Ausgabe 01 / 2011 - Häuser der Mode
04.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Ausgabe 01 / 2011 - Häuser der Mode

Ausgabe 01 / 2011 - Häuser der Mode

Ausgabe 01 / 2011 - Häuser der Mode

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
hdm.eschborn.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

FRANKFURT<br />

INSTYLE<br />

<strong>Ausgabe</strong> <strong>01</strong>/2<strong>01</strong>1<br />

Luftig, leicht<br />

und stilvoll<br />

DOB TRENDS<br />

Klassik und Eleganz<br />

setzen Maßstäbe<br />

HAKA TRENDS<br />

Weniger Vintage,<br />

mehr Tweed-Style

<strong>Mode</strong>agentur Dagmar & Michael Overmeyer<br />

hdm Turm · Raum 0732 · 65760 Eschborn<br />

Telefon 0 61 96/4 88 17 · Telefax 0 61 96/4 69 54 · Handy <strong>01</strong> 72/6 10 29 90<br />

e-Mail modeagentur_overmeyer@hotmail.com

ANZEIGEN<br />

1 Joseph Ribkoff<br />

2 Nickelson<br />

5 blue seven<br />

9 Kitzberg<br />

12 Eterna<br />

13 Kannai<br />

14 wille und ppep.<br />

15 Verpass und Maxima<br />

18 Olaf Mehling <strong>Mode</strong>agentur<br />

19 Hubert Lessmann + Eduard Zimmermann<br />

20 Typ 28<br />

22 Thomas Gross<br />

23 Seeberger<br />

24 ace accessoires center eschborn<br />

25 Codello<br />

26 Sommermann<br />

26 Christa Probst<br />

27 sina Textilvertrieb<br />

30 Campo<br />

31 Ivory <strong>Mode</strong>agentur<br />

31 Tuzzi nero<br />

32 Lisa Campione<br />

33 Erich Fend<br />

37 Uwe Kuhn<br />

39 m.p. by style<br />

41 Schrö<strong>der</strong> & Busse<br />

41 Cedes:<br />

43 Yvonne Mönnich <strong>Mode</strong>agentur<br />

43 b² by Via Appia<br />

44 Kimmy Jeans<br />

48 Messe Offenbach<br />

IMPRESSUM<br />

Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser,<br />

hdm INTERN EDITORIAL<br />

mit so guten Nachrichten konnte unsere Branche lange nicht<br />

mehr in ein neues Jahr starten: „Deutscher <strong>Mode</strong>handel<br />

schließt 2<strong>01</strong>0 mit Rekord ab“ titelte am 6. Januar die Fachzeitschrift<br />

TextilWirtschaft. Der Umsatz mit Bekleidung<br />

stieg demnach im vergangenen Jahr im Vergleich zum Vorjahr<br />

um drei Prozent – <strong>der</strong> höchste Anstieg seit 18 Jahren!<br />

Die Verbraucher haben wie<strong>der</strong> Lust auf Shoppen, die Kunden<br />

haben wie<strong>der</strong> Spaß an neuer <strong>Mode</strong>.<br />

Das ist eine wun<strong>der</strong>bare und nach den zurückliegenden<br />

Krisenjahren auch eine extrem wichtige Entwicklung für unsere<br />

Branche. Und sie macht Mut, wie<strong>der</strong> mit Optimismus<br />

in die Zukunft zu schauen.<br />

Apropos Zukunft: Die neuen Kollektionen, die wir Ihnen<br />

im vorliegenden Heft zeigen, sind mo<strong>der</strong>n, innovativ und<br />

mit viel Liebe zum Detail auf die Bedürfnisse <strong>der</strong> Kundinnen<br />

und Kunden zugeschnitten. Überzeugen Sie sich selbst: Es<br />

macht Freude, diese Kollektionen anzuschauen.<br />

Ich möchte mich an dieser Stelle auch noch ganz herzlich bei<br />

allen Leserinnen und Lesern bedanken, die im Herbst 2<strong>01</strong>0<br />

an unserer Leserbefragung teilgenommen haben. Ihr Feedback<br />

ist uns wichtig, und wir haben eine Menge aus Ihren<br />

Antworten gelernt. Vor allem haben Sie sich mehr redaktionelle<br />

Anregungen für Ihr tägliches Geschäft gewünscht,<br />

und wir haben deshalb die neue Rubrik „Business“ in das<br />

Magazin aufgenommen. Zum Start finden Sie hier ein Interview<br />

mit dem Unternehmensberater Sven Dierking über<br />

die strategischen Herausfor<strong>der</strong>ungen für <strong>Mode</strong>einzelhändler<br />

sowie ein Special zum Thema Lichtkonzepte.<br />

Viel Spaß beim Lesen!<br />

Ihr Udo Hurth<br />

Herausgeber: Interessengemeinschaft <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Eschborn e. V., Frankfurter Straße 70–72, 65760 Eschborn Verantwortlich für den Herausgeber: Udo Hurth (V.i.S.d.P.) Projektleitung<br />

für den Herausgeber: Ria Mittermeier Verlag: Deutscher Fachverlag GmbH, dfv corporate media, Mainzer Landstraße 251, 60326 Frankfurt am Main, Telefon: 069/7595-3052 Geschäfts-<br />

führung: Peter Kley, Holger Knapp, Sönke Reimers Bereichsgeschäftsführer: Peter Esser, Florian Fischer, Markus Gotta Aufsichtsrat: Klaus Kottmeier, Andreas Lorch, Catrin Lorch, Peter Ruß<br />

Verlagsleitung: Peter Schnei<strong>der</strong> Anzeigen- und Projektleitung: Alexandra Zirn Autoren: Felix Jürgen Holland, Ilona Schulz, Anja Sturm Art-Direktor: Ralph Zimmermann (Bureau Parapluie)<br />

Lektorat: Marion Linssen Produktion: Printmedien-Services dfv Druck: Kuthal GmbH & Co. KG, Johann-Dahlem-Straße 54, 63814 Mainaschaff Urheberrechte: Die im Magazin enthaltenen<br />

Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten.<br />

FRANKFURT INSTYLE 3

TUZZI<br />

hdm INTERN INHALT<br />

CALAMAR<br />

28<br />

10<br />

MÄRZ<br />

4 FRANKFURT INSTYLE<br />

LUISA CERANO<br />

16<br />

36<br />

3 hdm INTERN EDITORIAL<br />

Anzeigenübersicht, Impressum<br />

6 BUSINESS NEWS<br />

8 hdm INTERN SERVICE<br />

10 DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2 · Perfekt unperfekt<br />

16 DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>1 · Von Trüffelsuchern<br />

und starken Frauen<br />

28 HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2 · Die neue <strong>Mode</strong><br />

macht Spaß<br />

34 KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2 · Lumberjacks<br />

und Blumenmädchen<br />

36 SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>1 · Zurück zur Natur<br />

38 BUSINESS LICHTKONZEPTE<br />

42 BUSINESS PRACTICE<br />

46 hdm INTERN SMS-ANZEIGEN

DIE NEUEN KOLLEKTIONEN. JETZT LIVE ENTDECKEN:<br />

HERBST/WINTER<br />

2<strong>01</strong>1<br />

WALLAU, KOMM, 21.–23.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>1, Stand EG 84 | ORDERBÜRO: Haus <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> 1, 5. Etage, Raum 528 | 65760 Eschborn | Kölner Str. 1<br />

Tel.: 06196/482953 | E-Mail: offi ce.eschborn@obermeyer.de<br />

www.blueseven.com

EWS<br />

BUSINESS NEWS<br />

Kin<strong>der</strong>label:<br />

H. Obermeyer startet Kitzberg<br />

Mit <strong>der</strong> Kollektion Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/12<br />

bringt die H. Obermeyer GmbH & Co. KG<br />

erstmals ein Kin<strong>der</strong>label auf den Markt: Kitzberg<br />

startet mit jeweils zwei Kollektionen für<br />

Jungen und Mädchen. Die ersten Kitzberg-<br />

Serien für Jungen heißen „live on stage“ und<br />

„Southern Idaho“ und bieten lässige Styles mit<br />

Rockstar-Elementen beziehungsweise große<br />

Drucke im Used-Look und Karohemden in<br />

kräftigem Rot. Für Mädchen bietet Kitzberg<br />

die Kollektionen „fleur de la Provence“ mit<br />

verspielten Details wie aufgenähten Stoffblüten,<br />

Rüschen und Raffungen sowie „natural<br />

value“ im rustikalen Folklore-Look mit Baumwollspitze,<br />

Häkelblüten o<strong>der</strong> Bordüren. Neues<br />

gibt es auch von den bekannten Marken blue<br />

seven und blue seven mo<strong>der</strong>n classic aus dem<br />

Hause H. Obermeyer. Die Herbst/Winter-<br />

2<strong>01</strong>1/12-Kollektionen werden in neu gestalteten<br />

Showrooms präsentiert und mit neu designten<br />

Anzeigenmotiven und Fashion Books<br />

beworben.<br />

Mietranking 2<strong>01</strong>0 – Top 22: Frankfurt auf Rang 5<br />

Laut Mietranking 2<strong>01</strong>0 führt München nach wie vor die Liste <strong>der</strong> teuersten Städte an.<br />

Frankfurt, wo sich die Mietpreise im Vergleich zum Vorjahr um satte 4,4, Prozent erhöht<br />

haben, landet gemeinsam mit Stuttgart auf dem sechsten Platz. Wiesbaden steht im Ranking<br />

auf Platz 14.<br />

6 FRANKFURT INSTYLE<br />

Miete/qm in € Verän<strong>der</strong>ung Verän<strong>der</strong>ung<br />

Vorjahr in % 5-Jahres-Vergleich in %<br />

München 310 / + 24,0<br />

Berlin 270 + 3,9 + 50,0<br />

Köln 260 + 4,0 + 30,0<br />

Hamburg 245 / + 16,7<br />

Stuttgart 240 / + 29,7<br />

Frankfurt 240 + 4,4 + 10,1<br />

Düsseldorf 225 + 4,7 + 25,0<br />

Dortmund 200 / + 17,7<br />

Hannover 180 / + 20,0<br />

Münster 143 / + 24,4<br />

Die aufgeführten Angaben zu Mietpreisen beziehen sich auf Neuabschlüsse von Mietverträgen im Jahr 2<strong>01</strong>0 in<br />

1a-Lagen und auf ein standardisiertes, idealtypisches Ladenlokal von 80 bis 120 qm reiner EG-Verkaufsfläche<br />

mit mindestens sechs Metern Schaufensterfront, ebenerdigem und stufenfreiem Zugang, rechtwinkligem<br />

Zuschnitt sowie einer baulichen Ausstattung gehobener Art und Güte. Quelle: Comfort Marktbericht 2<strong>01</strong>0/2<strong>01</strong>1.<br />

Neu 2<strong>01</strong>1: Katalog<br />

und Kalen<strong>der</strong> <strong>der</strong> hdm<br />

Pünktlich zum Jahresbeginn ist <strong>der</strong> neue<br />

hdm-Katalog „<strong>Mode</strong> und Sport 2<strong>01</strong>1“ erschienen.<br />

Er liefert alle Informationen, die Kunden<br />

<strong>der</strong> <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> brauchen, von wichtigen<br />

Serviceangeboten über das Verzeichnis<br />

<strong>der</strong> Mieter und ihrer Kollektionen bis<br />

zum Produktverzeichnis. Ebenfalls neu für<br />

2<strong>01</strong>1: <strong>der</strong> hdm-Kalen<strong>der</strong>, <strong>der</strong> in gewohnt<br />

knapper Form einen Überblick über die wichtigsten<br />

Termine in den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong><br />

Frankfurt Eschborn liefert. Von den regulären<br />

Dispos über die Trend-Dispos und die<br />

Herren-<strong>Mode</strong>tage bis hin zu den Sportor<strong>der</strong>und<br />

Outfit-Sonntagen sind alle Son<strong>der</strong>aktionen<br />

enthalten.<br />

Neues Design,<br />

neue Gastgeberin<br />

Vor wenigen Tagen wurde das „Bistro im<br />

Turm“ nach umfassen<strong>der</strong> Neugestaltung wie<strong>der</strong><br />

eröffnet. Das Bistrorant, beliebter Treffpunkt<br />

für Besucher und Mieter <strong>der</strong> „<strong>Häuser</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Mode</strong>“, bietet nun noch mehr Platz und<br />

noch mehr Wohlfühlambiente. Trendy und<br />

stylish ist das neue Design: Wengefarbene<br />

Hölzer wechseln mit Pflaumefarbtönen ab,<br />

Spiegel- und Stahlelemente, Glasfronten und<br />

Raumteiler sorgen für luftige Atmosphäre.<br />

Neben gewohnt ausreichenden Sitzmöglichkeiten<br />

hat das neue Bistro am Turm jetzt auch<br />

einen völlig neu gestalteten Thekenbereich<br />

sowie Stehtische, die zu einem schnellen Café<br />

o<strong>der</strong> Latte macchiato einladen. Neu ist auch<br />

die Gastgeberin im „Bistro im Turm“: Inhaberin<br />

Ruzica Jajcanin freut sich mit einem<br />

neuen Team auf ihre Gäste und will diese<br />

„mit einer kreativen Speisekarte und wechselnden<br />

Tagesspecials überraschen“.

TERMINVORSCHAU 2<strong>01</strong>1<br />

DISPO 1 Sonntag 23. Januar<br />

DISPO 1 Frankfurt Eschborn 23.–28. Januar<br />

Herren-<strong>Mode</strong>tage 26.–27. Januar<br />

DISPO 2 Sonntag 20. Februar<br />

DISPO 2 Frankfurt Eschborn 20.–25. Februar<br />

Sportor<strong>der</strong>-Sonntag 27. Februar*<br />

DISPO 3 Sonntag 13. März<br />

DISPO 3 Frankfurt Eschborn 13.–18. März<br />

OUTFIT-Sonntag 10. April<br />

TREND-DISPO Sonntag 15. Mai<br />

TREND-DISPO<br />

Frankfurt Eschborn 15.–18. Mai<br />

Brückentag hdm geschlossen 03. Juni<br />

Vorprogramme 19. Juni<br />

Brückentag hdm geschlossen 24. Juni<br />

*<strong>der</strong> Termin ist ausschließlich zur Sportor<strong>der</strong>. Die hdm sind an diesem Tag nicht geöffnet.<br />

INFORMATION<br />

Das Info- und Servicecenter <strong>der</strong> <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Mode</strong> hat zu folgenden Zeiten geöffnet:<br />

Mo, Di, Do: 09.00 bis 17.00 Uhr<br />

Mi: 09.00 bis 18.00 Uhr<br />

Fr: 09.00 bis 16.00 Uhr<br />

verkaufsoffene Sonntage: 09.00 bis 17.00 Uhr<br />

Telefon: 06196/482628<br />

Store-Konzepte mit<br />

Zukunft<br />

„Läden 2<strong>01</strong>0“ – das sind Beispiele für richtungsweisende,<br />

oft auch spektakuläre Neueröffnungen<br />

des Jahres 2<strong>01</strong>0 im Textileinzelhandel.<br />

Die Redaktion <strong>der</strong> Branchenzeitschrift<br />

„TextilWirtschaft“ (Deutscher Fachverlag) hat<br />

52 Beispiele aus dem In- und Ausland ausgewählt<br />

und kommentiert. Mit zahlreichen<br />

Fotos illustriert, dokumentieren die Projekte<br />

die neuesten Entwicklungen in Architektur,<br />

Laden- und Lichtgestaltung sowie Warenpräsentation.<br />

Der Bildband 2<strong>01</strong>0 stellt die<br />

Konzepte ausführlich vor und gibt Impulse für<br />

die eigene Ladengestaltung.<br />

(ISBN 978-3-86641-227-9, 98 Euro).<br />

Deutscher <strong>Mode</strong>handel schließt<br />

2<strong>01</strong>0 mit Rekord ab<br />

Veranstaltung Termin Ort<br />

BUSINESS NEWS<br />

Für den deutschen <strong>Mode</strong>handel war 2<strong>01</strong>0 ein Rekordjahr. Der Umsatz mit Bekleidung stieg<br />

im Vergleich zum Vorjahr um drei Prozent – <strong>der</strong> höchste Anstieg seit 18 Jahren. Das ist das<br />

Ergebnis einer aktuellen Erhebung <strong>der</strong> Fachzeitschrift TextilWirtschaft. Zugrunde liegen<br />

dieser Erhebung die Meldungen des TW-Testclubs, des teilnehmerstärksten Panels im deutschen<br />

Textileinzelhandel.<br />

Zwei Drittel <strong>der</strong> Unternehmen konnten demnach ihre Umsätze im vergangenen Jahr steigern,<br />

jedes fünfte um zehn Prozent und mehr. Dabei kauften die Kunden nicht nur mehr, son<strong>der</strong>n vor<br />

allem zu höheren Preisen. Laut TW-Testclub stieg <strong>der</strong> Wareneingang um zwei Prozent während<br />

<strong>der</strong> Umsatz um drei Prozent zulegte.<br />

UMSATZ 1990–2<strong>01</strong>0<br />

Umsatzverän<strong>der</strong>ung in Prozent im Vergleich zum Vorjahr Quelle: TW-Testclub<br />

+8<br />

+6<br />

±0<br />

-1<br />

-5<br />

-6<br />

BRANCHENVERANSTALTUNGEN<br />

-2<br />

-3<br />

-2<br />

Mit dem Umsatzplus von drei Prozent erzielt <strong>der</strong> deutsche <strong>Mode</strong>handel den höchsten Zuwachs<br />

seit 1991, damals hatte es ein Plus von sechs Prozent gegeben. Nach dem Krisenjahr 2008<br />

(minus vier Prozent) hatten sich die Umsätze im <strong>Mode</strong>handel 2009 auf einem Pari stabilisiert.<br />

Das starke Plus im vergangenen Jahr ist laut TextilWirtschaft auf verschiedene Ursachen zurückzuführen:<br />

Einerseits passte das Wetter perfekt zum Verlauf <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>saison. Im März stiegen<br />

etwa zum Start <strong>der</strong> Frühjahr/Sommer-Kollektion die Temperaturen, während es im August –<br />

pünktlich zum Auftakt <strong>der</strong> Herbstmode – nasskalt wurde. An<strong>der</strong>erseits zahlten sich 2<strong>01</strong>0 die<br />

Krisenstrategien <strong>der</strong> Händler aus den Vorjahren aus. So sei insgesamt gezielter und weniger<br />

geor<strong>der</strong>t worden, mehr als die Hälfte <strong>der</strong> Händler hätten 2<strong>01</strong>0 weniger Abschriften als im<br />

Vorjahr vorgenommen.<br />

BTE-Intensivseminar „Energiekosten senken<br />

mit neuer LED-Lichttechnik“ 15.2.2<strong>01</strong>1 Zürich<br />

„LED live“– BTE-Studienreise zur Schweizer<br />

Warenhauskette Manor inklusive Workshop<br />

„Für wen lohnt sich die Umrüstung?“ 15.2.2<strong>01</strong>1 Zürich<br />

CPD Signatures (Igedo) 6.–8.2.2<strong>01</strong>1 Düsseldorf<br />

DLV-Netzwerk Ladenbau-Seminar „Sicherheit im Ladenbau“ 25.1.2<strong>01</strong>1 Würzburg<br />

Deutscher Handelsimmobilienkongress 22.–23.2.2<strong>01</strong>1 Berlin<br />

EuroShop RetailDesign-Konferenz 26.2.2<strong>01</strong>1 Düsseldorf<br />

EuroShop POP Conference 1.3.2<strong>01</strong>1 Düsseldorf<br />

Partner-Store-Kongress 24.3.2<strong>01</strong>1 Frankfurt/Airport<br />

I.L.M. Winter Styles 25.–27.3.2<strong>01</strong>1 Offenbach<br />

EHI-Sicherheitskongress 2<strong>01</strong>1 7.–8.6.2<strong>01</strong>1 Köln<br />

±0<br />

-2<br />

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 20<strong>01</strong> 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2<strong>01</strong>0<br />

-2<br />

-8<br />

-5<br />

-3<br />

-2<br />

+1<br />

+1<br />

-4<br />

±0<br />

+3<br />

FRANKFURT INSTYLE 7

hdm INTERN SERVICE<br />

HIS<br />

NEUE MIETER<br />

Mieter: Arya GmbH<br />

Vijay Kapur<br />

Ort: hdm 1, Raum 0004, 0<strong>01</strong>0 + 0<strong>01</strong>2<br />

Telefon: 06196/998380<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/6921623<br />

