Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Finanzbericht 2009 – Konsolidierte Jahresrechnung 49<br />
gen werden die Aktiven auf kleinstmögliche Einheiten eingeteilt, für die Mittelflüsse messbar sind (cash generat ing<br />
units). Entfällt der Grund für die vormals vorgenommenen ausserordentlichen Wertminderungen im Anlage vermögen,<br />
werden diese rückgängig gemacht.<br />
Aktienkapital<br />
Inhaberaktien werden ausgewiesen als Aktienkapital. Emissionserlöse über dem Nennwert (Agio) werden unter Kapitalreserven<br />
innerhalb der Konzernreserven verbucht.<br />
Anteilsbasierte Vergütungen<br />
Anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente an Arbeitnehmer werden zu dem beizulegenden<br />
Zeitwert des Eigenkapitalinstruments am Tag der Gewährung bewertet. Weitere Informationen über die<br />
Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts der anteilsbasierten Vergütungen mit einem Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente<br />
sind in der Erläuterung 30 dargestellt. Der bei Gewährung der anteilsbasierten Vergütungen mit<br />
Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente ermittelte beizulegende Zeitwert wird linear über den Zeitraum bis zur<br />
Unverfallbarkeit als Aufwand gebucht und beruht auf den Erwartungen des Konzerns hinsichtlich der Eigenkapitalinstrumente,<br />
die voraussichtlich unverfallbar werden. Zu jedem Bilanzstichtag überprüft <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> ihre Schätzungen<br />
bezüglich der Anzahl der Eigenkapitalinstrumente, die unverfallbar werden. Die Auswirkungen der Änderungen der<br />
ursprünglichen Schätzungen sind, sofern vorhanden, über den verbleibenden Zeitraum bis zur Unverfallbarkeit<br />
erfolgswirksam, mit entsprechender Anpassung der Rücklage für Leistungen an Arbeitnehmer mit Ausgleich durch<br />
Eigenkapitalinstrumente, die den Gewinnreserven zugeordnet sind, erfasst.<br />
Die oben genannte Methode wird auf alle anteilsbasierten Vergütungen mit einem Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente<br />
angewendet, die nach dem 7. November 2002 gewährt und nach dem 1. Januar 2005 unverfallbar<br />
wurden. Im Abschluss wurden keine anderen anteilsbasierten Vergütungen mit einem Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente<br />
angesetzt.<br />
Finanzverbindlichkeiten<br />
Die Finanzverbindlichkeiten werden anfangs zum beizulegenden Zeitwert nach Abzug der Transaktionskosten verbucht.<br />
Finanzverbindlichkeiten werden anschliessend zu fortgeführten Anschaffungskosten ausgewiesen. Differenzen<br />
zwischen dem erzielten Mittelzufluss (abzüglich der Transaktionskosten) und dem Rückzahlungswert werden<br />
der Erfolgsrechnung zur Effektivverzinsung über den Zeitraum der Finanzverbindlichkeiten belastet.<br />
Alle Aufnahmen und Tilgungen von Finanzverbindlichkeiten werden am Handelstag verbucht.<br />
Rückstellungen<br />
Die Rückstellungen für Verbindlichkeiten für die Sanierung von Umweltschäden, Garantieleistungen, angekündigte<br />
Restrukturierungen und Rechtsstreitigkeiten werden nur zurückgestellt, wenn die <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> eine bestehende rechtliche<br />
oder faktische Verpflichtung aus der Vergangenheit hat, wenn es wahrscheinlich ist, dass der Mittelabfluss<br />
stattfinden wird und wenn der Betrag zuverlässig geschätzt werden kann. Restrukturierungskosten enthalten<br />
Kosten aus der Freistellung von Mitarbeitern, Mietvertragsaufhebung und sonstige Kosten. Für künftige operative<br />
Verluste werden keine Rückstellungen vorgenommen. Die Bildung und die Auflösung von Restrukturierungsrückstellungen<br />
werden im sonstigen betrieblichen Ergebnis ausgewiesen.<br />
Bei Gruppen von ähnlichen Verpflichtungen wird die Wahrscheinlichkeit, ob ein Mittelabfluss stattfinden wird, für die<br />
Gruppe als Gesamtes bestimmt.<br />
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten und passive Abgrenzungen<br />
Die sonstigen kurzfristigen Verbindlichkeiten umfassen innerhalb eines Jahres fällige Verbindlichkeiten an Sozialversicherungsinstitutionen<br />
und übrige nicht operative Verbindlichkeiten an Dritte. Ferner sind passive Rechnungsabgrenzungen<br />
enthalten.<br />
Pensionskosten, Pensionsguthaben und -verpflichtungen<br />
(a) Pensionsverbindlichkeiten<br />
Die <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong>-Gruppengesellschaften unterhalten unterschiedliche Vorsorgepläne, wovon einige extern verwaltet<br />
werden. <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> unterhält sowohl beitrags- als auch leistungsorientierte Vorsorgepläne. Pensionsverpflichtungen<br />
leistungsorientierter Pläne werden jährlich durch unabhängige, qualifizierte Gutachter nach der Methode der laufenden<br />
Einmalprämie berechnet. Insbesondere gilt dies auch für die wesentlichen Schweizer Pensionspläne.
Change language