Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Application Version: Zeigt die aktuelle Software-<br />
Version an.<br />
Für Schwerhörige: Wenn <strong>der</strong> Programmanbieter<br />
spezielle Audiosignale überträgt, können Sie diese<br />
E<strong>in</strong>stellung auf E<strong>in</strong> setzen, um solche Signale zu<br />
empfangen.<br />
Audio Beschreibung: Bei <strong>der</strong> Audio Beschreibung<br />
handelt es sich um e<strong>in</strong>e zusätzliche Audiospur<br />
für bl<strong>in</strong>de und sehbeh<strong>in</strong><strong>der</strong>te Konsumenten von<br />
visuellen Medien wie Filmen und Fernsehen.<br />
E<strong>in</strong> Erzähler beschreibt die Darstellung und das<br />
Geschehen auf dem Bildschirm <strong>in</strong> den natürlichen<br />
Pausen im normalen Audiokanal (und manchmal falls<br />
erfor<strong>der</strong>lich auch während <strong>der</strong> Dialoge). Sie können<br />
diese Funktion nur verwenden, wenn <strong>der</strong> Sen<strong>der</strong> die<br />
zusätzliche Audiospur unterstützt.<br />
TV-Auto-Aus: Sie können den Zeitwert für die<br />
Autoabschaltung e<strong>in</strong>stellen. Wird dieser Zeitwert<br />
erreicht und das TV-Gerät erhält für e<strong>in</strong>e bestimmte<br />
Zeitspanne ke<strong>in</strong>en Befehl, schaltet es sich ab.<br />
Standby-Suche (optional): Wählen Sie mit den Tasten<br />
“ ” o<strong>der</strong> “ ” die E<strong>in</strong>stellung Standby-Suche und<br />
drücken Sie die Taste “ ” o<strong>der</strong> “ ” um die Option auf<br />
E<strong>in</strong> o<strong>der</strong> Aus zu setzen. Wenn Sie die Standby-Suche<br />
auf Aus stellen, steht diese Funktion nicht mehr zur<br />
Verfügung. Um die Standby-Suche zu verwenden,<br />
stellen Sie bitte sicher, dass die Standby-Suche auf<br />
E<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gestellt ist.<br />
Biss-Schlüssel : Biss ist e<strong>in</strong> Satelliten-Signal<br />
Verschlüsselungssystem, das für e<strong>in</strong>ige Sendungen<br />
verwendet wird. Wenn Sie bei e<strong>in</strong>er Sendung den<br />
BISS-Schlüssel e<strong>in</strong>geben müssen, können Sie<br />
die Biss-Schlüssel-E<strong>in</strong>stellungen im Menü An<strong>der</strong>e<br />
E<strong>in</strong>stellungen verwenden. Markieren Sie Biss-<br />
Schlüssel und drücken Sie die Taste OK um Schlüssel<br />
auf <strong>der</strong> gewünschten Sendung e<strong>in</strong>zugeben.<br />
An<strong>der</strong>e Funktionen<br />
Anzeigen von Untertiteln: Sie können die Untertitel<br />
durch Drücken <strong>der</strong> Taste SUBTITLE auf <strong>der</strong><br />
Fernbedienung aktivieren. Drücken Sie nochmals<br />
SUBTITLE, um die Untertitel wie<strong>der</strong> zu deaktivieren.<br />
Wenn “Untertitel” auf EIN gestellt ist, ersche<strong>in</strong>t bei<br />
Drücken <strong>der</strong> Taste “ ” die folgende Warnmeldung<br />
(** nur für UK/GB).<br />
Teletext<br />
Das Teletext-System überträgt Informationen wie<br />
Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. Wenn<br />
das Signal schwächer wird, zum Beispiel bei schlechten<br />
