Mitteilungsblatt KW - Markt Pfaffenhofen

Amtliches Mitteilungsblatt
Verwaltungsgemeinschaft
Markt Pfaffenhofen a. d. Roth
Gemeinde Holzheim
Abwasserzweckverband "Mittleres Rothtal", Pfaffenhofen
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen; verantwortlich für den Anzeigenteil; URBAN Amtsblatt Verlag GmbH, 89 030 Ulm,
41 + HKS 66
Telefon (0731) 94 59 - 686 · Telefonzeiten: Montag 13.45 - 17.00 Uhr, Dienstag-Donnerstag, 08.30 - 12.30 und von 13.30 - 17.00 Uhr,
Telefax (0731) 45 824, Internet: www.urban-verlag.de, E-Mail: uav@swp.de
0M, 20S + 100Y, 40C
Pfaffenho fen
HILFT!
Öffnungszeiten Rathaus Pfaffenhofen:
Öffnungszeiten Rathaus Holzheim:
Das Spendenkonto bei der Sparkasse Pfaffenhofen lautet: 430 903 666, Bankleitzahl 730 500 00
Das Spendenkonto bei der VR-Bank Pfaffenhofen lautet: 32 9999 6, Bankleitzahl 730 611 91
Für Spenden ab 25 Euro wird ohne Anforderung eine Spendenbescheinigung zugeschickt.
Montag bis Freitag 9-12 Uhr, außerdem Montag 15-17 Uhr und Donnerstag 15-18 Uhr,
Tel. (07302) 9600-0, Telefax 9600-96
Wasserwerk: Tel. 5194 oder 0160-5355216 / 0160-5355217 Kläranlagen: Tel. 919551
Markt Pfaffenhofen im Internet: www.markt-pfaffenhofen.de
Montag bis Donnerstag 9-12 Uhr, zusätzlich die Dienststunden des Bürgermeisters,
Montag 17-18 Uhr und Mittwoch 18-20 Uhr, Tel. (07302) 6383, Telefax 759
Notruf: Polizei 1 10 • Rotes Kreuz 19 222 • Feuerwehr 1 12 • Ärztl. Bereitschaftsdienst 01805 - 19 12 12
53. Jahrgang Freitag, den 16. September 2011 Nummer 37
Inhalt
Verwaltungsgemeinschaft Pfaffenhofen
Öffnungszeiten der Deponien und Wertstoffhöfe
Amtstag der Notare
Notdienst der Apotheken
Sperrung der Fahrzeugwaage für Privatanlieferungen am
Müllkraftwerk
Gemeindebücherei und Weltladen
Markt Pfaffenhofen
Grußwort zum Herbstmarkt
Einwohnermeldeamt und Passamt vom 16.09. - 26.09.2011
geschlossen
Bau- und Umweltausschusssitzung
5. Pfaffenhofener Marktlauf
Wertstoffbörse
Besuchen Sie unseren Pfaffenhofener Wochenmarkt
Gemeinde Holzheim
Rathaus Holzheim vom 19.09. - 22.09.2011 geschlossen
Verwaltungsgemeinschaft
Öffnungszeiten der Deponien
Markt Pfaffenhofen und der
Gemeinde Holzheim
Wertstoffhof in Pfaffenhofen (ganzjährig)
Freitag 15.00 – 17.00 Uhr
Samstag 10.00 – 12.00 Uhr
Die Gebühr für die Entsorgung von selbst angeliefertem
Bauschutt beim Wertstoffhof beträgt bei 250 kg 20,-- 5. Die
Mindestgebühr pro Anlieferung beträgt bei Mengen bis zu 25
kg 2,00 5, für Porzellanbecken etc. 3,50 5.
Öffnungszeiten der Grüngutdeponie Berg
vom 01.01. bis 28./29.02.
jeden ersten Samstag im Monat von 14.00 – 16.00 Uhr
vom 01.03. bis 31.03.
jeden Samstag im Monat von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
vom 01.04. bis 31.10.