E-Mail: fullpower@t-online.de<br />

Kollektion: Fullpower<br />

Sparte: Damen, Lager + Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Komplettprogramm<br />

Kollektion: Krystall<br />

Sparte: Damen, Lager<br />

Beschreibung: hochwertige Schals und<br />

Accessoires<br />

Mieter: Handelsagentur Björn Baum<br />

Ort: hdm-Turm, Raum 0734<br />

Mobil: <strong>01</strong>77/2069132<br />

E-Mail: bjoernbaum@aol.com<br />

Kollektion: Passport<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Kombikollektion<br />

Kollektion: J.K.T. by Passport<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Damenjacken<br />

Kollektion: Blue Fire Jeans<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Jeans<br />

8 FRANKFURT INSTYLE<br />

NEUE MIETER<br />

Mieter: Sport- und <strong>Mode</strong>agentur<br />

Patrick Kirschbaum<br />

Ort: hdm 4, Raum <strong>01</strong>61<br />

Mobil: <strong>01</strong>70/5476390<br />

E-Mail: mail@pk4sports.com<br />

Kollektion: Head, Head Sportswear, Head Swim<br />

Sparte: Or<strong>der</strong>, Damen und Herren<br />

Beschreibung: Sportschuhe, Sportbekleidung,<br />

Bademoden<br />

Kollektion: Tyrolia<br />

Beschreibung: Skibindungen<br />

Mieter: MK <strong>Mode</strong>klarheit<br />

Christiane Bohres<br />

Ort: hdm-Turm, Raum 0750<br />

Telefon: 06196/43511<br />

Mobil: <strong>01</strong>74/3466931<br />

E-Mail: info@modeklarheit.de<br />

Kollektion: Frieda & Freddies New York<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Lifestyle-Kollektion<br />

Kollektion: michael san<strong>der</strong><br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Cashmere, italienischer Strick<br />

und Shirt<br />

Kollektion: Lola by little West 8<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: modischer Strick und Shirts<br />

bis Größe 48<br />

SERVICE<br />

MAC<br />

Mieter: monari Bosch Textil GmbH<br />

Frank Henkel<br />

Ort: hdm-Turm, Raum 0727<br />

Telefon: 06196/7752810<br />

Mobil: <strong>01</strong>70/4700381<br />

E-Mail: frank.henkel@monari.de<br />

Kollektion: monari<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Strick, Shirts und Kombimode<br />

Mieter: Taifun Collection<br />

Gerry Weber Fashion GmbH<br />

Martina Stolzenberger<br />

Ort: hdm-Turm, Raum 1032<br />

Telefon: 06196/9020318<br />

Mobil: <strong>01</strong>73/7337777<br />

E-Mail: m.stolzenberger@gerryweber.de<br />

Kollektion: Taifun Collection<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Komplettprogramm und Coordinates<br />

Kollektion: Samoon<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Komplettanbieter und Coordinates<br />

in den Größen 42–54<br />

UMZÜGE<br />

> Apanage GmbH & Co. KG<br />

jetzt hdm 1, Raum 0510<br />

> Keim + Rauprich Fashionteam<br />

jetzt hdm 1, Raum 0710<br />

> <strong>Mode</strong>agentur Olaf Kiepe<br />

jetzt hdm 1, Raum 0725<br />

> Dressmaster – Kraus & Burgmayer<br />

jetzt hdm 4, Raum 0080<br />

> Handelsvertretungen Yvonne Mönnich<br />

jetzt hdm 4, Raum 0067<br />

> Nasri Style<br />

jetzt hdm 3, Raum 0053<br />

> Leon Gemstone<br />

jetzt hdm 1, Raum <strong>01</strong>29<br />

> Udo Bosshardt GmbH<br />

jetzt hdm 1, Raum 0305

3 – 2 – 1 Los!<br />

Die neuen Kollektionen (Gr. 92–128) werden ab 02.<strong>01</strong>. – 31.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>1 in unserem<br />

Or<strong>der</strong>büro Eschborn präsentiert. Besuchen Sie uns auch auf <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> Or<strong>der</strong>- und<br />

<strong>Mode</strong>-Messe KOMM Wallau, Ardek-Center, Stand EG 85, 21.<strong>01</strong>. – 23.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>1.<br />

Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG | Kölner Str. 1, Haus <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> 1, 5. Etage, Raum 528 | 65760 Eschborn<br />

Tel.: +49(0)6196/48 29 53 | Fax: +49(0)6196/48 29 63 | E-Mail: office.eschborn@obermeyer.de | www.kitzberg.com

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2<br />

Perfekt<br />

unperfekt<br />

10 FRANKFURT INSTYLE<br />

TUZZI<br />

er neue Look ist cleaner und abgeräumter,<br />

perfekter und sauberer austariert“, so<br />

„<br />

Jeroen van Rooijen, Deutsches <strong>Mode</strong>-<br />

Institut. „Nicht mehr das um jeden Preis Saloppe<br />

und Beiläufige erregt Aufmerksamkeit,<br />

son<strong>der</strong>n das gekonnt Komponierte. Die Details<br />

sind präziser platziert und subtil dosiert.<br />

Angestrebt wird ein gegenüber dem Bisherigen<br />

kompletteres <strong>Mode</strong>bild.“<br />

Was sich im Premiumbereich in <strong>der</strong> Verkaufsrunde<br />

<strong>der</strong> ersten Liefertermine bereits abgezeichnet<br />

hat, wird sicher bald auch in <strong>der</strong><br />

Marktmitte ankommen. Die Frauen werden<br />

modisch immer früher und immer schneller informiert.<br />

Das Internet spielt dabei die Hauptrolle.<br />

Und keineswegs nur mit brandaktuellen<br />

Bil<strong>der</strong>n <strong>der</strong> internationalen<br />

Designerschauen. Im Gegenteil:<br />

Fashion-Blogs wie<br />

„The Sartorialist“ o<strong>der</strong> „Facehunter“<br />

sind die wahren<br />

Protagonisten. Sie zeigen die<br />

schrillsten und angesagtesten

Looks von den Straßen <strong>der</strong> internationalen<br />

Metropolen. Junge Frauen – und Männer – lassen<br />

sich in ihren Lieblings-Outfits fotografieren<br />

und stellen sich auf den Websites vor.<br />

Doch nicht nur für die User, son<strong>der</strong>n mittlerweile<br />

sogar für viele Hersteller sind diese Blogs<br />

Quellen <strong>der</strong> Inspiration. Und auf solchen Websites<br />

kann man bereits lange, bevor die neuen<br />

Looks in den Handel kommen, die Umsetzung<br />

dieser Trends sehen.<br />

Was bleibt – was kommt<br />

So schnell än<strong>der</strong>n sich die Zeiten. Noch vor<br />

gut einem halben Jahr antworteten <strong>Mode</strong>experten<br />

auf die Frage: „Was bedeutet <strong>der</strong><br />

wadenlange Rock?“ im Brustton <strong>der</strong> Überzeugung:<br />

„Nichts!“ Und nun ist er da. Der<br />

Silhouettenwandel und mit ihm <strong>der</strong> wadenlange<br />

Rock. Doch <strong>der</strong> viel zitierte Silhouettenwandel<br />

manifestiert sich keineswegs ausschließlich<br />

in diesem Rock.<br />

Wichtig: Der <strong>Mode</strong>wandel erfolgt nicht abrupt.<br />

Es laufen – erst mal – verschiedene Stilrichtungen<br />

nebeneinan<strong>der</strong> her. Hier kann <strong>der</strong><br />

Handel gezielt abwägen, welche Looks für<br />

sein Haus die richtigen sind – ausgerichtet auf<br />

seine jeweilige Kundenzielgruppe.<br />

Schmal bleibt. Schmale, kurze Röcke erhalten<br />

neue Optiken durch Details wie Zipper,<br />

breiteren Rockbund. Cord und Samt sind neue<br />

winterliche Materialien.<br />

Jünger und modischer sind kniekurze, ausgestellte<br />

Röcke. Sie wirken frisch und jung<br />

mit knackigen Blazern o<strong>der</strong> mit Strick und<br />

Stiefeletten. Und schließlich <strong>der</strong> wadenlange<br />

Rock. Mit neuen Details wie Schubtaschen<br />

o<strong>der</strong> schmalen Gürteln wirkt er keineswegs<br />

madamig. Die Midilänge<br />

passt gut zu kleinen, feinmaschigen<br />

Pullovern o<strong>der</strong><br />

kurzen Jäckchen.<br />

Die zweite große Verän<strong>der</strong>ung<br />

bei den Silhouetten<br />

kommt über die Hosen.<br />

Sie präsentieren sich sowohl<br />

schmal als auch in<br />

neuer Weite. Schmale o<strong>der</strong><br />

konisch zulaufende Hosen,<br />

knöchelkurz, passen<br />

am besten zu High Heels<br />

und bilden nach wie vor die<br />

Basis. Und die casualige<br />

Chino bleibt ebenfalls erhalten.<br />

Die Taille rutscht<br />

wie<strong>der</strong> leicht nach oben. Die neue weite Hose<br />

kommt sowohl mit gerade fallendem Bein als<br />

auch leicht ausgestellt. Bei Jeans spricht man<br />

wie<strong>der</strong> von Bootcuts. Die 70er-Jahre werden<br />

immer wie<strong>der</strong> zitiert.<br />

Langlebige Klassiker<br />

Bestimmte Styles in <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> sind so stark,<br />

dass sie immer wie<strong>der</strong>kommen. Modifiziert<br />

meist o<strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nisiert, in aktualisierten,<br />

technisch ausgefeilteren Qualitäten. Aber es<br />

kommt keiner an ihnen vorbei. Auch im kommenden<br />

Winter haben einige Klassiker wie<strong>der</strong><br />

Konjunktur: Der Blazer ist zurück, verweist<br />

Strickjacke und Cardigan auf Platz<br />

zwei. Sowohl jung, kurz und knackig als auch<br />

etwas länger geschnitten mit wie<strong>der</strong> breiterem<br />

Revers.<br />

Im Zuge <strong>der</strong> neuen Eleganz wagen sich manche<br />

Hersteller wie<strong>der</strong> an den Hosenanzug.<br />

Mit den neuen, weiten Hosenformen sorgt er<br />

zumindest für Gesprächsstoff. Man muss abwarten,<br />

wie er vom Handel bewertet wird.<br />

Feminine Komponenten kommen durch elegante<br />

Seidenblusen, auch wie<strong>der</strong> Blusen mit<br />

Volants und Schluppen. Klei<strong>der</strong> bleiben aktuell,<br />

auch in Strick, Jersey, als Tube Dresses o<strong>der</strong><br />

fließend, mit ausgestelltem o<strong>der</strong> weitem Rock.<br />

Heritage statt Vintage<br />

Auch <strong>der</strong> Casual Part <strong>der</strong> neuen Wintermode<br />

wird von altbekannten Klassikern aufgemischt.<br />

Casual ist in <strong>der</strong> neuen Saison aber nicht gleichbedeutend<br />

mit runtergewaschen, abgestoßenen<br />

Kanten, luschig und ungebügelt. Es wird nur<br />

noch leicht gewaschen für einen entspannten<br />

Look. Perfekt unperfekt gilt sowohl für das<br />

Finishing als auch für die Kombinationen <strong>der</strong><br />

einzelnen Teile miteinan<strong>der</strong>.<br />

Ein unerwartetes Comeback feiert die Cordhose.<br />

Ironisiert für die jungen Frauen – weich gewaschen,<br />

hauteng und mit tief gezogenem<br />

Schritt, aber auch ernsthaft,<br />

SOMMERMANN<br />

mit Bundfalten und konischem<br />

Beinverlauf.<br />

Der Dufflecoat ist wie<strong>der</strong><br />

da! Ein wahrhaft zeitloses<br />

und altersloses Stück. „Der<br />

Dufflecoat verbindet Tradition<br />

und Mo<strong>der</strong>ne mühelos<br />

über alle Altersgruppen<br />

hinweg“, heißt es dazu<br />

beim Deutschen <strong>Mode</strong>-Institut.<br />

Vor allem in frechen<br />

Farben und Mustern belebt<br />

er die Sortimente. Ganz<br />

authentisch ist er mit angeschnittener<br />

Kapuze und<br />

Knebelverschlüssen.<br />

Gewachsene Felljacken und Shearlings erfreuen<br />

sich wie<strong>der</strong> steigen<strong>der</strong> Beliebtheit. An<strong>der</strong>s<br />

als die polarisierenden Pelze vermitteln sie natürliches,<br />

kanadisches Outdoorfeeling: Jacken<br />

und Parkaformen in Velours o<strong>der</strong> in Glattle<strong>der</strong>,<br />

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

INSTYLE INFO<br />

Trend DOB<br />

SALLIE SAHNE<br />

Dufflecoat: dreiviertellanger einreihiger Mantel<br />

aus Wollstoff mit einer Kapuze und Knebelverschlüssen<br />

aus Horn o<strong>der</strong> Holz. Düffel ist <strong>der</strong><br />

Name des Stoffs, aus dem die Mäntel ursprünglich<br />

gefertigt wurden. Er leitet sich ab von <strong>der</strong><br />

Stadt Duffel (südlich von Antwerpen).<br />

Shearling-Jacke: Jacke aus gewachsenem Fell<br />

des Lamms, das nur einmal geschoren wurde.<br />

Satchel: von Schulranzen inspirierte Taschen<br />

mit Schnallen und Schulterriemen, in Le<strong>der</strong> o<strong>der</strong><br />

festem Stoff, meist Canvas.<br />

Clutches: (o<strong>der</strong> Clutch-Bags) kleine, viereckige<br />

riemenlose Taschen, die in <strong>der</strong> Hand getragen<br />

werden.<br />

Canvas: sehr fester und strapazierfähiger<br />

Kammgarnstoff in Tuchbindung.<br />

Wedges: Keilabsätze. Aktuell auch für Ankle-<br />

Boots.<br />

Schapkas: russische Fellmützen mit Ohrenklappen.<br />

Modisch auch aus Stoff mit Pelz- o<strong>der</strong><br />

Fake-Fur-Abfütterung.<br />

Budapester: handgenähter Herrenschuh. Wird<br />

seit Ende des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts in Budapest<br />

gefertigt. Merkmale sind die breite, runde Schuhspitze,<br />

offene Schnürung und Lochverzierung.<br />

FRANKFURT INSTYLE 11

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

bevorzugt in braunen Naturfarben und hellem Fell innen. Fashionistas<br />

tragen das Fell außen, mit Le<strong>der</strong>schnallen und -riemen.<br />

Diese guten „alten“ Stücke werden perfekt ergänzt mit Grobstrick.<br />

Zopfpullover, o<strong>der</strong>, noch besser, volumige Pullover mit Norweger-<br />

Muster. Das ist die klassische Variante. Und eine sichere dazu. Aber<br />

die jungen, modebewussten Frauen kombinieren ganz unkonventionell:<br />

Die Shearling-Jacke zum Kleid, den Dufflecoat zum Mini<br />

und zu Overknees, die Cordhose zum kleinen Blazer, den Norweger-Pullover<br />

zu winterlichen Shorts und Strickstrümpfen.<br />

Edle Schmücker<br />

Die Kombination <strong>der</strong> neuen Styles wird erst perfekt durch das richtige<br />

Zubehör. Accessoires werden insgesamt sparsamer eingesetzt als<br />

noch im Sommer. Sie punkten durch Hochwertigkeit <strong>der</strong> Materialien.<br />

Bei den Schuhen stehen Block-Heels, auch kantig o<strong>der</strong> in Kontrastfarben,<br />

mit runden Leisten neben neuen spitzen Formen mit Low<br />

Heels. Wedges behaupten sich weiter, für Schnürer und vor allem<br />

für Ankle-Boots. Maskuline, flache Schuhe werden im Budapester-<br />

Stil gearbeitet.<br />

Overknee-Boots werden fortgesetzt für kürzere Saumlängen. Ankle-<br />

Boot-Formen mit flachen o<strong>der</strong> hohen Blockabsätzen passen hervorragend<br />

zu schmalen Hosen o<strong>der</strong> engen Röcken, knie- o<strong>der</strong><br />

wadenlang. Daneben Utility-inspirierte Stiefel mit Riemen, Metallschnallen,<br />

Winterfütterung und rutschfesten Profilsohlen.<br />

Bei Taschen ist eine leichte Umkehr zu beobachten. Die Dominanz<br />

<strong>der</strong> überdimensionierten Taschen wird aufgebrochen durch kleinere,<br />

eckige Formen im 50er-, 60er-Jahre-Stil. Dagegen bleiben praktische<br />

Beuteltaschen, Satchels und funktionelle <strong>Mode</strong>lle mit vielen<br />

großen und kleinen Fächern – auch außen – und Schnallen aktuell.<br />

Für den Abend werden Hardbox-Clutches propagiert.<br />

Lange, grob gestrickte Schals und Mützen, mit Zopfmuster o<strong>der</strong> mit<br />

Pompons, dürfen im harten Winter nicht fehlen. Junge Frauen setzen<br />

auf Männerkappen: Die guten alten Schapkas kommen wie<strong>der</strong>.<br />

Warme Socken, Kniestrümpfe und Overknees ergänzen die Schuhmode.<br />

Gemusterte Strumpfhosen werden zum Leggings-Ersatz.<br />

Gürtel sind das Key-Produkt für das Styling aller Looks, auch in<br />

neuen, sehr schmalen Formen. Sie akzentuieren die neuen Formen.<br />

Brandaktuell: schmale Gürtel über Pullis o<strong>der</strong> Strickjacken. Die<br />

Taille steht im Mittelpunkt dieser neuen, femininen <strong>Mode</strong>.<br />

12 FRANKFURT INSTYLE<br />

COMMA<br />

MICHÉLE

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

WILLE UND PPEP.<br />

Hochwertig und innovativ<br />

Die Firma WILLE macht <strong>Mode</strong> aus Überzeugung und Leidenschaft! Sie will, dass sich Frauen in den <strong>Mode</strong>llen<br />

wohlfühlen, und ist <strong>der</strong> Ansicht, dass dies keine Frage <strong>der</strong> Konfektionsgröße ist. Die Kollektionen <strong>der</strong><br />

WILLE GmbH setzen dort an, wo die kleinen Größen nachlassen, und im Mittelpunkt stehen Frauen von heute,<br />

die wissen, was sie wollen, und hohe Ansprüche stellen. Zweimal im Jahr werden neue Kollektionen <strong>der</strong><br />

zwei Linien WILLE und ppep. in den Größen 38–54 präsentiert.<br />

WILLE<br />

14 FRANKFURT INSTYLE<br />

WILLE<br />

Bei WILLE verschwinden die Grenzen zwischen Business und sportiven<br />

Outfits. Modische Eleganz, innovatives Design, hochwertige<br />

und innovative Materialien sowie die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten<br />

betonen die Individualität <strong>der</strong> stilbewussten und modischen<br />

Frau. WILLE zeigt für Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/12 eine Hinwendung<br />

zu edler Klarheit und angezogenen Outfits, ohne an<strong>der</strong>erseits<br />

ganz auf Sportivität o<strong>der</strong> gepflegt lässige Wohlfühlkombinationen zu<br />

verzichten. Die Farben sind edel und weich: Softe Highlights wie<br />

Holun<strong>der</strong>, Laubgrün o<strong>der</strong> Königsblau stehen harmonisch neben<br />

Non-Colours von Kiesel über Camel bis hin zu Schieferbraun und<br />

Graphit. Sportswear-Einflüsse werden zurückgenommener und wertiger<br />

interpretiert, Purismus gewinnt an Bedeutung, wirkt aber niemals<br />

langweilig o<strong>der</strong> gehabt. So kommt auch die Klassik immer mit<br />

einem gewissen Twist daher, eben mit dem Stempel von heute. Jersey<br />

und Strick erobern endgültig alle Bereiche <strong>der</strong> Bekleidung und geben<br />

sich minimalistisch bis raffiniert. Viel Aufmerksamkeit genießt außerdem<br />

das Thema Outdoor: neue, trendige Wollmäntel, innovative<br />

Nylonstepper o<strong>der</strong> exklusive Wendemäntel.<br />

WILLE und ppep. präsentiert KERN <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm 3, 1. OG., Raum <strong>01</strong>41<br />

23. Januar bis 25. Februar 2<strong>01</strong>1<br />

PPEP.<br />

PPEP.<br />

ppep. ist eine mo<strong>der</strong>ne Casual-Marke im Premiumsegment. Sie verbindet<br />

sportive Klassik und Simplicity in einer mo<strong>der</strong>nen Interpretation.<br />

Natürliche Materialien mit feiner Verarbeitung zu klaren, aber<br />

detailverliebten Styles. ppep. vermittelt als Mo<strong>der</strong>n-Casual-Marke<br />

authentische und mo<strong>der</strong>ne <strong>Mode</strong> aus hochwertigen Materialien in<br />

klarem, urbanem Design. Für die gepflegt-sportliche Kundin bietet<br />

ppep. im Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1 ein kompaktes, abwechslungsreiches<br />

Casual-Sortiment an Kleidungsstücken mit perfekter Paßform, großem<br />

Tragekomfort und Wohlfühlcharakter. Die farbliche Grundstimmung<br />

<strong>der</strong> Kollektion ist zurückhaltend in Grau, Braun, Camel,<br />

Nachtblau und Olivgrau mit dezenten Lichtpunkten in Rot, Beere<br />

und Hellblau. Die Casual-Styles werden mit kleinen, romantisch angehauchten<br />

Details wie Rüschen, Raffungen, Biesen, Blümchenbän<strong>der</strong>n<br />

o<strong>der</strong> Spitze aufgepeppt. Diese femininen Details werden behutsam<br />

eingesetzt, um nicht überladen zu wirken. Neben Jerseyjacken mit<br />

Military-Anklängen sowie Feincord- und Wolljacken lockern gemusterte<br />

Blusen und bedruckte Jerseyqualitäten das Kollektionsbild<br />

auf. Beson<strong>der</strong>s wichtiger Kombipartner ist <strong>der</strong> Strick in großer Vielfalt.<br />

Ein heißer Tipp für eiskalte Tage sind aufwendige, wattierte,<br />

technische Outdoor-jacken mit liebevollen Details und sportive Klassiker<br />

wie <strong>der</strong> Duffle o<strong>der</strong> die Cabanjacke in hochwertigen Wollqualitäten<br />

und nicht zuletzt edles Lammfell-Imitat. Damit bleiben keine<br />

Wünsche offen.

