SEPA – Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum - Waldbronn
SEPA – Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum - Waldbronn
SEPA – Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum - Waldbronn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SEPA</strong> – <strong>Der</strong> <strong>einheitliche</strong> <strong>Euro</strong>-<strong>Zahlungsverkehrsraum</strong><br />
– Änderungen auch im Zahlungsverkehr der Gemeinde <strong>Waldbronn</strong> –<br />
!! WICHTIG – BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN !!<br />
In den Medien taucht immer öfter der Begriff <strong>SEPA</strong> auf. Im Folgenden möchten wir Ihnen<br />
aufzeigen was sich dahinter verbirgt und vor allem welche Änderungen im Zahlungsverkehr<br />
der Gemeinde <strong>Waldbronn</strong> künftig auf Sie zu kommen.<br />
Privatpersonen müssen sich an geänderte Formulare und einen neuen Aufbau der<br />
Bankverbindung gewöhnen.<br />
Was ist <strong>SEPA</strong>?<br />
<strong>SEPA</strong> (Single <strong>Euro</strong> Payments Area) ist ein <strong>einheitliche</strong>r <strong>Euro</strong>-<strong>Zahlungsverkehrsraum</strong>,<br />
in dem alle Zahlungen wie inländische Zahlungen behandelt werden. Mit <strong>SEPA</strong> wird<br />
nicht mehr zwischen nationalen und grenzüberschreitenden Zahlungen<br />
unterschieden. Die Umstellung auf die europaweit <strong>einheitliche</strong>n <strong>Euro</strong>-Zahlverfahren<br />
für Überweisungen und Lastschrift ist spätestens ab 01.02.2014 gesetzlich<br />
vorgeschrieben.<br />
Neue Bankverbindung IBAN und BIC<br />
Kontonummer und Bankleitzahl werden durch IBAN und BIC ersetzt:<br />
Dabei ist die IBAN aber keine völlig fremde neue Zahlenzusammensetzung. Sie setzt<br />
sich aus Ihrer bisherigen Kontonummer und Bankleitzahl zusammen. Ihre eigene<br />
IBAN und BIC sind auf dem Kontoauszug zu finden. Auf neueren EC-Karten sind<br />
IBAN und BIC auch schon angegeben.<br />
Änderungen für Überweisungen<br />
Auch die Gemeinde <strong>Waldbronn</strong> muss im Rahmen dieser europaweiten Umstellung<br />
ihren Zahlungsverkehr den neuen rechtlichen Vorgaben bis zum Stichtag 01.02.2014<br />
vollständig anpassen.<br />
Die Gemeinde wird im Vorfeld sukzessive auf allen Bescheiden, Rechnungen und<br />
sonstigen Formularen IBAN und BIC ergänzen. Aus Platzgründen wird die<br />
zusätzliche Angabe der Kontonummer und der Bankleitzahl nicht möglich sein. Bitte<br />
nutzen Sie deshalb die neue <strong>SEPA</strong>-Überweisung mittels IBAN und BIC. Am Beispiel<br />
der Gemeindekonten ist ersichtlich, wie sich die IBAN zusammensetzt und dass die<br />
bisherige Kontonummer und Bankleitzahl aus der IBAN abzulesen sind:
Volksbank Ettlingen:<br />
BLZ: 6609 1200 Konto-Nr.: 50 1884 00<br />
IBAN: DE55 6609 1200 0050 1884 00<br />
BIC: GENODE 61 ETT<br />
Sparkasse Karlsruhe Ettlingen:<br />
BLZ: 6605 0101 Konto-Nr.: 1 0435 53<br />
IBAN: DE51 6605 0101 0001 0435 53<br />
BIC: KARSDE 66<br />
Bürgerinnen und Bürger, die Geld von der Gemeinde mittels Überweisung erhalten,<br />
brauchen nichts zu veranlassen. Die hinterlegten Bankverbindungen werden automatisch auf<br />
das <strong>SEPA</strong>-Format (IBAN und BIC) umgestellt.<br />
Änderungen für Lastschrifteinzüge<br />
Bis spätestens 01.02.2014 muss der gesamte Zahlungsverkehr <strong>SEPA</strong> tauglich sein.<br />
Dazu ergeben sich auch Änderungen im Bereich des Lastschriftverfahrens. Die<br />
Erteilung eines Lastschrifteinzugs aufgrund einer Einzugsermächtigung wird vom<br />
sogenannten <strong>SEPA</strong>-Lastschriftmandat abgelöst. Dieses Formular „<strong>SEPA</strong>-<br />
Lastschriftmandat“ enthält entgegen der bisherigen Einzugsermächtigung neben<br />
IBAN und BIC z.B. die Gläubiger-ID der Gemeinde, also zusätzliche Angaben, die<br />
aufgrund der Umstellung erforderlich sind. Bisher erteilte Lastschrifteinzüge<br />
bleiben gültig. Die bestehenden Einzugsermächtigungen werden in <strong>SEPA</strong>-<br />
Lastschriftmandate umgewandelt. Über diese Umwandlung erhalten Sie im Herbst ein<br />
Informationsschreiben der Gemeinde. Dieses hat rein informativen Charakter, von<br />
Ihnen muss nichts veranlasst werden, die Umstellung wird durch die Gemeinde<br />
getätigt. Sollte bei der Gemeinde <strong>Waldbronn</strong> ein Lastschrifteinzug für mehrere<br />
Forderungsarten, zum Beispiel Grundsteuer und Wasser/Abwasser bestehen, so<br />
bekommen Sie dieses Informationsschreiben separat für jede Forderungsart.
Zusammenfassung<br />
Bitte machen Sie sich mit <strong>SEPA</strong> und den damit verbundenen Änderungen<br />
vertraut, denn Veränderungen werden sich nicht nur bei der Gemeinde<br />
<strong>Waldbronn</strong> ergeben.<br />
Überweisungen können schon jetzt mittels IBAN und BIC erfolgen. Sollten Sie also<br />
eine Zahlungsaufforderung der Gemeinde mit der Angabe von IBAN und BIC<br />
erhalten, so nutzen Sie bitte die neue <strong>SEPA</strong>-Überweisung.<br />
Sollte ein Lastschrifteinzug aufgrund einer Einzugsermächtigung bei uns bestehen,<br />
so wird diese automatisch dieses Jahr im Herbst in ein sogenanntes <strong>SEPA</strong>-<br />
Lastschriftmandat umgewandelt. Sie brauchen Ihrerseits nichts zu tun.<br />
Für die künftige Erteilung von Lastschrifteinzügen oder die auch die Änderung<br />
der Bankverbindung wird ein neuer Vordruck, ein sogenanntes <strong>SEPA</strong>-<br />
Lastschriftmandat, ab sofort von der Gemeinde im Bürgerbüro und auf der Homepage<br />
(www.waldbronn.de) bereitgestellt.<br />
Bei Fragen können Sie sich gerne an Frau Kucharski vom Rechnungsamt wenden.<br />
Tel.-Nr.: 07243/609-230<br />
E-Mail: m.kucharski@waldbronn.de