Mittwoch 16.00 – 18.00 Uhr
Freitag 16.00 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 12.00 Uhr
und 14.00 – 16.00 Uhr
vom 01.11. bis 30.11.
jeden Samstag im Monat von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
vom 01.12. bis 31.12.
jeden ersten Samstag im Monat von 14.00 – 16.00 Uhr
Witterungsbedingte Änderungen der Öffnungszeiten werden
vorbehalten. Bitte daher die Veröffentlichungen beachten.
Wertstoffhof Holzheim (ganzjährig)
Samstag 14-tägig
Ungerade Kalenderwoche von 09.00 – 12.00 Uhr
Amtstag der Notare
Liebe Notariatskunden aus dem Bereich Pfaffenhofen / Holzheim!
Unser Sprechtag findet in einem Raum im 1. OG im Gebäude der
VR-Bank statt. Bitte benutzen Sie den Seiteneingang auf der
Parkplatzseite und klingeln Sie an der Tür.
Unsere Zeiten sind: Donnerstagnachmittags kommt einer der
beiden Notare Dr. Franck und Dr. Reul. Für Donnerstagvormittag
konnten wir Herrn Wilhelm Jenning, ehemaliger Mitarbeiter
unseres Notariats, für Besprechungen gewinnen.
Wir bitten um Terminvereinbarung mit unserer Kanzlei in der
Brückenstraße 5
89231 Neu-Ulm
Telefon 0731 / 97 45 00 oder E-Mail: info@franck-reul.de.
Herzlichst, Ihre Notare Dr. Franck und Dr. Reul

- 2 - Pfaffenhofen
Notdienst der Apotheken
Am Wochenende sind folgende Apotheken dienstbereit:
Samstag 17.09.2011
Kapellen Apotheke Senden, Ulmer Str. 4, Tel. 07307/90150
Sonntag 18.09.2011
St. Michael Apotheke Vöhringen, Ulmer Str. 11 A, Tel. 07306/5570
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr früh und
endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.
Hausärztlicher
Bereitschaftsdienst
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst ist unter der
Tel.: 01805 / 19 12 12 zu erfahren.
In Notfällen über Tel. 1 92 22.
Sperrung der Fahrzeugwaage für
Privatanlieferungen am Müllkraftwerk
Am 19.10.2011 wird die Fahrzeugwaage beim MKW-Weißenhorn
einer Eichung unterzogen. Daher ist die Waage von 7.00 bis
13.00 Uhr für jegliche Anlieferung von Sperrmüll/Hausmüll
für Privatpersonen gesperrt. Bitte beachten Sie diesen
Termin, da keine Abfälle angenommen werden können.
Gemeindebücherei, Schulstr. 21,
und Weltladen
Tel.-Nr. 92 01 98, Leitung Ina-Maria Schmidt
Öffnungszeiten
Dienstag 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Donnerstag 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr, 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Der Weltladen in der Schule (gegenüber der Bücherei)
ist wie folgt geöffnet:
Dienstag: 16.00 bis 17.00 Uhr.
(nicht in der Ferienzeit)
Markt Pfaffenhofen
Grußwort zum Herbstmarkt 2011
Liebe Bürgerinnen und Bürger!
Schon wieder ist der Urlaub vorbei und unsere Kinder haben nach
den Ferien ihre erste Schulwoche geschafft. Der Herbst steht vor
der Tür und so auch der Pfaffenhofener Herbstmarkt.
Am kommenden Sonntag haben Sie wieder Gelegenheit in das
Zentrum von Pfaffenhofen zu kommen und unseren traditionellen
Krammarkt zu besuchen. Dazu lade ich sie alle aus nah und fern
ganz herzlich ein.
Alle die schon mal hier waren, wissen was geboten wird. Sie
mögen das bunte Treiben und die fröhliche Atmosphäre, sie
schätzen es, sowohl etwas kaufen zu können oder aber auch
Freunde und Bekannte zu treffen.
Ausgesuchte Waren liegen auf den Ständen bereit, Waren für den
Alltagsgebrauch oder für besondere Zwecke, Waren, die es nicht
überall zu kaufen gibt.
