Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Disgression Abweichung<br />
(c) Datenbank <strong>Redewendungen</strong>, Martin Klöffler, 4. Auflage (Dezember 2007)<br />
Enregistrement Registratur<br />
Entgegenarbeite;<br />
Entgegenminiren<br />
Entgegenarbeiten –wirken<br />
Ephemerisch Eintägig<br />
erklären; erklärte ... ausführlich, z.B.<br />
er ums<br />
erklärte er umständlich<br />
Evasion Flucht<br />
Fatalie Frist<br />
Fertil Fruchtbar<br />
Galimathias Unfug, Unsinn<br />
Gelichter Gesindel<br />
Gemeinlich in der Regel<br />
genügsam entsprechende oder<br />
notwendige Urkunden,<br />
z.B. genugsame<br />
Urkunden darbringen<br />
konnten<br />
Gericht Die Angelegenheit kam<br />
vor Gericht., z.B. Die<br />
Sach´ kam vor <strong>die</strong><br />
Amtsleut´.<br />
Gericht; Strafkammer<br />
Kriminalgericht<br />
Gesetz; Strafgesetze<br />
Pönalgesetze<br />
Haft; Haften in Haft, z.B. In<br />
gefänglichen Haften<br />
Hagel Gehacktes Blei,<br />
Schrotkugeln<br />
Händel; Händeln Es gab immer wieder<br />
Streit., z.B. Es gab immer<br />
wieder allerlei Händel.<br />
Harangieren; Feierlich anreden, mit<br />
Harangiren erhobener Stimme reden<br />
Huissier Gerichts-Exekutor,<br />
Gerichtsvollzieher<br />
Important sehr wichtig<br />
Indolent Gleichgültig<br />
Indolenz Unempfindlichkeit, Faulheit<br />
Instruktion;<br />
Instruction der<br />
Procedur<br />
Einleitung des Verfahrens<br />
Kachot; Cachot Dunkle Zellen<br />
Kapitalverbrech; Hauptverbrechen<br />
Capitalverbrechen<br />
Kassation; Berufung, Revision<br />
Cassation<br />
Kassation; Aufhebungs- oder<br />
Cassationsgesuch Tilgungsgesuch<br />
Kette In Ketten gelegt, z.B.<br />
krumm geschlossen<br />
Kommitieren;<br />
Commitiren<br />
Bevollmächtigen<br />
Kontrahieren;<br />
contrahiren<br />
verhandeln<br />
Majorennität Volljährigkeit<br />
Mandat ; Mandat<br />
d’amener<br />
Vorführungsbefehl<br />
Mazeration Präparationsverfahren<br />
Mise en liberté Freispruch<br />
Moment;<br />
Momentanisch<br />
Kurzzeitig<br />
More solito Nach der übliche Methode<br />
Notorisch Bekannt<br />
officio; Ex officio Von Amts wegen<br />
Partei;<br />
contrahirende<br />
Parteien<br />
Partierereien;<br />
Partirereien<br />
possi<strong>die</strong>ren;<br />
possidiren<br />
verhandelnde Parteien,<br />
siehe auch: contrahiren<br />
Handel<br />
besitzen [fr. Posséder],<br />
siehe auch: depossidiren<br />
Prämedirte Vorsätzliche<br />
Procureur Staatsanwalt, Prokurator<br />
Prozess ... schnell beendet, z.B.<br />
Der Prozeß wurde kurz<br />
abgebrochen<br />
Publikum Für <strong>die</strong> Bevölkerung so<br />
gefährlich, z.B. Für das<br />
Publikum so äußerst<br />
wichtig<br />
Raffinieren; Grübeln, reinigen<br />
Raffiniren<br />
Raisonnement Urteil der Vernunft,<br />
Ergebnis der Überlegung<br />
Requisition Herbeischaffen, z.B. In<br />
Requisition setzen<br />
Saisieren; Saisiren Beschlagnahmen<br />
Sentenz; Verurteilender Spruch<br />
Condemnatorische<br />
Sentenz<br />
Signalisieren Beschreiben, z.B.<br />
Signalisiren<br />
Sollizitationen; Mahnungen, Bitten<br />
Sollicitationen<br />
Samstag, 8. Dezember 2007 Seite 20 von 24
Change language