Halbjahresbericht 2011 - Investor Relations

Halbjahresbericht
Januar bis Juni 2011

Die Cham Paper Group ist eine führende Herstellerin von gestrichenen Spezialpapieren. Mit innovativen
Papierfunktionalitäten durch Oberflächenveredelungen und umfassende Dienstleistungen bieten
wir unseren Kunden Mehrwert. Innovation und Nachhaltigkeit in allen Geschäftsprozessen sind uns
genauso wichtig wie die kontinuierliche Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter.
than Paper
Unsere erfahrenen Fachkräfte wirken dort, wo Papier mehr zu leisten vermag, als man denkt. Mit
innovativen Lösungen präsentieren wir effektive Antworten auf individuelle Kundenbedürfnisse.
Über 350 Jahre Erfahrung in der Papierfertigung bilden das stabile Fundament, auf dem der Erfolg
der Cham Paper Group gründet. Engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fertigen hervorragende
Papiere für stets neue Einsatz- und Nutzungsbereiche – immer mit dem Ziel, für die Kunden den
grössten Mehrwert zu schaffen.
Klar fokussiert.
Konsequent nutzenorientiert.
Wegweisend innovativ.

Inhaltsverzeichnis 3
Inhalt
4 Überblick und Kennzahlen
6 Bericht an die Aktionärinnen und Aktionäre
8 Konsolidierte Erfolgsrechnung
9 Konsolidierte Bilanz
10 Konsolidierte Geldflussrechnung
11 Veränderung des konsolidierten Eigenkapitals
12 Anhang zur konsolidierten Halbjahresrechnung
14 Bericht der Revisionsstelle

4
Überblick und Kennzahlen
I. Aktienkennzahlen
Anzahl Aktien per Periodenende 30.06.2011 2010 2009 2008 2007
Anzahl der ausgegebenen Namenaktien 745'000 745'000 745'000 745'000 745'000
Nennwert pro Namenaktie (in CHF) 65.00 65.00 77.50 77.50 85.00
Davon eigene Aktien 46'369 46'772 48'635 51'640 12'736
Anzahl ausstehende Namenaktien 698'631 698'228 696'365 693'360 732'264
II. Bedeutende Aktionäre
Aktionärsgruppe Buhofer
(BURU Holding AG, Philipp Buhofer,
Heinz Buhofer, alle Hagendorn) 40.22%
Cham Paper Group Holding AG, Cham 6.22%
LB (Swiss) Investment AG, Zürich 3.67%
Free float (gemäss SIX-Definition) 54.11%
III. Informationspolitik
Die Cham Paper Group informiert in deutscher Sprache mit einem
Halbjahresbericht und einem Geschäftsbericht in gedruckter
und elektronischer Form. Die Berichte werden im Sinne einer
ökonomischen und ökologischen Optimierung nur auf ausdrücklichen
Wunsch in gedruckter Form per Post verschickt. Kursrelevante
Tatsachen werden im Rahmen der Ad hoc-Publizität
veröffentlicht (deutsch und englisch).
Auf der Website www.cham-group.com in der Rubrik „Investor
Relations“ finden Sie laufend aktualisierte Informationen über
das Unternehmen, die Aktie, Analystenmeinungen, Medienartikel,
Termine sowie Antworten auf häufige Fragen. Ein regelmässig
aktualisiertes Investorenhandbuch vermittelt zudem einen
vertieften Einblick in die Strategie, die Märkte und das Wettbewerbsumfeld
der Cham Paper Group. Auf der Website können
Sie sich auch für den Email-Newsletter einschreiben, damit Sie
zeitgleich mit den Medien über Resultate und Neuigkeiten informiert
werden.
IV. Kontaktadressen
Aktienregister
Franziska Stöckli
Fabrikstrasse, CH-6330 Cham
aktienregister@cham-group.com
Telefon +41 41 785 34 03
Medien- und IR-Stelle
Edwin van der Geest / Philippe Blangey
media@cham-group.com oder
investor@cham-group.com
Telefon +41 43 268 32 32
V. Finanzkalender
Generalversammlung
25. April 2012
Finanzberichterstattung
Geschäftsjahr 2011: 14. März 2012

