahme an allen drei<br />
Wochenenden.<br />
Anmeldeschluss: 29.01.2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
84<br />
!!!Neu im Programm!!!<br />
Ein Kompaktkurs zum<br />
selbstständigen Wohnen<br />
Sie möchten den Haushalt gerne<br />
selbstständiger erledigen.<br />
Manches können Sie schon.<br />
Manche Tätigkeiten fallen noch schwer.<br />
Das was bisher gelernt wurde, soll noch<br />
einmal praktisch geübt werden.<br />
Am Wohnschul-Wochenende überlegen<br />
wir gemeinsam in einer kleinen Gruppe,<br />
welche Tätigkeiten es im Haushalt gibt.<br />
Wir üben, <strong>wie</strong> wir die Aufgaben leichter<br />
schaffen können.<br />
Wir lernen in der Gruppe den Haushalt<br />
kennen:<br />
Wir putzen, waschen, kochen, spielen und<br />
reden miteinander.<br />
Wir übernachten auch in der Trainings-<br />
Wohnung.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
!!!Neu im Programm!!!<br />
Sie wollen selbstbestimmt wohnen?<br />
Dann sind Sie bei der „Wohnschule am<br />
Morgen“ genau richtig!<br />
Dort werden Sie folgende Dinge kennen<br />
lernen:<br />
Kochen und Backen, mit Geld umgehen,<br />
den Haushalt erledigen, die Freizeit<br />
planen, Freunde finden und vieles mehr.<br />
Sie werden auch lernen, was Sie als<br />
Mieter einer eigenen Wohnung alles tun<br />
müssen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
4. Wohnschule<br />
Wohnschule am Morgen<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit einer geistigen<br />
Behinderung oder ausgeprägten<br />
Lernbeeinträchtigung ab<br />
16 Jahren, die einmal in<br />
einer eigenen Wohnung leben<br />
möchten, die in einer eigenen<br />
Wohnung leben oder zum<br />
Wohnen etwas dazulernen<br />
möchten.<br />
Termine<br />
Samstag, 22.01.2011,<br />
von 11:00 -12:30 Uhr:<br />
Informationsveranstaltung<br />
für interessierte<br />
Teilnehmer/innen<br />
und Angehörige.<br />
Die „Wohnschule am Morgen“<br />
findet ab Februar zweimal pro<br />
Woche in der Zeit von<br />
10:00-13:00 Uhr statt.<br />
Anmeldung<br />
Anmeldeformular D<br />
Anmeldeschluss:<br />
29. Januar 2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
85
86<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Grundkurs und Fortgeschrittenenkurs<br />
In der Wohnschule lernt man viele Dinge.<br />
Damit man in seiner Wohnung alle<br />
wichtigen Dinge selber machen kann.<br />
Man lernt zum Beispiel das Putzen.<br />
Man lernt sein Geld besser einzuteilen.<br />
Man lernt auch Wäsche zu waschen.<br />
Man lernt auch <strong>wie</strong> man mit Bus und<br />
U-Bahn fährt.<br />
Man lernt noch viele andere Dinge.<br />
Beginn Grundkurs:<br />
Samstag, 05.02.2011, 9:30-12:30 Uhr;<br />
13-mal samstags<br />
Beginn Fortgeschrittenenkurs:<br />
Samstag, 05.02.2011, 09:30-12:30 Uhr;<br />
13-mal samstags<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
4. Wohnschule<br />
Selbstständigkeitstraining<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit einer geistigen<br />
Behinderung oder ausgeprägten<br />
Lernbeeinträchtigung ab<br />
16 Jahren, die einmal in<br />
einer eigenen Wohnung leben<br />
möchten, die bereits in einer<br />
eigenen Wohnung leben<br />
oder zum Wohnen etwas<br />
dazulernen möchten.<br />
Termine<br />
Samstag, 22.01.2011 von<br />
11:00-12:30 Uhr:<br />
Informationsveranstaltung für<br />
interessierte Teilnehmer/innen<br />
und Angehörige<br />
Kosten<br />
Eigenanteil 120,00 Euro<br />
Bei Teilnahme am Trainingswochenende<br />
zum Abschluss<br />
entstehen zusätzlich 40,00<br />
Euro Eigenanteil.<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldeformular D<br />
Anmeldeschluss:<br />
29. Januar 2011<br />
Eine Zuordnung in Grund-<br />
oder Fortgeschrittenenkurs<br />
erfolgt nach Rücksprache.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
87
Wohnschul-Sommerwoche<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit einer geistigen<br />
Behinderung oder ausgeprägten<br />
Lernbeeinträchtigung ab<br />
16 Jahren, die einmal in<br />
einer eigenen Wohnung leben<br />
möchten, die bereits in einer<br />
eigenen Wohnung leben<br />
oder zum Wohnen etwas<br />
dazulernen möchten.<br />
Termine<br />
Montag, 25.07.2011, bis<br />
Freitag, 29.07.2011<br />
jeweils von 10:00-16:00 Uhr<br />
Anmeldung<br />
Anmeldeformular D<br />
Anmeldeschluss: 01.07.2011<br />
Es können maximal<br />
12 Personen teilnehmen.<br />
Auskunft erteilt:<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
Kosten<br />
15,00 Euro<br />
pro Teilnehmer/in pro Tag<br />
70,00 Euro<br />
pro Teilnehmer/in für die<br />
gesamte Woche<br />
Im Preis ist ein Mittagessen<br />
enthalten.<br />
„Heilige Familie“<br />
Hagener Straße 21-23<br />
44225 <strong>Dortmund</strong><br />
88<br />
Die Wohnschul-Sommerwoche geht in die zweite Runde.<br />
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Wohnschule eine<br />
spannende Sommerwoche mit vielen interessanten Themen<br />
und Aktivitäten.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Sie haben im Sommer freie Zeit.<br />
Sie möchten etwas erleben.<br />
Sie möchten selbstständiger in ihrem<br />
Alltag werden.<br />
Sie möchten mit anderen gemeinsam<br />
Zeit verbringen.<br />
Dann sind Sie bei der Wohnschul-<br />
Sommerwoche genau richtig!<br />
LeBen In DeR eIgenen WOHnung –<br />
ABER WIE UND WO?<br />
Menschen mit Behinderung ein eigenverantwortliches und<br />
selbstbestimmtes Leben in der eigenen Wohnung zu ermöglichen,<br />
das ist die Aufgabe des<br />
Ambulant Unterstütztes Wohnen<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong>.<br />
Ob allein, zu zweit oder in einer Wohngemeinschaft –<br />
das klären wir genauso gemeinsam mit Ihnen <strong>wie</strong> Art, Intensität<br />
und Umfang der jeweiligen Unterstützung.<br />
Unser Angebot umfasst aber auch verschiedene Freizeit- und<br />
Gruppenaktivitäten. Dazu gehören neben Koch- und Freizeitgruppen auch<br />
Lese- und Rechtschreibkurse oder ein Selbstständigkeitstraining.<br />
Wir bieten Beratung, Begleitung, Assistenz und aktive Unterstützung,<br />
damit Sie Ihren Lebensalltag in der eigenen Wohnung bewältigen können.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
4. Wohnschule<br />
Wohnschul-Sommerwoche<br />
Ambulant Unterstütztes Wohnen<br />
Brüderweg 22-24, 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Hennig-Gruber<br />
Tel.: 0231 / 13889-130<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
89
90<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
4. Wohnschule<br />
Wohnschul-Sommerwoche Wohnschul-Sommerwoche<br />
„Kreativ-Tag“<br />
Montag, 25.07.2011, 10:00-16:00 Uhr<br />
Die Sommerwoche möchten wir kreativ<br />
beginnen.<br />
Wir wollen uns kennenlernen und dabei<br />
- malen und basteln<br />
- Musik machen und Musik hören<br />
- spannende Spiele spielen.<br />
In verschiedenen Räumen kann<br />
vieles ausprobiert werden.<br />
Vor allem wollen wir Spaß haben und<br />
die Gruppe kennenlernen.<br />
„Hund, katze, Maus – alles rund um<br />
Tiere im Haus“<br />
Dienstag, 26.07.2011, 10:00-16:00 Uhr<br />
Sie haben bereits ein Haustier oder Sie<br />
