Ein Tumor (Auf Deutsch) Ed Atkins - Whitechapel Gallery

Soweit das Auge reicht, reihen sich Hügel aus
matschiger Kloake aneinander, reichlich bestückt mit
parfümiertem, lila Toilettenpapier; eine SORGEN-
FALTE (von der Piccoloflöte illustriert) schmiert das
Parfum eines Zeitschriftenprobepäckchens über ein
Meer aus schwitzenden Glatzköpfen; eine dichte
Wand aus UNGEPFLEGTEN GENITALIEN, besudelt
mit Fettfarben! (...) Das alles fällt, unvermeidlich, im
Mund zu einem Geschmack zusammen, zum Würgen,
Röcheln, Kotzen, immer wieder (Die Aufrichtigkeit,
die dazu nötig ist! Der Nervenkitzel! (Pisse schwappt
in Zeitlupenwellen, bildet Schaum an den Rändern,
blaut dann ein, vermischt sich mit besonders zähflüssigem
Domestos; Flöße, Schlauchboote, Plastikkajaks,
die als Klosteine und Dufttabletten getarnt
sind, werden herumgeschleudert, bemannt mit Leprakranken,
Eidechsen
in putzigen Matrosenanzügen,
fetten, nackten
Affen, deiner
gleichgültigen
Mutter, etc.)
(Sobald ein
Junge oder
ein Mädchen
groß genug
oder alt ge-
nug ist (fett,
jugendlich),
wird ein Palo-tle-ton
be-
reit gelegt, das
AUSSCHLIESS-
LICH er oder
sie benutzen dürfen.
Hier haben wir einen
Umhang vor uns, feinsäuberlich aus einer einzigen
Büffelhaut gearbeitet, dessen Kopf mit den LIPPEN
am Kopfende eines Weidenbettes befestigt wird, das
als Wohnzimmer dient. Der gewöhnliche Überwurf für
das Bett heißt On-ta-koi. Das hier ist
nur ein halber Umhang, sehen Sie, und AUSSERDEM
am Hals abgeschnitten. Beim Pa-lo-tle-ton wird das
Fell mit großer Sorgfalt entfernt, es erfordert die
ganze Kunst des Präparators, den Kopf als komplette
Umhüllung zu erhalten, sogar die Hörner, Augen und
OHREN UND LIPPEN, wie auch die Beine bis hinab
zu den Hufen, und manchmal werden sogar die Hufe
erhalten — vielleicht sogar langsam trocknende
Gras- und Erdklumpen, die wie Keile aus den Sohlen
der Hufe ragen — manchmal ist sogar das Skelett eines
Neandertaler-Foetus’ dabei, das dann schlaff an
so einem Stiletto-Absatz aus Erde baumelt. Darunter
ist Zeitungspapier ausgelegt (der Sportteil), um die
Dreckbrocken aufzufangen, die mehr oder weniger
gründlich mit einem Buttermesser zwischen den
unterentwickelten Zehenknochen herausgeschabt
werden. Ja, so läuft
das. Harte Arbeit,
der Scheiß hier.)
[...]
Wird eine
angemessene
Menge
von Terrakotta-Ton
zur
Verfügung
gestellt (im
Unterschied
zu diesem
grauen Zeugs
in Gesamtschu-
len), führt das
dazu, wie Beobach-
tungen eindeutig
belegen, dass insbesondere der Anteil der älteren
Ambulanzpatienten, die damit eine verdammt-beinahe
runde Kugel zwischen ihren Handrücken rollen,
deutlich höher ist als die Zahl derjenigen, die es bleiben
lassen. Diese Form ist jedoch vergänglich: Fast