VERPASS MAXIMA<br />

Es wird schicker Mutige Mixe,<br />

neue Looks<br />

Angezogener, schicker und übersichtlicher –<br />

das sind die wichtigsten Signale bei Verpass<br />

für den Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1. Individualität<br />

spielt nach wie vor die größte Rolle (Gr. 38–56).<br />

VERPASS<br />

VERPASS<br />

Konfektionierte Teile wie Blazer, Anzüge mit Blusen o<strong>der</strong> auch<br />

Klei<strong>der</strong> machen die neue Kollektion angezogener. Der Casual-Anteil<br />

wird leicht reduziert, stattdessen wird es schicker und feiner, die<br />

Materialien werden mit viel Wolle, Strick und Fell wertiger. Der<br />

Layering-Look wird jetzt durch Teile, die nichts darüber brauchen<br />

und für sich sprechen, etwas verdrängt. Große-Größen-Kundinnen<br />

werden selbstbewusster – sie wollen nichts mehr verhüllen und verstecken.<br />

In einem beson<strong>der</strong>en Longshirt und mit schmaler Hose fühlen<br />

sie sich gut angezogen. Selbstverständlich sind aber <strong>der</strong> Strickmantel,<br />

die Kurzjacke o<strong>der</strong> auch die Weste darüber weiterhin wichtig.<br />

Die Themen sind so aufgestellt, dass sie mutig kombiniert den<br />

New Look darstellen, aber auch kommerziellen Kundinnen, die<br />

modisch etwas zurückhalten<strong>der</strong> sind, das passende Outfit bieten.<br />

Individualität wird durch eine Vielfalt an Kombinationen geboten:<br />

Longshirts o<strong>der</strong> kurze Klei<strong>der</strong> zu schmalen Hosenformen bis hin zur<br />

Super-Slim-Line bilden die Basis. Lange Röcke transportieren<br />

Feminität. Die Shirts haben oft Raglan- o<strong>der</strong> Fle<strong>der</strong>mausärmel, Softrollis,<br />

Wasserfallkragen, Drapierungen. Sie sind leger, feminin und<br />

lässig, manchmal geschmückt mit Metallteilen o<strong>der</strong> Fell. Die Hosen<br />

sind immer elastisch und überwiegend schmal, sie haben Ziernähte,<br />

Abtrennungen o<strong>der</strong> Bikerelemente. Darüber gibt es Pelz- o<strong>der</strong><br />

Lammfellwesten, Jacken, Capes und Mäntel aus Wolle, Fake-Fur<br />

und Le<strong>der</strong>imitaten mit Pelzfutter. Die Neutralfarben Camel, Navy<br />

und Mocca sowie Grauabstufungen und Schwarz werden mit den<br />

Akzentfarben Aperol, Anis, Fuchsia und Lipstick-Red kombiniert.<br />

Verpass und Maxima präsentiert KERN <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm 3, 1. OG., Raum <strong>01</strong>41<br />

Verpass: 23. Januar bis 13. März 2<strong>01</strong>1, Maxima: 09. Februar bis 13. März 2<strong>01</strong>1<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

Ein bisschen Preppy, etwas Diva, ein Hauch<br />

Parisienne, Boho und etwas Klassik.<br />

Mutig gemixt entstehen neue Looks und überraschende<br />

Kombinationen – eine Balance<br />

zwischen Soft-Casual und Elegance (Gr. 38–56).<br />

MAXIMA<br />

MAXIMA<br />

Ausschlaggebend ist ein sensibler Umgang mit Materialien, ein reduziertes<br />

Styling und eine weiche, casualige Silhouette, auch im<br />

Thema Konfektion. Ein Mix aus Klassik, Tradition und sportiven<br />

Basics. Die Silhouetten sind klar definiert: oben lässig, easy und<br />

komfortabel lang, unten schmal bis skinny, aber trotzdem bequem<br />

durch Elasthan. Leo durchstreift wie<strong>der</strong> die neuen Trendgebiete,<br />

diesmal im Fifties-Look mit Rüschen, im Boho-Stil mit Fell o<strong>der</strong><br />

für die Büro-Safari als Shirt zum Cardigan. Die 70er Einflüsse zeigen<br />

sich mit Rosenmotiven auf weichem Strick und im Minimal-<br />

Print auf zarten Klei<strong>der</strong>n zu Jeans und blumengeschmückten Lammfellwesten.<br />

Allgemein wird es cleaner, schlichter und ruhiger. Schon<br />

durch die zurückgenommene Farbskala stehlen sich Muster und<br />

Farbe nicht die Show. Grau in <strong>der</strong> ganzen Farbrange von Stein<br />

bis Anthra, klassisches Camel, Marine und Salbei sind die Neutrals<br />

– gewürzt mit Safran, Chili und Paprika.<br />

FRANKFURT INSTYLE 15

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

FRÜHJAHR/SOMMER 2<strong>01</strong>1<br />

Von Trüffelsuchern und<br />

starken Frauen<br />

Die DOB braucht mehr Farbe. Das Gros <strong>der</strong><br />

neuen Sommerkollektionen ist bislang<br />

farblich eher zurückhaltend gestaltet.<br />

Milchige Pastelle, helle Blau-Abstufungen, viel<br />

Sand, Taupe und Weiß. Dazu Vintage-Looks mit<br />

verwaschenen Farbschattierungen. Noch sind<br />

manche Händler eher vorsichtig. Doch die gewaltigen<br />

Farbsignale, die vor einigen Monaten<br />

von den internationalen Designern über die Catwalks<br />

von Mailand und Paris geschickt wurden,<br />

werden jetzt nicht nur das Topgenre, son<strong>der</strong>n<br />

bald auch, in etwas modifizierter Form, den<br />

Mainstream erreichen. Die Industrie sieht „Farbe<br />

als Inspirationsquelle mit Neuigkeitswert. Sie<br />

vermittelt Spaß, Lebensfreude und Experimentierlust.“<br />

O<strong>der</strong>: „Farbe schmückt, macht<br />

Laune und passt sowohl in die Jahreszeit als auch<br />

zum wirtschaftlichen Aufschwung.“<br />

Man sieht die Zeit gekommen, nach mehreren<br />

Saisons mit gedeckten Tönen jetzt strahlende<br />

Farben nachzuschießen, in Nachor<strong>der</strong>-Programmen,<br />

mit Flash-Programmen. Kräftige<br />

Buntstiftfarben, mutig gemixt o<strong>der</strong> kombiniert<br />

zu Neutrals, sind starke Impulse für die Sortimente,<br />

eine erfrischende, reizvolle Delikatesse<br />

im Sommermenü. Trüffelsucher werden jetzt<br />

fündig in den <strong>Mode</strong>zentren und Showrooms.<br />

Chino-Mania<br />

Fündig werden sie auch mit Sicherheit bei dem<br />

Must-have <strong>der</strong> Saison: <strong>der</strong> Chino! Heiß begehrt<br />

bereits im Frühjahr 2<strong>01</strong>0, hatte sie überall gefehlt.<br />

Jetzt wurde das Thema vom Handel stark<br />

ausgebaut, hier und da sogar etwas zulasten des<br />

16 FRANKFURT INSTYLE<br />

TUZZI<br />

Die erste Sommerware kommt in die Läden. Jetzt heißt<br />

es noch freie Limits gezielt einsetzen, um die Sortimente<br />

aufzufrischen, zu aktualisieren. Welche Trends haben<br />

sich in den vergangenen Monaten manifestiert? Was<br />

sind die Must-haves <strong>der</strong> neuen Saison?<br />

Dauerbrenners Jeans. Die Chino wird als eine<br />

starke Säule in <strong>der</strong> Sommergar<strong>der</strong>obe bewertet.<br />

Wer bei <strong>der</strong> Voror<strong>der</strong> dennoch etwas zu vorsichtig<br />

war, hat jetzt Gelegenheit zur Ergänzung.<br />

Die Sorge, die Sortimente könnten bei einer geballten<br />

Ladung Chino zu austauschbar erscheinen,<br />

ist unbegründet. Die Chino kommt in vielerlei<br />

Facetten, von lässig bis schick, und kann sehr<br />

individuell kombiniert werden. Reizvolle Aufgabe<br />

für den Handel, dies in <strong>der</strong> Dekoration anschaulich<br />

zu demonstrieren. Da ist zum einen<br />

wie<strong>der</strong> die Farbe: Es muss nicht immer Khaki<br />

sein. Chinos kommen in Rot, Pink, Jeansblau<br />

und Marine. Lässige Varianten haben Krempelsäume,<br />

Bundfalten und werden locker auf <strong>der</strong><br />

Hüfte getragen, zu Shirts o<strong>der</strong> coolem Strick. Als<br />

BIANCA MAXIMA<br />

Kontrast dazu die schlanke Silhouette mit fast<br />

geradem Beinverlauf. Chino-Chic zeigt sich in<br />

cleanen Materialien und <strong>der</strong> Kombination zu<br />

Blazer, Bluse und High Heels. Sportive Alternative<br />

bleibt die schmale Cargo mit Seitentaschen,<br />

Riegeln und – natürlich – Krempelsaum.<br />

Sommerfavoriten<br />

Die sommerlichen Sortimente sind geprägt<br />

von starken Einzelteilen. Deshalb bleibt zwar die<br />

fachlich fundierte Beratung wichtig, aber mehr<br />

noch geht es künftig um die Styling-Kompetenz<br />

<strong>der</strong> Verkäuferin.<br />

Der konfektionierte Blazer ist <strong>der</strong> Protagonist,<br />

wird Strick wie<strong>der</strong> überflügeln. Sowohl scharf<br />

LUISA CERANO

geschnitten und mit Schulterbetonung als auch<br />

unkonstruiert in weichen, bequemen Jerseyqualitäten.<br />

Idealer Kombipartner für Hosen –<br />

siehe links – o<strong>der</strong> auch zum Sommerkleid.<br />

Die Bluse ist wie<strong>der</strong> angesagt. Allen voran die<br />

Hemdbluse. Zu den neuen, weit geschnittenen<br />

Hosen mit Bundfalten darf sie wie<strong>der</strong> etwas kürzer<br />

geschnitten sein. Die elegante Form mit<br />

Schluppen, Biesen, die lässige Form mit Krempelarm,<br />

aufgesetzten Taschen. Zu schmalen Hosen<br />

passen nach wie vor länger und weiter geschnittene<br />

Varianten, im Sommer auch aus<br />

hauchzartem Chiffon.<br />

Das Kleid war im letzten Sommer <strong>der</strong> Darling<br />

<strong>der</strong> jungen Frauen. Ob sommerlich-verspielt<br />

o<strong>der</strong> schlicht und gerade geschnitten fürs Business.<br />

Und <strong>der</strong> Handel ist auch für diese Saison<br />

sehr optimistisch gestimmt. Sommerliche Drucke<br />

werden wie<strong>der</strong> favorisiert, daneben sportive<br />

Safari-Elemente und fließende Jerseys.<br />

Bei <strong>der</strong> Masche hat sich das Thema Vintage fest<br />

etabliert, freilich im gepflegten Used-Look,<br />

gewaschen, gefärbt und bedruckt. Alles muss ein<br />

bisschen getragen aussehen, von <strong>der</strong> Weste<br />

über den Cashmere-Pulli bis hin zu Sweatjacken<br />

und Strickblazern.<br />

Le<strong>der</strong> – im konsumigen Bereich auch Kunstle<strong>der</strong><br />

– wird nach dem Hype um Bikerjacken feiner,<br />

eleganter interpretiert. Zum Beispiel mit Laser-<br />

Cuts als Top, Shirt, Kleid, Jacke o<strong>der</strong> Mantel.<br />

Daneben feminine, weiche Veloursle<strong>der</strong>jacken.<br />

Leichte Bikerjacken bleiben Mainstream.<br />

Big Size – Big Deal<br />

Nach den teilweise absurden Diskussionen um<br />

Magermodels und Size Zero ist wie<strong>der</strong> Normalität<br />

eingekehrt. Mehr noch: Immer mehr<br />

Händler besinnen sich auf ihre „realen“ Kundinnen.<br />

Immerhin trägt rund ein Drittel <strong>der</strong><br />

deutschen Frauen Größe 44 und darüber. Der<br />

Trend kommt mal wie<strong>der</strong> „von oben“. Im<br />

Herbst lief die dralle Punksängerin Beth Ditto<br />

für Jean Paul Gaultier über den Laufsteg. Designer<br />

wie Roberto Cavalli und Michael Kors<br />

bringen Size-Plus-Kollektionen.<br />

Und die Botschaft ist angekommen. Umsatzbringer<br />

mit Potenzial – so werden große Größen<br />

mittlerweile vom Handel eingeschätzt.<br />

Und die Sortimente sollen ausgebaut werden.<br />

Gewünscht wird ein generell höherer <strong>Mode</strong>grad,<br />

speziell für junge Frauen. Dementgegen kommen<br />

aktuelle Trends wie weicher, bequemer Jersey,<br />

feine Longpullis, weite, länger geschnittene<br />

Blusen, auch in A-Form, und Oversize-Shirts.<br />

Der Schuh dazu<br />

Der Sommer wird geprägt von Bequemlichkeit.<br />

Schlichte Sandalen und Espadrilles. Flechtwerk<br />

ist ein ganz heißes Thema. Römer<br />

und Gladiatoren bleiben<br />

interessant. Der klassische<br />

Sneaker verliert an Beliebtheit.<br />

Klassiker werden dagegen<br />

wie<strong>der</strong> stärker: Bootsschuhe,<br />

Mokassins, bequeme Schnürer,<br />

allerdings weniger maskulin<br />

als im vergangenen Jahr.<br />

Pennyloafers sind – noch - ein<br />

Geheimtipp! Ballerinen und<br />

Clogs werden noch mal stark<br />

eingeschätzt. Plateau und<br />

Keil machen hohe Schuhe<br />

komfortabler. Mittlere Absatzhöhen<br />

werden wie<strong>der</strong><br />

stärker beachtet.<br />

Bei den Taschen hat sich<br />

das Geschäft entspannt.<br />

Gewaschene Styles und<br />

lässige Beutel zu realistischen<br />

Preisen sind gefragt, für<br />

junge Frauen kommt <strong>der</strong><br />

Rucksack wie<strong>der</strong>. Der Hype<br />

ist vorbei.<br />

INSTYLE INFO<br />

Trend DOB<br />

Chiffon: von arab. „schiff“ = durchsichtiger<br />

Stoff. Der Begriff kam über die französische<br />

Sprache nach Deutschland. Chiffon besitzt ein<br />

feines, unregelmäßiges Oberflächenbild und<br />

einen trockenen, „sandigen“ Griff. Er wird entwe<strong>der</strong><br />

aus reiner Seide o<strong>der</strong> aus Chemiefaser-<br />

Endlosgarnen hergestellt.<br />

Khaki: vom persischen „Khaki“ = staub-/erdfarben.<br />

Die Farbe wurde erstmals 1848 für<br />

Uniformen des englischen Regiments in Indien<br />

verwendet. Später wurde sie die amtliche Farbe<br />

für britische Armeeuniformen.<br />

Mokassin: weicher Schlupfschuh aus Le<strong>der</strong>,<br />

ursprünglich ohne Absatz. Er gilt als eines <strong>der</strong><br />

ältesten Schuhmodelle <strong>der</strong> Menschheit. Er ist<br />

<strong>der</strong> Schuh <strong>der</strong> nordamerikanischen Ureinwohner,<br />

<strong>der</strong> Indianer. Auch das Wort Mokassin ist einer<br />

ihrer Sprachen entlehnt.<br />

Pennyloafer: Die ersten Loafers wurden um<br />

1910 in Amerika hergestellt. Die Firma Bass<br />

sorgte für ihre Verbreitung, indem sie die Loafers<br />

in den 30er-Jahren in den Universitäten einführte,<br />

wo sie sich schnell zum klassischen Schuh<br />

<strong>der</strong> Ivy League entwickelten. Daher auch <strong>der</strong><br />

Name Collegeschuhe. Angeblich steckten die<br />

Studenten einen Penny als Glücksbringer in die<br />

Aussparung <strong>der</strong> Schaftbrücke über dem Rist.<br />

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

FRANKFURT INSTYLE 17

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

Die <strong>Mode</strong>agentur Mehling ist mit ihrer<br />

„<br />

Multi-Label-Aufstellung einzigartig in den<br />

<strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>“, sagt Olaf Mehling, <strong>der</strong><br />

seit mehr als zwei Jahrzehnten in den <strong>Häuser</strong>n<br />

<strong>der</strong> <strong>Mode</strong> präsent ist. Die Agentur ist in den<br />

21 Jahren ihres Bestehens stetig gewachsen.<br />

Dies betraf sowohl die Größe des Showrooms<br />

als auch die Anzahl <strong>der</strong> Mitarbeiterinnen. Die<br />

angebotenen Labels verän<strong>der</strong>ten sich, wurden<br />

den Bedürfnissen des Handels angepasst und<br />

um Produktgruppen ergänzt. So, dass <strong>der</strong> Kunde<br />

heute in einem Raum einen konzentrierten<br />

Überblick über namhafte Marken und alle Produktbereiche<br />

<strong>der</strong> DOB genießt.<br />

Auf 330 Quadratmetern werden die Kollektionen<br />

von Zerres, Via Appia, Verse, Tuzzi,<br />

Otto Kern, Blacky Dress und Jean Paul präsentiert.<br />

Permanente Präsenz <strong>der</strong> erfahrenen<br />

und langjährigen Mitarbeiterinnen und ein<br />

durchgehendes Angebot von Sofortware bilden<br />

die Grundlage des Erfolges. Mit allen<br />

namhaften Fachhandelskunden besteht ein<br />

reger Austausch. Das Angebot <strong>der</strong> Kollektionen<br />

wird durch das Feedback <strong>der</strong> Kunden<br />

regelmäßig geprüft und gegebenenfalls aktualisiert.<br />

Die Agentur versteht sich nach eigenen Angaben<br />

als „Sprachrohr“ zwischen Handel und<br />

Fabrikanten. Zum Service gehört es daher auch<br />

folgerichtig, Ware aus <strong>der</strong> laufenden Saison<br />

auszutauschen und damit das Sortiment immer<br />

den aktuellen Bedürfnissen des Einzelhandels<br />

anzupassen. Das erhöht die Rendite <strong>der</strong> Händler<br />

und verbessert die Abverkaufsquoten <strong>der</strong><br />

Fabrikanten.<br />

18 FRANKFURT INSTYLE<br />

OLAF MEHLING MODEAGENTUR<br />

Sieben Labels in einem Showroom<br />

Die Labels im Einzelnen:<br />

Strick- und Shirt-Kollektion, in <strong>der</strong> aktuelle Trends kommerziell und in<br />

einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis umgesetzt werden.<br />