möchten sich ein Haustier anschaffen.<br />
Dann erfahren Sie bei uns wichtige Tipps<br />
zum Umgang mit Haustieren.<br />
Wir sprechen darüber, was Haustiere gerne<br />
mögen und was sie am liebsten essen.<br />
Wir werden auch den Therapiehund Lucky<br />
kennenlernen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
91
92<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
4. Wohnschule<br />
Wohnschul-Sommerwoche Wohnschul-Sommerwoche<br />
Mittwoch, 27.07.2011, 10:00-16:00 Uhr<br />
„Zukunfts-Werkstatt oder <strong>wie</strong> ich<br />
einmal leben möchte.“<br />
Sie möchten selbst bestimmen.<br />
Sie möchten selbstständig wohnen.<br />
Sie möchten ihre freie Zeit selbst<br />
gestalten.<br />
Wir reden gemeinsam über Wünsche und<br />
Träume.<br />
Donnerstag, 28.07.2011, 10:00-16:00 Uhr<br />
„Wohlfühl- und Gesundheits-Tag<br />
für Frauen und Männer“<br />
An diesem Tag sollen Sie es sich richtig<br />
gut gehen lassen.<br />
Sie können he<strong>raus</strong>finden, was Ihnen<br />
gut tut.<br />
Sie lernen Entspannungsübungen kennen.<br />
Sie bekommen Tipps, <strong>wie</strong> man sich<br />
gesund und fit halten kann.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
93
Wohnschul-Sommerwoche<br />
Freitag, 29.07.2011, 10:00-16:00 Uhr<br />
„Das bisschen Haushalt macht sich<br />
von allein ...“<br />
Am letzten Tag der Sommerwoche<br />
werden wir in einem Spiel den Haushalt<br />
kennenlernen.<br />
Das Spiel heißt „Chaosspiel“.<br />
Sie werden überrascht sein, dass die<br />
Aufgaben, die im Haushalt zu erledigen<br />
sind, sogar Spaß machen können.<br />
Wir bieten <strong>Dortmund</strong> mit<br />
Familienanschluss<br />
einstiegsfreundliche Haltestellen<br />
und Niederflurbusse<br />
Ticketangebote für Schüler<br />
dichtes Liniennetz in allen<br />
Stadtteilen<br />
Weitere Infos: www.bus-und-bahn.de<br />
94 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
95<br />
akut.57.1
Flirtwerkstatt<br />
Termin<br />
Samstag, 03.09.2011<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
oder<br />
Samstag, 10.09.2011<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
ab 18 Jahre.<br />
Es können nicht mehr als<br />
12 Personen teilnehmen.<br />
Kosten<br />
15,00 Euro pro Teilnehmer/in<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldeformular D<br />
Anmeldeschluss: 22.08.2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
96<br />
!!!Neu im Programm!!!<br />
Passend zu unserer erfolgreichen<br />
Single-Disco „Stern sucht Himmel“<br />
bieten wir einen Kurs an.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Ich möchte jemanden kennenlernen.<br />
Ich frage mich:<br />
Wie spreche ich den anderen an?<br />
Was sage ich?<br />
Was tue ich?<br />
Wie zeige ich, dass ich den anderen mag?<br />
Wie kann ich mich verabreden?<br />
Wir wollen uns treffen und genau darüber<br />
sprechen.<br />
Wir üben gemeinsam, <strong>wie</strong> das Flirten<br />
etwas leichter geht.<br />
Wir werden uns auch einen Film ansehen.<br />
Der Film zeigt uns etwas über die Liebe.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
5. Stern findet Himmel<br />
Flirtwerkstatt<br />
97
Sexualität, Liebe und Partnerschaft<br />
Termin<br />
Samstag, 26.02.2011<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
ab 18 Jahren.<br />
Es können nicht mehr als<br />
12 Personen teilnehmen.<br />
Kosten<br />
Teilnahmegebühr: 15,00 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldeformular D<br />
Anmeldeschluss: 11.02.2011<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Stiehm<br />
Tel. 0231 / 13889-212<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
98<br />
Sie wollen mehr wissen …<br />
… über das Verliebtsein oder die große<br />
Liebe.<br />
… über Ihren eigenen Körper.<br />
… über Ihre Gefühle und Ängste.<br />
… darüber, was wichtig ist in der<br />
Partnerschaft.<br />
Wir reden darüber!<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Und schon <strong>wie</strong>der<br />
die Nr.1!<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Besser geht‘s nicht! FOCUS MONEY hat im April 2010 die Sparkasse <strong>wie</strong>der zur besten Bank <strong>Dortmund</strong>s gekürt.<br />
Kommen auch Sie zur Sparkasse – der alten und neuen Nr. 1 in <strong>Dortmund</strong>.<br />
Sparkasse <strong>Dortmund</strong>. Gute Leistung. Gut für Sie. Informieren Sie sich unter www.sparkasse-dortmund.de
5. Stern findet Himmel<br />
Stern sucht Himmel Stern sucht Himmel<br />
Termin<br />
Der Termin so<strong>wie</strong> der<br />
Veranstaltungsort kann<br />
ab März in der Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> erfragt werden<br />
oder im Internet unter<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
eingesehen werden.<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
ab 16 Jahre<br />
Anmeldeinformationen<br />
Es ist keine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
Wann der Kartenvorverkauf<br />
gestartet wird, kann ebenfalls<br />
im Internet eingesehen<br />
werden.<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-122<br />
Unsere super erfolgreiche Single-Disco geht in die<br />
vierte Runde. alle bekannten Highlights soll es auch<br />
diesmal <strong>wie</strong>der geben.<br />
Zum Beispiel die Flirtecke, in der Sie mit Unterstützung<br />
Steckbriefe ausfüllen und Flirtbriefe schreiben können. Es ist<br />
die Gelegenheit, neue Bekanntschaften zu machen. Auch ein<br />
super Musik-Programm wird, <strong>wie</strong> schon in den letzten Jahren,<br />
auf Sie warten. Wie immer besteht die Möglichkeit, Snacks<br />
und Getränke zu kaufen. Es wird getanzt und gelacht. Lassen<br />
Sie sich dieses Highlight nicht entgehen!<br />
Unsere super erfolgreiche Single-Disco<br />
geht in die vierte Runde.<br />
Alle bekannten Highlights soll es auch<br />
diesmal <strong>wie</strong>der geben.<br />
Zum Beispiel die Flirtecke, in der Sie<br />
mit Unterstützung Steckbriefe ausfüllen<br />
und Flirtbriefe schreiben können.<br />
Es ist die Gelegenheit, neue<br />
Bekanntschaften zu machen.<br />
Auch ein super Musik-Programm wird,<br />
<strong>wie</strong> schon in den letzten Jahren, auf Sie<br />
warten.<br />
Wie immer besteht die Möglichkeit<br />
Snacks und Getränke zu kaufen.<br />
Es wird getanzt und gelacht.<br />
Lassen Sie sich dieses Highlight nicht<br />
entgehen!<br />
100 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
101
Termin<br />
22.10.2011<br />
16:00-18:30 Uhr<br />
oder<br />
19.11.2011<br />
16:00-18:30 Uhr<br />
Zielgruppe<br />
Menschen mit Behinderung<br />
ab 18 Jahren<br />
max. 8 Teilnehmende<br />
4 Männer<br />
4 Frauen<br />
Kosten<br />
Teilnahmegebühr: 5,00 Euro<br />
Anmeldeinformationen<br />
Anmeldeformular D<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Leine oder Frau Rolle<br />
Tel. 0231 / 13889-126<br />
oder -122<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Haben Sie Sehnsucht nach einem liebevollen Partner, nach<br />
romantischen Stunden zu zweit?<br />
Suchen Sie den Partner fürs Leben, den „Deckel für den Topf“?<br />
Sind Sie es leid, auf zufällige Begegnungen zu hoffen?<br />
