Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Jahresbericht (PDF-Datei, 2.7 MB) - Von Roll
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10 Geschäftsentwicklung<br />
<strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> weist für das Geschäftsjahr 2009 ein operatives Betriebsergebnis von CHF 0,6 Millionen<br />
aus, nach CHF 55,4 Millionen im Vorjahr. Unter Berücksichtigung einmaliger Restrukturierungskosten<br />
musste im Berichtsjahr ein Verlust beim Betriebsergebnis (EBIT) von CHF – 8,6 Millionen hingenommen<br />
werden. Das Unternehmensergebnis nach Steuern beträgt CHF – 11,3 Millionen gegenüber<br />
CHF 29,9 Millionen im Vorjahr.<br />
Überleitung vom Betriebsergebnis zum operativen Betriebsergebnis<br />
in CHF 1 000 2009<br />
2008<br />
(angepasst)<br />
Betriebsergebnis – 8 491 50 070<br />
Wertaufholungen – – 2 599<br />
Rechtsfall 532 1 666<br />
Due Diligence Kosten – 6 002<br />
Einmaliger Restrukturierungsaufwand 8 621 –<br />
Gewinn (–) / Verlust (+) aus dem Verkauf von Anlagevermögen – 85 209<br />
Operatives Betriebsergebnis 577 55 348<br />
Stabile finanzielle Lage<br />
Der Geldfluss aus der betrieblichen Tätigkeit (cash flow from operating activities) erreichte<br />
CHF 29,5 Millionen, gegenüber 44,7 Millionen im Vorjahr. Die Investitionen in Sachanlagen lagen mit<br />
CHF 21,2 Millionen unter dem Niveau des Vorjahrs (2008: CHF 27,0 Millionen).<br />
Per 31. Dezember 2009 betrug das konsolidierte Eigenkapital des <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong>-Konzerns CHF 372,7<br />
Millionen. Die Eigenkapitalquote verbesserte sich um 3 Prozentpunkte auf 72 % (2008: 69 %). Die<br />
hohe Eigenkapitalquote und der Cash Flow aus operativer Tätigkeit unterstreichen die finanzielle<br />
Stabilität des <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong>-Konzerns.<br />
In Anbetracht der soliden Kapitalbasis schlägt der Verwaltungsrat der <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> Holding AG der<br />
Generalversammlung vor, für das Geschäftsjahr 2009 eine Dividende von CHF 0.10 je Aktie auszuschütten.<br />
Kennzahlen <strong>Von</strong> <strong>Roll</strong><br />
in CHF 1 000 2009<br />
2008<br />
(angepasst)<br />
Nettoumsatzerlöse 549 429 710 055<br />
Bruttomarge 107 939 164 663<br />
– In Prozent 19,6 23,2<br />
Operatives Betriebsergebnis 577 55 348<br />
Anzahl Mitarbeiter<br />
<strong>Von</strong> <strong>Roll</strong> 2 953 3 448