Der Hosenspezialist liefert höchste Qualität und perfekte Passform in<br />

einem starken Preis-Leistungs-Verhältnis. Der Stil ist modisch, ohne<br />

exzentrisch zu wirken.<br />

Bietet <strong>Mode</strong> für Frauen mit einer großen Portion Persönlichkeit und<br />

Charisma. Jedes Stück ist mit beson<strong>der</strong>er Raffinesse ausgestattet. Für<br />

ein selbstbewusstes und zugleich weibliches Lebensgefühl.<br />

Motto <strong>der</strong> Coordinate-Kollektion: Styling mit Stil, klare Linien und<br />

hochwertige Materialien. Klassische Looks kokettieren mit brillanter<br />

Optik und extravaganter Feminität.<br />

<strong>Mode</strong> für die Frau, die authentisch und spürbar impulsiv ist. Die<br />

Kollektion setzt starke Akzente mit selbstbewussten Cuts und überraschenden<br />

Accessoires.<br />

Premium-Knitwear und -Shirts. Designermarke mit hohem Bekanntheitsgrad,<br />

die sofort eine Markenwelt abruft, die hohe Wertigkeit,<br />

Highlights und Sex-Appeal verspricht.<br />

Die Marke ist erfolgreich auf den Markt zurückgekehrt. Nun mit<br />

Konzentration auf die Basiskompetenz in Blusen und Softjacken.<br />

Olaf Mehling <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm-Turm, Raum 0235 + 0237, Kölner Straße 1, 65760 Eschborn<br />

Telefon: 06196/45084, Telefax: 06196/484025, E-Mail: olafmehling@web.de

HUBERT LESSMANN + EDUARD ZIMMERMANN ANGELS<br />

Mit Optimismus<br />

ins neue Jahr<br />

Wir, die Agenturen Hubert Lessmann und<br />

Eduard Zimmermann, danken unseren<br />

Kunden für die vertrauensvolle, erfolgreiche<br />

Zusammenarbeit im Jahr 2<strong>01</strong>0. Die beson<strong>der</strong>s<br />

persönliche Art, wie Sie unsere Geschäftsbeziehung<br />

mit uns leben, hat uns auch in dem<br />

gerade zu Ende gegangenen Jahr wie<strong>der</strong> viel<br />

Freude bereitet.<br />

Seit über 30 Jahren besteht die Marke<br />

ANGELS unter Führung des Grün<strong>der</strong>ehepaares<br />

Reinhold und Heike Fleckenstein –<br />

und wir sind, nahezu genauso lange, das<br />

Bindeglied zwischen ANGELS und Ihnen.<br />

Die Agentur hat ihre Präsenz nunmehr seit<br />

24 Jahren im hdm in Eschborn. Dies ist für<br />

uns Ansporn <strong>der</strong> schönsten Form, auch im<br />

Jahr 2<strong>01</strong>1 Ihr professioneller Vertriebspartner<br />

zu sein.<br />

Die Hauptverantwortlichen für den Erfolg <strong>der</strong><br />

Marke ANGELS heißen:<br />

SKINNY, CICI, DOLLY und LUCI.<br />

Diese ANGELS-<strong>Mode</strong>lle sind sowohl im<br />

Handel, als auch bei den Endverbraucherinnen<br />

bestens bekannt und rangieren auf den ersten<br />

Plätzen in Sachen Passform, Abverkaufsquote,<br />

Lagerumschlag und erzieltem Rohertrag.<br />

ANGELS<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

ANGELS zählt eindeutig zu den Gewinnern,<br />

wenn es um ertragsorientiertes Einkaufen<br />

geht. Wir haben die Voror<strong>der</strong> für das erste<br />

Halbjahr 2<strong>01</strong>1 überzeugend abgeschlossen<br />

und sehen mit Ihnen gelassen und mit gesundem<br />

Optimismus dem kommenden Geschäftsjahr<br />

entgegen.<br />

Herr und Frau Fleckenstein werden mit ihrem<br />

Team wie<strong>der</strong> eine innovative, kommerzielle<br />

ANGELS-Herbst/Winter-2<strong>01</strong>1-Kollektion<br />

sowie ein umsatzstarkes NOS-Angebot präsentieren,<br />

und wir freuen uns seit dem<br />

02.02.2<strong>01</strong>1, mit Ihnen für die Liefertermine<br />

Juni, Juli und August 2<strong>01</strong>1 gemeinsam in die<br />

neue Or<strong>der</strong>runde zu starten.<br />

Fashion Agency<br />

Hubert Lessmann + Eduard Zimmermann<br />

Kölner Str. 1, 65760 Eschborn<br />

hdm 1, Raum 0617<br />

Telefon: 06196/948050 + 06196/44152<br />

E-Mail: hlessmann@me.com<br />

FRANKFURT INSTYLE 19

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

20 FRANKFURT INSTYLE<br />

TYP 28<br />

TYP 28<br />

Umsätze generieren<br />

durch Eigenmarken<br />

Dass <strong>Mode</strong> unter eigenem Label im Bekleidungseinzelhandel<br />

vertrieben wird, kennt<br />

man bis heute meist von großen Handelsunternehmen.<br />

Durch die großen Abnahmemengen<br />

und schwierige Beschaffungswege war es<br />

dem kleinen und mittelständischen Einzelhandel<br />

lange nicht möglich, sich wie die großen<br />

Filialisten durch Private-Label-Linien von<br />

Mitbewerbern abzuheben. Jetzt haben auch Sie<br />

den Vorteil, Ihre eigenen <strong>Mode</strong>lle, eigenen<br />

Schnitte, sogar ganze Kollektionen in Kleinmengen<br />

unter Ihrer eigenen Marke produzieren<br />

zu lassen. Dies ermöglicht Ihnen die<br />

Firma Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH in den <strong>Häuser</strong>n<br />

<strong>der</strong> <strong>Mode</strong> in Eschborn.<br />

Durch langjährige, enge Zusammenarbeit<br />

in größeren Vertriebsstrukturen<br />

hat Typ 28 viel Erfahrung in <strong>der</strong><br />

Private-Label-Produktion. Typ 28 versteht<br />

sich als Volldienstleister, das heißt<br />

vom Design <strong>der</strong> Kleidungsstücke bis hin<br />

zur Auslieferung wird alles in Eigenarbeit<br />

hergestellt und geleistet. Dabei werden die<br />

Schritte mit dem Auftraggeber im Einzelnen<br />

abgestimmt und schnell ausgeführt.<br />

Bei <strong>der</strong> Wahl <strong>der</strong> Materialien,<br />

<strong>der</strong> Schnitte, Maßtabellen und<br />

Designs ist nahezu alles möglich.<br />

Die Auftragsabwicklung umfasst<br />

je nach Kundenwunsch das<br />

Design, Musterung, Färben <strong>der</strong><br />

Zutaten, Zuschnitt bzw. Stricken,<br />

Strickerei, Druck, Wäscherei, Verpackung,<br />

Auszeichnung, Kommissionierung,<br />

Versand. Typ 28 hat sich hier auf die Herstellung<br />

von Damenoberbekleidung spezialisiert.<br />

Dabei unterliegen alle Produkte strengen Kontrollen<br />

und werden nach höchsten sozialen,<br />

ökologischen Qualitätsstandards gefertigt. Auf<br />

Wunsch können alle Produkte beispielsweise<br />

auch nach Öko-Tex Standard 100 zertifiziert<br />

werden.<br />

Wegen des kurzen und direkten Weges zwischen<br />

Hersteller und Einzelhandel sind hier<br />

die Margen hoch, dabei die Mindest-Or<strong>der</strong>mengen<br />

klein. Cashmere-Pullover zum Beispiel<br />

können bereits ab 50 Teilen geor<strong>der</strong>t<br />

werden, Baumwollteile ab 100 Stück. Dabei<br />

werden die Kleidungsstücke mit dem gewünschten<br />

individuellen Label vernäht.<br />

Profitieren auch Sie durch Ihre Eigenmarke,<br />

heben Sie sich von Ihrem Mitbewerber ab, erhöhen<br />

Sie dabei spürbar Ihre Marge und nicht<br />

zuletzt die Kundenbindung.<br />

TYP 28<br />

Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH<br />

Kölner Straße 1, 65760 Eschborn<br />

hdm-Turm, Raum 334<br />

Telefon: 06196/46404<br />

Telefax: 06196/46243<br />

E-Mail: info@typ28.eu<br />

Internet: www.typ28.eu

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

AGENTUR THOMAS GROSS<br />

<strong>Mode</strong>agentur Thomas Gross präsentiert<br />

Beate Heymann Streetcouture<br />

BEATE HEYMANN<br />

Die individuelle Lösung, <strong>der</strong> kundenbezogene<br />

hochwertige Fachhandel, fantasievolle<br />

Materialkompositionen – all das begeistert die<br />

selbstbewusste, anspruchsvolle, stilvolle Kundin<br />

an dem <strong>Mode</strong>label Beate Heymann. Beate<br />

Heymann Streetcouture existiert bereits seit<br />

1993 und konnte sich im internationalen<br />

<strong>Mode</strong>markt erfolgreich etablieren.<br />

Begonnen hatte Beate Hofmann, geborene<br />

Heymann, als Herrenmaßschnei<strong>der</strong>in beim<br />

DDR-Fernsehen und konnte sich schon damals<br />

kreativ mit beson<strong>der</strong>en Stoffen auseinan<strong>der</strong>setzen.<br />

Nach einem Designstudium an <strong>der</strong><br />

Berliner Kunsthochschule startete sie schließlich<br />

in die Selbstständigkeit.<br />

Die Karriere begann für Beate Heymann als<br />

One-Woman-Show; heute beschäftigt sie ein<br />

Team von 16 Mitarbeitern und beliefert 600<br />

Fachhändler weltweit. Die Schnitte werden in<br />

dem Familienunternehmen mit Sitz in Warnemünde<br />

an <strong>der</strong> Ostsee bei Rostock noch im<br />

traditionellen Verfahren an <strong>der</strong> Puppe entwickelt.<br />

Jedes Jahr entstehen so zwei Kollektio-<br />

22 FRANKFURT INSTYLE<br />

BEATE HEYMANN<br />

nen, die in Showrooms weltweit (u.a. Berlin,<br />

Amsterdam, Paris, London, New York, Sydney,<br />

Toronto) gezeigt werden.<br />

Aufwendig verarbeitete Details und modisch<br />

abgestimmte Accessoires unterstreichen den<br />

individuellen Look <strong>der</strong> Outfits. Das Gespür<br />

<strong>der</strong> Designerin für beson<strong>der</strong>e Stoffe und ausgefallene<br />

Schnitte unterstreichen den konsequenten<br />

Kollektionsaufbau. Durch eine ausgeklügelte<br />

Produktionsstrategie sind große<br />

Teile <strong>der</strong> Kollektion individuell kombinierbar.<br />

Thomas Gross schätzt das persönliche und<br />

BEATE HEYMANN<br />

herzliche Verhältnis zu den Kreativen von <strong>der</strong><br />

Ostsee. Auch <strong>der</strong> Service und die Hilfsbereitschaft<br />

des Teams um Beate Heymann sei nicht<br />

zu toppen, sagt er. Er selbst ist bereits seit 28<br />

Jahren <strong>Mode</strong>agent in den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>,<br />

hat sich aber nun in einem neuen Showroom<br />

(Haus 1, Etage 3, Raum 309) auf die <strong>Mode</strong> von<br />

Beate Heymann konzentriert.<br />

Von Ende Januar 2<strong>01</strong>1 an zeigt er die neuen<br />

Ideen von Beate Heymann für die Herbst- und<br />

Wintersaison 2<strong>01</strong>1 in seinen Räumen. Bis<br />

dahin wünscht er allen Kunden einen guten,<br />

gesunden und erfolgreichen Start für 2<strong>01</strong>1!<br />

Agentur Thomas Gross<br />

hdm 1, Raum 309<br />

Kölner Str. 1, 65760 Eschborn<br />

Telefon: 06196/41313, Telefax: 06196/48088<br />

Mobil: <strong>01</strong>71/5061313<br />

E-Mail: gross.de@arcor.de

CODELLO – ECHT UND EINZIGARTIG<br />

CODELLO steht für Tücher und Schals, die Trends setzen. Jede Saison entstehen neue Unikate – immer mit <strong>der</strong> typischen Handschrift.<br />

Echt und einzigartig.<br />

Gegründet 1928 in München von dem Italiener Rinaldo Codello und im Jahr 1986 von Heinz und Annelie Schnabl übernommen, hat<br />

sich das Familienunternehmen bis heute einen Namen für die Kreation einzigartiger Accessoires gemacht. Kompromisslose Qualität<br />

wie etwa durch die Verwendung feinster Rohstoffe wie Seide o<strong>der</strong> Kaschmir und Vertrauen in die eigene Leidenschaft sind damals wie<br />

heute <strong>der</strong> Antrieb für immer wie<strong>der</strong> neue Gestaltungen und Innovationen. 12 Liefertermine im Jahr garantieren immer neue Trends<br />

und Präsentationen am POS.<br />

Der CODELLO-Fokus liegt neben <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> auf <strong>der</strong> Verwendung natürlicher Materialien und Ressourcen schonende Produktionsbedingungen.<br />

Der Gedanke <strong>der</strong> Nachhaltigkeit und des Friedens inspirierte auch die CODELLO Frühjahr/Sommer-Kollektion 2<strong>01</strong>1: Farbenfrohe<br />

Designs mit Peacezeichen, Herzchen- und Tierprints zieren leichte Schals in Modal-Qualitäten. Einfl üsse aus fernen Län<strong>der</strong>n<br />

fi nden sich in Tüchern mit Leo- und Ethnoprints in Sand- und Khakitönen. Absolutes Highlight <strong>der</strong> Saison sind Riesentücher in leichten<br />

Vintage-Qualitäten mit lässigen Details wie Ketten o<strong>der</strong> Fransen sowie Animal- und Camoufl ageprints in gedeckten Farben.<br />

CODELLO men setzt Trends mit Doubleface-Loops und Paisleys auf gewaschener Wolle. Streifen und Karos auf weichsten Modal-<br />

Qualitäten stehen für Lässigkeit und Mo<strong>der</strong>nität.<br />

Herzlich Willkommen in <strong>der</strong> Welt von CODELLO!<br />

Besuchen Sie uns im Accessoires Sofortlager ace.<br />

Karin und Wilhelm Gräber<br />

Haus <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> 3, EG Raum 0050<br />

CODELLO LIFESTYLE ACCESSORIES GMBH BAHNHOFSTRASSE 8C D-82229 SEEFELD<br />

TEL +49 8152 9903-0 FAX +49 8152 9903-10 INFO@CODELLO.DE WWW.CODELLO.DE

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

SOMMERMANN<br />

Tragbare Qualitäten mit Details<br />

Die Verkäuflichkeit steht stärker denn je<br />

im Fokus. Elemente wie Zipper-Details<br />

o<strong>der</strong> Material-Patch geben klassischen Qualitäten<br />

einen neuen, mo<strong>der</strong>nen Look. Tragbare, elegante<br />

<strong>Mode</strong> und eine mo<strong>der</strong>ne Ausrichtung des<br />

Tagesbereiches zeichnen die Sommermann-<br />

Kollektion im Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/12 aus.<br />

SOMMERMANN<br />

26 FRANKFURT INSTYLE<br />

Sechs Farbthemen werden<br />

von Juli bis Anfang September<br />

ausgeliefert:<br />

1. Mint/Greige<br />

2. Blau/Alpaka<br />

3. Altrosé/Anthra<br />

4. Rot/Schwarz<br />

5. Beige/Naturtöne<br />

6. Beere/Taupe<br />

Der elegante Bereich ist<br />

parallel in den Farbthemen<br />

aufgebaut mit Chiffondrucken,<br />

Slinky-Jersey und<br />

CHRISTA PROBST MÜNCHEN<br />

Shantung-Jacken, uni und bedruckt. Jersey,<br />

uni und bedruckt, sowie Jersey-Jacquard bilden<br />

einen Schwerpunkt. Hier werden verschiedene<br />

leichte und bequeme Jackentypen und Westen<br />

angeboten. Dazu werden elegante Shirts mit<br />

Applikationen, Spitzenbesatz, Strass kombiniert.<br />

Generell handelt es sich um elegante, aber<br />

nicht zu festliche <strong>Mode</strong>, die zu den verschiedensten<br />

Anlässen getragen wird.<br />

Weiterhin findet sich ein breites Angebot<br />

an farblich passenden Blusen und Tops. Neu<br />

ist eine fließende Satin-Stretchware. Volants,<br />

Rüschen, feminine Drapierungen, Biesen, Fältelungen<br />

und Plissee geben den <strong>Mode</strong>llen<br />

eine beson<strong>der</strong>e Wertigkeit.<br />

Im sportiven Tagesbereich dominieren Baumwollblusen<br />

in Streifen und Karo. Eine leichte<br />

Walkwolle kommt weiterhin bei Jacken, Westen<br />

und Röcken zum Einsatz. Hierzu werden Jersey-Shirts<br />

und Polos in verschiedensten Druck-<br />

Noch jünger, noch mo<strong>der</strong>ner<br />

Zur Or<strong>der</strong>runde Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/12 präsentieren sich beide Kollektionen<br />

von Christa Probst München mo<strong>der</strong>n und klar konzipiert.<br />

Die zuvor bereits begonnene, schrittweise Verjüngung und Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

des Strick- und Shirt Angebotes ist deutlich erkennbar.<br />

Bei cpm the collection wurde die Kollektion gestrafft und ein neues<br />

Farbmodul-System eingeführt. T-Shirts, Pullover, Jacken & Co. sind<br />

künftig besser miteinan<strong>der</strong> kombinierbar. Darüber hinaus versprechen die<br />

Farbmodule dem Fachhandel eine verbesserte Präsentation am POS.<br />

Das überarbeitete Größenangebot geht jetzt von 36–48 (zuvor S–XXL).<br />

Neue Schnitte in Verbindung mit gekonnt eingesetzten Stilelementen,<br />

wie Biesen und Teilungsnähte, aber auch effektvoll inszenierte Rüschen,<br />

Schleifen und Fransen, kreieren einen neuen, mo<strong>der</strong>nen und fantasievollen<br />

Look. Die eingesetzten feinen Garne sind anschmiegsam und<br />

fließend, die gröberen Garne sind vor allem leicht und angenehm im Griff.<br />

cpm the collection DUE startete genau vor einem Jahr. Die positive<br />

Resonanz und <strong>der</strong> Erfolg unterstreichen die modische Kompetenz <strong>der</strong><br />

Kollektion im Plus Size Markt.<br />

Modische Trends werden mit dem nötigen Fingerspitzengefühl und<br />

professioneller Kenntnis für die DUE Kundin in tragbare <strong>Mode</strong> umgesetzt.<br />

Die Kollektion punktet durch fliessende, weiche Materialien<br />

sowohl in Strick als auch in Jersey. Das Größenspektrum wurde nach<br />

oben erweitert und geht jetzt von Größe 44–54.<br />

SOMMERMANN<br />

dessins kombiniert. Im klassischen Soft-Kombibereich<br />

wird eine neue Uni-Qualität eingesetzt<br />

sowie eine Jersey-Melangeware. Hier lassen<br />

sich entsprechende Hosen und Röcke zu<br />

den verschiedensten Jackenvarianten kombinieren.<br />

Aktuelle Sofortware bei:<br />

SOMMERMANN<br />

Verkaufsrepräsentantin: Cornelia Turczer<br />

hdm 1, Raum 0520<br />

Telefon: 06196/48882<br />

E-Mail: tc@sommermann.de<br />

Im hdm 1 finden Sie cpm – the collection!<br />

und cpm – the collection! DUE<br />

bei Ulrike Probst-Wernthaler, Raum 0729<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/6072122<br />

E-Mail: uprobst-wernthaler@christa-probst.de

Attraktiv angezogen ist<br />

die sina-Kundin bis Größe 48<br />

sina textilvertrieb · HdM1 · Raum 0215 + 0217<br />

� 0 6196 /4 58 72 + 4 32 45 · geschäftsführer: brigitt ende

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2<br />

Die neue <strong>Mode</strong><br />

macht<br />

Spaß<br />

Es wird viel diskutiert in dieser Verkaufsrunde. Über<br />

neue „alte“ Menswear-Styles. Vom dreiteiligen Anzug<br />

bis hin zur lange verschmähten Wollhose. Über eine<br />

neue maskuline, kernige Sportswear jenseits vom allzu<br />

verwaschenen Vintage-Look.<br />

reilich, nichts wird so heiß gegessen, wie<br />

es gekocht wird. Aber die ganz heißen<br />

Themen aus den Küchen <strong>der</strong> Kreativen nehmen<br />

immer konkretere Formen an. Da sind<br />

zum einen die spürbaren Verän<strong>der</strong>ungen in <strong>der</strong><br />