5
Entwicklung des Aktienkurses (logarithmische Darstellung)
1. Januar 2009 bis 30. Juni 2011
In CHF
300
200
100
90
80
70
60
50
01.01.09 01.07.09 01.01.10 01.07.10 01.01.11 01.07.11
Umsatzwachstum von +8.8% in Lokalwährungen deutlich über
dem Marktwachstum
Positive Effekte durch Preissteigerungen, strikte Kostenkontrolle
und Verbesserung des Produktemixes
Starker Schweizer Franken reduziert EBIT auf CHF 2.2 Mio.
Einführung eines einheitlichen ERP-Systems in der ganzen Gruppe
In MCHF, sofern nicht anders angegeben 1. HJ 2011 1. HJ 2010
Nettoumsatz 171.0 176.8
Betriebsergebnis vor Abschreibungen (EBITDA) 12.2 19.8
In % des Nettoumsatzes 7.1 11.2
Betriebsergebnis (EBIT) 2.2 8.9
In % des Nettoumsatzes 1.3 5.0
Jahresgewinn / -verlust (-) -1.0 3.5
Gewinn pro Aktie (in CHF) -1.40 4.97
Jahresgewinn / -verlust (-) Konzern -1.0 3.5
Free Cash Flow -12.0 4.9
Eigenkapital 195.6 206.4
In % der Bilanzsumme 58.5 56.1
Eigenkapital pro ausstehende Aktie (in CHF) 280.1 296.4
Nettoverschuldung 32.8 13.8
Volumen (Tonnen) 107'198 106'110
Investitionen in Sachanlagen und immaterielle Anlagen 5.6 6.4
Anzahl Mitarbeiter (FTE) 653 661

