Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Redewendungen für die gebildeten Stände - Ingenieurgeograph
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
(c) Datenbank <strong>Redewendungen</strong>, Martin Klöffler, 4. Auflage (Dezember 2007)<br />
Kaschieren; verbergen, verstecken [fr.<br />
Kaschiren cacher]<br />
Katafalk Schwarz verhängtes<br />
Gerüst, auf dem der Sarg<br />
während der Trauerfeier<br />
Komplett;<br />
complett<br />
steht<br />
vollständig [fr. complet]<br />
longue; à la longue auf lange Sicht<br />
Männiglich Jeder<br />
mort; la mort, sans Der Tod, ohne<br />
phrase<br />
Redensarten (Ausflüchte)<br />
Mund Schweigen, z.B. Reinen<br />
Mund halten<br />
Nota bene Wohl gemerkt<br />
per se selbstverständlich<br />
plume; La belle Die schöne Feder macht<br />
plume fait le bel den schönen Vogel.<br />
oiseau<br />
praestieren; ausführen [fr. effectuer]<br />
praestiren<br />
prägen <strong>für</strong> das Leben geprägt,<br />
z.B. Für das Leben<br />
entschieden<br />
précaution Vorsichtsmaßnahme<br />
prolongieren; verlängern [fr. prolonger]<br />
prolongiren<br />
redressieren wiederholen<br />
retar<strong>die</strong>ren;<br />
retardiren<br />
verzögern [fr. retarder]<br />
Retar<strong>die</strong>rung;<br />
Retardirung<br />
Verzögerung<br />
Rücksicht nur <strong>für</strong> <strong>die</strong>se, z.B. In<br />
Rücksicht <strong>die</strong>ser<br />
Ruinieren; Verderben, zerstören [fr.<br />
Ruiniren Ruiner]<br />
schangieren; (1) ändern (2) schillern [fr.<br />
schangiren changer]<br />
Schassen jagen [fr. chasser]<br />
schlagen Blutig schlagen, z.B.<br />
schlagen; schwer<br />
schlagen<br />
Blutrünstig schlagen<br />
Derb angegangen, z.B.<br />
Mit Kolbenschlägen<br />
gelaust<br />
Sehr künstlich Kunstvoll<br />
sekkieren; sekkiren verlängern<br />
souponiren unterstellen, annehmen<br />
[fr. soupconner]<br />
Süperb großartig, überwältigend<br />
Tour Runde<br />
ungefähr Durch Zufall; zufällig, z.B.<br />
Von ohngefähr<br />
ungefähr; Von Durch Zufall<br />
ungefähr<br />
Unthunlich Ungeeignet<br />
verschroben verschraubt, verdreht,<br />
schwierig, z.B. Schrob<br />
versehen Etwas erwarten, z.B. Von<br />
jemandem etwas versehen<br />
verstohlen ohne Erlaubnis, z.B.<br />
verstohlnerweise<br />
Wehmut traurig sein, z.B. voll<br />
Wehmut sein<br />
wetzen Jemanden reibend<br />
verletzen, gegen ihn<br />
scharf vorgehen, z.B. An<br />
einem wetzen<br />
wisawie gegenüber [fr. vis-à-vis]<br />
Anrede<br />
Conseiller Rath<br />
Demoiselle Mein Fräulein<br />
Ma Chère Meine Liebe<br />
Madame Meine Dame<br />
Mon Cher Mein Lieber<br />
Mon général Herr General<br />
Monsieur Mein Herr<br />
S.A Seine Hoheit = S.H. [fr.<br />
Son altesse]<br />
S.A.R. Seine königliche Hoheit =<br />
SKH [fr. Son altesse<br />
royale], z.B. <strong>für</strong> Prinzen<br />
des königlichen Hauses<br />
S.M.R. Seine königliche Majestät<br />
= SM [fr. sa majesté<br />
Serenissimus;<br />
Sérénissimé<br />
royale]<br />
Allergnädigst,<br />
durchlauchtigst<br />
Samstag, 8. Dezember 2007 Seite 2 von 24
Change language