Dann geben Sie sich einen Ruck und machen Sie mit bei<br />
unserer Speeddating-Aktion!<br />
Beim Speeddating handelt es sich um eine moderne Form<br />
des Kennenlernens. Hier erhalten Sie die Möglichkeit andere<br />
Singles unverbindlich kennen zu lernen und einen netten,<br />
unterhaltsamen Abend zu verbringen.<br />
Ziel des Abends ist es, dass jeder männliche Single sich einmal<br />
mit jedem weiblichen Single austauschen kann. Hierzu wird<br />
die Veranstaltung in Runden aufgeteilt, die jeweils ungefähr 10<br />
Minuten dauern. In dieser Zeit haben die gebildeten Austauschpaare<br />
die Möglichkeit sich über gemeinsame Interessen,<br />
Hobbys und andere Themen zu unterhalten. Nach Ablauf der<br />
Zeit ertönt ein Gong-Zeichen, danach werden neue Austauschpaare<br />
gebildet. Dies wird so lange <strong>wie</strong>derholt, bis jeder mit<br />
jedem gesprochen hat. Danach haben alle noch die Möglichkeit<br />
sich mit dem Gesprächspartner, den sie näher kennenlernen<br />
möchten, weiter auszutauschen.<br />
Suchen Sie einen Partner?<br />
Hier treffen Sie andere Leute, die auch<br />
auf der Suche sind.<br />
Es wird ein Spiel zum Kennenlernen<br />
gespielt.<br />
Dieses Spiel heißt Speeddating.<br />
Bei dem Spiel unterhalten sich alle in<br />
kurzen Gesprächen.<br />
Falls Ihnen jemand gefällt,<br />
dann können Sie den anderen fragen:<br />
Ob Sie ihn einmal anrufen dürfen?<br />
Ob er sich einmal mit Ihnen treffen<br />
möchte?<br />
5. Stern findet Himmel<br />
Speeddating Speeddating<br />
102 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
103
Mein kind will von zu Hause ausziehen – angehörigentreff<br />
Zielgruppe<br />
Angehörige von Menschen mit<br />
Behinderung, gesetzliche Betreuer/innen<br />
und Interessierte<br />
Termin<br />
Bitte telefonisch bei Frau<br />
Hennig-Gruber erfragen<br />
Tel. 0231 / 13889-130<br />
Ort<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Kosten<br />
keine<br />
Anmeldung<br />
Bitte telefonisch anmelden<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
104<br />
Mein kind will von zu Hause ausziehen:<br />
Da<strong>raus</strong> ergeben sich viele Fragen, Befürchtungen und<br />
Unsicherheiten, aber auch Wünsche und Hoffnungen auf<br />
beiden Seiten.<br />
Welche Wohnform soll es sein?<br />
- eine Wohnstätte<br />
- eine eigene Wohnung<br />
- eine Wohngemeinschaft<br />
Gibt es andere Alternativen?<br />
Wann ist der richtige Zeitpunkt?<br />
Wie haben andere Eltern diesen Schritt in die Eigenständigkeit<br />
Ihrer Kinder bewältigt?<br />
Um sich selber Antworten auf die vielen Fragen geben zu<br />
können, bietet das Ambulant Unterstützte Wohnen der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
für Interessierte einen Gesprächskreis an. Hier können<br />
Informationen ausgetauscht, Themen besprochen und weitere<br />
Handlungsschritte überlegt werden.<br />
Wir bieten:<br />
• die Möglichkeit an, sich mit anderen Eltern austauschen<br />
zu können<br />
• Informationen über verschiedenste Wohnformen<br />
• Informationen zu rechtlichen Grundlagen<br />
• und vieles mehr<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
6. Angebote für Eltern, Angehörige<br />
und Interessierte<br />
Der Elterngesprächskreis findet parallel zu den Angeboten der<br />
Wohnschule statt.<br />
Ihre Gedanken, Wünsche und Befürchtungen im Hinblick auf<br />
die Selbstständigkeit Ihres Kindes stehen bei diesen Treffen im<br />
Vordergrund. Im gemeinsamen Gespräch mit anderen Eltern<br />
werden an vier Abenden Themen <strong>wie</strong> Ablösung, gesetzliche<br />
Betreuung und selbstständiges Wohnen außerhalb des<br />
Elternhauses besprochen. Dabei besteht die Möglichkeit zu<br />
intensivem Austausch.<br />
Der Gesprächskreis wird begleitet durch Frau Hennig-Gruber<br />
vom Ambulant Unterstützten Wohnen in Kooperation mit Herrn<br />
Rüberg vom Betreuungsverein <strong>Lebenshilfe</strong>.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Elterngesprächskreis<br />
Zielgruppe<br />
Angehörige und Eltern von<br />
Menschen mit einer<br />
geistigen Behinderung oder<br />
Lernbeeinträchtigung, die an<br />
den Angeboten der<br />
Wohnschule teilnehmen oder<br />
bereits teilgenommen haben.<br />
Termine<br />
immer donnerstags<br />
von 18:30-20:00 Uhr<br />
17.03.2011<br />
30.06.2011<br />
22.09.2011<br />
24.11.2011<br />
Kosten<br />
keine<br />
Anmeldeinformationen<br />
keine Anmeldung erforderlich<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Hennig-Gruber<br />
Tel.: 0231 / 13889-134<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
105
Elterncafé<br />
Zielgruppe<br />
Eltern von Kindern mit<br />
geistiger Behinderung<br />
Termine<br />
werden durch die Schule<br />
bekannt gegeben<br />
(bei Interesse bitte bei Frau<br />
Künne anfragen)<br />
Kosten<br />
das Angebot ist kostenfrei<br />
Auskunft erteilt<br />
Frau Künne<br />
0231 / 13889-121 oder -129<br />
Max-Wittmann-Schule<br />
Oberevinger Straße 133<br />
44339 <strong>Dortmund</strong><br />
106<br />
In Zusammenarbeit mit der Max-Wittmann-Schule findet jede<br />
Woche in netter, ungezwungener Atmosphäre ein Elterncafé in<br />
der Max-Wittmann-Schule statt.<br />
Eltern haben hier die Möglichkeit, sich über interessante und<br />
aktuelle Themen auszutauschen.<br />
Für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />
Frau Künne und Herr Kitschmann von der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
<strong>Dortmund</strong> werden das Café begleiten und zur Besprechung von<br />
Themen, <strong>wie</strong> z. B. den Umgang im Alltag mit Ihren Kindern oder<br />
Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten und deren<br />
Finanzierung, zur Verfügung stehen.<br />
6. Angebote für Eltern, Angehörige<br />
und Interessierte<br />
Ab März 2011 starten wir eine neue Eltern-Kind-Gruppe<br />
für Eltern beeinträchtigter Kinder.<br />
Wir möchten Ihnen die Möglichkeit zum gemeinsamen<br />
Austausch über allgemeine Erziehungsfragen, Erschöpfung<br />
und Überforderung so<strong>wie</strong> andere Themen, die Sie gern in die<br />
Gruppe mit einbringen möchten, geben. Wir informieren Sie<br />
über soziale, rechtliche und finanzielle Unterstützungshilfen und<br />
bieten die Möglichkeit, externe Referenten zu spannenden<br />
Themen einzuladen. Für Ihre Wünsche sind wir offen. Bettina<br />
Mielke, selbst betroffene Mutter eines 18-jährigen Sohnes mit<br />
Behinderung, und Tessa Schleifenbaum, Diplom-Rehabilitationspädagogin,<br />
werden diese Gruppe gemeinsam begleiten.<br />
Ihre Kinder können in dieser Zeit in den Räumen der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> betreut werden.<br />
Eltern-Kind-Gruppe<br />
Zielgruppe<br />
Eltern mit beeinträchtigten<br />
Kindern im Alter von<br />
0 bis 6 Jahren<br />
Termine<br />
Erstes Kennenlernen am<br />
Samstag, 05.03.2011,<br />
um 15:00 Uhr.<br />
Weitere Termine:<br />
jeden 1. Samstag im Monat<br />
um 15:00 Uhr.<br />
Kosten<br />
keine<br />
Anmeldung<br />
Telefonische Anmeldung unter<br />
der Rufnummer<br />
0231 / 13889-104<br />
Förderzentrum der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
<strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
107
Beratung für Menschen mit Behinderung<br />
Termine<br />
Zu unseren Bürozeiten:<br />
montags,<br />
dienstags und donnerstags<br />
von 09:00-16:00 Uhr<br />
mittwochs von 09:00-18:00 Uhr<br />
freitags von 09:00-14:30 Uhr<br />
Anmeldeinformationen<br />
Eine Anmeldung zu<br />
Beratungsgesprächen ist<br />
wünschenswert.<br />
Bitte melden Sie sich unter<br />
der Rufnummer:<br />
0231 / 13889-120<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
108<br />
Die <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> bietet eine Beratungsstelle für<br />
Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen.<br />
Die Beratungsstelle ist offen für alle Fragen in Bezug auf die<br />
Lebenssituation von Menschen mit Behinderung. Sie bietet<br />
Ihnen im persönlichen Gespräch kompetente Ansprechpartner<br />
und zeigt Möglichkeiten und Lösungen auf. Neu ist, dass die<br />
Beratungsstelle der <strong>Lebenshilfe</strong> auch offen ist für werdende<br />
Eltern, die ein Kind mit Behinderung erwarten.<br />
Die Beratungsstelle bietet Ihnen somit ein umfassendes<br />
Beratungsangebot und richtet sich an Menschen mit einer<br />
geistigen, körperlichen oder schwerstmehrfachen Behinderung<br />
und deren Angehörigen.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Die <strong>Lebenshilfe</strong> hat eine Beratungsstelle.<br />
Zu einer Beratungsstelle können Sie<br />
gehen, wenn Sie Fragen oder Probleme<br />
haben.<br />
Dort hilft Ihnen jemand.<br />
ORIenTIeRungSHILFe, InFORMaTIOn,<br />
UNTERSTÜTZUNG, BERATUNG ...<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
7. Beratung<br />
Ich habe viele Fragen<br />
... eRHaLTen SIe VOn DeR BeRaTungSSTeLLe DeR LeBenSHILFe DORTMunD.<br />
Unsere Beratungsstelle ist der erste Anlaufpunkt für Fragen im Zusammenhang mit der<br />
Lebenssituation als Mensch mit Behinderung.<br />
Sie bietet bedarfsorientierte und umfassende Informationen an und zeigt geeignete<br />
Hilfen, Unterstützungsmöglichkeiten und Lösungsstrategien auf.<br />
Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich an uns wenden!<br />
Die Beratung erfolgt kurzfristig bei uns in der Beratungsstelle oder bei Ihnen zu Hause.<br />
Wir beraten Sie gern – kompetent, ausführlich und kostenlos!<br />
Beratungsstelle<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
109
Rechtsberatung<br />
Termine<br />
jeden 2. Dienstag im Monat<br />
von 09:00-12:00 Uhr<br />
jeden 4. Mittwoch im Monat<br />
von 15:00-18:00 Uhr<br />
Kosten<br />
Wir weisen ausdrücklich<br />
darauf hin, dass nur die erste<br />
Beratung, die in den Räumen<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> stattfindet,<br />
für den Ratsuchenden<br />
kostenfrei ist.<br />
Anmeldung<br />
Telefonische Anmeldung<br />
erforderlich unter<br />
Tel. 0231 / 13889-120<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
110<br />
Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen und gesetzlichen<br />
Betreuer haben es tagtäglich mit einer Vielzahl von<br />
rechtlichen Hürden und Fragen zu tun. Oft ist es nicht einfach<br />
sich in diesem rechtlichen Dschungel zurechtzufinden und<br />
Lösungen zu finden. Manchmal ist man sich seiner Rechte auch<br />
nicht sicher.<br />
Im Rahmen der Rechtsberatung haben Menschen mit Behinderung<br />
und deren Angehörige oder gesetzliche Betreuer die<br />
Möglichkeit sich kompetente Unterstützung durch einen Anwalt<br />
zu holen. Herr Jurisch ist seit langen Jahren mit den Rechten<br />
von Menschen mit Behinderung vertraut und kann Ihnen,<br />
ähnlich einer sogenannten juristischen Erstberatung, die ersten<br />
Schritte aufzeigen, die Sie gehen können.<br />
Damit das Angebot möglichst vielen Ratsuchenden zur<br />
Verfügung steht, bitten <strong>wie</strong> Sie, sich telefonisch anzumelden<br />
und uns kurz den Grund für Ihre Anfrage zu nennen, damit Herr<br />
Jurisch sich ggfs. vorbereiten kann. Sie haben dann ca. 30<br />
Minuten Zeit sich beraten zu lassen.<br />
Diese Beratung ist kostenfrei. Bitte bringen Sie alle relevanten<br />
Unterlagen mit.<br />
Menschen mit einer geistigen oder Lernbehinderung haben<br />
die Möglichkeit sich von einem Berater / einer Beraterin der<br />
Beratungsstelle unterstützen zu lassen.<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Es gibt viele Rechte für Menschen mit<br />
Beeinträchtigung.<br />
Rechte regeln, wenn man eine bestimmte<br />
Hilfe oder Unterstützung bekommen muss.<br />
Die Rechte sind in den Gesetzen geregelt.<br />
Menschen mit Beeinträchtigung<br />
haben viele Fragen, <strong>wie</strong> sie ihre Rechte<br />
bekommen können.<br />
Die <strong>Lebenshilfe</strong> hilft den Menschen mit<br />
Beeinträchtigung bei diesen Fragen.<br />
Eine Person, die sich mit Gesetzen gut<br />
auskennt, hilft der <strong>Lebenshilfe</strong> dabei.<br />
Diese Person ist der Rechtsanwalt<br />
Ralph J. Jurisch.<br />
Sie brauchen für diese erste Beratung<br />
in den Räumen der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
nichts zu bezahlen.<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
7. Beratung<br />
Rechtsberatung<br />
111
Januar Februar März<br />
April<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
112<br />
Disco im Dietrich-Keuning-Haus<br />
Informationsveranstaltung Wohnschule<br />
Start Selbstständigkeitstraining<br />
Winter-Auszeit-Party<br />
Wohntreff<br />
African Drums<br />
Sexualität, Liebe und Partnerschaft<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
African Drums<br />
Ausflug Zoo Münster; 1. Termin Eltern-Kind-Gruppe<br />
African Drums<br />
Sing for fun<br />
Wohnschul-Trainings-Wochenende; Start Seniorentreff<br />
Cook it! I<br />
African Drums<br />
Elterngesprächskreis; Sing for fun<br />
Disco im Dietrich-Keuning-Haus<br />
Begleitetes Reiten; Wohntreff<br />
Cook it! I<br />
African Drums<br />
Sing for fun<br />
Cook it! I<br />
African Drums<br />
Sing for fun<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
8. Jahreskalender<br />
Ausflug Odysseum<br />
Cook it! I<br />
African Drums<br />
Sing for fun<br />
Wohnschul-Trainings-Wochenende<br />
Sing for fun<br />
Disco im Dietrich-Keuning-Haus<br />
Begleitetes Reiten; Wohntreff<br />
Start Oster-Ferienspaß<br />
Sing for fun<br />
Start Ferienfreizeit Lieberhausen<br />
Sing for fun<br />
Ende Oster-Ferienspaß<br />
Ende Ferienfreizeit Lieberhausen; Begleitetes Reiten<br />
113
Mai Juni Juli<br />
August<br />
01<br />
Zielgruppe<br />
Lorem 02 ipsum dolor sit amet,<br />
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed<br />
diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna<br />
aliquam erat volutpat.<br />
consectetuer 03 adipiscing elit,<br />
Termine 04<br />
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper<br />
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.<br />
immer 05 Sing dienstags: for fun<br />
20.01.2009<br />
06<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009 07<br />
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit<br />
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla.<br />