6
Aktionärsbrief
Solide Marktleistung weiterhin durch
starken Schweizer Franken getrübt
Geschätzte Aktionärinnen und Aktionäre
Die Cham Paper Group hat im ersten Halbjahr 2011 einen
Nettoumsatz von CHF 171 Mio. erzielt. Das entspricht einem
Anstieg von 8.8% in Lokalwährungen – in Schweizer Franken
allerdings einer Reduktion von –3.3% im Vergleich zur Vorjahresperiode.
Das erzielte Betriebsergebnis von CHF 2.2
Mio. wird der operativen Marktleistung der Gruppe in keiner
Weise gerecht. Erhebliche Verbesserungsleistungen im
Einkauf, Preissteigerungen und Verkaufserfolge sowie eine
konsequente Optimierung des Portfoliomixes wurden durch
die Erosion von EUR und USD gegenüber dem Schweizer
Franken fast vollständig neutralisiert. Mit der Einführung
einer einheitlichen ERP-Lösung wurden die IT-Systeme gruppenweit
harmonisiert.
Trotz Preiserhöhungen und zunehmendem Wettbewerbs- und
Preisdruck ist die Nachfrage nach den Produkten der Cham
Paper Group erfreulicherweise weiter gestiegen. Trotzdem
resultiert ein unbefriedigendes wirtschaftliches Ergebnis. Mit
einem Exportanteil von nahezu 100%, davon über 85% in EUR,
sieht sich das Stammwerk der Cham Paper Group in Cham, das
rund die Hälfte der Produkte der Spezialpapiergruppe herstellt,
mit seinem kaum weiter reduzierbaren Kostenanteil von rund
40% in Schweizer Franken mit einer zunehmend schwierigeren
Situation konfrontiert. Auch wenn viele Kunden bereit sind,
einen Aufpreis für die Produkte aus Cham hinzunehmen, ist es
bei den heutigen Wechselkursen schwierig, die geplante Wertschöpfung
zu erreichen. Dabei sind im ersten Halbjahr erneut
Verbesserungen erzielt worden; diese konnten aber mit der Wertentwicklung
des Schweizer Frankens kaum Schritt halten. Immerhin
gelang es der Gruppe, auch bei einem Durchschnittskurs
von CHF 1.27 zum EUR, der über 12% tiefer lag als in der Vorjahresperiode,
operativ knapp in den schwarzen Zahlen zu bleiben.
Unter dem Strich resultiert ein Nettoverlust von CHF –1.0 Mio.,
der insbesondere auf die nicht cash-wirksame – aber ebenfalls
währungsbedingte – Abschreibung von aktivierten Steuerverlustvorträgen
zurückzuführen ist.
Schrittweise Optimierung des Produktemixes
Die Marktnachfrage nach den Produkten der Cham Paper Group
hat sich im ersten Halbjahr 2011 erneut erfreulich entwickelt. Die
gute Auslastung in allen Werken ermöglichte die Fortsetzung
der konsequenten, schrittweisen Optimierung des Produktemixes.
In der Summe bedeutete dies bei einer Volumensteigerung
von 1.0% eine Erhöhung der durchschnittlichen Verkaufspreise
um 7.9% pro Tonne Spezialpapier. Dieses Resultat ist auf einen
grösseren Anteil an „leichteren“ und höhermargigen Produkten
und gleichzeitige Preissteigerungen bei bestehenden Produkten
zurückzuführen. Die Preissteigerungen entsprechen weitgehend
dem Anstieg der Rohstoffkosten. Letztere liegen deutlich über
jenen der Vorjahresperiode, scheinen sich inzwischen aber zu
stabilisieren.
Consumer Goods wächst weiter
Der Produktbereich „Consumer Goods“ ist weiterhin der Wachstumstreiber
der Gruppe. Nach dem zweistelligen Wachstum in
den beiden Vorjahresperioden legten die Verkäufe mengenmässig
erneut um rund 10% zu. Besonders ausgeprägt zahlt sich die
starke Marktstellung im Bereich der flexiblen Lebensmittelverpackungen
aus. Allerdings zieht dieser Markt zunehmend neue
Teilnehmer an, was zu einem erhöhten Preisdruck im unteren
Produktsegment führt. Der Geschäftsbereich Consumer Goods
wird auch mittelfristig vom Wunsch der Endkunden nach einer
beschleunigten Umsetzung nachhaltiger Verpackungslösungen
profitieren. Von zentraler Bedeutung sind deshalb die rasche
Markteinführung und der angestrebte Erfolg der neuartigen
Barriere-Papiere.
Industrial Release schichtet um
Bei den Silikonbasispapieren für Release Liner in grafischen
Anwendungen, Klebebändern und Etiketten lag der mengenmässige
Absatz im ersten Halbjahr 2011 rund 8% unter dem Vorjahr.
Um zusätzliche Kapazitäten für den interessanteren Bereich Consumer
Goods zu schaffen, wurden einerseits die Absätzmärkte
für niedermargige Produkte wie Labels und Graphic Release
Liners nur noch sehr zurückhaltend bedient. Andererseits haben

