Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Finanzbericht 2009 – Konsolidierte Jahresrechnung 73<br />
25.<br />
| Vorräte<br />
in CHF 1 000 2009 2008<br />
Roh-, Hilfs- und Betriebsmittel 37 128 46 667<br />
Halbfabrikate und Waren in Arbeit 24 091 30 051<br />
Fertigprodukte und Handelswaren 33 051 42 615<br />
<strong>Von</strong> Kunden aus Fertigungsaufträgen aufgelaufene Beträge 13 215 9 844<br />
Wertberichtigungen – 8 246 – 7 124<br />
Total 99 239 122 053<br />
Im Berichtsjahr wurden Vorräte in Höhe von TCHF 3 697 (2008: TCHF 4 108) mit dem niedrigeren Nettoverkaufspreis<br />
bewertet.<br />
Das Management schätzt den Wertberichtigungsbedarf aufgrund von Lagerumschlagszahlen.<br />
26.<br />
| Fertigungsaufträge<br />
in CHF 1 000 2009 2008<br />
Bis zum Bilanzstichtag angefallene Kosten zuzüglich erfasster Gewinne abzüglich<br />
erfasster Verluste 22 560 10 398<br />
Abzüglich Teilabrechnungen – 9 345 – 965<br />
Total 13 215 9 434<br />
Erfasst und im Abschluss aufgelaufene Beträge enthalten:<br />
<strong>Von</strong> Kunden aus Fertigungsaufträgen (Erläuterung 25) 13 215 9 844<br />
An Kunden aus Fertigungsaufträgen (Erläuterung 34) – – 410<br />
Total 13 215 9 434<br />
Die Fertigungsaufträge entfallen auf die zum 25. September 2008 erworbene Gesellschaft <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Transformer Ltd.<br />
Am 31. Dezember 2009 betrugen die Sicherheitseinbehalte von Kunden für Fertigungsaufträge TCHF 0 (2008:<br />
TCHF 0). Die von Kunden für Fertigungsaufträge geleisteten Anzahlungen betrugen TCHF 0 (2008: TCHF 410).
Change language