20.01.2009 08<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009 09<br />
Facilisis at vero et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit<br />
praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla<br />
facilis1. Lorem ipsum<br />
Sing<br />
dolor<br />
for fun<br />
sit amet, consectetuer adipiscing<br />
20.01.2009 10<br />
20.01.2009<br />
11<br />
elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore<br />
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi<br />
Ort 12 Sing for fun<br />
Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil<br />
Geschäftsstelle<br />
13 Disco im Dietrich-Keuning-Haus imperdiet doming id Ausflug quod Hochseilgarten<br />
mazim placerat facer possim assum.<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 14 22 -24<br />
44135 15 <strong>Dortmund</strong><br />
Kosten<br />
16<br />
Sing for fun<br />
1,- 17Euro<br />
pro Frühstück<br />
BvB-Disco<br />
pro<br />
18<br />
Erwachsener<br />
Anmeldung 19 Sing for fun<br />
Bitte 20 telefonisch anmelden<br />
Frau 21 Wohnschul-Trainings-Wochenende; Wohntreff<br />
Heike Düchting<br />
Tel. 22 0231/13899-21<br />
oder bei Ihrer zuständigen<br />
23<br />
Familienpädagogin<br />
24<br />
25<br />
Wohntreff<br />
26<br />
27<br />
Sing for fun<br />
28<br />
29<br />
Ausflug Reiterhof<br />
30<br />
31<br />
Elterngesprächskreis; Sing for fun<br />
114<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
8. Jahreskalender<br />
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed<br />
01<br />
diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna<br />
aliquam 02 erat volutpat.<br />
Zielgruppe<br />
Lorem ipsum dolor sit amet,<br />
Ut 03wisi<br />
enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper<br />
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.<br />
04<br />
consectetuer adipiscing elit,<br />
Termine<br />
05<br />
immer dienstags:<br />
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit<br />
06<br />
Ende Ferienfreizeit Schobüll<br />
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla.<br />
07<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
08<br />
09<br />
Start Sommer-Ferienspaß<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
10<br />
20.01.2009<br />
11<br />
20.01.2009<br />
12<br />
Ort<br />
13<br />
14<br />
Start Ferienfreizeit Finnentrop-Heggen; Geschäftsstelle<br />
Ende Reiterfreizeit Landegge<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22 -24<br />
15<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
16 Ausflug Zoom Erlebniswelt<br />
Kosten<br />
17<br />
1,- Euro pro Frühstück<br />
18<br />
pro Erwachsener<br />
19<br />
Start Ferienfreizeit Lamp<br />
Anmeldung<br />
20<br />
Ende Ferienfreizeit Finnentrop-Heggen; Bitte telefonisch Wohntreff anmelden<br />
21<br />
Frau Heike Düchting<br />
22<br />
Tel. 0231/13899-21<br />
23<br />
24<br />
Start Ferienfreizeit Schobüll<br />
oder bei Ihrer zuständigen<br />
Familienpädagogin<br />
25 Start Wohnschul-Sommerwoche<br />
26<br />
27<br />
28<br />
Ende Sommer-Ferienspaß<br />
29 Ende Wohnschul-Sommerwoche<br />
30<br />
31<br />
Start Reiterfreizeit Landegge<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
115
September Oktober November<br />
Dezember<br />
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed<br />
01<br />
Tierisch gut<br />
Zielgruppe<br />
diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna<br />
Lorem 02 Ende ipsum Ferienfreizeit dolor sit amet, Lamp aliquam erat volutpat.<br />
consectetuer 03 Flirtwerkstatt adipiscing I elit, Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper<br />
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo conse-<br />
Termine 04<br />
quat.<br />
immer 05 dienstags:<br />
20.01.2009<br />
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit<br />
06<br />
20.01.2009<br />
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla.<br />
20.01.2009 07<br />
20.01.2009 08<br />
Facilisis at vero et accumsan Tierisch gut et iusto odio dignissim qui blandit<br />
20.01.2009<br />
praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla<br />
20.01.2009 09<br />
facilis1. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing<br />
20.01.2009 10 Flirtwerkstatt II<br />
elit, sed diam nonummy Cook it! nibh II euismod tincidunt ut laoreet dolore<br />
20.01.2009<br />
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi<br />
11<br />
Ort 12<br />
Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil<br />
Geschäftsstelle<br />
13<br />
imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum.<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 14 22 -24<br />
44135 15 <strong>Dortmund</strong><br />
Tierisch gut; Wohntreff<br />
Kosten<br />
16 Start Ferienfreizeit CenterParcs<br />
1,- 17Euro<br />
Ausflug pro Frühstück Karl-May-Festspiele; Wohntreff<br />
Cook it! II<br />
pro<br />
18<br />
Erwachsener<br />
Anmeldung 19<br />
Bitte 20 telefonisch anmelden<br />
Frau 21 Heike Düchting<br />
Tel. 22 0231/13899-21<br />
Elterngesprächskreis<br />
Start Ferienfreizeit AntoniQ; Speeddating<br />
oder bei Ihrer zuständigen<br />
23 Ende Ferienfreizeit CenterParcs<br />
Familienpädagogin<br />
24 Tierisch gut<br />
Cook it! II<br />
25<br />
Ausflug SeaLife<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Cook it! II<br />
116<br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
8. Jahreskalender<br />
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed<br />
01<br />
diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna<br />
aliquam 02 erat volutpat.<br />
Zielgruppe<br />
Lorem ipsum dolor sit amet,<br />
Ut 03wisi<br />
enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation Weihnachtsbäckerei<br />
ullam- consectetuer adipiscing elit,<br />
corper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.<br />
04 Ausflug Wananas<br />
Termine<br />
05 Ende Ferienfreizeit AntoniQ<br />
immer dienstags:<br />
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit<br />
06<br />
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla.<br />
07<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
08<br />
09<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
20.01.2009<br />
10<br />
20.01.2009<br />
11<br />
20.01.2009<br />
12<br />
Ort<br />
13<br />
14<br />
Geschäftsstelle<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Brüderweg 22 -24<br />
15<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
16<br />
Kosten<br />
17<br />
Wohntreff<br />
1,- Euro pro Frühstück<br />
18<br />
pro Erwachsener<br />
19 Speeddating; Wohntreff<br />
Anmeldung<br />
20<br />
Bitte telefonisch anmelden<br />
21<br />
Frau Heike Düchting<br />
22<br />
Tel. 0231/13899-21<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Elterngesprächskreis<br />
oder bei Ihrer zuständigen<br />
Familienpädagogin<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
117
Bedingungen zur Voranmeldung<br />
Allgemein<br />
Anmeldungen sind ab dem 03. Januar 2011 möglich, vorher eingegangene Anmeldungen werden<br />
von uns <strong>wie</strong> eingegangene Anmeldungen vom 03. Januar 2011 behandelt.<br />