Aktionärsbrief
7
Philipp Buhofer
Verwaltungsratspräsident
Peter Studer
CEO
die Verkaufs- und Entwicklungsteams weiter in die Marktbearbeitung
der neu entwickelten Produkte wie beispielsweise das
„Silico Premium“ investiert, das inzwischen die Testphasen bei
Schlüsselkunden abgeschlossen hat und ab dem zweiten Halbjahr
regulär eingesetzt wird. Im Marktsegment Industrial Release
bleibt die Profitabilitätsentwicklung anspruchsvoll.
Digital Imaging fokussiert auf Innovationen
Auch im Geschäftsbereich Digital Imaging setzten sich im Zuge
der Profitabilitätsoptimierung Verschiebungen innerhalb der
Produktgruppen fort. Mit Papieren für CAD und Inkjet Graphics
(Plakatpapiere) im Indoor-Bereich, die keine „Cham Paper“-Exklusivität
aufweisen, kann die Gruppe gegen Mitbewerber im
Euro-Raum nur noch schwer bestehen. Wettbewerbsfähig sind
jedoch die Produkte im Bereich Textile Graphics (Transjet) sowie
die Outdoor-Plakate (Visualjet), deren Verkäufe im zweistelligen
Bereich erneut ausgedehnt werden konnten. Insgesamt reduzierte
sich der Absatz mit Digital Imaging Produkten volumenmässig
um rund 8%, der Umsatz blieb in Lokalwährungen jedoch nur
leicht unter der Vorjahresperiode zurück.
Einführung eines einheitlichen ERP-Systems
Mit der Einführung eines gruppenweiten ERP-Systems wurde
ein arbeitsintensives und anspruchsvolles Optimierungsprojekt
bis Ende Juni in allen Werken umgesetzt. Das neue System
ermöglicht effizientere Prozesse, eine Direkteinbindung in die
Abläufe bei den Schlüsselkunden und eine erhöhte Visibilität auf
allen Ebenen.
Personelle Ergänzungen in der Führungsstruktur
Zum Periodenende kam es auf organisatorischer Ebene zu zwei
Veränderungen. Dr. Rainer Kürschner (Jg. 1952) übernahm per
1. Juli 2011 die Leitung des Werks in Carmignano. Er war bereits
seit anfangs 2011 in Carmignano tätig und löste Johann
Boog ab, der das Werk zwei Jahre interimistisch geführt hatte.
Die Leitung des Verkaufs der gesamten Gruppe wurde an Frau
Christine Arnet übertragen. Sie war per 1. April 2011 zur Cham
Paper Group zurückgekehrt, wo sie vorher schon einige Jahre im
Bereich Consumer Goods gewirkt hatte. Der Verkauf stand seit
2009 unter der Leitung von CEO Peter Studer. Der Führungswechsel
in diesem Bereich markiert den Abschluss der anfangs
2009 eingeleiteten Änderungen in der Konzernführungsstruktur.
Ausblick
Wir rechnen mit einer Fortsetzung der positiven Entwicklung
der Nachfrage nach unseren Produkten und werden gleichzeitig
unsere Bemühungen fortsetzen, die Profitabilität durch Produkteportfolio-Optimierungen
und Preissteigerungen aufrechtzuerhalten.
Die gegenwärtige Währungsentwicklung stellt die Gruppe
vor grosse Herausforderungen. Wie bereits angekündigt, werden
Verwaltungsrat und Geschäftsleitung im Verlauf der zweiten
Jahreshälfte über tragfähige strategische Weichenstellungen zur
wirtschaftlichen Sicherung der Zukunft der Gruppe informieren.
Solide Bilanz trotz gestiegenem Nettoumlaufvermögen
Trotz des schwierigen Umfelds operiert die Cham Paper Group
auf solider finanzieller Basis. Die Erhöhung des Nettoumlaufvermögens
aufgrund des Mehrumsatzes und leicht gestiegener Vorräte
hat zu einem negativen Free Cash Flow von CHF 12.0 Mio.
geführt. Diese Entwicklung ist unbefriedigend. Das Management
hat sich zum Ziel gesetzt, bis Ende des Jahres einen positiven
Free Cash Flow zu erwirtschaften. Die Eigenkapitalquote per
30. Juni 2011 beträgt 58.5%.
Philipp Buhofer
VR-Präsident
Peter Studer
CEO

8
Konsolidierte Halbjahresrechnung
Konzernrechnung der Cham Paper Group
Konsolidierte Erfolgsrechnung
für die Periode Januar bis Juni 2011
Erläuter ungen
Januar–Juni
2011
TCHF
Januar–Juni
2010
TCHF
Veränder ung
%
Nettoumsatz 3 171'035 176'794 –3.3%
Kosten der verkauften Produkte und Dienstleistungen –151'176 –150'508 0.4%
Bruttogewinn 19'859 26'286 –24.5%
Administrations- und Verwaltungsaufwand –9'635 –8'772 9.8%
Marketing-, Verkaufs-, Forschungs- und Entwicklungsaufwand
–8'592 –9'070 –5.3%
Sonstige betriebliche Aufwendungen –574 –357 60.8%
Sonstige betriebliche Erträge 1'175 834 40.9%
Betriebsgewinn (EBIT) 2'233 8'921 –75.0%
Finanzergebnis –1'054 –1'483
Fremdwährungsdifferenzen –1'117 –2'906
Gewinn vor Steuern 62 4'532
Ertragssteuern –1'039 –1'073
Konzernverlust (–) / -gewinn –977 3'459
Verlust (–) / Gewinn pro Aktie, in CHF unverwässert
und verwässert
4 –1.40 4.97