Bei so vielen Angeboten ist irgendwann eine kleine Stärkung
angesagt. Zahlreiche Imbiss- und Getränkestände haben hier
bestens vorgesorgt. Der Durst kann gelöscht, der kleine oder
große Hunger mit einem deftigen Imbiss oder süßem Naschwerk
gestillt werden. Die Kalorien werden ja schnell wieder verbraucht,
wenn Sie aufs Neue über den Herbstmarkt bummeln.
Die Pfaffenhofener Geschäfte haben an unserem Markttag
teilweise ebenfalls geöffnet. Schauen Sie auch dort vorbei und
bewundern Sie, welch tolles Angebot Sie dort erwartet.
Wer noch ein Buch zum Schmökern sucht, könnte bei der Tibet-
Initiative, die im Rathaus-Foyer wieder ihren Bücherflohmarkt
abhält, Erfolg haben.
Alles in allem ist an diesem Sonntag wieder einiges geboten. So
würde ich mich freuen, wenn Sie alle recht zahlreich nach
Pfaffenhofen kommen, wünsche Ihnen viel Spaß und Freude und
den Händlern viel Erfolg.
Herzlich willkommen zum Pfaffenhofener Herbstmarkt.
Ihr
Josef Walz
1. Bürgermeister
Einwohnermeldeamt- und Passamt vom
16.09.-26.09.2011 geschlossen
Aus EDV-Technischen Gründen ist das Einwohnermelde- und
Passamt vom 16.09-26.09.2011 geschlossen. In dringenden
Fällen kann unter der Telefonnummer 96000 ein Termin vereinbart
werden.
Wir bitten alle Bürger, die einen Bundespersonalausweis/Reisepass/Kindereisepass
beantragt haben, diesen bis zum 15.09.2011
bei uns im Rathaus abzuholen. Sonst gibt es die Möglichkeit zur
Abholung erst wieder ab dem 27.09.2011.
Wir bitten in dieser Zeit um Ihr Verständnis.
Bau- und Umweltausschusssitzung
am Montag, 19.09.2011, 18.30 Uhr, findet im Sitzungszimmer im
Kellergeschoss des Rathauses Pfaffenhofen eine Bau- und
Umweltausschusssitzung statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1. Bericht über die Verkehrsschau 2011 und Beschlussfassung
über die Durchführung einzelner Maßnahmen, die sich daraus
ergeben
2. Vergabe der Bauarbeiten für die Erweiterung des Kanalnetzes
in Beuren um eine Kanalhaltung im Bereich der Kleingartenanlage
an der Kohlstatt nach Änderung des Bebauungsplanes
„Beuren II“ am nördlichen Ortsrand
3. Vorberatung zu einer möglichen Änderung des Bebauungsplanes
A 3 im Bereich der 2. Änderung dieses Bebauungsplanes
4. Baugesuche
5. Pfaffenhofener Marktlauf am
2.10.2011
Unter dem Motto – mach mit – lauf mit – hilf mit wird dieser
Wettbewerb wieder ein Benefizlauf zugunsten „Pfaffenhofen
hilft und der Kartei der Not“ sein.
Neben dem sportlichen Wettstreit soll wiederum der Spaßfaktor
und der olympische Gedanke „dabei sein ist alles“ im Vordergrund
stehen.

- 3 - Pfaffenhofen
Vorallem bei den Hobbyläufern (2,4 Km) und Nordic Walking
Teilnehmer haben wir noch Luft nach oben. Nicht nur die Sieger
zählen, jeder der mit macht unterstützt die gute Sache.
Alle nötigen Informationen erfahren sie im Internet unter
www.marktlauf.de.
Jeder Teilnehmer erhält ein Los gratis (Tombola), zusätzlich
können Lose gekauft werden.(Teilnehmer und Besucher).
In dringenden Fällen kann unter der Telefonnummer des
Rathauses Pfaffenhofen 96000 ein Termin vereinbart werden.
Wir bitten alle Bürger, die einen Bundespersonalausweis/
Reisepass/Kinderreisepass beantragt haben, diesen bis zum
15.09.2011 bei uns im Rathaus abzuholen. Sonst gibt es die
Möglichkeit zur Abholung erst wieder ab dem 26.09.2011.
Wir bitten in dieser Zeit um Ihr Verständnis.