Bitte beachten Sie, dass sich der Teilnehmerbeitrag im Einzelfall erhöhen kann, wenn eine<br />
Einzelbetreuung notwendig ist.<br />
Wir behalten uns vor, Angebote abzusagen, wenn eine Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.<br />
Selbstverständlich erhalten Sie in diesem Fall Ihre bereits gezahlten Gebühren zurück.<br />
A Ferienfreizeiten<br />
Bitte benutzen Sie für die Freizeiten den Anmeldebogen A. Sie bekommen nach ca. vier<br />
Wochen von uns eine schriftliche Mitteilung, ob Ihnen ein Ferienfreizeitplatz zur Verfügung<br />
gestellt werden kann. Sie erhalten dann eine Reservierungsbestätigung und weitere notwendige<br />
Anmeldeformulare.<br />
Mitglieder der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> werden bei der Anmeldung bevorzugt.<br />
Unabhängig davon behalten wir uns vor, Einfluss auf die Gruppenzusammensetzung zu nehmen.<br />
Anmeldungen sind ab dem 03. Januar 2011 möglich, vorher eingegangene Anmeldungen werden<br />
von uns <strong>wie</strong> eingegangene Anmeldungen vom 03. Januar 2011 behandelt.<br />
B Ferienspaß<br />
Bitte benutzen Sie für den Ferienspaß Anmeldebogen B. Sie bekommen von uns eine schriftliche<br />
Mitteilung, ob Ihnen ein Teilnehmerplatz zur Verfügung gestellt werden kann. Dann erhalten Sie<br />
weitere notwendige Anmeldeformulare. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Benachrichtigung<br />
zum Sommer-Ferienspaß etwas dauern kann. Wir bemühen uns um eine schnellstmögliche<br />
Bearbeitung.<br />
Anmeldeschluss für beide Ferienspaß-Projekte ist der 14. Januar 2011. Später eingehende<br />
Voranmeldungen werden als Nachrücker behandelt. Falls mehr Anmeldungen eingehen als<br />
Plätze zur Verfügung stehen, werden wir diese nach sozialen Kriterien vergeben. Aus diesem<br />
Grund bitten wir Sie die Rückseite der Voranmeldung vollständig auszufüllen.<br />
C Sonstige Veranstaltungen<br />
Bitte benutzen Sie für alle anderen Angebote, bei denen eine schriftliche Anmeldung erforderlich<br />
ist, den Anmeldebogen C. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldefristen. Sie bekommen von<br />
uns eine schriftliche Mitteilung, ob Ihnen ein Teilnehmerplatz zur Verfügung gestellt werden kann,<br />
so<strong>wie</strong> weitere Informationen und eine Rechnung über die Höhe des Teilnehmerbeitrages.<br />
D Stern findet Himmel und Wohnschulangebote<br />
Bitte benutzen Sie für alle Angebote der Wohnschule und der Rubrik „Stern findet Himmel“ den<br />
Anmeldebogen D. Bitte beachten Sie die jeweiligen Anmeldefristen. Sie bekommen von uns eine<br />
schriftliche Mitteilung, ob Ihnen ein Teilnehmerplatz zur Verfügung gestellt werden kann, so<strong>wie</strong><br />
weitere Informationen und eine Rechnung über die Höhe des Teilnehmerbeitrages.<br />
118<br />
ambulante Dienste ggmbH<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> Ambulante Dienste gGmbH - Brüderweg 22-24 - 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Ambulante Dienste gGmbH<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Anmeldebogen A - Reisen 2011<br />
Hiermit melde ich mich bzw. meine/n Angehörige/n zu folgender Reise an:<br />
Familienfreizeit 23.04.-30.04.2011 5 Familien (A, B, C) 5 Betreuer<br />
(Bitte beachten Sie, dass für diese Freizeit die Rückseite ausgefüllt werden muss!)<br />
Schobüll 23.07.-06.08.2011 12 Teilnehmer (A, C) 12 Betreuer<br />
Gut Landegge 30.07.-13.08.2011 18 Teilnehmer (A, B) 10 Betreuer<br />
Finnentrop-Heggen 13.08.-20.08.2011 12 Teilnehmer (A, C) 10 Betreuer<br />
Ferienhof Lamp 19.08.-02.09.2011 18 Teilnehmer (A, B) 8 Betreuer<br />
CenterParcs 16.09.-23.09.2011 10 Teilnehmer (A) 8 Betreuer<br />
AntoniQ 22.10.-05.11.2011 12 Teilnehmer (A, C) 12 Betreuer<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> ambulante Dienste ggmbH<br />
Familienunterstützung - Assistenz - Pflege<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
http://www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Email: info@lebenshilfe-dortmund.de<br />
FAX: 0231 / 13889-159<br />
Auskunft erteilt: Frau Hildebrandt<br />
Durchwahl: 13889-125<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
Ist der / die Teilnehmende Rollstuhlfahrer/in? ja teilweise nein<br />
Hat er / sie einen Elektro-Rollstuhl? ja nein<br />
Der / die Teilnehmende möchte folgende Hilfsmittel / Sperrgüter mit auf die Reise nehmen:<br />
.................................................................................................................................................................<br />
Kann der / die Teilnehmende in einem Doppelstockbett oben schlafen? ja nein<br />
Benötigt der / die Teilnehmende ein Pflegebett? ja nein<br />
Benötigt der / die Teilnehmende Bettgitter? ja nein<br />
Neigt der / die Teilnehmende zu aggressiven Verhaltensweisen? ja nein<br />
Neigt der / die Teilnehmende zu Weglauftendenzen? ja nein<br />
Können Sie uns eine mögliche Betreuungsperson für die Maßnahme vorschlagen?<br />
(Name / Tel.)<br />
.................................................................................................................................................................<br />
Sind Sie Mitglied bei der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong>? ja nein<br />
...................................................................... ..........................................................................<br />
Ort, Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten<br />
Geschäftsführer<br />
Andreas Schwohnke<br />
Amtsgericht <strong>Dortmund</strong><br />
HRB 14109<br />
Bank für Sozialwirtschaft<br />
BLZ 370 205 00<br />
Konto Nr. 7 224 700<br />
Stadtsparkasse <strong>Dortmund</strong><br />
BLZ 440 501 99<br />
Konto Nr. 381 007 936<br />
119
Anmeldebogen für die Familienfreizeit nach Lieberhausen<br />
vom 23.04.-30.04.2010<br />
1. Teilnehmer/in<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
2. Teilnehmer/in<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
3. Teilnehmer/in<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
4. Teilnehmer/in<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
ambulante Dienste ggmbH<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> Ambulante Dienste gGmbH - Brüderweg 22-24 - 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Ambulante Dienste gGmbH<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Anmeldebogen B - Voranmeldung Ferienspaß<br />
Wichtige Hinweise: anmeldeschluss ist der 14. Januar 2011. Später eingehende Voranmeldungen<br />
werden als Nachrücker behandelt. Die Rückseite der Voranmeldung ist vollständig auszufüllen.<br />
Wenn Sie eine zweiwöchige Teilnahme wünschen, kreuzen Sie bitte beide gewünschte Wochen an.<br />
Hiermit melde ich mein Kind zur Tagesbetreuung<br />
Oster-Ferienspaß für die erste Woche, vom 18.04.-21.04.2011, an.<br />
Oster-Ferienspaß für die zweite Woche, vom 26.04.-29.04.2011, an.<br />
Sommer-Ferienspaß für die erste Woche, vom 08.08.-12.08.2011, an.<br />
Sommer-Ferienspaß für die zweite Woche, vom 15.08.-19.08.2011, an.<br />