Konsolidierte Halbjahresrechnung
9
Konsolidierte Bilanz
Erläuterungen
Per 30. Juni
2011
TCHF
Per 31. Dezember
2010
TCHF
Aktiven
Flüssige Mittel 47'565 61'747
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 68'482 60'950
Vorräte 60'367 59'831
Sonstige kurzfristige Forderungen 12'258 7'323
Aktive Rechnungsabgrenzungen 703 2'093
Total Umlaufvermögen 189'375 191'944
Sachanlagen 135'236 143'170
Immaterielle Anlagen 6'640 5'399
Sonstige Vermögenswerte 579 634
Latente Steuerguthaben 2'486 3'526
Total Anlagevermögen 144'941 152'729
Total Aktiven 334'316 344'673
Passiven
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 28'953 37'327
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten und derivative Finanzinstrumente 38'079 33'181
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 2'151 4'722
Passive Rechnungsabgrenzungen 16'866 11'923
Total kurzfristige Verbindlichkeiten 86'049 87'153
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 42'837 48'577
Sonstige langfristige Verbindlichkeiten 651 651
Latente Steuerverbindlichkeiten 3'836 3'366
Personalvorsorgeverpflichtungen 5 3'923 4'796
Langfristige Rückstellungen 1'400 1'400
Total langfristige Verbindlichkeiten 52'647 58'790
Total Fremdkapital 138'696 145'943
Aktienkapital 48'425 48'425
Kapitalreserven 42'590 42'682
Eigene Aktien 7 –14'454 –14'630
Gewinnreserven 6 119'059 122'253
Total Eigenkapital 195'620 198'730
Total Passiven 334'316 344'673

10
Konsolidierte Halbjahresrechnung
Konsolidierte Geldflussrechnung
für die Periode Januar bis Juni 2011
Erläuter ungen
Januar–Juni
2011
TCHF
Januar–Juni
2010
TCHF
Verlust (–) / Gewinn –977 3'459
Abschreibungen 9'953 10'842
Verlust aus Verkauf von Anlagevermögen 145 –
Zunahme / Abnahme (–) von Rückstellungen (inkl. latente Steuern) 1'543 –710
Abnahme (–) von Personalvorsorgeverpflichtungen –747 –331
Andere nicht liquiditätswirksame Positionen 82 –91
Zunahme (–) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen –8'882 –3'745
Zunahme (–) Vorräte –1'743 –2'721
Abnahme (–) / Zunahme Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen –7'720 1'204
Zunahme (–) sonstige Forderungen und aktive Rechnungsabgrenzungen –963 –508
Zunahme sonstige Verbindlichkeiten und passive Rechnungsabgrenzungen 2'914 3'146
Geldfluss aus Geschäftstätigkeit –6'395 10'545
Kauf von Sachanlagen –4'083 –5'724
Verkauf von Sachanlagen 330 –
Kauf von immateriellem Anlagevermögen –1'840 –631
Verkauf von Wertschriften – 706
Geldfluss aus Investitionstätigkeit –5'593 –5'649
Aufnahme / Rückzahlung (–) kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 6'120 –9'683
Rückzahlung (–) langfristige Finanzverbindlichkeiten –4'748 –2'182
Abnahme (–) sonstige Verbindlichkeiten – –5
Bardividendenausschüttung –3'482 –
Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit –2'110 –11'870
Umrechnungsdifferenzen auf flüssige Mittel –84 –249
Abnahme (–) flüssige Mittel –14'098 –6'974
Flüssige Mittel per 1. Januar 61'747 77'660
Flüssige Mittel per 30. Juni 47'565 70'437