Also mitmachen, anmelden, mitlaufen und gewinnen.
Die Startnummern können am Sonntag ab 9:30 Uhr abgeholt
werden.
Geplanter zeitlicher Ablauf:
11:00 Uhr Schüler D
11:40 Uhr Schüler C
12:20 Uhr Schüler A/B
12:40 Uhr Bambini
13:15 Uhr Nordic Walking
13:30 Uhr Siegerehrung Schüler/Bambini
14:30 Uhr Jugend A/B, Hobbylauf
15:00 Uhr Hauptlauf
16:30 Uhr Siegerehrung
Die Veranstalter freuen sich auf eine rege Teilnahme.
Soweit sie nicht selber mitlaufen, begleiten sie die Läufer an der
Strecke, feuern sie an und sorgen so wiederum für eine tolle
Stimmung an diesem Nachmittag.
Für die Verkehrsbeschränkungen und Behinderungen im
Streckenverlauf bitten wir bei den Anliegern und Bewohnern
schon heute um ihr Verständnis.
Organisationsteam Marktlauf
Wertstoffbörse
Großes Trampolin, Durchmesser 3,60 m, kostenlos abzugeben.
Tel.: 07302/3685
Besuchen Sie
unseren Pfaffenhofener
Wochenmarkt
Sie erwartet ein vielfältiges Angebot an Obst, Gemüse,
Kartoffeln, Eier, Honig, Wurst, Käse, Konditorei,
Confiseriewaren und Brot.
Der Wochenmarkt findet mittwochs von
14.30 Uhr – 17.30 Uhr
auf dem Rathausplatz statt.
Gemeinde Holzheim
Rathaus Holzheim vom
19.09.-22.09.2011 geschlossen
Aus EDV-Technischen Gründen ist das Rathaus Holzheim vom
19.09.-22.09.2011 geschlossen. Am Mittwoch, 21.09.2011 findet
die Abendsprechstunde von 18.00-20.00 Uhr von Herrn Bürgermeister
Wegele statt.
Kirchliche Nachrichten
Pfarreiengemeinschaft Pfaffenhofen
vom 17.09.2011 - 25.09.2011
Samstag 17.09. Hl. Hildegard von Bingen und
hl. Robert Bellarmin
Roth
14.00 Trauung: Michael und Claudia Wecker
geb. Lehmann
Beuren 16.00 Rosenkranz
Holzheim 18.00 Rosenkranz
Beuren 18.30 Vorabendmesse
Sonntag 18.09. 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Opfer für die Kirche
Remmeltshofen 08.45 Pfarrgottesdienst für die Lebenden und
Verstorbenen der Gemeinde, Intention
f. Johann, Anton u. Cilli Galgenmiller u.
Christian Eberle / Matthäus Fischer
und Angeh. / für die armen Seelen /
Georg Rueß
Pfaffenhofen 10.00 Pfarrgottesdienst für die Lebenden und
Verstorbenen der Gemeinde, Intention
f. Johann Stempfle (Jahresm.) und
Eltern / Johanna und Karl Lein / verst.
Angeh. Wenzl und Mertens / Valentin
Mergel / Siegfried und Elisabeth Loska
Holzheim 18.30 Pfarrgottesdienst für die Lebenden und
Verstorbenen der Gemeinde, Intention
f. Anton u. Maria Keller / Johanna u.
Xaver Stadler (Jahresmesse) / Andrea
Sonntag
Montag 19.09. Hl. Januarius, Bischof von
Neapel, Märtyrer
Diepertshofen 18.30 Heilige Messe, Intention f. Lebende
und verstorbene Angehörige / Maria
Eberle / Jakob Schmid (Jahresm.) /
Fritz Keder
Dienstag 20.09. Hl. Andreas Kim Tae-gon u.
hl. Paul Chong Hasang und
Gefährten
Pfaffenhofen
Pfaffenhofen
18.00 Rosenkranz
18.30 Heilige Messe, Intention f. Johann
Eberle (Jahresm.)
Raunertshofen 18.30 Heilige Messe, Intention f. Willi Mazeth
(Jahresmesse) / Josef Riggenmann
(Jahresmesse) / verst. Josef Rüggenmann