Sommer-Ferienspaß für die dritte Woche, vom 22.08.-26.08.2011, an.<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
Kind wohnt dauerhaft zuhause Kind wohnt dauerhaft in einer Einrichtung<br />
> BITTE WENDEN, RÜCKSEITE UNBEDINGT AUSFÜLLEN<br />
Geschäftsführer<br />
Andreas Schwohnke<br />
Amtsgericht <strong>Dortmund</strong><br />
HRB 14109<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> ambulante Dienste ggmbH<br />
Familienunterstützung - Assistenz - Pflege<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
http://www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Email: info@lebenshilfe-dortmund.de<br />
FAX: 0231 / 13889-119<br />
Auskunft erteilt: Frau Leine<br />
Durchwahl: 13889-126<br />
Bank für Sozialwirtschaft<br />
BLZ 370 205 00<br />
Stadtsparkasse <strong>Dortmund</strong><br />
BLZ 440 501 99<br />
Konto Nr. 7 224 700<br />
Konto Nr. 381 007 936<br />
120 121
Ist Ihr Kind Rollstuhlfahrer/in? ja nein teilweise<br />
Muss Ihr Kind regelmäßig Medikamente einnehmen? ja nein<br />
Neigt Ihr Kind zu aggressiven Verhaltensweisen? ja nein teilweise<br />
Können Sie uns eine mögliche Betreuungsperson für die Maßnahme vorschlagen?<br />
(Name / Telefon)<br />
.............................................................................................................................................................<br />
Soziale Kriterien<br />
Falls mehr Anmeldungen eingehen als Plätze zur Verfügung stehen, werden wir diese nach<br />
sozialen Kriterien vergeben. Wir bitten Sie deshalb um folgende Informationen.<br />
Sind Sie:<br />
alleinerziehend und berufstätig?<br />
alleinerziehend und nicht berufstätig?<br />
nicht alleinerziehend und beide Elternteile berufstätig?<br />
nicht alleinerziehend und ein Elternteil berufstätig?<br />
nicht alleinerziehend und beide Elternteile nicht berufstätig?<br />
Gibt es neben dem angemeldeten Kind Geschwisterkinder? Anzahl: ................<br />
Gibt es besondere Belastungen:<br />
............................................................................................................................................................<br />
............................................................................................................................................................<br />
............................................................................................................................................................<br />
............................................................................................................................................................<br />
Vielen Dank für die vollständigen Angaben.<br />
Ihre Angaben werden selbstverständlich vertraulich behandelt.<br />
...................................................................... ..........................................................................<br />
Ort, Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten<br />
ambulante Dienste ggmbH<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> Ambulante Dienste gGmbH - Brüderweg 22-24 - 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Ambulante Dienste gGmbH<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
anmeldebogen c - kurse und ausflüge<br />
Hiermit melde ich mich bzw. meine/n Angehörige/n zu folgendem/n Angebot(en) an:<br />
...........................................................................................................................................................<br />
...........................................................................................................................................................<br />
Persönliche Daten des / der Teilnehmenden (bitte vollständig angeben):<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung ............................................................................... Pflegestufe .....................................<br />
Ist eine Einzelbetreuung notwendig? ja nein<br />
Wenn ja, möchten Sie uns eine mögliche Betreuungsperson für vorschlagen?<br />
(Name / Tel.)<br />
.................................................................................................................................................................<br />
Ist der / die Teilnehmende Rollstuhlfahrer/in? ja teilweise nein<br />
Hat er / sie einen Elektro-Rollstuhl? ja nein<br />
Neigt der / die Teilnehmende zu aggressiven Verhaltensweisen? ja nein<br />
Ist eine teilweise Abrechnung über Verhinderungspflege erwünscht? ja nein<br />
Ist eine teilweise Abrechnung über PfLEG erwünscht? ja nein<br />
> BITTE WENDEN, RÜCKSEITE UNBEDINGT AUSFÜLLEN<br />
Geschäftsführer<br />
Andreas Schwohnke<br />
Amtsgericht <strong>Dortmund</strong><br />
HRB 14109<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> ambulante Dienste ggmbH<br />
Familienunterstützung - Assistenz - Pflege<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
http://www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Email: info@lebenshilfe-dortmund.de<br />
FAX: 0231 / 13889-119<br />
Beratungsstelle<br />
Tel. 0231 / 13889-120<br />
Familienunterstützender und Assistenzdienst<br />
Tel. 0231 / 13889-120<br />
Pflegedienst<br />
Tel. 0231 / 13889-100<br />
Sozialpädagogische Familienhilfe<br />
Tel.: 0231 / 13889-121 o. -122<br />
Ambulant Betreutes Wohnen / Wohnberatung<br />
Tel.: 0231 / 13889-130<br />
Sport und Freizeit<br />
Tel.: 0231 / 13889-126 / -127<br />
Auskunft erteilt: Frau Leine<br />
Durchwahl: 13889-126<br />
Bank für Sozialwirtschaft<br />
BLZ 370 205 00<br />
Stadtsparkasse <strong>Dortmund</strong><br />
BLZ 440 501 99<br />
Konto Nr. 7 224 700<br />
Konto Nr. 381 007 936<br />
122<br />
123
Ich bin damit einverstanden, dass Bilder von mir von der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
zur Veröffentlichung genutzt werden:<br />
Ja<br />
Nein<br />
...................................................................... ..........................................................................<br />
Ort, Datum Unterschrift (ggf. der / des Erziehungsberechtigten)<br />
ambulante Dienste ggmbH<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> Ambulante Dienste gGmbH - Brüderweg 22-24 - 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Ambulante Dienste gGmbH<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>Lebenshilfe</strong> ambulante Dienste ggmbH<br />
Familienunterstützung - Assistenz - Pflege<br />
Anmeldebogen D<br />
Wohnschulangebote / Stern findet Himmel / Sing for fun<br />
Hiermit melde ich mich bzw. meine/n Angehörige/n zu folgendem/n Angebot(en) an:<br />
...........................................................................................................................................................<br />
...........................................................................................................................................................<br />
Persönliche Daten der teilnehmenden Person (bitte vollständig angeben):<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
http://www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Email: info@lebenshilfe-dortmund.de<br />
FAX: 0231 / 13889-119<br />