Konsolidierte Halbjahresrechnung
11
Veränderung des konsolidierten Eigenkapitals
für die Periode Januar bis Juni 2011
Aktienkapital
TCHF
Kapitalreserven
TCHF
Eigene
Aktien
TCHF
Gewinnreserven .
Umrech-
Marktwert- Einbehal
Total
nungsdiffe-
anpassun-
tene Eigen-
renzen gen Gewinne kapital
TCHF TCHF TCHF TCHF
Eigenkapital per 1. Januar 2011 48'425 42'682 –14'630 –7'400 –309 129'962 198'730
Cashflow hedges – – – – – – –
Im Eigenkapital erfasste Bewertungsgewinne – – – – 5'285 – 5'285
In die Erfolgsrechnung transferierte Gewinne – – – – –2'665 – –2'665
Konzernverlust – – – – – –977 –977
Dividenden – – – – – –3'482 –3'482
Aktienbeteiligungsprogramm – –92 176 – – – 84
Umrechnungsdifferenzen – – – –1'355 – – –1'355
Eigenkapital per 30. Juni 2011 48'425 42'590 –14'454 –8'755 2'311 125'503 195'620
Aktienkapital
TCHF
Kapitalreserven
TCHF
Eigene
Aktien
TCHF
Gewinnreserven
Umrech-
Marktwertnungsdifferenzegen
anpassun-
TCHF TCHF
Einbehal
tene
Gewinne
TCHF
Eigenkapital per 1. Januar 2010 57'738 42'502 –15'448 –690 – 131'759 215'861
Konzerngewinn – – – – – 3'459 3'459
Nennwertreduktion –9'313 608 – – – – –8'705
Umrechnungsdifferenzen – – – –4'215 – – –4'215
Eigenkapital per 30. Juni 2010 48'425 43'110 –15'448 –4'905 – 135'218 206'400
Total
Eigenkapital
TCHF

12
Anhang zur konsolidierten Halbjahresrechnung
Anhang zur konsolidierten Halbjahresrechnung
1. Grundsätze der Rechnungslegung
Die vorliegende konsolidierte Halbjahresrechnung umfasst den einer prüferischen Durchsicht (Limited Review) unterzogenen konsolidierten
Halbjahresabschluss der Cham Paper Group Holding AG und ihrer Tochtergesellschaften („Konzern“ oder „Cham Paper Group“)
für die am 30. Juni 2011 endende Berichtsperiode. Die konsolidierte Halbjahresrechnung wurde in Übereinstimmung mit Swiss GAAP
FER 12 – „Zwischenberichterstattung“ erstellt. Die konsolidierte Halbjahresrechnung wurde vom Verwaltungsrat am 16. August 2011
genehmigt.
Die Cham Paper Group ist in Geschäftsbereichen tätig, die keine bedeutenden saisonalen Schwankungen innerhalb des Geschäftsjahres
aufweisen. Die Ertragssteuern werden basierend auf der bestmöglichen Schätzung der für das ganze Geschäftsjahr erwarteten, gewichteten
Durchschnittssteuersätze berechnet.
2. Änderungen im Konsolidierungskreis
Der Konsolidierungskreis ist gegenüber dem 31. Dezember 2010 unverändert.
3. Segmentberichterstattung nach geografischen Segmenten
Januar–Juni 2011 Europa Amerika Asien Rest der Welt
Nettoumsatz mit Dritten 1) 129'930 9'916 28'081 3'108 171'035
Total
TCHF
Januar–Juni 2010 Europa Amerika Asien Rest der Welt
Nettoumsatz mit Dritten 1) 141'158 10'433 18'249 6'954 176'794
1)
Nach dem Bestimmungsort des Absatzes
Total
TCHF
4. Gewinn pro Aktie
Der unverwässerte Gewinn pro Aktie wird mittels Division des auf die Aktionäre entfallenden Gewinnes für die am 30. Juni 2011 und
2010 endende Berichtsperiode durch die gewichtete durchschnittliche Anzahl der während dieser Periode ausstehenden Aktien ermittelt.
Dabei wird von den ausgegebenen Aktien die durchschnittliche Anzahl der von der Cham Paper Group Holding AG gehaltenen eigenen
Aktien abgezogen.
Januar–Juni
2011
Januar–Juni
2010
Anzahl ausgegebener Namenaktien per 30. Juni 745'000 745'000
Anzahl eigene Aktien per 30. Juni –46'369 –48'635
Anzahl ausstehender Namenaktien per 30. Juni 698'631 696'365
Gewichteter Durchschnitt der ausstehenden Namenaktien 698'362 696'365
Ergebnisanteil Aktionäre der Cham Paper Group Holding AG (in TCHF) –977 3'459
Gewinn/Verlust (–) pro Aktie, unverwässert und verwässert (in CHF) –1.4 4.97
Der unverwässerte Gewinn pro Aktie entspricht dem verwässerten Gewinn pro Aktie.