Formal Wear. Der Handel registriert bereits jetzt<br />

ein wachsendes Interesse <strong>der</strong> jungen Klientel<br />

an tradierten Formen und Qualitäten. Was<br />

sich im Premiummarkt abzeichnet, wird, in<br />

mo<strong>der</strong>aterer Umsetzung, bald auch die Marktmitte<br />

erreichen. Schließlich sprechen wir von<br />

<strong>der</strong> Saison Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2.<br />

Die Industrie hat die Signale, die aus dem High-<br />

End Market kommen, sehr wohl registriert und<br />

für ihre Zielgruppe umgesetzt.<br />

Phönix aus <strong>der</strong> Asche<br />

Es geschehen manchmal die unglaublichsten<br />

Dinge. Vor allem bei einer so kapriziösen Sache<br />

wie <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>. Die auffallendsten Verän<strong>der</strong>ungen<br />

passieren momentan bei <strong>der</strong> Hose.<br />

Jahrelang war Baumwolle, gebrushte Winter-<br />

Cotton, unangefochten <strong>der</strong> Hosenstoff schlechthin.<br />

Wolle war was für ältere Herren, hatte für<br />

viele Junge ganz einfach ein „Rentner-Image“.<br />

Die Wollhose verlor kontinuierlich und beträchtlich<br />

an Marktanteilen. Manch ein Fach-<br />

28 FRANKFURT INSTYLE<br />

mann sagte: „Nie wie<strong>der</strong>!“ Doch plötzlich reibt<br />

man sich die Augen. Die Wolle ist wie<strong>der</strong> da!<br />

Wie Phönix aus <strong>der</strong> Asche. Wollhosen in<br />

schmalen, körpernahen Schnitten, zum Teil<br />

sportiv aufgemacht in Five-Pocket-Formen,<br />

auch gewaschen. Daneben elegante Varianten, sogar<br />

mit Bundfalten, konisch geschnitten. Mit<br />

von <strong>der</strong> Partie ist natürlich <strong>der</strong> Flanell. Weich<br />

und gar nicht kratzig. Denn auch die gepflegte<br />

Flanellhose war jahrelang passé.<br />

CLUB OF COMFORT<br />

BARBOUR<br />

Und noch ein totgesagtes Material feiert<br />

fröhliche Urständ: <strong>der</strong> Cord! Cordhosen<br />

schwimmen ganz oben mit auf <strong>der</strong> neuen<br />

Country-Welle. Mit Bundfalten und bequemen<br />

Schubtaschen sind sie lässige Kombipartner zu<br />

rustikalen, englischen Sakkos, schicken Hemden<br />

mit Strickkrawatte. O<strong>der</strong> zum gemütlichen<br />

Cardigan mit Halstuch.<br />

Beide – Wolle und Cord – stehen für einen neuen,<br />

gepflegten Casual-Look. Modisch progressive<br />

Händler verkauften Cord- und Wollhosen<br />

bereits im vergangenen Herbst. Im Mainstream<br />

spielen freilich Chino, Cargo & Co. auch<br />

weiterhin die Hauptrolle. Aber die neuen<br />

Akteure muss man scharf beobachten.<br />

Saubere Burschen<br />

Es geht generell um einen wie<strong>der</strong> „angezogeneren“<br />

Stil. Der Anzug wird neu definiert.<br />

Man spricht sogar wie<strong>der</strong> über den Dreiteiler mit<br />

Weste. Allerdings nicht in <strong>der</strong> althergebrachten<br />

Form. Hier ist viel modische Kompetenz gefor<strong>der</strong>t<br />

von Industrie und Handel gleichermaßen,<br />

um ihn den Kunden näherzubringen. Aus<br />

einem Guss ist <strong>der</strong> Dreiteiler ein Langweiler.<br />

Stattdessen punktet <strong>der</strong> Broken Suit. Mit <strong>der</strong><br />

Weste in unterschiedlichem Dessin zum Anzug.<br />

O<strong>der</strong> Tweed-Sakko zur Cordhose mit Weste in<br />

Kontrastmaterial, wie Baumwolle, Strick o<strong>der</strong><br />

Velours. So wird das Thema Formalität smart<br />

und entspannt und macht zudem Spaß.<br />

Sakkos bleiben Favoriten. Sie haben im vergangenen<br />

Herbst schon kräftig zugelegt und<br />

werden – so Fachleute – zur kommenden Saison<br />

nochmal Marktanteile gewinnen. Sportiv<br />

in Tweed, mit Ellbogen-Patches o<strong>der</strong> ungefüttert,<br />

mit run<strong>der</strong> Schulter. Beson<strong>der</strong>s angesagt<br />

ist das Sakko in leichtem, weichem Jersey.

Ein weiteres Attribut <strong>der</strong> neuen Formalität ist<br />

eine Farbe, die ebenfalls lange als „ältlich“ galt:<br />

Camel. Jetzt ist sie wie<strong>der</strong> da, bei Sakkos,<br />

Mänteln und Strick. Sehr elegant und gleichzeitig<br />

entspannt wirkt Camel in <strong>der</strong> Kombination<br />

mit Grau und Weiß. Im hochwertigen Bereich<br />

wird wie<strong>der</strong> echtes Kamelhaar angeboten.<br />

INSTYLE INFO<br />

Trend HAKA<br />

Peacoat: (auch Caban) zweireihige lange Jacke<br />

mit breitem Revers in schwerer Wolle. Wurde<br />

ursprünglich von den Seeleuten getragen.<br />

Clarks: weltweit die größte Schuhmarke außerhalb<br />

des Sportschuh-Lifestyle-Segments. Das<br />

Stammhaus C. and J. Clark Ltd. im englischen<br />

Städtchen Street wurde 1825 gegründet. Typisch<br />

ist <strong>der</strong> knöchelhohe Schnürschuh, meist in Wildle<strong>der</strong>.<br />

Kamelhaar: das gelblich bis rötlich-braune Fell<br />

des in Asien und Afrika beheimateten Kamels.<br />

Das Deckhaar ist schlicht und grob, während das<br />

Flaumhaar (Unterhaar) gekräuselt und fein ist.<br />

Die Haare werden we<strong>der</strong> geschoren noch ausgekämmt,<br />

son<strong>der</strong>n fallen im Frühjahr aus. Im textilen<br />

Bereich findet fast ausschließlich das wert -<br />

vollere Flaumhaar Verwendung.<br />

Tweed: Wollstoff, <strong>der</strong> nicht – wie oft behauptet<br />

– nach dem Fluss Tweed benannt ist, son<strong>der</strong>n<br />

nach dem schottischen Wort Tweel, das gleichbedeutend<br />

ist mit dem englischen Wort Twill.<br />

Ursprünglich wurden damit Stoffe aus grobem<br />

Wollgarn mit eingestreuten Noppen bezeichnet.<br />

Heute wird Tweed meist mit Karomustern o<strong>der</strong><br />

Fischgrat hergestellt.<br />

DIGEL<br />

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

FRANKFURT INSTYLE 29

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Kernige Kerle<br />

30 FRANKFURT INSTYLE<br />

CALAMAR BUGATTI<br />

ATELIER TORINO<br />

In <strong>der</strong> Sportswear geht das Spiel mit dem unkonventionellen<br />

Kombinieren weiter. Aufsteiger<br />

auch hier: die Wolle. Hier stand <strong>der</strong> Canadian<br />

Ranger Pate. Vor allem mit Karowolle<br />

in Canadienne-Jacken, mit Duffle-Typen und<br />

Peacoats, die freilich dem Mantel einige Anteile<br />

wegnehmen werden. Fieldjackets werden in<br />

Wolle übersetzt, legere Janker bilden die Brü-<br />

cke zum sportswearigen Sakko. Viele Teile<br />

werden in gewaschener Wolle und mit offener<br />

Kantenverarbeitung angeboten. Für den modisch<br />

aufgeschlossenen Mann werden sicherlich<br />

bequeme Blousons o<strong>der</strong> auch Cabans in<br />

dickem, weichem Jersey reizvolle neue Alternativen<br />

sein.<br />

Gewaschene o<strong>der</strong> – ganz neu – wie<strong>der</strong> gewachste<br />

Baumwolljacken sind warm gemacht mit<br />

Woll- o<strong>der</strong> Steppfutter und/o<strong>der</strong> wind- und<br />

wasserabweisenden Membranen. Funktion<br />

kommt auch über gesteppte Daunenjacken<br />

und – wie<strong>der</strong> – Westen. Glänzende High-<br />

Tech-Materialien verlieren. Gewinner sind<br />

dagegen wie<strong>der</strong> Lammfelljacken, vorwiegend<br />

in Velours.<br />

Kombiniert wird mit viel Kreativität. Cargo-<br />

o<strong>der</strong> Combat-Hose zu Wolle o<strong>der</strong> Lammfell,<br />

die Chino zum Jersey, die Cordhose zur gewachsten<br />

Jacke. Begleiter sind weiche Denimshirts<br />

o<strong>der</strong> Flanellhemden in Karodessinierungen.<br />

Strick spielt im Winter eine große Rolle<br />

mit Cardigans, Grobstrick für Rollkragenpullover<br />

und wie<strong>der</strong> dickeren Strickjacken und<br />

vor allem mit gemusterten Norwegerpullovern.<br />

Aber auch als warme Wollmützen, Wollhandschuhe<br />

und dicke, lange, zum Teil gemusterte<br />

Schals. Schiebermützen sind wie<strong>der</strong> angesagt<br />

und – etwas fein gemacht und ironisiert – kleine<br />

Hüte à la Roger Cicero o<strong>der</strong> Leonard Cohen.<br />

Bequeme Schultertaschen bleiben beliebte Accessoires,<br />

vor allem in strapazierfähigem Canvas.<br />

Derbes, wasserfestes Schuhwerk komplettiert<br />

den eher rustikalen Look. Traditionelle Wan<strong>der</strong>schuhe,<br />

Heavy Boots, Trapperschuhe o<strong>der</strong><br />

Clarks in geöltem Le<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Wildle<strong>der</strong>. Farbige<br />

Socken sind das i-Tüpfelchen. Zur neuen<br />

Cordhose und selbst zum schicken Anzug.<br />

hdm 3, Raum 0049<br />

Telefon: 06169/48916<br />

Telefax: 06196/482594<br />

SOFORTMODE AUS ITALIEN

Die ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur stärkt den Vertrieb<br />

in Hessen, dem Saarland und<br />

Rheinland-Pfalz. Ab dieser Or<strong>der</strong>runde ist<br />

Christina Lux (44) als Vertriebsassistentin Ansprechpartnerin<br />

für die Kunden. Lux kommt<br />

von <strong>der</strong> Firma Schenk, wo sie für Custom er<br />

Relationship Management verantwortlich<br />

war. Mit Oui, Lisa Campione,<br />

Erich Fend und Tuzzi Nero bietet<br />

die ivory r.l. modeagentur<br />

<strong>Mode</strong> für die Frau mit Stil, die<br />

Wert auf Qualität und Individualität<br />

legt.<br />

Die einzelnen Kollektionen harmonieren<br />

gut miteinan<strong>der</strong>: Oui<br />

steht für Strick im mo<strong>der</strong>nen innovativen<br />

Bereich. Lisa Campione<br />

ist mit ausgefalleneren<br />

und verspielteren Teilen die<br />

TUZZI NERO<br />

IVORY R.L. MODEAGENTUR<br />

Begehrlichkeit wecken<br />

In <strong>der</strong> neuen Winterkollektion von TUZZI nero verwischen die Grenzen<br />

zwischen formellem, femininem und casualisiertem Look immer<br />

mehr zu einem „Contemporary Dressing“. Mit größter Liebe zum Detail<br />

und gewagten Kombinationen wird die Wintersaison ganz neu und<br />

bewusster erlebt. Urbaner Chic mit einer Vielfalt von interessanten und<br />

innovativen Stoffen, neuen Verarbeitungswegen, die mit extremer Bewegungsfreiheit<br />

einhergehen, birgt lässige Tragbarkeit in einem äußerst<br />

kreativen Mix.<br />

Kreative Klei<strong>der</strong>ideen mit Jerseypartien und gestickten Schmuckelementen,<br />

Bolerojacken und neue Hosenformen sowie Le<strong>der</strong>patch-<br />

Jeggings sind Key-Pieces im Winter 2<strong>01</strong>1.<br />

Kurze Jacken bleiben als Layering-Key-Piece ebenso wichtig wie<br />

lange Blusentuniken. Der Kombinationsmöglichkeit sind keine Grenzen<br />

gesetzt, kreative Improvisation kann sich entfalten. Die Silhouette<br />

bleibt generell leicht körperbetont, ohne auf Behaglichkeit und Komfort<br />

zu verzichten. Dezent betonte Taillen und schöne Dekolletés unterstreichen<br />

die feminine Aussage <strong>der</strong> Kollektion. Modische Akzente<br />

werden gesetzt durch betonte Schulterpartien, kreativ eingesetzte<br />

Tunnelzüge und ausgefallene Drapierungen.<br />

Der Aufbau ist schwerpunktmäßig einzelteilig, beson<strong>der</strong>s wichtig sind<br />

stark geschmückte, feminine Teile, die quer kombiniert werden und so<br />

den Outfits die Strenge nehmen. Schmuck und Dekoration bleibt<br />

generell sehr wichtig: transparente Pailletten, Strass o<strong>der</strong> marmorierte<br />

IVORY R.L. MODEAGENTUR<br />

Lifestyle-Kollektion für die anspruchsvolle<br />

mo<strong>der</strong>ne Frau.<br />

Erich Fend im Mantelsegment fängt den Zeitgeist<br />

ein und setzt diesen in <strong>der</strong> Kollektion für<br />

die unterschiedlichen Ansprüche <strong>der</strong> Kundin<br />

um, und Tuzzi Nero ist die neue Anschlussgrößen-Kollektion,<br />

die ein neues Lebensgefühl<br />

für junge, hochwertige Big-<br />

Size-<strong>Mode</strong> weckt.<br />

Mit <strong>der</strong> Eröffnung eines Partner-Stores<br />

im März 2<strong>01</strong>1 in<br />

Darmstadt möchten Robert und<br />

Cornelia Ivory ihre Kunden<br />

noch besser und intensiver beraten.<br />

„Nur wer den Mut hat, es<br />

selbst zu machen, kann auch<br />

wirklich verstehen, worum es<br />

dem Einzelhändler geht“, so<br />

Christina Lux<br />

Robert Ivory.<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

Mit neuen Partnern<br />

ins neue Jahr<br />

Vor allem in Bezug auf ein Warenwirtschaftssystem<br />

stehen viele Einzelhändler alleine da.<br />

Die ivory r.l.-Inhaber haben sich nach intensiven<br />

Gesprächen mit verschiedenen Anbietern<br />

für die Firma Intelligix aus Saarbrücken<br />

entschieden, die <strong>der</strong> ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur<br />

ein komplettes Paket geschnürt hat.<br />

Kasse und Warenwirtschaftssystem können<br />

während <strong>der</strong> Or<strong>der</strong>saison bei <strong>der</strong> ivory r.l.<br />

<strong>Mode</strong>agentur getestet werden, ein Angebot für<br />

Kunden <strong>der</strong> Agentur ist bereits ausgearbeitet<br />

worden. Während <strong>der</strong> Or<strong>der</strong>zeit ist <strong>der</strong><br />

Showroom durchgängig von 8.00 bis 19.00<br />

Uhr geöffnet.<br />

Glassteine – es darf nach wie vor funkeln und glitzern. Das Längenspiel<br />

ist eines <strong>der</strong> entscheidenden Themen für den Herbst. Variationen rund<br />

um die Leggings bilden die Basis des Layerings mit Klei<strong>der</strong>n, Longpullover<br />

und Longblusen, die das Knie deutlich frei lassen.<br />

TUZZI nero ist erhältlich bei:<br />

ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm-Turm, Raum 0935<br />

Telefon: 06196/7793796<br />

E-Mail: r.l.ivory@t-online.de<br />

ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm-Turm, Raum 0935<br />

Telefon: 06196/7793796<br />

E-Mail: r.l.ivory@t-online.de<br />

FRANKFURT INSTYLE 31

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

32 FRANKFURT INSTYLE<br />

LISA CAMPIONE<br />

Internationaler Lifestyle Brand<br />

1989 startete Hans Davidts in<br />

Hamburg zunächst mit <strong>der</strong><br />

HAKA-Kollektion CLAUDIO<br />

CAMPIONE, vier Jahre später<br />

erfolgte dann die Markteinführung<br />

<strong>der</strong> DOB-Kollektion<br />

LISA CAMPIONE. Seither<br />

wurde die Sortimentsstruktur<br />

<strong>der</strong> Kollektionen permanent<br />

optimiert und zielgruppengenau<br />

ausgerichtet. Die marktgerechteKollektionsentwicklung<br />

gewährleistet heute<br />

Flächenfähigkeit und eine<br />

überdurchschnittliche Produktivität.<br />

ln Deutschland wird CAM-<br />

PIONE in über 200 Shop-in-<br />

Shops und Flächen präsentiert.<br />

lnternational liegt die Zahl<br />

<strong>der</strong> Shops und Vertragsflächen<br />

bereits bei über 100. lm Frühjahr<br />

2008 eröffnete CAMPI-<br />

ONE die ersten Mono-Stores<br />

mit Handelspartnern in Polen<br />

und <strong>der</strong> GUS. LISA CAMPI-<br />

ONE und CLAUDIO CAM-<br />

PIONE sind somit in mehr als<br />

20 Län<strong>der</strong>n vertreten: Europa,<br />

Asien, Australien, China und<br />

Nordamerika. Weltweit werden<br />

über 2.500 Kunden bedient.<br />

Die Lifestyle-Kollektion LISA<br />

CAMPIONE spricht die anspruchsvolle<br />

mo<strong>der</strong>ne Frau an. Im Markt <strong>der</strong><br />

gehobenen Mitte werden zwei sich ergänzende<br />

Stilwelten präsentiert: Die neue Golf<br />

& Yachtingwelt von LISA CAMPIONE<br />

präsentiert sich schick, feminin-sportiv.<br />

City Sportswear mit einem mo<strong>der</strong>nen, gepflegten<br />

Casual-Look ergänzt die Kollektion<br />

und unterstreicht die Kompetenz in<br />

diesem Segment.<br />

Die Soft-Kombi-Kollektion mit ihrer individuellen,<br />

femininen und detailorientierten<br />

Handschrift transportiert perfekt den hohen<br />

Design- und Qualitätsanspruch. Mit<br />

diesem Stil setzt LISA CAMPIONE ein<br />

luxuriöses Highlight in <strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>n-<br />

Woman-Welt.<br />

Die Voror<strong>der</strong>kollektionen gewährleisten<br />

die saisonal abgestimmte Auslieferung <strong>der</strong><br />

Kollektionsthemen mit zehn Lieferterminen<br />

im Jahr.<br />

Die Kollektions-News im<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>1:<br />

Navy Sports/Grey Sports<br />

Hier gibt es sowohl ein typisches „Marine/<br />

Rot“-Thema als auch mit Grey Sports die<br />

trendige, sportive Saison-Sportkollektion. Die<br />

Fashionthemen bestechen durch <strong>Mode</strong>lligkeit<br />

sowie einen Mix aus Web, Strick und<br />

Jerseyqualitäten.<br />

City Romance<br />

Das ist <strong>der</strong> totale Kombilook <strong>der</strong> internationalen<br />