Beratungsstelle<br />
Tel. 0231 / 13889-120<br />
Familienunterstützender und Assistenzdienst<br />
Tel. 0231 / 13889-120<br />
Pflegedienst<br />
Tel. 0231 / 13889-100<br />
Sozialpädagogische Familienhilfe<br />
Tel.: 0231 / 13889-121<br />
Ambulant Betreutes Wohnen / Wohnberatung<br />
Tel.: 0231 / 13889-130<br />
Sport und Freizeit<br />
Tel.: 0231 / 13889-125<br />
Auskunft erteilt: Frau Stiehm<br />
Durchwahl: 13889-212<br />
Name ........................................................... Vorname ...........................................................<br />
Anschrift ............................................................................................................................................<br />
Telefon ........................................................... Handy ...............................................................<br />
E-Mail ............................................................................... Geb. am ..........................................<br />
Behinderung / Pflegestufe ...................................................................................................................<br />
Ich brauche Assistenz, die mir hilft Ja, ich brauche Assistenz<br />
Nein, ich brauche keine Assistenz<br />
Ich bin damit einverstanden, dass Bilder von mir von der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> zur Veröffentlichung<br />
genutzt werden:<br />
Ja<br />
Nein<br />
...................................................................... ..........................................................................<br />
Ort, Datum Unterschrift (ggfs. gesetzl. Betreuer/in)<br />
Geschäftsführer<br />
Andreas Schwohnke<br />
Amtsgericht <strong>Dortmund</strong><br />
HRB 14109<br />
Bank für Sozialwirtschaft<br />
BLZ 370 205 00<br />
Stadtsparkasse <strong>Dortmund</strong><br />
BLZ 440 501 99<br />
Konto Nr. 7 224 700<br />
Konto Nr. 381 007 936<br />
124 125
Notizen<br />
PFLEGE UND ASSISTENZ –<br />
aLLeS auS eIneR HanD<br />
Wir wollen<br />
- kranke und pflegebedürftige Menschen so unterstützen, dass sie ein<br />
selbstbestimmtes und menschenwürdiges Leben zu Hause führen können,<br />
- pflegende Angehörige entlasten,<br />
- schwerbehinderten Menschen ein Leben in ihrer eigenen Wohnung<br />
ermöglichen und ihnen Assistenz und Pflege im Alltag<br />
(individuelle Schwerstbehinderten-Betreuung – ISB)<br />
zur Verfügung stellen.<br />
- Sie in allen Fragen rund um das Thema Pflege beraten und<br />
unterstützen.<br />
Dafür setzen wir ein Mitarbeiterteam ein, bestehend aus Fachkräften<br />
und speziell für seine Aufgaben geschultem Personal.<br />
Dabei haben selbstverständlich die individuellen Wünsche und Bedürfnisse<br />
unserer Kunden die größte Priorität.<br />
Natürlich erstellen wir vorab eine genaue Kostenkalkulation und sind bei der<br />
Antragstellung bei den entsprechenende Kostenträgern behilflich.<br />
Gern übernehmen wir auch den Pflegeberatungsbesuch nach § 37, SGB XI.<br />
FöRDeRung VOn anFang an<br />
Manche Kinder benötigen zusätzliche Förderung, weil sich ihre<br />
Entwicklung verzögert, ihnen Behinderung droht, sie behindert sind.<br />
Das Förderzentrum der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong> bietet in solchen Fällen<br />
für Eltern mit Kindern im Alter von 0-6 Jahren die notwendigen Hilfen<br />
aus einer Hand.<br />
Die interdisziplinäre Frühförderung kombiniert die Heilpädagogik mit<br />
medizinisch-therapeutischen Behandlungen <strong>wie</strong> Ergotherapie, Krankengymnastik<br />
oder Logopädie. Natürlich ist auch eine ausschließlich<br />
Heilpädagogische Frühförderung möglich.<br />
Das Förderzentrum der <strong>Lebenshilfe</strong> unterstützt Sie in allen Fragen,<br />
bietet kompetente Diagnostik, Förderung und Beratung für Ihr Kind.<br />
Das alles erfolgt stets in Absprache und in Zusammenarbeit mit<br />
anderen Therapeuten, Kinderärzten, Kliniken, Beratungsstellen und<br />
weiteren Institutionen – und natürlich mit Ihnen! Wir sind Mitglied der<br />
Trägerschaft interdisziplinäre Frühförderung <strong>Dortmund</strong>.<br />
Brüderweg 22-24, 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Wisniewski<br />
Tel.: 0231 / 13889-100<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-160<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
126 Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
127
Martina<br />
Anna<br />
Ein RIESENGROSSES Dankeschön an:<br />
Kathrin<br />
Francisco<br />
Hubert<br />
Philipp<br />
Christian<br />
Merle<br />
Tijana<br />
Gloria<br />
Henrike<br />
Madeleine<br />
Sonja<br />
Julia<br />
Laura<br />
Annabelle<br />
Sophia<br />
Svenja<br />
Sabrina<br />
Sandra<br />
Alina<br />
... für Euer Engagement<br />
als Ferien- und Freizeit-Einsatzkräfte!<br />
128<br />
Tel.: 0231 / 13889-0 www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
129<br />
Pia<br />
Sören<br />
Anna<br />
NinaTim-Andre<br />
Katharina<br />
Alice<br />
Daniela<br />
Robert<br />
Lena<br />
Philip<br />
Sophie<br />
Anna-Katharina<br />
Tamara<br />
Lisa<br />
Selina<br />
Hanna-Rieke<br />
Verena<br />
Lutz<br />
Sabrina<br />
Christian<br />
Janina<br />
Ninja<br />
Tobias<br />
Timo<br />
Ilka<br />
Britta<br />
Nora<br />
Jasmin<br />
Anja<br />
Tugba<br />
Stephanie<br />
Nima<br />
Ilka<br />
Helen<br />
Sandra<br />
Shirley<br />
Stefanie<br />
Robin<br />
Matthias<br />
Jana<br />
Marcel<br />
Julia<br />
Julian<br />
Christoph<br />
Mike<br />
Lisa<br />
Philipp<br />
Kathrin<br />
Alexandra<br />
Jan<br />
Jessika<br />
Gina<br />
Jana<br />
Julia<br />
Katharina
Impressum<br />
Inhaltlich verantwortlich<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> Ambulante<br />
Dienste ggmbH<br />
Brüderweg 22-24<br />
44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 0231 / 13889-0<br />
Fax: 0231 / 13889-119<br />
info@lebenshilfe-dortmund.de<br />
www.lebenshilfe-dortmund.de<br />
130<br />
Haftungshinweis<br />
Trotz aller Bemühungen um<br />
Konsistenz, Vollständigkeit und<br />
Richtigkeit der Informationen<br />
übernimmt die <strong>Lebenshilfe</strong><br />
<strong>Dortmund</strong> keinerlei Gewährleistung<br />
für die Inhalte dieses<br />
Heftes.<br />
Urheberrecht<br />
Alle in diesem Heft angebotenen<br />
Informationen dürfen ohne<br />
vorherige schriftliche<br />
Genehmigung der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
<strong>Dortmund</strong> weder ganz noch<br />
teilweise gespeichert,<br />
kopiert oder weitergegeben<br />
werden.<br />
Die verwendete Layout,<br />
Zeichnungen und Grafiken<br />
unterliegen dem Copyright der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Dortmund</strong>.<br />
Projektleitung<br />
Barbara Mölter<br />
Redaktion<br />
Oliver Onken<br />
Korrektorat<br />
Verena Gaupp<br />
Druck<br />
Westmünsterland Druck<br />
GmbH & Co. KG<br />
van-Delden-Straße 6-8<br />
48683 Ahaus<br />
www.lensing-druck.de<br />
Artdirektion und Satz<br />
edelweiss<br />
Kommunikationsdesign GbR<br />
www.design-edelweiss.de<br />
Familien stärken<br />
in <strong>Dortmund</strong><br />
www.familie.dortmund.de