Anhang zur konsolidierten Halbjahresrechnung
13
5. Personalvorsorgeverpflichtungen
Die Erfassung und der Ausweis der Personalvorsorgeeinrichtungen basieren auf jährlichen Bewertungen von unabhängigen Aktuaren
zum Bilanzstichtag per 31. Dezember.
6. Ausschüttung
An der 99. ordentlichen Generalversammlung der Cham Paper Group Holding AG vom 27. April 2011 stimmten die Aktionäre einer Barausschüttung
von CHF 5.00 pro Namenaktie in Form einer steuerlich vorteilhaften Rückzahlung von Reserven aus Kapitaleinlagen zu. Die
Auszahlung der Barausschüttung an die Aktionäre fand am 4. Mai 2011 statt.
7. Eigene Aktien
Im ersten Halbjahr 2011 hat der Konzern weder eigene Aktien veräussert noch erworben. Aufgrund des Aktienbeteiligungsprogramms
wurden an Geschäftsleitungsmitglieder 403 eigene Aktien zum durchschnittlichen Aktienkurs des Monats März 2011 anstelle von Bonuszahlungen
zugeteilt. Per 30. Juni 2011 hielt die Cham Paper Group 46'369 eigene Aktien.
8. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag
Es bestehen keine Ereignisse nach dem Bilanzstichtag, welche offengelegt werden müssen.
9. Fremdwährungsumrechnungskurse
Periodenendkurse für Bilanz
Periodendurchschnittskurse für
Erfolgsrechnung und Geldflussrechnung
CHF für
per
30. Juni 2011
per
31. Dezember 2010 Januar–Juni 2011 Januar–Juni 2010
1 EUR 1.20 1.25 1.27 1.44
1 USD 0.83 0.94 0.91 1.08
1 GBP 1.33 1.46 1.47 1.65

14 Bericht über die Review
Bericht der Revisionsstelle

www.cham-group.com
Head Office
Cham Paper Group Management Inc
Fabrikstrasse
CH-6330 Cham
Switzerland
Contact:
Sales Consumer Goods
Sales Industrial Release
Sales Digital Imaging
Phone +41 41 785 33 33
mail.cham@cham-group.com
Carmignano Mill
Cham Paper Group Italia S.p.A.
Via Roma, 67
IT-35010 Carmignano di Brenta (PD)
Italy
Contact: Customer Service Centre
Phone +39 049 94 23 600
mail.carmignano@cham-group.com
Cham Mill
Cham Paper Group Switzerland Inc
Fabrikstrasse
CH-6330 Cham
Switzerland
Contact: Customer Service Centre
Phone +41 41 785 33 33
mail.cham@cham-group.com
Condino Mill
Cham Paper Group Italia S.p.A .
Via Roma, 153
IT-38083 Condino (TN)
Italy
Contact: Customer Service Centre
Phone +39 0465 622 511
mail.condino@cham-group.com