Laufstege. Vom Total Look mit Fellweste,<br />

Steppmantel, Rock, Hose, Bluse bis<br />

hin zum sportiven Jersey-Kombiprogramm.<br />

Fashion Week<br />

Extravagant, hochinnovativ, detailliert und<br />

mo<strong>der</strong>n stellt sich Fashion Week dar. Hier<br />

dominieren edle Melangen von Sand bis Grey<br />

im Mix mit bunten Drucken, Bän<strong>der</strong>n und<br />

Applikationen. Bei den Qualitäten stehen<br />

Wolle, Viskose, Cotton, Seide und technische<br />

Qualitäten im Fokus. Ein super Highlight!<br />

Energy<br />

Das ist das Black-Thema. Eine mo<strong>der</strong>ne, kompetente<br />

Aussage bei Klei<strong>der</strong>n und Röcken im<br />

Mix mit Nylon, Wolle und Jersey. lnnovative<br />

Jacken, Westen, Stretchleggings, Blusen und<br />

Strick. Außerdem: Black im raffinierten Mix<br />

mit frischem Rot und Offwhite.<br />

New Love<br />

Edelste Materialien, wie megatrendige Spitze,<br />

Seide und Wolljersey werden bei dieser Kollektion<br />

durch Stückfärbung zum Vintage-<br />

Highlight. Ein weiterer Hingucker: smartes<br />

Khaki im Mix mit lndigo. Der Knaller<br />

schlechthin!<br />

Essentials<br />

Hochwertige detaillierte T-Shirts gibt es bei<br />

Essentials über eine große Farbbreite zum<br />

Kombinieren mit den Röcken aller Fashionthemen.<br />

ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm-Turm, Raum 0935<br />

Telefon: 06196/7793796<br />

E-Mail: r.l.ivory@t-online.de

ERICH FEND UND ELISA FEND<br />

Sanftere Farben,<br />

schickere Silhouetten<br />

ERICH FEND<br />

Bei <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nen und eleganten Marke für<br />

Mäntel und Jacken wird es jetzt schicker,<br />

cleaner und femininer – mit neuen Silhouetten,<br />

neuen Proportionen und sanften Farben. Inspiriert<br />

von den 70er-Jahren kehrt eine neue<br />

Mantellänge zurück, die jetzt schon als Aufsteiger<br />

für das modische Sortiment gelten<br />

kann. Raffinierte Details und Schnittführungen<br />

wie Asymmetrien, sparsam gesetzte Falten<br />

und <strong>der</strong> Einsatz von Zippern sind zusätzlich<br />

dekorative Elemente.<br />

Ein neuer Chic entsteht vor allem durch hochwertige<br />

Qualitäten bei Wollmänteln.<br />

Le<strong>der</strong>-Patches und Kontrastmaterialien auf<br />

Cashmere-Velours sorgen für jede Menge Mo<strong>der</strong>nität.<br />

Klassiker bilden das Zentrum, und<br />

das Cape ist ein Trendteil <strong>der</strong> Saison.<br />

Die wichtigsten Farben dieser Saison sind<br />

Camel, Taupe, Rot, Khaki, Braun und erdige<br />

Töne von Hellgrau bis Stahl sowie weiterhin<br />

Schwarz. Als überraschen<strong>der</strong> Farbakzent gilt<br />

zudem ein kräftiges Rot.<br />

ERICH FEND<br />

Die wichtigsten Qualitäten sind Cashmere-<br />

Velours- und Angora-Lambswool-Mischungen,<br />

gefilzte Wolle, Wolljacqard, Jacqard-<br />

Chenille, Wollstruktur, Tweed, Polysilk,<br />

Seidenglanz, Changeant-Köper, Changeant-<br />

Crash, Perlmutt, Oxford, Crinkle, Baumwolle<br />

und Schurwollflanell in Melangen.<br />

Unternehmen<br />

Vor <strong>der</strong> Gründung des Familienunternehmens<br />

im Jahr 1996 war Grün<strong>der</strong> Erich Fend drei<br />

Jahrzehnte in führen<strong>der</strong> Position bei Herstellern<br />

von Damenmänteln und -jacken tätig.<br />

Fend Fashion präsentiert sich mit den Marken<br />

ERICH FEND, die dem Zeitgeist mo<strong>der</strong>ner<br />

Damenmäntel und Damenjacken entspricht,<br />

ERICH FEND CASUAL, die den Nichtwoll-Bereich<br />

an mo<strong>der</strong>nen Damen-Outdoor-<br />

Styles abdeckt, und ELISA FEND, die für<br />

die klassisch-eleganten <strong>Mode</strong>lle steht.<br />

Das Unternehmen hat sich als Spezialist für<br />

Mäntel und Jacken etabliert und hat eine<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

ERICH FEND<br />

Vorreiterrolle in mo<strong>der</strong>nen Outdoor-Stammabteilungen<br />

führen<strong>der</strong> und bedeuten<strong>der</strong> Bekleidungshäuser<br />

Europas inne. Fend Fashion<br />

präsentiert die dem Zeitgeist entsprechenden<br />

mo<strong>der</strong>nen Kollektionen, beste Passform, exakte<br />

Ausführung, Verwendung bester Materialien,<br />

pünktliche Lieferung und Partnerschaft<br />

durch ein hervorragend organisiertes Nachlieferprogramm.<br />

Philosophie<br />

Wir von Fend Fashion versuchen, diesen Zeitgeist<br />

einzufangen und umzusetzen in einer<br />

Kollektion, die den unterschiedlichen Ansprüchen<br />

<strong>der</strong> Verbraucherinnen trotz vorherrschen<strong>der</strong><br />

Ideen und Auffassungen unserer Zeit<br />

gerecht wird. Eine mo<strong>der</strong>ne Kollektion, die<br />

Ihnen hilft, die Wünsche Ihrer Kundinnen zu<br />

erfüllen. Lassen Sie sich anstecken von unseren<br />

Ideen und Vorstellungen über mo<strong>der</strong>ne Mäntel<br />

und Jacken.<br />

Formgebung, Qualitätsanmutung und Passform,<br />

verarbeitet mit Stoffen, die für Ihre<br />

Kundin erschwinglich sind, haben für uns<br />

oberste Priorität. Freuen Sie sich auf eine<br />

wun<strong>der</strong>schöne Kollektion Frühjahr/Sommer<br />

2<strong>01</strong>1, wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

ivory r.l. <strong>Mode</strong>agentur<br />

hdm-Turm, Raum 0935<br />

Telefon: 06196/7793796<br />

E-Mail: r.l.ivory@t-online.de<br />

FRANKFURT INSTYLE 33

KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>1/2<strong>01</strong>2<br />

Lumberjacks<br />

und Blumenmädchen<br />

Country-Styles und coole Denims.<br />

Vintage-Optiken und grober Strick.<br />

Dazu wie<strong>der</strong> verspielte Klei<strong>der</strong><br />

und Röcke. Die Chino kommt auch für<br />

die Kleinen. Und für draußen Pelz<br />

und Parkas.<br />

er nächste Winter kommt bestimmt. Und<br />

stellt die Einkäufer vor die große Frage:<br />

Wie viel warme, schneefeste Kleidung<br />

kann/muss sein? Wie viel des Limits muss man<br />

zurückhalten für Nachkäufe innerhalb <strong>der</strong> Saison?<br />

Und vor allem: Was kann die Industrie –<br />

im Hinblick auf Auslandsfertigung – überhaupt<br />

noch an Schnellschüssen liefern? Fest steht: In<br />

diesem früh einsetzenden, schneereichen Winter<br />

war so mancher Händler nicht gut genug gerüstet<br />

für die eisigen Temperaturen. Mehrumsätze<br />

konnten mitunter nicht generiert werden,<br />

weil man die starke Nachfrage nach mollig warmer<br />

Bekleidung o<strong>der</strong> Stiefeln nicht befriedigen<br />

konnte.<br />

Es steht also eine spannende Einkaufsrunde<br />

bevor. Die Industrie zeigt eine Fülle neuer Themen,<br />

die sich orientieren an <strong>der</strong> DOB, an <strong>der</strong><br />

HAKA und an <strong>der</strong> Sportswear. Das wollen die<br />

Kids. Sie sind außerordentlich informiert, das<br />

zeigen sie nicht zuletzt in den Kin<strong>der</strong>mode-<br />

Blogs im Internet. Sie wollen selbst bestimmen,<br />

was sie tragen, und vor allem, wie sie es tragen.<br />

Denn was für die Großen gilt, gilt auch für die<br />

Kleinen: Brüche, vermeintlich ungewöhnliche<br />

Kombinationen sind wichtig, machen die Outfits<br />

erst so richtig witzig und fetzig.<br />

34 FRANKFURT INSTYLE<br />

Und das sind die Key-Looks für die<br />

nächste Saison:<br />

College und Chinos<br />

Zum frühen Liefertermin bleibt das<br />

speziell bei den Jungs beliebte Thema<br />

College ein Dauerbrenner. Unverzichtbar<br />

sind dabei lässige Blousons<br />

in Jersey o<strong>der</strong> Sweatstoffen, mit Badges<br />

und Applikationen. Neu sind Le<strong>der</strong>details.<br />

Dazu Sweaties, Hoodies,<br />

Polos o<strong>der</strong> Rugby-Shirts. Zu kleinen<br />

Oxford-Hemden gehören Sweater-<br />

Cardigans mit Ellbogen-Patches.<br />

Viel Neues tut sich bei den Hosen.<br />

Cord ist wie<strong>der</strong> angesagt, bevorzugt<br />

als weich gewaschener, feinrippiger Babycord.<br />

Und zum schicken College-<br />

Stil passt wie<strong>der</strong> die Chino in grobem<br />

Twill mit gepeachter Oberfläche, für die<br />

Mädchen auch in winterwarmem Velvet,<br />

immer lässig mit Krempelsaum, damit es<br />

nicht zu fein gemacht aussieht.<br />

Denim und Vintage<br />

Jeans bleiben die Favoriten, sie sind cool und genau<br />

richtig zum Toben drinnen und draußen.<br />

KANZ<br />

KITZBERG

WAALWEAR<br />

MARC O’POLO<br />

Skinny, vor allem für die Mädchen, o<strong>der</strong><br />

straight. Bootcuts werden vom Handel noch<br />

sehr zurückhaltend bewertet. Desgleichen Raw<br />

Denim. Used Look und Vintage sind weiter angesagt,<br />

gewaschener Denim ist außerdem weicher<br />

und bietet somit mehr Tragekomfort.<br />

Topaktuell bleiben Jeanshemden und -jacken,<br />

sie sind gut zu kombinieren zu Cordhosen,<br />

Chinos und Röcken. Ganz kess für kleine<br />

Mädchen sind Denim-Shorts zusammen mit<br />

grob gestrickten Strumpfhosen. Wie<strong>der</strong> angesagt<br />

sind Jeans-Latzröcke und – ebenfalls speziell<br />

für Mädchen – Denim-Overalls. Einige Anbieter<br />

bringen für die Mädchen auch Jeggings.<br />

Supercool sind Jeans mit breiten Hosenträgern.<br />

Blümchen und Petticoats<br />

Die Romantikwelle rollt wie<strong>der</strong>. Aber niemals<br />

ernsthaft von Kopf bis Fuß. Gerade bei diesem<br />

Thema sind Brüche ganz wichtig, müssen erklärt<br />

und in <strong>der</strong> Fensterdekoration und am<br />

Point of Sale richtig präsentiert werden. Wichtig<br />

ist immer <strong>der</strong> Mix von verspielten und<br />

<strong>der</strong>ben Elementen.<br />

Da sind zum Beispiel wie<strong>der</strong> entzückende<br />

Blümchenklei<strong>der</strong>, vorwiegend in gerauter<br />

Baumwolle. Und dazu braucht es<br />

Kontraste. Grobe Strickstrümpfe, Strickjacken<br />

und drüber den <strong>der</strong>ben Parka.<br />

O<strong>der</strong> Blümchenrock mit Petticoat zur<br />

Denim-Jacke.<br />

Der Romantiktrend bringt auch wie<strong>der</strong><br />

die Rüschen- und die Schluppenbluse,<br />

Strickjacken mit Spitzenbesatz, kleine<br />

Bouclé-Jäckchen im Chanel-Stil, am<br />

besten zur Jeans, kleine Faltenröcke<br />

zum Norwegerpullover und Strickstulpen.<br />

Country und Outdoor<br />

Gut gerüstet kann <strong>der</strong> Handel dem nächsten<br />

Winter entgegensehen mit viel praktischer,<br />

warmer Kleidung. Protagonist ist dabei ein<br />

rustikaler Country-Style, mit Anleihen aus<br />

Skandinavien, Großbritannien und vor allem<br />

Kanada mit kernigem Holzfäller-Look.<br />

Warme Cordhosen mit Buffies sind dabei ein<br />

wichtiges Element, kombiniert zu Lumberjack-Hemden<br />

in tonalen Karos o<strong>der</strong><br />

grob gestrickten Troyers. Pullover mit<br />

Zopfmuster o<strong>der</strong> in <strong>der</strong>ben Moulinés passen<br />

gut dazu und vor allem <strong>der</strong> Norwegerpullover!<br />

Für die Mädchen kommen<br />

bequeme Strickklei<strong>der</strong>.<br />

Die Cargohose mit vielen Taschenvarianten<br />

und Reißverschlüssen, rustikalen<br />

Knöpfen wird sehr gut bewertet. Desgleichen<br />

winterwarm gemachte Jeans<br />

mit Fleece-Futter. Dazu kann man gut<br />

die neuen Jersey- und Cordblazer kombinieren.<br />

Das Thema Pelz o<strong>der</strong> Pelzimitat wird sehr kontrovers<br />

diskutiert. Ganz o<strong>der</strong> gar nicht heißt<br />

die Devise. Entwe<strong>der</strong> man ist begeistert und<br />

räumt dem Thema große Chancen ein, o<strong>der</strong><br />

man ist ablehnend und findet das Ganze nicht<br />

kindgemäß. Angeboten wird Fell o<strong>der</strong> Fake<br />

Fur als Verbrämung o<strong>der</strong> Allover, als Fellweste<br />

beispielsweise. Jacken in Vintage-Le<strong>der</strong>optik<br />

sind mit Teddyfell ausgestattet.<br />

Ideal für draußen sind wollige Dufflecoats,<br />

Stepp-Biker o<strong>der</strong> Parkas, auch mit Fellbesatz.<br />

Dazu gehört natürlich das richtige Schuhwerk.<br />

Wasserdichte Winter-Sneakers mit rustikaler<br />

Sohle, warm gefütterte Langschaftstiefel o<strong>der</strong><br />

Ugg-Varianten und Boots aus gewaschenem<br />

Lammfell.<br />

Grüne Welle<br />

Jenseits von allen neuen modischen Trends rücken<br />

zwei Themen immer stärker in den Fokus:<br />

Nachhaltigkeit und Ökologie. Kleidung aus fair<br />

gehandelter Bio-Baumwolle beispielsweise. Hier<br />

ist einiges in Bewegung. Spezielle Ökolabels<br />

in <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>mode setzen auf unkomplizierte<br />

