Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
12 Geschäftsentwicklung<br />
<strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites:<br />
Rückgang im konjunkturabhängigen Geschäft<br />
Mit CHF 102,1 Millionen lag der Umsatz von <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites im Geschäftsjahr 2009 um 37 %<br />
unter dem Niveau des Vorjahrs (2008: CHF 160,8 Millionen). Auf <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites entfiel im<br />
Berichtsjahr somit ein Umsatzanteil von 19 %. Der Bestellungseingang reduzierte sich um 39 % auf<br />
CHF 98,6 Millionen (2008: CHF 160,8 Millionen).<br />
<strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites war 2009 erheblichen Produktionskürzungen in wichtigen Kundenbranchen<br />
ausgesetzt. Am stärksten sanken die Erlöse mit Produkten, die von der stark konjunkturabhängigen<br />
Bau- und Konsumgüterindustrie eingesetzt werden, wie hitze- und feuerbeständige Kabelisolationen<br />
und Formpressteile. Das margenstärkere Geschäft mit Systemen für den Ballistischen Schutz<br />
verhielt sich dagegen auch 2009 stabil. Die Nachfrage in diesem Segment profitierte von einem<br />
unverändert hohen Bedürfnis nach Sicherheit sowohl im Bereich des Personenschutzes als auch<br />
bei Polizei und zivilen Schutzdiensten.<br />
Die niedrigere Kapazitätsauslastung als Folge des Umsatzrückgangs im Geschäftsjahr 2009<br />
reduzierte das operative Betriebsergebnis auf CHF – 3,5 Millionen, nach CHF 17,1 Millionen im Jahr<br />
davor.<br />
Kennzahlen <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites<br />
in CHF 1 000 2009 2008<br />
Nettoumsatzerlöse 102 059 160 753<br />
Bruttomarge 19 814 44 288<br />
– In Prozent 19,4 27,6<br />
Operatives Betriebsergebnis – 3’493 17 080<br />
Anzahl Mitarbeiter<br />
Im Segment <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Composites 1 288 1 628