Witterungsbed<strong>in</strong>gungen, können Textfehler auftreten,<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Textmodus <strong>in</strong>sgesamt deaktiviert werden.<br />
Die Teletext-Funktionstasten werden unten angeführt.<br />
“ ” Teletext / Mix : Aktiviert bei e<strong>in</strong>maligem Drücken<br />
den Teletext. Drücken Sie nochmals diese Taste, um den<br />
Teletext-Bildschirm über dem Programm anzuzeigen<br />
(Mix). Durch erneutes Drücken wird <strong>der</strong> Teletextmodus<br />
beendet.<br />
“EXIT” Indexseite : Dient zur Auswahl <strong>der</strong> Teletext-<br />
Indexseite.<br />
“INFO”Anzeigen : Zeigt verborgene Informationen an<br />
(z. B. Lösungen von Rätseln o<strong>der</strong> Spielen).<br />
“OK” Halten: Hält falls gewünscht e<strong>in</strong>e Seite an. Um<br />
die Haltefunktion aufzuheben, nochmals diese Taste<br />
drücken.<br />
“ ”/“ ” Wählt Unterseiten aus (sofern verfügbar), wenn<br />
<strong>der</strong> Teletext aktiv ist.<br />
P+ / P- und Ziffern (0-9): Zum Auswählen e<strong>in</strong>er Seite<br />
Anzeige <strong>der</strong> TV-Information: Programmnummer, drücken.<br />
Programmname, Klanganzeige, Zeit, Teletext,<br />
Kanaltyp und Aufl ösungs<strong>in</strong>formationen werden am HINWEIS: Die meisten TV-Sen<strong>der</strong> verwende n die<br />
Bildschirm angezeigt, wenn e<strong>in</strong> neues Programm Seitennummer 100 für die Indexseite.<br />
e<strong>in</strong>gegeben wird o<strong>der</strong> die Taste “INFO” gedrückt<br />
wird.<br />
Farbtasten (ROT/GRÜN/GELB/BLAU)<br />
Stummschaltung: Drücken Sie die Taste “ ”, um<br />
Ihr TV-Gerät unterstützt die Systeme FASTEXT und<br />
den Ton abzuschalten. Die Stummschaltungsanzeige<br />
TOP text. Wenn diese Systeme verfügbar s<strong>in</strong>d, werden<br />
wird im oberen Teil des Bildschirms angezeigt. Um<br />
die Seiten <strong>in</strong> Gruppen o<strong>der</strong> Themen unterteilt. Ist das<br />
die Stummschaltung wie<strong>der</strong> auszuschalten, gibt es<br />
FASTEXT System verfügbar, werden die Abschnitte<br />
zwei Alternativen: Sie können die Taste “ ” drücken<br />
e<strong>in</strong>er Teletextseite farbcodiert und können dann durch<br />
o<strong>der</strong> alternativ dazu e<strong>in</strong>fach den Lautstärkepegel<br />
Drücken <strong>der</strong> entsprechenden Farbtaste ausgewählt<br />
höher o<strong>der</strong> niedriger stellen.<br />
werden. Drücken Sie e<strong>in</strong>e Farbtaste je nach Wunsch.<br />
Farbiger Text zeigt Ihnen an, welche Farbtasten Sie<br />
Bildmodus Wählen: Durch Drücken <strong>der</strong> Taste<br />
verwenden können, wenn e<strong>in</strong>e Übertragung im TOP text<br />
PRESETS können Sie die E<strong>in</strong>stellungen für den<br />
System vorhanden ist. Durch Drücken <strong>der</strong> Tasten “ ”<br />
Bildmodus je nach Wunsch vornehmen. Die<br />
oden “ ” wird die jeweils nächste o<strong>der</strong> vorhergehende<br />
verfügbaren Optionen s<strong>in</strong>d Dynamisch, Natürlich<br />
Seite angefor<strong>der</strong>t.<br />
und Spiele.<br />
Deutsch - 38 -<br />
A01_[DE]_MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633_50207316.<strong>in</strong>dd 38 07.12.2011 13:46:56