Looks und hochwertige Qualitäten. Die hochgenrige<br />

Messe Pitti Bimbo in Florenz präsentierte<br />

im Januar eine spezielle Sektion mit Ökofashion<br />

für Kin<strong>der</strong> unter dem Oberbegriff<br />

„Ecoethic“. Internationale Marken zeigten biologisch<br />

einwandfreie Produkte aus heimischer<br />

Produktion. Für die Kleinen ist eben nur das<br />

Beste gut genug.<br />

BLUE SEVEN<br />

KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

SANETTA<br />

INSTYLE INFO<br />

Trend KIKO<br />

Lumberjack: traditionelle Bezeichnung für<br />

Holzfäller in Nordamerika und in Kanada und<br />

davon abgeleitet <strong>der</strong>en Jacken.<br />

Buffies: Bewegungsfalten an Knie o<strong>der</strong> Schritt.<br />

Hoodies: Pullover, meist aber Sweatshirts mit<br />

Kapuze. Häufig besitzen sie auch eine tunnelartige<br />

Bauchtasche (Kängurutasche). In den 30er-<br />

Jahren wurden die Hoodies für Arbeiter in Tiefkühllagern<br />

in New York produziert. Inzwischen<br />

sind Hoodies Merkmale <strong>der</strong> Punk- und Hip-Hop-<br />

Kultur, hauptsächlich aber modisches Accessoire.<br />

Troyer: Pullover mit einem Rollkragen, <strong>der</strong><br />

durch einen Reißverschluss o<strong>der</strong> Knöpfe geöffnet<br />

und geschlossen werden kann. Ursprünglich Seemannspullover.<br />

Raw Denim: mitunter auch Dry Denim genannt,<br />

ist ein Denim, <strong>der</strong> nach dem Färbeprozess nicht<br />

gewaschen wird und seine dunkle Färbung beibehält.<br />

Mouliné: mehrfach gezwirntes Garn. Es werden<br />

mindestens zwei Fäden mit unterschiedlichen<br />

Farben verzwirnt, wodurch ein mindestens zweifarbiger<br />

Effekt entsteht.<br />

Gepeacht: mit aufgerauter Oberfläche, die einen<br />

samtigen, weichen Griff ergibt, d.h. wie eine<br />

Pfirsichhaut (engl. peach).<br />

FRANKFURT INSTYLE 35

SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

FRÜHJAHR/SOMMER 2<strong>01</strong>1<br />

Zurück<br />

zur Natur<br />

Funktionelle Hightechqualitäten<br />

und allzu viel<br />

Glanz kommen bei den<br />

Männern nicht mehr so<br />

gut an. Die Einkäufer<br />

haben sich darauf eingestellt.<br />

Deshalb dominieren<br />

in <strong>der</strong> Voror<strong>der</strong> Themen<br />

in lässiger Baumwolle<br />

o<strong>der</strong> in Stoffmischungen<br />

mit natürlichem Griff.<br />

Funktion, die spürbar, aber nicht unbedingt<br />

sichtbar ist, wird freilich weiterhin sehr geschätzt.<br />

Im Klartext: atmungsaktive, Wind<br />

und Wasser abweisende Membranen o<strong>der</strong><br />

Oberstoffe, verschweißte Nähte, funktionelle<br />

Ausstattung <strong>der</strong> Jacken, wie praktische Innentaschen<br />

o<strong>der</strong> Tunnelzüge für mehr Bequemlichkeit.<br />

Modisch informierte Männer haben<br />

bereits im vergangenen Herbst die wasserfeste<br />

gewachste Jacke o<strong>der</strong> den Parka à la Barbour<br />

wie<strong>der</strong> entdeckt. Dieser Trend wird im Frühjahr<br />

weitergehen.<br />

Wichtig bei <strong>der</strong> neuen Baumwolle: Sie muss<br />

schön weich und lässig – aber nicht zu luschig<br />

– gewaschen sein. Garment-washed und Vintage<br />

bleiben wichtige Stichworte.<br />

Was sind die Or<strong>der</strong>favoriten fürs Frühjahr?<br />

Wo braucht es noch Ergänzungen zur Komplettierung,<br />

Aktualisierung <strong>der</strong> Sortimente?<br />

Starke Jacken<br />

Sie sind die Protagonisten im Sportswear-<br />

Frühling. Dauerbrenner seit mehreren Saisons:<br />

Fieldjackets. Gleichwohl setzt <strong>der</strong> Handel wie-<br />

36 FRANKFURT INSTYLE<br />

<strong>der</strong> auf die maskuline Jacke mit Utility-Elementen.<br />

Favorisiert wird dabei – siehe unten –<br />

kernige Baumwolle mit leichten Vintage-<br />

Effekten. Je nach Zielgruppe werden entwe<strong>der</strong><br />

längere o<strong>der</strong> – aktueller und jünger – kürzere,<br />

kastigere Formen bevorzugt. Fließend sind<br />

oftmals die Grenzen zwischen Fieldjacket und<br />

sportswearigen Sakko-Styles. Sie hatten bereits<br />

im Sommer 2<strong>01</strong>0 bei den Abverkäufen angezogen<br />

und bieten noch viel Potenzial. In Cotton,<br />

sommerlichem Leinen und sogar in mattem,<br />

crispy Nylon.<br />

Auch <strong>der</strong> Parka wird noch als eine sichere Bank<br />

eingeschätzt – speziell für kühle, regnerische<br />

Tage. Auf dem Vormarsch sind freilich kurze<br />

Cabans, klassisch, zweireihig, mit breiten Revers.<br />

BARBOUR<br />

MÄRZ<br />

Alles Chino?<br />

Shootingstars bei den Hosen sind zweifellos<br />

die Chinos. Sie sind eine Brücke zwischen<br />

Casual und Formal Wear, sind vielfältig kombinierbar.<br />

Sie werden in breiten Ausmusterungen<br />

angeboten, sowohl von etablierten<br />

Hosenherstellern als auch von den Sportswear-<br />

Spezialisten, in vielen Farben, teilweise sogar<br />

in bis zu 30 verschiedenen Tönen. Sportswearig<br />

salopp werden sie mit gekrempeltem<br />

Saum, kommen in konischen bis schlanken<br />

Formen.<br />

Ihnen zur Seite stehen die Cargos mit Taschenvariationen,<br />

in kernigen Qualitäten wie<br />

Twill o<strong>der</strong> Ripstop. Sie sind beeinflusst von<br />

Workwear. Military-Anklänge zeigen Combat-<br />

Hosen, ebenfalls mit aufgesetzten Beintaschen<br />

und <strong>der</strong> unvermeidlichen Messertasche.<br />

Blue Denim verliert etwas angesichts <strong>der</strong> angesagten<br />

Chinos und Co. Im jungen Bereich darf<br />

die Jeans freilich nicht vernachlässigt werden.<br />

Schmale Formen, aber mit konischem Beinverlauf.<br />

Low Crotch – Antifit: Der vertiefte<br />

Schritt wird als modischer Aufsteiger bewertet.<br />

Bei den Jungen punktet Blue Denim auch<br />

wie<strong>der</strong> bei Jacken und Hemden. Doch Vorsicht:<br />

Kombinationen von Denim zu Denim<br />

sind spießig. Brüche sind angesagt. Die Denim-Jacke<br />

zur Chino, das Denim-Hemd zur<br />

Combat-Hose, die Jeans zum Fieldjacket o<strong>der</strong><br />

Parka und so weiter.<br />

Ein Thema polarisiert die junge Sportswear:<br />

Camouflage. „Entwe<strong>der</strong> man liebt es o<strong>der</strong>

man hasst es“, heißt es. Military-Tarndrucke in<br />

Oliv, Beige und Erdfarben auf Hosen o<strong>der</strong><br />

Jacken sind nicht je<strong>der</strong>manns Sache. Das kann<br />

nur zielgruppenspezifisch, sehr gezielt eingesetzt<br />

werden.<br />

Lifestyle-Themen<br />

Heritage, Authentizität. Sie sind die Argumente<br />

und Zugpferde bei den Kollektionen vieler<br />

Komplettanbieter. Und sie überzeugen ihre<br />

Anhänger. Der große Ralph Lauren war vor<br />

vielen Jahren <strong>der</strong> Vorreiter. Er erzählte Geschichten<br />

rund um seine Kollektion. Mittlerweile<br />

tun es ihm viele gleich. Die „Storyteller“<br />

haben Erfolg. Sie erzählen von Entdeckern<br />

und Weltumseglern und Bergbezwingern. Sie<br />

orientieren sich aber auch an angesagten<br />

Elite-Sportarten wie Segeln, Yachting, Golf,<br />

Rugby. O<strong>der</strong> an tradierten College-Anleihen.<br />

Gute Marketinginstrumente, aber auch Ideenlieferer<br />

und Anreiz für den Handel für neugierig<br />

und Lust machende Dekorationen. Doch<br />

hinter aller Firmenphilosophie o<strong>der</strong> Marketingstrategie<br />

steht das Produkt. Das hat<br />

oberste Priorität. Das muss stimmen.<br />

Die Lifestyle-Kollektionen zeigen das ganze<br />

Spektrum <strong>der</strong> sommerlichen Sportswear. Angefangen<br />

von Poloshirts, leicht verwaschen, in<br />

UWE KUHN<br />

Uwe Kuhn:<br />

Alles ab Lager!<br />

Wir haben ständig circa 3000 Hosen am<br />

„ Lager“ sagt Uwe Kuhn und verweist stolz<br />

auf seinen Verkaufsraum, <strong>der</strong> immer mit aktuellen<br />

Artikeln bestückt ist. Uwe Kuhn vertreibt<br />

die Ware ausschließlich direkt und sagt, dass<br />

er dabei aktueller auf die „schnelle <strong>Mode</strong>“ reagieren<br />

könne; Trends, die sich entwickeln, werden<br />

schnell aufgegriffen.<br />

In den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> vertreibt Uwe Kuhn<br />

bereits seit 29 Jahren Damenmode. Seine <strong>Mode</strong>beraterin<br />

Regine Schmidt arbeitet bereits<br />

46 Jahre in <strong>der</strong> Branche und ist seit zwölf<br />

Jahren Uwe Kuhns rechte Hand.<br />

Uwe Kuhn, <strong>der</strong> bei all seinen Artikeln im Verkaufsraum<br />

die Übersicht behält, hat immer<br />

ein Ohr für die Kundschaft, die ja letztlich ausschließlich<br />

aus Textilspezialisten besteht. „Ich<br />

versuche ranzuschaffen, was fehlt“, sagt er. Vor<br />

allem bei modischen Accessoires findet stets ein<br />

schneller Wechsel statt. Fast täglich wird er mit<br />

neuen Artikeln versorgt und sendet diese auch<br />

FALKE<br />

ODLO<br />

einer breiten, frischen Farbpalette. Sie werden<br />

kombiniert zu den bereits erwähnten Hosenformen,<br />

aber auch zu Bermudas. Diese wie<strong>der</strong>um<br />

finden, für manche vielleicht unkonventionelle,<br />

Partner in Blazern mit Wappen und<br />

Logos. Kurze Blousons spielen eine große Rolle,<br />

in Baumwolle, Nylon und Sweatstoffen. Auch<br />

hier finden sich Reverenzen an Sportarten und<br />

College-Traditionen in Form von aussagekräftigen<br />

Badges. T-Shirts und Sweats sind unverzichtbar.<br />

Patchworkhemden im Mustermix gehören<br />

ebenso dazu wie das Businesshemd und<br />

die Strickkrawatte. Was auf den ersten Blick<br />

als unvereinbar erscheint, erweist sich als ein<br />

in seinem Vertriebsgebiet zwischen Saarbrücken<br />

und Kassel per Post an seine Kunden.<br />

Zum Kernsortiment von Uwe Kuhn gehören<br />

Hosen, Blusen, Pullover, T-Shirts und Accessoires.<br />

Zu finden ist er in den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong><br />

<strong>Mode</strong> im Rundbogen <strong>der</strong> 3. Etage im Haus 4.<br />

SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

FREYA<br />

kreatives und reizvolles Spiel mit Stilistiken.<br />

Doch ein Komplett-Look wäre nichts ohne die<br />

passenden Accessoires. Gürtel, gern in Flechtoptik,<br />

Kappen und Strohhüte, <strong>der</strong> gute, alte Panamahut,<br />

und vor allem das richtige Schuhwerk<br />

sind die Key-Items. Herkömmliche Sneakers<br />

sind Mainstream. Hier gilt es, neue Alternativen<br />

zu finden. Angesagt sind Sneaker-Adaptionen in<br />

Stoff in aktuellen Farben und vor allem Bootsschuhe.<br />

Desert Shoes – knöchelhohe, leichte<br />

Wildle<strong>der</strong>schuhe à la Clarks sprechen die jungen<br />

Kunden an und passen zu den neuen Hosenformen.<br />

Espadrille-Details sind für die modisch<br />

Mutigen. Der Sommer kann kommen.<br />

Uwe Kuhn<br />

hdm 4, Raum 0379<br />

Frankfurter Straße 70–72, 65760 Eschborn<br />

Telefon: 06196/45098<br />

Telefax: 06196/483099<br />

E-Mail: uwekuhneschborn@yahoo.de<br />

FRANKFURT INSTYLE 37

BUSINESS LICHTKONZEPTE<br />

BELEUCHTUNGSKONZEPTE<br />

Licht aus –<br />

Spot an!<br />

Intelligente Beleuchtungssysteme<br />

können erheblich<br />

zum Geschäftserfolg<br />

beitragen. Sie unterstützen<br />

emotionale Kaufanreize<br />

und senken Energiekosten.<br />

Im Trend: Akzentbeleuchtung.<br />

38 FRANKFURT INSTYLE<br />

So mancher neue Flagship-Store auf <strong>der</strong><br />

Frankfurter Zeil erinnert in Sachen Beleuchtung<br />

eher an eine Diskothek als an eine<br />

<strong>Mode</strong>-Oase. Düster bis dunkel ist die optische<br />

Anmutung, hip, cool und edel wirkt das<br />

Ambiente, punktuelle Akzentbeleuchtung setzt<br />

optische Highlights, weitere nennenswerte<br />

Lichtquellen sind kaum sichtbar. Das sieht zwar<br />

toll aus und kommt bei den meist recht jungen<br />

Zielgruppen auch sehr gut an. Allerdings: Die<br />

Suche nach einer Umkleidekabine kann in <strong>der</strong>art<br />

zappendusteren Stores schon mal ein bisschen<br />

länger dauern, und den exakten Farbton<br />

eines Pullis kann <strong>der</strong> Kunde nur bestimmen,<br />

wenn er den Store zwecks Tageslicht-Check<br />

verlässt. Licht aus – Spot an? Shoppen im<br />

Dämmerlicht? Nicht je<strong>der</strong>manns Sache. Doch<br />

die Akzentbeleuchtung liegt voll im Trend,<br />

wenn man sie denn richtig einsetzt.<br />

Aber was ist <strong>der</strong> Königsweg? Wo hört Wohlfühlen<br />

auf, und wo fängt eine lohnende Investition<br />

in mehr Energieeffizienz an?<br />

Fakt ist: Ganz gleich, ob Flagship-Store eines<br />

internationalen Super-Brands o<strong>der</strong> inhabergeführte<br />

<strong>Mode</strong>boutique – Gedanken über die<br />

richtige Beleuchtung muss sich je<strong>der</strong> <strong>Mode</strong>händler<br />

machen. Denn längst gehört ein<br />

mo<strong>der</strong>nes Lichtkonzept zum strategischen<br />

Geschäftserfolg. Ein kluges Konzept vereint<br />

orientierungstiftende Beleuchtung mit verkaufsför<strong>der</strong>nden<br />

Elementen und energiespa-<br />

„Das bewusste Spiel mit Licht und Schatten erzeugt<br />

interessante Strukturen.“ Quelle: Licht.de<br />

renden Komponenten. Das heißt: Ein Verkaufsraum<br />

sollte hell genug beleuchtet sein,<br />

damit <strong>der</strong> Kunde sich im Laden zurechtfindet<br />

und in Ruhe durch das Sortiment stöbern<br />

kann. Er sollte attraktive Lichtakzente aufweisen,<br />

die eine stimulierende, emotionale<br />

Wirkung haben und den Kunden positiv beeinflussen.<br />

Und er sollte ressourcensparend,<br />

also nicht verschwen<strong>der</strong>isch beleuchtet, und<br />

soweit möglich mit Energiesparlampen (bis<br />

2<strong>01</strong>3 werden herkömmliche Glühbirnen sukzessive<br />

verboten, siehe Grafik) o<strong>der</strong> LEDs ausgestattet<br />

sein. Denn laut einer aktuellen Studie<br />

des Bundesverbands des Deutschen Textileinzelhandels<br />

(BTE) haben sich die Energiekosten<br />

im Einzelhandel 2<strong>01</strong>0 weiter erhöht. Im<br />

„Non-Food-Bereich“, zu dem auch <strong>der</strong> Textileinzelhandel<br />

zählt, entfallen allein 65 Prozent<br />

<strong>der</strong> Energiekosten auf die Beleuchtung.

BUSINESS LICHTKONZEPTE<br />

EXPERTENTIPP<br />

„Entscheiden<strong>der</strong><br />

Erfolgsfaktor“<br />

Welche Rolle spielt die richtige Beleuchtung<br />

für den <strong>Mode</strong>einzelhandel?<br />

Claudia Horbert: Sie ist mit Sicherheit einer<br />

<strong>der</strong> entscheidenden Erfolgsfaktoren für die Unternehmen.<br />

Denn mit <strong>der</strong> richtigen Beleuchtung<br />

kann man Waren perfekt inszenieren,<br />

Kunden orientieren, die richtige Farbwie<strong>der</strong>gabe<br />

sicherstellen, emotionale Erlebniswelten<br />

schaffen und so auch für eine längere Verweildauer<br />

<strong>der</strong> Kunden sorgen.<br />

Ohne passendes Licht geht also gar nichts?<br />

Horbert: Absolut. Nicht umsonst heißt es<br />

schließlich: „Licht lockt Leute.“ Das Thema<br />

hat in den vergangenen Jahren eine immer<br />

größere Relevanz bekommen, die Bedeutung<br />

guter Lichtkonzepte nimmt zu.<br />

Dennoch experimentieren immer mehr<br />

Flagship-Stores mit sehr dunklen Verkaufsräumen.<br />

Ein Zugeständnis an die Energiespardiskussion?<br />

Horbert: Nein, natürlich nicht. Zunächst<br />

einmal muss man unterscheiden. Es gibt einerseits<br />

den Trend zu dunklen Ladeneinrichtungen.<br />

Hier braucht man, um den gleichen<br />

Beleuchtungseffekt zu erzielen, oftmals sogar<br />

mehr Licht als bei an<strong>der</strong>en Designkonzepten.<br />

Es muss aber stets zum Gesamtkonzept und<br />

zur Zielgruppe passen wie etwa bei Abercrombie<br />

& Fitch in den USA.<br />

Und sind für an<strong>der</strong>e <strong>Mode</strong>einzelhändler<br />

kaum übertragbar?<br />

Horbert: Das würde ich so nicht sagen. Der<br />

Kern dieser Minimalbeleuchtung ist ja die<br />

40 FRANKFURT INSTYLE<br />

Interview mit Claudia Horbert,<br />

Leiterin des Forschungsbereichs<br />

Ladenplanung und Einrichtung<br />

beim EHI Retail Institute<br />

Akzentbeleuchtung, und diese funktioniert<br />

natürlich gerade bei kleineren Flächen hervorragend.<br />

Mit Akzentbeleuchtung kann man<br />

sehr viel erreichen. Das Spiel von Licht und<br />

Schatten wirkt interessant, schafft Kontraste<br />

und setzt die Ware perfekt in Szene.<br />

Es lohnt also, in ein intelligentes Beleuchtungssystem<br />

zu investieren?<br />

Horbert: Unbedingt. Denn mit einem professionell<br />

geplanten und umgesetzten Beleuchtungskonzept<br />

wirkt <strong>der</strong> gesamte Laden nahezu<br />

wie neu. Ich würde allerdings immer zu<br />

einer professionellen Lichtplanung durch<br />

Hersteller o<strong>der</strong> spezielle Planungsbüros raten,<br />

die auch Themen <strong>der</strong> Energieeffizienz und<br />

Ressourcenschonung umfasst.<br />

Wie schätzen Sie LEDs als Beleuchtungsmittel<br />

ein?<br />

Horbert: Heute schon gut geeignet und vielfach<br />

eingesetzt werden LEDs für Werbebeleuchtung<br />

innen und außen, bei <strong>der</strong> Beleuchtung<br />

von Vitrinen und Lichtkästen o<strong>der</strong><br />

auch bei <strong>der</strong> Voutenbeleuchtung und sonstigen<br />

schwer erreichbaren Flächen. Allerdings<br />

sind LED-Lampen in <strong>der</strong> Anschaffung noch<br />

sehr teuer. Viele Einzelhändler aus dem Textilhandel<br />

wollen zunächst noch die weitere<br />

Entwicklung abwarten, weil LEDs zurzeit<br />

noch nicht die Farbwie<strong>der</strong>gabe, Brillanz und<br />

Energieersparnis im Vergleich zu konventionellen<br />

Entladungslampen erreichen. Das<br />

kann sich aber rasch än<strong>der</strong>n. Auch an diesem<br />

Thema sollte man als Unternehmer also<br />

dranbleiben.<br />

INSTYLE INFO<br />

Infos zum Thema<br />

För<strong>der</strong>ung<br />

Laut einer BTE-Studie stehen für 78 Prozent<br />

<strong>der</strong> befragten Händler Investitionen in die Lichttechnik<br />

ganz vorne auf <strong>der</strong> Agenda. Allerdings:<br />

Eine weitere BTE-Studie belegt, dass magere<br />

Margen im textilen Einzelhandel nach wie vor<br />

dafür sorgen, dass die wenigsten Unternehmen<br />

ausreichend „finanzielle Polster“ für höhere<br />

Investitionen anlegen können. Hier könnte eine<br />

neue Initiative <strong>der</strong> KfW Bank interessant sein.<br />

Seit Juli bietet sie unter dem Label „umweltfreundlicher<br />

Einzelhandel“ ein spezielles Umwelt-<br />

und Effizienzprogramm an, das unter<br />

an<strong>der</strong>em günstige Kredite für Klimaschutzmaßnahmen<br />

beinhaltet.<br />

Weitere Infos unter C www.kfw.de<br />

Licht.de<br />

Das richtige Licht för<strong>der</strong>t den Verkaufserfolg,<br />

betont die Qualität <strong>der</strong> Ware und schafft positive<br />

Emotionen. Der Verbund Licht.de, früher bekannt<br />

als För<strong>der</strong>gemeinschaft Gutes Licht, gibt auf<br />

seiner gleichnamigen Website viele Tipps und<br />

Informationen rund um mo<strong>der</strong>nes Lichtmanagement<br />

und zu Themen <strong>der</strong> richtigen Beleuchtung<br />

für Verkaufsräume, Schaufenster, Umkleiden<br />

und Kassenbereiche.<br />

Weitere Infos unter C www.licht.de<br />

Son<strong>der</strong>müll<br />

Energiesparlampen gehen mit Strom zwar wesentlich<br />

sparsamer um als herkömmliche Glühbirnen,<br />

doch sie sind nicht ganz ungefährlich.<br />

Denn Energiesparlampen enthalten Quecksilber,<br />

das, sollten die Lampen zu Bruch gehen, schon<br />

bei Raumtemperatur verdampfen und somit<br />

die Raumluft belasten kann. Man sollte deshalb<br />

eine Beschädigung <strong>der</strong> Lampen unbedingt<br />

vermeiden. Pflicht ist außerdem, Energiesparlampen<br />

als Son<strong>der</strong>müll und nicht im normalen<br />

Hausmüll zu entsorgen.<br />

Weitere Infos unter C www.lichtzeichen.de<br />

LED<br />

Die Abkürzung LED steht für „Light Emitting<br />

Diode“ beziehungsweise lichtemittierende<br />

Diode. LEDs sind also elektronische Halbleiter-<br />

Bauelemente, <strong>der</strong>en Diode Licht ausstrahlt, sobald<br />

Strom durch sie hindurchfließt. Ähnlich wie<br />

Energiesparlampen verbrauchen LED-Lampen<br />

nur sehr wenig Strom. Nur 1,2 bis 6,5 Watt<br />

benötigten die in einer Studie von Stiftung Warentest<br />

getesteten Lampen. Das einzige Manko:<br />

die Anschaffungskosten. Die liegen nämlich<br />

zwischen 10 und 50 Euro. Dennoch haben auch<br />

LED-Lampen langfristig eine Perspektive. Denn<br />

gegenüber den preiswerteren Energiesparlampen<br />

ist ihre Brenndauer einzigartig. Nach<br />

Angaben <strong>der</strong> Hersteller sollen einige sogar bis<br />

zu 50 000 Stunden durchhalten.<br />

Quelle: Stiftung Warentest.<br />

Weitere Infos: C www.test.de

CEDES:<br />

Experten für Licht<br />

CEDES:<br />

Mit Licht entsteht Leben, Licht macht lebendig und Licht hält lebendig<br />

– die Natur macht es uns jeden Tag vor. Licht weckt die Lebensgeister,<br />

Licht macht zufrieden, Licht macht glücklich. Mit Licht<br />

lebt <strong>der</strong> Mensch auf. Ohne Licht kein Leben. Ohne Licht aber auch kein<br />

Verkaufen. Es ist immer wie<strong>der</strong> faszinierend, zu erleben, wie gut gestaltetes<br />

Licht einen Laden und seine Stimmung zum Positiven verän<strong>der</strong>t.<br />

Cedes: Die Lichtfabrik in Hilden plant Licht für Läden und setzt die<br />

Lichtplanung mit eigenen Leuchten um. Aber – nicht je<strong>der</strong> Laden „verträgt“<br />

dasselbe Licht. Was für den großen Fachmarkt gut ist, ist für die<br />

<strong>Mode</strong>boutique noch lange nicht das Richtige. Ladenbautrends müssen<br />

berücksichtigt werden, Bodenbeläge spielen eine Rolle – selbst helle Sommerware<br />

und dunklere Winterware sollten beim Licht berücksichtigt<br />

werden. Dazu kommen technische Weiterentwicklungen wie LEDs und<br />

gesetzliche Bestimmungen, die das Energiesparen notwendig machen.<br />

Für Cedes: ergibt sich daraus die Schlussfolgerung, dass für jede Branche<br />

➢ Handels- und Gesellschaftsrecht<br />

➢ Handelsvertreterrecht<br />

➢ Unternehmenstransaktionen<br />

➢ Steuerrecht<br />

➢ Gewerblicher Rechtsschutz<br />

➢ Immobilien- und Grundstücksrecht<br />

➢ Erb- und Familienrecht<br />

➢ Arbeitsrecht<br />

BUSINESS LICHTKONZEPTE<br />

und für jeden Kunden ein individuelles Gesamtlichtkonzept erstellt<br />

werden muss, das all diese Voraussetzungen erfüllt. Bei Cedes: setzt man<br />

deshalb auf das Know-how und die reibungslose Zusammenarbeit ausgewiesener<br />

Experten für die einzelnen Bereiche.<br />

Cedes: erstellt zu je<strong>der</strong> professionellen Lichtplanung umfassende Wirtschaftlichkeitsberechnungen.<br />

Cedes: arbeitet kundenorientiert. Das heißt: Ein erster Entwurf ist kostenlos.<br />

Präsentiert wird vor Ort im Shop. Die Anlieferung erfolgt durch<br />

Cedes-Techniker, die Endabnahme und Ausrichtung <strong>der</strong> Leuchten gemeinsam<br />

mit den Kunden.<br />

Cedes: stimmt die Beleuchtungspläne exakt auf die Vorgaben für Architektur,<br />

Einrichtung, Decke, Klima und Elektro ab.<br />

Cedes: legt Wert auf das Prinzip „Alles aus einer Hand“. Dazu gehören<br />

Planung, Montage und Lieferung von Leuchten und Leuchtmitteln,<br />

Ausführung <strong>der</strong> Elektroinstallation und Aftersales-Service.<br />

Cedes: wurde 1996 gegründet. Aus den Anfängen als Handelsunternehmen<br />

für Beleuchtung entwickelte sich schnell ein Dienstleister für<br />

die Themen Lichtplanung, Leuchtenfertigung und Montage. Im gesamten<br />

deutschsprachigen Raum bietet Cedes: heute Full Service rund um<br />

Beleuchtung für die unterschiedlichsten Branchen. Längst ist das Unternehmen<br />

in Sachen Licht in <strong>der</strong> Sport- und Fashion-Szene eine feste<br />

Größe mit einem stabilen und zufriedenen Kundenstamm.<br />

Cedes: GmbH Die Lichtfabrik<br />

Otto-Hahn-Str. 2, 40721 Hilden<br />

Telefon: 02103/5823-0, Telefax: 02103/5823-3<strong>01</strong><br />

E-Mail: info@cedes.info, Internet: www.cedes.info<br />

Aus <strong>der</strong> Praxis<br />

für die Praxis<br />

www.schroe<strong>der</strong>busse.de<br />

Schrö<strong>der</strong> & Busse<br />

Rechtsanwälte & Notar<br />

Westendstr. 16–22<br />

60325 Frankfurt am Main<br />

Tel. 069/75 60 87 50<br />

Fax 069/75 60 87 91<br />

FRANKFURT INSTYLE 41

BUSINESS PRACTICE<br />

STRATEGIE<br />

„Die Dynamik im<br />

Markt bleibt“<br />

Welche sind aus Ihrer Sicht die größten Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />

für den <strong>Mode</strong>einzelhandel<br />

in den nächsten Jahren?<br />

Sven Dierking: An erster Stelle steht sicherlich<br />

die Qualität <strong>der</strong> Mitarbeiter. Wir sind überzeugt,<br />

dass sich insbeson<strong>der</strong>e über diesen Faktor<br />

in den nächsten Jahren die Spreu vom Weizen<br />

trennen wird.<br />

Inwiefern?<br />

Dierking: Der <strong>Mode</strong>einzelhandel braucht exzellente<br />

Mitarbeiter, um sich vom Wettbewerb<br />

abzusetzen. Und damit meine ich nicht nur im<br />

Sinne einer perfekten Service- und Kundenorientierung.<br />

Gute Mitarbeiter sind vor allem in<br />

<strong>der</strong> Lage, den Bedarf <strong>der</strong> Kunden zu erkennen<br />

und durch entsprechend gezielte Beratung den<br />

Umsatz zu steigern. Diese Erfahrungen haben<br />

wir mehrfach sehr konkret gemacht: Einige unserer<br />

Mandanten konnten nach entsprechenden<br />

Qualifizierungsmaßnahmen o<strong>der</strong> nach<br />

Personalaustausch zwischen Filialen die Umsätze<br />

signifikant steigern.<br />

Insbeson<strong>der</strong>e kleinere und inhabergeführte<br />

<strong>Mode</strong>einzelhändler tun sich jedoch schwer<br />

damit, gutes Personal zu finden. Wie können<br />

diese Unternehmen attraktiv genug für qualifizierte<br />

Mitarbeiter sein?<br />

Dierking: Neben einem guten Arbeitsklima<br />

sind vor allem zwei Faktoren wichtig: Weiterbildung<br />

und Anreizpunkte durch variable Vergütungsmöglichkeiten.<br />

Gute Mitarbeiter bekommt<br />

und hält man am besten, indem man<br />

ihnen Schulungen und an<strong>der</strong>e Qualifizierungsmaßnahmen<br />

ermöglicht. Zur Motivation und<br />

zur Umsatzsteigerung tragen außerdem variable<br />

Vergütungen bei. Nach unseren Erfahrun-<br />

42 FRANKFURT INSTYLE<br />

Interview mit Sven Dierking,<br />

Geschäftsführer <strong>der</strong> Unternehmensberatungsgesellschaft<br />

<strong>der</strong> Gehrke<br />

econ Gruppe, Hannover, über Erfolgsfaktoren<br />

im <strong>Mode</strong>einzelhandel<br />

gen können durchaus 20 bis 30 Prozent des Mitarbeitergehalts<br />

erfolgsabhängig gezahlt werden.<br />

Ist dies auch für kleinere <strong>Mode</strong>einzelhändler<br />

ein gangbarer Weg?<br />

Dierking: Grundsätzlich ja. Allerdings muss<br />

man hier schon sehr genau darauf achten, den<br />

richtigen Mittelweg zwischen arbeitsrechtlichen<br />

Möglichkeiten und Praktikabilität zu<br />

finden. Ohne intelligentes Konzept versinkt<br />

man sonst schnell im Verwaltungschaos.<br />

Für viele <strong>Mode</strong>unternehmer scheint die<br />

Standortwahl weit wichtiger zu sein als qualifizierte<br />

Mitarbeiter. Wie sehen Sie das?<br />

Dierking: Das Standortthema ist natürlich<br />

nach wie vor ganz entscheidend für den Unternehmenserfolg.<br />

1a-Lagen werden auch künftig<br />

stabil bleiben. Allerdings müssen dort auch<br />

die Sortimente entsprechend angepasst sein.<br />

Für viele, insbeson<strong>der</strong>e kleinere <strong>Mode</strong>einzelhändler<br />

ist deshalb die eigentliche Herausfor<strong>der</strong>ung,<br />

sich in guten b-Lagen mit einem<br />

entsprechenden Konzept zu positionieren. Die<br />

Standortfrage wird sich in den kommenden<br />

Jahren sicher sogar noch verschärfen.<br />

Warum?<br />

Dierking: Weil die Dynamik in Bezug auf die<br />

Marktplätze weiter zunehmen wird. Es entstehen<br />

beispielsweise in den Innenstädten immer<br />

neue Einkaufscenter. Die Kaufkräfte und Kundenfrequenzen<br />

verschieben sich ständig. Da<br />

muss man als Unternehmer sehr wachsam sein.<br />

Man kann aber gerade als kleinerer Unternehmer<br />

nicht je<strong>der</strong> Kundenbewegung hinterziehen.<br />

Dierking: Nein, natürlich nicht. Trotzdem ist<br />

man angesichts dieser Dynamik sicher gut beraten,<br />

neue Mietverträge so kurzfristig wie<br />

möglich abzuschließen. Und sich gegebenenfalls<br />

gemeinsam mit an<strong>der</strong>en Unternehmen für<br />

eine Steigerung <strong>der</strong> Attraktivität des eigenen<br />

Standorts stark zu machen.<br />

Vielen textilen Einzelhändlern macht auch<br />

die wachsende Zahl <strong>der</strong> Onlineshops zu<br />

schaffen. Raten Sie dazu, sich hier zu engagieren?<br />

Dierking: Ganz klar: E-Shops ziehen Umsatz<br />

aus dem stationären Einzelhandel. Dennoch<br />

würde ich jedem kleineren Unternehmen dringend<br />

davon abraten, selbst einen E-Shop aufbauen<br />

zu wollen. Mehrere unserer Mandanten<br />

mussten lei<strong>der</strong> die Erfahrung machen, dass dies<br />

nicht funktioniert. Zumal die meisten wirklich<br />

erfolgreichen <strong>Mode</strong>-Onlineshops entwe<strong>der</strong><br />

von großen Versandhäusern o<strong>der</strong> von den<br />

Marken selbst betrieben werden. Als Händler,<br />

ob groß o<strong>der</strong> klein, tut man sich damit schwer.<br />

Was also tun?<br />

Dierking: Der Ausweg ist, so banal es klingt,<br />

die Vor-Ort-Kunden durch exzellenten Service<br />

möglichst zu halten, die richtigen Standorte<br />

mit den richtigen Angeboten beziehungsweise<br />

Marken zu kombinieren und – wie bereits<br />

gesagt – die Umsätze durch perfekte Bedarfserkennung<br />

zu steigern.<br />

Und wer alle diese Faktoren berücksichtigt,<br />

hat auch künftig gute Chancen?<br />

Dierking: Die Dynamik am Markt wird erhalten<br />

bleiben. Das sage ich aber ohne großen<br />

Pessimismus. Wir sind überzeugt: Wer flexibel<br />

bleibt, schlanke Verwaltungsstrukturen<br />

schafft und in die Qualität seiner Mitarbeiter<br />

investiert, wird auch in Zukunft sehr gut aufgestellt<br />

sein.<br />

INSTYLE INFO<br />

Gehrke econ Gruppe<br />

Sven Dierking leitet als Geschäftsführer den Bereich<br />

Textil <strong>der</strong> Gehrke econ Gruppe. Die Gruppe<br />

ist ein mittelständischer Beratungsverbund<br />

in den Disziplinen Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung,<br />

Rechtsberatung und Unternehmensberatung.<br />

Die inhabergeführte Gehrke econ<br />

Gruppe mit rund 230 Mitarbeitern sieht sich<br />

insbeson<strong>der</strong>e als Ansprechpartner für mittelständische<br />

Unternehmer. Schwerpunkte in <strong>der</strong><br />

Beratung bilden neben dem Bereich Textil bei<br />

<strong>der</strong> Gehrke econ Gruppe auch die Branchen<br />

Automobil, Immobilien und Nahrungsmittel.<br />

Weitere Infos unter C www.gehrke-econ.de.

MODEAGENTUR YVONNE MÖNNICH<br />

Ihre Adresse für Anschluss- und<br />

große Größen in Eschborn<br />

Die Agentur ist in einen neuen Showroom<br />

umgezogen und zeigt ihre Kollektionen ab<br />

2<strong>01</strong>1 im Haus 4 (E1, R67) in den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong><br />

<strong>Mode</strong>. Bereits seit elf Jahren ist Yvonne Mönnich<br />

in dem Or<strong>der</strong>haus mit dem Kollektionsangebot<br />

für Anschluss- und große Größen ansässig,<br />

ist aber schon 20 Jahre selbstständig als<br />

Spezialistin für dieses Marktsegment unterwegs.<br />

Wenn man schnell zur Überzeugung<br />

gelangt, dass ihr diese Tätigkeit im Blut liegt, ist<br />

genau dieser Eindruck richtig: Bereits die Eltern<br />

und Großeltern waren Handelsvertreter.<br />

Zu sehen sind unter an<strong>der</strong>em die Marken b2 by<br />

Via Appia, die für den sportiv-femininen Stil<br />

steht. Des Weiteren Gigi by Steilmann, eine<br />

Kombi-Kollektion, die gepflegt-leger daherkommt,<br />

und schließlich die Marke X-two, die<br />

die flippige, ausgefallene <strong>Mode</strong> repräsentiert.<br />

Die Kollektionen ergänzen sich perfekt und<br />

stehen für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Gigi by Steilmann – <strong>der</strong> Spezialist<br />

für große Größen<br />

Frauen mit Komfortgröße bietet die Marke<br />

einen variantenreichen Pool an Fashion-Ideen.<br />

Ab Frühjahr 2<strong>01</strong>1 kann man sich auf die<br />

neue, deutlich verjüngte Kollektion von<br />

b² freuen. Im Fokus steht die junge und jung<br />

gebliebene Kundin im Alter zwischen 25 und<br />

40 Jahren mit modischem Selbstbewusstsein.<br />

Sie legt Wert auf Qualität und Tragekomfort<br />

und möchte sich modisch kleiden, ohne sich<br />

zu verkleiden.<br />

b² trägt dem Ruf nach einer jungen Casual &<br />

sportlich-femininen Kollektion mit einem<br />

Größenlauf von 42 bis 54 Rechnung. Die Kollektion<br />

ist im Bereich große Größen die logische<br />

Ergänzung von by s.Oliver und orientiert<br />

sich farblich wie stilistisch an Marc O’Polo<br />

und Opus. Sie steigert damit die Attraktivität<br />

Unsere Palette reicht von klassischen Outfits<br />

bis hin zu sehr femininer, aber auch sportiver<br />

Kleidung. Im Vor<strong>der</strong>grund <strong>der</strong> Kollektion steht<br />

immer die Kombinationsmöglichkeit <strong>der</strong> einzelnen<br />

Kleidungsstile. So können Sie Ihren individuellen<br />

Look kreieren, um Ihre Einzigartigkeit<br />

zu betonen. Abgestimmt auf jeden Anlass,<br />

finden auch Sie garantiert Ihre Lieblingsstücke<br />

bei uns. Gigi by Steilmann entwickelt<br />

für Sie zeitgemäße <strong>Mode</strong> für stilsichere Harmonie,<br />

modische Sicherheit und das gute Gefühl,<br />

perfekt gekleidet zu sein.<br />

X-two – <strong>Mode</strong> mit Charakter<br />

Kleidung ist viel mehr als einfach nur <strong>der</strong> Stoff,<br />

den man täglich trägt, und das wissen wir ganz<br />

genau. Deshalb entwerfen wir <strong>Mode</strong> mit eigenem<br />

Charakter. Sportive, weibliche Kleidung,<br />

die endlos kombiniert werden kann, für die<br />

selbstsichere und modebewusste Frau mit den<br />

etwas stärkeren Größen. Feine Stoffe, distinktive<br />

Farben und ein eigener Stil, dafür steht Xtwo.<br />

Buur Fashion führt den gesamten Prozess<br />

vom Entwurf bis zum Endprodukt in eigener<br />

Regie durch. Deshalb können wir jedes Jahr<br />

<strong>der</strong> Abteilung. Die Positionierung <strong>der</strong> Marke<br />

b² lässt sich wie folgt beschreiben:<br />

b² ist eine junge Casual & sportiv-feminine<br />

Kollektion im Bereich BIG SIZE.<br />

b² steht für mo<strong>der</strong>ne Lässigkeit, ist jedoch<br />

nicht verspielt.<br />

b² hat eine klare, unverwechselbare Kollektionshandschrift.<br />

b² greift modische Trends und Strömungen auf<br />

und setzt sie unkompliziert in BIG SIZE um.<br />

b² steht für Passform und zuverlässige Auslieferung.<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

X-TWO<br />

sechs verschiedene Saisonkollektionen anbieten<br />

und dazu eine Basiskollektion in den Größen<br />

44–60. Das Unternehmen ist immer auf<br />

die neuesten Trends und auf die Wünsche <strong>der</strong><br />

Kundinnen eingestellt, die X-two tragen.<br />

Verjüngte Kollektion bei b²<br />

Ab Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>1 präsentiert sich<br />

b 2 , die jüngste Kollektion für große Größen<br />

von Via Appia, in neuem Gewand mit neuem<br />

Logo und einer deutlich verjüngten Kollektion.<br />

Mehr über den Marktführer in diesem Segment<br />

lesen Sie unten.<br />

Reset von b², <strong>der</strong> jungen Linie<br />

für große Größen von Via Appia<br />

b² hat ein ausgewogenes <strong>Mode</strong>ll- und Farbkapselkonzept<br />

(sechs Kollektionen).<br />

b² bietet starke Einzelteile – in <strong>der</strong> Aussage<br />

Richtung Outfitgedanken.<br />

b² stärkt und baut Eckpreislagen aus.<br />

<strong>Mode</strong>agentur Yvonne Mönnich<br />

hdm 4, Raum 0067<br />

Frankfurter Str. 70–72, 65760 Eschborn<br />

Telefon: 06196/955495<br />

Telefax: 06196/955496<br />

Mobil: <strong>01</strong>74/9772210<br />

E-Mail: modeagentur-moennich@t-online.de<br />

FRANKFURT INSTYLE 43

1<br />

2<br />

3<br />

Frühlings-Gefühle<br />

4<br />

1 Pullover, Art.-Nr. 20935<br />

2 Pullover, Art.-Nr. 20950<br />

3 Pullover, Art.-Nr. 21095<br />

4 Weste, Art.-Nr. 21060<br />

STRICK & SHIRT<br />

www.Kimmy-Jeans.de

in STRICK<br />

5<br />

6<br />

5 Strickjacke, Art.-Nr. 21170<br />

6 Weste, Art.-Nr. 21040<br />

7 Pullover, Art.-Nr. 21080<br />

8 Weste, Art.-Nr. 20970<br />

7<br />

8<br />

STRICK & SHIRT STRICK & SHIRT STRICK & SHIRT<br />

<strong>Mode</strong>Centrum Hamburg<br />

Haus B, Raum 340-344<br />

Mo<strong>der</strong>ing 3<br />

22457 Hamburg<br />

Tel. 040/ 550 58 10<br />

Fax 040/ 559 26 87<br />

Imotex Center<br />

Haus London, Raum 412<br />

Breslauer Straße 8<br />

41460 Neuss<br />

Tel. 02131/40 88 81<br />

Fax 02131/40 88 83<br />

hdm<br />

Raum 0332<br />

Kölner Straße 1<br />

65760 Eschborn<br />

Tel. 06196 /76 10 625<br />

Fax 06196 /76 10 675

hdm INTERN SMS-ANZEIGEN<br />

MODEAGENTUR<br />

TWO WOMEN<br />

<strong>Mode</strong>menüs für Genießer, zum Anbeißen schön<br />

Stets aktuelle Sofortware<br />

Neben den beiden hochwertigen Or<strong>der</strong>-Marken A-Z und crea<br />

biete ich Ihnen gerne die erfolgreiche Lagerware<br />

ABSOLUT an<br />

46 FRANKFURT INSTYLE<br />

65760 Eschborn<br />

hdm 1, Raum <strong>01</strong>27<br />

Telefon: 06196/779566<br />

Telefax: 06196/775353<br />

h.prinz@twowomen.de<br />

Für alle, die mehr als ihren<br />

Lichtschalter bewegen wollen,<br />

führen wir Designermode von:<br />

Lika Schmodsien<br />

sowie exklusive Marken von:<br />

Anastasia<br />

Ancora Moda<br />

Coom... design<br />

Escaladya<br />

Horatio Ligne<br />

Kamuflage<br />

Maria Dahlhoff<br />

Yosepha (Yo’s)<br />

marlene lommel

KERN-MODEAGENTUR<br />

Inh. Monika Mohr<br />

www.kern-modeagentur.de<br />

hdm 3, 1.OG., Raum <strong>01</strong>41<br />

Frankfurter Str. 70-72<br />

65760 Eschborn<br />

Tel. 06196/46034<br />

Fax 06196/44391<br />

info@kern-modeagentur.de<br />

hdm INTERN SMS-ANZEIGEN<br />

Zu finden bei:<br />

Wilhelm Gräber GmbH<br />

Frankfurter Straße 70-72<br />

65760 Eschborn<br />

Telefon: 06196/7771508<br />

Telefax: 06196/7771509<br />

Kern Anzeige Instyle SMS KW28-10RZ.indd 1 13.07.10 14:07<br />

FRANKFURT INSTYLE 47

Die I.L.M Offenbach zeigt die Saisonneuheiten Herbst | Winter 2<strong>01</strong>1-12.<br />

Im Fokus: Internationale Lifestyle- und <strong>Mode</strong>marken, Young Cultureund<br />

Sportlabels, First-Class Angebote für Reise und Business.<br />

Messe Offenbach GmbH<br />

Kaiserstr. 108 -112<br />

D - 63065 Offenbach am Main<br />

Fon + 49 69 829755 - 0<br />

Fax + 49 69 829755 - 60<br />

www.messe-offenbach.de<br />

info@messe-offenbach.de<br />

Taschen, Le<strong>der</strong>accessoires und mehr.<br />

25.-27.3.2<strong>01</strong>1<br />

Hier sind die Trends. Hier ist <strong>der</strong> Markt.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!